Nr. 280.                                            Freitag, 9. Dezember 1910.                ________129. Jahrgang.
Laibacher M Zeitung
pränumrrationopret«: Mit Poslvcrlrndilng:  ganzjährig »« li, halbjährig 15 K. Im Kontor: lianzjährla
N ll, halbjährig 11 k. Für die ijustellung iiö Haus ganzjähril, 2 li - Insertionogebülzr: ssür lleine Inserale
hl« zu 4 Zeilen b0 d, größere per Zeile 12 d; bci öfteren Wiederholungen per Zeile « k.
,    Die «Laibachrr Zeitung» erscheint täglich, ,ni! Ausualiml' der Sonn- und Feiertau>', Die Administration besiübet sich Milluzwstrasil' Nr, 20; die Ardaktion Milluüiöstlll,> Nr. LU, Sprechstnndr» drr Rrdaltim, No» 8 biL 1(1 Uhr >                      vormittags, Unfranlicrte Vrirfr lucrbr» nicht angenonimen, Manuslriptr nicht zurückgestellt.
3«l«Phon-Nr. der U«d«ltion 52.
Amtlicher Geil.
Seine k. uno I. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 29. November d. I. dem Ministerialratc im Ackerbauminislcrinm Josef Freiherrn Narlich von Vubna den Titel und Charakter eines Scktionschefs  allergnädigst zu verleihen geruht.
Pop in. i>.
Den 6. Dezember 1910 wurde in der l.l. Hof» und Staats, druckerei das I^XXXIX. Stück des Reichsgesetzblattes in deut> scher Ausgabe ausgegeben und versendet.
Nach dem Amtsbtatte zur «Wiener Zeitung» vom 6. De» zember 191(1 <Nr. 278) wurde die Weiterverbreitung folgender Preßerzemniisse VerKoten -
Folge 275 «Alldeutsches Tagblatt» vom 2. Iulmouds (Dezember) 2923 n. N. (1910).
Nr. 32 .^Il^oueo. uom 2. Dezember 1910.
Nr. 49 «Sildböhmische Poltszntung» vom 4. Dez. 1910.
Nr. 27b »Znaimrr Tagblatt» vom 2. Dezember 1910.
Nr. 4«  .I^r^vo I.ucln» vom 2. Dezrmb»r 1910.
Nichtamtlicher Geil.
England.
Die „Neue Freie Presse" bemerkt über die Nesnl-tatc der englischen Wahlen, das; die liberale Partei be» reits mehr verloren habe, als ihr bci ihrer großen Schwäche zuträglich sein kann. Für das Ministerium war der Ausgang des zweitägigen Wahlkampfcs eine große Enttäuschung. Die irische Partei wird das Jung» lein an der Wage bilden und über die Mehrheit nach ihrem Willen verfügen. Aber auch die Konservativen können sich der Wahlresultale nicht freuen. Das Volk war klüger und besonnener, als seine Führer. Es will, daß diese von beiden Seiten sich wieder an den Nnndtifch sehen und friedlich austragcn, was fönst böse Krisen heraufbeschwören und den Schwerpunkt der englischen Politik von London nach Dublin verschieben müßte.
Das „Fremdenblatt" meint, man müsse, um über das voraussichtliche Wahlergebnis klarer blicken zu kön» neu, abwarten, bis der grüßte Teil der Wahlen voll» Zügen ist. Die Verluste, welche die Liberalen zu ver° Zeichnen hatten, blieben jedenfalls weit hinter den Hoff» nungen ihrer Gegner zurück. Aber der Trost, den die Liberalen ans der Enttäuschung der Gewinsthofsnungen der Konservativen  schöpfen,  ist doch recht schwach. In
Wahrheit ist es keiner von beiden Parteien wohl zu» mute. Die Ungewißheit des vergangenen Jahres droht sich in das neue fortzusetzen.
Das „Deutsche Volksblall" deduziert aus dem bis-herigen Wahlausfall den Znsammenbruch der demokratischen Phrase, der auch ein dritter Wahlgang zu keinem Erfolg mehr verhelfen wertx'. Der Vorschlag Balfours, die konstitutionelle Streitfrage, abgesondert von allen anderen Tagesfragen, im Wege eines Referendums entscheiden zu lassen, wird bei den schwankenden Par« teienverhältnissen Englands vielleicht bald der einzige Weg sein, ans dem eine Konsolidierung der englischen Politik zn erreichen ist.
Englische Marine.
Aus London wird geschriebeil: Die seit 1906 ein» geleiteten Versuche, ein widerstandsfähiges und lei» ftungsfähiges 34,3°Zenli!ncter°Gcschütz herzustellen, welche Rohrlype nicht bloß auf den neueren Dread» noughts l„Orion"«Klassc), sondern auch auf dcu neue» slen Panzerkreuzern s„Lion".Klaffe) Verwendung sin» den soll, sind soeben durch das Modell lA I..' 13,5, Marle IV) zu einem befriedigenden Abschluß gelangt. Das im September 1909 auf „Revenge" erprobte 34,3 Zentimeter.Nohr hat wohl mit einem Mißerfolg ge» endet, da sich das Längenfeld im Sinne des Dralls deformiert halle, doch konnte aus den Flugbahnen der mit 21.0Nl) Mctertonnen Mündnngsenergic zur Aus» seuerung gelangenden 520 Kilogramm schweren Gra-nakn immerhin erkannt werden, worin der Fehler zu snchcn sei. Bei dem großen Interesse der englischen Ma» rine, nicht nur bezüglich des Schiffsdcplaeements, son» dern auch im Geschützkaliber den Rekord der Superi» ritcil zu behaupten, wurde der Herstellung der weiteren GcschüjModclle besondere Sorgfalt zugewendet. Die Versuche mit Marke II und III ergaben, zunehmend bessere Resultate, so daß jetzt mit Marke IV ein voller Erfolg erzielt werden konnte. Das zn Eskmeals mit 20 Schuß turmentierte neueste 34,3»Zentimeler»Geschütz I./45 ist ein Mantelrohr in Drahtkonslruktion von 88 Tonnen Gewichts die 567 Kilogramm schwere Granate erhall dnrch 142 Kilogramm K. O. Eordite°Pulver eine Anfangsgeschwindigkeit von 870 Meter, bei 20.600 Tonnen Mündnngscnergie, welche ballistische Leistnng des (genau. 34-295°Millimeter.kalibrigen) Rohres einer Mündungsdurchschlagskraft von 790 Meter besten 1v.   (!.°Panzers  entspricht.   Auf  9000  Meter  werden
noch 310 Millimeter Panzer glatt durchschlagen, das ist
das Maß des derzeit stärksten Schiffspanzcrs. Die Lebensfähigkeit des Seelenrohres wird mit 110 bis 120 lalibermäßigen Schüssen angenommen; ein solcher Schnß lostet bei 3000 Kronen. In den englischen Fach» kreisen wird vertreten, daß dieses neueste 34,3»Zenti« ineter^Geschiitz uicht nur allen gleichkalibrigeu fremd» ländischen Rohren, sondern selbst den noch in Erpro» bnng stehenden noroamerikanischen 35,6 Zentimeter s!4 Zöllern) überlegen sei. Sei dem wie immer, steht nunmehr fest, daß die bis vor kurzem noch so unklare Frage der britischen Monstregeschütze in günstiger Weise gelöst werden tonnte, so daß die angestrebte 34,3 Zenti» meter-Artillerie für alle englischen Zukunftsbauten der Flotte  latsächlich gesichert  ist.
Türkisches Unterrichtswescn.
Das ökumenische Patriarchat hat von mehreren Metropoliten aus Mazedonien Berichte erhallen, in wcl» chen mitgeteilt wird, daß die Behörden nicht bloß die Verwendung ausländischer Lehrer an den griechischen Schulen verbieten, sondern sich anch in innere Schul» angelegenheiten einmischen und insbesondere den Unter» richt in der Geschichte nnd Geographie der Türkei in türkischer Sprache fordern. Von kompetenter türkischer Seite wird gegenüber diesen Beschwerden erklärt: Wir betrachten die Schule» der nichlmuselmanischen Ge» meinden als Privatinstitute und mischen nils uicht in ihr Lehrprogramm. Mir haben auch keine Einwendnng dagegen, daß an den Privalgymnasicn, wenn dies für gewisse Gegenstände erforderlich ist, ausländische Pro» sessoren verwendet werden. Darauf müssen wir aber bestehen, daß wir das verfassungsmäßige Recht der Auf» sicht haben. Es ist unerläßlich, daß Schüler von Privat» schnlen, die in eine obere Staatsschulc zugelassen werden wollen, die türkische Sprache kennen. Die Unterrichts-spräche in dieser Kategorie von Schulen ist die Staats» spräche, das ift die türkische. All der Universität ist eine besondere Kommission eingesetzt worden, welche die Kandidaten, die um Aufnahme ansuchen, einer Prüfung zn nnterzichen hat. Die erwähnte Kommifsion hat bei verschiedenen Gelegenheiten konstatiert, daß die absol» vierten Zöglinge der Privalschulen, die in höhere Staats» schnlen eintreten wollten, nicht die geringste Kenntnis von der Geschichte oder Geographie des Landes hatten. Um den Vortragen an den Slaatsschulen folgen zu kön»
Feuilleton.
Die Wünschelrute.
Von Adolf Aöllert.'.
(Nachdruck verboten.)
Der Verlagsbuchhändler Ellermann steht vor dem großen Fenster seines Arbeitszimmers und bläst den Nauch seiner Havanna in blauen Ringeln gegen die blanken Scheiben. Er denkt über ein neues Verlags-unternehmen nach, das er seinem Kompagnon Marx verdankt, und das nach menschlicher Berechnung einen großen Gewinn abwerfen dürfte. Noch ist er mit der Summe des ungefähr angenommenen Nntzens nicht ganz einig, als Marx erscheint und ihm mitteilt, daß der neue Lehrling vor der Tür stehe und seine Aufwartung ma° chcn wolle. Ellcrmanu läßt ihn vor, fragt ihn freund» lich nach Verschiedenem und überweist ihn dann dem Gehilsen Vnrger, unter dessen Aufsicht der kleine Wal-ter in Zukunft stehen soll.
Walter Hagcmann befindet sich seit vier Jahren in, Hause Ellermann H: Cie. Er sitzt vor einem Stoß Briefe und Karten, die er zu kopieren hat, weil der Lehr» ling bereits seinen Weihnachtsnrlaub angetreten hat. «Das ist eine Arbeit von höchstens einer halben Stunde," sagt er sich, „die andere halbe Stunde will ich dazu be» nutzen, einen Brief an meine Mutter zu schreiben, den ich meinen Weihnachtsgeschenken beilege."
Gesagt, getan; er setzt sich hin nnd schreibt: Liebe, herzensgute Mutler!
Ich sende dir einige Weihnachtsgeschenke und wünsche,  daß sie dir Freude bereiten möchten.
Wie du weißt, werde ich im nächsten Monat 19 Jahre alt. In diesen Jahren sängt man an zu lieben. Das sind für einen jungen Mann die gefährlichsten Jahre, sagt nnscr aller Buchhalter Vnrgcr. Und in der Tat, er scheint recht zu habeu. Auch ich liebe. Ich liebe wahr, treu, innig; ich liebe ehrlich, aufrichtig, aber — unglücklich und hoffnungslos ...
Dir kann ich mein Herz ausschütten, hcrzlicbcs Mütterchen. Die Sache liegt so: Mein Ehef, Herr Ellermann, hat ein Töchterchen, namens Regina. Sie ist 16 Jahre alt und so schön nnd anmutig, so lieb und gut, wie es aus der ganzen Welt etwas Ähnliches nicht mehr gibt. Diese also liebe ich, und wie, das kann ich dir nicht sagen.
,Prügel und eine schöne Gegend, die kann man nicht beschreiben, die muß man fühlen, sagt irgendein Dichter, und er hat recht; aber die Gefühle der Liebe kaun man noch weniger beschreiben, uud darin habe ich recht. Da ich aber eine unbedeutende Stelle im Geschäft bekleide und von Hause aus ein armer Schluk» ker bin, so bleibt mir nichts anderes übrig, als zu entsagen. Noch vor einem Jahre sah ich mein Glück in einer gesicherten Stellung, und jetzt, da ich sie habe, sind meine Gedanken ganz wo anders.
Ich küsse nnd grüße dich, liebe Mutter, und wünsche dir recht fröhliche Weihnachten!"
„Hagemann!" — „Sie wünschen?" — „Ter Chef will Sie sprechen." — „Mich?" — „Nun, ja, wen sonst? Er wird Ihnen wahrscheinlich schon heute Ihr Weih» nachtsgeschenl geben."
Walter Hagemann begibt sich pochenden Herzens nach dem oberen Stock znm Ehes. Ein jnnges, schönes Mädchen öffnet nnd bittet ihn, schelmisch lächelnd, in den Salon zn treten. Es ist Fräulein — Regina. Hage» mann wird rot wie eine Aloe. Er postiert sich in die Nähe des Ofens nnd wartet auf die Ankunft seines Ehess. Nach einer Weile tritt dieser ein, heißt Walter Hagemann sich setzen und beginnt ohne Umstände:
„Sie lieben also meine Tochter?"
Wie von einer Viper gestochen, springt Hagemann auf und stottert: „Herr Eller—ma—mann, ich — habe — mir — niemals erlaubt-------------"
„Machen Sie nicht viele Worte. Ich weiß es."
„Ent—schuldigen — Sie, gcehrtester — Herr — Ehef..."
„Lassen Sie das. Sie werden jedenfalls neugierig sein zu erfahren, wer mir Ihr Herzensgcheimuis ent-hüllte?"
„Aller—dings ..."
