»V J - i 9 a ^-s- « - . _ _ AUERIMNSW410VE« I Bdim dovcniti dnevnik* #1 X 4 CJ 1|T j| If g \ i\ A KOLEDaI ZJafiojenih drfarah. I I /» l%| /m FC I I I I /1 za letg 1910 ^ VJUrik; Ji v JL/xV ^^rr^r^is nedelj ta) praznikov. ko (tori tudi ■ nroinJa* "01m *»- •L JS List elevwkih delavcev v Ameriki 1 twU: „ _- ^ - UptmtttTo "Glaaa Varob". i TELEPOX PISARITE: 4687 OOBTLANDT. Entered u Second-Claae Matter, September 21, 1903, at the Pott Office at New York, K. T., under the Act of Congress of March S, 1879. TELET OK PISARNE: 4687 CCRTLA2TDT« NO. 39. — ŠTEV. 39. NEW YORK, WEDNESDAY, FEBRUARY 16,19ro. — SREDA 16. SVEČANA, 1910. r . ' VOLUME XVHL — LETNIK XV11JL t 88 potnikov je v smrtni nevarnosti. DVESTO IN PET LJUDI, KI SO BILI NA ANGLEŠKEM PAR- | t NIKU UMA, SE JB F REŠILO. ' " ' ? Chilenaki parnlki so se napotili proti; jugu, da režijo se ostale. r — ; k MORDA SO ŽE MRTVI. Ancud, Chile, 15. febr. Od tu se je napotila, jedna chilenska križarka in pet drugih parni kov proti jugu v na-di, da rešijo onih oseminosemdeset ljudi, kteri so ostali na angleškem parniku Lima, ki je zavozil na pečine pri Huamblinovi ožini na Magellano-vera prevozu, oziroma na skrajnem južneir. koncu Južne Amerike. Semkaj je dospel angleški parnik i Hatumet, na kterega se je rešilo več i- ' na potnikov in mornarjev parnika Li- | ma, potem, ko je zavozil na pečine j in pesek. O nesreči poroča kapitan ^ drugoimenovanega parnika, da je ta- ; koj, ko je ugledal, da je Lima v nevarnosti, poslal proti imenovanem-n parniku rešilne čolne. Potnike in mornarji ao se zbrali na pravem koncu parnika Lima. Porem so napravili med oljema parnikoma zvezo in sicer z pomočjo 500 sežnjev dolge vrvi, po kteri se je rešilo 20") osob iz ponesre- | čenega parnika. Med rešilnim delom je bilo naravno valovje velikansko. Vsled tega se je končno vrv tudi utr- i sala. Potem je valovje razbilo tri ; čolne rešilnega parnika in tako so bili na Hatumetu prisiljeni prenehati z rešilnimi deli. Vsled tega je kapitan signaliziral na Limo, da mora z rešil- j nim delom prenehati in da bode od-plul v Ancud po pomoč. V Ane ud je parnik dospel nekoliko prekasno, kajti na morju je vladalo zelo megleno vretr.e. Parnik Lima se je žejo na- ! gnil in v njem je že obilo vode. Par- I nika ne bode mogoče nikdar reršiti. j .........o * DR. COOK V CHILE. Polarni raziskovalec je prt najboljšem sdravju. Santiago de Chile, 15. febr. Iz Val-divije je dospel »enakaj polarni raz- ' iskovalec dr. Frederick Cook, kterega spremlja njegova žena. Dr. Cook je pri najboljšem zdravju, vendar se pa j ni hotel sestati s časniškimi poroče- i valci in je izjavil, da želi, naj se ga : pusti v miru. Berolin, 15. febr. 'Rudolf Franke, ki je bil steward dr. Cookove ekspe-dicije na Cookov severni tečaj, je pričel tukaj predavati o potovanjn na. »ever in je temi povodom povdarjal, da je še vedno prepričan, da je dr. Cook bil na severnem tečaju. Pri predavanju je bilo le malo ljudi. o ■ - Bivii milijonar umrl v bolnici. New Orleans, La., 12. febr. Lewis Tewkesbury, nekdaj finančnik in večkratni milijonar, je umri tukaj v bolnici za ubožce. V Manchester, N. H., je bil pomočnik v lekarni, potem je prišel v New York, kjer je potom srečnih špekulacij kmalu postal milijonar; posedoval je hišo na zapadni 72. ulici in 6e več druzega nepremakljivega premoženja. Pozneje pa je vse izgubil in je, kakor rečeno, umrl kot revež v bolnici. v Kose r North Brockfteldu, Masa. V North Brockfieldu, Mass., so se pričele koze epidemično razširjati, vsled cesar so oblasti zaprle vse šole, cerkve, knjižnice in družbene dvorane. V kolikor je znano, se je oblastim dosedaj prijavilo pet slučajev nevarne bolezni. _ Le ie 300 Iztisov KOLEDARJA za letošnje Mo imamo v zalogi. Kdor rojakov ga še nima, nsj hitro poseže po njem in nam dopoilje 30 ct., kar se tudi lahko v poštnih znamkah zgodi. UpraealitTo ^ "9HAB NARODA" 88 OorliaAdt gt New York. Končni dokaz o j življenju na Marsu. i i PROFESOR PERCIVAL LOWELL j NAZNANJA, DA JE OPA-ŽEVAL GRADNJO NOVEGA KANALA NA MARSU. I Imenovano na Marsu izvršeno delo i dokazuje, da žive tam inteli- I gentna bitja. VAŽNO ODKRITJE. ! -o—— Chicago, 111., 15. febr. Profesor i: Perc-ival Lowell, ravnatelj zvezdarne i v Flagstaff, Arizona, ki je ekspert ; glede planeta Marsa, je včeraj nazna-j] nil tukajšnjim znanstvenikom, da je! na Marsu odkril nekaj, kar se zamore 11 smatrati zanimivejšim, nego so bila i vsa dosedanja odkritja. *i V minolem poletju je namreč opa-11 zil, kako se je pričel na Marsu graditi 1 povsem nov kanal, kterega so tamoš- j i nja bitja ravnokar dokončala. Na- j tančno je bilo tudi opaziti, kako soj] spustili vodo v kanal in kako je ka- i < sneje pričelo rastlinje rasti daleč o- ■ i krog kanala, kteri se razprostira poji dosedaj neobljudeni pustinji, ktera 11 pokriva večino Marsovega površja, ji ilm^eno v a ni profesor pa ni samo vi- j ] del novi kanal, temveč ga je tudi fo- i tografiral. Prejšnje fotografije one 1 Marsove pokrajine, ktere so bile izde- j i lane v minolem maju, ne izkazujejo1] tega kanala, tako, da je iz tega raz- j 1 videti, da je bil zgrajen med rnajem in < septembrom. To dejstvo je pa smatra- j l ti pozitivnim dokazom, da žive na i j Marsu inteligentna bitja. Profesor Lowell je o tem naznanil j j profesorju S. W. Bum h a mu od Yer-; t kesovega observatorja. Novi kanal i« je najmanj 3000 milj dolg, ter se raz- • prostira jugoizhodno od gozdnate po- ] krajine, ktera je zvezdoznancem po- , znana pod imenom Sytris Major, in i vodi po veliki ravnini, kteri pravijo ■ Libya. j j -o----i ROOSEVELT KOT VODJA EKSPE-1J DIOIJE NA JUŽNI TEČAJ. -o- [■ McMillan izjavlja, da bi bilo najbolj- -se, ako se vodstvo ekspedicije poveri biVsemu predsed- j nikn Th. Rooseveltu. P —o— j( Portland, Ore., 15. febr. Profesor^ Donald B. McMillan, ki je bil član j Pearyjeve ekspedicije na severni tečaj • naznanja, da bi bilo najboljše, ako j bi se ekspedicija na južni tečaj pove- < rila bivšemu predsedniku iZjedinjenih i držav Rooseveltu. 1 O tem so se člani Pearyjeve ekspe- i dicije tekom zadnjih dni že večkiat ] posvetovati in profesor McMillan je , mnenja, da bode Roosevelt povabilo i sprejel. i -o--I i Mnogo davkov — premalo šol. j Chicago, III., 12. febr. Pri tuk. šol- ] ski komisiji se je včeraj pritožil Ben Goldberg, da je treba plačevati davke na vse strani a vendar nimajo otroci dovoljnega šolskega pouka. Izjavil je, da mora na enajst načinov plačevati davek, a od njegovih otrok more samo eden redno hoditi k pouku, medtem ko se morajo drugi zadovoljiti z štiridnevnim šolskim poukom. Načini plačevanja davkov, ktere mora Goldberg plačevati, so sledeči: dovoljenje za točenje pijač, zvezina li- ! cenca, restavracijska HflPener, licen-ea za prodajo smodk in cigaret, davek ! na avtomobil iu posestvo, davek za o- 1 sebno lastnino in vodni davek. Zraven tega mora plačevati davek tudi ' za kolo in psa. . j Bogataši ca utekla s pismonošom. Wilmington, Del., 15. febr. Tukaj je obudilo veliko senzacijo naznanilo, glasom kterega je Miss Maud Raymond Rose iz Newanka, Del., hei biv- ; šega državnega senatorja David C. , Rose, utekla v New York in sicer z i pismonošem Win field M. Coverdale. j Oba »ta bila že dalj-'&sa zaljubljena, , toda obojestranski rodbini ste se po- , roki upirali. 