OSNUTEK Na podlagi 2. in 34. člena zakona o sistemu družbenega planiranja in o druzbenem planu SR Slovenije (Ur. list SRS st. 1/80), 8. in 34. člena zakona o skupnih osnovah svobodne menjave dela (Ur. list SRS št. 17/79) ter 22. in 25. člena zakona o družbenem varstvu otrok (Ur. list SRS št. 35/79) s k I e n e m o — delavci v temeljnih in drugih organizacijah združenega dela ter delovnih skupnostih, — kmetje in delovni Ijudje, ki z osebnim delom in z delovnimi sredstvi, ki so last občanov opravljajo gospodarsko ali negospodarsko dejavnost ter — delovni Ijudje in občani na območju KS (v nadaljnjem besedilu: udeleženci) združeni v samoupravni interesni skupnosti otroškega varstva občine Ljubljana—Siška SAMOUPRAVNI SPORAZUM OTEMELJIH PLANA SKUPNOSTI OTROŠKEGA VARSTVA OBClNELJUBUANA -ŠIŠKA ZA OBDOBJE OD1981 DO 1985 I. UVODNA DOLOČILA I.člen Na podlagi uskaljenih elementov v skupščini skupnosti otroškega varstva v okviru načrtovanja družbene vzgoje in varstva otrok ter smernic družbenopolitičnih skupnosti za obdobje 1981—1985 se s tem samoupravnim sporazumom določajo temelji družbenoekonomskih odnosov med uporabniki in izvajalci vzgojnovarstvenih storitev in drugih oblik družbene skrbi družine in otroka. 2. člen S tem sporazumom sprejemamo osnovne naloge, medsebojne obveznosti, pravice, dolžnosti in odgovornosti ter obseg potrebnih sredstev za razvoj dejavnosti v srednjeročnem obdobju: — obseg, vrste in kakovost storitev po posameznih delih vzgojnovarstvenega programa v občini; — izvajanje nalog po načelih vzajemnosti in solidarnosti v Mestni skupnosti otroškega varstva Ljubljana; — normative in standarde za opravljanje vzgojnovarstvenega dela; — osnove in merila za oblikovanje cen vzgojnovarstvenih storitev; osnove in merila za zagotavljanje pravic do otroškega dodatka ter obseg sredstev za program družbeno denarnih pomoči; program skupnih in solidarnostnih nalog družbenega varstva otrok v SR Sloveniji; osnove in merila za združevanje ter obseg sredstev potrebnih za izpolnjevanje obveznosti v svobodni menjavi dela; določila za ugotavljanje obsega sredstev za program družbene vzgoje in varstva otrok v posameznem letu; skupne obveznošti in odgovornosti po sporazumu; način nadzora izpolnjevanja tega sporazuma; II. ZAGOTOVLJENI VZGOJNI PROGRAM IN PROGRAM DNEVNEGA VARSTVA PREDŠOLSKIH OTROK 3. člen V skupnosti otroškega varstva se bo izvajal zagotovljeni program v naslednjih oblikah: 1.) Priprava otrok na osnovno šolo v letu pred vstopom v osnovno šolo (mala šola - 120 ur v letu) za otroke, ki niso vključeni v dnevno varstvo VVO; Število vključenih otrok 0 b Č i n 19&1 1982 .1983. 1984 1985 o-Bezigrad 178 178 178 178 178 Ld .-•Center 9o 9o 9o 9o 9o o-Mostc-PoloG 151 151 151 151 151 u-Šiška 146 146 146 146 146 o-Vič- Rudnik 2o2 2o2 2o2 2o2 2o2 Lj.--skupaj 767 767 767. 767 767 2.) Vzgoja in varstvo otrok z motnjami v telesnem in duševnem razvoju (razvojni oddelek v VVO) Število razvojnih oddelkov in vključitev otrok v te oddelke ¦ oVVi^T*"^"1981 ""^W" '"1983 ........1904" ........1985 odd.štev. oddoštev<. odd.štev. odd.štev« oddoštev, ________________....._oj:rok______otrglc__ o.trp_k _ _o.trok . _.otrok__ LJ.-Bešigrad -" - - - 16 1 616 La.-Center 1 6 1 6 16 1 6 16 Ld.-Moste-P. 19 1 919 1 9 19 Lj.~šiška 5 37 5 37 5 37 5 37 5 37 Ld.-Vič--Rudnik- 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 Ljo-skupaj 9 64 lo 7o ,lo 7o lo 7o lo 7o 3.) 80-urni vzgojni program za otroke v starosti od 4 do 5 let, ki ' niso vključeni v dnevno varstvo VVO Število vključenih otrok Olii. n a_......._ .1981____12.82____J983.___)?*L 19.05 .._ Loc^Bežigrad 134 134 134 134 134 LjJ.-Center 13o . 13o 13o 13o 13o Lj.-^oste-Polde 232 232 232 232 232 Lj.-Siška 224 224 224 224 224 "Ld.-Vič-Rudhik _361___ ...3.61 __........361. _ _ 3.61 361__ ., -\f; Ljublj-ana--sku5aji^ _. lp.8.1 .lo8iL- . _... 1°81 . _ .. lo8.1 1°Q1._^. 4. Clen naslednjem obsegu in notranjih organizacijskih oblikah: •' • • Dnevno varstvo predšolskih otrok bomo zagotovili v Število predšolskth otrok vključenih v dnevno vsr:tvo v VVO , K ¦'::,, .¦ V :: 9^A i.n.a.........l?8p_. . 19.81 _ 19.82 _ 1983_ _..1?84_ _198L ^ , _ ",;•>"¦'''-" Ldo-Bežigrad 2811 3211 3211. 3451 3881 3S8l' :'-,.' V -•¦•.'¦¦ ^ Lo«"Center 2672 2672 2672 2672 2672 2672 . ' - •¦" ¦•:,•,.•.•'-:•:.¦. ;.¦ ¦ Lao-Moste-Polje 3256 3726 ,3786 4136 4476 4556 .'\'- -. ¦ ¦'*•¦¦¦ .¦¦¦.-.. Ljo-Siška 4444 4544 47o4 4874 4874 4954 ' .; , . ^ ., Ld.-Vič-Rudnik. 