WNAROCNINA ZA AMERIKO | ^P^^T^^^^^KJ^Jk^ B ^ NAROČNINA ZA ^ 1 ^^ t- R' : - ___________________ I ....I-----------------T--------------------, -—............------—-- .......—- - ■ —--- 1 - ■ -'•--1 — MESTNE NOVICE, j ZABAVNI VEČER SOKOLA "CECH." | — V soboto večer je Sokol "Ce^h" priredil v "Sokolovni" na Wendell Ave. zabavni večer, h kateremu so bili povabljeni tudi Slovenci in ki so se udeležili v obilem številu. Čehi . so Slovence sprejeli kaj iskreno in gostoljubno. Zabava se je prav kmalu raz* vila, godba, tamburaši in pevci češkega pevskega društva Hla-hol, so oskrbeli, da je bilo zelo . živahno. Razni govorniki, ki so nastopali so poudarjali o slovensko - češki vzajemnosti ter se zahvaljevali slovenskemu "So-kdlu", ki se je udeležit veselice v tako obilem številu. Bratom Čehom sta se zahvalila gg. R. Feigel in A. Bene-dik in govoru obeh govornikov je sledilo burno odobravanje. i Večer je bil posvečen kim delegatom, ki so se povrnili iz vsesokolskega shoda v j Pragi, Izročil se jim je pri tej priliki krasen lovorov venec. 1 Po končani zabavi je vrli češki rodoljub gosp. Kuberna povabil slovenske Sokole na svoj dom ter jih pogostil. Tudi tu so se slišale lepe nazdravice.1 Vrli tamburaši . so pod vodstvom svojega kapelnika gosp. špeheka pridno udarjali, a so-kolski pevci so prepevali narodne pesmi. Zgodaj v jutru se je družba razšla, vsi pe z nado, da se Čeh in Slovenec kmalu zopet skupaj sestaneta in še bolj utrdita vez. ki ju veže narodna in so-kolska ideja. Padel 40 čevljev globoko. — Pri delu na metodistovski cerkvi je padel dekorator Ben. Gregory iz odra. * | Pri padcu je zadobil težke notranje poškodbe. Prepeljali so gia v bolnico. f - . ! VABILO. — Spodaj podpisani vabim vse svoje znance in prijatelje. ' «h se v proslavo poroke moje hčerke Ane z gosp. Jvanom Glavicwn udeleže prijateljskega sestanka, ki se vrši v sredo večer ob 8. uri v veliki Knau-sovi dvorani. Mihael Setnikar. Nepazljiv kondukter. — Na križišču Woodland Ave. je bilo 50 potnikov v skrajni nevarnosti. Kondukter je pred križiščem stopil s kare,1 da je na tir pogledal, če se ne bliža vlak. Kljub temu pa, daj je videl vlak prihajati, je dal motorniku znamenje, da čez tir. Ravno ko je bila kara na tiru, se je z naglico bližal osob-ni vlak. K sreči je vlakovodja ustavil pravopisno vlak in odvrnil velikansko nesrečo. 12 čevljev pred karo je vlak ob- , Uresničene sanje. — Jakob Husik. iz 3616 Rural Ave., je dve leti pridno detel, da je toliko prihranil ter poslal po ženo iz stare domovine. Pred nekaj dnevi je res dospela sem: bil je to vesel sestanek zakonskega para. V soboto zve čer Jakob ni prišel ob navadni uri domov; skrbeča žena ga je h* "Stala do polnoči; nakar se je podala k počitku. Sanjalo se ji je, da je videla mrtvo truplo svojega moža. Takoj ko se se je podal* v mrt- Položaj v Maroko.' RAZJARJENI SULTAN, Hoče videti svojega brata Mu-laj Hafiga. TANGER, 31. avg,—Danes zvečer se je poročalo, da se sultan Abdul El Arij poda vir. Feza k svojemu bratu Mulaiu Hafigu, ki je proglašen za no-1 vega sultana. . . BAMBOUILLET, Francosko, 31. agv. — £lani kabineta (so imeli včeraj pod tpredsed-! stvom predsednika Fallieres sejo, v krateri so obravnavali marokanske zadeve. Vsi ministri so mnenja, da jt marokanski položaj resnejši in da se more Francoska pripra-j 1 viti na vojsko z Arabci. Koncem seje so odposfali brzojavko generalu Drude tika-je se gibanja čet pri Casablan-ci. Sklenilo se je vse častnike ; in vojake, ki so se v boju pred Casablanco odlikovali odlikovati s častnimi svetinjami, t _t PARIZ, 31. avg. — Franco-1 sloa vlada je brzojavno ukazala generalu Drude, da se mora proti Arabcem vojskovati z vso odločnostjo. Vlada je dala generalu popolno prostost. ! Vojni oddelek ima tudi mnenje odposlati dva zrakoplova v Casablanco. ♦ NA BEGU. Tujci iz Feza in drugih mest v Maroko. PARIZ, 31. avg. — Tukaj-J šnjemu "Matin" se iz Tanger-ja poroča, da je položaj v Maroko vedno bolj resen. Od poslaništev se je danes naznanilo, kje imajo tujci iskati zavetja. Iz Feza došli kurir poroča, da so Arabci prizadjali držav-' i nim četam zelo hude izgube. Poročevalec iz Casablanca pa pravi, da so Arabci zelo izurjeni v bojevanju in da so vse! napnde izvršili prav mojster-sko. Poroča se nadalje, da je imel neki begunec pri sebi sultanovo pismo, v katerem novi sultan piše, da naj Arabci Francoze toliko časa pustijo pri miru, dokler ne pride on, da bode vodil napad. TANGERTlii^avg. — Vsi v Fezu nastanjeni tujci, razven ameriških misijonarjev, so dospeli tu sem in tu so jih sprejeli po raznih poslaništvih. Glavno mesto Fez je popolnoma izven prometa, ker je Raisuli mesto obkolil in sultanove wte pognal v beg. I - ♦ —- 1 ROOSEVELT NOČE POSREDOVATI OYSTER BAY, 31. avg. — Danes se je uradno objavilo, da predsednik Roosevelt ni pri, volji posredovati v stavki tele-, grafistov. Tajnik Leeh je pa izjavil, da se predsednika v tem oziru ni nič naprosilo in da sploh ni nikdar imel mnenja' u-mešavati se v zadeve stavkujo-čili telegrafistov. , Igrice. Poskus samomora. -1- Ker ji je njena mati branila k izletu v Euclid Beach, je kletna Mini Rosenthal pila karbolovo kislino. Njena' mati je to zapazila in hitro poklicala zdravnika, ki je ukazal prepeljati Mini v bolnico, kjer so jo rešili smrti. I -— Vsi c. gg. delegati iz hio, za konvencijo J. S. K. Je-dnote so naprošeni, da se v so- /v uri zberejo v prostorih g. 1 IZ NEMČIJE, DRAG "SPAS." Nemški cesar je moral vse častnike v Hanoverju "tritati." , BERO LIN, 31. avg. — 2e od časa Friderika Velikega je v pruski armadi navada, da častnik, če pade pri paradi vraz konja mora vse častnike "trak-' tirati" z vinom. Ko je cesar dne 28. t. m. padel s konja je rekel proti častnikom: To bode zame drag "špas", ker bom mogel vse častnike z vinom pogostiti. ' Ko so potem častniki dobili 1 vino je cesar rekel: "Ta mala sala, mi dela obilo zabave." NOV ŠKANDAL. j Samomor in beg častnikov. 