„Nun, sehen Sie her." Damit nimmt er ein weißes Blatt Seidenpapier aus der Tasche und hält es Hage« mann hin.                                                (Schluß solgt.j
Laibacber Zeitung Nr  280.                                                                            2580                                        ___________                              9. Dezember 1910.
nen, ist aber die Kenntnis dieser Fächer unbedingt not» wendig. In keinem Lande der Welt würde ein Schüler zn den höheren Staatsschnlen zngelassen werden, der nur eine sreinde Sprache spricht nild die Unterrichts» spräche nicht versteht.
Politische Ueberstcht.
Laibach, 7. Dezember.
Aus Belgrad wird gemeldet! Das Negiernngs-vrgall „Samouprava" verösfentlicht folgendes Kommu» niqu6: Als vor einem Monat der czechischc Politiler Professor Masaryk in der österreichischen Delegation die Frage bezüglich der Fälschung der Dokumente aus den« Prozesse Fricdjung anregte, indem er wegen derselben gegen die hiesige österreichisch«ungarische Gesandt» schaft die Anklage erhob, haben wir anf den Alarm hin, der aus diesem Anlaß in einein Teil nnserer Presse geschlagen wurde, die Aufmerlsamleit unserer öffentlichen Meinung darauf gelenkt, daß man sich in einer derartigen, sowohl vom Rechts, als vom politischen Standpnnlt ungewöhnlich delikaten Frage vor jeder Übereilung und Einseitigkeit hüten soll. Hiebei hat uns die doppelte Sorge geleitet: kleine» Anlaß zu geben, daß die Beziehnngen guter, nachbarlicher Freuudschasl zwischen nns und Österreich-Ungarn jetzt, wo sie dank den Bemühungen beider Staaten hergestellt sind, nener-lich kompromittiert werden, sowie vorzubeugen, daß Serbien direlt oder indirekt die Rücksichten verletze, welche die übliche internationale Eonrloisie gegenüber den Vertretern der fremden Staaten erfordert nnd empfiehlt. Indem wir an den serbischen Patriotismus interpellieren, geben wir uns der Hoffnnng hin, daß wenigstens in Zntnnft auch nicht im Namen des Patriotismus in solche Fehler verfalle», werde, die auf unsere staatlichen Interessen eine sehr schädliche. Rückwirkung  ausüben   könnten.
Tie „Zeit" weist daranf hin, daß sich im «nga» rischeu Reichstag die Sprachenkonflikte mehren. Anch Ungarn sei ein Nationalitätenstaat und leine Künstelei des ungarischen Slaatsrechles lönne an dieser Staatsnatur etwas ändern. Wir sehen in Ungarns jüngsten nationalpulilischen Erfahrungen ein Stück unserer eigenen Vergangenheil lebendig werden. Aber lernen können wir nichts von den Ungarn, denn wir sind in der Entwicklung weiter. Lernen können nur 'sie von uns — vor allem: unsere Fehler zu vermeiden.
Nach einer Meldung aus Paris wird gegenüber der Nachricht, daß aus türkischer Seite die Absicht bestehe, anf eine baldige endgültig^ Lösung der kretischen Frage hinznarbciten, in diplomatischen kreisen erklärt, daß eine Ändernng im Stande dieser Angelegenheit für die nächste Znknnfl nicht vorauszusehen sei. Die Pforte hat dnrch Erklärungen der vier Mächte die wegen der Vorgänge bei der Eröffnnng der  kretischen  National-
versanunlnng gewünschte Genugtuung erhalten und es ist durchaus unwahrscheinlich, daß sie im gegenwärtigen Zeitpunkt Anlaß nehmen sollte, auf eine definitive Nc-gelnng der kretischen Frage zn dringen. Es bestehe daher lein Grund zu der Besorgnis, daß sich in dieser Hinsicht für die Mächte unerwünschte Auseinandersetzungen oder gar ernstere Schwierigkeiten ergeben könnten.
Die Meldnng einiger Blätter, daß Finanzminister Kokovcev seinen Posten verlassen werde, wird von der Petersbnrger Telegraphenagentur als gänzlich unbegründet bezeichnet.
Tagesneuigleiten.
—  <Der vergeßliche Chirurg.) Ans Paris wird berichtet:  Wegen  zweier   in  der  Bauchhöhle  vergessenen Leinenverbände hatte eine Fran Rigoutta, die im Ho» spital Beanjon operiert worden war, eine Schadenersatz, klage auf 50.000 Franken angestrengt, erhielt aber nur 5000 Fraukeil zugesprochen, weil nach der Aussage der Sachverständigen sich daraus „leine ernstliche Berwick-Inng" ergeben hätte. Hätte der Opcratenr vielleicht seinen   Regenschirm   oder  eine  Matratze   in  der  Leibes» höhle liegen  lassen, dann hätte die Fran wohl die beanspruchten 50.000 Franken belommen.
—     sVin pikantes Histörcheuj berichtet  man ans Brüssel: Madame Ivonne ist eine jnnge Fran, der ihr Gatte ein reizendes Nestchen im Vorort St. Gilles ein« gerichtet hat. AIs Madame Ivonne aber eines Tages heimkehrte,  bot  sich  ihr ein schrecklicher  Anblick:  Ihr Boudoir war ausgeraubt' kommode und Kleiderschrank geplündert, und alles fehlte, was Madame Ivomie an süßen    Geheimnissen    darinnen    barg,    darnnter   eine Sammlung von Briefen, deren rosenrote Umschnürnng Fehlschlüsse anf ihren  Charakter gar  nicht aufkommen ließ.    Zn  Tode  erschrocken,    lehnte  die    schöne  Sünderin  ihr Hanpt an  die  kalte Fensterscheibe, als  ihr Auge auf Radspuren siel, die sich im Schnee auf dem Gartenwege ausprägten. Ein Angenblick der Überlegung, und ihr Plan war fertig: Hnrtig ein Tnch umgeworfen nnd den Radspuren  nach. Wenige Minuteu und Madame Ivoune stand vor der Tür einer Wirtschaft, aus der die   monoton   ablesende   Stimme   eines   Mannes drang, die oft dnrch wiehernde Lachsalven erstickt wnrde. Die  Gesellschaft war  so verlieft  in  den   Liebesroman einer schöneil Frau, daß sie sich  erst von ihrer Über-raschling erholen konnte, als die kleine resolnle Frau, die blitzschnell die Tür aufgestoßen uud dem Vorlesenden die kompromittierenden Briefe aus der Hand   geriffen hatte, im Schlitze des Nebels verschwunden war.
—  lDie Ratten als Kraftquelle.! In kurzem wird die Welt ein Jubiläum begehen, das mit keinen Festreden  nnd Banketten,  mit  keinen  Ehrenschristen    nnd Denkmalsenlhüllnngen    gefeiert    werden    wird:    das hundertjährige Iubilänm des Tages, an dem der In» dnstrie eine neue Kraftquelle zum erstenmal erschlossen wnrde,  die Kraft  —  der  Ratten.   Genau  vor   einem Iahrhnnderl erhielt der englische Ingenieur Hatton von einem französischen Kriegsgefangenen ein merkwürdiges Spielzeng: es Nxir ein zylinderförmiger Käfig, in dein
eine Ratte gefangen saß. Dnrch eine sinnreiche Konstruktion wnrde bewirkt, daß bei jeder Regnng der Ratte ein kleines Rad sich drehte. Der englische Ingenieur kam alls den Einfall, dicfe .Konstruktion zn vervollkommnen und dann die Ratten znr Herstellung vou Zwirn zu verwenden. Seine Mühe wnrde auch belohnt, nnd durch die ersten Erfolge ermntigt, setzte er zwei Jahre lang eifrig seine Experimente fort. Er bediente sich dabei zweier Rallen, die fast unausgesetzt die Räder in Bewegung erhielten. In fünf Wochen konnte er ans diese Weise 8350 Fäden herstellen, jeder Faden von 625 Millimeter Länge. Die Versuche schieneil gelungen und Laltou wollte seine merkwürdige Erfindung mm ill größerem Maßstabe praktisch ansnützen. Er hatte berechnet, daß jede Ratte ihm jährlich" 7 Mark 20 Psenuig losten würde- die Billigkeit der Arbeitskräfte war znm mindesten verblüffend. Der Ingenienr erstand anch 15.000 Ratten, nnd in einer Zeit, wo die Ans» ilützuug der Dampfkraft lind der Elektrizität noch nicht praktisch erprobt war, hätten die Ratten als indnftrielle Hilfskräste anf eine große Zukunft rechnen dürfen. Leider starb Hatto», ehe er seine Vorbereitungen beenden tonnte, nnd wie der „Petit Mareeillais" berichtet, sand sich niemand, der die verwegene Idee anfgenommen nnd der  Wirklichkeit  entgegen  geführt  hätte.
—  lDie   Trauung   der    „Nart.Lady".)   Wie ans
South Bend im nordamerisanischen Staate Indiana mitgeteilt wird, verehelichte sich dort kürzlich die „berühmte" bärtige Dame Miß Graee Gilbert mit einem wohlhabenden Farmer namens Ealvin, zu dem sie be° reils seit ihrer Backsischzeit in garten Beziehungen stand. Der Bräutigam hat ein vollkommen glattes Gesicht nnd da war es denn nicht zu verwnndern, daß dem Standesbeamten der Irrtnin passierte, alle für den Mann be« stimmten Fragen an die mit dem schönsten Vollbart gezierte Brant zn richten. Doch leinen Angenblick geriet die bärtige Schöne in Verlegenheit. Rnhig machte sie den Beamten anf sein Versehen anfmerlsam und beantwortete mit kräftigem „Ja" die Frage, ob sie den Mann an ihrer Seile /,nm Ehegemahl nehmen wolle. In der Tat nahm sich der bartlose Gentleman mit dem leicht gelockten Haar, dessen, Gestalt ein langer Ulster fast bis zn den Füßen einhüllte, neben seiner stattlichen Allserwählten, deren Bart tief auf die Brust herab-hängt, wie ein verkleidetes Mädchen ans.
—  sDer Affe als Kainmcrdiener.)    Ans Newyork, 5. d., wird berichtet: Der Snobismus erreicht hier in Amerika  den  Höhepunkt   insofern, als die  Millionäre und Multimillionäre anf die kühnsten Ideen verfallen, wenn sie ihre Gäste überraschen wollen. Nicht  immer sind diese  Überraschungen  geschmackvoller  Natnr.    So hatten die Gäste, die zn der Abendgesellschaft des Mil» lionärs  Harpley  neulich  erschienen,   Gelegenheit,   sich von den  „originellen" Einfällen des Gastgebers überzeugen zu können. Der aufwartende „Diener" bestand nämlich alis einem Orang  Ulang.  Ein  richtiger Affe, angetan   mit  der  Tracht  eines  Lakaien,   in Kniehosen »nd Schnallenschuhen, öffnete die Tür uud überreichte den Herren die Schale, anf der die Kuverte mit den Kärichen lagen, die den Namen der Tischdame enthalten. Zur Aussicht dieses eigentümlicheil Lakaien war aller-
Göhren.
Novelle von Liesbet Dill.
(15. ForlselMlg,)         (Nachdruck verboten.)
Das Mädchen saß, harmlos lanmenld, in blinder Freude an den Vorgängen auf der Bühne, auf seinem Stuhl.
Da drängte sich Waldeck durch die Menge nnd kam auf uns zu. „Aber meine Damen, in der ersten Reihe find noch zwei Plätze frei, kommen Sie doch! Darf ich mir gestatten?"
Er bot Mand den Arm — wir erhoben nns — ich blieb mit meiner Gürtelschnalle an dem Tischtnch hängen — ich sah das Glas Milch schwanken — dann — l.ou lieber alter Herr, verzeih es mir!) ergoß sich die Milch in sanftem Strahl über Kaviar, Hummer und Gänseleber.
Wir machten, daß wir fortkamen. Bald darauf fanden wir uusere Plätze zwischen Elise und dem Haupt» mann in der ersten Reihe.
Als der Vorhang zu der zweiten Szene in die Höhe ging und Nelly gerade ein kleines Tirolcrlied sang, entstand hinten in der Ecke am Ofen ein gor-nigcs Geschrei, eine Stimme rief: „Ich bin's ja nicht gewefen!" „Daß euch der Kuckuck hole! Alle mitein» ander!" brüllte der alte Herr. Wieder schellte der er-Zürnte Damm laut, nnd das Geschrei legte sich jäh.
Wir aber saßen still, als ob wir von nichts wüßtcu, auf nnseren Plätzen. Von dem Theaterstück weiß ich nicht mehr viel. Nnr daß in der letzten Szene, als das junge Vrantpaar, Nelly und Mach, sich gerade in die Arme sinken sollten, Mach, durch irgendetwas aus der Fassnng gebracht, seinen Redestrom hemmte, Nelly in stummer Verzweiflung anblickte — dann mit beredtem Augenwinken zum Souffleur hinabsah — und schwieg.
Eine kleine Pause entstand.
Das Pnbliknm stutzte. Jemand kicherte. Mach räuspertc sich laut. Eine entsetzliche Stille entstand und peinliche Verlegenheit. Da erblickten wir, die wir dicht neben dem Souffleurkasten saßen, ein Stilleben. Damm
war zwischen der brennenden Petroleumlampe und der
geleerten Flasche Sekt sanft eingeschlafen und halle seine breite Hand ausgespreizt auf das Buch gelegt.
Da hals kein Angenwinken mehr, kein Ränspern: mit einem kurzen Entschlnß riß Mach sich aus Nellys Armen nnd trat mit seinem Absatz anf die ausgespreizte breite Tatze des entschlafenen Damm.
Damm, aus seinem Schlaf geschreckt, fnhr in die Höhe, stieß mit seinem Hanpt gegen das niedere Dach des Souffleurkastens; dieses hob sich, und Damm sprang mit einem kühnen Satz auf die Bühne. Der Souffleur» kästen aber kollerte zu nnseren Füßen. Das Publikum schrie — klatschte und trommelte. „Da capo!" Auf der Bühne standen Nelly, Mach und der betäubte, verfchla» fcne, erschreckte Damm. Ein Bild wilder Bestürzung, die sich allmählich uutcr dem Gelächter des Publikums löste. Der Vorhaug fiel.