2763 3313 3573 4123 4333 45o3 ,;"... Ljo-skupaj 15946 1747o 17946 19256 2o286 2o566 ¦ ¦¦'¦'¦'" < Program vzgoje in varstva predšolckih otrok bodb izvajale W0 v notranje organizacijskih enotah v naslednjem obsegu: n , x~j~T~I notranja ' ' ' ¦ 0 b C x n a org> enota ___ ^g81________1.982_________1983__________1284____________1985_____ "V Ytev. „,, štev. "".. stev. ~TT stevT „.. stev. _____________^____________ odd- otrok odd- otrok odd' otrok odd- otrok____odd- otrok Lj. Bežigrad a/ odd.I.star.skupine- 28 434 28 434 32 482 39 566 39 566 V Il.star.skupina 124 2777 124 2777 133 2969 150 3315 150 3315. c/ druSinsko varstvo .1.3___§2______13______.21______23 115 2? 139______32 163 ' f.k.UJLai—__........__________165 3278 170 3,302___188 3566 216 4020 221__4044 _ ' '¦¦• Lj. Center a/ odd. I.star.skupine 34 501 34 501 34 501 34 501 34 501 V Il.star. slmpina 97 2171 97 2171 97 2171 97 2171 97 2171 c/ družinsko varstvo 5 29 5_______29._______5 29______%______22_______5 29 Skupaj________________136 2701 136 2?01 136 2701 136 2701 136 2701 . *'"•".' . Jii. Moste-Polje ' a/ odd.I.star.skupine 36 465 36 465 42 537 48 609 48 609 b/ Il.star.skupina 146 3261 149 5321 163 3599 177 3867 181 3947 c/ družinsko varstvo 20 100 22______114______25 128______28 142_______31 156 Skupa.j __.________202 3826 207 3900 230 4264 253 4618______260 4712 Lj. Šiška a/ odd.I.star.skupine 38 562 38 562 40 586 40 586 42 610 ' . b/ Il.star.ekupina 179 3982 187 4142 195 4288 " 195 4288 198 4344 c/ družinsko varstvo 24 124 27_______136 29 148 52 160 34 172 ¦ ! ^ —)- - i ¦ i ¦ . - ¦,-¦¦. ¦ - -. i .. .• i, ."..'.¦•'.. 1982 v____ odd. stev. otrok 0 b 2 ina notranja u d c i n a org.eaota_ _.....1981 " 'odd/Ttev. ___________________.___....... otrok LJ. Vič-Rudnik a/ odd. I. ^tar. skupine 26 379 b/ Il.star.skupina 132 2954 c/ družinsko varstvo _22____114 Skupa.j ......_.................180___3427____138 3703 Ljubljana - skupaj a/ odd.I.star.skupine 162 234j b/ II. star. skupina 678 1512.'- o/ 'ružinsko varstvo h4 __ 43- __Skup.gj.......... .... S24 17900 1983 1984 odd. stev. otrok 2B 144 26 164 701 98 403 3170 .130 2365 lc'r>81 T-0 odd. stev. otrok odd. 38 523 166 3600 _?2_____lft&. _23J__426^_ 186 2629 754 16627 1.11 $tt 188 2653 797 17477 3 2" 632 ¦§t. otrok 40 547 40 547 178 3836 184 3956 152 35 178 250 4545 259 3681 203 2833 810 17733 -J-ZL___§28- )_____9^5 W'^ . iO.ra. l'yo??.,. 1109 20761 1150, _2?^64__ V oddelek 1. starostne skupine bodo vključeni otroci v starosti do 2 tet, a najdalj do 34 mesecev (jaslični odd.) V II. starostno skupino bodo vključeni otroci nad zgoraj navedeno starostjo do vstopa v osnovno šolo. Varstvo otrok v varstvenih družinah v starosti do 3 let bo sestavni del vzgojnovarstvenega programa v okviru VVO. Skupnost otroškega varstva bo v letnem finančnem načrtu zagotovila tudi začetna sredstva za najnujnejšp opremo za pričetek dela varstvene družine. 5. člen Združevanje sredstev za naloge zagotovljenega vzgojnega programa in programa dnevnega varstva otrok. - 7 — Potrebna sredstva za naloge zagotovljenega programa in programa dnevnega varstva predšol.otrok ................... - """ ' ~ ¦*¦ "SEupajj 0 b č i n a 19S1 1982 1983 1984 1985 ' 1981-1985 Lj. BeSigrad 47,506.404 48,244.309 52,177.143 58,843.696 59,3:.i.95 11,890.949 17,225-781 22,425.374 24,028.227 86,376-727 Lj.. Šiška 7,331.050 9,778.987 12,421.604 12,655-700 14,281.157 46,518.498 L3. Vi5-Rudnik 10,77^.237 14,711.095 23,008.624 26,946,433 ^8,881,442 104,^20.881 Lj. skupaj 39,422.217 47,580.420 67,788.232 83,826.283 89,209.975 327,827.12? III. DODATNI PROGRAM SKOPNOSTI OTROŠKEGA VARSTVAOBČINE 6. člen 1.) Dodatni program za pridobivanje novih zmogljivosti vzgojno- varstvene dejavnosti Udeleženci tega sporazuma ugotavljamo, da bo \z že zagotovljenega vira sredstev skupnosti samoprispevka II., zagotov-Ijenih sredstev občinske ali Mestne skupnosti otroškega varstva Ljubljana v letih 1981-1982 zgrajenih objektov za 1978 novih mest. Program pridobivanja novih zmogljivosti za katerega v tem sporazumu ni zagotovljen vir sredstev bo izveden na osnovi odločitve delavcev v združenem delu z združevanjem sredstev in občanov v obliki samoprispevka ter združevanje sredstev v neposredni menjavi dela sTOZD. Program gradnje objektov obsega: Obc irta L jubl3 ana-Bežigrad '¦¦**•¦¦¦.......LokaVi j'V" ....... ' *' 2mbgljivoVt *' " Yir" *¦¦'•.• ^ ~ L e t o gradnje šteVopredš« srcdstov | _____. _ pbjekta____ , . ^ ^,___9$žPK .__..____.................. 1981 Posavje 60 zagotovljena Elma Crnuče 80 zagotovljena KS Ivan Kavčič 2oo zagotovljena Stano blok Vojkova 60 - zagotovljona 1982 1983 Skupina stolpnic E in F KS Ivan Kavčič 24o niso zagotovljcna 1984 KS Stadion BS 5/2 12o niso zagotovljcna KS Boris Ziherl BO 1/2 2oo niso zagotovljcna KS Giaajna Črnuče llo niso zagotovljena t 1 Občina Ljubl^ana^Co^nter V lotih 1901-1985 ne načrtuoemo gradnjo novih zmogljivosti - 9 -Ojbčiria Ljubljana-Mosto-Poljie "Lokaclja~' " '"*"" ^" *~"2čiogTjTLvost*" " Vir^" --—*¦¦-L e t o gradnje ' ' števopredšo srodstev ____........jobj ekta^ _ ._____....... s _^,___PJ^rolc 1981 Fužine 220 zagotovljena WZ Zalog 12o zagotovljena VYZ Vevčc- Zg» Kašelj 80 zagotovldcna . , • - '¦ WZ Dolsko 42 zagotovljcna ,-.. ,. ; , 1982 Hrušica 60 zagotovlj-ena :..';.