r	m	a » ■	■ M m. T 1m ft T ■ F m.
I -v 4 •.>;?• * M M m / ■n^^I ■ /I l^k I ■ M S^J * I / ' M 1	- ■ 4*BmH
jj™^^ jj • jL«^ Jmm^jljL jHm
i I ^^^^^ ^ft^ft ^^^^^	^^^^^ Ameriki
I | na lc^to« i ^phlB^^L I ^H . VI	^LJj^^k sr. cuw k\t n. ^
; ^lesrečeni, o katerem ste pisali v zadnjem listu, niso hvala Bogu bili Slovenci, ampatc Slova-
(Poročali smo, tla je bilo pri zrušitvi nekega ladijinega odra K. ponesrečenih
osem og<ft>, trije |;|mrtno, namreč: Stefan Kovač,
t KONTRAKT ZA JEKLENE
Bfe. Danes poteče io letni l^ontrakt
■Kw med graditelji jeklenih kar in
j^B^Čimegie^ za izdelavo jeklenih
El Jeklena družba zahteva višje k <feoe.- Ako se" ji ne ugodi, začne morda na svojo roko izdelovati
B| VELIKA PODKUPIJENJA
fc.tektivi so prišli na sled grdemu gaičrtu. podkupiti cel« zbor po-jjBrothikov, iimed katerih se bo-fede zbrala porota za soditev me-st.n-ih svetovalcev John ^ Klein,
K omenjene tri jetnike oproste s
I	SUHI IN MOKRI.
^^ra^Danes se bode glasovalo v zbor- I
■L m a jo pot1|)isov na tisoče, lioče^
H NESREČE V MISSISSIPPI ,
1 <b i ZA drugi h pok raj i 11 se ^ J
^^Hnukaj sc bode vršilo zastopni-aj se ohranijo naravni za-
MATI IN HCI NJEGOVI * na. Vsi trije sp stanovali. v. y
ročila s Smithom na skrivaj 1 1902. Njena petnajst letna hč je živela z njima. Kmalu nate se je Smith zaljubit v hčer, ir ' mati je dala dovoljenje, da s< poročita. Razporokev sama n I iskala, ker je mislila, da ni/hč« ne ve za prvo poroko,
STRAN Z LOCAL OPTION.
INDIANAPOLIS, 12. feb.-Pri včeraj.Šni seji poslanske zbornice je bil sprejet predlog Proctor-Tomlinson-a, ki (preklice prejšnja leta sprejeto postavo o krajevni volitvi za gostilne (local option).
To je ena redkih zmag "mokrih", ker so ipa večina zbornicah in ahieriskili držav teni-perenčniki ( ?)
NAJSRECNEJSI NA LIN-. ČOLNOV ROJSTNI DAN.
COLUMBUS, 12. feb. Črnec J. Kose iz Jefferson Co„ ki je bil radi umora septembra 1897 obsojen na smrt, a ponii-loščen na dosmrtno ječo,/a je bil v petek n* Lincolnov dan od go verne Harmona pomi-loščen in tejr » *n na, prosto, kot boljši . I 'cc^t je prišel v zapor je pt	1 ta dan po-
sebno srečn*
... ■ .; bm
BODO S-*
SACRA& Zbornica je u . ' prf ^v** l^nja raznih vprašanj glede Japoncev in drugih inozemcev ter je sklenila položiti vse na stran.
Guv. Gillett je predlagal, da se določi $10.000 za štetje Japoncev v Californiji in za preiskavo s čim se pečajo.
Zbornica je to svoto dovolila. Število se bode rabilo v. bodočih zbornicah, ki naj preiščejo predlog, o izključitvi Azijatov.
V senatu je predlog senatorja Mare Antliony-a, ki je zahteval ljudske volitve glede azi-jatskega vprašanja, propadel z 22 proti 12 glasovi.
NOVO TRUSTOVO MESTO.
^gypERIOR, WIS., 12. feb. — United States Steeel korno-racija bode zgradila novo "jekleno mesto" po vzorcu mesta Gary, Ind. Namenila je 14 milijonov za zgradbo tovarn ob St. Louis reki, tri milje od Superior.	#
Plavži b-i bili zgrajeni na niin-nesotski strani, pomožne tovarne pa na Wisconsin ^trani.
Jeklena korporacija je kuipila in izčistila 1,600 johov zemlje. Napravljeni so že načrti, in isto delavstvo, ki je zgradilo tovarne v Gary, Iind., bode začelo spomladi graditi nove tovarne v Wisconsinu.
OGENJ V BUFFALO.
Škode nad $225.000.
BUFFALO, 12. feb. — Velika katastrofa je zadela danes jifzni del trga trgovskega mesta. Goreti je začelo na Market cesti in zgoreli vsi borzni pro-, [lukti.
Skoda se čeni čez $225.000.
f ■'-!( ■ ' . ' • '
' NEW YORK PLAČA 20 CENTOV.
NEW YORK, 13. feb. — Po pet!e,ini dobi bode mesto povrnilo 20 centov gospe Mary Betz iz Brooklyna.
Betz ima lastnino pri nekem parku, ki je seveda pridobila na veljavi., Nailo se je, da se je imenovaha svota preveč naložila pri davk'ib.
Betz- ni tožila, davkarski nadzorniki so pa zaKtevrtli, da se nia!enko$tna svota povrne.
•	inozemstvo.
ii .,
0 SKRB ZA PREMOGARJE NA NEMŠKEM.
e
ii BERLIN, 12. feb. — Pruski e poslanski zbornici je bil predložen predlog o novem nadzorstvu rudnikov in premogokopov
*	po Prusiji.
Janie naj bodo pod nadzorfct-» vom izurjenih in izprašanih nad-^ zornikov, ki naj bodo v zvezi z _ delavskim odsekom.
Predlog je posledica grozne . nesreče pri Razhod jami v Hamrh.
(Kako pa skrbi ameriška vla-. da za varstvo premogarjev? . op. ui^.)
SI^AVNA PISMA NA PRODAJ.
LONDON, 12. feb. Dne I. marca bode v Sotheby raz-. 'prodaja znamenitih pisem in dokumentov, ki se tičejo ameriške vojske za neodvisnost. Med drugimi so štiri pisma podpisana od WasKingtona.
Pisma so naslovljena na Israel Shreeve^ ki je bil poveljnik v New Jersey, in so datirana ined februarjem 1777 in Jan. , 1781.
Pri razprodaji bodo na pro-<laj rokopisi Walt Whitmana. Nathaniel Hawthorne, Jorfm Brown, Mrs. Julia Ward hour, ilenrv W. Longellow, in raz-nijhi ameriških generalov.
STARA VLADA MORALA
PASTI.
Novi kabinet.
DUNAJ. 13. feb. — Bienerth ima vedno večje neuspehe, ker na (-se kriplje protežira Nemce. Na predlog cesarja Frača Jožefa, je baron Bienerth sestavil novo vlado. Danes so bili ;tlie možje uradno imenovani članom novega kabineta. Dr. baron pl. Bienerth, ministers^! preds. baron Hard ti, minister notranjih zadev, pod-maršal pl. Georgi, minister za deželno hrambo; grof Sturgkh. 1 nar.čni minister, dr. pl. Bilinski, S finančni minister, dr. \\ eiskir-chen, trgovski minister.
Ministri — rojaki, so ostali 1 isti, kot pod prejšnjo vlado.
SPORAZUM MED NEMČIJO IN FRANCIJO — ' DOSEŽEN.	1
PARIZ, 13. feb. — Svet je obstrmel, ker prišlo je do sporazuma med Franciio-in Nem-
. 1
cijo, radi Maroko. Odposlanci iz Berotina so danes podpisali sporazumno noto, sklenjeno in ^ podpisano od cesarja Viljema -in-predsednika Falliersa.
Danes podpisana nota garantira Francijit popolno politično svobodo, Nemčiji prosto gibai/ ^ nje v iudttstriji. Tudi druge velesile so tennt pritrdile. Francija je obljubila, da bo svobodo iit lep razvoj Maroka pošteno |
branila in nemški industriji ne
'	• * • - 1
delala nobenih neprihk. Interesi Nemčije v Maroko niso politični, temveč stoje na podlagi industrije in tudi trgovine. Interesi Francije so politični, da se obdrži dosedanji red, mir, in da.se dežela lepo razvija, pod francosko oblastjo.
Nemčija se ^aveže, da se ne ^ bo popolnoma nič umešavala v r zadeve Francije, ki bi lahko prinesle spor ali kake fromatije.
Enako pogodbo je hotela Francija že leta 1907, a se je 11 Nemčija kaj takemu protivila ® iz gole ošabnosti.	s
': ' v "'*; ■* '* ■ ^iL ■ k i ■ Ii1 PROSIJO ZA VEČ STO-
. BODE.	: ,. p
MANILA feb >— VeElalšI 1, r r - I u ■ Tw I
da bt se poslgfi t nje odposlanci v \\ asfhington s prošnjo, da se odpravi filipinska otoška komisija in se izvoji filipinski senat, sestojee iz dvajset članov, i Najpreje bodo naprosili ko-
-	misijo, da izroči to prošnjo a-
-	meriški vladi, drugače bodo po-v slali odposlanstvo naravnost v
Washington. I
Ameriško č|sopisje ne sma-
-	tra tega gibana za nevarnega.
1 PLEMENITO PODJETJE.
RIM, 13. In). —Uradna se ' poroča, da j&nieriška družba "rdečega kriS'', po konzulu 3 (irisconii/.roA Hvoto $250,000 v namen, da« zgradi v Italiji sirotišnica zaSboge otroke, ki so izgubili j® p<»tresni katastrofi svoje šAše, in ostali si-rčte. Zavod HJnosil inie *'Siro-tišuica amet-iKga rdečega križa", in otrocHsj se vzgojujejo v pol jedel stvnJl.
JUNAffl DNEVA.
LONDONMi. feb. — Sem je včeraj dos«MJak" Bim.s, telegrafist potoBenega "Republika", iz ZdruMnih držav in je bil nad vse ^®esuo sprejet in tbil nekako j 11 tak dneva v Londonu. Binnsma neustrašenosti, se je namrei^Kahvaliti, da so potniki na RiHbliku rešili svoje življenje (Hkh je bilo okoli 1686). Po kSiji Republika z Florido Je os^^BBinns popolno-
ijMljMM^	opravljal
svoje delo, kotna se ne bi zgodilo prav nič. Razposlal je na vse mogoče kraje brezžične brzojavke, ki so tako dobro fuk-čionirale da je prišla rešitev. Danes se je podal flinns v svo-it» rojstno mesto Peterborough, kjer se mu priredi javen sprejem na kolodvoru od I strani someščanov.
r
UČENJAK HAEKEL SE JE POSLOVIL ZA VEDNO IZ JENE.
JENA, NEMČIJA, [4- feb.-F.rnef^t llaekel, svetovno znani 1 učenjak, praznoval je včerai. < Svoj petinsedemdesetletnico rvj* Hnega dne in sklenil na ta dan 1 stopiti prostovoljno v pokoj in nič več ne govoriti na jenski univerzi.
Včeraj je imel svoje zadnje predavanje. Djaki so mu hote- 1 li pripraviti baklado, a »to na njegovo željo opustili.
Jubilar je že od leta 1862 bil »rofesor z.oologije na jenski (ki ' je ena najbolj znanih in starih univerz v Nemčiji) univerzi. J trust Haekel se je porodil v 1 mestiv Potsdam, in je eden naj- ( večjih svetovnih učenjakov. Znan je posebno od tedaj, kar 1 je izdal knjigo "Weltrathsel" l 1 svetovne uganke). Haekel se je pač umaknil iz s
1
vseučilišča^ a bo tudi v nadalje se zanimal zato, za kar je ro- s jen, namreč svetu pokazati, da [ *>rav za prav ni nobenih ugank, J temveč da vse stoji pod narav- s
nim stvarstvom.	f
j
OB PRAVEM ČASU ZAKRINKANI.	d
Mmisterstvo se je menjalo takoj 'j
BK KOLIN, 13. feb. — Sem
se danes poračo "Frankfurter	I]
Zeitung", da je odšttavljerije sta-	j
rega minis^terstva, stvar zarote	1
proti sultanovemu življenju,	z
ISJačrt je bil takole narejen.	1
V petek gre sultanov Sela-	Ii
mik molit in tam ga umorimo	s
ali odstavimo in na njegovo me-	t sto postavimo mladoturko
prijaznega princa Juesof Icedi-	z
na* tretjegar ^ina umrlega	1
prejšnjega sultana.	u
j Načrt je ^tpa bil ob pravem	r
1 rotmki, med katerimi so sami e ministri.