Nach der Pause kam ein Männerchor auf die Vühue. Der Männergesanguerein „Cäcilie". Sie standen aneinander gedrängt in ihren schwarzen Gehröcken auf der kleinen Bühne, kampfbereit, überzeugt von der Wir» kung ihres Gesanges, heiß uud mit roten Köpfen, die Notenblätter in den Händen. Viele waren verlegen nnd fpiellen mit ihren Uhrkctlen, der Tenor drehte feinen blonden Schnnrrbart und sah mit Siegerlächcln über die Menge. Vornan stand Rittmeister Pfnhl, ein Dragoner in Zivil — rotem Schnurrbarl und grimmiger Miene, finster und stolz. Elises Hauptmann, der neben mir sah, sagte: Pfuhl sei der „Tränenbariton", und ehe ich fragen konnte, weshalb — schlug ein knrzer, dicker Herr mit einer Brille nnd Glatze drei Töne auf dem Klavier an — klopfte dreimal anf, nnd die Männer fangen los. Mächtig — nnd schön im Takt, bloß ein bißchen zu laut. Dann fiel Pfnhl ein, indem er fich reckte, das Noten» blatt weit von fich streckte und den Kopf nach hinten warf.
„Die Träne, die verges; ich nie, die du um mich geweint —"
Das sang er schmelzend nnd in unsäglichen Wie» derholungcn, in die der Männcrchor dann noch lauter
als zuvor hineinsang. Sie schlössen alle mit Heißgebrüll, teil Köpfen nnter rasendem Applaus.
Der Hanptmann sagte, nnn käme „Das ist der Tag des Herrn".
„Oh," sagte ich, „das ist ein schönes Lied. Das sangen sie bei uns in Ginsterstadt immer. Aber es steht ja nicht auf dem Programm."
„Es steht manches nichl auf dem Programm, meine Gnädigste! Znm Beispiel stand dcr Bärensprnng de3 selig entschlafenen Damm auch nicht darauf. Aber habeil Sie schun einmal gehört, daß Männcrgesangvereinc antreten, ohne ,Tas ist der Tag des Herrn'? Wenn zwei Damen zusammen sind, singen sie: ,O säh' ich auf der Heide dort im Slnrme dich, im Stnrme dich'."
Der Hanpllnann wurde von Waldeck znr Ruhe ermahnt. Waldcck behauptete, es zöge hier, uud hing sich Eliscs Hermelintragen nm, was dieser angenehm war, dann branchte sie ihn nicht zu tragen. Damit ging er den ganzen Abend hernm. Die Einjährigen hatten neben der roten Wollgardine Postu gefaßt; es lvar mir, als ob Mand dort öfters hinsehe, als es nötig gewesen wäre. An der Stelle „Die Träne, die vergeß ich nie" sah der Eine Mand fest in die Augen.
Nach diesem musikalischen Gennß wnrde der Saal geleert, gelüftet, die Tische und Stühle entfernt und getanzt.                                                       '
Elise halte recht. Bei diesem Gewühl sah man von den Vasarbesnchern  meist nur die Köpfe.
Lentnant Lichtherz, der gar nicht von feinem apfel« grünen Frack laffen konnte und von seinen weißen Strümpfen, kam und engagierte mich. Vlihringer fah ich auch einmal in der Tür. Er sah blaß ans und gähnte mehrmals, während er im Saal herumblickte.
„Wer ist denn das Elefantenfalb?" fagte er Zu Benedix, als ein dickes kleines Mädchen in kurzem Rock vorbei tanzte.
„Weiß ich nicht," sagte Venedir..  „Das ist ja ein schauerlicher Betrieb. So'n Blödsinn wie diesen Basar haben wir anch lange nicht mehr angerichtet." I                                 '                        (Fortsetznng folgt.)
Laibacher Zeitung Nr. 280.                                                                              2581________________________________9. Dezember 1910,
dings noch ein menschlicher Diener bestellt, aber er hatte iil seinem Amte wenig zu tun, denn der dressierte Affe erledigte seine Pflichten tadellos. Er öffnete die Tür, er hielt »nil den beiden Vorderhänden geschickt die silberne Platte hin nnd machte jedesmal eine tiefe Verbeugung, die sich nngcmein komisch ausnahm, wenn der betreffende Gast >>in Kuvert mit seinem Namen gesunden hatte. Trutz der Grandezza, mit der der eigen» tümliche Diener seine Pflichten erfüllte, ärgerte.er doch einen großen Teil der Gäste, namentlich die Damen. Zahlreiche andere um« den Erschienenen aber ergötzten sich außerordentlich über das drollige Tier, und bei der NachahmungZsucht der Amerikaner ist es wahrscheinlich, daß man in den reichen Häusern jetzt öfters einen „Affen" aufwarten fchen wird.
Lotal- und Provinzial-Nachrichten.
Zur Durchführung der Volkszählung.
Erlaß des Ministers des Innern vom 3. Dezember 1910, Z. 46.485, an alle politischen Landcschcfs.
Der Wert einer wahrheitsgetreuen nnd verlaß» lichen Ermittlung der Bcvölkeruugsvcrhältnissc durch die Volkszählung veranlaßt mich, ans meine bereits gc» troffenen Anordnungen zurückzukommen nnd neuerlich darauf hinzuweisen, daß die Ergebnisse der Volt'szäh» lung in vielen Beziehungen bestimmt sind, die Grund« lagc für die Fortbildung und den nxiteren Ausbau wichtiger Einrichtungen des öffentlichen Lebens zu bilden.
In dieser Nichtung loiumen — nm aus dem großen Komplexe der zu erhebenden Momente nur einige Herauszugreisen — insbesondere die Veschäflignngs» statists, die Frage nach den Vernfsverhällnisfen, ferner die Erhebung der Wohnungsvcrhältnisse, endlich die Frage nach der Umgangssprache in Betracht.
Ich gebe der Erwartung Ausdruck, daß alle zur Mitarbeit am Volkzählnngsgeschäfle bernfenen Organe sich die Vedenluug der Volkszählung vor Augen hallen und — geleitet vou dem Bestreben, die wahrhcits. getreue Feststellung dcr tatsächlichen Verhältnisse nach Kräften zn fördern — der ihnen gestellten Aufgabe mit unbedingter Zuverlässigkeit uud strengster Objek» tivität  gerecht werden.
Vor Inangriffnahme der bevorstehenden Arbeit möchte ich es aber nicht unterlassen, noch einige Mo° menle zu betonen, die nur für die Erreichung des an» gestrebten Zieles unbedingter Nichtigkeit und Zuver» lässigkeit maßgebend erscheinen.
Es ist dies zuuächst die sorgfältigste Auswahl der Zählungskommissäre. Ihnen ist die unmittelbare Zäh° lung zum großen Teile anvertraut, da das Verfahren mittelst Anfnahmsbogen die, Negel, das Verfahren mittelst Anzcigczcltel die Ausnahme bildet. Für ihre Vctätigung ist sonach — wie bereits iu meinem Erlasse vom 22. August 1910, g. 33.322, betont wurde — die volle Unparteilichkeit das unerläßlichste Erfordernis. Nnr wenn dieser Voraussetzung schon bei dcr Answahl der Zählnngstummissäre die sorgsamste Ve° achtuug zuteil wird, erscheint eine genügende Sicherheit dafür gegeben, daß diese Organe ihre amtlichen Funktionen mit voller Unbefangenheit versehen nnd die Staatsverwaltung suhin nicht etwa gezwuugen sein würde, in Fällen der Verletzung dcr Unparteilichkeit mit der Enthebung von der Fuuklion vorzugehen uud unter Umständeil änch die administrative, eventnell gerichtliche Ahndung eintreten zn lassen. Beim Antritte ihrer Tätigkeit sind den Iählnngskommissären eingehende Iiistrnklioncn zu erteilen, wobei ihnen die Belehrung zur Ausfüllung des Aufnahmsbogens (Absatz 17) uacls. drücklichst einzuschärfen seiu wird, derzufolgc sich jeder Irreführung durch die Art der Fragestellung sowie jeder Einflußnahme auf die Beantwortung der gestellten Fragen zu enthalten haben. Auch sind die Zählnngs» kommissäre anzuweisen, wo es irgend geboten erscheint, die Parteien im Interesse der Sache wie im eigensten Interesse an die Pflicht zur wahrheitsgetreuen Angabe nnd an die Folgen zu criuncrn, die eine unwahre An-lMe im Sinne des 8 30 dcr Volkszähluugsvorfchrift nach sich ziehen könnte.
Ein weiteres Moment, dem bei den Arbeiten zur Durchführung der Volkszählung besondere Bedeutung Mummen wird, bilden jene weitgehenden Anfurderun-fM, die auch bei diesem Vcrwaltnngsgeschäftc an die Milwirkuug der Gemeindevorstchungen gestellt werden müssen. Ich glanbe mich versichert'halten zn dürfen, daß die Funktionäre der Gemeinden bei Erfüllung ihrer Aufgabeu grüßte Objektivität bekunden werden; diese Erwartung'stützt sich nicht nnr auf die Wichtigkeit dcr hier iu Frage kommenden Verwaltungsgeschäfte, sondern auch aus den bewährten Gemeinsinn dcr autonomen Verwaltnngsorgane nnd ihr Verständnis für die Ve» dentung des Gegenstandes, ohne daß es eines Hinweises auf die Folgen einer gegenteiligen Haltung und auf jene, materiellen Konsequenzen bedürfte, die sich hieraus für die Gemeinden nach den Bestimmungen der Volkszäh« luugsvorschrift ergeben könnten.
Ich ersuche suhin Huchdieselben, im Sinne vor» stehender Bemerkungen die geeigneten Weisungen an die
politischen Behörden des dortigen Vcrwallnngsgebietes zu erlassen und allen zur Mitarbeit an der Volkszäh» lnng bernfenen Organen vollste Unparteilichkeit bei Versehung ihrer Aufgaben nencrdings znr strengsten Pflicht zn inachen. Im Interesse der gesamten Ver° walluug muß die bevorstehende Arbeit zu einem Ergeb° nisse führen, das — als den tatsächlichen Verhältnissen entsprechend — allgemeines Vertrauen verdient und genießt.
Die Landesjagdausstclluug.
Von einem Jäger.
(Fortsetzung.)
In der Gruppe in der Mitte des Saales erregt nnsere Aufmerksam keil weiter ein Bär, der eine Ziege schlägt. Es ist ein Prachteremplar. Der Vär, Namens» spender der heil. Ursula, war früher in ganz Kraiu an» zntreffen. Viktor Galle, der beste Weidmann Krains, wie ihn Prof. Valentinitsch in seiner mustergültigen Monographie „Das Haselhuhn lTelrau bonasia), dessen Naturgeschichte uud Jagd", Wieu, 1892, bei Adolph W. Künast, uennt nnd Welches Epitheton dieser brave Grünruck, der leider schun seit 1906 nicht mehr uuter uns weilt, in jeder Nichtnng vollauf verdiente, schilderte im Jahre 1889 au einem Vortragsabende dcr Sektion „Krain" des Alpenvcreines eine mit «mere von Moj» strana ins Kottal unternommene Bärenjagd, bei der eme Bärin und ein junger Bär erlegt wnrden. l„Lai> bacher Zeitung" vom 5. Februar 1889, Nr. 29.) In Gruppe Nr. 33 des Kataloges ist eine Bärendecke ans dem Neviere der Steiner Feistritz von Seiner Durch» laucht Hugo Fürsten zn Windisch-Graetz ausgestellt wor» de». Nach meinen statistischen Aufzeichnungen wurde im Jahre 1900 im politischen Bezirke Stein 1 Vär erlegt, nnd das ist die letzte Kuude vou deffen Vorkommen in Obcrkrain. Hcnte kommt er nur noch iu Innerkrain nnd in Unterkraiu, insbesondere im Bezirke Guttschee, in freier Wildbahn vor. Es hat zwar den Anschein, als ob dieses gutmütige und harmlose Wild im Absterben begriffen wäre; indessen glanbe ich das nicht. Denn ob» scholl er keine gesetzliche Schonzeit hat, wird er doch von allen Iagdherren, in deren Nevieren er Standwild ist, pardoniert und für den höchsteigenen Abschuß refer-viert, so daß er sehr selten aus der Schrotspritze des biederen „Fünfers" den letzten Gruß erhält. Und da wir schon einmal in der Zeit des Naturdenkmalschutzes leben, so kann ein derartiges Vorgehen nnr gebilligt werden. Selbstverständlich würde eine starke Vermel> rung wieder nicht zn empfehlen fein; denn das kleinste Tier l'ann in grußer Anzahl vorkommend schädlich werden, geschweige denn ein Koloß mit diesen Dimensionen. Wenn schließlich noch die Iagdinhabcr für jeden Scha» den, den nnser Meister Petz anrichtet, gerne anfkommm, fo haben wir wahrlich gegen seine unfreiwillige Scho» nnng gar nichts einzuwenden.
