mm
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
Am*rtnm %am
NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMBRBO
NO. 108
CLEVELAND. OHIO, MONDAY SEPTEMBER 19th 1921
LETO XXIV - VOL. XXIV.
Premogarji.
800.000 njih se pripravlja za stavko.
Indianapolis, 18. sept. 400. 000 premogarjev v Zjedinje-nih državah je danes brez dela. In premogarji se čudijo zakaj. Opazujejo položaj okoli sebe in vidijo, da delodajalci znižujejo plače, ne da bi objednem znižali dividen-de kapitala, ki je vložen v premogarskih podjetjih. In premogar je prepričan, da se njemu godi krivica. Premogar je prepričan, da so delavcu naložili več bremena kakor mu gre v času, ko skuša dežela zopet priti k sebi. In premogar je prepričan, da bo ameriška javnost stopila na njegovo stran, ko zve za njegove poštene zahteve. Ameriška javnost Čuti danes pomanjkanje premoga. Ponovno se zatrjuje v javnosti, da bo tekom zime teško dobiti premog. In tu se nahaja 400. 000 premogarjev, ki so voljni delati, pa jim ne pustijo. Delodajalci čakajo ugodne prilike, da znižajo premogarjem plače, nakar bi se premogovniki zopet odprli. Toda pre-mogarska organizacija zatrjuje, da ne bo sprejela znižanih plač. Premogar se čudi vsemu temu. Tekom vojne je bil premogar patrijotičen in lojalen, in delali so z vsemi 4a u gode v&emzaiite-
Zadeve politike
Najnovejše o političnem položaju Clevelanda.
Tu so najnovejše novice o politčnem položaju v Cleve-landu, katere morajo zanimati vse državljane. Četudi vi pripadate tej ali oni stranki, vi morate vedeti, kako se organizira nasprotna stranka, kdo in kakšni so kandi-datje, da potem presodite, kadar oddaste glas. Pojavil se je še en županski kandidat republikanske vrste, in to je državni senator Arthur H. Day. Sedaj pobirajo podpise za njegovo kandidaturo, da-si se je sam izjavil, da o vsem skupaj ničesar ne ve. Senator Day ima močno podporo v bivših vojakih, katerih je kakih 45.000 v (Slevelandu. Ti se najbolj potegujejo za njega. Tako imamo sedaj štiri republikanske županske kandidate: Day, Fitzgerald, Kohler in Hincliffe. HiAclif-fe je začel aktivno kampanjo s tem, da je dal po vsem me^ stu nalepiti ogromne lepake, v katerih vabi državljane, da volijo za njega 'ne kot za po-litikarja pač pa kot dobrega gospodarja". Neodvisni demokratični kandidat John J. Boyle, bivši county blagajnik je v soboto priredil večerjo, pri kateri so bili zbrani njegovi prijatelji. Naredil se je ntfrt t% vniivnn.
Konvencija S.N.PJ.
Glasilo obeh organizacij ostane v Chicagi.
Deveta seja, v petek, 16. sept. dopoldne. Nadaljevalo se je s čitanjem novih pravil. Po kratki debati se je sklenilo, da je bolniški tajnik pri Jednoti potreben in ostane. V odbor pride šest bolniških nadzornikov dva namestnika. Jednoti načeljuje predsednik, potem .je izvoljen en podpredsednik in en namestnik.
Seja v petek popoldne. Izvoljen je odbor, ki naj preskrbi fotografa. Slikanje se vrši v pondeljek popoldne, predno se začne konvencija, in kar se zamudi časa s slikanjem se ga doprinese pri popoldanski seji. Vsak delegat plača sam za slike. Vname se debata ali naj se glavni odbor voli na konvenciji ali potom splošnega glasovanja. Razmerje med delegati glede tega je bilo precej enako razdeljeno, kajti 91 glasov jih je glasovalo, da se voli odbor s splošnim glasovanjem, 96 jih je bilo, da se volijo na konvenciji.
Seja v soboto, 17. sept. dopoldne. Odloči se, da noben glavni uradnik, ki je zapo-sljen v glavnem uradu, ne sme poleg uradnega posla opravljati še kako drugo de
Italijanska banka. Roscoe Arbuckle
Mala laška banka v Oeve-landu zaprta;
vam, katere je vlada stavila na nje. 80.000 unijskih premogarjev je šlo v vojaško službo strijca Sama. In sedaj se zahteva od njega, po tolikem patrijotizmu in lojalnosti, da poslabša svoje življen-ske razmere s tem, da ali počiva ali sprejme znižano plačo. V glavnem stanu premo-garske organizacije v tem mestu se boje, da bo dežela videla prihodnjo spomlad ogromen premogarski štrajk. 800.000 unijskih premogarjev je pripravljenih zapustiti jame. 20. sept. se tu vrši pre-mogarska konvencija. Tu se bo šlo glede plač. Premogarji se bodejo borili do skrajnosti proti vsakemu znižanju plač. -o-
—	Od 1. oktobra naprej morajo plačevati Cleveiandčani od 45 do 75 centov za 1000 kubičnih čevljev naravnega plina, in najmanj $1.50 na mesec, tako je odločila ape-latna sodnija, ki je postavila dan 3. oktobra, ko se vrši ko-nečna obravnava med mestom in plinovo kompanijo glede cene. Objednem je sodnija odločila, da mora kom-panija ves denar, kar dobi nad 35c. od 1000 kubičnih čevljev, položiti v posebno banko, in tam hraniti toliko časa, dokler se ves spor kone-čnč veljavno ne odloči. Ako izpade tožba proti kompaniji, dobijo ljudje denar nazaj, ako je tožba ugodna za kompanijo, obdrži slednja denar.
—	Cleveland, Painesville in Eastern cestna železnica naznanja, da odslej njene kare ne bodo več tekle po Euclid ave. pač pa samo po St. Clair ave. Linija po Euclid ave. se je imenovala "Main Line", li-nja po St. Clair ave. pa "Shore Line". Sedaj ostane samo Shore Line in vozijo kare vsako uro ena.
—	Dotična družina, pri kateri stanuje starček F. Leu-stig v Collinwoodu, naj se zglasi v našem uredništvu.
—	Danes se prične obravnava proti Salvatore Cala, znanemu Italijanu, ki je umoril moža Mrs. Kaber
le kot resen kandidat splo ne pride v poštev. Politično kampanjo posebne vrste vodi councilmanski kandidat Peter J. Rieder v 5. vardi. On gre od hiše do hiše ter pripoveduje državljanom, da če bo izvoljen, da bo deloval na to, da mesto ne zgradi nobenih bulevardov, nobenih kopališč, parkov, igrišč, da se bodo ceste le za silo popravljale, tako da se bo hranilo z denarjem na vseh koncih in krajih. Rieder je demokrat in je toliko pošten, da ničesar ne obljubuje pred volitvami. Kandidati za mestne sodnike so: T. A. Gillespie, Berkeley Pearce, Martin L. Sweeney, Miss Mary'Grosman, Mrs. Grace Clark, Alva Corlett, sedajni županov tajnik, Roland Baskin, bivši državni pravnik, Tim Long, F. L. Stevens, George A. Howells in Charles Selzer.
Državni bančni pregledo-valci so pretečeni petek popoldne zaprli laško banko, po iifaenu Cleveland Italian Savings Bank, ki se nahaja na Central ave. in 14. cesta. Vrata banke so se zaprla in državne oblasti sedaj upravljajo banko. Okoli ene ure popoldne se je zbralo kakih 300 Italijanov pred banko, toda državne oblasti niso dovolile nikomur vstopa. Na oknu izložbenega okna 9e nahaja sledeče pismo: The Cleveland Italian Saving? Bank je zaprta z namenom, da se uredijo njene razmere kakor postava določa. Podpisan je bil H. E. Scott, nadzornk bank. Kmalu potem se je ibralo več Italijanov, toda držfvne oblasti niso pustile nikdgar blizu. Ta laška banka je bila bolj privatnega značaja in je imela le $50.000 kapitala ter vsega skupaj samo $175.000 depozitov. Direktorji banke so: Fred Melaragno, predsednik, G. A. Baricelli, O. G. Melaragno ter popiožni državni pravnik Blase Buonpa-ne. Državni pregledovalci bodejo sedaj natančno pregledali vse knjige bi odločili, ali se banka zopet odpre ali ne.
NOVICE IZ LORAINA.
Slovenski odvetnik, Mr. Mihael Malovrh, se je preselil iz dosedajnih prostorov na 3008 Grove ave. bolj v sredino slovenske naselbine, v poslopje City Bank Bldg. na vogalu 28. ceste in Pearl ave. Tam je odprl svoj zdravniški urad tudi naš rojak Dr. L. J. Starce, ki je zdravnik za oči. Rojakom v Lorainu priporočamo oba naša odlična rojaka. _ Davki se bodo povišali v Lorain county. — Župan Grall je začel ponoči soditi. Če policija aretira nemoralne ženske, vstane župan ponoči, gre v City Hali ter takoj izreče obsodbo. — $2500 so dolžni lorainski kotličarji mestu, ker niso plačali kazni naložene od sodnika.
TUDI POU3KA GROZI Z VOJNO. %
Pariz, 12. sept. Poljska vlada trdi, da boljševiška vlada ni izpolnila danih obljub v mirovni pogodbi. Poljska odpošlje ultimatum v Moskvo, grozeč z vojno. V kratkem namerava poljska vlada zapreti poljsko-rusko mejo.
Potem se je pa junela ja*
ko ostra debata, ali naj se glasilo Jednote "Prosveta" prenese v Cleveland. Govorili so k predlogu skoro vsi delegate. Clevelan&ki delegate so povdarjali prednost premestitve, a zunanji delegate, posebno chikaški, so se sklicevali na glavni urad v Chicagi ter lastno poslopje Jednote. Debata ob koncu dopoldanske seje ni bila končana, in se je zopet začela takoj pri popoldanski seji. še predno je bila dopoldanska seja zaključena, je zopet re-signiral predsednik konvencije, Mr. Skuk. Vršiti se je morala nova volitev za kon-venčnega predsednika. Glasovanje je bilo med delegatom Zajcem in delegatom Sitterjem. Pri konečnem glasovanju je bil izvoljen Zaje za konvenčnega predsednika z 95 glasovi, dočim je Sitter dobil 85 glasov. Pred zaključkom popoldanske seje v soboto se je vršilo glasovanje glede selitve Pro-svete. Da ostane glasilo v Chicagi je glasovalo 116 delegatov, ostali za Cleveland, torej je bila oddana velika večina za Chicago. Delegat-je so prenehali z zborovanjem v soboto ob 4. pop.
V nedeljo popoldne se je za delegate priredil avtomobilski izlet. Avtomobile so iz prijaznosti prispevali slovenski trgovci. Odhod se je vršil ob pol treh popoldne in se končal okoli pol sedmih zvečer. Delegatje so se spotoma ustavili v Jugoslovanskem Nar6dnem Domu v Euclid, Ohio, kjer je bil sprejem in nekaj govorov.
o-
— Ženo in otroke je zagnal iz hiše Steve Sabo, 1691 W. 24th St. V soboto je bil pred sodnikom Howefs, obtožen pijanosti. Sodniku je povedal, da mu je žena dajala od njenega tedenskega zaslužka samo $12. Žena je pa zasluži la $18. "Kaj vi ne delate?' vpraša sodnik. "Ne," odgovori Sabo. "$25 kazni in 30 dni v prisilno delavnico," reče sodnik.
Dragoceno priznanje.
"Proletarec" v svoji številki dne 15. sept. piše: Propo-rčno so židje več storlii za človeštvo, kakor vsako drugo pleme, kakor noben drug na rod na svetu. Na polju znano sti imajo židje prvenstvo! !
......Naj bo "Proletarec"
kar hoče, ampak taka trditev je pa le predebela, židje da so storili za ljudi več kot vsak drug narod sveta! Take trditve do danes še nihče ni pri nesel na dan, niti židje sami niso tega nikdar trdili, noben zgodovinar, noben sociolog, pač pa nam je povedal urednik SLOVENSKEGA lista. Ni čuda, da potem Soc. stranka ne šteje več kot 700 članov, če se Židom od strani Slovencev poje taka hvala! Med Slovenci nimamo niti enega slučaja, ko bi se zave dali, da smo SPLOH KDAJ kaj dobrega od židov dobili. Žid je narod kot vsak drug, le prefrigan in namazan zvijačami je bolj. Pregovor pravi, da kri ni voda, toda pri Proletarčevem uredniku pa se je spremenila v vodo, ker je zastajil lastni rod ter daje prvenstvo narodu, od katerega naš narod nikdar v vsej zgodovini ni prejel za atom dobrote.-Mi ne sovražimo židovskega naroda, dasi so gotovi židje ogulili ruski slovanski narod do kosti, in zato baš razumeti ne moremo, kako SLOVENEC svojo kri ovalja v blato, dočim daje I DOM prvenstvo v vsem oziru. Židje "Proletarcu" ne bodo ničesar dali za slavo-spev, dočim bc zameril marsi-kak POSTEN in ZAVEDEN Slovenec. Bojimo se, da če bi socialisti dobili režim v roke, da postavijo žide na prva mesta, Slovenci pa naj kimajo za krivimi nosovi. Kdor ne spoštuje se sam, podlaga je ptujčevi peti.
Nemirni Nemci.
— Mr. Viktor Knaus, sin Jerneja Knausa, odide 26. t. m. v Washington, D. C. v višje šole. Želimo mu mnogo
Bo najbrž vseeno obtožen umora.