Veliki vezir, Kiael paša, da . je vedel za zaroto in predlagal zato sultanu — ,Nacim pašo za
-	vojnega ministra, čemur se je
-	sultan sprva upiral, ker je pred
-	desetimi leti Nacim pašo degre-i' diral za navadnega vojaka.
CARIGRAD, 13. feb. — Tu
-	se hoje, da bo zavoljo takojšne-. j^a odstopa celokupnega inini-
sterstva, posebno pa še, ker je odstavljen tudi vojni minister , Osman paša, in minister vojne 1 mornarice, Azir paša. Kriza je , neizogibna. — V dobro pouče-, nih političnih krogih se pa po-j vdarja, da je tako hitro od.stav-j Ijenje ministrov delo Velikega vezira, (Kiamel paše) da se . couip d'etat ,tako med mlado . turki prepreči. Sledni so namreč nameravali sultana od 8 tra-, niti, narediti vojaško diktaturo, j i na čelu 1>i bil princ Jtissuff Icidis.
POVSOD Z VESELOSTJO SPREJETO. .
BEROLIN, 14. feb. — Novica, da je prišlo med Francijo in Nemčijo do sporazuniljenja, i je vse politične kroge razveselila, in vsi li.^ti to v uvodilnih člankih pozdravljajo. .
Pridobljeno opiate, pišejo li- : sti med Francijo in Nemčijo I bo tudi pripomoglo do zbližan-ja in boljšega prijateljstva ineid 1
NAD OSEMDESEt MRTVIH.
WELLINGTON, Nova Ze- ' landija, 13' febr. — Parnik ' Penguin od Union Steamship , Co. sc je snoči ponesrečil pri 1 rtu N'errawhite.
Nekaj potnikov in malo šte- j vil6 moštva se je rešilo, drugi so se potopili. Število mrtvih je nad sedemdeset.
Ob deseti uri ponoči je hud veter zagnal ladijo na skaliue ' ob Terrawhite. potniki in 1110- | štvo, okoli 100, se je spustilo v čolne, a samo 26 oseb se je rešilo.
-o--^
Mestne novice. \
■———	s
MARIJA BERNARDO NOČE \ ITI V ITALIJO.	{
Izjavila, da ima boljše' v poru kot v Italiji!
Vsakdo cenj. č^itateljev po-	2
zna Marijo Bernardo, ker o	r
njej s.e piše zadnje niesece kot	'
o Billeku.	s
Marija Bernardo je bila po-	^
miloščena iz dosmrtne ječe pod	I
pogojem, da se vrne prej ko	ž
mogoče v Italijo. Včeraj je pri-	^ šla iz državnega zapora iz Co-
lumlmsa v Cleveland hi se na-	r
stanila ha 11127 St. Clair Ave.,	4 pri nekem Dieffetu. Popoldan
je vzela iz sv. An'e sirotišnice	1
svojega enajstmesecev starega	o
otročiča, ki se ji je porodil v	č
ječi.	š
Včeraj zvečer pa je izjavila, !
da se ne povrne v svojo do- 11 ... ,	z
movino, rajši da gre v zapor —
do snujti .nazaj..	^
Težko dtlo na polju in maj-	^ bna plača, komaj za živeti me je pognala da sem prišla v A-meriko. Raje grem v zapor na-
zaj. kjer so nie tako lepe reči	v naučili delati. Imela sem dobro
hrano in niir. Raje nazaj v do-	n
smrtno ječo kot v domovino,	-x
v Italijo.	^
Kaj sedaj ? Jo bodo oblasti	s<
zaprle in odgnale nazaj v Co-	nr
lumbus? Morebiti se bo pa le	n udla prošnjam svojih' dobrot-
nic, to je Counsil of Women,	sj
ki so ii »noslovale nrostostl in	T-
t m. 'T , • ffTTv . Ir
ii	Moteno boksanje.
Dijaki od ''Young Šveda" in a "Kid Gidtls", so imeli sinoči na d zahodni 29. cesti neko <4boks-a anje", ki je bilo pa od policije e moteno! Kid je bil vržen na tla. d Nevtralen je štel prav počasi in prišel je do sedem, in ker se ni še "Ivid" pobral, je bila u zmaga 'Young' zagotovljena.
-	Sedaj j>a pride v dvorano An- 1
-	derson (gl. policist) z nddm e stražnikom in zavtpije <4Halt" r 'Zakaj?' vpraša sekundant. '2?a-e to, ker je policija tu," je bil e odgqvor Andersons. Dijaki so
-	se vzdignili (bilo jih okoli 25) i
-	in začeli beža/ti proti vratom,
-	t0da oj groza, — izhode so stra-\ žili policisti, in fboksarji so »e ™ morali podati na policijo, kjer ■> so bili posvarjeni (ker so dija-
-	ki) in |x>d svoto $200 izpuščeni
-	na tlom.	1
Zdaj pa pravijo, da se bode 1 f moral "Kid" in "Young" še 1 pretepati, ker sekundant še ni ' naštel do deset temveč le do 1 sedem. —
Predrznost.
—	Minuli četrtek >e je na
) "zelenem trgu" videl čuden , prizor.
Na vrh zastavnega droga na 1 poslopju Society for Savings, 200 čevljev nad tlakom je ka- 1
-	zal .svojo drznost John Caflisch, 1 > ki potuje k nogam iz Buffale i
v San Francisco, razdalja ka- 1 l kih 4000 milj.	1
Močan veter je pih.al čez tre 1 in majal vrvi, ki so biie pntrfe- * ne k drogu.	*
Plezač Caflisch je urno sple- 1 zal po drogu pod jabolko. Lju- ( rije so mislili, da bode šel nazaj, a nI.	U Tz žepa je potegnil zastavo j I in jo privezal k drogu, potem j je pritrdil k jabolku trioglato gugalnico in se ubesil pod kolena. t Nazadnje so gledalci kar tre- 2 petali, ko se je usedel na jabolko (krogijo), razprostl roke ter * zibal drog od ene do druge a strani ter pogledal na obcestni ^ hodnik — 200 čevljev pod njim.
Rus Gabrilovič igral. I
—	V Gray's vojašnici je mi- d nuli četrtek zvečer nastopil Riis c O.abrilovič, igralec na violino. P Naibralo se je lepo .število poslušalcev, iu angleški kritiki se n izražajo jako po vol j no o njem. v Gospod in gospa Mačka ne ži- *
vita kot pes in mačka, pravi gospa Mačka. Abraham in Sara Mačka ne živita- tak° srečno in zadovolj- I no kot njih pradeda Abraham in Sarah, temveč po pripovedi sodnika Philips, kot pes in mačka, Maček je lastnik Acme p Brass Works in je tudi udeležen pri večjih drugih podjetjih, s Ceni se na $200.000.	\
Mačka Sara pa zahteva od njega $100 11a mesec in loči- n tev. Sodba še ni izrečena. S
—	Rojaka Louis Jerše-ta, ^ 1134 K. 60. eesta, je soproga n, obdarila z dvema zdravima sinčkoma. 2e pred tremi leti je v štorklja prinesla dvojčke dečke ^ in letos zopet. Mati je zdrava nl in oče je lahko ponosen na svoj vi zarod.
(Pred sklepom lista snio do- pj bili poročilo, da je umrl sinček Viljem.)	M
Naše* fožalje!	še
Ako bi Roosevelt vedel o št številu slovenskih otrok v Cle- p] velndatt in drugod, ki se rodijo fe] vsako leto, bi pač lovenskemu n< narod« dal eno prvih medalj. & in bi se mu ne bilo treba tin- b< dov^ti nad "race-suicide", kar se pravi po slovensko — izu- to miranje (samomor) človeškega gt roda.
~ V uredništvu se nahajajo 50 sledeča pisma: Anton Gorenc, d<
imelo slov. izOfo drušjtVo "Tri-ji glav" svoj koncert, ki se je sebno odlikoval po lepih pevskih točkah društva, društva ' Sokola, in hrvatskega pevs. in | dil. društva Prosvjeta.
Veselica je bila dobro obiskana in zabava prijetna.
Pozabiti pa ne smemo, da »e jj še vedno nahajajo nekateri medl j nami, ki prav radi veselje krati-1 jo drugim in to se je pripetilo, tudi na tej veselici in reči moramo, dasiravno se društvo ,tru- t di in trudi, do napredka in W|9| brazbe je še nekaj takih, ki rS upoštevajo društvenega gesla.
O-—a—.—
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Na spakedran odgovor g. A. § Nema niča preds. K. S. K. Jed-note, ki se še vedno boji riico na dan, hočemo v prihod- j nji številki obširneje poročati/! Člane in članice K. S. K. Jed- ' iote opozarjamo na ta odgovor.
, PROTEST! Sogpod Anton Nemanič, pred. K. S. K. Jednote Joliet, 111. Dragi sobrstl —
Po poro£ilu društvenega taj-lika Josip-a Jarc-a, da ste Vi kupili posestvo oziroma lot ti sidanje Jednotnega doma v | prednosti $3,300 je druktvo pri J >bčni seji dne 6. februarja 1909 'i
»ICUCCC QUI CQUO ,	i^H^B
ivot brez dovoljenj Jkonven« 1
2)	Vi bi morali u uradnem glasilu to poprej vsem podre enim druitvam naznaniti ir ih za. dovoljenje vprašati« »rositi.	' %
3)	Društvo jednoglasno pro- -estuje, da se Jadnotin dom <
4)	Da se naš protest objavi
r "glasilu Jednote", sicer naj te vsem druitvenikom naiegai Iruštva list vsUvi.
5)	Vsa društva spadajoča v % C. S. K. Jednoto so pro&ena ' [a storijo jednak korak in
er takoj, da se prepreči načrt predsednika Ant Nemanič*.
6)	Ako vse to ne zadostuje, aj se skliče , izvanredna kon-
- Za društvo Sv. Vida št. 25. K. S. K. Jednote.
Z URADA DRUŠTVA SV. VIDA štev. 35. K. S. K. JEDNOTE. ^
Gospod Ainton Nemaniču redsedniku K. S. K. Jednote. Na Vaš preklic v glasilu K. . K. Jednote z dne 12. t. m. ram odgovarjava sledeče: Podpisana predsednik in tajik društva sv. Vida št. 25. K. . K. Jednote, ostaneva v ura-u društva toliko časa, dokler aju druŠlvo ne odstavi. Midva do sedaj še nikdar nis-a nobenega člana silila, da iora- odstopiti <id K. S. K. Jed-ote in da mora pristopiti v Cle-elandsko Jednoto. V pojasnilo in zadostilo Vam a odgovarjava samo tole: G. Nemanič, ako ste pretf-fdnik K. S. K. Jednote, n>sti f predsednik društva sv. Vid-:. 25. —Vi niste Še pol cent. iačali v naše društvo, in do !er naše društvo spolnuje Jed-3tine dolžnosti in dokler pla-1 assesment, Vi društvu ne xlete gospodarili. Ce Vam je pa ljubo, naspro-vati društvu in Jednoti pa le orite po svoji tnnoglavoati. Sploh pam^a biti, vsak ki je
m w -A	U . .	*
hmm <slov. dvo-tednik vMmertki
I	M«Ja: filoF. Uakovna dru»b»
Amerika.
l-frf,1' . -—
P|§U fshaja v torek in petek. —
j li'fe**"""1 " i........."
Niroinlna:
pK''AnwTiko ............ $2.oc
Seimrieene Številke po 3 cente.
, -i i, " ---
iHifeilJatTe, pisma, dopisi ii \lMrne nakatnioe (Money Order«)
4119 St Clair Are N. B Cleveland, Ohio.
l,4Dtapiai bres podpisa in obsefajo6: \,<PMh»o polemiko, se ne sprejemajo jgpfrlwpt*! m 09 TTsCajo._
"CTevelandska Amerika"
L Tbe Loading Slov. Semi-Weekl) ? Jxsue.t Tuesdays and Fridays.
Published by
<119 St Clair Ave., N. E. [<' Kj .	Cleveland, Ohio.
I	Subscription $2.oo a year.
Application for entry as second-Bijhag matter at the post office at |^0^8H»r1and pending.
Kpwi by 15,000 81oreolans (Kreln-WBplil te the City of Cleveland and
Advertfstaf rates on request.
slovansko pismo.