In der Naubtiergruppe erblicken wir weiters eine schöne Wildkatze. Sie ist zwar noch über Krain ver° breitet, doch sagen ihr am meisten die unterirdischen Schlupfwinkel unseres Karstes zu. Den stärksten Ab« schuß weisen die beiden Jahre 1904 nnd 1906 aus, in denen nicht weniger als 108 und 107 Stück erlegt wurden. Hier muß ich darauf aufmerksam machen, daß vou unseren Jägern sehr oft verwilderte Katzen als echte Wildkatzen angeschossen werden. Das Unterscheiden ist zwar nicht schwer, aber auch nicht leicht. Schon die Größe, die buschige, wie abgeschnitten scheinende Lunte, die fleischfarbene Nase, die stets schwarzen Lippen und die Sohlenslecke der Hinterläufe, kennzeichnen die echte Wildkatze. Auf diese Sohlcnflecke als Unterscheidnngs» merkmal hat zuerst Prof. Dr. Nehriug iu Berlin hin» gewiesen. Es ist hier nicht der Platz, auf diesen Gegen» stand näher einzugehen; wer Ausführliches darüber ha« ben will, den verweise ich auf Diezels Niederjagd, Kapitel „Die Wildkatze". Sie ist der Niederjagd äußerst gefährlich; weun sie hie nnd da auch maust, so betrachtet sie doch das Haar- und Flugwild als ihre Haupt» nahrung. Die Wildkatze raubt nicht nur Kleinwild, son» dern bezwingt auch größere Wildarten bis znr Größe des Nehcs und des Auerwildes. Bei uns in Krain ist sie leider nicht in Abnahme begriffen, sie nimmt aber anch nicht zu; der stärkere Abschuß in diesem oder jenem Jahre ist auf ganz audere Grüude als auf die Vermeh« rnug zurnckzuführeu, aus die hier eiuzugehcu, Naum und Zeit nicht gestatten.
Dann begegnen wir zwei alten Bekannten, dem F uchse und dem Dachs c. Während der erstere dem Iagdwilde äußerst schädlich ist, können wir vom Dachse nicht das Gleiche behaupten; er hat es mehr anf die Knkurnzfelder abgeseheu. Der Abschuß uimmt stetig zu, obwohl eine Vermehrung in bestimmten Nevicrcn nicht zu bemerken ist. Eine dauernde Ausrottung in einer Gegend ist uichl möglich, weil der Ausfall durch Zuzug aus anderen Nevieren gedeckt wird. In neuerer Zeit -wird anch viel mit Strychnin gearbeitet. Ich kann mich" mit diefer Vertilgnngsarl nicht befreunden; ich kann mir
eben nicht helfen. Dem Wilde gebührt Blei, dem Naub» zeuge meinetwegen die still arbeitende Falle oder Fang» eisen, nicht aber der Giftbrocken. Wie schaut aber so ein „vergiftetes Ncvier" ans?! Keine llberraschnng anf dem Stande, kein Fnchsrüdc ziert die Strecke. Mir ist ein fesch geschossener Fuchs — im Feuer muß er verenden — lieber als drei Rehe, wenn es auch Böcke wäreu. — Dcr Dachs ist ein ausgesprochcuer Vegetarier, wenn er auch der Vogelwelt, besonders unseren Erdbrütern, nicht ganz unschädlich ist. In manchen Jahren wird er ill kukuruzbauenden Gegenden zu einer wahren Plage; folches war vor ein paar Jahren ans Weißkraiu zu lesen, wo die Dachse besonders am Südabhangc des Gor. janci'Gebirges arg hansten. Der Abschnß ist von 32 Stück im Jahre 1875 anf 356 Stück im Jahre 1906 gestiegen, ohne daß eine allgemeine Vermehrung zn be» merken gewesen wäre.
Tann schell wir das unterschiedliche kleine Nanb» zeug: Wiesel und Marder. Ich bin der Meinung, daß unsere Iägerwelt den Schaden dieser kleineil Nänber viel zn viel unterschätzt. Alle diese kleinen und großen Feinde nnseres lieben Wildes sind am erfolgreichsten und ausgiebigsten im Frühjahre und im Summer zu verfolgen, wo es seine Nachkommenschaft mit Nahrnng versorgen mnß nnd darnm häusiger, als ihm selbst lieb ist, in die Erscheinung treten muß. Im Jahre 1874 wurdeu 111 Marder uud 24 Iltisse, im Jahre 1906 aber 182 Marder, 140 Wiesel und 145 Iltisse erlegt. Die Nubrik „Wiesel" in deu statistischen Ausweisen wird erst seit den« Jahre 1900 fortlausend geführt.
Nuu muß ich einer Nanbtierart Erwähnnng tun, ' die iu der Ausstelluug mit keinem Exemplare vertreten ist, es ist der Luchs, der in Krain alts dem Aussterbe-Etat steht, obwohl er meiner Ansicht nach noch nicht ganz verschwunden ist. Ich wiederhole, daß ich damit dem Ausstellungskuinitee keinen Vorwnrf machen will; denn das Erlegen eines Luchses gehört nicht zu den Alltäglich» keilen. In der Schansammlung des hiesigen Landes» museums Nudolfinum finden wir zwei Stück, wenn ich nicht irre, ohne jede Allgabe über Erlegsort und »Zeit. Dcr pensionierte Förster Hieronymus Nuhovsky in Iur» 3iöe schreibt mir über eine diesbezügliche Anfrage un» ter dem 27. März 1907, daß er vor ungefähr 30 Jahren im Vorwalde von Inr3i5-e einen prächtigen Lnchs er» legte sowie daß er vor 50 Jahren im Lasertale zwei tüchtige Jäger gab, die jeden Winter Lnchsen nachspürten lind solche auch erlegten; vur 60 Jahren hat im Vor« Walde von JurZiöe, ein Heger einen Luchs geschossen.
lSchluß folgt.)
Dcr slovcuischc kaufmäuuischc Verein «Merkur»
beging gestern vormittags in den Vereinslokalitätcn die Feier seines zehnjährigen Bestandes mit einer Fest« Versammlung, die an Stelle des tranken Vereinspräses, Herrn kais. Nates Muruik, vom ersten Vizepräses, Herrn Kaufmann A. Lillcg, geleitet wurde. Dieser begrüßte die zahlreich erschieneneu Mitglieder sowie die Herren Landtagsabgeordneten Dr. Triller und Turk— ersteren auch in dessen Eigenschaft als Präses des Vereinsschiedsgerichtes — dann die Vertreter der Presse und verwies nach Vorstellung des Vertreters der Behörde, Hcrru Oberlommissärs Semen, in kurzen Worten auf den durch die Bestrebungen des Ver« eines erzielten Ansschwnng des slovenischen Handels» Wesens. Sohiil erteilte er das Wort Herrn Handels» kammersekretär Dr. Windi scher zur Erstattung einer zusammenfassenden Darstellung der Vcreinstälig-leit in der ersten Dekade.
Herr Dr. W indischer betonte, daß die Grün» duug des Vereines einem dringenden Bedürfnis, der Schaffung einer Standeszeulrale für die slovenische Kaufmannschaft, entsprungen sei. Nach Beendigung der organisatorischen Arbeit habe dcr Ausschuß sofort ver-schiedene Aufgaben ins Ange gefaßt. Vor allein sei er anf die Hebung der allgemeinen uud der fachlichen Nil» dung bedacht gewesen; Beweis dessen die Heransgabe des Vereinsorgancs, durch das die slovenische Handels» spräche ausgestaltet uud praktisch eiugesührt. worden sei, weiters von Verschiedellen slov. Fachwnkcn (Nechselkunde, 5t ilometerweiser, Buchführung, Handelsgehilsengesetz), denen sich im künftigen Jahre das kaufmännische Nech» nen für kaufmännische Furtbildungsschnlcu anschließen soll, serner die Veranstaltung von Vortragen und Unter» richtskurseu, die Einrichtung eines Lesezimmers und> einer Bibliothek. Im Schoße des Vereines sei oft die Bedentnng von slovcnischen Handelsschulen betont wor-den; zwei solche bestehen nnumehr in Laibach nnd in Trieft; in der Gremialschule iu Laibach werde dem slc>» venischen Unterricht in den Handelswissenschaflen Pflege in ausreichendem Ansmaße zuteil. Der Verein sei stets darauf bedacht geweseu, seine Tätigkeil nach Möglichkeit praktisch den Bedürfnissen der Mitglieoerschaft auzu» paffen, was durch die Einsührnng des zumeist uuentgelt-licheu Informationsdienstes, durch die Besorgung von Übersetzungen aus fremden Sprachen, durch die Errich°
Laibacher Zeitung Nr. 280.                                                                                 2582                                                                                             9. Dezember 1910.
tuug einer Tienstvermittlnngsstelle geschehen sei^ letztere lvci'se bis Ende Noveiuber l^ I. bereits 1465 Geschäfts, stücke auf. Ein weiteres Augenmerk habe der Verein alleil Vorkommnissen im öffentlichen Leben zugewendet, so der Einführung der Sonntagsruhe, der Ladensperre, der Errichtung des Gewerbegerichles, der Versicherung der Privatangeslellten, den Wahlen in verschiedenen Steuerkommissiuneu- er habe mit Interesse, alle Verhältnisse des slovenischen Handelswescns verfolgt und sei auf dessen Aufschwung bedacht gelveseil, wobei die erfreuliche Tatsache zu verzeichnen sei, daß eine beträcht, liche Ailzahl seiner 3Nitglieder gute kansmännische Post« tiouen erreicht habe. Für künftighin müsse die Schaffung >eiuer kanstnäiulifchen Traoiliull ailgestrebt werden) der Kaufmann muffe seinen Stolz darein setzen, die Nach» folge in seinem Geschäfte seinem Sohne überlassen Zu können. Zwecks Schuhes des Detailhandels habe sich der Verein für die obligatorische Einsühruug des Vesähi» gungöuachweises eingesetzt, zudem s<i im Jahre 1908 eine kaufmännisch-gewerbliche Bank in Laibach ins Leben gerufen worden, die fich einer nmsichtigen Lei» tung erfreue. Im weiteren seien Standesurganisatiu« ,u!n in Cilli nnd Marbnrg errichtet wurden, auf die die Vereine der kaufmännischen Angestellten in Laibach, der slov. Handelsreisenden, die Vereinsfiliale in Krain-bürg gefolgt seien. Zur Hebung des StandesbewnßtseinZ gehöre auch die Veranstaltung von tanfmännifchen Ver-fauimlungen in Adelsberg, Tulmein, Laibach, Marburg. Die Vereiniguug der slavischen kaufmännischen Organisationen zu einem Reichsverbande bilde eine dringende Notwendigkeit, deren Inslebentrelen der Verein alls das lebhafteste begrüßen würde. Die Tätigkeit des Vcr» eines auf dem Gebiete der Wohlfahrtseinrichtungen habe sich aus die Schaffung eines Unterstntzungsfonds, für den gegenwärtig Gelder in der Höhe von 11.400 X ausgebracht sowie aus die Gründung des „Trgovski Dom" erstreckt, für den bereits 21.500 K gesammelt wurden seien. Der Verein habe auch die Geselligkeit gepflegt und zn diesem Zwecke Ausflüge, Vereins» nnd Tanzabende veranstaltet- fein Sängerchor gereiche ihm zur Ehre. Die wirtschaftlichen Verhältniffe des stove-nischeu Volkes seien stets mit regem Interesse verfolgt worden, wobei des öfteren mit Bedauern die Wahr. nehmung gemacht wordeu sei, daß die politischen Wir« ren »licht einmal vor streng wirtschaftlichen Fragen Halt gemacht hätten. Angesichts der 1'lbermacht des fremden Kapitals müßten die großen wirtschaftlichen Einrichtungen nicht anders als rein flovenische Einrichtungen dastehen. Im Besitze einer großen und kräftigen Geldzenlrale wären die Slovenen nahezn unabhängig von allen frcmdeu Konjunkturen. Der Verein wünsche die Errichtung eines informativen Tarifbureaus, das der allzuoft aus der Unkenntnis der Tariffragen ent-springenden Misere abhelfen würde. Die schönen Erfolge des Vereines in der ersten Dekade seien in erster Reihe der Harmonie und dem der Vereinsleilnng entgegengebrachten Vertrauen sowie der Umsicht des Ausschusses Zuzuschreiben. Die Vereinsleiluug fei sich bewußt ge-Wesen, an der Spitze einer Standcsorganisation zn stehen, die auch weiterhin als solche angefehen werden muffe.
Herr Ti<-ar erörterte hierauf die Vorteile, die der „Merkur" dem Handelsangestellten biete, und erklärte, daß dieser vollkommen sichergestellt sei, nament-lich dann, wenn er auch dem kaufmännischen Kraulen-uud Unterstütznngövereine angehöre. Er schloß seine Ausführungen mit einem Appell an die Versammelten, für den Verein neue Mitglieder zu werben.
Herr Dr. Triller bezeichnete die zehnjährige Vestandfcier als eine Jubiläumsfeier der sluvenischen Kanfmannfchaft überhaupt uud konstatierte als Obmann des Vereinsschiedsgerichtes mit Vefricdignng, daß die Tätigkeit dieser Institution in der ganzen Dekade eine negative gewesen sei, weil es im Vereine eben leine ernstliche Zwifligkeiten gegeben habe. Redner sei sich trotzdem seiner Pflicht, zum Nutzen der sloveuischcn Kanfmannfchaft zu wirken, stets bewußt gewesen und werde anch künftighin dieser Pflicht getreulich nach« kommen, zumal er in einer kräftigen Organisation der sluvenischen Kaufmannfchaft die beste Gewähr sür den Bestand des slovenischen Vürgertnms erblicke.
Alle drei Reden fanden lauten Beifall; desgleichen waren ein Begrüßungsschreiben des Handelskammer. Vizepräsidenten Herrn Kregar sowie zwei Drahtgrüße der Vereinsfiliale in Krainburg und der „Kolinsta Tu-Varna" beifälligst aufgenommen worden.
Abends um 8 Uhr fand im großen Saale des Narodni Dom" ein Festkonzert statt, das einen über» aus zahlreichen Besuch auszuweisen halte und an dein na. mcutlich viele Mitglieder und Freunde des Vereines aus fast allen größeren Orten des Kronlandes teil» nahmen. Das vollständige Orchester der Slovenischen Philharmonie absolvierte unter Leitung des Kapellmeisters Herrn CZajanek eine Serie gewählter Konzertnummeru, die, gleichwie die Vortrage des Vcr-einssängerchores, ungeteilten Beifall fanden. Die Fest-teilnehmer, die den Saal bis aufs letzte Plätzchen füllten,
verblieben auch nach Absolvierung des konzertmäßigen Teiles noch bis in die fpäten Nachtstunden beieinander. Erwähnt sei noch, daß die abendliche Festveranstaltung unter zahlreichen anderen Gönnern und Freuudcn des Vereines von den Herren Abgeordneten Dr. Tav-<"-ar, Dr. Triller und Turk sowie vom Herrn Handelskammerrate Mejaü nebst mehrereil Räten des Gremiums besucht wurde.
