★ URADNI VESTNIK OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA KOPER Lelo I. Koper, dne 21. novembra 1952 Štev. 6 V S E B PREDPISI OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA KOPER 38. Sklep o dopolnitvi sklepa o številu in razdelitvi odbor-niških mest zbora proizvajalcev. 39. Sklep o dopolnitvi sklapa o sestavi volilnih teles v skupnih volilnih enotah. 40. Sklep o določitvi dneva volitev v zbor proizvajalcev. 41. Sklep o določitvi števila in o izvolitvi delegatov volilne skupine obrti. I N A: 42. Sklep o odpravi odloka občinskega ljudskega odbora Marezige z dne 9. oktobra 1952 o lokalni dokladi za žganjekuho. 43. Sklep o odpravi odloka občinskega ljudskega odbora Dekani z dne 19. septembra 1952 o lokalni dokladi za žganjekuho. OBJAVI Predpisi Okrajnega ljudskega odbora Koper 38. Okrajni ljudski odbor Koper je na svoji seji dne 15. novembra 1952, na podlagi 101. člena zakona LRS o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov z dne 8. julija 1952, ki je bil razširjen na okraj Koper z odredbo Komandanta Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO štev. 33/52, sprejel za volitve odbornikov v zibor proizvajalcev SKLEP O DOPOLNITVI SKLEPA O ŠTEVILU IN RAZDELITVI ODBOiRNIŠICIH MEST ZBORA PROIZVAJALCEV I. Sklep Okrajnega ljudskega odbora Koper o številu in razdelitvi odborniških mesit zbora proizvajalcev z dne 15. oktobra 1952, Uradni vestnik štev. 4-23/52, se v besedilu pod II. B, točka 1), v tretjem in petem odstavku dopolni, kot sledi: Tretji odstavek se glasi: »Volilna enota štev. 8, ki jo sestavljajo gospodarska podjetja De Langlade, Koper, Tiskarna Jadran, Koper, Cor-rado, Koper, Mlin, Rižana, Vodogradnja, Sečovlje in Mestno podjetje -za lokalno gospodarstvo, Koper — 1 odbornika.« Peti odstavek se glasi: »Vodilna enota štev. 10, ki jo sestavljaj« gospodarska podjetja Plinarna, Izola, Ladij ©delnica, Piran, Sailvetiti, Piran, Plinarna, Piran, Agmarit, Piran, Cestna železnica, Piran, Rudnik omega premoga, Sečovlje, in Zadruga pristaniških delavcev v Piranu 1 odbornika.« n. Ta sklep se predloži v potrditev Komandantu Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO in velja od dneva te potrditve. Po potrditvi se sklep objavi v Uradnem vestniku Okrajnega ljudskega odbora ICoper. Koper, dne 15. novembra 1952. Predsednik OLO: Franc Kralj J. r. Strinjam se! Komandant Vojaške uprave JLA Jiugoslov. cone STO Polkovnik: Miloš Stamatovič 1. r. 39. Okrajni ljudski odbor Koiper je na svoji seji dne 15. novembra 19592, na podlagi drugega odstavka 113. člena zakona LRS o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov z dne 8. julija 1952, ki je bil razširjen na okraj Koper i odredbo Komandanta Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO štev. 33/52, sprejel za volitve v zbor proizvajalcev SKLEP O DOPOLNITVI SKLEPA O SESTAVI VOLILNIH TELES V SKUPNIH VOLILNIH ENOTAH I. Skleip Okrajnega ljudskega odbora ICoiper o sestavi volilnih teles v skupnih volilnih enotah z dne 15. oktobra 1952, Uradni vestnik št. 4-24/52, se v besedilu pod I., točki 2) in 4), dopolni, kot sledi: Točka 2) se glasi: »2) V volilni enoti štev. 8 sestavlja volilno telo 33 delegatov. V to volilno telo pošljejo: / De Langlade, Koper 8 delegatov Tiskarna Jadran, Koper Corrado, Koper 1 Mlin - Rižana 1 Vodoigradnja, Sečovlje 14 Mestno podjetje za lokalno gospodarstvo, Koper 5 Točka 4) se glasi: »4) V volilni enoti štev. 10 sestavlja volilno telo 38 de' legatov. V to volilno telo pošljejo: Plinarna, Izola Ladjedelnica, Piran Salvetti, Piran Plinarna, Piran Agniarit. Piran Cestna železnica, Pirain Ruidniik črnega premoga, Sečovlje Zadruga pristaniških delaveev, Piran II. O tem se obveščajo prizadete gospodarske organizacije. Koper, dne 15. novembra 1952. Predsednik OLO: Franc Kralj l.r. 40. Na podlagi odloka