IfPristni Nemec ne more sicer ■Kcnia niti videti, ali češke iz-Hrace je/ in pije zelo rad- Ta Bpcfa Jtlasti o čeških' karpili„ ki Hmp v \Temčiji zelo priljubljeni H|; ine jih (tam mnogo .porabi, iu-jta ljuba živalica je posebno Hpebivalcem Berolina prav do-hmo znana. Lani pred svetim iSjaevom se je na primer v Be-Bptfinu prodalo navzlic bojkotu Hpjpega blaga 60.000 metričnih > • .stolov čeških karpov. Hgjpaški "Hlas Naroda" je te
objavil le-1 o novico; Kakr-' HMe 'liste kateri narod ima, tak-ali kakor »opet
^B|p!^rek ni češkega izvo Hfc jte besede je izrekel neki i-Hfiitni nemški mož toda —r hi ^BffeM'd* je ž njimi ranil na Hnifrtj občutljivem mestu svoj ■m parod. Zakaj takšnega ■Bezziiavajnega in pod kultur-BHtt niveauoni tako nizko sto-H£č*K'a tiska nima noben kultu-Hp narod in nikoli ne bode i-Kpet Vodilna misel tega tiska Hp! laz in predrznost in na ti BpSlagj je sezidana nemška po-Hpir povsod, kjer ima vpliv f|faem.ško časnikarstvo. V dežel-Hlietn zboru nižjeavstrijskem se BjpE sprožil zakon o izključni Kgnmvtini kot učnem jeziku na I Kižje-Avstrijskem, ki nasprotu-Kfe vsemu: humaniteti, omiki, i|*esriirnim razmeram, državnim p|o»»wvjji!U postavam, skratka!
tvHenm. s čimnr n/ora omikani) I ^lovrik računiti. Nemški listi1 pjjwdaj sramežljivo motivirajo le-S ta zakon kot nujno obrambo fl-soper češko invazijo^ Neglede I: |to, da na I^ižjem-Avstrij-I -skem so tri slovanske vasi od idobv, ko se dežela Ni/Je A v-mfc -slrij.sko se ni imenovala, mora-»mQ vprašati: S kakšno pravico ^ -smejo, se sploh izdajati izjem-B'' mi zakoni proti aklimatizirane-f češkemu ljudstvu na Du-| najii. medtem ko hkrati Nemci Hp ' prodirajo povsod v slovanske 1 "kroge in tvore tam samostojne -narodnostno opredeljene nasel-^; >,l>ine? "Edino ,s pfavioo podle BL. -nemške moralke! Neki praški •nemški list je imenoval to •"češko predrznost", na Dunaju shičaj, ko "17 Sred ni banka če-skych sporitelen. filialka ve Vida?" — zavod je namreč sa-| mo pod tem naslovom proto-Ttoliran — ni sprejela dopisa od davčnega urada z naslovom "Zcntralbank tscbec b i s r h e r Sparkassen in Wein". Nemški 1/ šmok to dobro ve. da banka \a"kšnega dopisa sprejeti ni sme-BEi|fe, toda nič ne de, to je češka predrznost na Dunaju! V Hod-kovicab pri Libercu je zasebna , cvška šo'a prenapolnjena. Čehi gj zahtevajo zanjo pravico javnosti in ta zahteva je pojavno utemeljena, tako se je imelo že |j.4bvfio zgoditi. Po besedah
Pragi je natanko določen ulični red. Zaključeni sprevodi po
hodnikih niso sploh dovoljeni. A na hodniku se zbere truma
nalmjskanih mladih ljudi iz nemških višjih šol, predrzno provocirajo češko občinstvo — in to je ^tradicionelna pravica! — In na le-ti podlagi, iz ka-1 tere je zrastel tudi nestvorni 1 izraz 'nemška narodna posest', je sezidana cela nemška politika v Avstriji. Na goljufiji,
lazi, neivravnost, |)odlosti-----
ki jih izdelujejo nemška uredništva, prrrr, koliko sainozata-jcvanja mora imeti tisti, ki je v Avstriji — projtinemški politik!
Nekatri češki listi poročajo, da sloviti čtški pesnik Jaroslav Vrchlicky je nevarno bolan. Konštatiralo se je pri, pesniku naglo prekrvavljenje niožgan, ki ima svoj izvir v velikem delu. v orjaški duševni napetosti. V sled tega je nastalo otrpnje-nje desnega dela trupla, to je: pesnika je riadtfl mrtvoud na desni strani ,ter hkrati zineša-fije pameti. Pesnik baje nobenega ne pozna več. pozabil je citati in računati. Jaros. Vrch-lickv je po svojih, spisih pokazal toliko zivfljenske moči in energije, da je opravičeno upanje, da zopet okreva, ako bode delj časa miroval ter pustil počivati svoje možgane in svoje pero.
"Slovensky Tuzdennik" javlja, da slovaški kluhovnik dr. Ferdinand Juriga, ki že od spomladi leta 1907. uživa "državne gostoljubnosti'' v vacovski ječi. je prosil te dni, da se mu v zni i s kv obstoječih postav o-stanek kazni (šest mesecev) spregleda. Na Ogrskem se namreč jetnikom, ki se ob času svoje kazni pridno obnašajo, zadnja četrtinka kazni odpusti. Ta milost se Vsem tatovom^ morilcem, goljufom navadno podeli. Jurigovi prošnji pa država ni ustregla. £a tatove, morilce, goljufe maižarska država milost pozna, za slovaškega, političnega jetnika pa ne.
.Slovansko \lijaštvo na univerzi v Halu na Nemškem je pstanovilo akademiČno ' bralno društvo, katerega predsednik je Teh V. Vic, podpredsednik Po-'jak GroJacki, tajnik Hrvat Markovič, Magajničar Rus Je-lizarov, v odboru sta še tudi Srb Mujačevič in Čeh Plus-kal. V društvu govore vsi udje v svojih jezikih. Pri ustanovitvi društva se je šlo za to, da se slovanska vzajemnost postavi na praktično podlago.
Poljski listi zadnji čjas .pišejo o ponemčevanjti poljskih krajev, ki se nahajajo v ruskem zaboru. 'Alhleutseher Verband' je tam namreč ustanovil središče široko razvite organizacije ter je začel v Varšavi, Lodzi in v vsehs dhrtnijakih mestih q-ernntnizacijsko propagando. Namen te propagande je po-nemčenje šol in protestantskih cerkva, nakup posestev in to-'•r'rn ter pošiljanje nemških rokodelskih1 mojstrov,, tehnikov in inženirjev v poljsko kraljestvo. Ali glavni namen te agitacije je združitev vseli Nemcev v poljskem kraljestvu v močno zvezo, ki »bi sistematično po-nemčfvala poljske kraj?. Celo to gibanje vodi "Alldeutscher Verband". ki ima svoje središče v Berolinu.
"Takutfikaja Žizn" opisuje u-sodo političnih izgnancev ruskih v"jaktitakem kraju 'sledeče: Pred nekoliko leti — piše list — je ruska vlada v naš kraj pošiljala samo intelii^ente. ki so mogli nekai zaslužiti s pod-tičevanjem jakutske dece in od-raščenih. Sedai /sem pošiljajo večjidel delavce in km«jte' ki bi mogli najti zaslužek le po velikih mestih. Usoda takšnih izgnancev je naravnost tragična, ker ne najdejo zaslužka v ja-kutskill1 seiih in za takozva-io državno podpor% si ne morejo kupiti niti kruhta. (Položaj iz-gnacev. ki so za zmirom izgnani, je še bolj tragičen. Takšni izgnanci ne dobivajo cd vlade nobene podpore. Kako in od česa ti ljudje živijo, nihče ne ve.
..Slovensko Angleška Slovnica, Slovensko-angleški tolmač, in Angleško-Slovenski slovar j za samo $1.00 pri V. J. Kubel-ka, 9 Albany St. New York N.Y
EDWARD V BEROLINU^ Sprejem nad vse sijajen.
BEROUN, 12. feb. — Angleški kralj Edvard in kraljica I Aleksandra, sta doapela k tri-iNlnevnem'Obisku nemškega cesarja Viljema in bila nad vse I sijajno sprejeta. Na glavnem ^kolodvoru sta kraljevsko dvojico sprejela sam cesar Viljem, njegova, žena, princi/ princezi-nje. generali, visoki državniki, kanceiar Biilow s soprogo, minister za zunanje sjtvari baron pl. 8choen, svadron, dragonske-' ga polka kraljice Viktorije (po njej imenovan,) ker je Viktorija častni poveljnik tega polka. — ) in od dvesto mož obstoječa dvorna ^vojaška godba. Vse (polno policijskih agentov, detektivov in kot je sploh navada pri sprejemih "kronanih" glav.
Cesar Viljem je nad vse prijazno pozdravil svojega strica, kralja Edvarda, s tem, da ga 1 je na obe lici poljubil.
Vilem mu je na to predstavil celi dvor in podali so se v zlati cesarski voz in se odpeljali prati cesarskemu gradu. Pred fkvipažem je jahal polk giizar-jev.
Pri Brandenburgovskih vratih, je pozdravilo kraljevsko dvojico mestno zsjstopstvP, z , načelom župana Kirclinerja. Njegova hčerka, je p° govoru podala kraljici Aleksandri šopek cvetlic, občinstvo je par-krat za heilalo in sprevod se je pomikal naprej pod "Lipani" v trrad. Spalne sobe. in drugo je , Viljem osebno pokazal svojemu stricu, isto njega ženi.
Na kralja- Edvarda je posebno Cpo nemških poročilih) ber-'insko občinstvo, naredilo prijeten utis.
nEROljr&~lJ. feb. ^ Zvečer ho banket, na čast velikima gOstom 1 Govoril bo Viljem in, Edvard. Pripomniti je še posebno. da že i8Ti let ni noben an-gkški vladar posetil glavnega nemškega mesta Berolin.
V	četrtek se poda Edvard z avtomobilom v Pot M am. na grob svoje sestre, Viljeminove
matere.
Zvečer bo slavnostna pojedin pri nrestolonaslednlku Viljemu.
V	petek pa odhod iz' Berolina.
POLOŽAJ JE NASTAL RESEN.
Promet pretrgan.
ItEKOUN, ii. feb. — sAi se poroča, da je reka Ren v bližirri mesta Driburga, od včeraj zjtijtraj narasla zopet za 11 čevljev, v mestu Ruhr pa 23 čevlje čez normalno višino.
Voda v Weserju stoji 21 čev- ( ljev. Iz mesta Miimden so zbe- 1 žali prebivalci, ker se je mislilo, da bo mesto pokončano in poplavljeno^
V	Lipakem ( Leipzig), stoji mestni park pod vodo. V me- I stu Dresden je voda podrla naj- j večji most čez reko Klbo.
Tudi snežni zameti so veliki.
Na lice mesta je prišla takoj	<
pomoč.	_	;
HKROL1X, 12. feb. — V.o
mestu Keniic in Erfurt voda	|
več ne narašča, in je tako veli-	;
ka nevarnost omejena.	j
Zato pa Ren vsakdan bolj	,
narašča.	c
Kolodvor v Kolnirg je po-	s plavljen in jtako ločen od mesta. Skoda velikanska. — Vse
šole zaprte. Največja nevarnost	;
pa je v gorah. V bližini me-	j sta Ki s sin gen. se je utrgal o-
blak in ' vsi "potoki so stopili	;
čez normaln" mero in poplavili	]
cele občine. Prebivalci so bili	<
zbujeni iz sladkega spanja, im	:
jim ni preostajalo drugega kot	t
bežati v samih srajcah.	1
Ce bi se kateri obotavljal in	, poskušat kaj rešiti l)i M življenje.
Mostovi porušeni, drevesa (S
izruvana; povprečna škoda »e	\ ceni na milijone.
Koliko ljudi je'izgubilo živ-	«
1 jen je še ni zhano,	1
Dosedaj je naznanjenih 50
smrtnih slučajev.	1
Promet je docela ustavljen.
Na lice povodnji je poslanih več	i polkov pionirjev. To je ena | največjih poplav, kar ih je še1
straže", katero so hoteli vkrcati za prevoz v Cabanas trdnjavo.
Gov. Magoon j<f uimrec določil da se "kmetska straža" premesti v redno armado.
Vdrli so na dvorišče jter zahtevali takojšnje avdijence s predsednikom Gomezom, Nekateri so hoteli celo iti po stop-njicaih v - predsednikove sobe, vendar* jih je oborožena policija odgnala nazaj.	1 Uporniki, ker niso bili uboro- , ženi, so se umaknili na dvorišče ter zahtevali, da naj jih pošljejo nazaj na njih domove v 1 Matanzas in Santa Clara, odko- I der so prišli k ustoličenju no- 1 vega predsednika.