1 BEROIJN, 31. avg. — Včeraj se je v Koblenzu ustrelil »stotnik Hagemann. Ob enem sta pa tudi pobegnila dva poročnika istega polka, ki sta1 bila zapletena v isto afero, kakor stotnik. Vsi*so se pregrešili proti nravnosti in uvedeno je bilo proti njim kazensko postopanje. Proti pobeglima vrstnikoma so izdali tiralnico. ABESINCI V BEROLINU. £elijo napredka v svoji deželi. I DAROVI ZA CESARJA. j HAMBURG, 31. avg. — Dva abesinska odposlanca iz dvora (abesinskega kralja Menelika sta dospela v Hamburg ter se podala v Berolin, kjer bodeta (sprejeta1 v avdijenci od cesarja Viljema. To je protiobisk obisku nem-| ške misije, ki se je predstavila kralj Meneliku. Menelik je po-| sla| cesarju v dar enega leva in ! enega nosoroga. Delegata sta izrazila željo, da hi nemški trgovci in poljedelci prišli v Abesinijo, da bi deželo privedli do napredka. L___*-- PONESREČEN ROP. Skušal uropati $1500, pri tem bil pa zasačen. NEW YORK. 31. avg. — Danes popoldne je neki Hen-! rik Diehme iz Cincinnatija po-I skušal oropati nekega uradftt-' ka, ki je nesel w. banke svoto $1500. Napadel ga je in mu hotel ugrabiti listnico, v kateri je t bil denar. Neki drugi pa, ki je to opa-I zil, je priskočil uradniku- na pomoč in oba sta lopova toliko 1 časa držala, da je prišla policij«, ki je ptička spravila v kletko. 1 -o- ŽELEZNIŠKE NEZGODE. LAS VEGAS, N. M., 31. av-igtista, — Proti jugu vozeči ivlak št. 8. Santa Fe železnice, je pri Shoemaker. N. M., ne daleč od tu skočil s tira. Več potnikov je dobilo poškodbe; ubit ni bil nihče. TULSA, I7T73I. avg. -St. Louis in San Francisco vlak št. 511, poznan kot Texas brzovlak, je včeraj zavozil v goreč most, v bližini tega me-,sta. Poštni voz, ekspresni in en potniški voz so unuVmi, zgorelo je tudi $1500. To je četrta železniška nesreča tekom enega tedna. Železniški uradniki so prepričani, da se klati v okolici zločinska tolpa. --" —--^— IZ RUSIJE. * EKSPLOZIJA BOMBE. Topničarski častnik mrtev. ODESA, 31. avg. — Nj|vo-rišču tukajšnjo* glavne ctiral-ne postajanke je eksplcBala bomba, ki jo je našla pobija I na javnem trgu. Topničarski poročnik, ki jo je preiskoval,! je bil ubit in več drugih vojakov, ki so bili v bližini, so bili ranjeni. LODZ, 1. sept. — Neki terorist je danes streljal na poulični železnici na policiste in vojake, ki so ga hoteli aretirati. Ranjenih je bilo pri tem več oseb. ODESA, 31. avg. — Matu-šenko, ruški mornarski podčastnik, ki je vodil leta 1005 u-' por na ladiji "Kniaz P^tem-i kin", je bil danes zjutraj obso-l jen k smrti in takoj obešen. VARŠAVA, 31. avg. — Preteklo noč so v tukajšnji trdnjavi obesili pet teroristov. SPOMINSKA CEPKEV. __j ČUni carjeve rodbini prisosto-vali blagoslovi jen ju. PETROGRAD, 31. avg. — V nedeljo so blagoslovili spominsko cerkev, ki so jo sezidali na onem mestu, kjer je bil umorjen leta 1881 car Aleksander II. Blagoslovljenja so se udeležili vsi člani carske hiše. Oblasti so v varnost Carja in carjevih odredile vse potrebno. - ♦ - PREGANJANJE UCITELJ-STVA NA BOLGAR- ' SKEM. Ker je vlada odpustila 71 srednješolskih profesorjev in Ijud-''skošolskih učiteljev, ki so se izrekli y prilog discipliniranim vseu'Vliščnim profesorjem, je začelo med uč vli,stvom zelo resno vreti. Učitelji, ki so večinoma socialisti, prirede prihodnjo nedeljo velik protestni Stood proti vladi. K Shodu je povabljeno učiteijstvo iz cele kneževine. Bati se je velikih demonstracij. -o....... URADNO PRETEPANJE V NEMŠKI AFRIKI. Državni tajnik za nemške ko lonije v Afriki je izdal nared-bo, s katero se "uredi" telesno kaznovanje afriških plemen Naredba določa, da se o vsakem telesnem kaznovanju mora sestaviti zapisnik (potem menda udarci manj bole!). Pretepati ne sme obsojenca sodnik sam, vendar pa mora biti pri tem navzoč, ali ga mora nadomestiti zdravnik. Lepi širitelji kulture so ti Nemci, ki se zgražajo pri vsaki priliki nad rusko knuto. KDO POŠILJA DENAR V STARO DOMOVINO? 1 , V poljubni r kraj domovine po ftljemo po znižanih cenah: 50 kron za $ 10.30 100 kron ta $ 20.50 200 kron za $ 41.00 500 kron za $ 102.25 1000 kron za $ 204.25 5000 kron za $1020.00 ioooo kron za $2036.00 Pri tem je uračunjena poji nina in vsi stroški. FRANK ZOTTI ft CO, 108 Greenwich Street, New York City. Pittsburg Pa. M Dearborn* Street, Iz tujih dtfav. KITAJSKI PROTEST. ____ ! Proti japonsko-francoskemu u-mešavanju. 1 '■^j-J ■•'s ■ • I PEKING, t, sept. -^Kitajska je dt\e 19. avg. uložila pri francoski in japonski vladi proti določbam , francoske-japon-ske pogodbe, ki po neko vmešavanje obeti držav v kitajsko cesarstvo. Trdi se. da je bila Kitajska pri svojih pravicah osleparjena, in sicer radi nemo-žatosti sedanje vlade in prevelike državne popustljivosti. Protest, katerega je izdalo Watwupu, ali ministrstvo za zunanje zadeve, je precej mil. da' ne bi razdražil obeh napadenih vlad. Japonska ne priznava tega protesta. Kitajska vkada je preslaba, da bi začela z javnim uradnim j nastopom j zato sc da tihem je-! zi nad Japonci, ki si prilastuje-I jo mesto kitajskega pokroviteljstva, • Nastop tuktajsnjih tujezem-cev je zelo sovražen napram Japoncem. Posebni državljani onih držav, ki so v zvezi z Japonsko nasprotujejo rumeno-kožcem; to pa radi neprestanih japonskih vspehov v Man« džuriji in Koreji. DRŽAVNI PRAVNIK PRI ' KARDINALU MERRY, DEVAL. I RIM. 1. sept. — Državni pravnik se je podal v kastel Gandolfo k papeževemu državnemu tajniku Merry de Val in se je pri njem razgovarjal b prott kardinaln naperjenih demonstracijah. Od leta 1870 je bilo to prvtf, da je bil italijanski državni u-radnik pri papeževem tajniku. STUHLWEISSENBURG VO. JASKO ZASEDEN. Radi splošne stavk®. BUDAPESTA, 31. avg. — Iz Stuhlweissenburga prihaja-jfi jako vznemirljiva porpčila. Delavci vsih slojev nameravajo uprizoriti splošno stavko ip radi tega so oblasti pustile mesto zasesti z vojaštvom. Radi tega je prebivalstvo zelo razburjeno. PORAVNANE RAZPRAVE. DUNAJ, 31. avg. — Poravnane razprave med merodaj-nimi faktorji Avstrije in Ogrske se nadaljujejo dne 10. septembra. V dobro podu"«?nih krogih se .zagotavlja, da pridejo do konca in da bodo končane v splošno zadovoljnost Avstrije in Ogrske. VEZUV PRIČEL BRUHATI. NEAPOLJ, 31. avg. — Z gromovitnn pokom, ki je prestrašil vse okolttvme je pričel ognjenik Vezuv zopet bljuvati. Gosti dim še dviga iz ognjenika s tako silo, da je zakril soln-ce in vasi na okoli so v popolni temi. Vsi pričakujejo, da bode ognjenik pričel delovati z vso silo, kajti vsa predznamenja kažejo, da se bode to zgodilo. - ♦ -— NADZORNICA PROTI TRGOVINI DEKLET. - \ WASHINGTON, 1. sept.— Naselniški urad bo energično nastopil proti trgovini s človeškim mesom. Na priporočilo naselniškega komisarja Roberta Watehofn, je bila gdČna. Hellen Bullis imenovana nasel-niškim komisarjem: pečala se lin izključno z informacijami o Pogodba gotova. ANGLIJA IN RUSIJA STA I SESPORAZUMELI GLEDE SREDNJE 1 > AZIJE. 