*• . 1983 Fužinc 25o niso zagotovo . .'-..:: '"¦¦"¦[' , '. 1 -.¦'•¦¦•' U. Jarše loo niso zagotov« ." .¦ '• / , ¦ ., ¦' 1984 ' '¦ ¦ ^užine x .. ' . . 22o niso zagotov,, ' . .;*• Stepanjsko naselje ' ' , 12o niso zagotov, ¦ " ' ¦ ¦¦.'¦-.. y 1985 WZ Kodeljcvo 80 niso zagotov. : .;,' ; ,"¦¦ . 0b^_itna_ L^ubl.^ana-ŠjLška_ ¦'. ' . ¦ ;; ' r ; . ¦ •¦''"•',: . .-.¦ ¦. ¦' .. . . . . " liokaci^aT **:......*"" ^"mogioiVost ' Vi'r v. . L e t o gradnjo . . . .; .^ , štGV.predš,, sredstov v _ _..........objckta , -_'¦ ^ '__-; ^ ;; ^ _ ^ _ _ _ _ ^ PPJPP^ . ___.............' . 1981 . Zgo Šiška loo zagotovloona . 1902 Stara ^erkev H»Smrekar . . 60 zagotovljona Koseze ¦¦'; loo niso zagotov« < ^ - " : 1983 .,; ' W0 v KS Doloiaitski odred 17o niso zagotov^ •;."¦.. 1984 ,-.;; . -• •¦'¦•¦^»7- ¦ ¦ :- ,¦¦¦- - ¦ . ¦-:¦•. ''¦¦'/';.•':'•:'¦¦ •¦•-., 1985 -. W0 v KS-Gataclone-Rašica 80 niso zagotov. ^ ..',_.. . ,.¦;¦;•:¦.- .,..$¦/'¦¦ ¦'¦-:¦... \-y - . • • .:¦?¦ ' ".;;.'.'. ¦¦ ¦: ¦¦' ¦ ¦'. •¦:*¦;> .. ¦•¦¦¦-.."•¦ v ¦¦-.. . .¦ . ¦,"¦;.¦ • - ¦ ¦...¦-•¦-.. ¦ >v ¦: ¦ ¦ ¦.-,.'=•¦ .".¦..¦.¦ ¦ -,. . .. "'„ ;¦ ¦¦-.»¦.. ¦ / ¦ . ..¦¦¦;¦•¦¦ . ¦ ¦.¦¦•¦ - -. . s • , ¦ ¦ - . • ' ..•¦ r '.-.¦.¦'.' ¦ ; • ¦ • •¦• ¦ - ¦ ¦ ¦ • .:. ¦ .¦¦..•"- .- -s&\: ;.- ¦¦¦:¦.¦¦-¦¦¦¦. -¦'•-..¦;;¦;"¦;¦;¦¦-¦ ¦ \.-, ¦¦>.¦. ¦ 'j ¦¦-.. : •¦..¦".¦'-¦ .' " vv•'• ¦ ¦ . . '•¦¦^¦¦¦:: .'¦¦¦• ¦ : ;' . ' .' ¦¦. ',¦¦¦. . .-' ,-. '..' ¦ '':' "¦. . ¦': ¦ ¦ : .. ¦ . '.' ¦¦'¦..:. .'*.¦''' Obč ina Lj ub 1 j an a-Vi č_~Rud nik .....Xo'kacioa* ~"...............'ZmogTjivbVt """ Vir.." ' "'" ' L e t o gradnje štev.predš* srcdstcv pbjplcta _ ............ptrpk _______............._ 1981 W0 Kozarjc 11o zagotovljena W0 Rožna dolina 12o zagotovljena VVO Milan Česnik ¦ 16o zagotovljena W0 Krim-Rudnik 16o zagotovljena 1932 V~VO Trnovo 14o zagotovljona W0 Škofljica 4o niso zagotov, VYE Trnovo(bločni dcl) 8o niso zagotov. 1983 ' W0 Bonifacija 22o niso zagotov, W0 Viško poljc 23o niso zagotov» WE Ig loo niso zagotov. 198A- W0 Lavrica loo niso zagotovo W0 Brdo 8o nlso zagotovo W0 Mokrška 8o niso zagotov« 1985 VVO Polhov Gradcc . 6o niso zagotov» W0 Vclike Laščo 6o niso zagotovo ».-.^........------...........—.. . ..... ... ..... - *~..-...h-^-j----- - -• • '¦-¦• ¦ -—..... 1140 Hačrtovane nove zvnogljivosti v številu novih mest za katere niso zagotovljeni viri sredstev . Skupa 5 ~~ 0 b 5 i n a 1381 1982 198? 1984 1985 1981 - 198b Lo. Bežigrad - - - 240 430 - 670 Lj. Center ..____ Lj. Moste Polje •• - 350 340 80 . 770 Lj. Šiška -• 100 170 -< 80 5J0, Lj. Vič-Rudnik ¦• 120 550 260 120 1050 Lj. skupaj ¦- 220 1310 1030 280 2840 Potrebn_a__sredstya_ _za izpel.iavo pro^rama investici.jskih naložb za katere viri sredstev niso zagotovl ieni ¦¦•-¦•-.....-......¦••...... -• ~ "" --• - SKipaj 0 b č i n a 1SG1 1982 1983 1984 1985 1981 - 1985 Lj. Bežigrad - - 60,000.000 107,500.000 - 167,500.000 Lj. Center -• - Lj. Moste-Pol^e" -• - 87,500.000 85,000,000. 20,000.000 192,500.000 Lj. Biška ' - 25,000.000 42,500.000 - 20,000.000 87,_5OO.OOO Lp. Vič-Rudnik ¦• 30,000.000 137,500.000 65,000.000 30,000.000 262,500.000 Skupaj Lj. •• 55,000,000 327,500.000 257.5OO.OOO 70,000.000 710,0*00,000 Opomba: (Ocena in v naldbe investicije za eno mesto 250o000 din)> Zbirni pregled novih zmogljivosti 1981-1985 n -k x -i" « o *"ifo~*star'u' "skupina "11V"'sYarJ' s"kupina "ofcupaj'""*" st.odd. st. otrok st.odd. sto otrok st= st. ___., _......________............. .___.....___ _ . . pd-d* ptrpk Lj.-Bcžigrad 14- 168 4-4 902 58 1070 Lj.-Center Lj.--Moste-Polde 18 216 55 1084 73 1300 Lj.-Siška 4 4-8 24 462 28 510 Itf.-Vič-Rudnik 24 288 73 1452 97 1740 Lj.-slcupaj 0 720 196 3900. 256 4620 2.) Kadrovska politika inštipendiranje Z realizacijo predlaganega programa razširjer\e dejavnosti bomo na območju Ijubljanskih občin za posamezne naloge in delovna opravila vzgojnovarstvenega programa potrebovali naslednje število delavcev: kovnrsmeri°J ^81 ^82 ^83 1984 19C5¦ _ 198?^1935 13 196 4 120 vzgojitelj medoSestra-pediatrične smeri 64 38 23 4 53 44 43 30 varuh 57 20 47 33 Skupaj 159 47 144 111 10 172 27 4GG V okviru Mestne skupnosti otroškega varstva Ljubljana bo razmerah. Sredstva skupnosti za delo v izjemnih razmerah se ne občinska skupnost otroškega varstva skupaj z drugimi skupnostmi morejo vkalkulirati v ceno storitev, v kateri so udeleženi staršj, otroškega varstva občin Ljubljane združevala sredstva za neposredni uporabniki vzgojnovarstvenih storitev. štipendiranje delavcev za naloge in delovna opravila vzgojitelja in Skupnost otroškega varstva bo zagotovila namenska sredstva za medicinske sestre ter sofinanciranje programa izobraževanja delo v izjemnih razmerah za opremo, vzdrževanje in obnovo varuhinj, ki se izobražujejo ob delu v šoli za varuhe, vsedo časa ko zaklonišč in delno za začetna obratna sredstva za potrebno zalogo bo organizirana redna šola za varuhe. nujnih prehrambenih proizvodov najbeč do 2.000 din na en oddelek vse po stanju 1. 