Nekaj časa so bili jako vzne- | mirjeni in poklicana sta bila | generala Pino Guerra od stalne \ armade, in gen. Montagead, po- j veljnik "kmetske straže". 1 Posrečilo se jima je, napra- 1 vili red. Kompanijo so poslali ■/. oboroženo stražo v trdnjavo \ Cabanas.	1
...... o...........—	<
RAZNOTEROSTI. l
tO lepi Avstriji.
O lepi Avstriji je predaval v	( Electric bldg. Feliks Leibinger	1 iz Dunaja. Leibinger potuje po	1 Združenih državah in je član	l avstrijskega društva za znanost	, in je poslan, da tudi "Amerikar-	' ce" malo bolj sezpani o "lepi	\ Avstriji". Predajanje je bilo s	1 slikami, dežel in scen ,od Trsta	1 in okolice, Dalmacije (tu je o-	• menil le Nemce in Italijane?!!)	1 Kranjske dežele in Sloven-	' cev se ni dotaknil!!! Koroškega, Štajerskega. Salnograškega	< itd. Polebna Iep6 slike so predstavljale cesarski Dunaj, poslu-	J šalci so jih gledali z velikim	j zanimanjem. Leibinger je go-	j vOril v nagleškem jeziku a jak»>	j slabo.	!
(-bčinstvn je bil predstavljen	;
od Avstro-Ogrskega .konzm'a	; Htiga Silvester, v,
Češko veteransko društvo v	;
Ricdnu pri Pragi je sklenilo,
da se društvo razpusti, obleke	j
veterancev pa podarijo mestni	!
občini v. »amestne pometal,	s
Druga češka veteranska društ-	\
va nameravajo posnemati ri	\
canskč veterance.	\
Pa ja ne bodo tudi ti obdo1-	{
želii^ po paragrafu 59 c. avst.	i
kazenskega zakonika — na	\
smrt, na vislicah!?	^
Za povzdigo ribarstva v A-	j
drij/. Te dni je na pomorski via-	1
di v Trstu zboroval osrednji ri-	*
barski zbor, ki je sklenil pred-	j
lagati, naj bi vlada ustanovila	J
nekoliko mest potujočih učite-	^
ljev za fibarstvo, naj bi se v	(
(Iržavni proračun postavilo ve-	'
5jo vsr^to za povzdigo ribarstva	j
111 naj bi se na Ribljem trgu na	t
Dunaju za ribe ,iz Adrije dovo-	t lile n<Jkc olajšave.
NejfoštenA politično orožje. Vodja madžarske kmečke stran- ( ke poslanec Ahini je zelo bogat i graščak in hud nasprotnik plural- 1 nega sistema, i^arakli tega si je t nakopal maščevanje sitnlanje via- j Iujoče madžarske klike, ki ga je J eačela sedaj jx> časopisih črniti, da j je dal Ahim od bivšega"ministra t Kristoffvja jxxlkupiti za 31.000 K. } ■> tem denarjem jc baje Ahim or- j janiziral kmečko stranko. Nadalje « nu kitajo, da je dobil denar tudi ^ xl nemadžarskih narodnosti in od j socialistov. ■	,	•
Pred zgodovinska žival Rarnum Brown, zastopnik new- j ror^kega zgodovinskega muzeja, j e našel v gorovju pri Glasgowu, « Mont., okoftje neke pnedpotopne \ bivali, katero je sedaj poslal v j New York v zgodovinski muzej, t ^kostnica je 40 čevljev dolga in j :.o čevljev visoka. Samo lobanja 1 elita 4000 fpntov. Da so mogli o- \ iostnico prepeljati na kolodvor, so j X)trebovali 32 konj.	3
Nesrečna številka. Ti, včeraj sem prišel v go- « ?tilno k 'lepemu mačku* ter ho- 2 tel sesti za mizo. K sreči za- j pazim , še pravočasno, 'da jih « iedi že dvanajst za mizo in bi i
)il jaz trnajsti ----/ |
"Jej, jej! Kajt si pa naredil t 1a to?"	i
"Vseh dvanajst sem pometat «
hfeto^ aij^v^nsfco '' pr^bi j valstvo na Koroškem in Šta-i jerskem, kako jim trga kos za kosom stare "pravice iz uradov, sol in v drugi javnosti. Človek bi mislil, da si Nemci drugje, kjer so v manjšini, puste, istp dopasti; a ne. Oni ih^čejo povsod biti priznani kcjt „Heren-volk" — celo v Bosni in Hercegovini. Nemški' pri^pljenci v teh krajinah so že predložili svoje zahteve avstrijski zbornici, zlasti aneksijskemu odseku; ' te zahteve so: nemški naučni jezik v šolah, kjer so naseljeni Nemci, nemški uradni jezik med oblastmi v krajih nemških 1 kolonistov, brezpogojno izklju- * čenje cirilice v uradnem pošlo- ! vanju; dalje zahtevajo razne ! prometne in gospodarske na- ; prave, kakor tudi podeljenje pašnih in goznih. pravic, zlasti >a, da se ozira vlada 11a nemške ( koloniste ob eventualni razde-i,tvi i iT oddaji erariČnih ^em-iišč. (»lede zastopstva v bodo-;em bosanskem deželnem zbo--ti zahtevajo, da se od vsake za ^topniške skupine odbije po ] iak mandat za^Nemce. ki bi ta- 1 co dobili šest zastopnikov, tako 1 la bi v Bosni in He/cegoVitii e- j lini Nemci imeli privilegij na-:ionalnega zastopstva, (ločim 1 >i se Hrvatom in Srbom delile >ravice po razmerju veroizpo-/edanja, češ, da so razdeljeni v , >favoslavne, nioslime 111 katoli- * ce. To so res skromne zahteve n naravnost osramejte poželji- ! /ost Slovencev na Koroškem in < štajerskem. Torej: rojak ob j neji, učite se skromnosti od S \Temcev v Bosni!	]
so prenovljeno in založeno zf lobrim bjagom za vse vrste, lovorejenčke, neveste itd.
Nadalje, molitvenHce, knjige n pratike. Na raapolago več tbomih šivilj, ki so Vam ved-;o na razpolago in postrežejo ar naj točneje, kan želite. Opozarjam tudi vse tiste, ki ii kaj dolgujejo, — da ii v kratkem poravnate, ruga če sein prisiljen poiskati ruga sredstva. To pa stane dear — torej najboljše, če "kar Fimi prinesete, pa bo naj bolje a Vas in mene.
JOHN GRDINA ni St. Clair Ave. Cleveland,
---rv-- i
NAZNANILO.
Naznanjam Slovencem in [rvatofij, da sem otvoril svojo ovo GROCERIJSKO trgovi-0, založeno z najboljšim bla-om in po zmernih cenah. Postrežba točna in ^se vozi a dom. .
FRANK JCOTNIK. 512 ST. CLAIR AVE. N. E.
Frank Rus, |
Slovenski javni notar. | 6104 St. CLAIR AVE. I
-	THE NEW NATIONAL
0	< CaM, restaurant In kastjliCa. j
1	j 2321 E. 4th St. daviland, 0.
a j ! Tel. Cant. 8013 W.	• / J
'» I ______________j^
-	AWHHHHWWHHW^VmUV rjANTON Q R-D IN A. I
. » trgovina z ializnlna in pohiitv«m | J	POGREBNI 'ZAVOD ' %'M
Kočija odprta all uprt«, kakor	|
«>	tudi vozove za vsakovrstno pra-	f, |
!; važanje vedno na razpolago.________j
' 11	Telefon «d 6 ure zjutraj do 9.	j
j!	ure rveCer: Central 2879 R,	J
; I	od 9. ure zvečer pa do 6. ur«	s i
I;	zjutraj. Central 2585 R.	| |
;;	Ako se na Vafi poklic nihče ne	|
t ;!	oglasi pokličite Cent. 7881 R.	j
j i >	ANTON GRDINA.	j
||	6127 ST. CLAIR AVE.
Anchor Pain Expeller 11a medna-rodnir razatavali, ojači trditev o njegovi vrlini, ^oper revmatične in ' nervozne bolehnosti, nič boljšega"
[ Slcveflsko-amerikanski fM
KOLEDAR
^ ZA LETO 1909
Je dobiti 9 poštnino vred za 900«. 'l
Koledar Je telo obsežen id primerno darilo za BoilČ all Noro leto. ,
NaroČila naj se poilljajo Upravnlitvu "Glas Naroda'V	t $
82 Cortlandt »t.	New York. '^H
Večerna Šola za angleščino s« -^j sedaj oahaja v zadnjih prostorih Frank Korče-ta, 6202 >t, ClajrAi^, Pouk trikrat na teden. V jiondefjMr * se sprejemajo novi učenci. Sloven-
n j.	\ ' ' i '	■ . ' ' '	\	'* ■ \ y
Geo. A. Lorentz
\ , « * 6702 BONNA AVE. N. E.
PlitTMB ER
^ ".'.C - '	\ .
f	, ^	■	1 »	C;:
olaganje cevi 2a vodo in plin, kopeli itd. Se priporoča
t . i " rojakom.
Stev. 1005. — Garantirano tvrdko W. F. Severa Co. pod "Food and Drug Actf ij
'T xine 30. junija 1906.
Odstranite kašelj.. J
^^^^^^^^^^^ Bolniki, ki trpe na kaslju bodejo našli hitro pomoč
I v zdravil«, ki se že rabi mnogo let z najboljšim uspehom.	S
llS^lifc^iVl l<ar je storiti v slučajih bolezni je, da začnete ra-	Rj
I \|i[|m(| l>'t' tako zdravilo, ki je že pre stalo poskusnje.	| u
I wtluncs	Severov	w
■'i^r-M Balzam za pljuča, i
m	je zdravilo ki bode zadovoljilo vsakogar. Ime "SEVERA"	> ji
I	' jamči to zdravilo, ki je že rabljeno z najboljšim uspehom
■	; [	na<1 25 ,et- Nasledki rabljenja se,čutijo, ki so pa res prijet-	W I	ni. To je idealni lek za vsa vnetja" oprsja. Prijetno je za	M
I i ^ wulsoc«^rabijenje. To je velika pomoč materam, ako njih otroci m mk trpe na zimskem kašlju. Cena 25 in 50 centov.
■	Mr. Jak. Repp$, Houtzdale, Pa., piše sledeče; "Na*-, K B f- nanjam Vam, da se je (pokazal) vaš balram za pljuča,, kot
I ik"' * sss^ j), čudovito zdravilo ob priliki bolezni moje družine. Nismo ^
■	mogli spati več radi kašlja naše hčere, ko pa je pora- M B ISSp1"*"^ ^ bila eno steklenico istega, je bila popolnoma zdrava. Za i-. *
sto ^e Vam najiskrenejše zahvaljujem."	\ ^ flj
Kadar vprašate za Sev$rova zdravila, glejte da jih tudi dobite. Dobe se v vseh W vseR lekarnah, bodite pozorni, da dobite Severova.
TTnivprsnlnn zdravilo I«
zoper bolečine, trganje, rane, otekline in Vnetja vsake vrste, ter zoper vse revmatične napake in bolečine je
Severovo Olje Sv. Got hard a'
To je zdravilo zanesljivo. Ni samo dobro mazilo temveč je tudi zdravilo za vselej najboljše veljave. Cena 50 centov.
zoper nerede krvi, ki se navad-» no pojavljajo spomladi, kakof js odprtje kože, prišč«, mozolji, čr- j! nilci in jezdravo kri, je	I
Severov Krlčistilec*
"a- 'H
Deluje naravnost na kri ter .11 isto tako razdeljuje, da se pre- f te<ka redno po životu. Odstrani, j ✓ vSe^nerednosti. Cena $1.00. '
|| j	zdravniški svet damo brezplačno.
1	GLAVNI URAD: 6119 St. Clair Ave. N. E.
v	GLAVNI ODBORNIKI:
I^edsecfnik: JOHN GORNIK, 6113 St. Olair 'Ave. N. E. I. podpredsednik: FRANK BUTAJO aao^t Clair A^e. N. E.
podpredsednik: ANTON ŠKUL, 977 East 64th Street. N. E. Glavni tajnik: JOSIP JARC, 6119 St. Glair Ave. N. E. Pačunski tajnik: ANTON PtJCEL, i 176 Norwood Road. .Blagajnik: FRANK STRNIŠA, 1069 East 62nd St. N. E. firrliovni zdravnike Dr. J. M. SELIŠKAR, 6127 St. Clair Aye.
i	i Frank Črne, 1114 East 63rd Street.
I	GOSPODARSKI ODBOR:	;
Franc 2ele, 1128 East 63rd Stfeet.
1John Gorjup, 3151 Kraws ^onrt.