1 _ Bagdadsko vprašanje izključeno; Izvolski v Berolinu. -PETROGRAD. t. sept. — Danes popoldne je bila podpisana nova angleško-ruska pogodba, ki Vsebuje pravice obeh velesil v Tibetu, Afganistanu in Perziji. 1 Dasi zunanje ministrstvo še I ni ničesar objayilo o sklenjenih pogodbah, je vendar toliko zna no, da so ruska podjetja dovoljena v južni Perziji in angleška v severni Perziji, kar do sedaj ni bilo. Minister zunanjih del se poda jutri iz Petrograda v Berolin. LONDON, 1. sept. — Že davno pričakovano zakliuče-nje anglo-ruske konvencije v Londonu z veseljem pozdravljajo, ker s tem bodo končana zvezna nesporazuntljenja obeh velesil na "daljnem vzhodu." Zaključenje konvencije 'se tudi pozdravlja z veseljem, ker •mnogo Angležev je bilo mnenja, da bo ruskia trgovina vedno bolj prodirala proti jugu in pričela groziti Indiji. Posamezne določbe konvencije se ne bodo preje razglasile dokler ne bodo vse vlade o tem I obveščene; vsebina nagodbe je pa že mesece preje poznana. - ♦ - VARSTVO GOZDOV. j i ____ Poljedelski tajnik Willaon in nadzorovanje zvezine gozdovne reserva-cije. CHICAGO, l, sept. — Poljedelski tajnik Willson, ki se je povrnil iz nadzorovalnega potovanja po zapadu, se je izrazil sledeče: "Če ne bomo boljše čuvali gozdov, bodo isti v Zjedinjenih državah tekom 10 let popolnoma uničeni. Smreč* je v Michiganu, Wisconsin in Minnesoti je skoro že zatrto. Cele milje se v teh državah lahko vozi po puščavah, kjer 30 stali poprej mogočni smrekovi gozdovi. Največja nevarnost za obstoj gozdov so gozdni požarji; 'vlada ima uslužbenih čez 1000 uslužbencev, ki čuvajo gozdove pred ognjem. Najboljši naši gozdovi so zgoreli. Ce se v varstvo gozdov ne |>o ukrenilo važnega, čez 15 let ne bomo imeli niti najpotrebnejšega lesa." Tajnik Willson je mnenja, da se bo prihodnji kongres pečal z gozdnim vprašanjem. -o- POVABILO SPREJEM- Vseh pet predsednikov srednjeameriških republik. WASHINGTON, 31. avg. (— Tukajšnji mehikanski poslanec, Senor Godoy, je danes prišel v državni oddelek in častita! pomožnemu državnemu tajniku na vspehih Zjedinjenih držav za ohranitev miru v cen-1 tralni Ameriki. Predsedniki republik v centralni Ameriki so mehikan-skemu predsedniku Diaztt izročili svojo zahvalo za njegovo mirovno delovanje, 1-stotako tudi predsedniku Roo-seveltu. Meksikanski poslanec Godoy ostane ver« dnij v državnem poslaništvu, kjer se bo posvetoval radi sklicanja zborovanja predsednikov, kjer se bo tnaTedila pogodba, po kateri se bodo v prihodnjosti vse sovražnosti poravnale mirnim potom. Naročajte un priporočajte RAZNOTEROSTI.! . ....... — POZOR, LOVCI f || M 400 farmerjev proti k-'.refbS Okolo 400 farmer je v v Mei$*| torju in okolici je sklenilo pro-® ti vsakemu lovcu, ki pride v/| ga so po celem okraju postavifjffl napise, ki lovce svarijo, da je ........ včeraj od vlaka povožena dvSJ Rumunca, katerih imena pa J niso znana. — V St. Clairsville so zaprl|| tri zamorce, ki 30 kriminelncH napadli ^letno deklico, hcerqfl ko nekega italijanskega trgov*! ca. — V soboto so našli v Cni#fl minsville pri reki truplo nekeglH neznanega moškega. Trupl#lH bilo že na pol segnito. Mrtvi je bil slabo oblečen||H okolo 50 let star. V žepu je .fi« niel nemški časopis in molitvjjBj nik. Umrl je naravne smrfcLgJ — V brtskem arzenalu delajo Se dve leti zrakoplovjjH brodovje, ki bode kmalu do-, ? končano. — Iz Pittsburga je P°begiH la 15letna Alma Hedeman. hell barona Hedemana in se )e |n Youngstownu poročila s aitctjfl nim rudarjem Frank HftiwH — V Reading, Pa., so Italijani ustanovili družbo, ki iSH namen vzgajati — S privoljenjem papeža, j1 jenja zvezinega denarja. V bil® gaj ni. ki je bila njemu zaupaj 1 so dobili primanjkljaj $9.7$H To svoto je blagajnik moral no neveriti tekom zadnjih dveh let'. "Reiser, ki je bil pod $5»ooqH varščine spuščen iz zapora,||H dejal, da zlahka pojasni ma|H kujoči znesek. 1| — -O " ŽRTVE VOJAŠKIH VA^B Na stotine vojakov popadate' DUNAJ, 30. avg. - Ponli 4e iz St. Poltena na Nižjejkfl vstrijskem. da je pri voi&lj vajah 21. brambovsJkega mH obolele 350 vojakov 0d r ^' ? " Xf * L» A/ kJ i 11 ' ' ' ■ WW Hhnja *r>ak dan raz ven nedelj V*.•.'.! i-nir'.i In lanntfc: |T1SKOVNA DRUŽBA. m.erilrc etaxve: lete.....................$3.00 |Za ^vrop© otajxe: i»to.....................$3.00 f jjjP SH ni-Boc ItcTiIke po le. ^BBffijji.i.i. HproČnina in dopisi naj se poši-Vi njo na naslov: gp*OVA DOMOVINA" Hft Saint Clair Avenue N. E. CLEVELAND, 0. Hp£|i in money order nuj se na-slovajo na: Ijprcrsro 1 « i 13 31. Clair -A-va. ^_1 . HflH*4taji4 dopl» i »c ur »prejemajo. Kokopi« ■■Prt n ji-r ii -iiivatiU* profimo naroSoi- ^HEnfe** m. » U »•««•»<> iimiianlj > pult* NU Upklk tail* ST.VK1 naitlov. • -Tel. Cuy. Central 74(1«»-VV. pjTOVA DOMOVINA ' ' The Dally avcept Sunday Pnblltbed b.v the {pav« Domovina Printing ud Publi-f sli Ing Company. . Jk1"- ^Subscription $3.00 per Year. HA4rertUm£ Ruben on Application, ^application made for mailing Hfilrilege for second-class mat-August 22. 1907. at the Hftt office at Cleveland, Ohio, the Act of Congress of gift* 3- *879• ■_ , 1 ■8^44. M< »n Sept.a/07. V0I.9. Bcerkveni KOLEDAR. 0 O b°žji previdnosti. Mat 6, 24—33. gH* 'Nedelja 14. pobink. pPondeljek Cefirin h, pap. , 2j. Torek Jožef K., sp. Avguštin šk. KpCetrtek Oglav. Jan. K. Hfra^etek Roza Liman. d. I^ gobota Rajmund, sp. , Wkžl SE PRAVE MERE lip; i «—1—— MBp%regovor pravi: Ne ■H od tega kar jemo, temveč tega, kar prebavimo. Star ' Hngvnik pa u'V: "Najboljši pri ^^Ki&ek za dobro prebavlje-ce nasitimo lačnega," t. mmi zmerno živimo. Zato: ^^BA) z jedjo, da boš lačen, ^HSfajaj, predno si popolnoma HBH&tem boš zdrav. Ktdil^l je pa treba pred nez- 1 ■■fcuostjo v pijači. Kako škod-jjfcc so alkoholične pijane sploh ■■p povedali v posebnih član-■p Celo naravoslovec K. Dar-Hft^c "Po lastnih, mojega HHHka In starega očeta izkuš-HUgh, katere sežejo skozi celo HHgjjje. sem prišel do preprt* Hk cla ndbena reč ne pov-Hreuje toliko trpljenja, bolez-Hnjbede in revščine, kakor za-HHEpmje opojnih pijač.'' Naj-HHpe in najtrdnejše zdravje ^jHpflmore dolgo vstavljati ne-■Bjfiernosti v pijani. In koliko HUpi v tem oziru posebno mla-iiMnll Kdor največ spravi za K: je vseh junak. Mnogi i-Jfcd|o za največjo modrost, če I#e ravnajo po besedah: Bp^ ■■■■ Hra,'loško je beseda taka!! K^dor izpil je, naj nataka, • Nov kozarec do vrha, RigTana, nina, tina na l HtalfSna nespamet in kakšen HBpelil Tako zalivanje s pijača-Hp', izpridi kri, živce in sploh |HHksno moč: človek postane Hfiburjen. čuti se močnega, a j|"«awrno v tem je pijača najve^i Httbljuf. Edino potrebna pijača K In ostane voda. Že stari Gr-mS »o se držali resnice: "Voda Hffi*fajboljsa !