San Francisco, 17. sept. Mogoče je, da bo Roscoe (Fatty) Arbuckle vseeno obtožen umora prve vrste. Prvo zaslišanje pred sodnikom se vrši prihodnji četrtek, ko se bo na sodni j i še enkrat odločilo, ali je Arbuckle morilec ali ubijalec. Tekom treh tednov se začne proti njemu glavna obravnava. Medtem se pa vrši preiskava od strani zvezinih oblasti, da dože-nejo kako je Arbuckle kršil prohibicijsko postavo. Dognalo se je, da pri zabavi, katero je priredil Arbuckle, in pri kateri je bila umorjena Miss Virginia Rappe, se je povžilo 40 kvortov žganja. Tako se je izjavil Fred Fischach, ki je bil navzoč. 20 steklenic žganja je Fatty Arbuckle sam pripeljal s svojim avtomobilom iz Los Angeles v San Francisco. Neki ''nepozna-ni" zamorec je pozneje prjr nesel v hotel še več steklenic žganja, dočim je neki drugi nepoznanec" spopolnil orgije s tem, da je "podani" več steklenic brinjevca. Prva posledica te preiskave je, da so oblasti zaplenile avtomobil Arbuckla, ki je veljal $25.000. Včeraj se je Fatty Arbuckle prvič izjavil glede svoje uso-deaa svojihnačrtov zaJbodo-čnost. Rekel je, da se v kratkem vrne v Los Angeles, kjer bo zopet začel izdelovati premikajoče slike. Izjavil se je napram zastopnikom časopisja, da je on popolnoma nedolžen, in da bo ves svet v kratkem zvedel popolno resnico. Pri zabavi, katero je priredil Arbuckle v St. Francis hotelu v San Francisco, so bile navzoče odlične osebnosti, o katerih se dosedaj še ni vedelo v javnosti. Ko pride čas, bo Arbuckle izdal imena vseh. Dosedaj je molčal, ker so mu tako nasvetovali njegovi odvetniki.
-o--
—	V četrtek, 15. sept. se je otvorila "jaga" na veverice in drugo zverino po državi O-hio. Naši,prvi slovenski lovci v Clevelandu, kakor so Francetov Meh, Pikšov John, Frankov Eberwein ter Strle-tov Ford so seveda uporabili to priliko, da so med prvimi. In porpčati moramo žalostno novico vsem drugim lovcem, da zverine v Ohio ni več. Omenjeni štirje so vse po-streljali takoj prvo rajžo, ko so šli na lov. V petek popoldne so se pripeljali s teško obloženim avtomobilom pred naše uredništvo, da nam pokažejo jagrovske trofeje. Imeli so toliko zverjadi, da ni bil samo avtomobil natlačen, da niso samo pestvali razne dihurje, jazbece, čuke, sove, lisice, podlasice ter drugo, pač pa je viselo po celi strehi avtomobila kot klobase dimniku. Pol ure smo šteli kaj t> bilo vse postreljeno, potem so se pa nam številke zmešale. In tudi v mokri country so morali biti jagri, tam kjer dež pada v notranje izdolbine človeškega telesa. Rečemo še to, da se ne splača nobenemu Slovencu več iti po jagrsko licenco. Kar je bilo zverine, je postreljeno, ali pa nam dokažite, kadar greste na jago, da posekate štiri gorej omenjene.
—	Več kot pol milijona dolarjev so dolžni razni ljudje državi, ker ne plačajo sodnjrh stroškov.
Monarhisti imajo še vedno velik upljiv.
Berlin, 18. sept. Nemški državni kancler Wirth je včeraj v državnem zboru ostro napadel katoliške Bavarce, katere je obdolžil, da skrivej pripravljajo revolucijo v Nemčiji z namenom, da odstranijo sedajno republikansko vlado in zopet upeljejo monarhijo. Vsi zarotni elementi imajo danes svoj glavni stan v Monakovem, glavnem mestu Bavarske. Tudi morilci bivšega finančnega ministra in voditelja eentra-listov, so se skrili na Bavarskem. Kancler Wirth je podal državni zbornici dokaze, da Bavarska skriva državne zarotnike, ki so pod vodstvom znanega Kappa hoteli strmoglaviti republikansko vlado in upeljati monarhijo. Med temi zarotniki so polkovnik Bauer, major Pabst ter stotnik Ehrhard, katere je nemška centralna vlada izsledila, toda jih ni mogla aretirati. Oni stanujejo v bližini Mona-kova, imajo jako utrjene postojanke ter so zastraženi od svojih pristašev ter močnega oddelka bavarskih policistov. Skoro nemogoče je udreti v njih skrivališče, ker se strelja na vsakogar, ki se približa. Državni kancler je javno obdolžil bavarskega policijskega načelnika, da je v direktni zvezi z morilci in pre-kucuhi. iKancler Wirth je dejal, da monarhisti že dve leti rovarijo proti obstoječi nemški vladi, in da je prišla kriza tako daleč, da nemška vlada ne more več mirovati, če hoče varovati koristi naroda in države. Kancler Wirth je zahteval od državnega zbor, da ga pooblasti z izvanrednimi pravicami, da mu bo mogoče udušiti gibanje revolucionarjev in preprečiti povratek monarhije v Nemčijo. Položaj v Nemčiji je jako kritičen, ker so monarhisti jako močni in imajo pristaše tako v mestih kot tudi na deželi.
,..	10^«. -	... Mih,
—	Cevelandski policisti so v soboto odšli do neke farmar-ske hiše pri Geauga Lake, ker so dobili sled, da je tam zbirališče znanih roparjev. Namesto roparjev pa so dobili najfinejšo opreljeno "kot-ličarno", kar se jih je še pojavilo v Clevelandu in okolici. Dva kotla sta prijetno kuha la jakata. En kotel je držal 125 galon, drugi 15. Vsa hiša je bila opremljena kot prve vrste žgan jam a in distilerija. Policija je aretirala nekega moškega, njegovo ženo in še neko drugo žensko. Moški se piše Charles Mosher.
—	Mrs. Kaber, nekdaj last-niča krasne hiše v Clevelandu, mora sedaj nakladati premog v Marysville. To nalogo so ji dali v soboto prvič, potem ko je bila en teden zaprta v samotni celici, ker je skušala pobegniti. Sprva se je branila, toda pomagalo ni, in kmalu je bila vsa črna od premoga.
—	Tekom sodnje obravnave proti Edwin Brady u, ki je obdolžen uboja, je prišlo slabo porotnici Margaret Huth, ko se ji je povedalo, da je njena hiša zgorela. Padla Je v omedlevico, odnesti so jo morali iz dvorane, obravnavo ustaviti in zbrati bodejo morali sedaj novo poroto ter začeti tožiti od kraja.
—■ Pismo ima pri nas F. J. Budan.
Brezposelnost
Na Angleškem so delavci zavarovani proti njej.
V Clevelandu se mudi R. Dunkerley iz Manchester, Anglija. Izjavil se je, da je predilna industrija v Angliji skoro popolnoma zamrla, in da so danes v Angliji v tej industriji slabši časi kot so bili kdaj prej, odkar je leta 1861 Amerika zaprla pot * bombaževini v Anglijo. Mesto Manchester in okolica imajo ogromne tekstilne tovarne, in skoro en milijon ljudi je odvisnih od teh tova-ren za svoje življenje. Toda pomanjkanja in lakota se ne pojavlja pri delavcih, kakor se to godi navadno ob časa brezposelnosti. Anglija je deloma in precej uspešno rešila problem brezposelnosti s tem, da je delavce zavarovala proti krizam v industriji. Tovarne pa pomagajo v toliko, da pustijo zaslužek skoro vsem delavcem, ki delajo od dvajset do trideset ur na teden. Takoj ko se je vojna končala, je začela Živeti angleška industrija in je cvetela bolj kot kdaj prej. Posebno tekstilni Industriji je bilo jako živahno gibanje. Proti koncu lanskega leta so pa naročila mahoma zaostala, tovarne so zaprle vrata, in niti deset procentov one živahnosti v industriji se ne nahaja danes kot lansko leto. K slabemu industrijskemu položaju je pripomogel tudi premogarski štrajk, pravi Dunkerley. Tekom dvamesečnega Štrajka premogarjev so bile primorane zapreti velike tovarne, ker niso imele kuriva za stroje. Naročila, ki so bila oddana tovarnam, so bila preklicana. Raditega je danes mnogo tisoč premogarjev brez dela, ker tovarne ne naročajo premog. Toda glasom narodne postave o brezposelnosti, ljudje ne trpijo mnogo. Na Angleškem imajo postavo, ki zavaruje delavce za čas brezposelnosti. Delavci plačajo en del pristojbine za to zavarovalnino, drugi del plača delodajalec, tretji del pa vlada. Kadar je v Angliji delavec brez dela se oglasi v posredovalnem uradu. Ta urad poišče za delavca katerikoli delo, toda če dela ni, dobiva delavec podporo od vlade toliko Časa, dokler se delo zopet ne odpre. Da ljudje ne postopajo, ima v da natančen seznam brez selnih, in kjerkoli in kadarkoli more vlada najti kako delo,' obvesti dotičnega, ki mora poiskano delo sprejeti, ali mu pa ustavijo podporo.
pa la-
—	Policija je naredila veliko napako, ko je udrla v gostilniške prostore Claremont gostilne, na 8140 St. Clair ave. Kajti med gosti pri pri-jači je bil tudi policijski pro-sekutor Novario. Policija je aretirala lastnika gostilne, katerega je potem policijski prosekutor peljal na postajo, in na policijski postaji prosekutor ni hotel narediti va-ranta, niti njegovi kolegi ne, nakar je policija morala lastnika gostilne izpustiti.
—	Starišem Brus je umrla hčerka Viktorija, stara 4 leta. Pogreb se je vršil pretečeno soboto.
—	Danes se nava proti McCannonu. O pada na sodnijo.
<t
AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
Za Ameriko
Za Evropo
NA«
. - $1.00 . . $5.50
O t XI I H At
Za Cleveland po poiti - $5.00 Poaamezna številka - - - 8c
Vu pi.ni, dopisi in denar naj ae poiilj« na "Ameriika Domorina" •11» 8L Clair Ar«. N. E. Clereland, Ohio Tel. Cuy. Princoton 189
IAMBS DEBEVEC. PtMishtr
LOUIS J: PlUC, Editor
ISSUE* MINUT, W1DNWJDAT ANO PRIDAT
Rtli by 23.000 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates m reqnest. American in spirit Foreign in language only
Entered aa sccoad«olaaa natter January Itb JevaUod, Obla tutor Am AM of Marata Šti, 1171
1909, at ttae pool of flee at
No. 108 Mon. Sept. 19th 1921
Urednik.
goje obilico južnega sadja, ki so ga dostikrat Italijani uvažali v naše kralje pod firmo sicilskega blaga. Kakor v starem veku so Se danes na obali in v mestih dokaj zastopani Grki in v trgovini je novogr-ščina poglavitni jezik.
Vzhodno odtod, v celi notranjosti, pa se Siri pusta ma-loazijska planota, visoka povprek nad 2000 m nad morjem, pokrajina z malo množino padavin in silno vročino poleti, vsled česar prevladuje pustinja, ponekod celo puščava ali slana stopa z bornim rastlinjem. Zato so vedno narodi iz notranjosti tiščali na zapad k cvetoči obali, kar se je ponavljalo stoletje za stoletjem v zgodovini.
To prirodno mejo so Grki s posrečeno ofenzivo prekoračili in začeli prodirati v visoko, pusto notranjost. S tem se položaj zanima avtomatični z vsakim dnem slabša, toda to je že druge poglavje.
Poglejmo si par historičnih znamenitosti mest, ki se v zadnjih poročilih pogosto imenujejo. Eskišehr (to je:
s svojim sosedi. Ta strah je so se zarotili, da ga odstrani-bil popolnoma upravičen, ker | jo. Nedavno so ga trije znani brez energične intervencije tihotapci srečali

Ko je Bog ustvaril ljudi, je mislil, da bi bilo dobro, Če bi se vsakdo s svojim lastnim delom preživel in zaslužil svoj vsakdanji kruh. Raditega jg ukazal nekega dne s trobentami angeljev sklicati vse ljudi pred sebe, in potem ko je Stvarnik preštel ljudi, je ukazal prinesti veliko vrečo, v kateri so bili vsi poklici in vsa različna dela na svetu.
In Stvarnik je začel deliti vse to med navzoče. Tako je ________
postal eden mizar, drugi čevljar, tretji kmet, četrti inženir,1 Staro mesto) n. pr. odkoder peti krojač, Šesti mornar, itd. itd.	'
In svoji veliki modrosti je povzročil Bog, da je podelil lažnjivcu advokaturo.
kdor se je rad prepiral, je postal vojak, ' kdor je hitro hodil in znal dobro bežati, je postal blagajnik,
kdor je rad spal in dremal, je postal minister, itd. Tako je Stvarnik delal in delil, dokler se ni vreča spraz
vodi železnica na Angoro, 810 m visoko ležeče mesto z nad 40.000 prebivalci je zgodovinsko silno važen kraj. Ta kraj je zibelka, začetek turške moči. Tu je stalo v gr-Sko-bizantinski dobi mesto Dorileum, važna bizantinska
nila, in ni pozabil, da naredi one, ki so se kesali svojih gre- obmejna trdnjava, ki je bra-
hov, za učitelje.