John Wiedertvohl, 6127 St. Clair Ave. N. E.
"CLEVKLANDSKA0 AMERIKA." - IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA:
Josip Trime, Frank Butala, Jacob Hočevar, Frank Strniša, Anton PBsnisa, John Gorjup, John Gornik, Joe Besenicarl Anton Grdina, VaJ. I
enik, Joeip Jarc, Franc Jauli, Frank Croc, Dr. J. M. Seliškar, Frank jS|fepelku, Frank Žele, Jacob Mausar, Frank Pucel, Frank Strniša, Matija 1 lyijavic, John Prišel, Anton I'uoel, John VViederwohl, Anton Skul, Carl ] ijifeil, Frank Skul, Frank Turk, John Pekol, Rud. Perda, Peter Cerar,
I I	NOVO VPISANI ČLANI:
Anton Bašča, Frink Skul, Joe.Gornik, Louts J. Lauschp, Avguštin jlTrost, Milan Trosfr, Anton Lo gar, Mike Skebe, Jernej K na us,
K I Jakob Gfdina, Rudolf Cerkveni Ij, Franc Suhadolnik, Francis , •M; Jakšič, ^osip Macerol, Frank Turk, Joseph Počervina, Joe [Frj^vec, Apton fkocjančičf Martin Vodopivc, John .Melle. Carl , jVihter, Joseph Germ> Frank Skul, Gustav Červon. Matija 1 yprastar, Nik. Vidmar Janez Milavtc,
NOVOVPISANE ČLANICE: Ella Jarc, Mary Gornik. Antonij Grdina. Ivana Gornik, ] Ivana Grdina, Ana*Skul, Frančiška Počervina, Mary Vmtefr, s ..• Mary Červon, Terezija Vidmar. M«rija Hrastar.
v' KRANJSKO.
j." if..	J '	,,	J	«.'. '
S Ijani je umrla niešetarjeva želi »a. kletna Marij^ Pengretova || v svojem stanovanju na Ra-Kjlleckega eesti številka dve (2)-Ker sta se / nožem, «>-ll ba nekoliko na^laiia, preje I prepirala in tepla, je vsled te-|||a na lice mesta došla policij-1 I ska komisija dala moža začas-
I Letos ne bo pomanjkanja de-
plavcev. — Statistični podatki I preteklih dveh let o kranjskih ipfaseljenn/i iz Amerike kažejo, •l|da se j« v tem času vrnilo v j domovino okroglo ^4000 moš-||lih, delavčev in profesijonistov, ||ii hod o dobili lahko zaslužek Epoma. Večina se jih bo potre-Hbovala seveda na kluetjh, dru-
11 n slionih podje-:<1 kr^ticni'h raz-ivni Ameriki žaljeni in odvrnili a stotineulrugih
— Mat. Bevc, ljski Bistrici, je oštarja 1. razre-
r kron se je leta ■ i pokadilo,. torej več kakor lani. pokadilo dobrih )nov kosov bolj-nilijonov porto-5v viržiniji, 164 §port se je po-lilijard, 350 mi-5 mtljonov mem-r sultan. Vsega-adilo v Avstriji gar, od teg^na
! milijohov 465. kem 120 milijo-tfajhujši kadivci :i kjer pricle na iron 66 vin. Ci->kadilo štirikrat •497.333-802.
^HH^ntdi. — Pešpol-»#'9,' artilerija dobe telefonske IjBRmtje, ki naj omogočijo us-, •elftfjsc f gibanje, .armade in
za samostojni pbštni urad. Ča-težani so imeli do blizu leta 1870. svojo lastno pošto, ,'pa zaradi hrezllrižnosti domačinov izgubili so >0 v Krško vas. Vsled železnega mosta črez Savo dobi Čatež naravno svojo poštno zvezo iz Brežicami in se bo zamudna dolga zveza s Krškim opustila.
V	dimu se zadušil. Ivan Kožar, fio let star, oženj en, kovač,
\ je bil zaposlen pri lesnem trgovcu Jožefu Javonfiku v ŽaJni I 24. p. m. je v postelji le^/eč se ' kadil iti pri tem zaspal> Tle^a pipa 11111 je odpadla na posteljo in jo vnela. Reveža je dim zadušil. Mrtvo trup'o je imelo tudi velike opekline na obrazu.
Dvojezični občinski pečat ima še županstvo Bled. Zupan Fran' Rus pritiska na narodne spise pečat, kjer se bere 11a prvem mestu "Gemeindeamt Veldes." Ua drugem mestu pa "Zupanija Bled." Torej najprej nemško, petem slovensko! <
Ubd in zaklal je A. Jelenec z Cirhka pri Št. Rupeftu eo-letnega fanta Antona Krajšek. Radi plesa sta si ffrišla ha vskriž iti nož je poklical »s 111 rt. Krajšek je. šel še sam proti domu, odtekla mu je kri in je zmrznil. Mfadina.-^ pamqt!
Mlekarsko golo nq Vrhniki o-tvori deželni odbor skoro gotovo igi aprila.—'Pouk bo .trajal pet mesecev.	* *
Zgorelo je 30. jan. pri sv. Duhu pri Škof j Loki Toncpva Maruša, čez 80 let stara. Vzga-fa sc ji je najbrže obleka pl« peč in n&to je ogenj unčil baj-10. Na prvi hip se je mslilo, da gori za Kamnikom pri koiijs-jjti, a je bila le ptevara.	s
V	tovarni v škof jI Loki je 30.' janv4ejutraj stroj zagrabil delavko Nežo Tavčar, ki je- ravi^) zdaj nevesta. Raztrgalo ji je dbleko; da se ni še kaj hujšega zgodilo, je preprečila previdnos1 1 ker so takoj elektriko, in stroj^ ustavili.	1
Ponesdečil se je Janez Gre- | bene iz Vihra pri St. R upe rtu j Roglali* so^ vinograd, pa se je | odstranil za nekaj čas^: ko ga ni bilo nazaj so ga šli iskat in |
ic če mr rini
I noštno ravnateljstvo v Trst da
f ., ^ lokidna^jifajttka ' xa. . ' ..Električna razsvetljava v Kandiji. 'Kandijski župan g<>s- ( pod Zurc je poklical posestnike iz Kandije na razgovor glecle elekjtrične razsvetljave.\ Kakor znano, je podjetnik gospod Ko-' šičeka iz Kandije na svoji žagi upeljal obratovanje z električno silo. Te mu pa toliko preostaja, da bi zadostovala za razsvetljavo Novega mesta in Kandije. Zbrani posetsniki iz Kandije na tem fcestanku so se vsi jako zavzemali za električno razsvetljavo ter naročli navzdčemu e-lektro-inženirju, naj jim naredi k proračune. V etii priliodujih sej se bode posvetoval gospodarski odsek kandijske občine, ali se naj uapr.avi tudi cestna električna razsvetljava. Kakor se Č0-je,,dobi novo luč tud "Narodna .čitalnica" v Novem mestu in 'so pogajanja že v teku.
Okrajno glavarstvo v Novem mestu ima sany>neške tiskovine. Jako čuden utis naredijo razsodbe z nemškim predti-skom. Upamo, da si okrajno glavarstvo v najkrajšem času omisaK dvojezične tiskovine.
Nesreča ali samomor. — Dne 2\ '111. 111. popoludne so ljudje v Valtivasi na Dolenjskem pri Dularje vem mlinu iz Krke potegnili Miha Pugelj-a. Hišarja iz Drganjih sel št. ta. Denarja so "našli pri^mrtveču 46 kron. Trn- , plo so odnesli v mrtvašnico v Valtiyasi.	' •	»
STATERSKO. ^^ i.
Nesreča v papirnici. V pa- .
pirnici v Radečah pri Zidanem ^ mostu se je ponesrečil Ilerman Kanzler. rpjen v Ischlu, inže- j nir tvrdke Siemens-Schuckert. Vpeljaval je elektriko in ubil ga je električni tok. Pri benediktincih v St. Pavlu je delal pred enim letom. Star je bil šele 30 let.
KOROŠKO.	J
i
Smrtna nesreča. — V, Ziljski J,
Bistrici na Koroškem se je ne- ( ki fant igral s fJobertoyko, k i je bila nabasana in se miS spro- ^ žila. -.Ranil se je tako, da je ^ umrl.	j
Otnejenost — Neki nemški kmek v (Všritu na Koroškeip je prodal vole in skril kupnino 400 kron v starem zaboju. Tam so mu jih fcgriz'e miši na drobne kosce.	'
' HRVAŠKO.
Gr°zen unjor z dinamUom. ~
V Hugojnu v Kositi je neznan ^ zoeinec vrgel skozi okno v staL novanje vdove ,Miilke Sečero-vič dinamit. Ženska je bila na kose raztrgana, izmed treh nje-ilih otrok pa eden težko ranjen. ~ Vrata in okna je eksplozija raz- A bila. Zaprli so nekega moškega in neko žensko, ki sta na sumu. da sta izvršila ta zločin.
Zopet/iesrcča s pušk<j — V % Prihoju v Rosni je neki finančni paznik v šali pomeril na ne- ^ kega kmečkega mladeniča, Puška se je nakrat sprožila in . mladenič se je zadet mrtev zgrudil.
Ladija se je potopila, — Iz ~
Reke ja,vljajo, da se je potopila pri Sen ju la<fija "Mariča" z moštvom vred. Odposlali so pamik na kraj nesreče, ki pa je moral radi močne burje poiskati si varnosti v pristanišču, s
Pravica, javnosti je odvzeta srbskemu* učiteljišču v Pakra- K cu.
Smrt pri kartah. — V parnem mlinu Fišerja v Lokvah 114 Hrvatskem so sedeli ij. m. m. štirje delavci pri kartah.f Med igro so se sprli irf eden izmed njih — Nikola Georgje-vič — potegne aož pa ga zasadi v prsa sodelavcu
^Blažili -
Jakovac, ki se takoj mrtev N zgrudil. Umorjeni je tbil oče 6 nedoraslih otrok.
Sam se je prijavil državnemu pravdništvu v Osjeku Marko iivkovič, bivši ravnatelj 0-■krajne hranilnice > v, Niemcih, . ki je bil pred dvetna letoma poneveril večje vsote lin4 pobegnil.	• Živa je zgorela v Strojšincih v
^ .. ^ . „ , ' I
moči. '	nc
Pomiloščenje. — O priliki	gl
protestnega shoda v Varaždj-	va
nu proti reški resoluciji prišlo	ki
je med Mijo Vuradinom >n de-	gl
lavcem Ilčlčem do prepira, pri	sti
čemer je bi| slednji jtežko te-	ne
lesno poškodovan in je vsled	g!
tega umrl. Vuradin je bil ob-	\s
sojen ha dve leti teike ječe, ki	ra
se mu je pa kasneje znižala v	vs
šest mesecev; sedaj je pa cesar	in
Vuradina popolnoma pomilo-	oz
stir. Vuradin sprva prisojene	Ce
kazni še ni bil nastopil. Sc --—^-—
VABILO
—- na —
PLESNI VENČEK -e
— katerega priredi	, gt
podp. društvo Slovenski Sokol kj na pustno nedeljo dne ki
. 21. SVEČANA 1909. v KNAUSOVI DVORA NT.
1-
Vspored:	^
1)	Nastop telovadcev ,Sokola.' _
a)	proste vaje,	jp<
b)	vaje na bradlji,	! \
c)	sestavljanje pii-amid. ! J
2)	Dr B. Ipavec „Domovini."
s tenom fn bariton solo poje < > moški zbor pev. drš Triglav, j ;
3)	F. S. Vilhar „Lunica" poje j; mešani zbor dr. Sokol. j j
4)	F. S. Vilhar ..Pesem mor- ; j < narja, poje možki libor pev. V j društva Tri^ltav.	\ ,
5)	F. S. Vilhar „Bqdi zdrava j; domovina poje mešan ^bor društva Sokol	.
(V) A. VolariČ, „Zvečer" z bari- I jton solo poje možici zbor dr. C Sokol.	f
7)	Srcčkanjc za krasne dobitke. K
8)	Šaljiva pošta. >
Med posameznimi točkami I • in pri plesu udarja si. tambu- J • raški klub ..ADRIJA." 1 !; Začetek ob 8 uri zvečer. ! • VSTOPNINA 25 centov. !; Dame v spremstvu gospodov , j proste.	4
Ker so nam ravnokar došli j j , iz Franctwkega najnovejši „Co- [ ' riandoli, (^onfeti in Cotiljoni za [ plesne točke, pri katerih volijo j dame; se bode nudilo slavnemh ! občinstvu nekaj izvanrednega.