—   Mlerhöchstcr Bcsuch.j Man  schreibt  uns aus Wien:  Wie bereits  kurz gemeldet,  hat  am 6.  d. M. um  11 Uhr vormittags Seine Majestät der .Kaiser die k. k. Anstalt für Frauen-Hnnsindnstrie in Wien nnd die vom  Verbände  „Lsterrelchische  Hausindustrie"   im Anstaltsgebäude  veranstaltete   Ausstellung  mit  seinem Besuche  zu   beehren   geruht.  Der Monarch  wurde  im Vestibül des Adminislrationstraktes von Seiner Exzellenz dem Herrn Minister sür öffentliche Arbeiten August Ritt,  vom   Direktor  der   Anstalt   Herrn   Dr.   Friy Minkns   und anderen   Persönlichkeiten   empfangen. Hierauf  begab er sich iu  die Tiretlionsräumlichleilen, wo  ihm die Vorstäude der einzelnen Abteilungen, die Herreu I.  Vogel nik, L. Müller, E. Antes uud H. Schreiber, vorgestellt wurdeu. Seine Ma> jestät fragte die Herren nach ihren Funktionen in der Anstalt uud schritt nuumehr der Betriebsabteilung der Anstalt zn, während  der im  Stiegeuhanse  aufgestellte Cängerchor der Allstalt die Vulkshymne intonierte. Im Vorraume der Ausstellung wurde Seiuc Majestät von der durchlauchtigste»! Frau Erzherzogin Maria Io-sefa begrüßt. Sodanil betrat der Kaiser die Ausstellungsräume  und  schritt,  sichtlich befriedigt,  von  einer Abteilung  zur  andern.   Bei   jeder  Abteilung  „lachten die betreffenden Vereinsrepräsentanlen, ill erster Linie die durchlauchtigste Frau Erzherzogin Maria Theresia, die Honueurs. An jeden der erschienenen Vertreter richtete der Kaiser Fragen, die dessen eingehendes Inter-esse für die Tätigkeit der im Verbände vertretenen Vereine  bekundeten.  Nach huldreicher Verabschieduug von den   Verbandssunlliunären   und  unter  dem  Ausdrucke seiner  vollsteil  Zufriedenheit  begab  sich  der  Mouarch ill den Ausstellungsraum der Anstalt sür Frauenhaus-induslrie, worin er die Erzengnisse eingehend besichtigte und ihre Vielseitigkeit lobte. Hier wurden Seiner Majestät  der Obmann  des  Verbandes zur Förderung der Spitzenkurse im Erzgebirge, Herr Fr. Hahu, der Ver> treter des Kuratoriums des Spitzenkurses in Vamberg, .Herr N. Kosek, uud der Vertreter des Komitees Zur Förderung  des   Spitzenknrses   iu  Idria,  Herr   Josef Novak, vorgestellt. An jeden richtete der Kaifer einige Fragen: bei Herr» Novak erkundigte er sich nach dem Alter der Spitzenindnstrie in Idria sowie darnach, ob in Idria auch ein Spitzenlurs bestehe. Im Warenexve-oilionssaale der Betriebsabteilung und im  Praktikau» linneninternal  ließ  sich   Seine Majestät   noch  andere Fnnttionäre der Anstalt vorstelleil, worauf er die Echlaf-säle,  deu   Speisesaal   und  das  Relreationszimmer  des Internats durchschritt, wo die fast allen Volksslämmen Österreichs augehörigen Praktikantinnen iu ihrer netten Uuiformlleidung postiert waren. Im Vuchhaltungssaale trug er über Bitte des Direktors seinen Namen in das aufliegende Gedenkbnch ein. Beim Abschiede sagte Seine Majestät:   „Was   hier   geleistet wurde,   verdient   volle Anerkennung. Ich habe Mich sehr gefreut, diese umfang, reiche, interessante nnd sehr hübsche Ausstellung zu besuchen, und wünsche Ihnen weiterhin den besten Erfolg."
—  lTitelvcrlcihun.q.j Seme Majestät der Kaiser hat dem  Sekretär  im  Stande der Tabaksabriken  nnd Tauakeinlösnngsämter Ernst Wlasak in Laibach an» läßlich der von ihm erbetenen Versetzung in den dauern» den Ruhestand den Titel eines kaiserlichen Rates ver» lieheil.
—  lVom Iustizkanzlcidicnstc.1 Der Gerichtsosfizial Franz >, u I n des Bezirksgerichtes Treffen wurde nach Staiuz übersetzt.
—  sUrlaubc und Tranöferierungen.) Das Reichs-kriegsministerium verlantbart: Die bei Trausferieruu« gen festgesetzte Frist von vierzehn Tagen hat — da diese Frist zur Orduung der dienstlichen uud privateil Auge-legenheiten des Transferierten dient — in allen Fällen Anwendung zu siuden, in welchen der betreffende Offizier  (Beamte)  infolge Transseriernng  seine Garnison wechselt. Falls — insbesondere  bei  beurlaubten   Per» sunen — aus dienstlichen Gründen eine Eiurückung vor Ablanf dieser Frist  notwendig  ist,  so ist dies  speziell anzuordneil. Bei vorzeitigem Einrücken vom Urlanb ist naturgemäß die Zeit, um welche der bewilligte Urlaub gekürzt wurde, bezw. die zur Ordnung der dienstlichen und privaten Angelegenheiten dem Transferierten zn« gestandene Frist ln die Gesamtdauer der uach der Ur-lanbsvorschrisl gewährbarcn Urlaube nicht einzurechnen. Aus Gesundheitsrücksichten benrlanble Personen können zu  einer vorzeitigen  Einrückung  jedoch nur dann befohlen werdcil, wenn sie -- laut örztlichem Gutachten — vollkommen diensttauglich find.
" lEcllistmord eines Offiziers.) Vorgestern nachts hat sich der unlängst ans Dalmatien nach Laibach über» setzte Hanptmauu der 4. Kompanie des hiesigen Land-wehrregimenls Melchior Holzgethan in fein'e-r an der Maria Theresia-Straße gelegenen Wohuuug durch einen Revolverschuß entleibt. 'Er "wurde morgens im Bette mit einer Schußwunde in der rechten Stirnseite tot. aufgefunden. Das Motiv der Tat ist unbekannt.
—   lDcr  slovcnischc Profcssorenvcrein) wird  seine diesjährige Hauptversammlung am 28. d. M. um halb 10 Uhr vormittags abhalten/Im Sinne der Vereins-
i slatuten müssen allfällige Anträge wenigstens eine Woche vor der Hmlptversammlnng, also bis 20. d. M., beim Ausschüsse  schriftlich angemeldet werden.
—   lVcsihwcchsel.j  Das  hiesige    Hotel   „Elefant" wurde  von der Papierfabrik-Aktiengesellschaft  Leykam» Iosesstal  um den Preis von  700.000   lv  käuflich er» worben.    Die    bisherige    Besitzerin,    Frau    Iosefine G nesda, übersiedelt nach Wien.                      l«—.
—- Mn Gnstwirtctaq iu Laibach.) Der Landes» verband der Gastwirlegenossenschasten in Laibach ver-anstaltet am 15. d. M. einen allgemeinen Gastwirte» tag in Laibach. In der betreffenden Einladnng heißt es u. a., daß im Jahre 1907 zum erstenmale der Ge-danke angeregt worden sei, einen allgemeinen Gast» wirletag in Krain einzubernfen, und daß nun diese Einberufung zn dem Zwecke erfolge, um die im Jahre 1907 von der Laibacher Gastwirlegenufsenschaft eingelei» lete Aktion furtzusetzen, das Programm über die For» dernngen der Gastwirte zn erweitern sowie für die Standesinterefsen einzutreten.
—   «Mi«  kapitaler Huchen) wurde gestern vormit-tags vom Diener der hiesigen Philharmonischen Gesell-schaft, Herrn  Anton Petritsch, unter der Josefs-taler  Papierfabrik  gefangen.   Er  ist   1,1   Meter  lang und hat ein Gewicht von 11^ Kilogramm. Bemerkens-wert ist, daß er trutz des schweren, trüben Wassers an-gebissen hatte.
— lSchwurgerichtsverhandluugen.) Vorgestern hatte
sich der im Jahre 1890 geborene,'nach Töplitz bei Sa» gor znständige Glasergehilse Peter Mntnik wegen Tot» schlages zu verantworten. Der Tatbestand ist folgender: Au, 16. Oktober l. I. nachmittags lain der Angeklagte ins Gasthaus des Anton Gr^ar in Sagor, provozierte dort mit seiuem Stiefbruder Johann 8mid, der mit ihm scherzen wollte, einen Streit uud wurde alsbald sehr rabiat. Schließlich zog er seiu Taschenmesser uud schlug damit zweimal mit sulcher GeWall aus den Tisch, day es im Tische stecken blieb. Mittlerweile kam der Wirt Gr5-ar ins Gastzimmer und forderte Mutnik auf, sich ruhig zu verhalten oder das Gasthaus Zu verlassen. Der Angeklagte entfernte sich, kehrte aber bald zurück, begann mit dem Kellner Repov3ck einen Streit uud machte ihm Vorwürfe, daß er ihu vormittags bei der Zechrechnnng betrogen habe. Um einen Raufexzeß zu verhindern, entfernte der Gastwirt Gr5ar den Muinik aus dem Gasthause, indem er ihn ins Vorhaus und dann auf die Straße schub. Der Angeklagte versuchte wieder ins Gasthaus zu dringen, wurde aber von Gr^ar immer wieder zur Seile geschoben. In dem Momente, als Gr^ar ins Vorhaus treten wollte, versetzte ihm Mutnik mehrere Messerstiche, worauf er die Flucht er. griff. Gr^ar giug ins Gastzimmer, wo er zu Boden, sauk uud nach wenigen Augenblicken starb. Der An-geklagte leugnet die Tat nicht, verantwortet sich aber dahin, daß er in Notwehr gehandelt habe, indem er vor dem Gasthause vou Gr<^r geohrfeigt, gewürgt uud zu Boden geworfen wurden sei. Die Verantwortung des Angeklagten entspricht nicht der Wahrheil, da Gr^ar nach Aussage mehrerer Zengen dein Angeklagten keine Gewalt antat, vielmehr sich nur bemühte, ihm' den Ein» tritt ins Gnsthans zu verwehren. Die Schnldfrage wurde von den Geschworenen mit Zehn gegen zwei Stimmen bejaht. Mntnik wurde Zu vier Jahren schweren, mit einem Fasttage uud einem harten Lager in jedem Mo. nate verschärfte!, Kerkers verurteilt. — Weilers hatten sich vorgestern der im Jahre 1890 in Laibach geborene Schuhmachergehilfe Benedikt Sotlar und die im Jahre 1885 in St. Georgen geboreile Näherin Maria Zeil» hofer wegen Nachahmung uud versuchter Weiterverbrei-tung österreichischer Fünfzigkrouennoten zu verantwor-ten. Der Sachverhalt ist kürz folgender: Am 28. No-vember l. I. sollte die Trauung des Schuhmacher, gehilseu Sullar uud der Näherin Zeilhoser stattfinden. Da sie aber Geld benötigten, kam Sotlar auf den Ge» danken, Fünfzigkronennoten nachzumachen. Am 17. oder 18. November begann er in der gemeinschaftliche» Woh. nnng in Selo nach einem echten Muster eine Fünszig» lronennote zu zeichnen, wobei er verschiedene Blei» stifte nnd Tinten verschiedener Farben benutzte. Am 29. November war Sotlar mit eiuer Vantnute fertig, »vorauf eine zweite, ebensolche Banknote in Angriff ge-nommen wurde. Als die erste Banknote fertig war, wurde zwischeu Sotlar und der Zeilhufer über die Art der Umwechslung beraten. Schließlich übernahm dieses Geschäft Maria Zeilhofer. Sie schickte am 23. November ein elfjähriges Mädcheu Zupan«i<- abends mit der Banknote znm Bäcker Franz Iezcr^ek Brot holen. Der Bäcker erkannte die Banknote sofort als Falsifikat und verständigte hievon die Gendarmerie, was zur Verhaf» tung der beiden'Angeklagten führte. Bei ihnen wurde auch ein zweites, unausgesertigtes Füufzigkrouen.Falsi» fikat vorgefunden. — Die Geschworeilen verneinten in beiden Fälleu die Schuldfrageu mit acht gegen vier Slim» men, »vorauf die Augeklagten freigesprochen wurden.