Ko je bila delitev gotova, je hotel Stvarnik ljudi zopet poslati po svetu, ko se za božjim prestolom začuje porogljiv glas:
"Ha, kaj pa meni, ne podeliš nobene službe Gospod?"
In v resnici je Stvarnik pozabil na nekega človeka, ki se je slučajno ali pa nalašč skril med zavesami prestola, Se je pozneje začelo imenova kjer je prisluškoval in kritiziral, ko je Stvarnik delil poklice ti Osmani, v svrho, da čuvajo in dela.
"Da," reče Stvarnik, "delitev je gotova, kakor vidiš; vreča je popolnoma prazna in nobenega poklica nimam več."
- Potem pa Stvarnik nekoliko pomisli, potem se pa zopet jn postali pozneje obrne k ljudem in reče: "Kot moji dobri otroci, morate 0d ikonije, katero
nila zapadni svet pred navali barbarskih mongolskih Go-dotov, prihajajočih preko notranje Male Azije. Tu je seld-žuški ikonijski sultan 1225. leta naselil turško pleme, ki
mejo in napadajo Bizantince. Osmani so svojo nalogo iz-borno vršili, sc razširili proti Brusi in Marinarskem morju nezavisni so si celo
spraviti skupaj za tega človeka to ali ono delo, sicer vam podvrgli. To je začetek mo-napravi — kdo ve — še kak škandal."	I gočne Turčije. Tu so vrh tega
Ljudje so godrnjali in marnjali, toda nihče se ni drznil ( križarji dosegli prvo zmago zoperstavljati. Pa vendar je vsak v svojem srcu odločil, ka- nad muslimani.
kor je to že od nekdaj bilo, da če je prisiljen nekaj darova-
ti, da podeli od svojega to, kar je najslabše.
Tako n. pr. dal advokat svoje laži, umetnik svoje mu-( Nekdaj pa je stakftu imenit-
Isnik je danes mala vasica blizu Marmarskega morja.
he, vojak svojo strast po dvoboju, učitelj je pa gorje. Samo pesnik je dal nekaj boljšega: svojo napram narodu in navdušenost za narod.
In sedaj si vsakdo lahko predstavlja, kakšna mešanica je nastala iz vsega tega.
Stvarnik ni bil ravno zadovoljen s tem.
"In kaj naj naredimo sedaj s tem človekom, kateremu ste izročili tako čudno delo?"
In na to mu dotični človek odvrne z ironičnim nasme-
dal svoje no mesto Nikala ali Niceja ljubezen (današnje ime iz grškega Eis Nikalan), ki jc igrala v najstarejši cerkveni in poznejši bizantinski zgodovini tako važno ulogo. Boljše se je ohranilo drugo staro mesto Ismid, stara Nikomadija, z 20.000 prebivalci. Ta mesta
in skoro sleherni kraj v tem predelu hrani nebroj kulturnih sledov nekdanje slave in cvetoče kulture. Povsod raz-
hom: "Nič se ne brigaj, Gospodine, pretolkel se»bom skozi življenje kot časnikar-urednik!" Tako reče in se odstrani.
In tako so postali uredniki, pravi ljudska govorica.
In v resnici je danes urednik oni, ki LJUBI LJUDI in ki jih NAVDUŠUJE, četudi včasih se nekoliko zlaže, kar , valine starih stavb in cest, je dobil od advokata, in četudi se prepira, kar je dobil od vo- j povsod ostanki ali vsaj spo-jaka. Toda kljub temu ljubi ljudi ter se poteguje za nje, jim mini imenitne grške-bizan svetuje najboljše, gre z njimi skozi slabo in dobro, je njih največji prijatelj.
Kar se pa tiče glede bede in trplenja, katero je dobil od učitelja, je pa živa resnica. Ogromna večina urednikov sla-
beje živi kot učitelj, od katerega je gorje podedoval.
• * «
tinske preteklosti. Ni čuda, da se Grki s tako vnemo poganjajo za to zemljo.
In Angora naposled, sedanja prestolica kemalistične turške vlade, je mesto, ležeče Po končanem shodu so se ljudje razšli, in pripetilo se 343 m visoko, s 40.000 prebije, da je urednik Narobepravnosti šel skupaj z nekim far-|Valci, v starem veku važno marjem, ki je sedežna vozu, katerega je vleklo par konji- križišče v Armenijo in Perzi-čev. V svoji hudomušnosti hoče urednik Narobepravnosti j0 jn Sirijo. Tu se je nahajala
kmetička podražiti in reče: Oča, kalu se vrti!---Far- stara Ankyra, kjer sta zboro-
mar pa je imel tudi svoje muhe in je odvrnil: "Mouči, žaba, teb* se pa jaa'z'k.
In od onega časa je zapisano, da mora Narobeprav-nost neprestano napadati in vrteti jezik, in je kot taka edina izjema med vsemi časopisi sveta.
NA HISTORIČNIH BOJIŠ- rogrških mest Mileta, ki so ČIH MALE AZIJE. j tolikrat imenovan v zadnjih Preko zapadne Male Azije ga leta 494. po Kr. razdejali so silili narodi starega Ori- Perzi, kot prvo maščevanje jenta v Evropo .Tam kakor: nad Grki. Severno odtod bli-v Ušak in Afium - Karahisar, zu Dardanel leže razne v zad-
danes Grki in Turki, so se prvikrat spoprijele vojske starih Perzijanov in starih Helenov. Na poti iz Smime usod že dopolnilo in zaključilo. Ta zapadni del Male A-zije nam je imenovati med prvimi, najpogosteje obiskanimi bojišči svetovne zgodovine.
Ozemlje, na katerem se vr-še sedanji boji med Grki in Turki, je Že neštetokrat namakala človeška kri. Nešteto bitk se je že izbojevalo na teh planjavah, nebroj človeških bojih, so se nahajale stare Sarde, kjer so se prvikrat spopadli Perzijci in Grki. Bli zu Smirne se nahajajo razvaline enega najimenitejših sta-
njih desetletjih razkrite razvaline Troje, na katero ima vsak . naš gimnazijec toliko prijetnih in neprijetnih spominov. Tu v bližini ob Grani-ku je bil Aleksander Veliki svojo prvo odločilno zmago nad Perzijci.
Ali to še davno ni vse. Na črti, na kateri je do zadnje ofenzive potekala grško-turška fronta, poteka važna geografska, podnebna in kulturna meja. Zapadno odtod se širi prebežno rodoviten svet, razrezan po številnih rekah, tekočih v , Egejsko morje; obilica dolin z rodovitno prstjo in gostejšim prebivalstvom. Tod povsod je obilo dežja, zlasti pozimi, tod
vala dva koncila. Leta 1402. se je bila tu znamenita angor-ska bitka pod velikim Tata-rom Timurlaskom in Turki, v katerih vojski, so se takrat že nahajali srbski vazali, -o-
DANAŠNJA POLJSKA
Po odstopu bivšega poljskega ministra zunanjih zadev kneza Sapiehe in imenovanju novega ministra Skir-munta so nastopile velike iz-premembe v današnji poljski politiki.
Poljska zunanja politika pod prejšnjim svojim vodstvom je bila skrajno egoistl-čna in agresivna, kar se je videlo po rusko-poljskem vprašanju in v času ustanka v Gornji šleziji. Novi poljski zunanji minister Skirmunt se pa prizadeva, da popravi napake svojih predhodnikov, in da poljski politiki ono smer, ki bi mogla zadovoljiti njene sosede in zavezniške
srgi
zavezniških vlad bi mogla poljska politika izzvati v severovzhodni Evropi konflikte z nedoglednimi posledicami.
Posledice te politike so še vedno tako močne, da ne dovoljujejo, da bi poljska republika dobila svoje stalne in definitivne meje v katerih bi mogla izvršiti svojo notranjo konsolidacijo. Politični voditelji v Varšavi priznavajo javno in jasno, da bi bila kakršnakoli meja boljša, nego nikakršna meja. Oni ne razpravljajo več o vprašanju, kako bo razdeljena Gornja Šlezija, pač pa si žele, da pri-) de kar najprej do rešitve tega vprašanja.
Poljska diplomacija je v načelu že zapustila svoje stališče glede revizije razmejitve s češkoslovaško republiko. Pravim poljskim politikom je samo do tega, da se vzpostavijo kar najbolj prijateljski odnošaji s češkoslovaško republiko in da se sklene ž njo kar najobsežnejši in naj-dolgotrajnejši trgovski dogovor.
Isto velja tudi glede odno-Šajev z Nemčijo. Poljski politiki izjavljajo, da je z verzaj-sko mirovno pogodbo dobila poljska republika na eni strani preveč, na drugi pa premalo. Žele si zato odkrito, da bi se našel posredovalec, ki bo pomagal omil^i poljsko-nem-ško nasprotstvo.
Pa tudi v ostalih razmejitvenih vprašanjih ima Poljska jako težko stališče. Nobena evropska država nima toliko nerešenih razmejitvenih problemov, kakor ravno poljska republika z Litvo, Ukrajino, Rusijo, Nemčijo in Češko-slovaško. Nemčija boj kotira Poljsko v vseh gospodarskih panogah, a posledice tega nemškega bojkota so tako občutljive za poljski narod, da jih more komaj prenašati.
Splošno nezadovoljstvo vlada v V94 poljskih političnih krogih proti bivšemu ministru zunanjih zadev knezu Sapiehi, ki je dovedel poljsko politiko v tako kritično zagato. Časopisje brez razlike strank ga napada in imenuje nesposobnega in nesolidnega diplomatskega in političnega pustolovca, ki je aranžiral in podpiral Korfan-tyjevo pobuno, ki je škodovala Poljski več, nego vse dosedanje gospodarske in politične krize.
Politika novega zunanjega ministra Skirmunta, ki je prekanil z vsepii tradicijami dosedanje poljske politike in kot polazno točko svoje zunanje politike postavil na čelo sporazum z Nemčijo in Češkoslovaško, stremi v popolnoma nov pravec, ki utegne Poljski mnogo več koristiti, kakor dosedanji imperialistični kurz.
vlade.
Evropa je s precejšnjim I rožnika Jovanoviča v
Smrtna kosa. V nedeljo je umrl ljubljanski stolni dekan Matija Kolar, star 78 let. V pondeljek pa abiturijent Jože Piber, jako nadarjen mladenič. — Radovljici je umrla v soboto ga. Sonja Pegan, soproga tamkajšnjega notarja.
če bi bila kraljica! V neki londonski šoli je dal učitelj 10 letnim' učenkam nalogo, naj napišejo, kaj bi delale, ako bi bile kraljice. Skoro vse so začele nalogo z besedami: "Ko bi se prebudila, bi takoj pozvonila služkinji, da mi priredi kppelj. Nato bi jedla v postelji. Po zajutrku bi se dala počesati. Med tem bi bilo že poldne in sledilo bi kosilo. Po kosilu bi pozvala moža, da mesto mene piše pisma. Nato bi malo podrema-la. Zvečer bi pozvala kralja, da se malo z menoj pozabava". — Nekatere so tudi izjavile, da bi jih kralj moral spremljati v kinematograf. —
Maščevanje tihotapcev. O-Nova-
strahom in nezaupanjem opazovala politiko Poljske, ki je živela v vedni trzavicah
liji na otoku Pagu so tihotapci smrtno sovražili, ker jih je z vso vnemo zasledoval. Zato
zunaj vas na sprehodu. • Zvijačno so ga zvabili na morje. Nič hudega sluteč je orožnik vstopil čoln in odrinili so od obale. Ko so bili že daleč na morju, so ga zgrabili, zvezali in — vrgli v morje. Ker se orožnik ni več vrnil na svoje službeno mesto, se je domnevalo, 4a je pobegnil v Italijo.*Čez nekaj dni pa So našli na obali njegovo truplo in razkrili zločin.
Beograd, 17. avgusta. Ver jetno je, da je ostavil pokojni kralj Peter svoj testament med papirji, ki jih je imel spravljene v neki škatlji, od katere ključ je nosil vedno seboj. Par dni pred smrtjo je izročil ta ključ naredniku Vukvaru, ki je bil že deset let pri njem v službi. Takoj po kraljevi smrti je bila imenovana škatlja zapečatena.
Izkaznice za potovanje. Policijsko ravnateljstvo v Ljubljani je pričelo izdajati za domačine potne izkaznice za dobo enega leta. Za izkaznico je potrebna slika v vizit-nem formatu in kolek za 50 par.
Griža se širi. Kakor posne-mao iz uradnega zdravstvenega izkaza, se je griža v Ljubljani Že v znatni meri razpasla. V pretečenem tednu se je število za grižo obolelih oseb v Ljubljani na 43, med temi 38 domačinov, 2 tujca in 3 vojaki; 27 oseb je bilo oddanih v bolnico, drugi

so ostali v domači oskrbi." mrlo pa je v pretečenem tednu za grižo 6 oseb — 4 domačini in 2 tujca. — Za trebušnim legarjem so v tej dobi obolele v Ljubljani 3 osebe.
Svinjereja. Dolgotrajna letošnja suša bo na vsak način nepovoljno vplivala na razvoj koruze in opravičeno obstoja bojazen, da bo žetev mnogo slabša od lanske. Vsled tega so cene lanske koruze poskočile za 200 K pr 100 kg. Ta okolnost je močno vplivala na kmetovalce, ki redijo svinje, tako da so spo^ znali, da je boljše če jih takoj prodajo. Vsled tega prihajajo sedaj svine v veliki meri na jugo-vzhodna tržišča. Ven dar pa to dejstvo do sedaj še ni vplivalo na padanje cen, ker se meso Še nadalje prodaja po stari ceni.