1. v koledarskem letu. Znesek udeležbe 3.) Druge naloge dogovorjenega dodatnega programa občine in skupnosti otroškega varstva bo prerazdeljen izvajalcem na osnovi mesta njihovih programov za delo v izjemnih razmerah z vsakoletnim Udeleženci sporazuma bomo v okviru dodatnega programa načrtom. zagotavljali sredstva še za naslednje dogovorjene naloge:. 5-> Dejavnost samoupravnih organov in strokovne službe skupnosti a) zagotavljanje sredstev za odplačevanje anuitet od prevzetih otroškega varstva občine in Mestne skupnosti otroškega varstva posojil in za obveznosti tekočih investicijskih naložb; Organi skupnosti otroškega varstva (skupščina, odbor za b) zagotavljanje sredstev skupaj z drugimi skupnostmi in družbeni nadzor in drugi organi skupščine) bodo sprejemali organizacijami združenega dela za sofinanciranje izgradnje in odločitve, spremljali m nadzorovah uresničevanje zalog skupnosti, opremljanja otroških igrišč ter drugih rekreacijskih površin dogovorjenih v tem samoupravnem sporazumu, samoupravnem namenjenih otrokom; sporazumu o ustanovitvi skupnosti in v statutu. c) sofinanciranje, skupaj z drugimi skupnostmi, in OZD za Za uresničevanje ciljev razvoja bodo vsi organi skupnosti obnovo in vzdrževanje domov za letovanje otrok- sodelovali z organi družbenopolitične skupnosti in z družbeno- d) sof inanciranje, skupaj z drugimi skupnostmi, mejnih nalog političnimi organizacijami. Za opravljanje administrativno strokov-določenih s samoupravnim sporazumom in drugimi dogovori; mh in temu podobmh opravil m delovnih nalog bo izvedena nova e) združevanje sredstev, skupaj z drugimi skupnostmi, za program organiziranost strokovne službe v občini in strokovne službe družbenih organizacij in društev v kolikor opravljajo svoje Mestne skupnosti otroškega varstva Ljubljana v skladu z določili naloge v zvezi z družbeno skrbjo otrokonr zakona o družbenem varstvu otrok. O novih pristojnostih f) zagotavljanje sredstev za potrebe delovanja skupščinskega (ugotavljanje upravičenosti do družbenih denarnih pomoči vseh sistema skupnosti otroškega varstva in drugih skupnosti obllk investicijske naložbe itd.) m delovnih opravilih strokovne (skupnost socialnega varstva) službe v občini in v mestu bo podrobno urejeno z dopolnitvijo in Obseg zgoraj navedenih nalog se bo določil v skladu z letnimi spremembo statuta ter sprejemom ustreznih samoupravnih aktov programi KS, OZD, organizacij in društev ter skupnosti. za organiziranje in delo strokovne službe. 4.) Družbeno varstvo otrok v izjemnih razmerah Skupnost otroškega varstva bo skupaj z vzgojnovarstvenimi 7. člen organizacijami zagotavljala sredstva potrebna za delo v izjemnih Združevanje sredstev za naloge dodatnega programa Vrednost dodatnega. programa Skupaj 0 b č i n a 1931 1982 1983 1984 1985 81-85 Lj.Beži;rad 22,329.342 20,216.589 16,066,136 16,617=436 17,181.509 92,411.012 Lj. Center 14,965-477 13,429.570 10,427.851 10,627,516 10,835,048 60,285.462 Lj. Moste-Polje 23,299=750 21,188.453 16,975-956 17,621.339 18,322.359 97,407.857 Lj. Šiška 32,812.155 29,949.065 24,094.273 25,074.014 26,172.236 138,101.743 Lj. Vič-Rudnik ¦ 27,036.542 24,521.185 19,510.898 20,130.993 20,817.209 112,016.827 Skupaj 120,4^1-3.266 109,304.862 87,075.114 90,071.298 93,328.361 500,222.801 V skupni vrednosti gornje tabele so vštete pogodbene obveznosti in anuitete (v dejanski vre> t Skupaj 0 b č i n a 1981 ¦ 1982 1983 1984 1985 1981 - 1985 ¦ Lj. Bežigrad 6,089-252 7,189-555 2,492.543 , 2,443.863 2,428.717 20,643.963 Lj. Ceri-her 4,160.276 4.912.045 1,702.946 1,669-688 1,659.339 14,104.294 Lj. MOšte-Polje 6,315-996 7,457.306 2,585.357 2,534.865 2,519.156 21,412.680 Lj. Šiška 8,898.917 10,506.966 3,642.637 3,571-495 3,549-362 30,169.377 Lj. Vič-fludnik 7,597-142 8,733-817 3,027-908 2,968.774 2,950-373 25,078.014 Skupaj 32,861.525 38,799-722 13,451.391 13,188.685 13,106.947 111,408.328 Investicijsko vzdrževanje 8. člen Udeleženci sporazuma soglašamo, da bodo vzgojnovarstvene organizacije združevale 75% sredstev amortizacije nepremičnin v Mestno skupnost otroškega varstva Ljubljana. Združena sredstva amortizacije nepremičnin se bodo uporabljala za vzdrževanje vzgojnovarstvenih objektov v skladu s predpisi o sredstvih amortizacije. Podrobna določila o združevanju in upravljanje