** Častnik v višji Bpzhi pripoveduje: "Bil sem v |t;mvo]i"ni t 6. letu v Neapolju in IpajBri mi je dejal nek slaven zdra HipnTk: Enega se boj v svojem Bfevljeriju: ne pij preveč! Več ■Kbspiješ, manj moreš prenesti, ip man j ko moreš prenesti tem gjv§ir bi pil. In pri tem bi storil iKonec.'' Tako pa konča mnogo ljudi HRp3*ari?:u je navada, da se novem letu predsedniku fra-Kgfricoske republike poklonijo tu-■Jgrociposlaniki. visoka diVhov-Rgpitia, profesorji itd., ter mu iz-fcažajo svoja voščila za novo le-Ho. Leta 1882 je bil med profesorji častitljiv starček let. predsednik je ž njim posebno Jjubcz>)ji\o f b..*val ter ga vprt rajf L% ■ ■ >{■£" I I. !a je dosegel tako starost. "O, o sivdst\4 je prav priprosto." | xlgovori (^letni profesor, "ce- ' io življenje nisem pil niti kap-ljive vina!" Tudi vsak drugi bo najboljše izhajal, ako se bo posluževal tega sredstva. Ker pa > to ni vsakemu mogoče, se mora .držati vsaj tega, da zmer- > <10 zauživa pošteno pijačo. Ali! ravno tega nam manjka: mere; ni niti pri kmetu, delaVcu, niti pri gospodu. Pa ne samo nezmerno zau2i-t vanje je zdravju škodljivo, po-ifiiba za telo je alkohol sploh. Tu omenimo )e to: Dandanes živimo v zamotanih socijalnih, razmerah ; zakrivili smo jih večinoma tudi sami po svoji ne-' spaincti. Mnogim je jed in pijača najvišji namenr, trebuh jc*( njih bog, malik, in temu mali-, ku darujejo posebno alkohol, j Zato je alkohol naš največji sovražnik. Tu se mora nastaviti sekira, če hočemo, da se bojo naše razmere zboljšale, drugače poginemo; od dne do dne-postane nevarnost večja. Tako je šlo starini narodom: nravno in telesno $0 šli rakovo not, dokler ni izginil njih sled. Tudi za nas bo prišel čas, da se odločimo, hoogftno li še živeti ali pa poginiti v alkoholizmu. Stroga zmernost mora biti naše geslo. Kdor je prišel do prepričanja, da pijančevanje in gostilna uničujeta človeku najdragocenejše zaklade: zdravje, ■družbinsko srečo, imetje in po- , sest, vero, čednost in večno | zveličanje, ta ne sme hoditi po i potu, po katerem drvi svet, temveč moško se mora ustaviti temu toku. Mož pa, kateri se ; vzdržuje in rad ostaja doma, 1 daje dober vzgled in to je pr- , vo sredstvo zoper pijančeva- < nje. Že stari Evripid pravi: Do bro obnašanje vle\Y? druge. Pred vsem ^e morajo predstojniki in višji stanovi prizadevati, da po- t stanejo živi vzgledi podložnim i in nižjim slojem. j — + —. Iz stare domovine, i •........ ,... Kranjsko. J • Zaradi cesarjeve slike umor 1 V Trbovljah sta pila rudarja ] Aškerc in šaril v stanovanju J prvega, šarn je vprašal Ašker- ' ca, koliko je dal za cesarjevo sliko, ki je visela na steni. Ko mu je Aškerc imenoval večji znesek, je Šarn zaničljivo vprašal, kako more za tako sliko dati toliko denarja. Aškerc je 1 postal hud, češ, da je nasprot— nik razžialil cesarja ter ga bo vsled tega ovadil oblasti. Grožnja je Sarna tako razkačla. da . je zgrabil na mizi velik nož ter ga porinil Aškercu v prsi, da je 1 takoj izdihnil. Ponesrečil se je 10. m. m. v Beli peči posestnik Edvard Dragan. Pri lovljenju rakov je padel v 60 m globok jarek in se : ubil. HI je v obče priljubljen. ; -o- Štajersko. __I Samomor. Pri Sv. Bolfenku pri Središču se je viničar nemškega viteškega reda Martin Puklavec ustrelil z možnarjem. i s kakršnimi streljajo zoper to- ' V). Strel mu.rje odtrgal glavo. Vzrok samomora'je bil zakonski prepir. Uboj. V šupi posestnice Grundner na Pragarskem so našli 15. m. m. ^letnega ko-čarjevega sina Mihaela Kropi-oa ubitega. Pogrešali so ga že tri dni, a stariši so mislili, da je v pijanosti padel v vodo. Tudi ubijalca so orožniki kmalu zasledili v oseln dninarja Franca Godca iz Majšperka. - ♦ - mmosti. j * Skupna družinska kuhinja. Daleč je privedlo židovsko-fra" masonfcko gejspodarstvo Ogrsko. Na robu propada stoji dru žina. temelj družbe in prvi po-. goj javnega reda in blagostanja, ne morebiti družina izže-tega delavca, ampak meščanska obitelj. Tako globoko je (zavožen gospodarski voz, da ^•ti^n:e»can^c družim* ne m* , .služkom, ampak iščejo pomoči j v združenju in to zasedaj v naj ■ rodovitnejšem kraju Ogrske v ■ Nagybecskereku, ki se imemi- > je žitnica Evrope. Vsi meščani -.j »o sklenili da ustanove skup- l no kuhinjo, kjer se l?odo pro- ■ i dajale jedi tako poceni, da bo-• !de mogla za mesečnih 105 I\ i j popolnoma z jedjo shajati rod-| bina pet . članov (trije odrasli i in dva otroka.) Opoludne bi J dobivali juho, govedino s pri-kuho, pečenko s solato ter mo-čnato jed, zveV:r pa pečenko s prikuhami in močnato jedjo; za 2\ kron mesečno bi torej, vsaka oseba dobivala opoludne 4, zvečer pa 2 jedi. vrhutega J bi pa prišla med tednom na mizo parkrat kuretnina, fostbeef, razne t'ortc itd. Da more za 105 kron celo petim osebam pridna ! in varčna gospodinja postaviti kaj dobrega na mizo, o tem ni dvomiti, čudno je le. da je to v najrodovitnejšem kraju cele države nemogoče ter vrlo slabo in značilno izpričevalo za vlado, ki hoče igrati v srednji Evropi in na Balkaou najvažnejšo vlogo, svoje podanike pa pusti stradati na zemlji, po kateri bi se lahko cedilo "mefl in mleko", a smrdi le po čebuli madjarskih v«;futo\\ * Človeška velik°st se menja va. Ako se človeka zmeri zjutraj, ko se vstane in zvečer pred spanjem , tako se kon-stantira, da se človeško truplo če/, dan skrči, in sicer pri nekaterih ljudeh za celi centimeter. Tudi naporna hoja in kolesarjenje skrči Človeško tru- ' plo. Profesor Martel je opazoval stalno nekega kolesarja ter dognal, da se je po poselv no napornih vožnjah skrčil za « dva centimetra. j * Koliko ljudi sp je rodilo in j umrlo v nekaterih večjih mestih Avstrije od 2. do vštetega 29. ( junija 1907? Na Dunaju se je rodijo 4030 otrok, v Uncu 114, g Solnogradu 60, "Oradcu 355. Mariboru 36, Celovcu 87, Ljubljani 83, Trstu 577. Gorici 72, Pulju 100. Iuon ostu «40. Pra- ( gi 913, Arnu 21 S. Plznu 150. Lvovu 418, Krakovu 256, Premislit 125, Kolomeji 94. Črno- | vicah 222. Umrlo je na China- j ju 2542*oseb (633 v 1. letu, 857 v starosti do 5. leta., v Lincu 127 (23—28), Solnogradu 56 13—Gradcu 263 (30—48), Mariboru 6o (—9). Celovcu 52 (13—15), Ljubljani 81 (14— 17). Trstu 32fT (82—123), Gorici 55 (11—14). Pulju 66 (12— 32), Inomostu 79 (19—26). Pragi 751 (166—255), Plznu 114 (22—29), Brnu 