Prejemanje in postopanje z živino, ki jo dobimo na račun vojne odškodnine iz Nemčije. V finančnem ministrstvu se je te dni obravnavalo vprašanje o sprejemanju novega kontingenta živine, ki nam bo došla iz Nemčije na račun vojne odškodnine. Nemčija bo poslala 57.000 ovac, 7250 glav goveje živine in 7000 konj. Postopanje o prevzetju živine in razprodaja se bo vršila z malimi izjemami kakor do sedaj.
Generalni konzulat republike Chile v Jugoslaviji Po dekretu ministrstva zunanjih poslov republike Chile je bil 14. pr. m. imenovan za Jugoslavijo generalnim konzulom te republike g. Carlos Munos Hurtado, ki je opravljal poprej poslaniške posle v Švici. S tem je republika Chile prva od južnoameriških držav stopila v ožje zveze z kraljevino in jo prva tudi priznala. To imenovanje generalnega konzula republike
Daljo na trotu otroat.
*»gv »»rova zdravila Vzdržujejo zdravje v druiinafi.r..
.Nervozne, oslabele žene,
ki trpa na bolečin 8 h v križu, v bokih ali na straneh, na senzaciji. ki tlači čiovtka k tlom in dala v »po-dnjom telesu težo, na g!*vobo!u in narodu pri naravnih funkcijah, dobo od pomoč, Ito vuiDij)
Severa's Regulator
(Sovorjor Regulator). Priporočan je sa zdravljenja tistih poaabnih lastnosti nerado* in hiranja, ki ao jim podčrtana Ženske. Dobita ga pri troj ara lekarju ka danes. Caoa $126.
W. f . SEVERA CO. . (-CEDAR RAPIDS. IOWA J*
< ► < ► < ► < >
i >
i ► < ►
O
O
<>
o o
V dela je yge - v hranitvi se več. Saving Today - Is Having Tomorrow.
Zrno do zrna pogača, kamen do kamna palača. Kdor hrani, ta ima. To jc star naroden pregovor. V vašo korist je, ako še danes začnete s hranenjem denarja, pri vsem dobro poznani Lake Shore banki. Mi plačujemo 4% obresti od dneva vložitve pa do dneva, ko denar dvignete.
Naš tujezemski oddelek daje najbolj pripravne vsakovrstne nasvete našemu narodu ter se zavzema za naše ljudi pri tukajšnih in domovinskih oblasteh.
Naša tridesetletna skušnja v bančnih poslih in naše izvanredne zveze z najbolj odličnimi bankami v Ljubljani, Zagrebu in drugih velikih mestih Jugoslavije stavimo drage volje na vaše popolno razpoloženje. 1
Mi dajemo vse nasvete brezplačno in po našem najboljšem prepričanju. Za vse informacije o pošiljanju denarja, o dobivanju vaših rojakov iz domovine, ali v kateremkoli bančnem poslu se obrnite na vašo staro, zanesljivo in dobro poznano
The
Lake Shore Banking & Trust Company
E. 55th ST. & ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, O.

Smehljajoč obraz
" , ———————» <
lahko napravite, ako si ga doma napravite in to vam nudi podrulnica Frank Oglarja, ki ae nahaja pri dobro znanem rojaku Frank Kunatelnu, poleg Ameriftke Domovine. Zakaj bi ae ga ne napravili doma? ZA $1.75 LAHKO NAPRAVITE 10 GAL. OKUSNEGA PIVA ki bo vam in vaiim
l
irljateljem v tej neznosni vročini jako žejo olajšal. V zalogi imamo naj-loljSi hmelj, malt, alador in vse potrebno za varenje piva na vaiem domu. Torej ako ste prijatelj okusne pijače — en poskus in vaa bo zadovoljil. Za naroČila se vara priporočam Že v naprej, znani vam
Frank Kunstel,
6117 St. Clair Ax>*nu*.
Telefoni v mestu Main 2003 Central 1900
Telefon v podružnici: O. S. Princeton 356 R
JOHN L. MIHELICH
PRVI SLOVENSKI ODVET-VK
Glavni urad: 902 Engineera Bldg. PodružnL.. $127 SL Clair Ave.
Uradne ure v podružnici: Zjutraj od 8—0. Zvečer od A—8.
Stanovanje: 1200 Addlaon Road.
Cez dan a« obrnite na glavni urad.
Homestead Sheet Metal & Roofing Co.
A. J. SMIECHEWICZ, poelovodja.
Poatavljamo nove furnese. Točno popravilo novih furnesev.
Pokrivamo strehe, popravljamo ilebove ter strehe.
Točno delo po najnižjih cenah.
7948 BROADWAY.
Frank J. Lausche,
rODVETNIK
Cez dan se oglasite na: 1039 GUARDIAN BUILDING
Od 6:30 do 8. zvečer pa se oglasite na:
6iai ST. CLAIR AVENUE Randolph 7510
.............1 .............................................................
J. S. Jablonski
SLOVENSKI FOTOGRAF,
6121 ST. CLAIR AVE.
Iidelaj« alike ««lenitbe in drnUoake alike, otroške
elike, po najoovejli modi in po nizkih ccnak Za <H.OO Trcdnoatnih slik (en ducat), naredimo eao veliko sliko r naravni velikosti ZASTONJ.
tm- VSE DELO JE GARANTIRANO. ^
I
NaAalJevaaJe U dri|* strani.
Chile za Jugoslavijo, bo imelo za domovino tudi v gospodarskem oziru velik pomen. Znano je namreč, da je republika Chile ena najbogatejših držav na solitru na svetu. Z razumnim uporabljanjem chilenskega solitra postane država lahko žitnica centralne Evrope; naloga gospodarskih krogov pa je, da priučijo naše poljedelce smotreno uporabljati soliter in da ga sami v večjih množinah naro-če. Na vsak način bo imenovanje novega konzula doprineslo k zbližanju obeh držav in otvorilo pot bodočim trgovskim zvezam za izmenjavo produktov obeh zemelj.
Kralj Aleksander. V tre-notku smrti kralja Petra je prešla v zmislu ustave vladarska oblast na dosedanjega prestolonaslednika in regenta Aleksandra, ki je postat s tem drugi kralj ujedinjenega jugoslovanskega naroda.
Kralj Aleksander je drugi sin kralja Petra in njegove soproge Zorke. Rodil se je dne 16. decembra 1888. na Cetinju, kjer je preživel svoja otroška leta. Pozneje se je Šolal v Franciji, kjer je dobil tudi svojo oficirsko izobrazbo. Ko je bil njegov oče Peter izvoljen za srbskega kralja, je ž njim vred prišel v Beograd tudi princ Aleksander.
Po aneksijski krizi se je tale r a t n i prestolonaslednik Gjorgje odrekel prestolona-sledništvu, ki je prešlo nato z odobren jem narodne skupšči ne na princa Aleksandra.
Pred izbruhom svetovne vojne je izročil kralj Peter vsled svojega slabega zdravja vladarsko oblast prestolonasledniku Aleksandru, ki je bil od takrat kot regent vladar Srbije. Seveda pa je vlad. o-blast izvrševal v imenu svojega očeta N. Veličanstva kralja Petra.
Kako je umiral kralj Peter. Beograd, 16. avgusta. Že v nedeljo popoldne so zdravnt-krkonstatirali znatno oslab-ljenje srca. V ponedeljek se je kraljevo stanje nekaj zbolj šalo, popoldne pa je nastopila ponovna kriza. Ob 2. popoldne se je bolezen še poslabšala, a ob 6. so izjavili zdravniki, da kralj najbrže ne bo dočakal jutra. Dajali so mu potem celo noč injekcije kafre in s tem vzdrževali umetno funkcijo srca. Pred zoro je bolnik zaspal. Od opoldne je bil kraj njegove jfostelje neprestano njegov sin princ Gjorgje. Ob 5. uri popoldne so izjavili zdravniki, da se bliža kralju zadnja ura, o čemer je bila obveščena takoj vlada. Bolnik je zelo miren. Pri vzglavju je stal vojak z gorečo svečo, a na drugem koncu postelje predsednik vlade, Pašič, z ostalimi člani vlade. Točno ob pol 6. uri je kralj preminul.
Razžaljeni čitatelj "Napre-ja". Te dni so priobčili vest, da pečejo v Rusiji kruh iz prsti, lubja in moke. Na to vest je poslal neimenovanec dopis, v katerem pravi, da ni res, da bi Rusi uživali prst (neko ilovico). Mi moramo temu dopisniku povedati, da je v Rusiji to prav lahko mogoče, ker vlada po nekaterih krajih silna lakota. Tudi na Kitajskem in Japonskem pripravljajo iz ilovice neko spe-cijaliteto, pa se jim zaradite-ga ne godi nikakršna krivica. Tam v južni, Ameriki živi ljudstvo, ki zauživa jako mnogo posebne vrste ilovice. Leta 1817. so tudi Slovenci uživali travo in kdo ve kaj še vse, ker je bila takrat tri leta silna lakota in kuga. Stari ljudje so nam pripovedovali, da še trave niso dobili po nekaterih krajih. Torej tista vest prvič ni bila naša in so jo prinesli tudi drugi listi, drugič pa človek poje, kadar je gladen, kar meni, da bi nju utolažilo glad.
Državno žalovanje. Predsedstvo pokrajinske uprave razglaša drž. žalovanja po kralju Petru I. Državno žalovanje po blagopokojnem kralju Petru I. traja v zmislu
vm. ZAPISNIK SEJE GL. ODBORA SDZ. 28. AVG. *21.
Sejo otvori br. John Gornik ob 9.30 dop. Prečita se zapisnik in se odobri. Navzoči vsi odborniki, izven br. Černe-ta, ki je bolan.
Dopisi in poročila.	<
Dr. Slovenefc, št. 1. Frank Zaletel je bil po krivdi bivšega tajnika črtan iz Zveze, in ga gl. odbor zopet sprejme v Zvezo pod starimi pogoji. Frank Bradač prosi za zvišanje smrtnine iz $300 na $500. Odobreno. Fr. Frankovich prosi za potni list v državo Penna.
Dr. Slovan, št. 3. Jos. Birk prosi za potni list v Postojno. Se izda.
Dr. Kras, št. 8. Frank Morel prosi za zvišanje iz $300 na $1500.
Glas Clev. Delavcev, št. 9. Louis Russ prosi za potni list v Va.
Dr. Ribnica, št. 12. Imajo novega predsednika br. Louis Oražen. Ignac Herbst se je vrnil s potnega lista.
Dr. Clev. Slovenci, št. 14. Nadzornik br. Louis Mežnar je pustil svoje mesto; namesto njega prevzame br. Jos. Gašper.	'
Dr. Franc Prešeren, št. 17. Viktor DrobniČ prosi za potni list v Jugoslavijo, Frank Levstik pa za W. Va.
Dr. Bled, št. 20. Andrej Vičič prosi za potni list v W. Va. Se mu izda.
Dr. Jugoslovan, št. 21. Društvo je vzelo na znanje pismo gl. odbora, da se počaka do prihod, konvencije glede incijative za plačo operacij.
Razno.
Dr. Karel Schmidinger poroča, da je odposlal pooblastilo za umrlim Andrej Draksler. Jseljenički Odsjek v Zagrebu prosi za razne informacije od Zveze. Se mu primerno odgovori. Za brata John Štemberger se je izplačalo $100 kot odpravnina, in Štemberger preneha biti Član Zveze. Umrl je c. št. 2940 Ciril Kompare, zavarovan za $500. Član Zveze od 2. nov. 1919. Doma iz Lokave« na Kranjskem. Vzrok smrti, ubit od dinamita v tovarni. Dedič žena File-mona $250, mladoletna hčerka $250. Umrli c. št. 1873 Vin-cenc Legan, zavarovan za $1000, član Zveze od 2. jul. 1916. Doma iz Žužemberka. Vzrok smrti: ubit od dinamita v tovarni. Dedič žena Frances Legan.
Izplačane pobotnice.
929 John Mrvar, $1000, prejela žena Mary Mrvar. 1210 Frank Milavec, $300, prejela žena Marija Milavec. 840 Josip Bogolin, svota $1000, oskrbnik Frank Zorich, ki je dobil pooblastilo od Marije Bogolin. 457, mladinski oddelek, Edvard Suhadolnik, $29, prejel oče Frank Suhadolnik. 959 Andrej Draksler, svota $300 prejel oskrbnik Frank Hudo-vernik, ki ima uradno pooblastilo od matere Mary Draksler.
Br. John Gornik poroča, da je govoril z zdravnikoma, da sta pripravljena računati po 50c. za preiskavo v Mladinski oddelek, kar plača zveza iz upravnega sklada, plede umrlih listin za mladino se sklene, da se rabijo jste kot za odrastle Člane. Brat tajnik vpraša kaj naj naredi s starimi uradnimi listinami, ki se nabirajo v vedno večji množini v uradu. Sprejet predlog, da se nobena listina ne sme zavreči, razven ako preseže starost 6 let.
Izdanih je bilo dvoje posojil na posestva v svoti $3000. Društvom se priporoča, da si nabavijo potom gl. urada ta-kozvane "scrap books", ki so jako potrebne za hranitev uradnih poročil. Naročila se je omara za zvezino zastavo.