— lDer Gemeinderat der Stadt Krainburg) hielt
am 2. d. M. unter dem Vorsitze des Herrn Bürger» meisters Ferdinand Pulal eine ordentliche Sitzung ab. Nachdem der Bürgermeister über kurrenle Ange-legenheilen berichtete,' verlas Gemeiuderat Franz K renn er die einzelnen Posten des städtischen Vor« anschlages für das Jahr 1911. Die Einnahmen betragen 13.575 X 81 II, die Allsgaben 55.290 X 9 k; es ergibt fich somit ein Abgang von 41.714 X 28 I>, der dnrch Gemeiuoeumlagen auf die direkten Steuern, aufs Vier, durch die Verzehrungs- und Wasferleitungsumlage
Laibacher Zeitung Nr. 280.                                                                              2583                                                                                              9. Dezember 1910.
sowie durch die Ersparnisse der früheren Jahre gedeckt werden soll. — Der Musikschule in Kraindnrq lFiliale der „Glasbcna Matiea" iu Laiblich) lr>urdc eine Jahres, untevstl'lhuna. von 60l> X bewilligt. — Die Lehrer Franz Ivane imd Alois Novak erhielten eine Teuerungszulage von je 150 X, die Lehrerinnen Ianja Miklavüi« uud Ida Mally eine solche von je 100 X, und die Lehrerin Maria Nooß eine solche von 80 X. — Gegeu die Gesuche des Franz Holzhacker mn Konzession fnr das Hahn technische Gewerbe, des Franz Knrall mn die Fiatereilonzession nnd der Maria Bizjal unl Kunzes-fion für d^'N Verkauf von Gebetbüchern auf Jahrmärkten wurde leine Einsprache erhoben. — Für das Ausstellen von ^irlusseu, Menagerie» nnd ähnlichen Unternehmungen wurde nicht mehr der Markt in Pun« grad, sondern ein außerhalb der Stadt gelegener, jedoch erst ausfindig zu machender Platz bestimmt. Zum Ve° triebe des Nodclsvortes wurde dcr vou der Ncichsstraße Kramburg-Kronau unter der Ielenschen Steigung bis ginn Hause des Gärtners Franz Suhadolnik führende Gemeindeweg überlassen. — Dem Obertierarzte Anton Koro,^ec wnrd'e die Remuneration für die Inspizierung der wöchentlichen städtischen Viehmärkte auf 800 X er-höht. — In den Ausschuß der Musikschule iu Krainburg lrmrdeu als Vertreter der Stadtgemeinde die Herren Cyrill Pire und Dr. Eduard 8'avnik entsend?!. — Die Anträge des Virilisten Thomas PavÄar, betref. fend den Negnlationsentwurf sowie die Kanalisation für 'die Stadt Krainburg, wurden abgelehul,- sein Autrag, betreffend die Ausbesserung der städtischen Weg? mid Straßen, wurde der Vausettion zur Berichterstattung zugewiesen.                                                              —^.
—  ^Todesfall.) Am 6. d. M. ist in Wien der pensio. inerte Vermögensvenualter der dortigen St. Stephans« Kirche, Herr kais. ^)iat Florian H ostnig, gebürtig aus Stt'in  in Krain,  im  Alter von 75 Jahren an Herz. lähmung plöhlich gestorben.                                      O.
—  lWeqen einer Fuhr.) Der Vesiher Anton Ga-brov»ek aus Butajnova,  Vezirk Oberlaibach,  ließ vor «inigctt Tagen dnrch den Vefihcrssuhn Anton Tominc einen mit Brettern beladenen und mit zwei Ochsen be--spannten  Wagen  über die Wiese, des  Besitzers Franz Scönik sühreu. Als Sec>nik dies bemerkte, ging ev mit einer Holzhacke in der Hand zu Gaurov,<ck und stellte ihn zur Nede. Da ihm dieser keine Antwort gab, viel-»nehr weiter snhr, versetzte er ihm mit dem Hactenstielc Zwei Schläge über die Brust und die Hand. Auch To-mine erhielt einen Schlag auf den Kopf; beide wurden leicht verletzt. Mittlerweile war auch der Vesitzerssohn Jakob Seönik hinzugekommen. Als ihn Tominc erblickte, feuerte er einen Nevolverschuß gegen ihn ab, ohne ihn jedoch zu treffen.                         ' '                            X.
—   Mn   genügsamer Dieb.j  Vor kurzem wurde, während die Hausleute beim Frühgoltesdienste weilte», durch ein rückwärtiges Tor in das Geschäflslokale des Gemischtwarenhändlers Valentin Skantar iu Dom/ale eingebrochen nnd aus eiuer Schublade ein schwarzleder» nes Geldtäschchen mit 31 X 54 li Inhalt entwendet. In einer zweiten Lade befand sich 5 bis 6 X Kleingeld, das aber der Dieb unberührt liegen ließ.               '     ^.
*   lWettfahrt mit dem  Kehrichtwagen.)    Unlängst
veranstaltete auf der Petersstraße ein betrunkeuer Knecht mit einem Kehrichtwagen eine wahre Wettfahrt <>urch die Petersstraße. Als'ihn ein Sicherheilswaa> mann aufforderte, langfnm zu fahren, beschimpfte ihn i>er Knecht und fuhr noch schneller gegen den Marien» platz. Dort hielt ihn ei-n zweiter Sichcrheilswachmann an und führte ihu iu den Arrest ab, während das Fuhr» werk dem Eigentümer übergeben wurde.
*  Mn Postwagen auf dem Nikolomarkte.) Montag abends fuhr ein bezechter Postillon aus Unter°8i,^a mi't dem Postwagen zwischen die Marktbesucher hinein. Zum Glück ereignete sich  kein Unfall. Ein SicherheilsNxich« wann brachte den Postillon aus dem Gedränge und er» stattete gegen ihn die Anzeige.
*   <Mit   Mtolorutcn   mißhandelt.)    Als  Montag abends zwei Fiater einen „Nitolo" und dessen Veglei'. ^ling durch oie Maria Theresia-Straße führten, schwang V ^'" FleisclMlehrling auss Trittbrett und wollte den Nllulo  sehen. Der Fialer, der  als Hüter des Nilolo ^nl einer großen Nute bewaffnet war, schlug mit dieser fv  heftig auf  den   neugierigen  Jungen  ein,   daß  der Lehrling mit blauunterlaufeneu Striemen davon lief.
" lZwei Chilsener.j Nach längerer Zeit machen sich Ul unserer Stadt wieder zwei Chilfener bemerkbar. Als ^'ste fiel ihnen die Kassicrin in einem Kaffeehause zum ^Pfer, die einem der beiden eine Zehnkronennote wechselte, wobei diese nebst dem Kleingeld gestohlen wurde. Die Chilfener sollen zwei deutsch sprechende Männer, "'in Ausft'hen nach, Agenten sein.
" Mn kleiner Passant.) Vorgestern nachmittags sah ein Sichcrheitswachmann im Parke auf dem Hrvatski Trg einen dreijährigen Knabeu ohne Veglci« tung hcruuigehen. Das Kind wurde in die durlige Sicherheitswachtstubc gebracht und später durch die Mutter abgeholt.
*  Mn gefährliches Auto.)    Mittwoch nachmittags fuhr eiu Automobil iu rasendem Tempo über dcu Nat° hausplatz, den Alten Markt, durch die Floriansgasse und ^ie Karlstädler Straße in der Richtung gegen Unter-train. Ein Sicherheitswachmann, der es verfolgte, konnte es nicht einholen.
*   lVoshaftc  Beschädigung.)  In  einer der  letzten Nächte wurdeu einem   in ' der Karol Kutuikova   ulica ^uhuhasteu    Amtsdiencr   durch    Steinwürse  luehrere Icustcrscheiben zertrümmert.
" jEin curopamüdcr Bursche.) Kürzlich verhaftete eiu Sicherheitswachmann kuapp vor der Abfahrt des Obertrainer Zuges den 18jährigen Besitzerssohn Jakob Graj.^ aus Prezid, als er sich, ohne seiner Stellungs-Pflicht Genüge zu leislcu, nach Amerika begeben wollte. Der Vnrsche wnrde dem zuständigen Gerichte überstellt.
" jLrtappte Vogelfänger.) Unlängst wurden im Vororte Ilovica eiu Vesitzerssohn und eiu Taglöhuer beim Vogelsang!,' mit Leimruten ertappt. Das Fangzeug nebst vier Lockvögeln wnrde ihnen abgenommen.
* sVösartige Hunde.) In einer der letzten Nächte sind aus dem Hof der Spinnsabrik zwei Wachthunde entwichen. Sie fielen auf der Wiener Straße einen Hausierer an und brachten ihm am rechten Unterschenkel mehrere Bißwunden bei.
—   <Im  städtischen  Schlachthause)  wurdeu  iu der Zeit vom 20. bis 27. v. M. 93 Ochsen, 8 Kühe nnd 3 Stiere, Weilers 236 Schweine, N3 Kälber, 61 Ham. mel  und Böcke sowie  18 Kitze   geschlachtet.    Überdies wurdeu   in  geschlachtetem  Zustande   111   Schweiue  und 28 Kälber nebst 800 Kilogramm Fleisch eingeführt.
—   lWetterbericht.) Ter stüruiische  Echirollo, der schon mehrere Tage an der Adria weht, übt seinen Einfluß auch ans unsere Gegenden ans. Bei mäßigen süo» westlichen Wiuden hallen sich die Temperatureu uuge° wohnlich hoch, so daß sogar von dem über 2000 Meter hohen   Obir  positive   Temperaturen   gemeldet   werden. Die Schneedecke hat sich in die höchsten Gipfel der Steiner Alpen zurückgezogen. Der Himmel  ist fast ständig mit dichten   Wulkenmassen   bedeckt,    aus   denen' zeitweilig mäßige  Niederschläge  herabfallen.    Der  gestrige  Tag brachte für einige Nachmittagsslnnden eine teilweise Aus» heiterung, wobei  die Temperatur  rasch  fallende Ten-denz zeigte,  sich jedoch  in der Nacht  bei eingetretener Bewölkung wieder  auf 9,0  Grad  Celsius  erhob.  Der Luftdruck ist wieder im Sinken begriffen. Voraussicht» liches Wetter in der nächsten Zeit für Laibach: Trübes, zn  Niederschlagen  geneigtes   Wetter bei   Temperatur-abuahme uud östlichen Winden.
Theater, Kunst uud Literatur.
—   lDeutsche  Bühne.)  Als  zweites   Gastspiel  der Operettensängerin  Gabriele  Modl wurde   vorgestern die Operelle „Der Liebeswalzer" von E. M. Zichrer zur Anfführuug gebracht. Auch in der Nulle der Baronesse Jella  saud die geschätzte  Gastin, die von  ihrem Partner Rudolf   Spiegel   (Guido   Spini)   trefflich unterstützt wnrde, Gelegenheit, alle ihre darstellerischen Künste glänzen zn  lassen.  Gan^ besonders  kämm  die reizvollen   „Liebesländeleien",  das  Lied vom  Fischlein im ersten Akt uud der Liebeswalzer im zweiten Alt, die  beide mit  viel  Gefühl  und Gemüt  gesnngen,  flott gespielt und anmutig getanzt wurden, ziir Geltung, so daß  deren  Wiederholung   begehrt   und   auch   gewährt wurde. Da diese im allgemeinen lerllich wie musikalisch etwas matt geratene Operette — namentlich fällt der dritte Akt völlig ab — eigentlich nur auf diesen beiden Hauptrollen beruht und von der Güte deren Besetzung so ziemlich auch der Erfolg abhängt, welcher besonders durch die ausgezeichnete Leistung der Gabriele Modl erreicht wurde, bleibt über die anderen Darsteller wenig zu sagcu übrig. Die Familie Führinger war durch Haus WaIluer (dem wir beim Vortrage seines Liedes „Vor fünfundzwanzig Jahren" etwas gemütvollere Töne ge> wünscht hätten), Poldi Ezernitz und Fini Frank recht gnt vertreten. Lotte Said en , Th. N osen und Hans Mraschner befriedigten in Nebenrollen. Mit besonderer  Anertennnng  sei  der Leistung des  Chores uud des Orchesters, welch letzteres diesmal auch dynamisch sehr fein  fpielte, sowie des Dirigenten, Kapcll-Meisters  Hager,  gedacht,  der  schon   nach  dem wir-kungsvoll  vorgetragenem  Vorspiel  für einen   Sonder» beifall  des  sehr zahlreich  besnchten Hauses zu  danken hatte.                                                                                 N.
—   jAuö der deutschen Theaterkanzlei.) Heute ge> langt  das  amüsante   Lustspiel  „Buridans    Esel"  von Robert de Flers und G. A. Caillavet zur Erstaussüh° ruug. Das heitere Werk erzielte am Teutschen Volks» theater in Wien großen Erfolg und viele Wiederholun» gen.   In  den Hauptrollen   sind die Damen Asten, Hendrichs,   Wolff   und    Selbing   sowie    die Herren  Heim, Mraschner  und  Wcydner  (in dessen Händen auch die Spielleitung liegt) beschäftigt.
Telegramme
des  k. k. Telegraphen Korrespondenz-Bureaus. Erzherzog Franz Ferdinand in Berlin.
Berlin, 8. Dezember. Erzherzog Frauz Ferdinand ist mit Gefolge um 5 Uhr nachmittags anf dem An-Halter Bahnhöfe eingetroffen. Zum Empfange waren Oberststallmeister Freiherr von Neischach, der ösierrei» chisch-ungarische Botschafter Graf Szögyeny-Marich und die Herren der Botschaft erschienen. Der Erzherzog und das Gefolge begaben sich im kaiserlichen Anto° mobil nach dem Neuen Palais in Potsdam.
Die Wahlen in England.
London, 8. Dezember. Bisher wnrden gewählt: 125 Liberale, 178 Unionisten, 24 Mitglieder der Arbeiterpartei, 34 Parteigänger Redmonds und 4 An» Hänger O' Vriens. Die Liberalen gewinnen elf, die Uniunisten achtzehn und die Arbeiterpartei vier Man» dale.
Ein Händler mit Uuivcrsitätsdiftlomen.
Athen, 8. Dezember. Der Inspektor im Depar-tcment für Altertümer, Vieandiuos, der heute unter der Anklage, mit Universitätsdiplomen Handel getrieben zu Habens vor den Untersuchungsrichter zitiert worden war, hat sich, nachdem er den Richter schwer verwundet hatte, mit einem Revolverschuß entleibt.
Die Cholera.
Rom, 8. Dezember In den letzten 24 Stunden sind in der Provinz Palermo vier Personen an Cholera er» trankt und zwei gestorben- in der Provinz Rom ist eine Person gestorben.
Salonichi, 8. Dezember. Von 140 Rekruten, die vor füuf Tageu aus Adrianopel hier eingetroffen waren uud seither uuler Beobachtung standen, sind vier an Cholera erkrankt nnd zwei gestorben. Die übrigen sind streng isoliert.
Die Wirren iu Südamerika.