192 (20— 34), Lvovu 230 (48—69), Krakovu 223 (27—48). Kolomeji , 67 (26—35), Premislil 57 (19 —-23), Črnovicah 12V (42—56). * Knez Ferdinand avanziral- , Kakor znano, je postal bolgarski knez Ferdinand imetelj n. avstrijskega huzarskega polka. V tem polku je služil Ferdi- , nand za nadporočnika, preden ga je bolgarsko sobranje izvolilo za kneza. Posebno dobro , uel»lovColo. Ozdravljen od reumatizma v rokah in nogah. o John Trebeč Box 196, Tercio, Colo. Ozdravljen bolezni na očeh John Polanc . Box 151 Rock Springs, Wyo. Zatoraj rojaki, ako st6 bolni ali slabi ter Vam je treba zdravniške pomoči, obračajte se edino le na ta najstarejši, najzanesljivejši, in najboljši zdravniški zavod, ako hočete v kratkem in zanesljivo do kraja ozdraviti. Točno in brez sramovanja opišite vse Vaše znake in uzroke bolezni, naznačite koliko ste stari, koliko časa traja bolezen L#t. d. ter pisma naslavljajte na sledeči naslov. The COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE, 140 W«>Mt 3-4fit K«.., New York, IV. Y. Kje je najbol varno naložen denar?? Hranilnih ulogje: mil. K. Rezevnega zaklada je: 700.000 K, « Mestna hranilnica ljubljanska Je tia]več]i in najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po D. Rentni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh ulogjamči njen bogat zaklad, a poleg tega $e meito Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost ie toraj tolika, da vlagatelji ne morejo nikd imeti nobene izgube. To pripo-znava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna sodišča nalagajo denar malotnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilniea, a ne posojilniea, pupilarno varen denarni zavod. Kojakl v Ameriki: Mestna hranilnic« jubljauska vam d«]e trdno varnost sa vaft denar. Mestna hranilnica Ljubljanska posluje v "SVOJI PALAČI" v Prešernovi hulicah. „Nova Domovina". Sprejem« hranilne uloge, ki Jih odpošilja hranilnici ter lxroč vsakemu uloinlku hranilno ka)l2lco» kadar Jo hranilnica doppšlje. \ Cujr. Central »018 E. End Bottlin W'ks. F. VALETMf ■ m IUTIIUL IZDELOVALCA pijač kot ginger-ale, sel-ceija, mineralne vode in drugih karbonskih pijač. ■ SOKOI.8KI DOM 1223 St. Clair Avenue. r knitlafei Mati pri TiiUintifl Plitkih udetih. Z*reden Slorencc bode vedno podpiral domala podjetja In kadar je mogofe, Twlej «el k •rojema rojaku r roatflno rajie kot kim drugam ) PBI MENI DOBITE IZVRSTNE pijače, »refc olro, domača vina. iVane pijane, "wft drink«" t t. d. V obilen po,*t priporoma: JjOUIJS I\ hi H K Iv* wmUi.111, flgii F'"" Ko je bil padel Napoleon po Ruskem in po zgubljeni bitvi pri Lipskem z vrha sreče svoje, so začeli Avstrijci zopet mir sliti na izgubljene slovenske de žele, ki jih je bil Napoleon na ime "Ilirija" spravil pod svojo oblast. Sosebno iz juga gor so k se sprijeli graničarji iz Franco-zje, kateri poslednji so se hitro umikali iz dežele, ker niso čutili hrbta zaslonjenega. Ponkračev majhni malin je stal v odljudni dolinici pri majhnem potoku. Bilo je okoli devetih zvečer, ko je malinar Po-nkrac, kakih petintrideset let štar mož, odprl lino, pogledal na vse strani po mesečni noči in potem pomeknivši se nazaj, Oinalinsko lino zopet zaprl in de- ■ jal svoji ženi: "Neža! Zdaj pa menim, da bi že smela zasuti , vrečo J'(4Ticna. Žive duše ni čuti nikjer; menda so že odšli francoski in hrvaški vojaki. T,e malo merniško vrečo izvleci iz pod kleti, jaz bom pa zatvorni-co odprl." Rek s i odpahne duri, ki so bi-~ "le zavarovane z velikim, skoraj pol čevlja debelim zapahom m gre zatvornice odpirat: Neža. žena njegova, ki je bila za kakih pet zim starejša od nje. vzdigne v kotu tri deske iz tal in pokazala se je luknja v zemljo. Tamkaj notri sta bila žito in druge vrednosti skrila; pred sovražniki. Kmalu se jej zaslišalo klopotanje velikan-, skega malinskega kolesa. "Daj no, brž daj!" vpije mož. ki je bil zopet nazaj prišel in skrbno zapehnil vrata. ; "Ali. je težko: čakaj, da (lenem na" glavo. Vpiti pa ni tre-, ba tako, zbffdil bos fanta, ki je; zaspal," se oglaša malinarica iz nedzemske luknje, in precej po tem pride z vrečo na glavi po ■ lestvi gor. Mož pogleda na stransko klop, kjer je spal dveletni rleček. in vzame ženi vrečo 7. glave ter jo nese na tetoj zasipat. * Dolgočasno in enotuerno se je razlegalo šumenje na lopate padajoče vode in klopotanje malinskega sita. ki je izpod kamena treslo moko v predal. Slabo brleča svetilka je napol osvetljevala prostorni, z vsakovrstnim . orodjem in razno navlako napolnjeni malin. "Neža!" je dejal malinar Ponkrac, ko je sedel na panj ženi l -svoji nasproti in napravil pipo tobaka. "Neža! Janezek spi ra-7odet; zeblo ga bo in zglavja! nima nič. Vzemi moj kožuhi tam s klina in odeni ga, pa pod glavo mu kaj zatlači." Skrbljivo je mati postregla •spečemu sinu, kakor je veleval mož in zopet sedla v dve gube. "Neža,^ začne zopet govori-i ti Ponkrac, "na današnji dan | je ravno dvanajst let, kar sva se vzela. Kregala in prepirala se nisva, hvala Bogu. kajne\ da ne!" "Kako ti prihaja to na misel ravno nocoj!" se zavzame ženica. "Glej, ravno to sem ti hotel povedati. Tako mi je nekai čudno pri srcu že ves dan. Otodi sem Janezka pogledal, pa se mi je tako milo storilo, da so mi solze prišle v oči. Da bi le ''it nocojšnja no", minila! Po-1 sebno ztla^ zvečer, ko se je dol z rebri slišalo streljanje, mi je bilo prav tesno. Nikjer nisem imql miru. Kaj praviš, kaj to pomeni?" je dejal malinar. "Beži, beži!" ga zavrne žena, "saj si bil časih pameten! Kaj bi imel takšne rra?ne mar nje. Misli na kaj božjega, pomoli en očenaš, pa te bo minilo." "Saj zdaj me je že miqilo nekoliko. Le poprej sem vedno mislil, da bo še gotovo kaka ne sreča prišla na najino hišo." "Kar je volja božja, to je bo zgodilo. FajmoŠter so dejalfi, da še las človeku z glave ne pade. če Bog tega neče. — Le izbij si vse neumnoŠti iz glave, pa Bogu se priporoči in malo zadremlji. Snoči nisi spal, tru-1 den si. Bom že jaz ftakala, kadar ječmen poteče, potlej t«t bom že zbudila, da boš zatvor-| nico spustil in vodo priprl, k Ponkrac je bil dober mož, ti-■ko-i! " .t n i" lecrel Kmalu ie Vi'le u' U'^ie iu'i je sune ob v^ata in še.tudi več glasov sliši zunaj, plane pokon" :i in potrese moža za roko: "Vstani!" "Kaj pa je?" vpraša Ponkrac še napol v spanju. — "A-li se je že ves ječmen semlel?" "Nekdo trka na vrata! Kaj hočeva početi ? Odpreti ne sme va!" pravi mlinarica. Ponkrac sko1"*! na noge. Ravno v tem hipu je