z združenimi sredstvi amortizacije nepremičnin bodo sprejeli udeleženci sporazuma po delegatih v skupščini skupnosti otroškega varstva občine in mesta s posebnim samoupravnim sporazumom. Obseg sredstev za združeno amortizacijo nepremičnin je vkalkuliran v ceni vzgojnovarstvenih storitev in bo določen z vsakoletnim načrtom. Vir za združevanje sredstev 9. člen Vir za združevanje sredstev potrebnih za izvedbo zagotovljene-ga vzgojnega programa, programa dnevnega varstva otrok v VVO ter dodatnega programa, ki se bodo izvajali v okviru občinskih in Mestne skupnosti otroškega varstva bo prispevek iz bruto osebnega dohodka po domicilnem principu (stalno prebivališče). IV. NORMATIVI IN STANDARDI ZA OPRAVLJANJE VZGOJNOVARSTVENEGA DELA 10. člen Vsebino in organizacijo vzgojnovarstvenega dela bodo izvajalci določili z vsakoletnim delovnim načrtom ob sodelovanju staršev, pristojnih organov družbenopolitičnih skupnosti, krajevne skupno-sti, SOV in drugih samoupravnih skupnosti ter družbenih organizacij. Delovni načrt bo usklajen z določili zakona o vzgoji in varstvu predšolskih otrok. J 11.člen Udeleženci sporazuma soglašamo, da prostorski, delovni, pedagoški, kadrovski in zdravstveni normativ za notranjo organizacijsko enoto vzgojnovarstvene storitve v VVO lahko izjemoma spremeni in dopolni skupščina SOV. Normativi in standardi za opravljanje vzgojnovarstvenega programa morajo biti usklajeni z zakoni ali z drugimi izvršilnimi predpisi: — delovni normativ vzgojnovarstvene organizacije bo prilagojen potrebam delavcev v združenem delu in bo praviloma enak kakor je bil v veljavi v letu 1980 (26 delovnih dni v mesecu, 11 urni delovni dan s pričetkom poslovanja ob 5. uri in neprekinjeno do 16. ure ali od 12. do vključno 22. ure na delovni dan). — pedagoški normativ glede števila otrok v oddelkih je urejen z določili zakona -o vzgoji in varstvu predšolskih otrok in z izvršilnim predpisom pristojnega republiškega organa. Normativ števila vključitve otrok v varstveno družino bo najmanj trije otroci in največ pet otrok iz drugih družin. V kolikor so izpolnjeni prostorski in drugi pogoji dogovorjeni v skupščini SOV se lahko skupina otrok v varstveni družini oblikuje do največ šest otrok iz drugih družin. Program priprave otrok za osnovno šolo (mala šola), ki niso vključeni v dnevno varstvo v VVO bo trajal 120 ur v šolskem letu. — Kadrovski normativ za posamezno notranjo organizacijsko enoto je v naslednjem obsegu: a) oddelek I. starostne skupine (jaslični oddelek) I. varianta: — 2 delovni mesti medicinskih sester pediatrične smeri ali medicinska sestra pediatrične smeri in vzgojitelj z izobrazbo srednje vzgojiteljske šole; II. varianta: — delovno mesto medicinske sestre in delovno mesto varuha; b) oddelek II. starostne skupine vzgojitelj s polnim delovnim časom in 0,9 od polnega delovnega časa dela varuha. c) razvojni oddelek specialni pedagog s polnim delovnim časom in 0,5 delovnega časa ortopedagoga ali drugega sodelavca ter delovno mesto s polnim delovnim časom varuha. — kot prostorski normativ za gradnjo vzgojnovarstvenih objektov in za pridobivanje prostorov v stanovanjskih blokih se bodo uporabljali minimalni standardi in normativi sprejeti v okviru SR Slovenije. Osnova za načrtovanje novih mest bo normativ 20 mest na 100 družinskih stanovanj. Od skupne načrtovane zmogljivosti se bo zagotovilo najmanj 18% prostora za vključitev otrok v oddelek I. starostue skupine. — zdravstveni normativ za zdravstveno preventivno dejavnost otrok vključenih v VVO bo določen v sporazumu skupnosti zdravstvenega varstva mesta Ljubljane. V. OSNOVE IN MERILA ZA OBLIKOVANJE CEN VZGOJNO-VARSTVENIH STORITEV TER NAČIN ZDRUŽEVANJA SREDSTEV ZA VZGOJNOVARSTVENO STORITEV 12. člen Povračilo izvajalcem vzgojnovarstvenega programa oz. cena posamezne storitve zajema: — materialne stroške normirane za oddelek; — amortizacijo osnovnih sredstev po zakonsko predpisanih minimalnih stopnjah; — sredstva za zadovoljevanje skupnih in splošnih družbenih potreb ter druge obveznosti in izdatke, ki se pokrivajo iz dohodka v skladu z zakonom oz. samoupravnim sporazumom; — sredstva za osebne dohodke in skupno porabo delavcem po merilih sprejetih v skupščini občinske in v skupščini Mestne skupnosti otroškega varstva v višini, ki je usklajena v družbenih dejavnostih v Ljubljani; — sredstva rezerv v skladu z zakonom; — druga dogovorjena sredstva v skladu s tem samoupravnim sporazumom. Cena storitve se oblikuje na osnovi elementov iz prejšnjega odstavka v mesečnem znesku posamično na otroka vključenega v notranjo organizacijsko enoto in to v: — oddelek I. starostne skupine — oddelek II. starostne skupine — razvojnem oddelku — skupini otrok v varstveni družini — skupini otrok priprave