Sklene se, da plača Zveza iz upravnega sklada zdravniško preiskavo za vsakega člana, ki prestopi iz Mladinskega oddelka v Odrastli oddelek. Nadzorniki poročajo o pregledovanju knjig tajnika in blagajnika, katere so našli v popolnem redu. Sprejme se predlog, da se obvesti one, ki imajo posojen zvezini denar že več let, pa niso Še nikdar plačali kakega obroka, da plačajo nekaj na račun. Finančni odbor lahko naredi pogodbo, da stranka plačuje letno 5% posojila nazaj.
Sklene se, da se tudi v Lorain daje posojilo, in sicer članom po 6%, nečlanom po 8%. Za pregled posestev so določeni bratje Jos. Svete, John Ivančič, John Piškur.
Stanje finance koncem julija je $146.646.97, v Mladinskem oddelku $542.25. Članov in članic 2436, Mladina 512.
Dnevni red izčrpan, predsednik zaključi sejo s častit-ko br. Ivančiču, ki se je poročil.
John Gornik preds.	Frank Hudovernik tajnik.
RAČUN SEMNJA KLUBA S. N. DOMA,
KI SE JE V RAIL SEPT. S. 4. IN 5. 1921.
Pivskih listkov prodanih za Kolo sreče je prineslo .... Srečolov je prinesel ......
Dražbe so prinesle ^.....
Srečk za piano prodanih .. Srečk za cekin prodanih ., Srečk za posteljo prodanih Razno .................
DOHODKI:
.$ 90405 107.40 222.20 194.05 275.50 5.00 3.00 10.00
Skupaj
.>1721.25
STROŠKI:
Dobitki ................................................$	8325
Potrebščine kleti ............................................................................................399.80
Potrebščine v kuhinji ..................................................................................98.38
Najemnina šotora .......................................... ••	86.00
Godba..........,....................................................................................225.00
Sladoled . . . ..............................................................................................157.50
Oflasi .............................................................................65.05
Razno .............................................................33.96
Skupaj ................................»1148.94
.......$172125
......$1148.94
.........9 572JI
.........$2559.98
Skupaj dohodki .........................
Skupaj stroški ...........................
ČISTEGA PREOSTANKA ........
Preostanek blagajne avgusta 31. 1921;.....
0
Preostanek blagajne sept. 9^ 1921 .........
Denar je naloien: Na North American Banking & Savings Co. i
hranilna knjiga št. 674 ........................
Na čekovnem prometu na isti banki ...............
Skupaj ...................................... .$311229
BORIS PAULIN, tajnik,	FRANK STOPAR, blagajnik,
Račune pregledali: MATH ZABUKOVEC, FRANK KLEMENČIČ, FRANK JERINA.
.......«3132.29
.$3,000.00 . 13229
sklepa ministrskega sveta t dne 21. avg. šest mesecev in sicer prvih Sest tednov, računajoč od dneva smrti t. j. od 16. avgusta do vključno 27. septembra 1.1., kot globokega žalovanja se ne smejo vršiti nobene hurpne veselice in plesi, do 25. avg. pa tudi nobene druge produkcije ali zabave. Državno žalovanje se izraža pri vseh d/*žavnih uradih na sledeč način. Dokler traja globoka žalost, visi na
poslopjih državnih uradov stalno črna zastava, za ostali
čas pa, kadar je potreba dana, da se državna zas{wa iz-obeSa, naj se ista izvesi na pol droga. UradniStvo nosi za časa globoke Žalosti črni flor na levi roki.
čevlji za nas. "N. W. Tag-blatt" piše, da so jugoslovanski trgovci na orientalskem sejmu v Bratislavi kupili za 2 in pol milijona češkoslovaških čevljev.
X-ŽARKI PREISKAVA $1.00
Ce ■te bolni, brez ozira kaUno bolezen imate, ali kako ate že obupali NE obupajte midlt* k Jaz zdravim vse posebne bolezni, moške in ienske, kakor krme, koine, oblatee. jetrne dUu v nosu, grl u, zaprtje ln bruh. S pomočjo X ŽARKOV, elektridtet. in mojega zna«tVne£^SSSli^t dete ozdravili v najkrajšem mogočem čaau.	* *ur»*i|Bnja, oo-
M.^n1!"!!?? m?jC,a usPe*u j® m°i« »krbna metoda preiskave. Jaz rabim X-2ARKE, MIKROSKOP ln KEMIČNO analizo ter vse znana trene metode. Hi ne ugibamo.	,	,	,n
Moje osebno opazovanje metod, ki se rabijo v evropskih klinikah in moja 21 letna skušnia Dri zdravilen!., akutnih in kroničnih bolezni mi daje mnogo prednosti, in moji uspehi so bili jako zadovoljivi
ALI STE ZANIČ? Pridite k nam. Jaz vam pomagam. Jaz rabim alamo krvno zdravilo 60« in 914 VI se ahko zanesete na pošteno mnenje, pošteno postrežbo in najboljše zdravljenje po ceni. ki jo lahko ollLtl S je vaša bolezen neozdravljiva^ vam povem, če je ozdravljiva boste ozdravili v najhitrejšem času nadziram vse svoje bolnike. Mi govorimo slovensko.
DOKTOR BAILEY "specialist" »^Eo^^s^^-
Uradne ure od 9:30 do 8. zvečer. V nedeljo od 10. do 1. popoldne. — CLEVELAND, O.
Testament kralja Petra. Iz
Belgrade poročajo: V poučenih krogih se trdi, da je pokojni kralj Peter zapustil dva testamenta, političnega in o razdelitvi premoženja. Oba testamenta se bosta odprla, kdo dospe kralj Aleksander v prestolico.
Pred amnestijo. Ministrstvo za pravosodje je začelo sestavljati seznam obsojencev, ki bodo pomiloščeni, ko novi kralj Aleksandre stopi na prestol.
Za bolezni In bolečine
PAIN-EXPELLER
TvornUkk znamka r*g. ▼ pat. ur. Zdr. dr.
Prijatelj v Potrebi
Naznanilo preselitve.
Dr. {upnik se je preselil z zebo-zdravnllklm uradom od 6127 St. Clair Ave. na 6191 SL Clair Ave. na vogal 62. ceste, nad novo slovensko banko, clejte vhod na 62. cesti Glejte na napia
DR. ŽUPNIK
Ako hočete zanesljivega zobozdravnika, obiščite dr. župnika, ki se osebno zanima za vsakega bol-, nika. Dr. Župnik prakticira že ae-dem let v tej okolici. Uradne ure: od 8:30 z|titra) do 6:30 zvečer. Ob nedeljah od 8:30—12.
Nuiml slučaji vsak čas.
Pokličite Croat 709 L
Zanesljivo in hitro
poskrboje DENARNA IZPLAČILA v stari domovini in opravlja druge bančne posle
FRANK SAKSER STATE BANK
82 CORTLANDT ST. NEW YORK, N. Y.
Rojaki, poshižite se v vseh zadeyah te slovenske banke, ki je pod stalnim nadzorstvom državnega urada in ima za varstvo $100.000.00 glavnice in $50.000.00 rezervnega zaklada. Za cene denarju glejte list "GLAS NARODA"
za FRANK SAKSER STATE BANK
Frank Sakser, predsednik
W. K. DRUG COMPANY.
EDINA SLOV. LEKARNA v Clevelandu Najboljša zdravila, točna postrežba.
St. Clair Ave. & Addison Rd.
JOHN K0M1N,
lekarnar	(x)
jMQIOMUMOMC^UMO^iMUMUM' »Mi ♦ ~
Grozdje naprodaj
Kdor hoče kupiti dobro, pošteno grozdje po nizki ceni, naj se takoj oglasi na 3021 E. 55th St. Telefon: Union 645-W. Vprašajte za Mr. Papin.
(113)
PRIDNO SLOVENSKO DEKLE, do-Slo iz starega kraja, zna dobro kuhati, za restavrant ali na dom, želi primerne službe. 1137 E. 66th St. __(108)
LOT NA VOGALU West 152nd St. je naprodaj, lot meri 80X140. Lot je v West parku. Se zamenja tudi za Ford sedan ali Dodge 1920 ali 1921 model. Vpraiajte na 443 E. 100th St. oH ft. zi. do 2. pop.	(108)
Hočete prodati vafto hišo x $1000.00 ali $1900.00 na nakup, drugo pa na Mortgage ali uiesečns odplačila naznanite nam. Pilite ali pokličite na telefon Princeton 948 R. Urad 0106 St. Clair ava. Kalish in Na' Mgal. X
JOS. DEMSHAR,
slovenski stavbenik in kontraktor.
643 EAST 108th ST. Tel Eddy 9140-W.
KRIZA
Zaradi obstoječe krize v ameri&ki industriji bo to jesen odlpotovalo v staro domovino veliko takih rojalkov, ki za enkrat niso mislili na odhod.
Oni rojaki, ki gredo sedaj v stari kraj in se v teku šestih mesecev vrnejo v Ameriko, niso smatrani za nove priseljence in jim zato ameriške oblasti ne delajo nikakih ovir pri povrat-ku.
Oni, ki potujejo v stari kraj, najbolje store, ako slede onim številnim rojakom, ki so dosedaj potovali skozi našo tvrd-ko in so ibili skozinskoz zadovoljni z našo postrežbo, o čemer pričajo mnoge zahvale in! zahvalna pisma.
Pišite po naš vozni red par-nikov in druge potrdbne informacije o potnih listih, itd.
Ravno tako se obrnite na našo tvrdko, kadar pošiljate denar v stari kraj. Naše cene so med najnižjimi ako ne najnižje.
Tudi se obrnite na nas, ako imate kaik drug posel s starim krajem in gotovo boste zadovoljni z našo postrežbo.
Zakrajšek&tak
SLOVENSKA BANKA.
7o~g. Ave. (med 15. in 16. St.)
New York City.
SLOVENSKI FOTOGRAFSKI ZAVOD
Se priporoča Slovencem za vse prilike, kadar potrebujete dobrega, zanesljivega fotografa, ki vam napravi najfinejše slike po zmernih cenah.
John Bukovnik,
7033 SUPERIOR AVE. blizu Addison Rd.
1

National Drug Store t SLOVENSKA LEKANA Vogal St. Clair ave. fe 61. ees ta. S posebno »krbnoatjo izdelu jemo «dravniike predpise. > zalogi imamo vie. kar je trebi v najboljši lekarni.
Dr. H. 0. Stern,
zobozdravnik
1355E.55AStTog.St. Clair Vstop na 55. cesti ud lekarno
Ure od 9. zjutraj do S. zvečer.
Govori m slovensko.
POZOR.
Priporočam te za stiskanje grozdja, imam dobro postrežbo, točno in po zmerni ceni. Naprodaj imam tudi vsakovrstno grozdje, in se priporočam rojakom, da se obrnejo v takih slučajih do mene. M. Poijanec, 1152 E. 60th St.	(109)
dop ei—oi qspajs qo \i®}9az 9—i u; «dop zt—nt po :ajn oupun lojno 'puapAa^ "sai jpg) is 1210 »u pwn juasio M3?3AZ -g op dop || po 3(0 J O) ^BSA 9M ®upsjfl
OIHO 'NIVHOl IS W9Z V I»*OA
ocna MNva AXID
•qadtn uibju
-ubjbS hiba j?) pa|Jodfjjj| uibuabjh uiaisjs ju?ai? u; jjo uifAtjpz ISIOOlONlVHlHdO
aioaacirjis "v mn mxcz
H-S9€ uojmuuj pj,	ruojapj.
OIHO 'QNvnaAaiD	OIHO 'NIYHOT
!! Slovenski plumber ji!!
MILAVEC & BUNOWITZ CO.
1043 E. 61st St.
IzvrSujemo vsa plumberska dela, napeljavo kopaliftč, sinkov, stranišč in drugo, napeljavo kanalov (sewer work). Vse delo je prvovrstno in cene so jak zmerne.	(x)
Nehajte plačevati rent.
Mi gradimo hiše od 4 do 6 sob v dobrem in prijaznem kraju. Hiše gradi Conger Helper Realty Co. Takoj je treba $500, drugo pa kot rent in tako pridete gotovo z malim denarjem do svojega doma. Podrobnosti se pozvedo pri zaatopniku J, Perko, 1047 E. 74th St. Lahko telefonirate med 8. in 8.30 uro Main 54, Central 54. (xl 12)
PRODA SE SLAŠČIČARNA v sredini slovenske naselbine, radi odhoda v staro domovino. Je v najboljšem stanju in le|* prilika za Slovenca, katerega veseli. Poizve se v
upravi tega lista.
(108)
MMliHM*«« *t #* ** O
O.S. Princ' 245 Bell Randolph 0363-W
Jos. Vovk
1123 AddMon Rd.
Najlepši avtomobil za poroke. Cen« nižje kot drugod. Se vam priporočam.
(Mo.Fri)
ff9flf9f9lt9>99f9lfHf9
POHIŠTVO NAPRODAJ, 1 ice-boxa, 1 postelja, I rocking-chair, 2 omari za obleko, 1 harmonij. 1419 Oregon St.	(fri-wed)
IZVANREDNA PRILIKA! Naprodaj imam nekaj hiš za eno in za dve drtiiinl, pod zelo ugodnimi pogoji. Ne zamudite te ugodne prilike. Nič vas ne stane, ako si jih ogledate. A. F. LUČIČ, Realty Co. 1174 Rd.	■	(x)
POCENI SE PRODA dobro idoča gostilna, radi odhoda ia mesta. Več a« poizve v upravi tega lista. (108)
GROZDJE NAPRODAJ
Kdor rojakov želi kupiti grozdje na debelo aH na drobno, na| ae zglaai pri meni. Ker aem znan z mnogimi farmarji, kateri imajo veliko grozdja, najboljšega kar se ga sploh more dobiti v Ameriki.