Newyork, 8. Dezember. Nach eiuer Meldung aus Lima in Peru haben bolivianische Truppen die perua-uische Garnison Guayabal angegriffen und dabei viele Personen getötet uud verwundet. Peruanische Truppen sind mit größler Beschleunigimg nach Guayabal zur Ver. stärkung abgesandt worden.
Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtel.
Angekommene Fremde.
Hotel Elefant.
Am 6. Dezember, ssiebiger, l. u, f. Marine'Ober» ingenieur, Pola. — Deutsch, Tonini, Inspektoren; Häuser, Industrieller; Grattoni, Sicmoretto, Private; Venedittu, In« genieur, Trieft. — Liebl, Ingenieur; Würz, k. u. l. Oberleut« ucmt; Neisiuger, Hamlisch. Nsde., Graz. — Steiner, Kregeloh, Paschlus. Vaumgarwer, Rsde,; Loeff, Vertreter; Tilsch, Kauf. mann. Wien. — Punton. Kaufmann, Ceroiguailo. — Leu» cct, Notar, Vischoflack. - Tibileti, Private. Villach. — lyrudeu, Gutsbesitzer; Iereb, Besitzer, Idria. — Strntl, Gastwirt. Görz. — Kralj. Rsd., Agram. - Mayer. Laudthaler. Rsde., Klaqeu« surt. — Rosenbaum, Rsd., München. — Oberranch, Rsd., Innsbruck.
Landestheater in Laibach.
30. Vorstellung.                                              Gerader Tag.
Heute Freitag den ». Dezember.
Zum erstenmale:
Buridans Esel.
Lustspiel in drei Akten von Robert de Flers uud G. A. Caillavet.
Anfang um halb 8 Uhr^                        Ende vor 10 Uhr.
Meteorologische Beobachtungen iu Lailiach.
Scehöhe 306 2 m, Mittl. Luftdruck 7^6-0 mm.
^        -^         ^    W           ^               «..ficht      KZZ
Regeii ^   9 U. Ab. > 733 - 5     9^1 ^3. schwach        bewüllt
?^UF.      7^2 9"'«^«   S. schwach              ,
8   2U.N.     73!i 4   110            »             teilw. heiter    5 4
9U. Ab.   732 0     9 0,      windstill          bewölkt_______
9.> 7 U. F.     730 0i    8 2>    O. schwach             .          !   1 3
Das  Tagesmittel  der Temperatur vom Mittwoch beträgt
9 8°, Normale-0 6°, vom Donnerstag 8 9", Normale -0 7°.
Seismische Berichte uut» Bcolmchtuuge» der Lniliacher Erdbclicuwarte
(Ort: Gebäude der l. l, Staats<Obcrrealschule.) !^M: NlNdl. Breite 4tt°03'; Östl. Läuqe uoi, Wreeumich 14" 31'.
Bebenberichte: Am 3. Dezember gegen 1^ Uhr Stoße lll. und IV. Grades in Tirolo (Catanzaroj.
Bodeuuuruhe: Stark.
Renn Sie Mädchen oder Knaben
habon, die im Wachstum begriffen Bind, sollten Sie ihnen ohue Vorzug Scotts Emulsion geben. Sie werden dann bald beobachten können, daß sie ihre Mattigkeit verlieren und nicht nur voller werden, sondern auch lobhafter und fröhlicher. Der in Scotts Emulsion enthaltene beste und wirksamste Lebertran ist von seinem widerlichen Geschmack befreit u. äußerst leicht verdaulich gemacht, eine Errungenschaft, die das eigenartige Scottscbe Zuboreitungsverfahren herbeigeführt hat. Aber besser noch,
.„ ,. ,„.. Scotts Emulsion
Marko — dem Fischer —
dem  Kennzeichen  des    jgt wie von Ärzten   und auch von Pa-
Scottachen Verfahrens.     tjenten  bo8tät;gt wird) we8entlich wirk-
samer als der gewöhnliche Lebertran. Ein Versuch wird Sie sicher befriedigen.                                         (3845) 5—2
Preis der Orlginalflasohe 2 K 50 h.
In allen Apotheken kiliitlich.
Laibacher Zeitung Nr. 280.                                                                     2584     ,                                                                              9. Dezember 1910.
Kurse an der Wiener Oörse (nach dem offiziellen Ourslilatte) vom 7. Dezember 1910.
Die notierten Kurse verstehe» sich ii'. Kroneüwähruuss,    Die Notn-rm,,; süinNicher Altie» uud der ..Diueiseu Luse" «ersteht sich pcr Stück.
Geld  ^are
Allgemeine Staatsschuld.
Einheitliche Rente: 4°/, lunvcr, steuerfrei, Krone»
(Mai-Nov) per ilassc   .    ,   W 5U l>3 70 delto <Iä!l»,.Iilli) Per Knsse   »3 5« 9!l 7U b'2°/n ii. W. Nuten (Felir.-Aug.)
per Nasse......<»?'35 l»? 55
4-2»/„ ü. W. Silber <Apri>.Olt.)
per Kasse......97 35 ü? 55
18«0er Staatüluse 5(1« fl. ^°/u l7,--l?5 — i8S0er ,, 1»0 N- -»«/« 2li« - 2«4 -1864er          ,,          1W   i>. .    .324—830-
18«er         „            5<»  il.  '    , 324"33U —
D°M,.P<llübbr.   »   120  <l.   5°/u i!88 - 2Ü0'-
Staatsschuld d.i.Neichs-rate vertretenen Königreiche und Bänder.
Osterr. Guldrentc steucrsr., Gold
per Kasse , . . . 4°/<, NL - llll-20 Ostrrr. Rente in Kronenw. stfr..
per »asse   .    .    .    .     4°/«   93 4b  93 65, detto per Ultimo    .   .    4"/,  »3 55 U3'7i>
Iiivestitions-Ntnle. stfr., ^ Kr. per Kasse .   .     »'/2"/«  »3 25 83 45
ßisenbahN'Staalüschnll!-vtlschltibnngtn.
Vlifabety-Nalin i. H., flcuerfr,,
zu l",U!>0 fl, , , , 4«/„ ll4«0115<l0 Franz Iofcph-Vatin  in Silber
<div. St.) . . , ü>/<°/« l 17-50118-50 Ealiz. «arl Ludwig Bahn <div.
Stücke) itroncn , , 4°/„ 94 «0 95L0 «udolfVahn   in   itronenwälir,
steuerfr. (diu. St,) , 4°/^ 94-4« 95 40 VoiailberNer Bahn, stfr., -luu
und 20U0 Kronen     ,     4°/<>   9440   95'4U
ZU Hlllotvschüldueischtcibunyc!! abgellemptltc ßisen!>!»>» > Aktien
Elisabeth-V, 2N0<l. KM. b'/<°/«
von 400 Kr......449 — 451 —
delto   Liuz-Vudwc iö    200  fl,
ö. W, <2, 5^^/,,   .    .     -       »23-425 — detto  Lalzburn Tirol 200 fl.
0. W. S, 5°/u . . . ' .418 — 120-— Kreinstal-Pahn 200 u. 20«U Kr,
5«/„.......        189-—19U —
Geld  Ware
pom Zllllllt zur Zahlnna. übci-»llmment kisrnbnl<n < Priorität»»
Dbligatioxen. Äühin.   Westbahu.   Cm.   1895,
"lU«, 2UUN U. in.ooo nr. 4«/«   95-10  96-10 Llisllbetl! Ä>il,n Nl 0 u. 3000 M.
4 ab i0»/„......li7^iig.__
Elisabelh-Äahn 400 u. 2000 M,
4°/g........,14 4« 115 40
Ferdinands-Nordbahn Vm.iN^e   9L-2l, 9785, dctto               >tm. 190!    9U-40   Ü7-40
Franz Ioseph-Vnhn lHm. i«84
(div. St.) Silb, 4"/« .    .    .   9515.96-1,', Oalizische   llarl  Ludwig »Bah»
(diu, Lt) S lb.-l»/«.    .    .    94 50   95-40 Uug. galiz. Bah» 200 fl, T. 5°/« lO4 4« lU5 4l>
betto 400 », ÜU00 Kr. !!»/,//„   85-50   »U'ÜO Vorarlberncr  Bahn  Lin, i«8i
(diu. St.) Silb. 4°/«.    .    .   94'75  957s'
Staatsschuld der Läuder der ungarischen Krone.
40/0 ung, Golbrentc prr Kasse 111-75 lii'üi' 4«/„         dctto           per Ultimo 111-50112--
4"/„ uiinar, Rente in Kronen-
währ. stfr., per Kasse    .    ,   9205  92-25 -!»/„         detto         per Ultimo   92 05 92 25 3V2°/o      bettn         per Kasse .   «1 «5,  8185 Ungar. Prämien Anl, K 100 fl, 228 -  2^4 -detto                           ll    50 jl. 228- - 234 -
Theis, Nr«,, Lofe 4°/<> .... leu ^ K.u ^ i"/n ll»n,llr, Grundentl.-Obliss. 92<0 U3-40 4«/, lroat. u. flau. Grdcntl.-Obl.   93 b« 94'50
Andere öffentliche Anlehen.
Bosn. La, des-Aul, (div,) 4°/,  .   9185  92'85
VoLn.-hercess.   Eisrnb.-Landes-
Anlehen sdi».) 4'/>°/<>   .    ,   9»-?("0N-70
5"/<> Donau-Ren..-Anleihe  1878 102->N3'
Wiener Verlehrs-Anl. . 4°/« 94 40 95'w detlo                          1900 4°/,   94 ^0  95,-30
«»lehrn der Stadt Wien . 99 75t0N-75> detto (S, oder G.) 1874 l^N - >2i--bett»          (1894)     ....    92-55   93 55
dctto           <Gas) v. I  1898 .   !>5'«k>  9i.-85
dctto         (Eleltr.)v.J. 1900  9440 95-40 detto          (I»U..A.)V I 1U02    9580   96-80
Vüiscbau-Änleheu  verleb. 4°/„   95 25 96 25
Nnssiich« Staaisanl. v. I. 1906
f. 100 Kr, p, K.   .    .     ü°/n !03-75 l04 25 dctto   per Ultimo .   .    5«/u  —-   —-—
Vuln,   Staalö-Hypothelar-Anl.
1892.....6"/   120-7   12175
Geld     Ware
Vulg. Etaats-Goldanleihe 1907
f. 100 Kr.....4'///«      83 —     94>—
Pfandbriefe usw.
Vode»lr.,alln, öst.i,k«I,r,l,4°/„      94'-     95'-
Vöhm.  Hnputhclcnb,  verl, 4«/„      9«—     9U 80
Zrnlral-Äud, Krcd.-Vl,, österr,,
45 I, veil,    .    .    ,     4'/2«/„    101 .-i0     — —
detlo 65 I. verl,    .    .    4°/«      9S-—     87-
Krcd Inst.,olterr,,f.Berl-Unt.
u. öfsrnü. Arl>, «at, ^, 4«/„      93-75     9375
Landesli. d. Kiin. Uializien mid
Lodiim. 57>/2 ^!. rüclz, 4°/<,      9»-50     94 b0
Mähr   Hupulyelenb,  Verl. 4"/«    105'—     —' —
«  österr.La!>de«Hnp.-Nnst.4l>/„      »5—     !>6-
de»tu inll. ^<>/„Vr, verl.3'/,'/,,      88-^      «'>'-
detto K.-Lchuldsch.veil.I'///«      87-9»     8890
, drüu verl.....4°/«      94'2b     95 25
Österr,-ungar. Äanl 50  Jahre
verl, '"/<, ö. W.....      98 20     9920
dettu 4«/^ Kr......      98 25     9925
Lparl., erste üst., 60 I. verl. 4«/i      99 25   100 25
Eiscubaliu-Prioritäts-Obligationen.
Österr. «ordwestl,, 200 fl. S.          —-—     —'-
Staatiüiahn 500 Fr.....      ——     — —
Nüdbahn   »  3°/n  Iänner-Iuli
500 Fr. (prr St.)    ,    .    ,    268'—   2K«'—
Tüdvahn il b"/o 200 fl. S. 0. G.     11<i 50   117-50
Diverse Lose.
Z!erziu.,liche f«se.
3°/i> Bodcnlrebit-Lose En». 188«    899—   305-
dcttu                           Om   1889    885-50   291 50
"/„ Dvnau-Nessul.-Lose  10» fl,    AN4-—   310 —
Ecrb.Präm.-AuI.p,100Fr, 2°/„    185--    131-
Zl»nerz!!!«licht fost.
Ändap,-Uasilita (Dombau) 5 fl.      3650     40-50
Kreditlose 100 fl......    534'^    5<4 —
Clarn-Lose 40 fl. 'IM.   .   .    .    215—   225 —
Oiener Luse 40 fl.....      ——     — —
Palsf» Lose 40 fl. KM.  .    .   .    2«ü'—   285—
Nulen Kreuz, üst. Oes, v. 10 fl.      8250     8N 50
«r<e» Krcuz, miss. Grs, v. 5 fl.      54-      58 —
Nudulf-^'ose ,0 sl......      66'—     ?2-
^alm-Lusc 40 sl. KM.    .    .    .    265-    285— Türl. (!,-A,.Anl,.Präm..Oblig.
400 Fr. per Kasse    ,    .    .    25850   26,-5«'
dclto         per Medio .   .         259 20   260 2«
Geld    Ware
Wiener Komm.-Lose v. I. 1874   534 —  544 -Gew.-Sch, d, 3°/„ Präm,-Schuld
d.Äodenlr..Anst. Ein. 18^9   I23'5l>   133 50
Aktien.