Vsaki c. »lami se vzroči pri tSr vstopni brezplačn okrasen pl€sr ^ ni red. '	j
Za obilen poset se ulj ud no pri- T poroča "SLOV, SOKOL."
" /-—t' i
Mali oglasi. €
Ako imate na prodaj hišo, svet,	4
pohištvo ali kaj drugega, dajte	^ oglas v nas list, ki bo skrbel,
da se dobijo kugei. Cene nizke.	«
Na prodaj je dobro idoČi saloon
na 1029 E. 61. cesti. Proda • se vsled bolezni v družini. € Vprašaj pri Jos. Urbančič, 1029 R. 61. cesti.
Išče se dober agent. — Znati
mora slovensko in če mogoče za silo tudi Poljsko. Sploli e je dober vsak slovat»W. jezik. Vprašaj na 1709 E. 55 St. „
___—-—--—-- '! ""
ZAGOVORNIK INT KOLEKTOR
za vse jezike: Slovensko, HrvaŠko in Nemško! Ulmtfr &s Bom- e s^ein. Vprašajte pri M. Tolstoy ^ 6217 St. Clair /\ve. N. E.
■ •__r. -'» a
ISCE SE ANTON KASTEL1C. g Preje je slanoval v Kansa$ City. 1 Prosim rojake po širni Ameriki, da mi naznanijo njegov, naslov ali se naj pa sam javi. Alojzij . kužnik, 1064 E. 6irft St. Geve-land, Ohio,	e|i
KJe JE FRANČIŠKA HORVAT	^
roj. Valant, doma iz Praproč pri	-
Žuženiberkp na Dolenjskem. Se-	T
daj se nahaja nekje v Pennsyl-	eji
vary ji. Za njen naslov J^i rad	•
zvedel Frank Valant 5^57 Col-	^
lins Me:, Collinwood, Ohio. (Za	«JI
. sporočiti s» ji imajo jako va/nc	^ zadeve). '
' fe " j.' - , ^ '!' 1 ,"	f
STA PRODAJ pohištvo za več fan-	^
tov. Proda se vse skupaj ali pa	»
na drobno. PohištVo je v do-	T1 brem stanju, in Vam se nudi le-pa prilika dobro kupiti.
Vprašaj	0
n^ 6304 St. Clair cesti II. n^d	•
.J----4
društveno naznanilq
Vsem cen j. članom dr. Slo-/enije naznanjam, da je seda- ^
Dobro vestef da ste narav- I lost iz sebe, ^iko vas nadleguje | flavobol, fslimate veselja, vse 1 'as nekako nadleguje. Toraj, ' cadarkpli ste nadlc);Ovani od ! j glavobola ne gjede na vzrok i- ! | tega,- ne trpite dalje. Vzen>ite ! ; lekaj'Severovih. praškov zoper [ glavobol in nevralgijo, ker so J ; rami, zanesljivi in prijazni za j abo, ter brez vsake nevarne [ sebine. Delujejo prav vspešno j | n sme se pričakovati gotovo j ( »zdravljenja. 12 praškov za 2c j f. entov; v vseh lekarnah. W. F. ; [ Severa Co., Cedar Rapids, Iowa j f
-—---j!
DR. J. M. SIPSON:
Dentist.	f
St. Clair ave. & 55th cesta, | \
e odprl nov urad na vogalu j j Superior Ave. in E/55. cesta,.j\
;jer bode rad postregel vsem, ~a
:i hočejo zboljšati zobe.....F"
Puljenje zob brez bolečine.
Uradne ure: 8—12 A. M.,< 4 —•5 P. M. ^Zvečer: Cetrtd,k. reda, petek od 6 do 8. I9mrc
njosTji^o^ u
Slovenski javni notar. ! |l
1221 EAST 60th ST. !! s
Izdeluje raznovrstna po-	v (
oblastila pobotnice, kupne	;: ^
pogodbe, prošnje za opro-	!! —
stitev vojaških vaj i. t <1	j j
j
VPRAŠUJTE SAMO ! | '«» PO TEH ZNAMKAH,
jih ....H i I
PRAVI DUNAJSKI KftdH 11
Svei svak dan	3 |
pri vseh grocerjlh.
:± )'* ' ; '/j. ■ ' "r'	■*	T*
nima tekmeca:
^m » mpw^mmmrnrnmimm^^m^mSfmmmSSSSISi
Eii poiskus \m bode prepričal Denar naziij, ak< ni popolnoma za H doioljiv.
ALorK 1 fLKUJttUULL 7
ZAVAROVANJE PROTI OGNJU, j 1436 Addison Rd. Oba telefona.	i
Se priporoča rojakom.
--=---'A
H. F. Grigoleist
s	MESARIJA.
63 Central Market.. Cleveland, O. P
Slovenski knjigovez
B. F. PRIHODA, ^
6616 Hanilet Ave., (Broadway.) M Izdeluje druitvene trak«, regal I Je Itd. NaroAlla se sprejemajo pri n "Ameriki."
Tel. Cuy. Central 7397 R.
'j. H. Miller & Co.
ClfiAEE hi TOIAK
-' Agenti za razprodajo na debelo na> 4	boljiega iganja In vina.
i	2668 EAST 63. STREET.
[ VESELE PRAZNIKE!
Phone Cuy. Central 7706 U (	I. MAUTNER.
. trgovec e pohlitvom preprogami« pe6ml I. t. d. 6211 PAYNI, AVENUE.
Qovori slovensko. '10-1-6
>660<00»»06006<00tl0w»w
^ Cas j« da se vpišeš v novo v stanovi j eno JEDNOTQ v Clevelandu.
yLOVENSKO PODJETJE.
• In edina iloveneka tovarna za Izdelovanje
ftT mehkih pijač
igerale, lemon-sour, eodavoda <v steklenicah ali v tanki ki goitilnl6arjl se napreiajo, da podpirajo domaČe poij«
\ j«, namesto tujoev.
POTOKAR& KNAUS
1666 t. C L AIR AVE* N. B. Telefon Cuy. Corral 6476 L.
I j * ■ "	---------- --- ■	A , ■	' ' , ■
■ Znak nevarnosti.
*	Prav malo ljudi kar na enkrat nevarno zboli. Navadno Čutijo naj preje elabo raspololenjS
predno jih napade bolezen, a ostane nesapaleno ali celo zanemarjeno. Tako razpoloienje Je znak nevarnosti od strsnt narave.1 Lahko' Je bolečina, utrudljlv^et, sabaeanoat, a skoro vedno Je to
r	zguba slasti do jedi,
i ki obrne našo pozornost na to, da nekaj nI prav. Pameten mot nikdar ne zanemarja tega znaka, ker dobro ve, da Je morda to oznanjevalee nevfrne bolezni, ftetudl morda zgine stran brez zdiiv* I ljenja. Svetujemo Vam, .da ste na varni strani, ako rabite tkkoj
i i —— > . i ,'— . " :-r-—-t-----
; Trinerjevo ameriško Sf
. Sr zdravilno grenko vino,
i -----i---^--
To zdravilo deluje hitro. Vzbudi Ileze lelodca In mlfilce ter napravi, da delajo. Ako a« sten« » želodca kako ranjene, Jih r kratkem ozdravi.	,
Storilo bo Vam toliko dobrega kot nobeno drugo zdravilo na svetu.	v
|	OIVO
^	joispb ranruš
^ = '
I da zdravo slast do Jedi, Izpopol- J	milice, ofilstl kri,
^ ,	da zdravo barvo, poostri ener-
. nI vaio prebavo, zagotovi ne-	AlflKTUt^	_ , . .
I	r	H	n^BTfc -	,n n'vduienje, da popolno
^ moteno spanje, ojači živce In -^mPSSv^F^C^ zdravje.
►	_atoitTtatfr
\	Ohranilo bode celo vafio družino moCno in zdravo, ker ae sme dati otroku ravnotako kot
stari osebi. Pomaga vaakemu želodcu, zdravemuln bolnemu, ker regulira njegovo delovanje. To t je edino dobro zdravilo za želodec.
►	Vprašanje. AH ste že k^aj zapazili, da vas nekateri trgovci varajo s ponarejenim "grenkim vinom" ca mesto TRINERJEVEGA, ki Je
►	\
i edino pr^vo pristno grenko vino ?
I , Pazite in zavrnite vsa ponarejenJa. Ako rabite zdravniškega našveta. pišite nam In naš zdravnik ga vam bo dal brezplačno.
. Rabi Trinerjevo ameriško zdravilno prečko vino pri vseh boltznlh želodca In prabavnlh or-, ganov.
, ----»H-i-
JOrtSJbGJPJfcl. XJRIIVJIjR^
(.	Izdelovalec zdravltsktb posebnosti
' 616-622 So. Ashland Ave. ^ - - Chioago, 111 ■ ___;_
t	PO LEKARNAH.	^	PO DOMIH GOSTILNAH,
i • a. .a.	.M.	a a a • ^ a. • .E. ■ • a ^ .m
I Nato življenje
SptMl to Fr. Datola. H^:	' ' (NMalJevanJt.)
f„Na Gbrici je," reče zamolklo. „Na . Gorici gori, iiikjei* drugj*. Dolina leži niže, pod goničem, in najbolje raz v i dim il te črne lise v ognju. To je šop Rožancevih smrek, ki nam podnevi branijo, da ne vidimo naše vasi. Jaz tečem doli." i ,.Kaj pa hoče* doli?" ga zadržuje Pečanka. „AIi boš gasil, * ko bo že vse pogorelo?"
IRkv „Kaj pa naša hiša!" II ,.Tu gori slama in les, in v dveh tvrah je vse končano. Kar gori, tega ne otmeš." „Res je,M pravi Miha. „S ta-p' kim plamenom naša hiša tudi | ne bi gorela. Pri Rožancu bo. Hvala Bogu, da ni vetra!" Dan pozneje je že prišel Ozre be povedat, da je vse pohištvo Roiančevo na Gorici pogorelo: hlevi, podi in hiša, in da sumi-fc jo, da bi bilo zafjpino.
M „Temu vragu naj pa le zgori!" je rekel Miha v svoji krščanski ljubezni.
,,Miha, Miha. kako pa ven-dat govoriš!" ga posvari P«-čarka.	-
„Mati, ali ni ta hudoba izdal našega J-urija?"
„če se je« pregrešil, ga bo kaznoval Bog; mi pa ne smemo nikomur nesreče želeti."
„Zakaj pa gada ubijem, kadar »e na solnci^ greje?"
MČlove,k je pa človek." * Mihu pa ni slo v glavo, kako da bi to ne bilo prav, enako z i enakim plafev^i. ..Stari ljudje *o vsi otročji," je mrmral med I zobmi in šel na svoje delo. \ Prihodnjo nedeljo pa je šel [MM'* DoHUo, in Primftževi so m« povedali, da so očeta zapet I vteknili v fcapor, ker leti nanj T BUjn, da bi bil zažgdl. Prepirala |'ift4 se z Rožancem, in ljudje so I b»je slišali, ko se je, Premec ro--til, da mu bo kaj naredil. Pra-l vili so tudi, da mu menda trdo gre pred sodiščem, ker ne mo-I re izpričati, kje bi 1>il takrat, ko je nastal ogenj. Mihov brat' |j&gttt£e je bil zelo žalosten: da, na tako slabem gktsu in ^ ^toliki^at zaprt, Miha pa se I , ni menil dosti.
sede e" mesec več,ali S m*nj," je dejal, „tol je pač vle | «no. Oče se bodo že levili kako, * Rožancu se pa čisto prav godi." I Tako je mislil Miha in ž njim veliko drugih, ki so v tej nesreči le videli kazen za izdajstvo. ^ Stari lisjak Premesc pa se je kmalu izkopal. Štirinajst dni f »o ga dnžali v preiskovalnem § zaporu, a ker mu nihče ni mo-| gel dokazati zlodejstva, so ga
-i morali izpustiti. -----
Kresni večer je že prisopihal po blžnjc na Strmo peč.
„Al ste že zopet tu?" ga je fc pozdravil Miha.
..Nocoj bom spal na Uvoji elji.' da boš vedel. — Pila ni še vedno nič." Miha je Inil z rameni, in abaci v a sta
Hrišla je Pečarka s hčerjo Iho segla starcu v roke. Ti-j o povečerjali in Šli prižigat I na griček, kapior je bil l;il Miha drv iz gozda in bu- J ki
pod dima se jc spel plamen li/.lil žar Črez temni les. I)h* tako-le žari nebo na Bkern,-' je vzdiljiila mati, lr se more ljudje in požiga-l?la in vasi."
lihče ni odgovoril, vsak Hijen v svoje misli. Rozalka Miho za ječ al a, Milfi |i)a je Bnii s kolom v ogenj, da so Bile iskre naokrog, in segel
Hiarmoniko.