na osnovno šolo — skupini otrok 80 urnega vzgojnega programa Cene posamičnih storitev, mesečno na otroka vključenega v posamezne notranje organizacijske enote znašajo (cena 1979 poprečno v Ljubljani v 100 % višini) din — v oddelku I. starostne skupine 3.014 — v oddelku II. starostne skupine 2.254 — vrazvojnem oddelku 6.000 — v skupini otrok v varstveni družini 2.893 — v oddelek otrok priprave na osnovno šolo 88.932 — voddelek otrok 80 urnega vzgojnega programa 13.884 Udeleženci pooblaščamo skupščino obč. skupnosti otroškega varstva in mesta Ljubljane, da sprejme v skladu z veljavnimi predpisj dogovor o ceni storitev praviloma v enaki višini za posamezne skupine otrok, ki naj velja za vse izvajalce programa v kolikor imajo enake pogoje poslovanja. 13. člen Udeleženci sporazuma se obvezujemo, dada bo skupnost otroškega varstva v občinah Ljubljane zagotavljala povprečno 50% udeležbo za povračilo dogovorjene vrednosti dela za otroke vključene v VVO (dnevno varstvo). Preostalo povprečno 50% vrednost dela bodo združevali v neposredni menjavi dela — starši neposredni uporabniki vzgojnovarstvenih storitev. Starši bodo udeleženi v dogovorjeni ceni storitve po načelu solidarnosti tako, da glede na dohodkovne možnosti staršev prispevajo najmanj 20% in največ 70% od dogovorjene cene • storitve posamezne VVO. Udeleženci sporazuma pooblaščamo skupščino skupnosti otroškega varstva občine oz. skupščino Mestne skupnosti otroškega varstva in njene organe, da letno v planskem obdobju določijo osnove in merila za diferencirano udeležbo zavezancev plačila storitve po določilu prejšnjega odstavka tega člena. Starši, ki imajo otroke vključene v razvojni oddelek so udeleženi v prispevanju za vzgojo in varstvo otroka v enaki višini jn na enakih osnovah kot so udeleženi staršj tistih otrok, ki so vključeni v oddelek II. starostne skupine v VVO kjer je organiziran razvojni oddelek. Vso razliko višje dogovorjene vrednosti dela zagotavlja skupnost otroškega varstva. StarŠi, ki imajo vkl^učene otroke v varstvene družine so udeleženi v ceni storitve na enakih osnovah kot so udeleženi starii otrok, ki so vključeni v dnevno varstvb VVO. Cena storitve se določi neodvisno od cene dnevnega varstva otrok, vključenih v VVO in je enotna v vseh občinah Ljubljane. Povračilo za izvajanje programa priprave otrok na osnovnošolo in za izvajanje 80 urnega vzgojnega programa za otroke, ki niso vključeni v VVO v celoti zagotavlja skupnost otroškega varstva v okviru zagotovljenega programa in v višini za katero se dogovorijo uporabniki in izvajalci v skupščini občinske in Mestne skupnosti otroškega varstva. 14. člen Udeleženci tega sporazuma soglašamo, da bomo posamično cene storitve vsako leto uskladili z dohodkovnimi gibanji skladno z gibanjem cen ter realnih OD na območju Ijubljanskih občin. Valorizacija vrednosti porabe sredstev in dela (cene storitev) bo opravljena vsako leto v prvem tromesečju kolikor ne bo možna valorizacija ob koncu koledarskega leta za naslednje leto na ehotnih merilih \n osnovah in istočasno kakor v vseh drugih Ijubljanskih občinah. VI. OSNOVE IN MERILA ZA ZAGOTAVUANJE PRAVICTER OBSEG SREDSTEV ZA PROGRAM DRUŽBENO DENARNIH POMOČI 15. člen Udeleženci sporazuma sprejemamo program denarne pomoči, ki se uresničuje v občinski skupnosti otroškega varstva in preko nje enotno na osnovi vzajemnosti in solidarnosti v občinah Ljubljane v Mestni skupnosti otroškega varstva Ljubljane. Program minimalnih denarnih pomoči obsega: — minimalno denarno pomoč v višini 400,00 din mesečno na otroka delavca ob izpolnjevanju dohodkovnega pogoja do 3.300,00 din na družinskega člana; — minimalno denarno pomoč v višini 218,00 din mesečno na ¦ otroka kmeta ali otroka druge družine, ki ji je pomoč nujno potrebna. V znesku minimalne denarne pomoči je všteta povečana denarna pomoč za otroke, ki imajo samo enega hranilca, za težje telesno ali duševno prizadete otroke, za otroke upokojencev in invatidov ter otroke zdomcev in drugih državljanov po veljavni mednarodni konvenciji. 16. člen V občinah Ljubljane bo po principu delovnega mesta prejemalo družbeno denarno pomoč naslednje število otrok (ocena za vse dohodkovne skupine): O b č i n a 1901 1982 1983 1984 1905 L j^ -EEŽIGR/J) (• doiianiG pornoči otrokom dclavcov in otrokon knc- tov 8.9oo So5oo 8<>3oo 8«loo povečanje dcnar- no pomoči otrokota ¦ ki iiaajo oamo oncša hranilca 70o 7Bo 7^o 72o 7oo •-• ki so tcžjo to— lesno ali du- šcvno prizadcti 99 99 99 99 99 Lj o • CENTER donarno pbnoči otrokon dolayccv in otrokon kmetov 31-ooo 3c. 5oo 3o*ooo 29 = 800 27 - 600 - povGČanJG donarno poraoči otrokora •- ki imajo samo ene- ga hranilca 2.G5o 2»85o 2„700 2»45o 2.25o - ki so tožjc to-• lGsno ali dušov™ 110 prizadcti 146 146 146 146 146 .L^o.