VrllN»port'Vuternehmungln. Nussig-Tepliher Eifcnb 500 fl. 1890— 1Z05-— Bühmische «orbbahn 150 fl. . —'- - '— Vnsclüiehrader E'sb 500sl,KM, 24,0- 2420 — dettu llil, li, 200,1 per U!t, 1005—1008-Nonau - Damplschiisahlts - Oes ,
1,. l l. priu , 500 fl  KM, l,82—,,87— D»r,-Vode»l>acher E-P, 40« K,     5>.ü' ^    603— ^'idmands-Nurdb, innnfl.KM. 5160— 519»-Kascha» - Ooerberger   Tisenbahn
200 sl, S.......«54—    356—
Lemb-Czern -Iassn-Eisenbahn-
Gesellschalt, 2«o fl. S , 555 — 557 — Llohd, ös,,, Trieft, 500 fl., KM 594— 596 50 Östcrr, Novdweslbahn 200 fl. S. —— — — dctto (M, M 20« jl. S p. Ult. —— — — Prag-DuxerEisenl'. 100fl.abssst 228'- 231 — HlaatSiisenl! 2!>o sl, 2, per Ull, 7l,2- 75il--Südbal»! 200 fl, Silber pcr Ult, 11675 II7-75 Lüdnorddentsche Vcrbinb»<is>sb
200 sl, NM......—'—    — —
Transpurt-Gcs,, intern, A.-G
^0» Kr........105—   110 —
Ungar   Westbahn  (Raab-Graz)
20« fl   S.......402 —   404 —
Wr. Lol,!lb.-?Illicn.Gcs. 200 fl,   248 —  L52 —
Banken.
«lnglo-Östeir. Banl, 12« fl.     .    3t6-25   317'25
Vaulverein, Wieucr per Kasse.      — '—     — —
detlo                  per Ullimo   55450   55550
Vodenir-Anst  üst,. Ü0,> Kr,     .  1Ü05 —  l3U8-
Laibncher KrediOmni 400 Kr,       "!<>0 —   470'-
Zentr-Aod, Kredbl üst, 2«0sl,    569—   572 — Kreditanstalt   für  Handel   und
«Hewerbe, :«20 Kr , per Kasse      —'—     — —
drtto                    per Mlimo    67050   67150
>lnditbanl,  nng. allg.,  200 sl     8!!2'5>0   86^-50
Neposiienbanl, aNg,, 200 fl     ,    4«5—   497--
lHslomptr-Gesellschaft,   nieder-
östrrr,, <U0 Kr.....    700—   763—
Giro- u, Kasseoverei», Wiener,
20,! sl........    463—   467 —
Hrpothelenbaül, üst, 200 Kr, 5«/<>   3 «k—   339 — Länderbanl, östcrr., 200 sl., per
Kasse.......    5!4 10   535-10
detto                    per Ultimo   5'!5 ,0 536 ,0 ,.Mer!»r", Wechselstuli.-Alticn-
Oesellschaft, 2»N fl. .    .    .    616—    650—
Östcrr -ungar. Van! 1400 Kr, .  1868 —  1877 —
Geld        Ware
Unionbanl 200 fl......     64,-25     642 25
Unionbanl, böhmische 100 fl,   ,     271 50     27250
VerlclM'anl, allg. 140 fl, .   ,      373 50     37450
Industlir Zlnternehmungln.
Vangesrllsch,,   allg, öst.,  ,00 fl.     381—     334'—
Brüxer»uh!enbcrgb.-Oes. lUOfl.     787—     7?l'— Eiscnbnhnverlehrö-Anstalt,  i!st,,
100 sl........     462—     466 —
Liieui'ahnw.-Lcihss, erste, inosl      196-      198 — , Elbemühl", Papiers, u. V.-G.
,"0 sl........     220-50     221 —
Llellr.-Mes,, ally, üsterr., 200 fl.     41350    415 —
E>el!r.-0!ej, llsch , interi,  200 fl,       —-—       —-—
Elel r, Wesellsch ,  Wr. in Liqu,       ^-—       —-— Hirlrnberger Patr,-, Zündh. u.
Mei-ssabril 400 Kr.   .    .   1130—   1135 —
Liesinger Vlaurrei ,00 fl.  ,    .     233'—     23650
Munlan-Gcs. öst alpine 100 fl,     770 50    771 50 „PuIdi'Hntlc' ,  TiegclgoszNah!-
F.-A.-W, «00 fl.....     546—     550 —
PragerEilen-Industrie-Gesellsch.
200 sl........   2«0<>—   2616 —
3!ima - Milran» Salgo-Tarjanzr
E!je>,W. 1"U f!.....     67!! 55    67455
Salqo-Tarj. Stei»l«hlen 100 fl,     642—     644'—
„NchlWmühl",Papiers,.200fl,       —-—       —-— „Schodnica", A, O, f. Petrol.-
Industrie, 500 Kr. .    .    .     505 —     b»8 —
,,Stev,rcrmühI",Papierf.n.U.G.     504—     508'—
Triwiler Kohlenw, G. 7» fl,   .     224—     226 — Türl. Tabalregie Ges. 200 Fr.
per Kasse......      —-—       —'—
detto      per Ullimo   .    .    .     37«-25    372'—
Wassens-ft'cs.. üsterr.. 10« fl. ,     736—     738b0
Wr. Baunesellschnft, 100 fl.     .     224'-     22«'—
Wicnerbergc  Ziegels.-Alt.-Ges.     822—    823 —
Devisen.
Kurze Sichten und Zcheck».
Amsterdam.......    19» 9b     19920
Deutsche Panlplätzr    .    .    ,    .    117 «'0     117-80
Italienische Äanlplähe   ,    .    ,     94 85°     95'—
London........    240-^5     240-5»
Paris.........     95 ,2      95'2?
N>, Petersburg......   253 —     254-—
Zürich und Vasel.....     95-02«     9517
Valuten.
Dnlaten.....        .11-37      tl'33
20-Franieu-Ttncke.....     19 04      1907
20-Warl Siücke......     235»      2»-b5
Deutsche Ncichsbanluoten     .    .   11750     II?-?»
Italicuische Vanluoten   .    .    -     9l-90      9510
Nubcl-^oleu......       2-53        2-54
Ein« und Verkauf
von  Renten,  Pfandbriefen,  Prioritäten*, Aktien, Losen etc., Devisen uno.   'nUrt*..
Los-Verilcherung.               (*
J   C Mayer
¦ E2* rvk:-    «nd  'SVcchslerseschaft
I^r».lt3j«.oh, Stritar^aHso.
Privat-Depots (Safe-Deposits)
unter eigenem  Verschluß der  Partei.
Itrziitiif Mi Btrelilaieo In Xonio-Kerrent md aas ßlro-Kinto,
Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 28N.
Freitag den 9. Dezember 1910.
(4457)                                         Z. 29.973.
Kundmachung.
Im Sinne des § 52 des Gesetzes vom 6. August 190!), R. G. Vl. Nr. 177, wird für die im Monate Dezember über behördliche An» ordnunn getöteten oder infolge cmer behördlich angeordneten Impfung verendeten Schlacht» schweine nach dem im Monate November 1910 in Laibach amtlich notierten durchschnittlichen Marktpreise die Entschädigungsgrundlage mit 1 Ii 17 k pro Kilogramm für alle Qualitäten festgesetzt.
Dies wird hiemit verwutbart.
K. k. Landesrellieruna für Krain.
Laibach, am 6. Dezember 1910.
Št. 29.973.
Razglag.
V  zmißlu § 02 zakona z dno 6. avgtista 1909, drž. zak. St. 177, Je prašlèem  za zakol, ki se meseca   defembra na obblast-veni ukaz zakoljojo ali vsled oblastveno nka-zancga cepljeuja poginejo, po popreèni tržai ceni,  uradno zaboleženi v Ljubljani  meseca liovembra 1910,  doloèena odäkoiluina z 1 K 17 h za TBak kilogram  iu za vse vrsto pra-šièev.
To se daje na obèno znanjc.
C. kr. dezclna viada za Kranjsko.
V  Ljubljani, due 6. decembra 1910.
(44U4)                                        I^ 2709
V.Sch7R. Kundinachung.
An der vierklassigen Voltsschlilc in Arch werden hiemit zwei Lehrstellen und an der fünsllaMrn Volksschule in Nalschach. an der vierklassigen Voltsschule in St. Barthelmä und an der zweillassigen Volksschule in Grohpudlog je eine Lehrstelle zur definitiven Besetzung aus» geschrieben.
Die gehörig belegten Gesuche sind im vor° geschriebenen Wege bis
2. Jänner   1911 Hieramts einzubringen.
Auch haben für die definitive Anstellung die im frainischen ösfcutlichen Volksschuldieuste noch nicht definitiv augcstellten Vcwerbcr durch ein stcmtsäl-ztlichcs Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie die volle Physische Eigunng für den Schuldienst besitzen.
Äcmerlt wird, bah bei den ausgeschriebenen Lehrstellen   an   den  Volksschulen  in Natschach
und St. Varthelmä nur männliche Bewerber be» rücksichtigt werden.
tt, 'k. Bezirksschulrat in Gurlfeld, am :ll). November 1910.
(4466) 3    1                  Z. A637 Ä. Sch. N.
Konkursausschreibunss.
An der fünfklassigen Volksschule in St. Veit bei Laibach gelangt eine Lehrstelle mit deu gesetzlich normierten Äczügen zur deftuitiveu Wiedcrbesctzung.
Die gl'höri',1 instruierte» Vcwerbuugsgesuche sind  im  vorgl'schriebcue» Dienstwege  bis zum
10, Jänner  1911 Hieramts einzubriugcn.
Im tlaiiiischcn öffeutlisl,en Volksschuldieust.-noch nicht definitiv angestellte Bewerber liabeu durch ein staatsärzlliches Zeugnis deu Nachweis zu erbringen, daß sie die volle physische Eignuug für den Schuldienst besitzen.
M. k. Bezirksschulrat Laibach, am I.Dezember 1910.
(4458)                                  A5./9-
Naznanilo.       u5
V konkurzu Franceta Pevc, trgov-ca v KoÈevju, se je postavil po pred-logu upnikov, ki so došli k naroku, gospod dr. Celestin Jelenc, odvet. kand. v Iiudolfovem, za naraestnika uprav-nika konkurzne mase.
C. kr. okrožna sodnija v Rudolfo-vem, odd. I.,  dne   5. decembra  1910.
(4465)                                   ^_17^^
Edilt.         ^
Wider die abwesenden Johann nnd Magdalena Murn, Besitzer in Unterwarmberg Nr. 7, wnrde von Michael Murn ans Nnterwarmberg durch Doktor Franz Gulf, Advokat in Gottschec, we^cn 400 X s. A. einc Klage eingebracht. Die Tagsatznng wurde für den
10. Dezember   1910. vormittags 11 Uhr, Zimmer Nr. 6, an> geordnet.
Der znr Wahrung der Rechte der Beklagten znm Kurator bestellte Herr Peter Motorel wird sie so lange vertreten, bis
dieselben entweder sich bei Gericht melden oder einen Bevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht  Seisenberg, Abteilung I, am 5. Dezember 1910.
(4453)                                C 255/10
Oklic.   ~i
Zoper neznano kje bivajoÈega Jo-žeta Leviènik iz Kamnika se je po-dala po Janezu Humar, zasebniku v Kamniku, tožba radi priznanja zasta-ranja terjatve po 137 gld. 54 kr. s pr.
Ustna razprava se je doloeila na
1 2. decembra   19 10, dopoldne ob i). uri.
V obraiubo pravic tožeuca po-stavljeni skrbnik Josip Prusnik iz Kamnika ga bo zastopal, dokler se on ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca.
C. kr. okrajno sodišèe Kamnik, odd. II., due 4. decembra 1910.
(4451)                             C 220/10
Oklic       ~i
Zoper odsotno FranÈiško Peterlin iz Time se je podala po Mariji Peterlin v Tirni tozba zaradi 300 K.
Narok se je doloèil na
13. decembra 1910 ob 9. uri dopoldne.
Toženki postavljeni skrbnik Peter Jereb v Litiji jo bo zastopal dotlej, dokler se ista ali ne oglasi pri sodniji ali ne imennje pooblašèenca.
C. kr. okrajna södnija v Litiji, odd. II., dne 5. decembra 1910.
(4454)                                C 247/10_
Oklie,         i
O tožbi Janeza Gornik in Janeza Kopesa iz Gabrovca zoper Katarino Gornik omož. Žugelj iz Krravèjegavrha št. 3, odnosno njene neznane naslednike,
zaradi izbrisa 210 K s pr. se je razprava doloèila na
14. decembra   1910, dopoldne ob 9. uri.
V  obrambo pravic toženih postav-ljen skrbnik   Marko Èrnugelj star, v Gabrovcu  št. 38 bo zastopal tožene, dokler se oni ali ne oglasijo pri sodniji ali ne imonujejo pooblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija v Metliki, odd. II., dne 2. decembra 1910.
(4467)                                  S 9/7
91
Oklic.
V   konkurzu  Ivana  Bolta iz Šte-panje   vasi    jo    predlagal    oskrbnik konkurzne mase dr. Hudnik, naj raz-sodijo  upniki  o   tern,   je-li   se naj v konkurzno maso spadajoèa na podlagi odstopnega   pisma   z   dne   12.  maja 1909 prizemljišèu Franèiške Kos pod vlož. št. 11   kat. obèine   Štepanjavas vknjižena   tirjatev  v znesku 1800 K s pr. vred   proda brez jamstva mase za njeno resniènost in izterljivost za 300 K g. Ani Dermastja.
Za sklepanje o tem se doloèa narok na dan
1 5. decembra 1910, dopoldne ob 10. uri, pri c. kr. deželni sodniji v Ljubljani, v izbi št. 133.
K temu naroku se vabijo kon-kur/.ni upniki s pristavkom, da tega, kar so pri naroku po primernem ob-vešèenju red no razpravlja, ugotovi ali skleuo, udeleženci po § 25G konk. r. ne morejo niti izpodbijati iz vzroka, da se niso mogli udeležiti razprave» niti poprijeti se pravnega pomoèka opravièbe neprihoda vsled zamude.
Spise je moèi pregledati pri kon-kurznem komisarju.
Ljubljana, due 2. decembra 1910.