Komandanta Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO o razpisu volitev v občinske ljudske odbore okraja Koper in v Okrajni ljudski odbor Koper z dne 17. oktobra 1952, štev. 93/70 N, izdaja Okrajni ljudski odbor Koper na svoji seji dne 15. novembra 1952, za volitve v zbor proizvajalcev SKLEP O DOLOČITVI DNEVA VOLITEV V ZBOR PROIZVAJALCEV 1 1. Na območju Okrajnega ljudskega odbora Koper bodo volitve odbornikov zbora proizvajalcev v volilnih podskupinah splošnih kmetijskih zadrug in kmečkih delovnih zadrug v nedeljo, 30. novembra 1952, v vseh ostalih volilnih skupinah pa v ponedeljek, 1. decembra 1952. 2. Delegati gospodarskih organizacij, združenih v skupne volilne enote, morajo biti izvoljeni najkasneje do 26. novembra 1952. Koper, dtne 15. novembra 1952. Predsednik OLO: Franc Kralj I. r. 41. Na podlagi drugega odstavka 117. člena zakona LRS o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov z dne 8. julija 1952, ki je bil razširjen na okraj Koper z odredbo Komandanta Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO štev. 33/52, je Okrajni ljudski odbor Koper na svoji seji dne 15. novembra 1952 sprejel za volitve v zbor proizvajalcev SKLEP O DOLOČITVI ŠTEVILA IN O IZVOLITVI DELEGATOV VOLILNE SKUPINE OBRTI 1. Skupno število delegatov volilne skupine obrti za izvolitev odbornikov zbora proizvajalcev Okrajnega ljudskega odbora Koper se določi na 60. 2. Od skupnega števila pod 1) navedenih delegatov izvolijo : obrtniški delavci iz Kopra, Semedele, Vanganela in Dekanov 36 delegatov, in sicer volijo na volišču I. obrtniške delavci Pleskarske zadruge z o. j., Koper Pleskarske zadruge »Istra« z o. j., Koper in Mizarske zadruge z j. j., Koper, skupaj 20 delegatov, ostali na volišču II. skupaj 16 delegatov ; obrtniški delavci iz Izo/le skupaj 12 delegatov; obrtniški delavci iz Pirana, Portoroža in sv. Lucije skupaj 12 delegatov. Koper, dne 15. novembra 1952. Predsednik OLO: Franc Kralj 1. r. 42. Na podlagi 30. in 34. člena zakona LRS o občinskih ljudskih odborih z dne 8. julija 1952, ki je bil razširjen na okraj Koper z odredbo Komandanta Vojaške uprave JLA Juigoelofvanske cone STO štev. 29/52, je Okrajni ljudski odbor Koper na svoji seji dne 15. novembra 1952 sprejel SKLEP O ODPRAVI ODLOKA OBČINSKEGA LJUDSKEGA ODBORA MAREZIGE Z DNE 9. OKTOBRA 1952 O LOKALNI DOKLADI ZA ŽGANJEKUHO 1. Odlok Občinskega ljudskega odbora Marezige z dne 9. oktobra 1952 o lokalni dokladi za žganjekuho se kot nezakonit odpravi. 2. Ta sklep stopi takoj v veljavo. Koper, dne 15. novembra 1952. Predsednik OLO: Franc Kralj l.r. 43. Na podlagi 30. in 34. člena zakona LRS o občanskih Ijndskiih odborih z dne 8. julija 1952, ki je bil razširjen na okraj Koper z odredbo Komandanta Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO štev. 29/52, je Okrajni ljudski odbor Koper na svoji seji dne 15. novembra 1952 sprejel 1 delegata 15 6 „ 1 2 2 9 „ 2 SKLEP O ODPRAVI ODLOKA OBČINSKEGA LJUDSKEGA OD-BORA DEKANI Z DNE 19. SEPTEMBRA 1952 O LOKALNI DOKLADI ZA ŽGANJEKUHO 1. Odlok Občinskega ljudskega odbora Dekani z dne 19. septembra 1952 o lokalni dokladi za žganjekuho se kot nezakonit odpravi. 2. Ta sklep stopii takoj v veljavo. Koper, dne 15. novembra 1952. Predsednik OLO: Franc Kralj 1. r. Objavi MENCINGER Marija roj. Perko, rojena dne 30. I. 1930 v Ljubljani, je izgubila osebno izkaznico štev. 43952/3914, izdano od MLO Piran dne 24. 2. 1952, ter jo proglaša za neveljavno. Piran, dne 15. novembra 1952. KNEZ Klemen, pok. Matija in Bolnic Antonije, rojen v Strunjanu dne 27. marca 1928, sedaj stanujoč v Izoli, ul. D. Alighiieri 12, je izgubil svojo osebno izkaznico štev. 11418/1413 izdano od MLO Izola, ter jo proglaša za neveljavno. Koper, dne 15, novembra 1952. Izdaja: Okrajni ljudski odbor, Koper — Odgovorni urednik dr. Božidar Z ega — Tiskala tiskarna »Jadrana v Kopra