-MOSTE-POLJE denarne poaoči otrokon delavcev in otrokookaotov 7»95o povečanjo dcnar- ne poaoči otro- kom -- ki imajo samo c-noga hrariloa •¦ ki so tcžoc te- lcsno ali du-ševno prizadcti 122 7=0oo 7-^5o 7oloo 60800 7O0 780 122 74o 122 71o 122 69 o 122 Obč i n a 1981 1902 1983 1904 1985 i,| ., ••Li.l.&k... (|.'.M. i.riH: JH.)lilOC:L otrJ:ou lelr.vcov in otiokoi^kmctov lo,9oo I0..600 lo.Joo 9-9oo 9°5oo povvičanjc denar-- ne povioči otro- kon -¦ ki ii.iajo i',:iuo oiiu^a Irranilca Lobo l.oOo 96o • 925 9oo -- ki so težjc tc- losno ali du- Govno prizadoti loO loG I08 I08 loO ' Ld:<: vii\n\mn.K ¦ '\ <.:)): >vn<: pOUOV. 1 otrokou dol;.ivoov in otjb^o^kKotov 4..7oo 4»600 4u35o 4.2oo 4.o5o •• povt;o uO dcnar-110 ponoči otro-kcxa k.L ii.iajo r.iniao ,.^,-ba hrnnilca 595 595 55o 52o 49o ¦ ki ^o tcžjo to-lv;Siio ali du~. ."jovno priaadoti 08 00 88 80 00 . [.,') . •::! i' i'.-i"(j •• de.rvfao po.ioci . otro'".ofQ (del.-- krnetov 6"?.45o 620ooo 6o»55o 59»3oo 5č>.o5o s^rnobranil. 6.>o85 6o085 5o69o 5-3.°5 5»o3o ~ tf;T O:;]1O ¦ c]|J-- ševi-io |)j?iž:i(l«ti 563 56-'» 563 ¦ 563 563 Potrebna sredstva za izvedbo naloge družbeno denarniii pomoči 0 b č i n a 1981 1982 1933 19K4- ~1985" Lj.-Bežigrad 44.2ol.28o . 45,o85.3o6 45.98?oOl2 46.9o6<,752 4-7,844.88?" Lcj.-Oenter 155 = 357»6oo 158.444.352 161.613.239 . 164.84-5.5o3 168.142.414 Lj.-Moste-Poloe 4o.lo2.44o 4o.9o4.489 41.722.579 42.557.o3b' .43.468-.171 L.i.--Žiš,lseL 53.4o6.72o 5^o474.854 55.564.351 56.675.639 ^Ž. 809.151 Lo.-Vič-Rudnik 21.272.9.52 21.698.411 22.132.379 22^575.026 23.o26.527 Lo.-skupaj 314.320.992 32o.6o7.412 327.ol9o56o 333.559.95o 34o.231.15c Vir in osnova za združevanje Brodetev potrebnih za izvedbo programa družbeno denarnih. -Doaoči bo prispevek iz bruto oscbnege dohodka_po principu deldvnega mesta. • VII. PROGRAM SKOPNIH IN SOLIDARNOSTNIH NALOG 1.) Varstvo matere in novorojenca: DRUŽBENEGA VARSTVA OTROK V SR SLOVENIJI - nadomestila osebnih dohodkov v času porodniškega dopustta v trajanju 246 dni v višini 100% poprečnega 17. člen osebnega dohodka upravičenca v preteklem letu; Program skupnih nalog, ki se uresničuje vSkupnosti otroškega - minimalno porodno nadomestilo združeni kmetici v varstva SR Slovenije po načelu vzajemnosti in solidarnosti bo trajanju 6 tednov v višini enega in pol najnižjega obsegal: poprečnega osebn«v dohodka v republiki to je 4.740 din, . ¦ i če združeni kmetje sklenejo samoupravni sporazum o pravicah in obveznostih; — pomoč pri opremi novorojenca (zavitek) v vrednosti 1.200 din. 2.) Solidarno zagotavljanje sredstev za zagotovljene programe in sicer: — zagotovljeni program vzgoje za predšolske otroke, ki obsega pripravo otrok na osnovno šolo v letu pred vstopom všolo; — zagotovljeni program vzgoje in varstva predšolskih otrok, motenih v telesnem in duševnem razvoju; — zagotbvljeni minimalni obseg denarnih pomoči; 3.) Pospeševanje razvoja vzgojnovarstvene dejavnosti (sofinancira-nje predšolske vzgoje: razvojno motenih otrok, ki so v zavodih, otrok jugoslovanskih delavcev.ki so na začasnem delu v tujini, v dvojezničnih vzgojnovarstvenih organizacijah na območju kjer živijo pripadniki slovenskega in madžarskega naroda, otrok pripadnikov manjšin, ki živijo v Avstriji in Italiji, otrok, ki so na zdravljenju v Kliničnem centru v Ljubljani in otrok Romov). 4.) Financiranje študij in strokovnih nalog, ki so pomembne za področje družbenega varstva otrok; 5.) Financiranje samoupravno dogovorjenih nalog, ki se nanašajo na področje otroškega varstva (mladinska periodika, regresira-nje skupinskih potovanj, mladinske delovne akcije, itd.); 6.) Sredstva za dejavnost družbenih organizacij, ki imajo v svojih programih vzgojnovarstveno dejavnost za predšoiske otroke in njihove starše. 7.) Sredstva za delovanje družbenega varstva otrok v izjemnih razmerah; 8.) Sredstva za delovanje samoupravnih organov in strokovne službe Skupnosti otroškega varstva Slovenije ter sredstva za storitve Skupnosti pokojninskega in invalidskega zavarovanja za Skupnost otroškega varstva Slovenije na področju med-narodnih konvencij in sporazumov. 18. člen Za skupne naloge pod zaporednimi številkami od 1. do vključno 8. razen za naloao v točki 2. 17. člena teaa samoupravnega sporazuma bomo delavci, drugi delovni Ijudje in občani združevali sredstva po enotni prispevni stopnji iz brutto osebnega dohodka po principu delovnega mesta po načeiu vzajemnosti in solidarnosti neposredno v skupnosti otroškega varstva SR Slovenije. Enotno prispevno stopnjo iz prejšnjega odstavka bomodoločili v Skupnosti otroškega varstva Slovenije v samoupravnem sporazumu o temeljih planov družbenega varstva otrok v SR Sloveniji za obdobje 1981-1985. 