3 i Nove vrste piruhi. Odlikovane kokoši. —o— NEKEMU CHICAŠKEMU PROFESORJU SE JE POSREČILO PRIDOBIVATI RAZNOBARVNA JAJCA. ■ Kokoši bodo v nadalje legla jajca v poljubnih barvah. SPREMEMBA PERJA. . ! -o- Chicago, 111., 15. febr. Na vseuči- i lišču Cornell imajo neke vrste kokoš, ! ki je dosedaj nadkrilila glede svoje i inteligence vse druge kokoši v Ameriki. Sedaj je pa tudi ta kokoš ponižana, kajti chicaške kokoši so jo da-[leko prekosile. Profesor Oscar F. Riddle od tukajš- j j njega vseučilišča namreč naznanja, da ' i se mu je posrečilo izumiti proces, po •kterem se bode lahko vsako pojedino j j kokoš prisililo, da bode nesla jajca, ki i bodq take barve kakoršn.jo si želi last- | nik dotične -kokoši. Imenovani pro-] fesor je s kokoši eksperimentiral tri! : leta in tako je pronašel, da se zamore j dobivati jajca vseh mogočih barv na j ta način, da se hrani, ktero vživajo j kokoši, primeša nekoliko barve, ka- j j koršnja se rabi za barvanje veliko- [ [ nočnih jajc. Ako hoče toraj lastnik j | kokoši imieti da mu kokoš znese rude- j ča jajca, treba mu je le primešati ko- i koš j i hrani nekoliko rudeče nestrupe- J ne barve. Kokoš to hrano povžije in j jeden ali dva dni kasneje znese jajce, j ktero ima rudeč obroč na lupini. Ako i, j se potem kokoš nadaljuje hraniti z pobarvano hrano, postanejo jajca tekom ( ijednega tedna popolnoma rudeča. Razni jajčji zvedenei so potem uče- j, j nega profesorja vprašali, bi li ne bilo ; I mogoče na ta način dobivati tudi pi- j ! sana jajca, ktera bi se sedaj, ko se bli- j ža Velika noč, zelo drago prodala. j. Profesor jim je naznanil, da njegovi | eksperimenti dosedaj še niso v toliko vspeli. da bi jim zamogel tudi na to vprašanje dovoljno odgovoriti, da je i pa pronašel, da se z pomočjo barve, , imenom "alizarin" doseže višnjeva jajca in da se z drugimi barvami dobi i zopet drugobarvna jajca. Profesor je po navedenem načinu j eksperimentiral z kokoši medtem, ko so dobivale nove perje in pri tem je še nekaj zelo važnega opazil. Perje je namreč postajalo vedno bolj rude- , j če in sicer najpreje pri koreninah in | potem vedno višje in višje, dokler ni ! rudeča barva dosegla tudi vrh perja., i Na ta način bode toraj sedaj mogoče < dobivati raznobarvne kokoši, ktere; bodo vsekako lepše, nego so fazani. i | Kokošjerejci, s kterimi je profesor ; j govoril, so ga tudi vprašali, bi li prišle j na svet rudeče kokoši, ako bi se izro- : čilo tako jajce stari kokoši, da ga izvali. Učenjak je na to odgovoril, da , bi bili tudi piščanci rudeči in sicer le , na onih mestih, na kterih bi bili de-j, beli. Bi li bila tuli koža piščanov I: rudeča, se dosedaj še ni dalo dognati. ( vendar pa je takoj pripomniti, da bi te vrste piščanci, ako bi bili pečeni, ne ; bili tako lepi, kakor oni, ki imajo1, naravno barvo. * ! i Upati je, da dobimo že za letošnjo \ t veliko noč naravna rudeča jajca, ktera j si bodo pred vsem privoščili — naši/' sociji v Chicagu, kterim je najbližja , pot do profesorja Riddleja. ■-o- VOLITVE V PHILADELPHUI. Popolna republikanska zmaga. Philadelphia, Pa., 16. febr. Včeraj so se tukaj završile pomladne volitve, pri kterih so republikanci zopet dosegli popolno zmago. Diavkarjem je bil ponovno z veliko večino izvoljen republikanski kandidat Hugh Black in tudi vseb devet republikanskih kandidatov za mesta mirovnih sodnikov je prodrlo. -o- Vojaški upor na Kitajskem. Washington, IG. febr. Konzulat Zjedinjenih držav poroča iz Cantona, da se je 1500 kitajgkih vojakov v o-beh pokrajinah, kteri se opravljata iz Cantona, uprlo, da jih je pa potem ostalo vojaštvo prisilno-.' da so se ' udali. Podrobnosti- q vojaškem upoe. ru še niso znane. Južne republike. ! Vesti iz Nicarape. V MANA GUI JE NEK VOJAK USTRELIL KAPITANA CON-STANTINA SAENZA. Imenovani kapitan je poveljeval onim vojakom ki so ustrelili Cannona in Grocea. MIROVNA POGAJANJA ___ i Managua, Nicaragua, 15. febr. Vče- ] raj popoluJne je nek vladini vojak j ustrelil na ulici kapitana Constantino Saenza, kteri je svoječasno poveljeval onemu oddelku vojaštva, ktero je moralo ustreliti državljana iZjedinjenih držav Cannona in Groceja. Vsled tega umora je zavladalo na ulicah tako razburjenje, da je morala nastopiti policijska rezerva in da je morala priti tudi policija iz Leona v mesto, na ktero se Madrizova vlada najbolj zanese. Včeraj je napadlo 3000 vladinih vojakov mesto Matagalpa, ktero mesto so predsednikove čete skoraj ves dan bombardirale. Predno se je pričelo z napadom, je poveljnik vladinega vojaštva naznanil o tem tamošnjemu konzularnemu agentu Zjedinjenih držav. Zajedno se je naznanilo tudi prebivalstvu, v kolikor ni pripadlo u-staŠkim četam, naj ostavi mesto, ktero so minoli četrtek zasedli ustaši. Ustaši so najbrže uvideli, da njihova stvar ne bode vspela tako. kakor so si želeli, kajti ustaški general Cha-morro je brzojavil tukajšnjemu konzulu Z jed i njeni h držav, da hi mu bilo drago, ako bi hotel predsedniku Ma- / drizu naznaniti, da je general Cha-morro pripravljen pričeti z mirovnimi \ > pogajanji. Kako je odgovoril na to ponudbo predsednik Madriz. dosedaj še ni znano. Admiral Zjedinjenih držav Kimball je naznanil tako ustaški. kakor tudi vladini vojski, da bodeta oba odgovorni za škodo, ktero bi vsled bombarde- -menta Matagalpe imeli oni ljudje, kteri se ne udeležijo vojne. Tukaj so včeraj zaprli mnogo poli- i tično sumljivih ljudi. Med jetniki j i je tudi Alfonzo Solorzano. kteri je bil dosedaj tukajšnji meliikanski konzul, i kteremu je bil pa zadnje dni njegov urad odvzet. Solorzano je sorodnik onega vodje konservativcev, kteri je nedavno zaplenil parnik Managua na jezeru Nicaragua, ki je vladina last. Managua. Nicaragua, 16. febr. Via- ; no vojaštvo je zopet zasedlo mesto! Matagalpa. ktero je bilo dosedaj v ro-kah vstašev in sice»- od 10. februarja j nadalje. V soboto po noči je vladino i vojaštvo pričelo mesto bombardirati j in streljanje je trajalo Ie nekaj ur. Včeraj se je s streljanjem zopet pri- i čelo. Vladine čete so postavile velike 1 topove na gorovju, toda vstaši jim ni- j so zamogli odgovarjati. Vsled tega so vstaši po noči mesto jednostavno ( ostavili in bežali. Včeraj o poiudne je vladino vojaštvo zasedlo mesto. Ustaški i'odja Chamorro je le težav- ! no ušel in le malo je manjkalo, da vladino vojaštvo ni vjelo vse njegove čete. — Tukaj se tudi zatrjuje, da je general Chamorro ostavil svojega ; i zaveznika, glavnega vodjo ustašev, < generala Estrada, in se je proglasil predsednikom. -o- MLAD MORILEC. 16 let stari Irvin Ranchet je umoril dekle. Deland. Fla., 14. febr. Tukaj so zaprli 16 let starega belega Irvin Hancheta, kteri je obdolžen, da je u-troril deklico Mary Todder iz Glen-wooda. Na truplu umorjenega dekleta so našteli 05 ran, tako, da je njeno truplo takorekoč razrezano na komade. Jeli morilec deklico tudi posilil, ni dognano, dasiravno so oblasti prepričane, da je bil to njfegov namen. Jetnik je bil preje v nekem zavodu za poboljšan je otrok v državi Connecticut. Šerif je sedaj jetnika skril, ker inače bi bilo linčanje neizogibno. Meriden. Conn., 14. febr. Šestnajstletni Irvin Hanchet, kterega so v Floridi prijeli, ker je umoril Mary Tedderjew, je bil več let v tukajšnji traboljsevalnici za dečke in je tudi »Nkaj rojen. Ko je bil v takajšnjem zavodu ae je vedno dobro obnašal. ■ Reforme na Pruskem. | ; Nezadavoljno vojaštvo. GARDNI VOJAKI SO POZDRAVILI DEMONSTRANTE V BERO-LINU Z RUDEČIM i «■ PRTOM. < A Nemški cesar je poslal topništvo na ulice, da bi streljalo na ljudstvo. ZLOČINSKO POSTOPANJE. ! '—o— Berolin, 15. febr. Povodom zadnjih ljudskih demonstracij proti novi vo-1 lilni "reformi*' na Pruskem, se je vi Berolinu nekaj »-ipe»ilo. k.-r nemška j vlada ni nikdar pričakovala. Medtem., ko seje dosedaj vedno povdarjalo, da' se zamoreta reakeijonarna vlada in ' dinastija povsem zanašati na nemško^ vojaštvo, poroča danes časopisje o ne- i kem dogodku, ki postavlja nemško vo-j jakega vojaštva, ktero je imelo velik? izgube, kajti napad se je izvršil v zasedi. Domačini >»» pri tem poklali stotnijo vojakov, ki je Štela pet častnikov in 110 mož. Hamburg, Nemčija. 1«». febr. Iz Hanovra in Sehles\vi«r-IIol~teina se j javlja, da je tam sedem velikih tvrdk. ki se pečajo > kupčijo z žitom, napovedalo bank-rot. Tvrdke so propadle vsled napačne špeku-llaeije. -o--. Žrtve vulkana v Costa Riki. Puerto Limon. Costa Rica, 12. feb. Vulkan Puasa je pričel že pred par dnevi bljuvati lavo in v kolikor je ;dosedaj znano, je takoj prvi dan moralo nekaj nad osemdeset ljudi umreti. A' kolikor se okoličansko prebivalstvo spominja, take erupcije dosedaj še nikdar ni bilo. Bljuvanje vulkana je bilo tako jako. da je metalo kamenje, ki je tehtalo po 200 'funtov, po sedem milj daleč. Povso-(li po deželi je bilo tudi čutiti jake I potresne sunke, o Kterih se je takoj sporočilo v Washington, kajti za Panamski kanal preti velika nevarnost, jako bi se potresi še ponovili. - Banko oropali. ) Bloomington. 111., IG. febr. Nepoznani roparji so v minoli noči vlomili v Citizens banko v Chatsworthu. i kjer so z nitroglicerinom razstrelili železno blagajno ter si prilastili 8000 'dolarjev v gotovini in .«-"2000 v vrednostnih listinah. Roparji so se potem v kočiji odpeljali na varno. Kasneje so našli meščani nočnega čuvaja banke in nekega meščana zvezana in z zamašenimi ustmi. O roparjih ni niti najmanjšega sledu. i " i Krasni novi In brzi parnik Martha Washington (Avstro-American proge) odpljuje v soboto dne 19. februarja; vožnja do Trsta samo 14 dni. do Trata ali Reke - - $38.