začel tisti zunaj strahovito nabijati na vrata. "Kdo je?" vpraša malinar, kar je najglasneje mogel. Zunaj sta se dva glasa odzivala in dva človeka loputala ob vrata še bolj, ali malinar ni razume1, kaj bi rada. "Franozje so!" je dejal ženi — "odpreti morava,. drugače nam razbijejo vrata ali pa zid razkopljejo." Bog in sveta Mati božja pomagaj!" v zdi h ne malinarica. - Ponkrrc j.a odrine pah in -odpre duri. Ker je bil malin čisto na samoti, ni še bilo nikdar nobenega voiaka blizu. Lahko si je torej misliti, str h matere mlinarice, ko je vidla dva moža,"gr-j da, velika, s puško in sabljo stopiti v malin. Brž je stopila pred svojega sina, ki se je bil v tem hrupu zbudil in boječe stisnil za materin hrbet, kakor bi bil tam najbolje zavarovan. Prvi izmed vojakov je bil krvav po obrazu. Bil je menda ta dan ranjen v boju. Strahovito grdo je gledal, kakor je malinarica časih pozneje pravila. Drugi je imel neko košarico v roki, ki jo je postavil na tla. Oba sta načela zdaj ogledovati okoli sebe. Prvi je vzel pest moke iz kadunj: ko pa vidi, da ni, pšenična, jo je vrgel jezno po tleli. Moral je biti lačen; zakaj hleb kruha, ki ga je zagledal, je poprijel z obemo rokama, in razdelila sta si ga: vsak polovico v roko vzemši, sta začela mirno gristi skorjo za sredico. Malinar in malinarica sta se že tolažila, da ne bo nič hudega. da se bo£ta najedla in šla. Malinarici sta se že skoraj smilila, ko je videla, kako jima črni kruh gre v stast. Sto-pifa je torej tjakaj v stransko malinsko« kamrico. tam vzela s •peči pol sklede kaše, ostanek nocojšnje večerje, in jima jo postavila na mizo. Toda tisti grdogled je tako neznansko zarentačil, da je nia linarica vztrepetala, prijel skle do. kašo in žlico, ter vse vkup treščil na tla. Tovariš mu je nekaj povedal oziral se je potem navzgor po gredah in vpil malinarici: "Gal lina, gallina, gallina!" "Menda bi golido rad imel", reče žena vsa v strahu možu. — "Pojdi, pojdi, pa mu prinesi golido, naj počne ž njo, kar hoče." In Ponkrac gre tja v zadnji kot. poišče med drugo posodo goliVlo, narejeno iz hrastovih dog in spodaj nabito s želez" nim obraViin. To nese Francozu. Gallina, kar je Francoz hotel imeti, se pravi v romanskih jezikih kokoš. Ko je torej vojak viclel. da mu je malinar prinesel golido namestu kokoši, je mislil, da se hoče šaliti ž njim. Jezen je bil že morda zavoljo bolečine, ki mu je delala rana. še bolj pa se je pri tej priči razjaril. Kakor bi trenil, pograbi golido in udari mali-narja z železnim robom tako po glavi, da se je mož kar zvrnil in ne genij več. Vide moža mrtvega na tleh, začne malinarica strahovito u-ptti in klicati na pomaganje. Janezek pa kljubovalno s palico zamahne na Francoza, ki je očeta tak»> udawl. da so padli. Morda'tuji vojak ni mislil kmeta udariti na smrt; nekaj ' časa je strne gledal, kaj je naredil. potem pa prijel tovariša in oba sta se naglo odpravila. Drugi izmed njih je celo po-z^js^^^. ki iej.il«. M A'/NAN IT O IN PRIPORO ČILO. Ccnjenim rojakom in naročnikom po Michiganu, Minnesota, Wisconsinu, Co'oradi in Montani uljudno naznanjamo, da jih obišče naš nstcpnik g. Josip Peshell, ki je paoblašJe« pobirati narc^ninq in nabirati naročnike. Vsim rojakom ga prav toplo priporočamo. Upravništvo 'Nove Domovine.' Drustya. Društva sv. Janeza Krstnika številka 37. J. S. K. Jednote ima svoje redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Jaites Hali, štev. 6004 St. Clair Ave N. E. na vogalu E. 60th St., (prej Lyon St.) Uradniki za I. 1907 so: Predsednik Anton Oštir, 1143 E. 60th St.; podpredsednik, John Brodnik, 394ft St. Clair Ave. 1. tajnik; lvar Avgec, 3946 St. Clair Ave. N. E II. tajnik, Rudolf Posh, 1384 E 33rd St.; blagajnik, Ivan Grdt na, 6111 St. Clair Ave. N. E Zastopnik, Anton Ocepek, 1063 E 61 st St. Društveni zdravnik je Dr. James Seliškar, ki stanuje na 6114 St. Clair Ave., N. E (nasproti tiskarne Nove Donio vine). Naslov za pisma: Ivar Avsec, 3946 St. Clair Ave., N.E L. dr. tajnik (dec.07 Podporno društvo Srca Marije ima svoje redne seje v cerkveni dvorani Žal. M. Božje na Wilson Ave. vsaku zadnj« nedeljo v mesecu, toono ob 7 uri zvečer. Predsednica. Ivanka Gornik, 6112 St. Clair Ave. I. tajnica: Ivanka Jerič, 114^ Vorwood Uoarl 2. Slovenski politični klub. Naloga tega kluba je bodriti politično zavest med cleveiand-skimi Slovenci ter istim preskrbeti državljanske listine. Seje 30 vsak prvi petek v mesecu v mali Knausovi dvorani. Predsednik Anton Jančar. Slovensko telovadno in podporno društvo "Sokol" ima svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2 popoldne v Knausovi mali dvorani. Za pristop k društvu se mora vsak javiti pri I. tajniku ali kakem odborniku- Odbor za leto 1907 sestoji iz sledečih bratov: Starosta A-lojzij Recher, 3913 St. Clair predsednik Fran černe, 4124 St. Clair; podpredsednik Fran Hočevar. 6204 St. Clair; I. tajnik (častni član) Anton Bene-dik, 6204 St. Clair; njegov namestnik Ivo SpeheV, 6218 St Clair ave.; blagajnik Josip Za-lokar, računski tajnik Petei Pikš, računski pregledovalci I-vo Pirnat, Josip Birk in Fran Koren, zastavonoša: Rudolf Otoničar, spremljevalca: Josip Stupica in Fran Fricelj, reditelj Miško Luknar, vodja telovad* be Ivo Pirnat, društveni zdravnik Dr. J. W. Kehres na vogalu St. (jfair & Willson (55th St) (jan.08. K, K. p. M. društvo it. A lojzija je imelo dne 13. dec *o& svojo glavno sejo, v kateri k bili za leto 1907 izvoljeni sledeči odborniki: Kičelnik Matija Kltm, 545? Lrcuacdmk. Anton Anžlovar, -'«4 li; 55th succt, l ujm* M. Kinu, 5453 stfcjia.u avt 1 taiMk. J;»c Satfur £ Sir.: pomožni tajnik; John Klemen,»ič, jj^Hoadtey St.blagaj-nik: Andrej Jarc, 6no St. Clair Ave., t. odbornik: John Pire, 1367 Hoadley St.; II. odbornik: M. Glavič, 6027 Glass ave., III. odbornik, Stefan Brodnik. 40 — E. 64th St. vratar: Joe Golob, 1706 St. Clair St.; zastavonoša* Joe Sadar, 1284 E. 55 St.; zdravnik? Di. J. M. Seliškar. w Mesečne seie no vsako prvo sredo v mesecu v Knausov dvorani. K. K. Podporno društvo Pr -Srca Jezusovega ima svoje redne mesečne seje vsako druge nedeijo v mesecu, ob 2. uri popoldne v Knausovi dvorani 6131 St. Clair Ave. N, E. Od borniki za leto 1907 so* Predsednik: Frank Knafelc, 1145 E. 6oth Street; podpredsednik: John Saie, 1259 E. 54th Street; I. tajnik: Štefan ferodnik, 1017 E. 64 St.; U. tajnik: John lurk. 3044 St. Clair Avenue, blagajnik: Anton Scpec, 1239 E. 60 Str.; Društveni zdravnik je F.F J. Schmoldt, 5132 Superior Ave, blizu E 55 Str Tel. Belli East 1046. Vsa pis ma nai donošiliaio na I t^« nika Steve Brodnik, 1017 E. 64th Street. 