19. člen Za skupno nalogo pot točko 2. iz 17. člena tega samoupravnega sporazuma (solidarno zagotavljanje sredstev za zagotovljene programe) bomo delavci, drugi delovni Ijudje in občani združevali sredstva po enotni prispevni stopnji iz bruto osebnega dohodka po principu delovnega mesta in po domicelnem principu v skupnosti otroškega varstva občine vse po načelu, da v skladu z možnostmi prispevajo tiste občine, ki po poprečni prispevni stopnji od osebnih dohodkov zberejo več sredstev, kot jih patrebujejo za svoje zagotovljene programe v občini. Poprečno prispevno stopnjo od osebnih dohodkov iz prejšnjega odstavka tega člena bomo določili v samoupravnem sporazumu o temeljih planov družbenega varstva otrok v SR Sloveniji za obdobje 1981—1985, ki v prilogi poimenuje tudi občine, ki prejemajo iz solidarnosti, ter določa višino sredstev, ki jih morajo imenovane občine prispevati za solidarnost oziroma, ki jih iz solidarnosti prejemajo. VIII. ZDRUŽEVANJE SREDSTEV ZA IZVEDBO NALOG PROGRAMA DRUŽBENEGA VARSTVA OTROK V SR SLOVE-NIJI 20. člen Za uresničitev programov skupnih nalog družbenega varstva otrok v SR Sloveniji vključno s solidarnostnim zagotavljanjem sredstev za zagotovljene programe bomo potrebovali naslednja sredstva v cenah 1979: a) Potrebna sredstva za nadomestilo osebnega dohodka v času porodniškega dopusta 0 t» č i n a Lj.-Bežigrad Lj.-Center Lj.-Moste-Poloe Ig.-Šiška Lo.-Vič-Rudnik Lo.-skupaj 1981 4o. O94-.OOO 136.138.000 25.294-.000 42.635.000 25.o73.ooo 1982 41.634.ooo 141.418.ooo 26.265.000 44.272.OOO 26.o36.ooo 1983 43.233=ooo 146.849.ooo 27.274.000 45.972.000 27.o35.ooo 1984 44.893.ooo 152.487.000 28.321.ooo 47.737.ooo 28.o74.000 1985 46.617.000 158.343.ooo 29.4o8.000 49.57i.ooo 29.152.ooo 269.284.000 279.625.ooo 29o.363.ooo 3ol.112.ooo 313.o91.ooo b) Ocena denarne pomoči tnateri kffiečfcL-proizvajalki ob poradu 0 b 5 i n. a "Ocenjeno "št*e\E "ro;fl ktnečkih otrok za 1. 198o 1981 1982 1983 1984 1985 Lj.-Bežigrad 2 9.48o 9.7oo 9.894 Io.o91 10.292 Lj.-Center '- - - - - - Lj.-Moste-Polje 5 23.7oo 24.174 24.657 25.15o 25.653 Lj.-Šiška 5 23.7oo 240174 24.657 25.150 25.653 Lj 0-Vič-Rudnik 15 71.1oo 72.522 73-972 75.451 76.96o Lj.-skupaj 2? 127.93o 13o.57o 133-I80 135.842 138.558 c) Ocena sredstev za paket za oprerao novorojenega otroka 0 "b č i n a Lj.-Bežigrad Lj.-Center Lo.-Moste-Polje Lj.-Šiška Lj.-Vič-Rudnik Lj o-skupaj 1981 1.2o2.ooo 664-„000 1.392.ooo 1.654.OOO 1.655«000 1982 1.224.000 676.000 1.417.0OO 1.683°000 I.685.000 1983 1984, 1.246.000 688.000 1.443.00O 1.714.000' 1.715.000 1.269.000 700.000 1.469.000 I.745.000 1.746.000 1985 1.291.000 713.000 1.495.000 1*776.000 1.777.000 6.567.000 6.685.000 6.806.000 6.929.000 7.052.000 d) Oceria predvidenih sredstev za pospeševanje razvoja otroškega varstva in za druge naloge v Skupnosti otroškega vardc va SR Slovenije 0 b č i n a 1981 1982 1983 1984- 1985 Lj.-Bežigrad Lj.-Center Lj.^Moste-Pol0 e Lj.-Šiška Lj.-Vič-Rudnik Lj.-skiipaj 2,896.318 1,386.503 3,3o3.848 3,935--444 3,515.887 3,ooo.515 1,436.383 3,422.7o6 4,o77. o24-3,642.372 3,lo8.564 1,488.108 3,545.958 4,223.838 3,773.532 3,22o.465 1,541.676 3,673.664 4,375.885 3,9o9.37o 3,336,4lo l,597,18o 3,8o5.863 4,533.429 4,o5o,118 15,o38.ooo I5,579.ooo 16,14o.ooo 16.721.000 17,323.ooo e) Solidarnostna sredstva za zagotovljeni program ¦'<.- Skupnostl otroškega varstva oTDČin Ljubljane prispevajo za izvedbo nalog zagotovljenega programa Skupnosti otroškega varstva SH Slovenije za solidarnost v naslednjem: . - priprava otrok na osnovno šolo - mala šola t , . , ¦ 0 \> & i n a 1981 1982 1983 1984 Li.-skupaj 4-98.6o4 498.6o4 498.6o4 498.6o4 0 b č i n a 1981 1982 1985 1984 Lj.-Bežigrad Lj.-Center Lj,-Moste-Polje Lj.-Šiška Lj.-Vič-Rudnik L.j.-skupa.j ____ 322.943 154.597 368.383 438.8o7 392.026 322.94-3 154-597 368.383 438.8o7 392.o26 322.943 154.597 368.383 438.8o7 392.o26 322.943 154.597 368.383 438.8o7 592.026 1985 Ljj.-Bežigrad 9.6o3 9.6o3 9.6o3 9.6o3 9.6o3 Lj.—Center 4.597 4.597 4.597 4.597 4.597 Lj.-Moste-Polje lo.954 lo.954 10.954 lo.954 lo.954 Lj.-Šiska 13.0.48 11.657 13.048 n.657 13_*o48 13.o48 13-o48 Lj.-Vič-Rudnik 11.657 11.657 11.657 498.6o4 - za otroke.z motnjami v telesnem in duševnem razvojju 1985 322.943 154.597 368.383 438.8o7 592.026 1.676.759 1.676.759 1.676.759 1.676.759 1.676.759 - denarne pomoSi za minimalni o"bseg 0 b č i n a 1981 1982 1985 1984 1985 Lj.-Bežigrad 8.568.537 Lj.-Center 4.1ol.864 Lj .-f-.osio-Polje 9-774.182 Lj.-Šiška 11.642.711 Lj.-Vič-Rudnik lo.4ol.474 8.739.9o7 8.914.7o7 9.092.999 9.274.860 4.183.9o2 4.267.579 4.352.931 4.439.99o 9.9C3.667 I0.I69.059 lo.372.441 lo.579.889 11.875-565 12.113.o76 12.355.338 12.6o2.444 .I0.609.5o4 lp.821.695 Il.o58.128 11.258.890 Lj.-skupa.j 44.488.770 45.378.545 46.286.115 47.211.857 48.156.o7?