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane - - L- , $38.60; db Zagreba - U3&.20 V Orod and published hj'tL ~ lil i »nI i Publlchlng Co. (a corporation.) I I^RANK SAK8ER, President. i0 VICTOR VALJAVEC, SeeroUrv. s LOPI8 BEN EDI K, lm»bwt. s Place of UoflinaaB of the corporation and 11 edUlmw* of above officers: 82 Cortland t a ffcrtet, Borough of Manhattan, New York n <*7, g la celo lfcto velja Est za Ameriko in b Cuado.........93.00 \ I •• polfeta.........1.60 , • leto la mesto New York . . . 4.00 B - pol hUumeeto New York . . 200 d «* lEvrepo za vse leto • . • . 4.50 r ".» •• pol leta.....2.60 1 • «•■■ " četrt leU .... 1.75 F ^MnaHBMB^Ž -GLAS NARODA" izhaja vsak dan i*. \ vzemši nedelj in praznikov. ■Wl^^mmmm—mmmammmmm^mmmmmimmmmm^m V MQLA8 NARODA" r ("Voice of the People") v ■wd every dag ^except Sunday« and } Subscription yearly $S;00. 11 —--i t Advartlscmerrt« on «g)^em«nt* _»__■■ m 1 • Dopisi brez podpisa in osebnosti se ne l •atisnejo. t Denar naj 8e blagovoli pošiljati po — •Coney Order. 1 Pri spremembi Jcraja naročnikov j Kimo, da se nun tndi prejšnje rallA6e naznani, da hitreje najde-mo naslovnika. I Dopisom in pošiljatvam naredite ta na- , "OLA8 NARODA" i1 MOortlandt St., New York City.'< ^mmmmmmmm—m—mmmmrn^mmmmmm^m—^mmmmf^^ \ „ » Telefon 4687 CortiandL m 11 i 1 m 1 V prid zmernosti. -o- V novejšem času se nikjer na sve- 1 tu ne agitira toliko v prid zmernosti, kakor pri nas v Zjedinjenih državah, j Tako se agituje za zmernost pri vsa- ' ki stvari in naravno tudi pri vživa- j nju opojnih pijač. Sedaj se zavze-i majo za zmernost celo pivovarnarji. j Vsled tega pa nastane vprašanje: j "Kaj je prava zmernost?" V Haverhillu, Mass., v kterem me-! stu živi mnogo filozofov, se je pa končno pojavil človek, kteri naznanja, da bode problem zmernosti prav lahko rešil. Onemu modrijanu je ime i Walter S. Hodgson. Vse svoje vspe- J he namerava doseči naravno potom j postavodaje, ktera naj postavno določi količino pijače, kojo zamore vsak j človek vsaki dan povžiti, da se na ta j način doseže postavno natančno določena zmernost. j Ravno tako jednostavno, kakor Colombo, ko je postavil jajce, da je stalo na najožjem koncu, nas bode sedaj Walter S. Hodgson iz Haver-hilia osrečil s pravo zmernostjo. On | predlaga, naj se ustanovi zakon, poi kterem sme vsak gostilničar le vseke tri ure dati jednenm in istemu gostu po jed no čašo pijače. Governer North Caroline bi dejal I svojemu tovarišu iz South Caroline: "A long time between drinks", ako bi slišal o navedenem zakonskem predlogu. t Da namerava Hodgson prepovedati tudi tako/vano "tritauje", je samoumevno. Bilo bi namreč skrajno ne- i pravično, ako bi se še v nadalje od i kakega elov ,ka pričakovalo, da bi ; plačal za vse ljudi, ki sd" slučajno ! navzoči v gostilni, po jedno čašo opojne pijače, nakar bi moral tri ure , čakati, da bi prišel zopet kedo drugi na vrsto s plačanjem pijače. "" Vsake tri ure po jedno čašo priljubljene pijače je vsekako zelo zmerno, vendar pa dvomimo, bodo li lastniki pivovarn, kteri se tudi zavzemajo za zmernost, zadovoljni s i tem predlogom. Naravno pred vsem j se mora določiti tudi veličina Čaš. j Ako bi se uvedel zakon, ki določa, da se sme vsake tri ure izprazniti le ! jedna f-aSa, bi gostilničarji kmalo na- i bavili 4'seboonerje*ki bodo tako1 veliki, da se bode lahko vsak gost v j njih kopal, in ljudje, ki pijo običajno | whiskey in ki se sedaj zadovoljijo s polovico navadne čašice, bi postali potem skrajno redki. BSTa zapadu so imeli pred leti opraviti tudi s predlogom glede zmernosti. Po tem predlogu naj bi vsak pivec napravil skušnjo, da se tako do-' žene, koliko zamore prenesti. Potem / bi dobil knjigo, v kteri bi bilo za-' znamovano, kolika je njegova mera' in gostilničar bi moral potem takemu, človeku vsaki dan dati le toliko pijače, da bi bila v knjižici zaznamo-; vana mera polna. I Toda tudi zapadni predlog ni vspel! in o njemu se sedaj nič več ne čuje. j Vsled tega pričakujemo, da bode tudi načrt iz Haverrola, Mass., kmalo pozabljen. r„ , 1 • '-S-T-Tn I I Zahtevi tvitrijakega ministra. 103,100 rekrutov za armado in 19; tisoč 240 za deželno hrambo zahteva t vojni minister za tekoče leto. |i Zid, ki bode varoval otok. Is Berolina poročajo: Otok Helgo- j 1 land, kteremu izpirajo valovi tla, bo- , do obdali z' zidom, tako, da bode va-. < rem pred morskimi valovi. Prvi ob-h rok za ta trošek, v znesku 250,000 j 1 mark, tf^ika jltfia zahteya vj, neukem raJUtagu. h Zavarovalnina preti hranilnicam. m Pred letom dni so v državi Massa-elusetts uresničili načrt, po kterem se zamore vsak vlagatelj, ki »izroči svoj prihranjeni denar kaki hranilnici, zavarovati, tako, da je njegov denar tudi v slučaju, da dotična hranilnica propade, zavarovan, in da mu škodo povrne zavarovalna družba, pri kteri je bila njegova svota zavarovana. Po tem načrtu sta v državi Massachesetts sedaj poslovali leto dni sicer le dve hranilnici, vendar je pa to zadostovalo, da se ta načrt do-pade tudi nekterim hranilnicam v državi New York. Vsled tega je sedaj nek zastopnik v Albany vložil predlog, vsled kte-rega naj se omogoči zavarovati tudi v newyorskili bankah naloženi denar. Predlog je sicer sam po sebi nekoliko smešen in predstavlja naše banke v dokaj čudni luči, vendar je pa bil dokaj potreben, ako pomislimo, koliko bank je tekom časa že prenehalo s poslovanjem in koliko vlagateljev je prišlo pri tem ob svoj težko prisluženi dVnar. Seveda je pa povsem drugo vprašanje, bode li ta predlog sprejet, kajti pričakovati je. da se bodo lastniki hranilnic pred-11 ogu z vsemi močmi upirali. Zajedno ! moramo pa tudi povdarjati, da bodo Ione hranilnice v svojem poslovanju dokaj napredovale, ki bodo prostovoljno uvedle zavarovalnino vlog, k t ere jim izroči ljudstvo, kajti vsak-;do raje naloži svoj denar tam, kjer I je povsem na varnem, nego drugod, kjer je vedno pričakovati, da se zgodi kaj nepričakovanega. I DOPISI. Garrett, Pa. [Dragi mi Glas Naroda:— Tukaj delamo v premogoviLi rovit (še precej dobro, a vendar roja kon ne svetujem sem hoditi za delom, kei je delo slabo. Delavec pri delu veli ko trpi, ker vozovi ne tečejo po rel sili in mora delati kakor mula. I Zimo imamo precej hudo, kakor j< menda tudi drugod. Snega nam n< ! manjka. Ker nimam druzega poročati, kon čam dopis in pozdravljam vse rojak* in rojakinje po širni Ameriki, Teb Glas Naroda pa želim obilo vspehov i Fran Švigelj. Conemangh, Pa. Spoštovano uredništvo:— Ker ni že dolgo časa nikakega do pisa iz tukajšnje slovenske naselbi ne, sem se namenil napisati par vr stic, kajti sleherni rad čita kake spo ročila iz raznih krajev širom Ameri i ke. ter tako ve, kaj se godi v enen j ali drugem kraju. 1 Z delom gre. tu po navadi; sicei tukaj za delavca ni nič kaj dobrega Vsled draginje mora dobro štediti zs svoj obstanek, o prihrankih pa n niti govora, dočim je mesto Johns town, dasiravno se sme prištevat 1 večjim mestom, izključno pod kon (trolo tukajšnje družbe Cambria Stee Co., kar za svobodnega delavca slab« vpliva, kajti ako se tu bossu zameriš potem ne dobiš dela drugače, kakoi {pod drugim imenom, ali pa mora: svoje reči pobrat,, ter hajd drugan ' za delom. Veselic je bilo zadnji predpust kai na kupe. Skoro sleherno številni! družtev si je napravilo kako zabavo Ker so pa veselice zelo pogostoma so tudi navadno dokaj slabo obiska ne, dasiravno nudi slehernemu zt mali denar obilo užitka in zabave kar povzroči, da dostikrat isto dru štvo, koje priredi veselico, niti toli i ko denarja ne dobi nazaj, kolikor g t izda. , Dne 5. t. m. napravilo je tukajšnj< pevsko družtvo 41 Bled*' svojo vese lico, ki je pa bila zelo slabo obiskana od strani slovenskega občinstva kar je pač žalostno. Omeniti mi je da je to pevsko družtvo pred letoii ustanovilo tudi dramatični odsek, ka-i icri pa, žal, ni imel obstanka, kajti dobil je odločen odpor pri nekteril IVijakih, kar je bilo naravnost sra-j motno za tukajšnji slovenski živelj Tudi pevsko družtvo bi se že davne razšlo, ako bi ne bili pevc-i vst rajni ! Velikokrat morajo globoko v žep seči, da si vzdržujejo poduk v petju Od strani občinstva nimajo nlkakt podporej razun par zavednih rojakov, kojim pa vsa čast. Z eno besedo: gojiti tukaj petje in dramatiko, kar se sme prištevati k najglavnej-j šim toekam izobrazbe, je za enkrat — 1 nemogoče. Dne 3. t. m. se je bliskovito hitr<5 \ raznesla novica o grozni nesreči, ki je zahtevala dosedaj največ sloven-jskilrf žrtev na. enkrat — razstrelba v i Primeru, Colo. Zanimanje je bilo tem večje, ker tam se nahaja^ naj večje družtvo tukajšnje mlade, a čile : organiaaeije, Slov. Del. Podp. Zveze. ! Z napetostjo pričakovali smo tukaj-H»ji rojaki nadaljnih poročil, kajti 1 »ieberni, a posebno pa g)ani- organi-1 zaeije, smo slutili, da bode ista go- tova prizadeta. Res se je slutnja uresničila, vendar pa ne v toliki m£-ri, kakor se je z nekakim strahom pričakovalo. Izgubili smo 12 sobra-tov, ki so .postali žrtve nikdar nasičenega kapitalizma. Bratje! Člani S. p. P. Z. širom Amerike! Tukaj imamo važno nalogo in dolžnost izpolniti, tukaj pokažimo bratsko ljnbe-do svojih ponesrečenih bratov! Vdove in sirote so izročene v naše roke. t Da pa to storimo, treba je, da si ostanemo zvesti v bratski slogi, da množimo družtva z novimi člani, da ustanovljamo nova, kjer jih še ni, kajti stanje S. D. P. Zveze je na tako dobri podlagi, da ji bode lahko preboleti ta udarec v par mesecih. Za ;pol dolarja povišenega asesmenta se bode pokrila svota smrtnine, a organizaciji bodemo pridobili novih moči za nadaljno dobrodelnost. Ako bodemo to storili, storili bodemo le svojo dolžnost, a mlada naša Slov. Del. Podp. Zveza smela bode s ponosom gledati na svoje delo v preteklosti. Biti član take organizaciji naj bode slehernemu Slovencu v ponos. Pozdrav vsem sobratom in rojakom širom Amerike. Andrej Vidrich. 