Kristanov trgi-tržnica Izdelki za zdravo življenje	urnik
ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.30 -15.00 sreda: 8.30 - 15.00 / 16.00-19.00	sobota: 8.30-12.00
SMUČARSKI SEJEM
SOBOTA 24.11.2007
Sejem bo pred in v trgovini “Ritoša" v Livadah od 9. do 17. ure
« Smučarski klub Izola
Is°ld
Si.mobil -Vodafone v Izoli.
Obiščete nas lahko vsak delavnik od 9. do 19. ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Ljubljanska ul. 13, Izola, tel. št 040 410 743
POOBLAŠČENI m°bil PRODAJALEC VKiTlflil»
Ali je svet tako majhen ali pa je Izola tako velika
Včasih človek dobi občutek, da niti Neil Armstrong v Izoli ne bi bil deležen kakšne posebne pozornosti. Bil bi pač tisti, ki je prvi stopil na luno, tako kot je Vasilij tisti, ki ima medaljo z olimpiade, Jereb je tisti, ki vozi rally za svetovni pokal, Tonči, Enej in Mitja so reprezentanti, Renato igra z najboljšimi svetovnimi jazzisti, Bojana in Nika sta očarali svet, Natalija je Miss....
(Mef) Pa nas je vseh skupaj za eno nadstropje stolpnice v New Yorku. Izolanov namreč. In vendar nimamo prav nobenega kompleksa manjvrednosti, prej obratno. Saj je svet vendarle ena navadna vas.
Ali pa je morda Izola večja kot se nam zdi? Morda se niti ne zavedamo, kaj vse imamo v primerjavi s podobnimi kraji v državi in po svetu. Nekaj že mora biti na tem, da menda k nam kar drvijo vsi slovenski kontinentalci pa evropejci z otoka in iz potopljene dežele, na vzhodu pa je že videti rumeno zoro.
Za nakup ozemlja pri ladjedelnici so se menda zanimali Indijci, kupili pa so ga naši bližnji, ki pa imajo menda finančnike čisto drugje. Tudi Delamaris ima menda prave kupce od drugod, Belvedere je že tako ali tako ruski, katera multinacionalka bo kupila Drogo se še ne ve, katera hotelska veriga pa bolnico na hribu, še manj. Ampak ve pa se, da bodo kupili, saj je Izola vendar nekaj posebnega, svetovljanskega in vseeno tako domača, da se v njej prav vsi dobro počutijo. In če temu dodamo še Izolane, ki se ne bojijo sveta.
Prej ali slej bomo ugotovili, da smo si sami izkopali to jamo. Mar bi bili tiho, delali toliko kot nam je treba za preživetje in opazovali “razvoj”, kako divja proti sosednjim občinam in jim prinaša betonske monstru-me, gnečo na plažah in parkiriščih, zamašeno kanalizacijo in naselja strahov.
Tako pa smo se postavljali s to našo Izolo in na koncu so nam začeli verjeti. Zdaj pa nam je, vsaj nekaterim, kar malo žal.
Če bi lahko zavrtel čas nazaj, bi se kar nekajkrat ugriznil v jezik.
krive so vendar - klimatske spremembe.
Natalija se je vrnila na velika vrata
Izolanka Natalija Dovč, se je po treh letih premora ponovno vrnila na oder in v enem samem letu osvojila naslov državne prvakinje, pred dnevi pa je v francoskem Mentonu postala Miss. WORLD IBFA fitness, nato pa še kot prva Slovenka dobila naslov OVER ALL IBFA WORLD CHAMPION 2007.
i<B
anka Koper
komunala
izda - isola
Obratovalni čas odlagališča
PONEDEUEK-PETEK: 8.00 - 17.00 SOBOTA:	8.00 -12.00
NEDEUA IN PRAZNIKI: ZAPRTO
Dežurna služba
V DELOVNEM ČASU-tel.: 05/ 66 34 950 IZVEN DELOVNEGA ČASA-TEL.: 041/ 650 882
Zgodilo sejete dni
Kadrovske spremembe tudi v vrhu občinskega inšpektorata
Kot vse kaže seje začel drugi val kadrovskih sprememb v izolski občini. Dokaj potiho namreč odhajajo oziroma se na odhod pripravljajo nekateri kadri, od nekdanjega vodje kabineta župana do svetovalca za zaščito. Sprememba pa je tudi v vrhu inšpekcijskih služb, kjer je Silvano Zadel zamenjal Almin Huremovič.
Kadrovske spremembe so doletele tudi občinsko inšpekcijo in redarsko službo. Dobila je namreč novega vodjo, saj je v začetku tega tedna, dosedanjo vodjo inšpekcijskih služb, Silvano Zadel, zamenjal Almin Huremovič, ki je tudi že dobil vsa potrebna pooblastila. Almin je bil pred leti zaposlen na izolski policijski upravi, potem je dobil službo na Občini Izola, kjer je med drugim skrbel tudi za dodeljevanje socialnih in neprofitnih stanovanj, zadnje leto pa je bil v uradu inšpekcijskih služb, kjer je bil zadolžen za promet. Zamenjava se je zgodila dokaj tiho in nenapovedano, glede na spremebe, ki čakajo občinske redarje in njihova večja pooblastila pa čaka Hureta, kot mu pravijo prijatelji, kar dovolj dela. Dosedanja vodja bo po novem opravljala dela občinskega inšpektorja.