■Mftya." 'je /dejal Preiin*c , I zobmi, „če mi le enkrat ( Bgneš tisto neumno harmo-I, jti jo vržem v ogenj, da ne	dra- j
stočete
I a/ nič ne stočem," je rekel ■ lec. „ln če jaz ne stočem,! I nobenemu drugemu ni tre-( Ec je padel, je pždel, in no-l> stokanje ga ne spravi več Boncu. Anijpak jaz >pravim, Ii padel. Saj ne zadene vsa-Hroglja. V Pulju smo stre-I topničarji na star čoln, ki lil privezan zunaj pristani-naprej in naprej skoz cel n; noben $jtrel ni zadel, in
goldinarjev, sem dejal, grem jaz nanj sest in bom sedel dve
uri) vi pa streljajte! Zatorej je Še upanje. In če zadene krogljai , >karii z,idene? V srce?.V glavo? | Kako gaPOprasne te, oplazi, odbije ti kak parkelj, to je vse. Na bojišču jih malo pomre, i ampak bolniAčnica, ta je vrag. — Bolan, ganjen leži JurČek Bog ve kje Ranjencev pa. vozijo po cele vozove z Laškega v 'Ljubljano. Mordajje že v Ljubljani. Cc še do danes t$len ne l>o pisma, pojdeni jaz v Ljubljano."
„Jaz grem z Vami, oče." je dejal Miha.
„Kakor hočeš. Jaz si pripravim steklenico slivovke, da jo poneseni Juriju."
„Brinovec je boljši za bolnika/' je opomnil Miha.
,,Brinovec žari. Nad d;>bro sjivovko ni pijače za bolne ljudi." jc odločil Premec, iztrkal pip«) in vstal, da ide leč.
Drugi so obsedeli. Miha je zagovarjal vrline pristnega brinovca, (>žbe in Simon pa. Vi sta bila tudi prišla h kresu, sta menila, da niso prazne Premčeve I besede, in radi so verjeli vsi, kar so želeli iz srca. I Sel je dan za dnevom, a pis-' m a ni 4>i1o. Vsako jutro je ro-l dilo novo (pričakovanje, vsak I večer novo prevaro. Prišla je I novica o porazu pri Solferinu in podrla zadnje nade rodoljubnih src. A kaj je bila Premcu Maženta. kaj Solferino: <jd Juri* tja, od Jurija ni bilo nobenega ') poročila!
I Tedaj pa sta se napotila j Pretnca. oce in sin, starana proti beli Ljubljani, icden s stekle-I nico slivovke, drugi z brinovcem, pripravljena za vsak slučaj, oborožena pr.)ti vsaki bo-I lezni. Hude izkušnjave, so ju napadale med potoni, ko je golite« jelo pripekati toda misel na Jurija ju je vzdržavala in stroga vzajemna kontrola.
A do Ljubljane se je že še prišlo; tu pa se je pričela prava i težava. Premec je ustavil prvega vojaka, ki sta ga srečala, in ga začel povpraševati ;po Juriju; a j« M	'n^ar jje bilo uajprijetnejše, vendar ni 'razumel nemščine starega Prem 1 ca. Nagovori^ sta drugega 111 I tretjega, povpraševala tu in tam, prehodla križem vse mesto, da so se jima šibile utrujene noge.
,,Ranjenci iiodo več vedeli." je menil" Miha, in jcla ^ta poizvedovati. kje da leže, Napolnjena ni bila samo bolnica, Ampak tudi mnogo drugih javnih poslopij z ranjetimi vojaki: tem težje je bilo zvedeti, je-li Juri med njimi. Hodila sta zopet od hiše dn 'h»še, ni naposled jima pove strežnik v reduti. da leži | tu res ranjenec, ki se tako imenuje.	~ ,
| „ Kar k njemu P je zavpil ' Premec in izvlekel Jsteklenico 1 slivovke. A ni sreče brez nesre-I če. Strežnik je zgrabil slivov-ko, češ. da se bolnikom ne sme nositi.
„Saj sem Vam rekel, dn je za bolnika brinovec," , je dejal Miha. A tudi brinovca nisja smela nest ranjencu, in strež-I nik jima je dal na voljo pustiti pijačo ali Jurija. Zaman ga jc | podkupoval Premec z zadnjo šestico, ki mu je bila ostala v žepu. zaman dokazoval Miha, da je brinovec zgolj in,pristen. | Morala sta se vdati. Strežnik jima je pokazal pot stopm-' cah v veliko dvorano, k i e r je ' stala postelja pri postelji ni v posjteljah ležali mladeniči, nekateri umirajoči, drugi v silnih | mukah komaj zavedni, zopet i drugi že rešeni nevarnosti in željno pričakujoč, da jih izpuste domov, da jfii domač zrak ' pozdravi in okrepi. Kmalu je ! zapahi' svoja prijatelja Juri. ki | je ležal med ranjenci, glavo obvezano in levo roko v deščicah. I Vzklonil se je v postelji in mignil z desno roko.
,,N'ič pni jemati!" je zadrževal , strežnik obiskovalca .ki sta hitela k ubogemu mladeniču.
..Ob. kako si zopet razmesarjen!" je tarnal Premec.
„Na glavi je mala praska," j dejal Juri; ,.a me ne boli več tako hudo. Toda roko imam zlomljeno in palec odbit." '
„Da je le na levi roki!" je pripomnil Miha; „in boš vsaj
'.i	■/■'■ '	'-a 3J i
„Če se bo tako lepo zdravd, n
e štirinajstfii dneh dbn^i. — Vid-q va pa se hitro poipenita»in idi- v, \t ta, da se ne bo razburjal bol- ir ? nik."
i, „Kaj se bo razburjal," je de- ja jal Vreniec, ,,če mu povem, da b je doma vse zdravo In da ga že t. komaj čakamo! Oh, Jurček. a k kdo l>i bil mislil, da bodo za te-i- be cenile naše babe prte in rju- z< a lie vso pomlad! Iz Doline je v šla vsak teden cela korba cefra- vi n nja v Ljubljano ,in moja se- bi
-	strična Urša, Bog ji daj srečno n zadnjo uro! jc tudi razeefrala st
e pol moje rjuhe, češ, za uboge p< ranjence."	j;i
„01i, oče," se je nasmehnil ii Juri, • ,,to ceranje je prava hu- -dičeva iznajtlba. Le povprašaj-te ranjene vojake! Dokler se p rana sama celi, je dobro; kakor >, pa nama.še tega vragji noter,
-	se prisadi, in cepati začno ka-I kor nuihe <> Vsdi svetih. Kako
se tudi marsikdo-brani, češ, da Ik
c	rajši umrje; a ne pomaga nič:	ob
-	tukaj ukazuje zdravnik, kakor	ti, i	zunaj poveljnik. Jaz se zdravim	^
-	zato tako hitro,, ker jim »je bilo	.
s pošlo ceranje, ko so me obve-	Jt ,rzovali. — Kaj pa mati?"
„Zate molj, Primož pa vbo-	šk
-	gajme daje"	Ci
„Kaj pa Pečarjevi, iti Simo- j c novi, Rozalka, Stefan?"	g
c ,,Umrl je." , i ..Revež!"
..Dolgčas mu je bilo po tebi. i in prehladil se je bil," je dejal r, Miha.
t ,.Torej, Juri." se je poslavljal Premec. .,gl<?j, tla se kniJfh ' t vpeš! A potem ostaneš pri me-J ni, na Gorici."
Premec in Miha sta odšla. M
■	vesela, da sta dobila Jurija ži- v\
-	vega. in žalostna, da iiu nista q
-	smela post reči z brinovcem in .1 slivovko. V veži sta zopejt ]>rev-e zela vsak svojo steklenico in se
-	odpravila po skromnem 'kosilu T i proti domu.
„Kaj hočeva?" jc dejal Miha n1 p onostran Beričevega iu izvle-« kel steklenico.	st
..Domov ne bova nosita," je . i dej;-1 oče, ki se je ujel v mislih 1
-	s sinom, tfitro sta prešla brino- P' r vec in sli\\>vka iz steklenic po? G i ptVnikoma <• n°ge, ki so se jele C i opletati in 'hoditi vsaka svojo
i pot, in ko se je bilo stemnlio, ^ i pri ili i šah se zasvetile lučke in
-	po nebu se razgrnila rimska\ce-
-	sta, s(ta«že oba Premca sladko spala pod Bog ve Čigavim ko- zt zelcem, vsak na svojo stran o- m
-	brrtjena kakor dva snopa, ki sta p!
-	popadala s slabo naloženega ,
-	voza.	v ja
i Zaman ju je čakala lVrepene- ^
i če Primoževa mati, zaman je 1
i hodil mladi Primož še pozno v "
| noč gledat po cesti, kdaj se sr
i prikažeta, zaman je koprnela si
i Rozalka pt> kapljici Vesele na-
' de.	, !
T • iz
„Oh. umrl je Juri,, umrl," je 1 vzdihovala m a Vi še celo dopol- 7-
0	dne drugega dne; zakaj Prem- ua
*	cu se ni več mudilo, češ, dwbra n:
-	novica ne pride nikoli prepoz- j.,
*	no, Mladi gosijiodar mu je hitel ^ popoldne naproti in kmalu ,pri- •
? peljal očeta >n brata.
1	„Je že v Ljubljani,"je klical
i Premec, v štirinajstfli dneh bo p
-	doma."	^ i „(>li, hvala Bogu!" vzklik- fci ' nila mati. n; > ,,"Glejte jo!'' sc zasmeje Pre*. S|
mec. ..Pravi, da je gluha; a ka-, ko dobro sliši, če ji povem kaj ni . pravega! Zdaj-!e se ,ti bodo u- ,lf ; stavile solze kakor Sinmov ma- Bi
-	lin mod pasjimi dnevi."	lo
Ko pa je Miha nesel mn-ico ^
■	na Strmo peč. ga je sredi liri- m
-	ha že srečala Rozalka. ki je ta- ^ i koj zopet odhitela, da izporoči
l doma prva, da'Juri živi in se i vrne; in ko je prikorakal .Miha.
-	je bil O ž be že tudi na Strmi pe-; či, in obsula so fanta vprašanja, ' da bi do noči ne bil. gotov z od-i govarjanjem, zlasti ^er se Mi-
-	ha ni trudil. Kdor ga je vpra-. šal. t a ga Je pol neumno, pol zvi-
■	to pogledal, in ker je med tem že zastavil kdo drugi drugo
I vprašanje, je pogledal M ft a pol . zvito, pol neumno ^tega drugega in čakal novega vprašanja.
..Govori vendar. Milila!" je dejala Pečarka nepotrpežljiva. I ..Kakšen pa si!"
„2ejen," je dejal Miha in jo i pogledal pol zvito, pol neumno."
; No, polagoma so vendar iz-j Vi^jH Iz njega najvažnejše no-
nifi ^e^prej^tjeg^l Tiik-1'^'1
ve Jurija?" je vprašal resnobno strokovnjak Ožbe.
„Tega jaz nič ne vem, je dejal Miha „Toliko vem, da z brinovcem in silvoVko ne."
,.Meni se je tudi tako zdejo; a nisem hotel nič reči."
„Crez tisto ceranje se >je pa zelo pritožil Juri."
„Po krivici, Miha," je ugovarjal Ožbe. „Cefraitje je dobro; a se mora vselej pred porabo dobro prekuhali v čisti studenčnici in pVidejati vodi pet brinovih jagod, pet brinovi^ jagod.'V
(Dalje prihodnjič.)
IMENIK KNJIG
PRVE SLOV. BUKVARNE V ZDRUŽ. DRŽAVAH. MOLITVENIK3.
Fr. S. Finžgar, ,.Bogu kar jc l»žjega,,f platno, riuleča in zlata obreza. „Pot k Bogu/ usnjate, va-tirane, rudeča ali zlata obreza; isto-tako molitvenike od Dr. Gr. Pečjak, za šolsko mladino; — Kerčan: "Rafael"; - Godeči — „Kvi-šku srca," Cigon: „kajstti glasovi." Cigan: ,.Skrbi za dušo;" Cigan: „Marija'varh nad.; Godec; Ce-ščena marija,"; ,Sveta ura" i .t.d.