3^y, Minn. Dragi gospod urednik:— } Prosim priobčiti v Glasu Naroda sledeče vrstice kot odgovor na vprašanja o zemljiščih, kakor spodaj na-vi vede 110. ' i Cenjeni rojaki:— ^ i V odgovor na Vaša cenjeta vpra I sanja o michiganskih farmah, kter< ' prodaja Opdyke Sehmidt Land Co I iz Chicago, III., Vam pojasnim sle 'deče: 1. Ta zemljišča se nahajajo v Oce ana County v spodnjem delu Miichi gaua in nekako v sredini sadjerej skega pasa 44Fruit Belt" države Mi ohigan. Zemlja je dosedaj neobde j lana in je zaraščena s trdim lesom h kakor lirastovjem, javorjem itd. Ob Q i delane kmetije se dobijo prav tik te r i ga zemljišča. ^ j 2. Skozi to zemljišče teče refc I- Wbiite River, ktera ima več dotoko-malih potokov v več krajih. Vod; e je zdrava in jo je dobiti povsod e obilci, navadno od 20 do 30 čevlje globoko. 3. Podnebje je nekako tako ka e kor v starem kraju. Pozimi t raj » sneg navadno od 2 do 3 mesece, pc letje je pa prijazno in ne prevroč« Po teh krajih ima veliko bogatincc svoja letna stanovanja. 4. Zemlja je peščeno ilovnata, zme šana na vrhu s črno prstjo, in v gle >- bočini, globoko 2 do 3 čevlja, im i- ilovnato podlago, kar daje zemlj vedno dovolj vlažnosti. >- Na tem zemljišču se najbolj obn« se sadjereja, kakor jabolka, breskv< 11 različne jagode, črešnje in tudi groa i dje. Rastejo pa tudi vsi . drugi pri !r delki, kteri se navadno pridelujej i- na farmah. a 6. Trg za vse pridelke je zelo dc " beT, kajti velika mesta se nahajaj v bližini, kamor se lahko prodajo t1 pridelki, kteri se pridelajo na zem 1- Iji^ču. -1 j 7. Najbližnja železniška postaja s o j nahaja v mestecu Holton in Hispe s> ria, kterih je prvo oddaljeno 6 mil, r I drugo pa 5 milj od tega prostora š Pota so po vsem zemljišču dobra, ta n ko, da se na vse strani lahko prid< 8. Sloveneev ni še tukaj naseljeni r nič, toda tekočo spomlad se jih na h merava naseliti večje število. Šol >• se sedaj nahaja 2 milji oddaljeno Katoliška cerkev je sedaj oddaljen 1- 10 milj, toda kmalo bode bližje. a 9. V sredi te naselbine je odmerje prostor za slovensko mesto 4.r kontrakt z družbo, da bode dala ab - solutno pravico do zemlje, kakor ht i tro, bode plačana. Ako pa ktevi ta - ko j plača, dobi takoj poQplnd nravi« - in Abstrsct do Brali r 1 m . 'i-JLa 1 15. Vsak si lahko izbere kos zem-" ■ lje, ne da bi jo šel gledati, in vsak i 1 -si prihrani pravico premeniti svoj : - kos v enem letu, ako mu ta kos j j - kterega si sedaj izbere, ne ugaja, j ' i Najboljše pa je, da si vsak sam ogle- j { da zemljo. < 16. Ako namerava kteri oddaljen l - rojak kupiti, naj se obrne naravnost , ! na družbo v Chicago pod naslovom: 1 } Opdyke Sehmidt Land Co., 107 Dear- 1 bom St., Chieaoo, 111., ktera naredi i pogodbo. Ako pa želite ogledati si i zemljo, Yam dajo svojega moža , 1 brezplačno, "kteri Vas pelje na zem-, ljo, ter Vam jo pokaže. D 17. Do sedaj, je kakih 70 Slovencev j - kupilo zemljo v tem kraju in to šte- j a vilo se še vedno množi, tako, da bode e cena kmalu poskočila, če bode kup- j - čija šla tako naprej. i Zapomnite si pa to-le: Mi kot zastopniki te družbe v dr-e žavi Minnesota dobro vemo, kako , važen korak je naseljevati naše ro-jake na kmetije. Zaradi tega ne sve-1- i tujem nobenemu, da kupuje zemljo j ! samo na našo odgovornost, kajti do-5. bro vemo, da se lahko pripeti, da člo-.- vek ne more niti v najboljšem kraju vsem ustreči. Najboljše je. da si vsak sam ogleda zemljo in sprevidi, j ako je za njega ali ne. Kolikor smo t I dosedaj mogli poizvedeti, je kraj pri-i praven za naselbino in veliko roja-1 a kov, kteri so videli kraj, je enakega j 1- mnenja. Vendar kraj, kjer se človek i- misli naseliti za svoje življenje, je vreden, da se osebno pregleda. Mi sicer radi dajemo vsa pojasnila, kte- i- ra sami vemo, ali smo jihN^lobili -e od rojakov, kteri so videli kraj, toda o. povdarjamo, da mi ne delamo tega e-' za nobeden dobiček in ne želimo 110- i benega oškodovati. Ako Vas toraj e- veseli kmetija, prepričajte se sami. j. I George L. Brozich. j- i_ Sublet, Wyo. e- Dragi mi Glas Naroda:— nf Naša naselbina je še mala, vendar b- šteje veliko Slovencev. Nas je tukaj e- skoraj več, kakor drugih narodnosti. I Večkrat si privoščimo jeemenovca, ja ali pa tudi kaj drugega dobrega za jv j grlo in želodec. Posebno o pjist u la ; smo g»- dobro vlekli, tako, da je mar-vlsikdo poljubil sedaj mrzlo majko sv! zemljo. Delamo še precej dobro, namreč a- 'vsak dan, in zasluži se tudi precej ja dobro. Seveda je tako, kakor menda o_ Itudi drugje: ako ima mož dober pro-:eJstor, zasluži dobro, ako ima psT slabe-ev ga, tudi z zaslužkom ni kaj posebnega. Ako je delavec poznan in ima e_! veselje do dela, dobi dober prostor ; 0_ ako pa pride novinc, ga pa 44boss" aa porine, kamor se mu zdi. Ijj Obetajo nam, da bodo poleti skraj-; šali delavni čas za dva ali tri dni na i teden. Potem jo bode marsikedo po-.e bral kam drugam za boljšim kruhom, j Tukaj je namreč življenje jako dra-go in ako se ne dela vsaki dan, malo j0 i ostane. K sklepu dopisa pozdravljam vse 0_ I rojake širom sveta, posebno še roja-jG, kinje, Tebi Glas Naroda pa želim 1 kar najboljših vspehov. Vas pozdravlja Vaš večletni Naročnik. se " * * >e_ Amnestija na Cnbi. lj, Havana, Cuba, 15. febr. Zastopnik a. Carego je v zastopniški zbornici vlo-a- žil predlog, ki določa, naj se izda te. amnestija za vse one ljudi, ki so bili ih : kaznovani, ker so kritikovali pred-a-|sednika Gomeza. Mjed temi ljudmi la so v prvi vrsti uredniki nekterih tu-0. kajšnjihi časopisov. V slučaju, da aa bode ta predlog sprejet, je pričakovati, da ga predsednik Gomez ne bo ?n in ZAHVALA. I Spoštovani gospod BVi Dr. J. E. THOMPSON, le 1342 W. 27th St., New Yorfc, N. Y. Kakor hitro sem od Vas dobil pis- ^ mo, Vam takoj na istega odgovorim, ^ ter morem Vam izraziti hvalo za to, ^ ker ste me ozdravili, kajti dobil sem ^ izgubljeno zdravje zopet nazaj; ču-n-i , ... ' tim se zdrav kakor poprej, radi tega prejmite srčni pozdrav od Vašega vedno hvaležnega sa v Stefana Težak, I . Smith Mill, Pa. ti.i _ ' - II Kje se nahaja FRAN PAJNIČ, >0 ^ domače Boštjanec iz Bukovce pri Ribnici? Pred šestimi leti je bil tC v Collinw&odu, Ohio, in sedaj pa ne vem, kje se nahaja. Prosim ce-a~ mjene rojake, Če kdo ve, kje se na-haja, da mi naznani. — John Che-e" sarek, Box 16, Bear Creek, Mont. a" (16-18—2) 1- ^mmmmmmmtmm' DELO DOBI bi 25 slovenskih premogarjev in sicer v ia rovu Edna štev. lj slope mine. 6—7 e, čevljev premoga. Odprte svetilke in ii- le v razpoklinah se rabi zaprte ali je safety lamps. Večina tamošnjih sta-z- rejših premogarjev so SloveneL — Štrajka ni. — Ponudbe naj se pošlje- ii jo v slovenskem, angleškem ali pa 3- tudi v nemškem jeziku na: i- United Coal Co., 1- Bank for Savings Bldg., o . Pittsburg, Penn. (164iiWiVW 1 - ■ miNEXPELLER: Človek, ki trpi bolečine, je ravno tako bres pomoči, khJcor razbita ladi-ja na peščinah. eČ bolehaš na revmatičnih bolečinah, nevralgiji, prehlaje-njn itd. poskusi vdrgnenje z PAJN-EXPELLERJEM, priznano dobre domače siedstvo. Dobi se v vseh lekarnah po 25 in 50^. r. AD. RICHTER t CO., Eearl St, New York. - Pmz*te na varstveno znamko z sidrom. službo dobi. Dekle, ktero je navajano v kuhinji, dobi službo v saloonu, kjer so tudi boarder j i. Plača je od .f 15.00 do $20.00 na mesec, ]m> dogovoru. Za natančnaN^jojasnila obrnite se na: Martin Mohar, P. o. Box 102. A Id