Vprašajte za cene.
John Zulich,
«313 ST. CLAIR AVE.
CLEVELAND, OHIO.
'M F -i	-	
1 h K 1" *	Vili;.: ....-H 'WFllF"' ■	
7
tr
Za zanesljivo dalo in točna itreibo ia plnnbaraka in e nadel« pokličite
BUDNick & CO.
6703 ST. CLAIR AVE.
Rosedale 3280 Res. Nottingham 238 M
Odprto med tednom do 5. zvečer v aoboto do 8. zvečer. (f.m)
ROJAKI ako mialite kupiti hišo ali trgovino aH farmo, oglasite ae pri naa, da se prepričate o naši točnosti in roštenju v vseh ozirih s našim posredovanjem.
MEH, PIK8, STEKLE CO.
8120 St. Clair Ave Tel. Princeton 515 R aH Princ
■ .
a
__
_
_
_,__
_
_

0<CZ>00<CI><)0<CZ>0^
PRIHAJAČ
Povest: Spisal dr. Fr. Detela.

Ni ga bilo več prijaznega občevanja med vaščani, namesto tega se je čulo povsod sirovo zabavljanje in hudobno zbadanje. O, kako se je bilo vse izpremenilo!
Vesel te izpremembe pa je bil Stržen. Dasi je nekoliko trpela njegova kupčija, je bil on vendar zdaj prva oseba v
, "O, kaj pa," je dejala ona posmešno; on pa ji je pravil, da ga obiščejo v kratkem prijatelji, sami ljubljanski gad-je.
"Tristo medvedov, to bo pa beseda in ples! Ha, to bodo gledali naša dekjeta! Kaj, gospodična? Vedite, da sem jaz že ves Dramljan. Živio
vasi. Kar si je izmislil on, te-, Dramlje!" mu je moral pritrditi župan; i Za take lepe črteže je nav-zakaj nihče ni znal tako go- duševal Stržen svoje poslu-voriti "gospe" županji. | šalstvo; in razen Lojzeta in Docela je spravil pod svoje župana je občudovalo vse du-okrilje Stržen Tineta, čigar hovitost mladega štacunarja.
živahnost mu je bila posebno po godu. Vedno sta tičala skupaj, zdaj pri Županu, zdaj v štacuni, ali pa sta lazila
Lojze pa ni prav razumel, o čem da se govori, in si je mislil : najbolje, da se držim modro, kar se da; zakaj bil je že
okrog in zbijala norce. Mate- izteknil nekoč, ko je slučaj-ri je močno ugajalo to prija- no resno govoril Stržen. Loj-teljstvo, očetu pa nič; in ko ze pa menil, da brije norce, je jel Tine zanemarjati delo Župan pa je imel svoje misli, in uganjati burke, "ki, niso neprijetne misli. In ko je za kmeta", je padla semtertja spremil Tine navsezadnje no-proti Strženu kakšna beseda, vega svojega prijatelja doki jo je morala županja po- mov, je pogledal Mejač za nji-
fladiti. A tako smešno je znal ma in dejal ženi: tržen vse obrniti, da se je "Ta druščina ne bo za na-moral smejati vsakdo, in šega Tineta, to ti povem, šta-icmalu se je navadil tudi Tine cunar je ves nor, in Tine bo ugovarjati očetu, in mati je kmalu ravno tak. Le poslu
liko o mestnem življenju, da se je Minici res že semtertja nekako pusto zdelo na deželi. Tudi županji se je znala prikupiti Roza, in kadar se je tu ali tam kaj posebnega peklo, so se pošiljale pokušnje. Godrnjal je samo oče in se hu-doval proti ženi, da se je Mi-nica začela lišpati in da preveč postopa z ono vešo. Žena je menila, da hudega še ni nič in da se ji enkrat nemara vendar ne bo treba tako ubijati; omenila je Strženove snubitve.
"Oj, ti Bog pomagaj," je dejal župan, "ali se ti meša? Temu je ne dam, če bi premogel petkrat toliko, kolikor premore. Tega bo vzela noč. Zjutraj spi, črez dan igra, zvečer pije: ta je že zrel."
"To se nič ne ve," se je ponesla žena. "Nikar ne sodimo, ker ne vemo, kako se bo nam godilo." \ "Nič bolje, če se bomo bra
čnik, kije bil rok, in napotila sta se proti domu> smejala sta se in nagajala si, da so šepetale ženske za njima in moški si na-migavali. Oddaleč , ju je pozdravljal Stržen, in dolgo so stali vsi trije pred štacuno, norčevali se z ljudmi, ki so ho dili mimo, in se veselili svojega prijateljstva.
V.
A kako malo se je zanesti na stanovitnost posvetnih prijateljev! — Prešlo je nekaj tednov, in jesen je rume-nila pogorje. S puško na rami je hojeval Stržen v gozd in na polje. Koliko je ustrelil, to rte briga nikogar nič; a nekega večera prisope ves v ognju domov, kjer se je Tine razgovarjal z Rozo.
"Presneto je brhka ta Loj-zetova Francka!" je dejal in postavil puško v kot.
"Ni take sile," je menil počasi Tine n se sklonil, da bi se
■—- -■ '"Ji- ,J'L ......I'1.' .■---■gg-HSgBBW"gB-g.'■■ . JJggMBHglj1 ■■]!■!!] _U J .!_ J__
padel Rozi iz NAPRODAJ je fino apartment poelop- nikarica, 1202 Norwood Rd., Helena je za 10 drulin. Staro 4 leta, rent Mallv blagajnica, 1106 E. 63rd St. Nad zneae na leto nad $4000. Družine zornice: Anna Erbežnik, Mary Skul imajo v stanovanjih ice boxe in pe-. Gen. Supan. Društveni zdravnik: dr čl za kuhanje. V najboljšem stanju. M. Seliškar, 6127 St. Clair-av. Seje Cena $35.000, takoj $10.000. Vpra- j vsako drugo sredo v mesecu v Grd i noša j te na 13614 Glenaid« Rd. Suite vi dvorani. 1. (110)
tri fante, poleg tudi soba za ta. 5002 Prosser ave.
ČEDNO OPREMLJENA front SOBA
ae odda v najem. 5209 Luther ave.
(110)
DR. NAPREDNI SLOVENCI, AT. 5. Frank Cvar predsednik, 978 Addison Rd., Frank Lenče podpredsednik 14236
vkuKA HOIU ye ODBA za dva *n
1 fan-	. .
(110) i Sylvia ave. George Turek, tajnik, 1264
J-: : E. 60th St. Frank Waiss, zapisnikar
1127 E. 71st St., Fr. Butala blagajnik, 6410 St. Clair-av. Nadzorniki: Ant Simončič, Jos. Tekavčič, Val. Šinkovec Zdravnik: dr. F. J. Kern. Seje vaako 3. nedeljo v mesecu ob 2. pop. v S. N Domu.
SOBA za enega fanta se odda. Vpra šajte po 5. uri z v. 6025 Bonna ave.
(110)
ŽELIM SE SEZNANITI z dekletom ali
vdovo v svrho poznejše ženitve, katero veseli živeti v mirnem, čednem mestu zapadnega dela države Wisconsin. Le katera ima reano voljo, naj pošlje aliko, katero vrnem. Starost 25 do 35 let. Joseph Putzelj, Box 12 A. Niagara, Wia.
SPREJME SE na prosto stanovanje prjletno dekle ali vdova, da bi pazila na stanovanje ali 1 odraščenega otroka. Podrobnosti se poizvedo na 6718 Bliaa ave., zadaj od 5. ure naprej zvečer.
Lepše ni v fari," se je raz-greval oni, "in marsikje drugje tudi ne. Tako črnih oči todjSe nisem videl, in kak obrazek! kakor breskov cvet! Čedinovi predi Kaki lasje, in kako gre! Kakor srna!" Tinetu se je jako
morala miriti in braniti svojega ljubčka.
Ponočnega napada ni omenjal Stržen nikjer, dasi mu je prišel često na misel in mu gnal kri v lice, a Črtil je Petra strupeno in le gledal, ka-ko'bi ga jezil in mu škodoval. Če je šla Miniea na polje, je lezel za njo; zvečer je sedel zraven nje na klopici in vezal otrobe in se smejal na ves glas svojim šalam; v nedeljo pa se je ustopil v cerkvi na žensko plat, da so se pohujševale najpobožnejše duše, za njeno klop in ji šepetal vsakovrstne neslanosti na uho.
Petru pa je bilo dolgčas. Med tednom so ga motili opravki, ker je delal zdaj še mnogo pridneje ko prej; prvi je vstajal, zadnji hodil leč. A.
šaj, kako rjoveta po vasi.
"Lojze," je ogovoril našega znanca, ko se je bil vrnil v sobo, "le pomni me, tudi ta n6 bo štacunaril dolgo."
Lojze je prikimal.
"Toda ti si zadel terno, Lojze," je povzela krčmari-ca, "tebi se le dobro godi."
"Dobro: jesti in piti in še kaj povrhu," je dejal Lojze in pokazal molitvene bukvice, ki mu jih je bil dal štacunar za Franco.
Mati j it je pregledovala in izvlekla iz njih kvarto, pik fanta.
"Kaj pa ta nemarast?" je vprašala žena.
"Sveti Matija," je dejal Lojze; "sekiro ima. Pri šta-cunarju sem pobral." Žena se je smejala, župa-
tili s takimi ljudmi. Zatorej, ne opazila njegova zadrega, mir z njimi! Kakšen je bil Tine prej, in kakšen je zdajf Za tvoje in za moje opomi-njevanje se ne zmeni nič in delati se mu ne ljubi več. Za cel teden so nami."
In kaj bi ne bili! Če sta bi- pusto zdelo to govorjenje, in la tudi roditelja huda, je | gledal je skoz okno. Sramo-Tine zopet in zopet poiskal jvaI se Je nekako in nejevolja prijetne družbe Strženbve in Je obhajala. Kaj bi rekla njegove sestre In saj ni bilo Rofa. kako bi se rogala, če bi treba Tinetu piti in zaprav-1 vede,a» da Je °,n hodit za Loj-Ijati; on je hodil na mal po- zetovo h^rio! zdelo se menek, ker doli se je zvedelo.1™ ie tudi, da sedaj ne mara vedno kaj zanimivega. In ka-!™e z™jo; vendar pa mu je ko je znala pripovedovati Ro-^ila misel, da hi jo dobil kdo
1 drug, neizrečeno neprijetna.
TRI SOBE SE ODDAJO v najem. Kopališče, toilet in elektrika. 390 E. 165th St.	(110)
NAPRODAJ POSESTVO, poceni, v Euclid, O., na Ivan ave. Zemljišče je 145X300. Hiša ima 10 sob, elektrika, voda in furnes. Ako kdo želi kupiti, se proda z vso opravo, aty pa samo zemljišče in hiša. Jos. Coprež, 21860 Ivan ave., Euclid, O., blizu Kastelčevega posestva. ( (108)
ODDA SE SOBA za 1 fanta. $2.00 na teden. Kopališče na razpolago. Poizve se v upravi tega lista. (108)
PETNAJST FINIH VINSKIH SODOV se proda. Jako izvrstni sodi. Vpraša se v uredništvu.	(109)
DR SLOVENSKI DOM. AT. 6. Louis Recher predsednik, R. F. No. I. Euclid, O., Fr. Skotin podpreds P. O. Euclid, O., Frank Lopatič tajnik, 14917 Lucknow Ave. Collinwood, Drag Masakoti zapisnikar, Box 153, Euclid
0.,	Frank Smajdek blagajnik, 19805 Muskoka-av. Cleveland. Nadzorniki Fr. Žagar, Lovrenc Seme, Fred. Kob ler. Zdravnik dr. A. H. Bolton, 15603 Waterloo Rd., Collinwood. Seje vsako
1.	nedeljo v mesecu ob 10. dop. v J. N Domu, Euclid, O.
DR NOVI DOM. AT. 7.
Joseph Cerjak predsednik, 1372 E 53rd St., Fr. Petek podpredsednik 6319 Orton Ct., Louis J. Safran tajnik, 1423 E. 39th St., John Markel zapisnikar 15310 Daniel-av., A. Colarich blagaj nik, 6009 St. Clair-av. Nadzorniki -Pa vel Kogovšek, Frank Kramar, Ant Potokar. Zdravnik: dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair-av. Seje vsako 1. nedeljo v mesecu v Birkovi mali dvorani ob 10. dop.
SPREJMETA SE NA STANOVANJE 1 ali 2 fanta. S hrano aii brez. 6421 Varian ave.	(108)
MLADA SLOVENKA došla iz starega kraja, zna dobro kuhati, bi rada dobila delo v restavrantu ali doma. 1133 E. 67th St.	(109)
za! Ne bi bil mislil Tine, da se toliko prigodi v domačem kraju, ko ni prej nikdar nič slišal. Lepo je pa tudi z gosposkimi ljudmi biti domač, s Strženom prodajati, z Rozo
Ni je privoščil Strženu in hud je bil nanj. Vstal je in se poslovil kratko: Stržen pa je hodil po sobi semtertja. "Tristo medvedov," je de-
iti v klet in iz rok ji iztrgati iaI in si roke, "k nam mo-rožico, ki je bila tako njemu ra Pfiti!. R?2?!.*! Pot/eMeš
POZOR! Naprodaj pohištvo za 10 ljudi. Vse kar je treba, se proda poceni Pridite si ogledat zvečer od 5.30 do 7. na 4036 St. Clair ave. Steve Ta dich.	(109)
SLOVENKA IAČE
opravila. 995 E. wood.