ZABAVNE INf POUNCNE: Andrej Hofer, flaron Raubar, Baron Trenk; Heiveška Vedeževal-Ha; Car in Tesar, Črni bratje; Ci-ganova osveta; Cvetke, Darinka; D&na in na tujem; Eno leto med Indijanci, Godčar katekizem; Hil-degarda, He<lviga, Izdajalca domovine, Izgubljena sreča; Jama nad Dobruso; Najdenček; Narodne pri-povesti; Nedolžno preganjana; Nikolaj Zrinjski; Patiliha; Poto-yanje v Liliput, Pravljice; Prst božji I. II. zv. Pod turškim jarmom ; Repoštev; S prestola na nl*>-riiČe; Sv Notburga; Vrtoniirev prstan; Srečolovec; Uelgrajski biiie-ri; Božični darovi; Dve čmladelui pravljici; Erazeu Pred jamski: Sv. Genovefa, BuCek v strahu; Rojtek; Cerkvica na skali; Cvetina Boro-grajska; čas je zlato; Deteljica; Domači zdravnik; Elizabeta Eusta-hija; Jurčič spisi i do n zv. Mali Vseznalec; Marjetica: Materina žrtev; Mliftarjev Janez; ^»rovnik narodne pesmi II. III. zv. Narodne pripovedke I, III. IV. Naš dom, i do 7 zv. na valovili južnega morja; Odkritje Amerike! Pesmarica Glasbene MaticeMiklova Zala; Ribičev sin; Robinzon; Rodbinska sreča: Rodbina Polanoških; Sanjske bukve; Spisje, Stezosledec; Stoletna pratika; Zlata vas;* Zmaj iz Bosne, Žalost in veselje; Zakaj ? Zato I; Mučeuci; Grizelda; Kako uzgaja usotja: Peter Frostak; Sto narodnih legend; P<fpetua; Aš-kcrc; Zlato rog; Leposlovna knjiž^ ifica ikl i do 7 zv. Bleiweis Slov. Kuharica; Ben Hvr; Oče naš, A. R. C; Ljudska knjižnica od i do 7 zv'. Zbirka Jjtulskih izver od 1 xlo 9 z v. Apdrej Hofer. Hitri ra-čunar, Navodila za spisovanje; Roč ni slov. »cm, slovar; Janežič Bartel Slovar; Slovarček; Spretna Kuharica; Zbirka ljub. pisem; Voščilni listi; Zgodbe; Cecilija T. II.; Slava Brezmadežni; Sto pripovedk; Strelec; Šaljivi Jaka; V gorskem zakotju. Tisoč in ena noč; Spillnia-novc povesti; Slovenski šaljivec, Prva nemška vaduica; Cantica sacra; Abecednik; Evangelij. 1 r	» ■.
Delavci na prostem
iapostavljeni mrazu in vlažnosti'te ubranijo dolgotrajna-mabolehanju zareumatizmom in neuralgijo, ako rabijo
Dr. RICHTERJEY Sidro Pata Expeller,.
ko čutijo prve pojave. To ■drarilo odgovarja zahtevam nemlkih zakonov In ima ne-oporokiJiv rekovd tekom 36
vili VtwA lekarnah, 26 W centov^ ali pa pri . ▼ isd*lovalca.
, f. AD.RICHTER '
Il5P«rltt,	U«w York.
J 1 uL ' '
vdftd (61 ceste)* ^wsednik Pri* mož Kogoj, 1337 E. 49th St. glavni t tajnik France HudcrVernilc, 6218 *SC Clair Ave, blagjnik Jakob Po-ipn, 1164 E. 0ith St. Knjižničar Karel Rogelj, 6ia8 Glass Ave. Knjige sc izposoju je j o v nedeljo od 9. do 11. dop. v četrtek od 7. do 9, zvečer (solnčni čas). Novi udje se sprejemajo pri mesečni seji vsak prvi-četrtek v mesecu.
Društvo "Slovenija" ima svoje redne seje vsako prvo nede- m Ijo v mesecu ob dve"h popoldne, 4 v pr9stai% na 3048 St. Clair ( Ave. N. E. — Kdor želi pristo- ; piti, mora biti vpisan mesec dni J popreje po društvenemu bratu. J —„ Predsednik John Gorjuip; J tajnik Frank Cerne, 1114s,East ! 63M Str. blagajnik Frank špel- ! ko, 3504 St. Ctair Ave. N. E,; ! •društveni zdravnik Dr. J. M. ! Seliškar: Urad 6127 fy Clair j Ave. N. E. — Člani imajo zdrav J nika plačanega. Bolni člani se l morajo /glašati pri njem naj- « manj enkrat na teden, sicer ne , dobe podpore.	!
c	v '
Slovensko telovadno in pod- 3 porno društvo "Slovenski So- f kol." — Ima svoje redne sej^ vsak<i drugo nedeljo v mesecu a ob 2. uri pop. v Knausovi dvo- r rani. — Za sprejem mora biti vsak kandidat vpisan po kakem bratu Sokolu. Pristop k telovadbi je dovoljen tudi mladoletnim še ne rednim članom. — Preds. France Koren, jtajnilč A. Peterlin, 1114 E. 63rd St, blagajnik Andr. Kranjc; dr. zdrav nik Dr. J. M. Seliškar, 6-127 St. " Clair Av<;. N*. E.	i6oct8 "
K. k. po<f>. druitve Prti«. Srca Jfliusovtga Ima ivoje redne aeja vsako drugo nedeljo ▼ mesecu ob 2. url popoldne v Knauaovi dvorani, Odborniki va leto 1908 ao: predaednlk Prank Knafelc. 1154 B. 60. St.; tajnik itefan Brodnik, 1096 B. 64. St.; blagajnik John Leuatek; zastopnik Jo« Bofcte 5102 Scqtt A Ve. Colllnwoo^, O. Druitvent zdravnik Dr. P. J. Schmold' 5132 Superior Ave. Njegove uradne ure: 3—4 popold., 7—8 zveCer.
Društvo "Slovenija" Ima svoje redne seje tsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne, v prostorih na 3048 St Chdr Ave. N. B. — Kdor teli pristopi, mora Dtti vpisan mesec dni popreje po društvenemu bratu. — Predsednik John Oorjup; tajnik Prank Cerne, 4J24 St. Clair; bjagajnik Prank fipelko, 3504 Saint Clair Ave.; društveni zdravnik dr. Seliftkar Urad 6127 St. Clair Ave. N. B.
člaol Imajo »dram!ka plašnega. Botni člani - m morajo sglašatl pri ! nJem najmanj enkrat na teden, si- ^ cer ne dobe podpore.
■•s, 8AMO8TOJNO K. K, P. Dr. 8v. JOŽEFA. Redne mesečne ueje Četrto nedeljo v mesecu ob 2. url pop. v Knausovi dvorani 6131 St. Clair Ave. — Vstopnina Od 18.—30, leta fl.50r od30—36. leta $2.00; od 35.—40. leta 12.50. — Predsednik Prank Me2nai-filC, 1061 E. 62nd. 8t., tajnik Frank Košmerl, 6428 Metta Ave. N. B., dr. zdravnik dr. J. M. SelUkar, 6127 St. Clair Ave, — Rojaki se vabijo k o-bilnemu pristopu.
Društvo av. Vida ftt. 26. K. 8. K. J. ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v Knausovi ^Ivoranl.
Predsedi^k Anton Ordlna, 9127 St. Clair Ave.; zastopnik John Grdlno, 6111 St. Clair Ave.; tajnik Jos. Janr, 1221 B. 60th St.; dr. zdravnik dr. J M. Seliškar, 6127 St. Clair Ave. •
Vse informacije daje tajnik.
Slovansko telovadno In podporno .druitvo "Slovenski Sokol." — Ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Knausovi dvoraul. -r- Za sprejem mora biti vsak kandidat-.vpisan po kakem bratu Sokolu.' Pristop k telovadbi je dovoljen tudi mladoletnim Se ne rednim Alanom, — Preda. France Koren, tajnik Ant. Peterlin, 1101 E. 63rd St., blagaj-nik Andr. Kranjc; dr. zdravnik dr, J. M. Seliškar, 6127 St. Clair Ave. 16oc^»
K. K. podp. dru&tvo sv. «rca Ma- m rije, Ima mvojo redno sejo vsaki drugI — četrtek Vj mesecu, ob 8. url zvečer v mali Knausovi dvorani. Odbornlce so za leto 1909 naslednje častite članice; Predsednica: Marija Grdina, 6111 jj 3t. Clair Aye. N. B., L tajnica Ivana Pelan, 6030 Bt. CJIalr Ave. N. E., dru- S Jivenl zdravnik g. dr. J. SelUkar, tt 6127 St. Clair Ave. N. B. (	ti
* Rojakinje se vabijo k obilnemu (|
.pristopu. £ -- k
V najem.
t	,e
Bliatt slO\en8kje cerkve sv,	^
Lovrenca v Newburgu, se da	,y
[V tiajem vecT lepih ■ stanovanj,	c
obstoječih iz 4 sob, jedilne	p
shranibe m sllrambo za oble-	-ko, Voda je v kuhinji. Najemnina (rent) je $4 in $5.
Vprašaj pri Anton Serschen
(Grocery and Heat Market.	p
St. Nevvburg.	r
^i^^mi^Qi ^^^^^^M^HMBf Sheinhartli
579.581 BROADWAY
! Izdelovalci In prodajalci ras dsbslo — QORCICE "(mua^rd)" i OLJA, "PICKLES, K18LEQA ZELJA, "KAT»UP." "JELLIES", Itd.
J Nase bla^o naprodaj pri sledečih slovenskih trgovcih: Mm
JOHN MIVIELČIC, ^213 SI. CIslr Avs. N. I. I
3812 St. CIslrAvs. N. I.	SB12 Carrji Ave.	i |
HQS Cl>lf Ave.^N^ E ^ItXkk^ num^ '
' ..........I IIBI lllll lllll II—Pi^^^^MWW—
V 336I St. Clair1 Ave. N. E. Govorimo slovensko ]
,, i ,1» Prsni Balzam, ozdravi prehlad in kašelj 25c ^ Magični Aiuidyn ligament* Najboljši za boleiine 25c v I * Schellentrager's Carbolic Ointment zdravi praske, kožne bolezni 25c
; NAZNANILO! j
\[sem 'Slovencem in Hrvatoi^i, tem potom naznanjam, ( " <la sem svojo trgovino z mešanim blagom premestil
5824 ST. CLAIR AVE. N. E.#
* 6113 St. Clair Ave. N. JM
;	pr^J© John Ordlna {"
a	Iver je prodajalna popolnoma prenovljena, iu sem zalo- j
go znatno povečal, se zaupqp obračam, do slav. občinstva, da ' [ H n ( me tudi v priliotljijost posetijo z cenjenimi naročili. p	(Obleke izdelujem po najnovejšemu kro/u iz uzorcev, ki'.,
4 so v obilni meri na razpolago.
>,	Mojc geslo ostane;--"Svoji k svojTin." —
: John fioraik, st. cfai'rAve. I j
; Pozor! I
k. Radi prevelike zaloge vina ^ iti žganja sem znižal cene.
Imam v zalogi več tisoč galo-;; nov vina in žganja domačega 11| J: in importiratiega. ; ^ Kdor želi piti pravi, pristni
kranjski cviček ali rabulo og- j l lasj naj se pri
i GEO. TRAVN1KAR I
3	6102 St. Clair Ave. N. E.
Posebnost: Importirana „ Kabul a"
. Ali vas nadleguje želodec? .
Ali je vaš sestav zal^asan ? Ste Ii že čutili neko prenapetost v glayiiTed&j je čas, cla vzamete par Scverovih krogljic za jetra, ki ^e lahko spravijo v želo-. <lec • jpomočjo vode, totdi vsak čas. Delujejo prav dobro brez kakih slabih nasledkov. Samo eden poskus vas bode prepričal, da so nenadomestno zdravilo dobrib lastnostij. Cena 25 centov: v vseh'lekarnah. W. F. Severa oC, Cedar Rafpids, I.
naznanilo.
Naznanjam rojakom, da **ein prevzel znani saloon, Hrvata Ivo fknčiča na 3830 . East 83rd St.
5 Nova alovanaka staičfčarna }
I Geo. Boštjani ||
^ • 1010 »t. Clair Av*
i Ima polno zalofo alaiCic, cigar 1 5	»n tobaka.
t Sladoled, (le« eraam.) J 8« priporoča rojakom, % J,M
Olojte na hlfino iterllko.
Vsem Slovencem, katere je tU® zastopnik JoJm Jerič obiskal, tetfl^ potom obvestimo, da je Milwaukee, Wis.	^
Vsaki, ki se je pn njem na-|