ridge, Mont. (16-18—2) »I??!? «1? •4*'» 2* PRVA slovenska trgovina z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim j opravami je: John Košir*, Rock Spring, Wyo. V zalogi imam največjo izbero kra snih oblek za krste in sicer vsak< cene. Vzamem mero za fine, krasni obleke, ki so vse garantirane. Ei sam poskus vas bode prepričal < dobrem izdelku. t Pri meni dobite vsake vrste 6ev ljev bodisi nedeljskih kakor tnd majnarskih. V zalogi imam tnd vse priprave za majno, lampice kape, lopate in ^dr. Velika izberi spodnjega perila in druzih potreb ščin, ter modernih klobukov pra1 po nizki ceni. Za obilen obisk se priporoča: John Košir, Rock Springs, Wyoming Hk * r"'jB HhB M ^^^ Ke pozabite, da edino jaz žgen BRINJEVEC iz importiranega bri nja. BRINJEVEC zaboj od 12 stekle jnic (5 steklenic 1 galona) $13.00, Manj kakor en zaboj ne razpoši Ijam. DROŽNTK, galona $2.75. Razpoši Ijam v sodih od 4% do 10 ali 5( galon. TROPIN JE VEC, galona $2.50. — Razpošiljam v sodih kakor drožnik CONCORD DOMAČE VINO, gala na v sodih od 50 gal. CATAWBA DOMAČE VINO, ga Iona 75 ■matisem Ia trganje ▼ rokah, nogak Is kril«, kakor potne noge, kurje ofiesa, biradovice in oiebline, vse te bolesni m popolnoma odstranijo. Da je to resnica, se jam« $600. Pilite takoj po cenik kterega Vam poil|em sastonf f JAKOB VAHCIC, —_- - — \ r .i 1 slovensko katoliško I o ^ tiffl^f I___ podp. društvo jj&p sveleBarba ^ j Za ^Jedinjene države Severne Amerika Sedež: Forest City, Pa. Snkorporlraao doe 31. januarja 1902 v drlavl PeBM»>W|ll j . ODBORNIKI: Predsednik: ALOJ. »AVERL, P. O. Box 347, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51, Mineral, Kans. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa n. tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohia Blagajnik: MARTIN MUH1Č, Box 537, Forest City, Pa. o ■ ■ ■ NADZORNIKI: , „ , , , MARTIN OERČMAN, predsednik, Weii^ Kans. KAROL ZALAIt, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa 1 JOS BUCENELI, starejši, XL nadzornik, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, III. nadzornik, 60 Mill Street Luzerne, Pa. ■ ■ ■ 0 ■ POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBRFXJAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kans, JOS PETERNEL, I. porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. ? IVAN TORN1Č, H. porotnik, P, O. Box 522, Forest City, Pa ——■ Dopisi naj se _poiiljajo 1 tajnika: IVAN TELBAN, R 0. 7, Foreat City, Pa. I Društveno glasUo je "GLAS NARODA." 110.548 I to je bila » tcviika l-oinika, !::.!■ li c i il zadnji v letu 1909 se sprejet v zdravljenje slavnt};;t in znamenitega Dr. J. E. THOMPSON-/i: tfinvneya zdr;»*. nika in ravnateljaSlovenskega Zdravir.ča v Ntv; York«. Ta ogromni troj v zdravljenje sprejetih in tuui j>-j Icratkf-m času popolnoma ozdravljenih l>olnikov, nam zopet špranje t!a ie Dr. J. E. THOMPSON A iskušenost in zmožnost v zdravljenju vseh bolezni j MT Najboisa Garancija za vsakega, kateri potrelnijt; n pfi.no in hitro zdravniško pomoč, ter želi v kratkem svoje izi.ubljeno zdravje nazaj zadoi iti. ROJAKI iN ROJAKINJE: Ne zgubit- nade, al.o \ a., dru t; i zdravniki nisomojili ali Vas ne morejo ozdraviti :—zato torej it-se počutite slabi in nemočni ter bolehate na še tako tešili in nevarni bolezni, kakor : reumatizmu. i "j na želodcu. kasljc, j z^SS^Č^fe Ina 2iat' naduhi. j f % | traku|ji' prehlajenju. ( / ' skbasli pre- e.i^iPi ? /-• * 'S I kavnih or- ra na pljucah. f b- na jetrah. t " s,abokrvnost« ! i "v ^Hi i n* nr ph ^ na ledlcaii. | \ \ ^^^ na srcu, J ^ ''{pajU; na vodenici. ? ^^^^^^^^ - na mazuiih, J. _ 1>V.. J. fc", UiO.MI^ON. I Kakor ttidi tajnih moških in žens?:!h spolnih boleznih: triperju, čank-erjj, sifilisu, i/curenju moškega soka. nezmožnosti v spoineirj ohcenju ; naualio na fcclcfr: teku. nerednem mesečnem čiščenju, na vntlju n aternice, nepledcvitesti,— tedai se z zaupanjem obrnite r.a 1 m < na slavni-4a in po vsem svetu radi n'< ^ovi: I ti' tj v z :::iv!it: u ciobro poznatej'a I)r. J. li. THOMPSON A 1 - r r.i j..- iti • AKUTNE IN KRONIČNE BOLEZNI katera bi nebila rijf-mu dobr;j in na'.inko sj-oznata in katere bi se o:; ne upal v krat k ••m popolr.oma ozdraviti. Zdravljenje vsi h spolnih bolezni ostane strogo tajno. ' £azite dobro komu pov. rite bol. a-n v zdravi en je. \'a?a lastna korist k- da ne-odiasajte ter.ir tako; v materinem jeziku pišbe za svet in zdravniško pomoč na SLOYKNSKO ZHRA-VISCE kateremu na čelu stoji slavni zdravnik : DR. J. E; THOWIPSON 342 W. 27th St. „ New York, N. Y. L — Ali hočete dohiti nekaj pojma O ANGLEŠČINI in • AMERIŠKI PISAVI? Pilite* 11a nas. Pouchjerao že dve leti potom dopisovanja angleščino in . lepopisje. Pojasnila popolnoma za-1 stonj. Pišite še danes! Slovenska korespondenčna šola, t 61 ID St. Clair Ave. (Special Box 10) Cleveland, Ohio. Vabilo na naročilo Mohorjevih knjig. j Kakor običajno, sprejemamo tndi letos udnino Mohorjeve družbe za L 1911. Ista znaša za 6 knjig $1.00, za 8 . knjig pa $1.30 s poštnino vred. Predplačmki po naprošeni, da nam dopošljejo udnino najkasneje do 1. marca, ako želijo biti tiskani v imeniku družbenega Koledarja. Za prihodnje leto izdala bode družba sledeče knjige: j 1, Molitvenik SV. SPOVED, velja , v usnju vezan a zlato obrezo 30c več. [ 2.«^-zTl«toiflll.' - J fakaačm-^... t..' te ttiiMai. . - ^ A..^. ... ..: 3. Slovenske Večernice, 64. zvezek. 4. Legende. 5. Zgodovina slovenskega naroda, I. snopič (velezanimiva knjiga). 6. Drobne povesti. 7. Zgodbe sv. pisma. 16. snopič. 8. Trije rodovi, povest. Kakor že omenjeno, znaša u dnina za prvih šest knjig $1.00 s poštnino vred; za molitvenik v usnje vezan pridejati je 30c. Kdor pa želi imeti vseh 8 knjig skupaj, naj nam dopožlje $1.30 in to naj izrecno označi. Udom se nudi tudi letos prilika, da lahko dobijo v zameno knjigo št. 8 "Trije rodovi" namesto molitvenima, ali pa št. 7 "Zgodbe sv. pisma" za vsako drugo redno družbeno knjigo. Cenjeni udje Mohorjani dobijo po našem posredovanju ali iz New Torka vsako leto NAPREJ naročene knjige po pošti ali ekspresni družbi FRANKO POŠTNINE na svoj naslov. OPOMBA. Za Cleveland, Ohio, in bližnjo okolico sprejema naročnino ~~ tudi naša ondotna podružnica štev. 6104 St. Clair Avenue. Upravništvo "Gla«a Naroda". 82 Cortlandt SL, New York, N.- T. _____ Jugoslovanska ^^ Katol. Jednota. lakorporirana dne 24. jammija 1901 v državi Minnesota. x Sedež v ELY, MINNESOTA. - v. - . » . rr" ' -'hii3 vkabviki: Predsednik: FRANK MED06, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, M. j Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 67, Braddoek, Pa. Glavni tajnik: JTJBIJ L. BROZlC, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomolni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Boek Spring«, wyoming. | ji __ ' . |t 'j Blagajnik: IVAN GOVŽE, B. Box 106, Ely, Mb«. *\ j C 7 VADZOKKIKZ: - ALOJZIJ VTRANT, predsednik nmdiomega odbora, 1700 E. 28th St., Lorain, Ohio. , IVAN PRIMOŽIČ, n. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn. ' MIHAEL KLOBUČAR, EEL nadzornik, 116 — 7tk Str., Calnmet, 1 Mlehiaan. 1 v _ POEOTHI ODBOB: IVAN KERŽI6NTK, predsednik porotnega odbora, P. 0. Box 138,« Burdine, Pa. 1 IVAN MER3AR, drogi porotnik, Bx 95, Ely, Minn. 1 ŠTEFAN PAVLI ŠIČ, tretji porotnik, Bx 261, Aurora, Minn. L i > ■ o ■. Vrkovni adravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St.,1 Vol Let, Ili. ■■ ■ • o ■ ■ Droit veno glasilo je "GLAS NARODA." ________ / Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Za nove železnice po Slovenskem. V Ljubljani se je vršil pod predsed-. stvoin posl. Pogačnika srtiod, na katerem se je razpravljalo o ^popolnitvi železniškega omrežja na Kranjskem. Poročal je deželni glavar Snklje. Skl enilo sc je zahtevati sledeče železnice: 1. Podaljšanje dolenjskih železnic čez Savo na Rudolfovo, Žužemberk, Sodražiee, Lož—Ilirska-Bistrica čez Podgra l do Herpelj. 2. Podaljšali je železnice Ljubljana-Vrhnika na Idrijo in Sv. Lucijo. 3. Železnieo iz i Polzele v Kamnik. 