DELO, zna vsa 141st St. Collin-
(m
ko je hodil v nedeljo popol- nu pa se je zmračilo čelo. Tr dne po rodnem polju, se mu do je prijel Tineta in zvedel, je pobesila glava, ln zdelo se da ga je Stržen že naučil mu je, kakor da je zapuščen kvartati. Hudo nevihto je od vsega sveta. Vrnil se je do- prebil ta večer Tine; a tudi mov, in mati, ki se ji je smilil, Strženu ni prizanesel župan, ga je opominjala, naj gre na Zbesedila sta se drugega dne, vas med fante. Ni se mu lju- da je novi Dramljan kar be-bilo. Molče je poslušal mater, žal iz hiše. ki mu je pripovedovala to in i "Ha," je dejal v svoji jezi, ono, da bi ga razvedrila, a "bom pa jaz županu drugo njegove misli so uhajale dru- zagodel! Saj ni. da bi moral gam. Truden na duhu je šel j piti njegov cviček". In na kar spat, in mučile so ga hude sa-j je podjetni gospod mislil že nje.Zdelo se mu je, kakor da dalje časa, to je zdaj izvedel:
namenjena.
Kar se nam zdi imenitno, tega 1 se hitro navzamemo. Kmalu se je vedel Tine ravno tako predrzno, govoril ravno tako oblastno kakor Stržen. Dekletom je dopadal še bolj. A kaj se je menil on za dekleta! Zanj je bila le ena na svetu, in ta je bila Roza. Prijaznost je bila natihem pognala korenine. Kadar je utegnil, je slonel Tine v štacuni; če ni dobil Roze doma, mu je bilo dolgčas; kar zavrela mu je kri, kadar se je ona dobrikala
natakarice." Ni čakal, da bi 'sestra kaj odgovorila, ampak poklical je Lojzeta, ki je zunaj prekladal vreče, in mu naročil, naj mu pošlje Fran-, co v službo. Lojze je bil takoj pri volji, in zadovoljen je premišljeval, leo je kčrakal domov, koliko bo dekle zaslužilo in koliko lepega se naučilo pri teh ljudeh.
Na samem je stalo njegovo domovanje, bela koča z velikim napuščem, pod katerim je ležal vsakovrsten, obdelan in neobdelan les; zakaj Loj
EN ALI 2 FANTA se sprejmeta na stanovanje. Poseben vhod, pripravno za pečlarje. Pozve se na 5603 Carry * (108)
fanta.
(108)
ave.
SOBA SE ODDA za 1 ali 2 1123 Addison Rd.
NAPRODAJ JE HIAA, za dve druži ni. Elektrika in kopališče. Proda se po ugodni ceni. 5709 Prosser ave.
(108)
NAPRODAJ JE ALLEN avtomobil za 5 oseb, model 1919, v jako dobrem stanju. Proda se za vaak denar, ker ae potrebuje denar. M. ft W. Garaže, 1175 Addison Rd.	(109)
drugim. Dobro je to vedela ie >e P° malemsl ^l*?1*!;
Roza in ueaialo i ie Nala« žena mu >e P,lšla odPlrat' ln 'JV3 stopil je v majhno, preprosto,
bi bili izumrli vsi ljudje in on sam ostal na širni zemlji, da jo obdeluje. Delal je na dolgi, dolgi njivi in pulil trnje in osat; a komaj je otrebil en konec, je bil drugi že zopet
napravil je krčmo in poslal po sestro v Ljubljano, da mu jo bo upravljala. Na enem koncu štacuna, na drugem krčma: denar bode kar kupoma letel v hišo, si je mislil
zarastel, in od vseh strani je mož. Ni še preteklo štirinajst
je dražila Tineta in ga mirila zopet in mu kazala, da se za vse druge ne meni nič. In ni se docela; često ji je prišel on na misel, in nekako zadovoljna sama s seboj je že preu-darjala, ali bi bilo res tako hudo naseliti se za vselej na deželo; in najbolj si ji ustregel, če si jo podražil s Tjne-tom.
A naj sta si bila Stržen in Tine še tako podobna, videlo se je vendar, da se oni vede naravno, ta da je le priučen.
a snažno sobfco, kjer je bilo vse pohištvo iz domače fabri-ke in narejeno kakor za večnost. Po stenah je viselo vse polno podobic, in pri peči je stala velika pobarvana skrinja, pod katere slikami bi se
iiimimiiiiiiiiiiiimiimimiiiiimiiimiiir
JOHN CENTA
GROCERIJA
6105 St Clair Ave.
iiiiiiiuiiiiiiHiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiti
^iiiiiminiiiiiniHifHiii——wiiii;
| Najmodernejši pogrebni save* § t Cleveland«	£
| Frank ZAKRAJŠEK, (
pofTsbnik In «aakalaar
| 1105 NORWOOD RD. |
Princeton 1735 W Rosedale 4983
Avtomobili pogrebi
za krsta, in druge pri!
eroke,
IE
Po zgledu svojega mojstra se ,aVQ dragonski 5lcm; dasi je je sukal Tine krog Roze. V sv. Martinu 2akovai preCej
bralo, če bi bil Lojze domiš- j MiuiHiiiiMiiiiaiiiiutiiiiiiitiaiiiaiiiiiiaii?
ljav: pinxit Lojze. Lojze nam reč je slikal skrinje, omare, panje še dosti dobro; in ako-ravno so se mu podobe svetnic rade kazale, tako da jim je moral večkrat navsezadnje narediti brke in natekniti na
DR. KRAS, AT. 8. John černe predsednik, 986 Ivanhoe Rd., Fr. Ropert podpredsednik, 691 E. 159th St., John Menart tajnik, 14903 Svlvia-av., John Glavič zapisnikar, 474 E. 152nd St., John ivančič blag nik, 1280 E. 168th St. Nadzorniki: Ant. Fidel, Ant. Vidmar, Ferd. Ferjančič. Zdravnik dr. F. J. Kern. Seje vsako 1. nedeljo v mesecu ob 2. pop. v Slovenskem Domu.
DR. GLAS CLEV. DELAVCEV, ST. 9.
John Brodnik predsednik, 6023 Glass ave., John Levstek podpredsednik, 1121 E. 66th St., Leopold Novak tajnik,1089 E. 60th St., John Sevec, zapisnikar 1173 Norwood Rd., John Sodja blag., 1077 E. 66th St. Nadzorniki: Frank Bogovič, Ant. Lunder, ,Frank Lušin Zdravnik dr. J. M. Seliškar, 6127 St. Clair-av. Seje vsako I. nedeljo v mesecu ob I. uri pop. v S. N. Domu.
DR. MIR. AT. 10. ,
Predsednik Jos. Smrdel, 3552 E. 82. St. podpredsed. Thomas Mervar, 3563 E. 82nd St. tajnik Louis Grden, 9000 St. Catherine a. zapisn. Andrej Ule, 7725 Osage ave. blagajnik Frank Smrekar, 3559 E. 80th St. Nadzorniki: Jos. Rižnar, John Mirtič, Andrej Rodela, zdravnik Dr. H. G. McCarty, 9014 Union Ave. Seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v S. N. Domu.
DR. DANICATsT. 11.
Agnes Skok predsednica, St. Clair Ave., Rozi Zupančič podpredsednica, 1027 E. 61st St., Frances Hudovernik, tajnica, 1073 Addison Rd., Mary Drčar zapisnikarca, 961 Addison Rd., Mary Zabukovec, 6404 Carl ave. blagajnica, Nadzornice: Antonija Turk, Angela Križman, Joaipina Kralič. Zdravnik: dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair-av. Seje vsak drugi torek v mesecu v S. Nar. Domu.
DRI RIBNICA, AT. 12. Louis Oražem, preds. 1148 Norwood Rd., Jos. Lunder podpredsednik, 5615 Carry ave.\ Anton Laušin, tajnik, 967 E. 69th St. Jos. Ban zapisnikar, 1021 E. 62nd St. Fr. Virant, blagaj. 1161 Norwood Rd. Nadzorniki: Edw. Prijatelj, Fr. Sober, L. Sever, zdravnik: F. J. Kern, 6202 St. Clair-av. Seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu, soba št. 4. dopoldne.
DR. CLEV. SLOVENCI, AT. 14. Frank Končan predsednik, 1158 E. 60th St. Lukas Leveč, podpredsednik, 1273 Marquette Rd., Anton Abram tajnik 1225 E. 72nd Pl. Paul Novak zapisnikar, 1127 E. 63rd St. Mihael Birtič, blagajnik, 1029 E. 62nd St. Nadzorniki: Josip Gašper, Frank Jakomin, John Zupančič. Zdravnik dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair Ave. Seje vsako drugo nedeljo v mesecu v S. N. Domu ob 2. pop. soba št. I.

i-ii-iJ
podpreds. Fr. Skerjanec, fin. tajnik. Anthony Skuly, 1099 E. 71. St. taj. is zapia. Anton Kost&njšek, 5408 Homer ave. blagajnik Jernej Ogrinc. Seje se vrše vako 4. nedeljo v mesecu v stari šoli av. Vida ob 2. pop. V društvo se sprejemajo praktični katoličani.
SAM. K. K. DR SV. J02EFA. Frank Koren predsednik, 1583 Eaat 41st St., Jos. Lavrič podpredsednik. 1004 E. 64th St., Jak. Bukovec, tajnik 5134 St. Clair-av., A. Bolka zapisnikar, 509 E. 143rd St. Collinwood, Joe. Erbežnik blagajnik, 1123 E. 63rd St. Nadzorniki: Frank Koimerlj, 455 E. 152nd St., Jos. Kos, 15230 Waterloo Rd., John Germ, 1089 E. 64th St. Dr. zdravnik je dr. Seliškar.
K. 2. P. DR. SRCA MARIJE. Predsednica Julijana Brezovar, pod-Grdina, tajnica Fan-
115 Bonna-av., blagaj-mod Rd.,.
predsednica Mar nie Trbežnik,
nica Katie Perme, 1133 Norwc rač. tajnioa Helena Mali, nadzornice: Mary Hočevar, Mary Bradač in Ivanka Pelan. Društveni zdravnik je dr. Seliškar. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v stari šoli sv. Vida.
DR. Z. M. B.
Zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Narodnem Domu. Dr. je na dobri finančni podlagi, plačuje $7.00 tedenske podpore. Sprejema mladeniče in može od 16. do 33. leta. U-radniki ao: Preda. Frank H. Mervar.. 1361 E. 55th St., tajnik zapisnikar Joe. Centa. 1175 Addison Rd., fin. tajnik os. Globokar, 8300 Korman-av., blag. .eo Kušlan, 1091 Addiaon Rd.
DR. LOŠKA DOLINA.
Predsednik Jernej 2nidaršič, 6521 Schaefer-av., podpredsednik Simon. Bizjak, prvi tajnik John 2nidaršič, 6617 Schaefer-av., drugi tajnik Joe. 2nidar-šlč, 1264 E. 59th St., blagajnik Jerae} Krašovec, pomožni tajnik Franc Klein-dienst, gl. odbornik Math Zabukovec. Nadzorniki: Ant. Anžlovar, Joa. 2ni-daršič, maršal Flor. Hočevar. Društvo* zboruje vsako 4. nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v S. N. Domu št. 1. Društvo plačuje $7.00 tedenske podpore in. $200 smrtnine.
SLOV. LOVSKO POD. DR. SV. EVSTAHUA.
Predsednik Fraitk Novak, 1179 Eaat 60th St., tajnik Henrik Krantz, 8220-Korman-av.. blagajnik John Grdina, 1207 E. 60tn St. Društvo ima eeje vaako 3. nedeljo v mesecu ob 1. uri po-oldne v Grdinovi dvorani, št. 3, 6025 t. Clair-av.
K. S. K. DR. SV. VIDA, št 25. KSKJ.
V društvo se sprejemajo člani od 16. do 50. leta. Smrtnina se plačuje v svo-tah $250, $5jO in $1000. Dr. plačuje $6.00 bolniške podporfe na teden. V društvo se sprejemajo v mladinski oddelek tudi otroci od 1. do 16. leta. Dr. zboruje vsako 1. nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani. Asesment se pla&u-samo na seji od 10. dop. do 5. uro 'op. Predsednik John Wldervol, 1153-B. eist St. A. Stariša, podpredp. Joa. Rusa, 6517 Bonna Av. tajnik, Jos. Grm zapisnikar, John Melle blagajnik, zastopnik Joe Ogrin. Pregledniki knjig: A. Korošec, John Pajk, Jos. MačeroL. Zdravnik dr. J. M. Seliškar.
K. K. POD. DR. PRESV. SRCA JEZUSOVEGA.
Predsednik John Levstek, 1121 E. 66th St., podpredaednik Frank Mllave? 1001 E. 71st St., prvi tajnik Fr. Zupančič, 1364 E. 36th St., II. tajnik Al. N^ vak, 1089 E. 66th St., blagajnik Frank Čoš, 1031 E. 61 st St., zdravnik dr. J. M. Seliškar. Redne seje se vrše vsako nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v S. N. Domu soba št. 3.