6fb8 - ♦ -— Čevljarnica. I. Spehek & F. Kovačič. slovenska črevljarja na 4C16 St. Clair Ave- N. Ev, zraven banke Cleveland Trust Co. Priporočata svojim rojakom svojo boga tu zalogo vsakovrstnih ženskih in moških in otročjih čevljev. Sprejemata tudi vsa v to stroko spadajoča opravila. Cene nizke! . Delo dobro! EmilBachmann 580 So. Center Ave. CHICAGO, ILL. Izdeluje društvene znake, regalije, zastave in prapore, kak<# tudi društvene čepice. Najvev»ja zaloga za razne potrebščine društev. Ce katero društvo potrebuje to ali ono naj se zaupno obrne na mene. Cenike razpošiljam brezplačno. Postrežba solidna in točna. 1 G. LOEFFELBEIN j > Prodajalec avežih cvetlic, na I ! drobno in debelo-—^-\ ! 11 delujem lopke in vencc, M ■ \ poroke i o pogre' e po najnii- ; 1 ji ceni. Prodajaln« k nahaja: 1 St.CUir ave. Dliiu J>5th St N.E) 1 i JAVNA ZAHVALA. Spoštovani Collins Med. Ins. Se Vam zahvaljujem ker ste me ozcj^avili, da sedaj popolno* ma slišim na uho ter ne rabim teč zdravil. — Jaz Vas priporočam vsem rojakom in rojakinjam širne A-merike, ker ste v resnici dobri zdravnik. — Vas pozdravljam, Vaš hvaležni Peter Sikonija nnifi 01 nuniflifi niuvi 11 i mil uLuvlNuAu DlmnA v Im^H U8TANTOVUEWA USTA 1W0. FRANK ZOTTI & CO. GLAVNI URAD; 1108 GREENWICH STREET, - - NEW YORK. PODRUŽNICE: ! 783 Tenth Ave,, New York. 609 Smithfleld 8t., Pittsburg, P» J II Broadway, New York. 99 Dearborn 8t., Chicago, III. DENARNI PROMET LETA 1900: [Dolarjev: 15.861.215.51. Mizo Kr.s 80.ooo.ooo.oi DENARNI ODDELEK: Pošilja denar po poŠti, po ttfbkah in brzojavno v vsako mesto na nvpto bitr|j3 varno in najceneje. Denarne cene oglaiiene bo na prvi Htrani tega liata. Prcjemlje denar v pnJirano ter plačuje 4 ODSTOTNE OBE8TI OD TOTKtfM 1 .VLOŽEN J A naprej, Polnanjen denar izplačuje NA ZAHTEVANJE TAKojli J BREZ KAKE ODPOVEDI. Kupuje in prodaja denar vneh drŽav po dnevnih cenah. PARORR0DSKI ODDELEK: Prodaja parobrodske karte za VHiiko mesto na uvetu po oajnlljih cemnh. Po- I ! sebne cene na in iz LJUBLJANE, ZAGREBA, HEKB, TRSTA. Popotnike, kateri j potujejo v Ameriko, kakor tudi tiste, kateri potujejo in Amerike, pri£ak«jej||l nafii zastopniki v vaih ve?jih mestih, ter jim dajejo potrebna navodila za potovanje. Posebna pazljivost posvečuje ae tiatirn potnikom, kateri potujejo s,J [ naiim posredovanjem v Ameriko. Vsled iive potrebe in za vflčjo udobnoft potuj* J 1 čega občinstva ustanovila je nafta tvrda v BA8ELU Švicarsko, POTOVjIOtiM i ITRAD pod imenom AMKRIKAN8KO TRANSPORTNO DRUftTVO, kateri JUn t nnhaja na fit. 7 WALL HTR^BSE, v Baselu. Predsednik temu društvu je J Frank Zotti, a namen oruAtva je potujočim rojakom s potrebnimi navodili flH i svetovanjem pri njihovem težkem potovanji pomagati. Zato naj se veak v AmerilM^j namenjen rojak obrno naravnost na to društvo. Ako želi kedo potovati v staro domovino, ali katerega iz domovine v Ameriko^rj dobiti, naj ae pismeno obrne na nas. Vsa potrebna navodila in cene bodetM mM ■ obratno po6to naznanili. Zapomnite si dobro, da jo nnua tvrdka edina, katera j ne pripada v parobrodski trust. ŽELEZNI&KI ODDELEK: Gospod Frank Zotti je oBcijalen zastopnik BALTIMORE and OHIO, Is I 1 LEHIGH VALLEY železnic, in SAVANNAH proge, in sicer kakor v New Yorku j tako tudi v rhicagi in Pittsburgu, vsled česar smo v zvezi t vsemi lelezniikimi Ji I društvi, ter nam je mogočo prodajati izvirne železniAke karte, katerih NI TREBA^i NIKJER VEO PREMEN JATI. NOTARSKI IN ODVETNIŠKI ODDELEK: V tem oddelku nahu.ia se izkuAen starokrajski odvetnik, kateri Tam bodrtg] vsakovrstne sodnijake in druge zadeve uredil. V njegovo podroije spadajo: pl^a oblast i ia, kupna pisma, prepodajne pogodbe, zemljeknjižne proftnje, vse vojalk^fl zadeve in prošnje, Bplošuo vse zadeve, katere spadajo v notarsko in odvetttfflfcKg stroko. Ako se Vam pa v Ameriki dogodi kaka nesreča, ter potrebujete odvetafitefi pomoči, stavi jamo Vam t.a razpolago naše sloveče newyorške odvetnike OntweM-^ & Brown, kateri so vie mnogim rojakom pripomogli do opravičenih odškodnin. ^ Za večjo udobnost rojakov v Chicagi in Pittsburgu in okolicah odprli Mi^ iH teh mestih naše podružnice, v katerih bode vsak rojak ravnotako postrežen, ksk«r^ v glavnem uradu. Zi vlilo udobnost rojakov v Chlcsgt, PltttlirM ii okoličan UprH smo v tib Mestih mit polriiileo, v kitirlk kodi vsak rajak i_rawitiki poitrižoi, kakor v glivin arak. Ijffl^H niavnl a rad In »nlnli: 1WiT, NKW YORK, I kiMri m peta uao i prodajanjem I denarja Ttrfa if«UTitk lilif. ( 1'odfninlca T Plttabarja i «0» NMITHKlKLD HTRtKT , PITTRBITR«, PA. Pndrnlnlta v CkiMfll 99 PfatOorn HI., €ht«iyo, 111. L^oii Zi« gler, ultn fnshi uBijulii brhrr na St. Clair ulici St. 3904 ;n vogal Clifton ulice v Skabetovi hiši.sepriporo* ča v«im Slovencem in Hrvatom v obilen poset. Pintfelha libuna ii itlitfu. JERNEJ KNAUS ^^^^IS/VHi'WS^wrwrt^-i^v-VV-w IMIIM'O 3908 Si. Clair Ave. N. E. trgovec z jestvinami. priporoča cenjenim rojakom svojo trgovino v kateri ae dobiva dobro špecerijsko bla^o naj. bolšje vrste in......... - .... po nizki ceni. .... H. H. FISHER, S80* (1677 St, Clair Ave. N. C. priporoča Slovencem in Hrvatom svojo lekarno (apoteko.) ZaložnikTriner-jevega zdravilnega grenkega vina." Matevž* Brlc. 6221 St. Clolr A v«. •Idveniskl urnr; se priporoča v popravo vsakovrstne datnine ; popravljanje ur jejair-čeno. Delo trpežno in POSEBNA PRODAJA ________________i j, iiiami^^B čevljev se je začela 21. juniju. I MOŠKE, I)i :SK10 I> t >THOsi KK OBLEKE TER ČlOVIjrl Vsi čevlji so najrtovejče vrsie in kruj*, j in poljubne kakovosti. Pomnite, da imamo mi »amo garantirano blago. Ce kupite en krat pri nas, postanete goto- vo nr»š odjemalec. Prodajamo le najboljše blago. v, - m- V»sm enake cen© pri trgro-vlni ] : H. Blumental VifU g poStne^ nrada, ! Colllnwo«d, 0. Odprt« zieffr. Na&e pivo v sodčkih iti stiOBI nicati neprekožetio, [ f ffij j Fri^r^aot m fNtkat tii", Ki lamriTaj« ukt\ guliliittt »krt 5-19 »avanport Str. Oba telefoi Sliko telesne velikosti noprovimo bre*- J ijgrc ■ i r«? %'' ■ v- ' • ■ } a Brez dogme. i v- Roman Spisal: H. Slenklewlcz. i [JVes dan je imela suhe oC»t S|ir ni dala tega spoznati mate-|Jia katere zdravje se zelo bolje mi je kar brada tresla. Gospod Sniatinski, ki je istega dne j> dospel, tudi ni zapazil na An-Rgjglici spremembe; na to sem mu to j-az sama povedala, ker ati na te, < 1 a sem bila pR^ki Angelico ne^ljubiš, ne nHfcreš oceniti, kako bi bil sre- 1 ■.]