4. Iz Postojne v Ajdovščino. Narodne kolke 20. IX. 1908 je deželna vlada kranjska prepovedala in ' zaplenila. Celili petnajst mesecev so se razpečavali ti kolki, in glej, po preteku te ilobe se je modrijanom pri kranjski deželni vladi zazdelo, da bi 7amoola priti Avstrija radi teh kolkov v nevarnost! In zaplenili so jih, upamo še 14 pravočasno". V kranjskem deželnem zboru je bila dne 26. jan. na dnevnem redu iz-premeniha ljubljanskega občinskega volilnega reda, katerega so sestavili klerikalci ter prikrojili seveda lepo po svoje. Potom tega reda hočejo priti v mestni svet ljubljanski. Novi red odpira pot tudi Nemcem v mest. svet iz katerega so jih bili po hudih bojih pregnali leta 1882. Izmed naprednih poslancev sta govorila dr. Triller in Gangel kot contra-govoniika; pro-go-vornik je bil Nemec dr. Egger. Dr. Triller je označil načrt novega volilnega reda za po tendenci strankarski, po vsebini protisocialen in protidemo-kcatičen in po efektu protinaroden. Sprejela se je resolucija, da se naroča dež. odboru, tla predloži zakonski načrt o refnriyi ljublj. vol. reda občinskemu svetu ljubljanskemu v izjavo v roku 2 mesecev, ako hoče! Potres. Dne 29. jan. ob l.Oo, se je pripetil močan potres, ki je trajal 5 «lo 7 sekund. Cez dve minuti pozneje jo bil zopet en potresni sunek, ki je trajal 2 sekundi. - Aretovani "Amerikanci". Dne 28. jan. je na južnem kolodvoru v Ljubljani službujoči nadstražnik Večerin areto^al posestnika Ivana Kovača iz Št. Rupert a in nedoletoega Antona Novaka i7. Ravnega v krAkem okraju ter Jožefa L«vriča iz Sepovevasi pri Kočevju. Slednja dva je hotel Kovač odpeljati v Ameriko, a ker pa nista še pokusila vojaškega kruha, sta morala s svojim vodnikom v zapor. %Vse tri so oddali deželnemu sokiišeu. V večjem kraju na Notranjskem zamrl je nedavno ugleden in jako premožen občan. Sobo so deloma že v črno preoblekli, pri fari zvonilo je z vsemi zvonovi in napravljen je bil mrtvaški oder. Kfir se čez nekaj ur mrlič — prebudi in kakor v sanjali gleda okoli sebe. Baje se je možu na bolje obrnilo. PRIMORSKE KOVICE. Utopil se je na dvorišču hiše št. 4. na Trgu sv. Antona v Gorici 3 letni dečel^po imena Josip KoniČ. Padei je v grapo, kjer je voda in gnoj. Zgo-Sdilo *e je to zvečer ob 7. uri. Ko so zapazili, da ga ni, bo ga začeli iskati ie našli mrtxega, utopljenega. Zaradi slov. časnika. V mariborski kavarni 'Meran' sta se sprla gimnaz. prof. Haid in odvetnik dr. Haas radi časnika. Ilaid je imel v kavarni n#k slov. časnik pri sebi na mizi in ga ni bolel da*i >f rok, dasi je k*var- ; S4 : osobie trikrat nrasilo za list d« " " ....... " ' ga da dr. Ilaasu. Ivo je hotel dr. f Ilaid oditi, je rekel Haas, da sedaj ne • i-abi več lista; dr. Ilaid itak ne raz- . ume, kaj čita. Haid mu je na t« za- ' brusil v obraz, da je "Flegel". Iz te afere je nastala tožba in dr. Haas je 1 bil obsojen, ker ni verjel, da bi iz-t obraženi prof. Haid ne razumel slo-j venski, na 30 K, dr. Haid pa zaradi "Flegla" na 20 K. Obsodbo je potrdila tudi druga instanca. Kaj vse ne povzroči-uboga slovenščina in slov. časniki! HRVATSKE NOVltfE. Izseljevanje čez Reko v 1. 1909 kaže i ; sledeče številke: v Sev. Ameriko se je ! izselilo 37.924 osob (22.619 1. 1908), > torej za 15.305 več. Vozile so te ljudi i v Ameriko ladije Cunard Line. Ujet vlomilec. V reki je prišel ne- i davno k zlatarju Elencu ponujat neki človek kose srebrnih reči. Zlatar je spoznal v njih kose srebrnega kelilia in obvestil policijo, ki je neznanca a-retirala. V preiskavi se je dognalo. '. da je imel neznanec, ki se je- izdal ža Karla Podlesnika, doma v Zagorju na j Kranjskem, Še pri sebi več v zadnjem času na raznih krajih ukradenih reči. Policija je prepričana, da je ^zasačila v Podlesniku enega izmed tatov, ki so zadnji čas izvršili nebroj tatvin po cerkvah in drugod v Primorju (Opatija. Kast a v, Trst, Reka itd.) BALKANSKE NOVICE. Arbanasi. Turki so hoteli tudi Ar-banasom vsiliti svoje pismene črke. A ti so se tako dolgo upirali, da se jim je dovolilo, da smejo za svoj jezik rabiti ali svoje arabske ali latinske pismenke. Cijonizem in Mladotnrki. Eden vo-! di tel je v mladoturškega gibanja du\ i Nazim hej se je izjavil v razgovoru z ' nekim časnikarjem glede cijonistične-ga gibanja povodom cijonističnega kongresa v Hamburgu. Dr. Nazim ; hej je rekel, da Turki nik'dar ne smejo dovoliti koncentracije Židov v Palestini, ker je to proti njihovim inte-: resoin; ako bi se pa Židi hoteli naseljevati v Maeedoniji, jim bo Turčija šla na roko. Izmišljena vest. Belgrad, 29. jan. Vesti inozemskih listov o ljubavni a-feri kraljeviča Gjoigja z gospodično iz neke veleugledne rodbine, so od kraja do konca izmišljene. Nova zarota v Črni gori. Cetinje, I 29. jan. Vlada dementuje vesti, ki j j trde, da so prišli na sled novi zaroti j v Črni gori. Tudi poročila o n<)vih j aretacijah so Izmišljena. | CARNEGIE TRUST COMPANY, j f 115 Broadway, New York. J | Glavnic« in prebitek................$2^00.000,00 j I Depozitarna ža državo in za mesto New York. j f uradniki: i I J. B. RfeicHMaky. President jj f James Rosb Clrran, Vice-President Robert L. Smith, Vice-President, f 1 Htanton C. Dickinson, Treasurer. Kobekt B. Moorhead, Secretary. John I [ J. Dickinson. Jr. Aas'nt. Treas., Ai.hbrt E. Chandler, As^t. Sec'y., f (Lawrence A. Ramace, Trust Officer. Charles E. Hammett, Asa't., Tr., } Lbvesteb G. Ball, Auditor, Chas. M. Scism, Ass't. Auditor, Philip J. i Rosy, Jr., Cashier. - i Dolofenm depozitzroa ra N>w York Cotton Exchange. / J New York Product) Exchange ift New York Coffee Exchange. I Zastopnik državne blagajnte za državo Tennessee. I Carnegie varnostne ah ram bice pod bančnimi prostori. f Vseslovanski shodi v Sofiji. Sofija, 29. jan. Pripravljalni odbor za sprejem gostov ob vseslovanskih prireditvah je v velikih obrisih že sestavil program slavnosti, ki se imajo vršiti v Sofiji ob času navzočnosti slovanskih gostov. Po končanih prireditvah je projektiran skuj>er. izlet v Pleven na grobišče v rusko-turški vojni padlih ruskih vojakov. xa vseslovanski časnikarski kongres pride tudi i. Stqlypin, brat ruskega minister-skega predsednika Stolvpina. Kdo je zaigal turški parlament. Preiskovalna komisija je baje nepo-bitno dognala, da ni nihče 'drugi pro-vzročil požara v palači Čiragan. kakor sferi sultan Abdul Hamid. Ta je baje uobro plačal požigalce. RAZNOTEROSTI. Maščevanje zavrnjenega ljubimca. Iz Moravske Ostravi poročajo: v o-drinu je delavec j. Lesjak dne 21. jan. v kolodvorski uliei dvakrat vstrelil z revolverjem na deklo Ano David, ker ni hotela uslišati njegovih zaljubljenih prošenj. Ko je težko ranjena dekla zbežala, je vstrelil še enkrat za njo in jo je za lel na levi roki. Lesjak je Davidovi že poprej grozii z umorom; ko ga je nekoč odklonila, ji je odgriznil nos in jo tako za celo življenje spačil. Za to je sedel is mesecev ; komaj je prišel ^sedaj iz ječe, pa je zopet napadel dekle. Zločinec je zbežal, a se ga zasleduje. , t 33 novih senatorjev je imenoval italj. kralj. Med njimi je 15 bivših poslancev, 3 visoki uradniki in 11 znanstvenikov ter literatoV. Za nas je zanimivo imenovanje starega italj. rodoljuba več doživel; umrl je že pred petimi leti. — Naše gledišče je to petdesetletnico — morda kar nevede — proslavilo z uprizoritvijo "Strieka Vanje". Pa bi radi še kaj njegovega videli na naše m odru. . Kolikor več češkega govora na Češkem — toliko ugodneje za krono habsburško! v sedanjem času se bije oni neizprosni boj med Nemci in Čehi v deželah češke krone za uvelja-venje enega ali drnzega jezika! Kdor ne pozna bolj natanko zgodovine te- , a:a dvesto let trajajočega boja, ne more niti pojmiti te elementarne borbe na obeh straneh! Kakor bi se tudi ' malo čudno komu zdelo, vendar je gola resnica, da se bije tudi sedaj, kakor pri Sadovi leta 18(>6. nekrvava politična bitka za obstoj avstro-ogr-ske države! Ako bi se Prusom posrečilo poplaviti <'eško z novimi nem-ško-lnteranskimi naselniki, izpodriva-jočimi avtohtoni domači živelj — potem je usoda severnih avstrijskih Slovanov zapečatena! — Zato pa je lahko umljivo, da se je neki zelo visoki gospod baje izrazil: "Čim več j1 Čehov na Češkem, tem sigurneji je prestol Habsburžanov!" Uspehi boja proti malariji na Italijanskem šo precejšnji. Leta 188s je umrlo zr. malarijo še 15.987 ljudi, leta 190s pa le še 3477. Največ se , je doseglo s tem, da se je omogočilo razprodajo ehinina na najširši podlagi (prodaja se tudi v tobakamah) in po najnižjih cenah. Važna je tudi postava. ki nalaga veleposestnikom, da o-kilic za vse svoje poljske delavce dovrljne množine ehinina. Te odredbe in pa o.v reženje proti moskitom je toli'.co izdalo, da je Rim danes popolnoma prest malarije, izvzemši seveda posamezne zanesene slučaje. Mnogo se je izboljšalo tudi v Ostiji in Ra-veni. ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV NI ODGOVORNO. NBTJPBAVNI-j fiTVO NE UREDNIŠTVO. Spominjajte se stare domovine in družbe -g> SV. CIRILA IN METODA Zahtevajte in kupujte Ciril-Metodove smodke in vžigalice Ako storite tako, spolnujete Vašo narodno dolžnost Po slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narodnega blaga, se prosijo slavna slovenska društva, da si ga nabavijo v svrho nadaljne razprodaje. Na ta način ne bi podpirali samo družbe sv. Cirila in Metoda, ampak bi tudi lahko vsako leto napravili lep dobiček za svoja društva. Ciril-Metodove smodke razpošiljamo tudi posameznikom širom Amerike in sicer 50 komadov za $2.0O, 10O kom. za $3.60, fine ha- vanske pa 50 komadov za $3.SO, 100 kom. za $7.00 poitnine prosto. Pojasnila dajejo in naroČila sprejemajo glavni zaUgitelji za Ameriko: A. AUSEN1K & CO. « cortlandt st., newyork,n.y. ______ _ JAMSTVO "V » . I PRODAJE, KAKOVOSTI IN ČISTOČE. I S tem se zavežemo, da na odjemalčeve pošiljat ve ne stroške (na podlagi našega cenika) I promenimo ta zavoj kodjnjakeganosljanca ali Copenhagen Snuff za kterokoli vrsto izmed naših' I nosljancev in sicer ob vsakem času pred potekom tu določenega časa; to se zgodi, uko tobak ni I bil poškodovan potem, ko je bil odposlan iz naše tovarne. I Zamenjajo se samopoki zavoji is o tem se mora nas obvestiti, da zamoremo tako določiti povračilo Mafa. I COPENHAGEN SNUFF Je izdelan iz najboljšega, starega in dobro dišečega tobačnega listja; I ktereinu je pridelan delež ptftsera čistih tobačnih smesi. Nosljanee je prepariran tako, da mu I je odvzeta vsa grenkoba in kislina naravnega listnatega tob-tka. 1 COPENHAGEN SNUFF JE NA SVETU NAJBOLJŠI TOBAK ZA ČIKANJE IN NOSLANJE. ___I Zgorajinje jamstvo je pridelano vsakemu zavoju nosljanca Copenhagen Snuff. Prireditev nosljanca je znanstveno izgotovJjena. Prepariranje pomenja za te|>ak ono, karj I pomen jo knhanja za jed in vježanje za vino. Copenhagen Snuff se pred vsem rabi lot tobak *a I čikanje. Ker obstoji iz finih drobtinic čistega tobaka, si ohrani tem večjo mot, tako da je njegova I raba ekonomične vrednost^ ker daljše traja. i I | Ako ga nimajo na prodaj v prodajalnicah v vaši bližini, vam ga dopošljemo po določenih I cenah v kteri koli kraj Zjedinjenih držav in sicer poljubno količino Copenhagenca v škatljah B pa 5 centov«.. "t ^ . .■• ^AMERICAN SNUFr COMPANY, Dept S, 11J F*ftjb Avenue, New Yoii^N. yJ Nj i h ova privl ačoosr je brezmejna. Čiisti turški tobak, kterega se rabi pri izdelovanju je tak, da se te cigarete vsakomur priljubijo. Iz tega tobaka se izdelujejo le najboljše in najdražje ciga- f rete, kterih si ne more vsakdo privoščiti, Vse to ^ smo pa spremenili in sedaj se je med našimi kadilci našlo mnogo kritikov, kteri nad vse hvalijo Turkey Red Cigarettes ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ I.e našemu velikanskemu nakupu H hvaliti, da zamoremo (lajati te vrste S jj TURKEYJfej)f ■^^■■POM^BH |S cigaret deset komadov za deset m B ot^u^* ^^ J m n^BI Bogate, lepo dišeče in fshke. Ib^^S^I 1 D Izbran turški tobak in krasen duh je M- ^ S m I ^B l^fH lasten TURKEY RED cigaretam —iz — H MmH H kterih je vse, kar je slabo, otlstranjeno. | B Njih vonj in okus mora zadovoljiti j; ■pCpHHHPHHHIH^B vsakega kadilca. Tudi predsednik Zje- f — M Mf 1 BSUhmhh3UKA3*I ti dinjenih držav ne more kaditi boljših ci- f — ^jBBBjSjjBBsl garet, kakor jih zamorete kaditi Vi, ako kupite Turkey Ked Cigarete. lOc. za 10 Pri vseh prodajalcih cigar. Kupite danes jedno škatljo. Poskusite jedno in prepričajte se. S. ANARGYROS. A Corporation, owned by the AMERICAN TOBACCO CO. kje se nahaja moja prijateljica \l\- -kija miivš? Doma je iz Vrlini--ke na Notranjskem. Za njen naslov bi rada zvedela njena prijateljica Mrs. Mary Oniišič, ](j7 Chis-nell Street, Barberton, Oliio. (15-17—2) NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Itojakom v Minnesoti naznanjamo, tla je g. jakob šiverjanc pooblaščen pobirati narornino za ''Glas NarodaOmenjeni je namreč nesposoben za težko delo, vsled tega »a rojakom toplo priporočamo. Upravništvo ''Glasa Naroda". ifejlslpsplki^sa^ oro ali drag« ^^B^^bar zlatnino, naj kani ilwull cenik. Cane «o ids nizke, mini« w ne bfauro. Mi poftiljamo božifna iti nevoletea darila direktno v stari kraj in jamčimo za sprejem ptttte daw— po caaflr. DERGAKCE. W1DETICH & CO, 1022 Arapahoe St., Denver. Colorado HARMONIKE bodisi kakorSnekcli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem ic nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računani po delu kakoršno kdo zahteva brez nadalj nih vprašanj. JOHN WENZEL, • 1017 ^.62i»d Str.. Cleveland. o. Gompapie generale Tiaosallantipt. f Francoska parobrodna družba.] Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosla m LjuMjane. Poštni parni ki so: «'T.a Provence" na dva vijaka..................ur20o ton, 30.000 konjslrik mo& • LaSavoie'* " " " ..................1*2,(hhj 26 ooo " « <^an°rr*lnc" " " " ..................I2. " 2r,f»o « f. La 1 ouraine " " '« .............i.um) •« 12 000 " •• "La Bretagne"................................. (mj0 «. « • i-a Oascogne"............................... ».ooo " 9.000 " « g 1 a v d a ajrencija: ?9 state st.. new york corner Pearl Street, Chcsebroujb Building. t Paniki odplujejo od seJaj naprej vedno ob četrtki c' a o. eri dopoloanc k pristanišča štev. 42 North River, ob Kurton St.. N. Y.: •LA PROVENCE 17. febr. 1910. *LA LORRAINE 10. marca 1910. La Bretagne 24. fobr. 1910. *LA PROVENCE 17. marca 1010. "I^V SAVOIE 3. marca 1910. * LA TOURAIXE 24. marca 1910. posebna plovitba. v hayrb: Poštni parnik LA GASCOGNE odpl nje dne 19. februarja ob 3. uri pop. Paniki a zrezoo azun.1D ALICE, LAURA, ZAQBHBA......................................... 3»t0 MARTHA WABmTOT ; KABLOVOA...................................... ARGENTINA. ^ ^^^ OCEANIA. •TRSTA all MKB......................SiitOi 9ktt »ROS. & CO, Gen. Agents, 2 Washington St, New%| ^mu^wpomž Vatinovljeo« doe 16. avgusta 190S. a lnkorporlrana 32. aprila 1909 v držftvl Penna. uf • sedežem v Conemaugh, Pa. P" mikYm URADNIKI i r ^ - Iht&M&niX: IfTMABTJ BO VAN &JEK, R. T. D. No, I, Conama*««, P*. Podpredsednik: GEORGE K06, 624 Broad St., Joknstow*, P*. T Gland tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaa^h, Pa. š Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Bx 523, ConemaugH, Pa. 5?j Blagajnik : FRANE SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. * Pomola! blaga;.: IVAN BREZ9VEC, P. O. Box 0, CoaemugS, Pa. »ADZtRNTKIj JA06B KOCJAN, preda. nad«, odbora, Box KOfl, CosiemaagS, P«, FRANK PBRKO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemaugk, Pa, JOSIP DREMELJ, aadaornik, H Box 276, Conemaagi, Pa. rr rOMTNTKIt 4LOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotaili, R. D. Box «23, Conamaafh, P«. 14 m &MMMVNI KDRAVNIM* * ■. 9. BKlTJiTCl, 0»m EoacmnA fa, ' r • C»a}aaa fiifa, udrown mjii aradaiU to mljudne prolenl jolilja-1 lesar naravnost mm blagajnika ia aikomar drugem, Tee drnfge dopiee pa aa glavnega tajnika, V sla&aju da opadtfo InJKveaJ fajnIH pri msse&nil poroMliV, uj j ■ptok kjembodi v poročilih glavnega tajnika k«ke pomaajkljirtMfi, naj m to nomadoma aaraaai aa trad flarnega tajnika «r < , ______________ I SESTA IN ZADNJA KNJIGA. v _ ZI7T. ! (Nadaljevanje.) prejeti ali ne." "Takoj, takoj!" za k lire mali. ''Kriko se bode Hana, roža žen«, čudila in veselila, če pridem k njej ves v lesku! Ko me bode ugledala;,bode mislila, da je prišel k njej kak princ iz pravljic slavnega vojšeaka Sala-di-ia. Najsrčnejši bojevniki mojega rodu me bodo zavidali; mlade žene in hčere n.e bodo gčudovale, in starejše jim bodo pritrjevale, kakor hitro me ugkdajo. Sovražniki na bodo pri mojem prihodu bežali vsled strahu, ker po. bliičečem ( klepu me bodo spoznali — mene, nepremagljivega' hadžija Halef Omarja ben hadži Abul Abas ibn hadži Davud al Gozara!" llalef si je pri vseh bogatili izkušnjah in dogodkih obranil otročjo dušo. Kljub patetičnemu glasu, s k.terim pre lnaša svoj irovor, se nikdo ne smeji. Stojko pravi nasprotno zelo uljndno in spoštljivo: j i . • .