SLOV. 2EN. PODP. DR. CARNIOLA ST. 493 L.O.T.M Predaednica Frances Babnik, 1388 45. St., podpredsednica Agata Skoda, 1. tajnica Julia Brezovar, 1173 E. 60. St. finančna tajnica Francea Zu-gel, 6322 Carl ave. blagajničarka Jennie Novak, 6018 Edna ave. Nad* zornice: Ana Erbežnik, Ana Boldan. Mary Babnik.
Društvo zboruje vsak prvi in tretji torek v mpsecu v Slov. N. Domu. Za rejem novih kandidatinj dr. F. J. ern, 6202 St. Clair ave.
pritiskala goščava. Na vrtu dni po pričkanju z županom, cerkvi ji je izmikal molitvene j^:. ventjar nas ;e jZnenadi-so mu glodali zajci drevje, in ' in odprla se je slovesno Str-(bukvice in pregledoval po- j0 ng maj0 da se doslej ni na-
ženova gostilnica. Ljudi je dobice z voščili ^ k njenemu vedel med' kranjskimi slikar-pritisnilo polni dve sobi, god-, godu, a plašno se je ozrl sem-! .j jreba popraviti ta nedo-ci so godli pozno v noč, in (tertja po ljudeh. Prigodilo se statek mladino se je vrtela in ukala je tudi, da je aardel in neje- ' Moško je sedel Lojze za
voljen pobesil oči, ki so se bi-! mizo _ tu je bi, on gospodar le srečale z očmi predobro _ jn Franca mu je prinesla znane deklice, ki je klečala veče 0 0n pa je p0tegnil iz
če jih je zapodil, so se vračali1 trumoma od druge strani. V zelnik mu je ušla živina, in ko jo je izganjal, mu je nastavil divje domač vol roge. Ves poten se je prebudil, in na uho mu je bil hrup iz Meja-če ve krčme.
Tam je modroval med majhno, a glasno družbo gospod Stržen. "Povsod je napredek," tako je dejal, "le Dram-Ije dremljejo. To se mora predrugačiti, gospa Mejače-va. Mi moramo napraviti naj-prvo čitalnico ali vsaj bralno društvo, da bo imel človek kam iti o deževnem vremenu in da se spravi pošten tarok
in rajala, da nič takega. Med ljudmi pa se jo sukala StrŽe-nova Roza, tako priljudna in	^
tako vesela! In kako je znala na ženski strani. — Oj ti niče- mošniiček^ ga" Skrbno peti, peti! in kake okrogle!,murni svet, kako si polri Iz- ra£vozjaj jj, jztresel
Oči in lica so žarela Tinetu, kušnjav! Kako lahko je mo- za goldinarjev ko je plesal i njo; in marši- j lila prej Franca, in koliko sc denarja
kateri fant, ki je dejal: "Jaz je morala premagovati sedaj,'___
pa rajši plešem z našimi de- ko sta jo motila mlada nespa-kleti," ni govoril resnice. Da, metnika! In čudo! Pozabiva, ko sta se takoj prve dni pre- ločiva se! take je prigovarja-pirali županovi dekli, ali je la Tinetu in sedaj se skoraj Roža že stara trideset let ali jezi, da jo je poslušal! O Bog Še ne, in je menila ena, da so ne daj! Ne jezi se ne, le tako gosposke Ženske vedno mlaj- bridko ji je pri srcu in zdi se skupaj. Potem ^ Tine, ali | še videti, ker ne pridejo rtič ji, da se pač lahko reče: po-imaš kaj grla? —Jaz sem do-] na solnce, in druga rekla Ti-jzabiva? a da se težko izpolni.1 ber basist." In zapel je s hre-; netu, naj jo vpraša, ker je In vendar je zanjo to najbolj-! ščečim glasom "Pridi Go- znan ž njo, je zardel fant še! Toda saj ji ločitev ne dene renc". "Tristo medvedov! prav do ušes in jezno velel hudo; a da je Tineta zvabila Pomagajte no! Ali bom sam | avšama, naj gresta sami vpra- ta navihanka, to ji sili solze pel? — Ha, ha, kakšna grla šat	'v oči. Prav huda je na Rozo,
so to! To bo pevsko društvo; Takoj se je seznanila Roza ki se tako nespodobno vede v kaj, gospa županja? Le poča- z MejaČevo Minico. Kadar je cerkvi. A ta ne sluti o vsem kajte, to bo še življenje! Kar utegnila, je pritekla malo po- tem ničesar, Tine pa se je bil prekrstiti bomo morali Dram- kramljat, ali pa ji je razkazo- sklonil k njej, da ne bi videl4 Ije. He, gospodična, ali se 2e vala svojo obleko, svoje pe- France, ki je hitela mimo. kaj veselite /" se je obrnil na rilo, vsakovrstne gosposke Nekako siten mu je bil spo-! Minico.	malenkosti in pripovedala to- min nanjo. Pobral je solil-
po mizi drobnega
A. F. SVETEK CO.
15220 Saranac Rd.
Prvi slovenski pogrebni zavod v Collinwoodu.
Avtomobili za vse slučaje. Bolniški voz. — Se toplo priporočamo.
Tel. Wood 44
V Jugoslavijo, Bolgarijo, Ru-munijo in Ogrsko, preko Dubrovnika, Trata In Reke:
CALABRIA..........13. okt.
PANNONLA .........22. okt
ITALIA ............ 2f. okt
Tiketi: $103.00 na Calabriji & Italiji, $110.00 na PannoniJI — taksa $5.00.	a
Via Cherbourg & Southampton.
BERENGARLA ......22. aept
AQUITANLA.........4. okt
DRUŠTVA.
DR. SLOVENEC. AT. 1. A. Štemberger predsednik, 14020 Thames Ave., F. 2ibert podpredsednik. 6124 Class Ave„ Fr. Zorich tajnik 6217 St. Clair-av., F. Zupančič zapisnikar in blagajnik, 1364 E. 36th St., Nadzorniki: Jos. Ogrin, James Debevec, J. Gabrenja. Društveni zdravnik: Dr. J. M. Seliškar, 6127 St. Clair-ave. Društvo ima svoje seje vsako 1. nedeljo v mesecu v S. N. Domu, soba št. 3.
DR. SVOB. SLOVENKE, ST. 2. Fannie Spehek predsednica, 1120 E. 67th St., Louise Flajšman podredsed. Josephine Budich tajnica, 1103 E. 67th St., Gertrude Soršek zapisnikarica, 6218 St. Clair-av., Fannie Stefančič blagajnica, 1084 E. 64th St. Nadzornice: Agnes Kalan, Veronika Pečjak, Mary Abram. Društveni zdravnik dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair-av. Seje vsak 2. četrtek v mesecu v S. N. Domu, soba štev. 3.
DR. A. M. SLOMAEK, AT. 16.
Jos. Perpar, predsednik, 5805 Prosser ave. Frank škerjanc, podpredsed., 1001 Addison Rd., Math Bambič tajnik 5805 Prosser-av. Anton Smolič zapis. 5817 Prosser-av., Frank Mišmaš blag., 1221 E. 61 st St. Nadzorniki: Joa. Meg lich, Leo. Kušlan, Ad. Mačerol. Zdravnik: dr. J. M. Stfliškar, 6127 St. Clair av. Seje vsako 2. nedeljo v mesecu novi Soli.
DR FRANCE PREAEREN, AT. 17.
John Centa predsednik, 6105 St. Clair-av., Anton Anžlovar podpreds., 62u2 St. Clair-av., Peter Bukovnik, taj 6601 St. Clair-av., John Bukovnik, zapisnikar 7503 Lockyear-av., Jos. Stamp fel blagajnik, 6129 St. Clair-av. Nad zorniki: Jack Mauser, Fr. Pečjak in J. Dolenc. Zdravnik: dr. F. J. Kern 6202 St. Clair-av. Seje vsako 2. nedeljo v mesecu v S. N. Domu.
DR. SV. C. in M, AT. 18. Rud. Cerkvenik, predsednik 1115 Norwood Rd., Jos. Zakrajšek ml. podpredsednik, 6218 St. Clair-av., JoHn Widervol tajnik, 1153 E. 6lat St., Jos. B. Zaviršek zapisnikar, 1383 E. 30th St., Ant. Bašca blagajnik, 1016 E. 61st Ant. Strniš
St. Nadzorniki:
Viktor
trniša,
Kompare, Joa. Zakrajšek, st. Zdravnik dr. J. M. Seliškar, 6127 St. Clair ave. Seje vaako 2. nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v šolski dvorani sv. Vida.
JAKO prostorna, čedna, zidana ter gorka GARAŽA, posebno pripravna za zimo, se odda v najem. Naaproti slovenske šole. Vprašajte na 6124 . Glass ave.	(HO)
DR. SLOVAN, AT. 3. John Zaletel predsednik, 6402 Orton Ct., Jakob Javornik podpredsednik 1021 E. 62nd St., Lud. Medvešek tajnik in zapisnikar, 1253 E. 60th St., Fr. Hudovernik blagajnik, 1064 E. 62nd St. Nadzorniki: Fr. Stanovnik, Ferd. Cankar, Jakob Luiar. Društveni zdravnik dr. F. J. Kern, 62"»2 St. Clair-av. Seie vsako 2. sredo v mesecu ob 8. zv. v S. N. Domu.
DR. SV. ANA, AT. 4. Julija Brezovar predsednica, 1173 E. 60th St., Mary Šile podpredsednica, 909 E. 76th St., Rose L. Eršte tajnica, 4827 St. Clair Av. Mary Bradač, zapis-
DR. BLED, AT. 20. Jakob Reanik, predsednik, 3509 E. Blat St John Fortuna, podpred. 3565 E. 81st St. John Vrigel, tajnik in zapisnikar 7730 Osage ave. John Sulen, blagajnik, 3614 E. 80th St. Nadzorniki, And. Režin, Sylv. Paulin M. Vrček. Zdravnik dr. McCarty, 9014 Union-av. Seje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 1. uri v S. N. Domu.
DR. JUG08L0VAN, AT. 21.
Anton Eizenhardt predesednik, 1743 E. 33rd St., Frank Lenček podpredaednik, 1617 E. 29th St. John Ivsntič. taj. 3051 Elyria a. J. Kozjan, zapisnikar, 3116 Elvria-av., Frank Debevec, blagajnik, 1702 E. 29th St Nadzorniki: John Svet, Frank Janeiič, Fran Ivančič. Vsi v Lorain, O. Zdravnik, dr. Haia, Pearl-av. Seje prvo nedeljo v mesecu ob 9. uri dop. v Virantovi dvorani.
DR. SV. ANTONA PAD. št 138 C. K. of O. Predaed. j. Meglich, 1103 E. 64. St
SLOvf. K AT. PEVSK. društvo MLI R A" Predsedhik Anton Grdina, 1053 E. 02nd Sk podpredsed. in pe-vovodja Matej Holmar, 1109 Norwood Rd., tajnik in zapisnikar Ignacij > Zupančič, 1131 Norwood blagajnik Frank Matjaiič, 6526 Schae-fer ave., kolektor John Sterle, 671$ Edna ave.
Pevske vaje so: v torek, četrtek in soboto večer ob pol 8. uri zvečer v stari šoli Vida. Seje vsak prvi torek v mesecu.
KAT. PEVSKO DR. SLOVENIJA
Predsednik Florjan Cesar, 3537 E. 81at St. podpredsednik in pevovodj* Peter Simčič, 8101 Aetna Rd. tajnik Frank Snyder, 3541 E. 82nd St. bla-
Bijnik Jernej Strojin, 3526 E. 81st St.
ruštvo zboruje vsak prvi torek v mesecu v S. N. Domu. Vaje vsak ponde-IJek, sredo in petek ob 7. zvečer. Sprejemajo se m društvo vsi praktični katoličani.
Dr. DVvor Baraga, št 1317 COF. Red* Kat Borštnarjev.
Nadborštnar Fr. Perme, 1133 Norwood Rd., podborštnar Anton Hlapie. 1082 E. 72nd St. tajnik zapianikar J. Perme, 1133 Norwood Road, finan. čni tajnik Lawrence zupančič, 1063 R. 61 at St., blagajnik Jernej Knaua, 1052 E. 62nd St., Odbor: Joa. Bukovec, J. Skulj, John Fabijan. Zboruje vsako 3. nedeljo v stari šolski dvorsni ob pol 2. popoldne.
DR. SLOVENIJA. Predsednik Frank Spelko, 3504 St. Clair-av., podpredsednik John Peru-šek, 14222 Westropp-av., tajnik John Germ, 1089 E. 64th St., rač. tajnik Fr. Kočevar, 1425 E. 39th St., blagajnik John Fortuna, 1376 E. 43rd St. Seje ao 'vaako prvo nedeljo v mesecu v S. N. Domu. Podrobnosti ae pozvedo pri predsedniku ali tajniku. Za aprejem novih članov je zdravnik dr. Kern.
DVOR MARIJE POMAGAJ Kat Borštnarjev, ftt 1640 Ima avoje redne seje vsako 1. nedeljo v mesecu v Slov. Domu na H o Ime« ave. Uradniki za letos so: Nadborit-nar John Mesec, 14309 Darley Ave. odborštnar Fr. Prime, 710 E. 156th t, tajnik Anton Sternad, 439 E. I56th t, blagajnik Karol KralL 385 E. I65th t. Novi člani se sprejemajo v dvor od 10. do 50 leta in se lahko zavarujejo za $500 ali $1000. Dvor plačuje $6.00 tedenske bolniške podpore. Novi člani morajo biti preiakani od zdravnika dr J. M Seliškarja. Za nadaljna pojasnila se obrnite na gori omenjene uradnike.