. moj Leon, da si jo pusti! lipam vsem se je to zdelo, ne Samo njej, in to je bilo slabo; iSkajti Bogu samemu je znano, Hpliko je ona pretrpela, in dru-jfggiČ, to je bilo tudi vzrok, da se I čila za Kromicke-asno, da je ona to ila. Morali sta se »govarjati o njem, očila tako kmalu, lospel drugo jutro vojega pisma. O-roj povsem druga-ga nego navadno; lij jo je snubil ter Gospod Snratinski par dnevi zvedel I lase iz glave; te-godilo iz početka i niti ne pišem, ko nevoljna na te. lar v svojem živ-! tvoje drugo pis-vilo nekoliko to iasi me je prepri-ega, da iz mojih du ne bo ničesar, tukaj, da po tem , dokler je Kro-il, «?e mi je še vri-\'o, Bog nas pri-l ter spremeni nje eon je napisal to, en!" Ko si pa i-i nekoliko prisnV Angelico, pa nisi sar od tega. kar vem pisniu, sem ; se nimam s čim Angeličina poro-iti dne 25. malega , vem ti, Čemu ta-fflWH kmalu. Celina je res hudo Iidi, da jo kmalu j n noče, da bi se , ilovanja za njo ta zavlekla. Ona ho- j rojo smrtjo videti noškini varstvom, j se tudi mudi, ker • na vshodu, kate- < uieniarjati, Ange-hoČe \ oje redne seje ;saku prvo nedeljo v mesecu v ' Knau.sovt dvorani. Kdor želi k 1 društvu pristopiti, naj *e obrne na I. tajnika za vsa pojasnila. Društveni zdravnik Dr. E. J. Kehres, cor Wilson Ave. in St. ' Clair St. Anton Grdina, preds.; 6106-6108 St. Clair Ave,, Jos. Jarc, I. tajnik, 5707 St. Claic Ave Slovenska Narodna Čitalnica 1565 E. 55th St. N.E-. Čitalnica je bila ustanovljena dne i. septembra 1906 z namenom, da preskrbi clevelandsknr Sloven-cem in ^nim v okolici raznovrstnih knjig, listov «n časopisov. Z ozirom na njen narodni na* men in nje velike važnosti za duševno omiko rojakov, bi moral vsak slovenski) Cleveland-čan z veseljem in ponosom pristopit^ k društvu, kjer dobi za 25 centov na mesec najrazno-vrttnejšega berila. Odborniki 40 sledeči: Fr. Črne, 4124 St Clair, predsednik; P. Piki, 6110 St. Clair. podpredsednik; Al Pire, 6119 St. Clair, I. tajnik: J. Hočevar, 1150 Norwood Rd N. E. blagajnik 9jan8 Samostojno K. K. podporno društvo sv. Jožefa ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, ob 2 uri pop v Knausvj dvorani 6131. St. Clair Ave. N. E. Društvenik postane lahko vsak človek ki je poštenega ob. nasanja, 18 in ne čez 40 let star, na duhu in telesu zdrav, ter mora biti jeden mesec pred sprejemom od kakega društve* niika opisan.Vstopnina od i8do 30 leta $1.00 .in od 30 do 40 leta $1.50 Predsednik Frank Mežnbr-šič. 1051 E. 62nd Str. N. E. I. Tajnik Peter PikŠ 6no. St. Clair Ave. N. E. Društveni zdravnik je dr. J. 1 Seliškar, stanuje na 6114 St. Clair Ave ^ Kranjsko slovensko podporno društvo sv. Barbare v Cle-velandu, spadajoče k glavnemu uradu v Forest City, Pa.t naznanja, da ima svoje mesečne seje redno vsako prvo nedeljo v mesecu v Union Halli, Kateri želi pristopiti k omenjenemu . društvu, lahko dobi pojasnilo od taj. A. Ošeirja. Podpora se ! iziplača vsak dan eden dolar, iz-vzemši nedeljo, vstopnine se 1 plača po starosti od 18 do 25 j leta $5.00, od 25 do 35 leta $6, j ^d 35 do 45 leta pa $7.00. A- j ln|rom priporočata svojo bogato zalogo blaga in moške oprave, kakor tudi vse potre-bščine za moške. Opozarjata ob enem ^ cenjene rojake na svoyjo krojačnico, JL kjer se izdelujejo obleke po najnovej- J^ ^ šem kroju. Velika zaloga raznovrstnih oblek, hlač, in sploh vse v to stroko s^adajočih potrebščin. 6/05 sr. CLAIR AVE., CLEVELAND, OHIO. i LETNA DOBA. Najpripravnejši čas, da si gospodinje preskrbe lepe otročje vozičke, ki smo jih pravkar dobili. Lepi novomodni voziček stane $1.2, fine kakovosti pa od $25.00 naprej. Velika zaloga barv in stenskega papir- < ja. Zeninam in nevestam pa je itak znano, da imamo vse potrebno po najnižjih cenah. Za pogrebni ^avod smo združeni z najboljšimi tvrdkami in Vam preskrbi- ^ mo vse potrebno v Vašo zadovoljnost. Imamo vsakovrstne kočije za poroke, krste in pogrebe. Priporoča se rojakom ANTON GRDINA, GlOe-elON Nt. Olair Tel. Cay..C. 2879-R Sokoli! —' Sokol Josip Koberna, lastnik Pilsner hotela. ŽTA -Ž&77 BROADWAY B. E. priporoča cenjenim Slovencem, posebr o pa bratom Sokolom svoj moderno opremljeni hotel kjer se točijo pristne in najboljše pijače. Na razpolago so tudi kopeli. Shajališče slovanskega Sokolstva. Bali. Tal. Broad -43 3.-J Ohedod 1» do »h. Ve^erjn 01KJ do Tli. JAK. GRP1NA. 1777 ST. CLAIR ST. 1 Priporoča cenjenim rojalčom s,vojo gostilno in kegljišče. Opozarjam posebno cenjena društva na svojo veliko in malo dvorano. V večji dvorani je prostora dovolj za vsakovrstne predstave, telovadne vaje, pevske večere i. t. d. — Dvorana se nahaja na najbolj pripravnem prostoru za elevelandske Slovence. . Telefon Cti.v. 258a Louis Lauše, Slovennkl ootnr, tol-niaAln f?oatllnlOnr. se priporoča za vsa v notarsko stroko sporktjoča opravila. ......... 9 U zalogi ima fina vina, domač*#a in priftruiga Izdelka po najnižjih cciinh. V«a*i, ki ga a-ro^i, lxnlr zitjim xndornlian in po stan« ETC«t od-cmalec Vino poSl-ijsm po caM Ameriki. Loilin JjHllNe. 6121 St. Clair ul. Clev'd, O. Josip Jenškovlč, Sl^omti lilija v* &e priporoča svojim rojakom v obilen * poset njegovega saloona. Toči pristna vina, pivo in žganje. Založen je s finimi vsakovrstnimi smodkami. — — Svoji k svojim ! 5393 St. Clair ul.9 Cleveland, Ohio. Steve Savich, 3129 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. vsakovrstne načrte (plane) vsakemu brezplačno. Napravim vam obrise za vašo h šo najceneje I Zdelujem na najboljši način in po najnižji ceni | vsa, k stavbi -hiš spada- . joča dela; enako zdelu- 1 jem tudi poprave pri hišnih potrebah. Kdorkoli misli delati hišo, naj obrne k meni. ANDJREJ JARC, slovenski krojač. - 6110 St. Clair Avenue N. E. Se priporoča vsem rojakom v izdelavo l vsakovrstnih oblek. Vsaka obleka, ki pride iz moje delavnice je najboljše vr-I ste in zajamčena. ISP Posebno se priporočam rojakom za izdelovanje oblek, ki jih lahko plačujejo na tedenske obroke. Cone najnižje. -Svoji k svojim ! Vsaki Hrvat hvali svojo malho, jaz pa svojo gostil- i ao in kdor temu ne veijame naj se pride sam prepričati. Imam največo zalogo lg*-f nja in vina, ki ga prodajam na drobno in debele >. Za dobro blago, — nizke cene. j I ^- v '•■■', '..- '-J^j^'. ..•■■■■ s:.': ■. S--if. ^■"N "T"*!^1"^ PWT111^ A "T^Tv^TT^^ /\ TJJJ i Wf^idwp. ■■■v huMr v ■■■Ni ^■MRMhifflilMilV