« - - - ' O;-' - „1 ''Izrecno me veseli, da se ti joklep dopaA?. Naj pove oni, ktero ime-j isuješ rožo žena, koliko se ti imam zahvaliti! Upam, da tudi efendi imojega I darila ne odkloni?" f'0 odklonitvi ne more biti go vote," odgovorim. "Samo radi tega I ga ne morem sprejeti, ker je predragoeeno. Ne smeš se oropati zaklada, ki je bil tvojim prednikom svet." Obraz se mu potemni. Dobro sein Vedel, da je skoraj smrtna razžalitev, če se odkloni darilo Škipetarja, vendar sem mislil, da bode naredil Stojko : tukaj izjemo Toda njfgov glas zveni skoraj^ostro, ko vpraša: "Efendi, ali veš, kaj naredi Škipetarec, ie kdo njegovo darilo od- ! kloni?" "Nisem še bil v položaju, da bi mogel to izvedeti." "Potem ti hočem povedati. Tako žalitev maščuje, toda, če dolguje žeiitelju -hvaležnost, da se ne more maščevati, dar uniči. Na noben način j ga ne vzame nazaj. Največja nehvaleŽnost od mene bi bila. če bi se nate jezi!: ti si mi ohranil življenje in meniš dobro z inenoj. Radi tega se mora i moja jeza omejiti na predmete, ktere si odikfonil. Uničil jih bodem." Meč potegne iz nožnice ir. začne klin jo upogiba t i, vedno in vedno močneje, tako, da se mora kenečno zlomiti. Zgrabim ga za roko, da bi mu to preprečil, in zakličem: "Mož, ali -si od'hudiča! Saj vendar ne-misliš resno, da bi to izborno klinjo zlomil! Samo groziš!" " Ne grozim. Nasprotno ti dam svojo besedo, da jo zlomim na kosce, če mi hitro ne obljubiš, da jo vzame*." Oprost; se moje roke in zopet začne upogibati. Vidim, da resno meni in radi teea pravim: "Stoj! Mee hočem vzeti." "In i cd i handžar?" i • "Tudi." "Potem je vse prav. Vtakni oboje za pas! Naj te varuje v nevarnostih in ti prinese zmago v boju! Sedaj pa odrinimo, predno izvejo Žu-tc\i ljudje, kaj se je zgodilo." "Ce misliš, da tega ne vedo, se jako motiš. Hugo v o je tako majhno, da 1)5 ljudje vse vedeli, četudi bi se njega ne tikalo. Na vsak način pa so se pripravili. Odvežite Žntu noge, zamore hoditi. Oško in Omar naj ga vzameta v sredo, in naj takoj ustrelita vsakega, ki bi ga hotel, ali skušal oprostiti." Perzije« odvzamejo vezij. Ne gane se. -"Vstani!" zapove Halef. Jetnik se dela, kakor bi nie ne slišal. Ko ga pa hadži z bičem oplazi, poskoči, malega grdo pogleda in zaltriti: t '' Pes. predrzen si, ker sem na rokah .zvezan! Če bi ne bil, bi te pri tej priči zmlel. Toda, ni še vsega konee. Vsi bodete hitro in gotovo izvedeti, kaj se pravi Ž--, hočem reči Kara Nirwana razžaliti!" "Le izgovori besedo Žut." odgovorim, da bi ga do priznanja vjezil. "Saj vendar vsi vemo, da si vodja roparjev. Od daleč si ščuval svoje pse .na žrtve, medtem ko si sam> vedno na varnem ostal. Ogljar ti je moral privabiti ljudi v mrežo, in samo z zahrbtnostjo in zvijačo si jih izvabil v past. Ropar, ki predrzno in odprto napada ljudi, je vreden nekaikega občudovanja; ti pa si strahopetnež, katerega se mora zaničevati. Čisto nie poguma nimaš. Bojiš se priznati, kdo si. Fej, sramuj se! Niši toliko vi eden, da bi te pes oblajal!" Pri teli besedah pred njega izpljujem. To ima zaželjeni učinek. Ves razjarjen rad menoj zatuli: J ' * v . '^^flpff ] fj"*fff "Molči! Ce se hočeš prepričati, če sem strahopeten ali ne, me oprosti veriij in bojuj se z menoj! Potem bode« izvedel,''kak'erv si proti meni!" "Da. z jezikom s: pognmen,'toda ne v dejanjih. Ali nisi pred menoj bežal, ko si nas zagledal v rovu?" "Bili ste v premoči." - "Jaz sam sem tvoje zaveznike premagal, dasira\-no so bili v premoči. In, ali nisi bežal, ko sem'se jaz — popolnoma m — v čolnu s teboj bo-i je val i Ali je bilo to pogumno? Ali si bil žveaan, ko sva skupaj dospela na obrežje? Ali si mi pokazal, kak črv se mt proti tebi t Ali te nisem pobil, kakor poba? Ne govori o pogumu! Vsi tvoji pristaši, oba Aladžija, Mi-ridit, Manah el Barša, Barud el/Amazat, stari JHibarek, so mi odprto kazali, da so moji sovražniki, da'so ■ rpparji in morilci; samo ti se bojiš. Samo groziti znaš. drugega nič. Zajčje srce imaš,'ki pobegne, če sliši pasje lajanje. Adžemi si. Perzije? iz Nirwana. Poznam ta kraj, ker sem bil tam. j Nirvranel jeJo ms.eso Krastač, in jih potem, ko se odebelijo, požro uši. Če pride kak Nrrwanee v drug perzijski kraj, kličejo prebivalci isteg:?: 'Tnfu j Ni rw an ost! Nirwanu džabandaranend; ora bazad, eden iz Nirwana! Nir-wanci so strahotepci; pljunite nanj!' Ravno tako teci ar indi o tebi i'n tebi govoriti, če nimaš srca za pripoznanje. kdo si. Treseš se bojazni in kolena se ti žibijo slabosti tako, da te ena jezna beseda prevrne!" Tako ga gotovo še ni nikdo razžalil in mu povedal take razžalitve v bik. Res se trese, toda ne od strahu, ampak od jeze. Sedaj skoči proti , meni, me hoče suniti z nogo in odgovori v onem perzijskem narečju, kterega sem se poslužil: "Gur, eabae, bizaman, didžet efsa, gatar bias, gar riz — baraba, poba, j osel, smejati se moram! Smrad razširjaš krog sebe! Noben človek naj s teboj ne govoii! Tvoj govor je velika predrznost in tvoje besede so laž. , Pr av:š, da sem strahopeten? Dobro, pokazati ti hočem, da se te ne bojim." Obrne se k drugim in nadaljnje v turščini: "Ne smete misliti, da sem bojazljivee. Povedati vam hočem, da sem j Žuf. Da, .'apri sem te tri može v šaht, da bi dobil od njih denar in jih potem usmrtil. Toda gorje, trikrat gorje onemn, ki se mi upa skriviti las! Moji ljudje štejejo na stotine in vse. kar se meni pripeti, bodo grozovito maščevali. Ta pes iz Germanistana bode najprvo zapadel mojemu mašče-jvr.nju; uši ga bodo užrle in zahvalil se bode onemu, ki s;a z polenom oprosti trpljenja. Pridite sem in odvežite mi roke! Bogato vas poplačam. I in potem naj--" Dalje ne pride, ker stopi Halef k njemu/ mu prisoli zaušnico, da >e opoteče, in mu zakliče: "To je za psa in za uši. Če izgovoriš še kako besedo, lump nesramni, te prelepem z bičem, da bodo letele tvoje kosti na milje naokoli! Spravite barabo stran! Šel bodem z bičem za njim in za vsak glas, kterega 'izusti brez efendijevega dovoljenja. «ra udarim!" To je bilo resno menjeno in tudi nimam nič proti temu. V položaju, v kakoršnjem se nahaja Perzijee, je največja predrznost, posluževati se i takih bese d i j. Glavna stvar je seveda, da sem svoj cilj dosegel: — priznal i je, da je Žut. Sedaj ga ne sme nikdo več vzeti pod svoje varstvo, saj javno ne. 1 Krčevito stisne ustnice in se ne upa več govoriti. Rjavca privedr-mo : za Stojka. Galingre izjaOL da hoče poskusiti hoditi. Prišel je čas, da se odpravimo k kanu. —-- SEDMO POGLAVJE. Pri izdajalcevem prepadu. Ko pridemo iz hiše, opazimo, da se je množica pomanjšala. Častitljivi starec je dosedaj govoril množici, a vidi se, da se mu ni posrečilo izbrisati vlisa, kterega je napravil prejšnji kijajev hujskajoči govor. Ljudje tvorijo dve skupini, ol kterih je ena za nas. druga pa za Žuta. "Uno getirler — peljejo ga!" zakliče nek glas iz množice. "Kara Nirvvan sudžuzdir; ana azadliki verinis — Kara Nirwan je nedolžen; dajte j mu prostost!" ' (Dalje pnhodnjii.* ■■MH« A INK. Zdravju | najprimernejša pijača je I ♦4LB1SY P1VQ»» j ktero je varjeno is najboljšega importiranega Češkega hmela. ^adi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tndi v korat t •voje družine, svojih prijateljev is drugih. ^ i L.oley pivo je najbolj ptiljubljeno ter *e dobi r vseb Doijttn gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Oee. Treteftar-Je 6112 St. Cl«t» a v* * & , kteri Vam drage Volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. J| ~-p Kje je moj brat JANEZ JERMAN f Doma je iz CVrkuice pri Rakeku. Biva! je nekje v Montani. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja, naj mi naznani, ali pa naj se sam javi. — Jacob Jerman. Box 183. Camp 3o, Rich wood, W. Ya. (12-16—2)_ Iščem mojega brata ANTONA A-BRAM. Doma je iz Rajhenbnrga na Štajerskem. Pred dvema letoma je prišel v Zjedinjene države in se nahaja nekje v državi Illinois. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: Joseph Abram, 524 Broad St., Johnstown, Pa. (13-17—2)_ POZOR KROJAČI! Takoj rabim tri krojače (Vest-makers), kteri razumejo iz sopisih oglašajo in zdravila po nizki ceni prodajajo, dasiravno niso nič vredna, so pri Collins New York Medical Institute 11 prosili za dovoljenje, da bi se v tem slavnemu zavoda učili spoznavati bolezni in pripravljati dobra zdravila, ki tudi res !; ozdravijo. j ► tfa/„ voOi ; • v-' Pošljite 15 centov v znamkah za, znamenito, od Dr. E. C. Collinsa spisano knjigo: "Človek, njegovo V-/ | ^ | ► življenje in zdravje", katera vas poduči kako si zamorete zdravje obraniti in kako Vam je mogoče I <» (t ^^ v slučaju bolezni^ozdravetLTo^zna^e bi morala^imeti vsaka slovenskadražmav hiši. ^^ 'i Vsa pojasnila in nasvete vam daje ravnatelj sam, ia to zastonj. Pišite ali pa pridite osebno v j' Collins II. Y. Medical Institute i "^iflB^^^^" H 14Q W. 34tH Street, New York City. ^ ^ Dr. S. B. Hjndman, Vrhovni ravnatelj. I PE0PBS0E Dr. E. C. COLLINS, nstanoYrtelj Collins N.Y. Medical Institute za dobrobit Storeaca 1 Aaerfci. caAWt»0aEfl0r rmki «d dopoida« do s«» wUp. " dop^d« d« i nre pepdta. ob tmukimpetkfl I ■ . ..k*.■ . . . v. ■ . .v. - -A te L, s j.' . ^ A; . • \r * ' . . v • • ' "v 'AC.:?.* "^h.-.- tili . jbl^L--