Sicer pa je odpoved na delovno mesto že podal Danilo Markočič, kijev začetku tega leta tudi magistriral in zdaj menda dobil delo v hotelskem podjetju Belvedere. Odpoved je najavil tudi sodelavec za zaščito in reševanje, Damjan Barut, sprememba pa bo tudi pri administriranju občinskega sveta, saj Vesna Rebec odhaja na porodniški dopust. Končno pa bo tudi KS Jagodje Dobrava dobila tako pogrešano administrativno pomoč.
To informacijo smo dobili ob listanju spletni strani občine Izola, kjer smo odkrili tudi javni razpis za zasedbo naslednjih delovnih mest:	Referent,
Svetovalec za gospodarstvo in promet, Višji svetovalec za javna naročila, Višji svetovalec za premoženjske zadeve in Višji svetovalec za upravno pravne in kadrovske zadeve - pripravnik Razpis je na spletni strani www.izola. si in na mandračevi spletni strani www. mandrac.si
Hitra cesta hiti
Na koprski strani se je že začela gradnja hitre ceste, predsednik kmetijsko gozdarske zveze pa je že vložil ovadbo zoper izvajalce, ki nimajo vseh potrebnih dovoljenj.
Medeni zajtrk s podžupanom
Dobrodelno izobraževalna akcija »En dan za zajtrk med slovenskih čebelarjev v naših vrtcih«, ki jo organizira Čebelarska zveza Slovenije, je bila nadvse pozitivno sprejeta v naših vrtcih in šolah. Akcijo poleg Skupnosti vrtcev Slovenije in Združenja ravnateljev in ravnateljic, podpirajo tudi Ministrstvo za kmetijstvo gozdarstvo in prehrano, Ministrstvo za šolstvo in šport, Ministrstvo za zdravje, Ministrstvo za delo in socialne zadeve in Ministrstvo za okolje in prostor.
Podpirajo pa jo tudi slovenski župani in tako je izolski podžupan Bojan Zadel v petek zjutraj zajtrkloval med skupaj z otroci iz vrtca Mavrica. Z njim je bil tudi Dario Renko, ki je zastopal Obalno čebelarsko društvo.
Ustavno sodišče je ustavilo volitve
»Senat Ustavnega sodišča je v postopku za preizkus ustavnih pritožb na seji 15. novembra 2007 sklenil, da se ustavni pritožbi zoper sklepa Vrhovnega sodišča z dne 9. novembra, sprejmeta v obravnavo in da se do končne odločitve Ustavnega sodišča zadrži izvedba volitev v 18. volilni enoti za volitve predstavnikov lokalnih interesov v Državni svet (območja občin Koper, Izola in Piran),« je na današnji tiskovni konferenci na Mestni občini Koper sklep Ustavnega sodišča citiral odvetnik Franci Matoz. Ustavno sodišče bo tako, absolutno prednostno, presodilo, ali so bile z izpodbijano odločbo Vrhovnega sodišča kršene človekove pravice oziroma temeljne svoboščine pritožnikov. Kot je znano, je Matoz vložil dve ustavni pritožbi, in sicer pritožbo kandidata
za Državni svet Borisa Popoviča in petih elektorjev. Matoz, ki je prepričan, da je sklep Vrhovnega sodišča pomanjkljiv, nedorečen in torej nezakonit, pričakuje, da bo Ustavno sodišče pritožbam ugodilo in podalo navodila za nadaljnji potek volilnega postopka za Državni svet v 18. volilni enoti, kajti kot je rekel Matoz, je tudi v interesu Borisa Popoviča, da se volitve v Državni svet izvedejo brez sence dvoma.
delfin
HOTEL ZDUS
OBVESTILO IN VABILO
Lokal PERGOLA, ob sprehajalni poti v marini, smo 21. novembra zaprli (v zimskih dneh), zato vse goste in obiskovalce vabimo v
MANDRAČ je tednik Izolanov
Naslov: Veliki trg 1, 6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 05/ 640 00 10, fax. 05/ 640 00 15, elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si
Odgovorni urednik: Drago Mislej
Uredništvo: Drago Mislej, Darjan Gorela, Boštjan Mejak, Žarko Kovačič, Aljoša Mislej, Marjan Motoh (karikaturist), Saša Stepanov (foto), Edvard Dečman (foto)
tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika® mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1 EURO.
Polletna naročnina: 25,45 EURO.
Založnik: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.05/ 640 0010 Prelom: Graffit Line, Tisk: BIROGRAFIKA BORI, Izola Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522.
- pizzerio Vila Raineri, odprta vsak dan od 9. do 23. ure
v večernih urah v domači ambient KANTINE, odprta od 18. do 24. ure, razen v ponedeljkih.
Rezervacije za skupine in ostale informacije dobite v času obratovanja na tel. št. 05 6607 426 ali 05 6607 423.
Vljudno vabljeni!
Priprave na naslednjo sejo občinskega sveta
Ali bomo po novem gradili le še z obvezno razlago zazidalnih načrtov
Izolski občinski svet bo naslednji četrtek razpravljal o celi vrsti zanimivih predlogov in informacij, o katerih v javnosti pa tudi med političnimi subjekti ni posebej izrazite enotnosti. Zato bi bilo še posebej koristno, če bi se predstavniki svetniških skupin pred sejo pogovorili med seboj, a se zdi, da se bo to zgodilo očem skrito, saj koordinacija ne deluje.
Nedvomno bi bilo oblasti najlažje, če bi skupaj z mandatom dobila še pravico do neomejenega odločanja o vsem, posebej pa o tistem, kar za seboj prinaša denar za proračunsko blagajno in večno slavo.
Toda, v demokraciji to pač ni mogoče, zato se mora skoraj vsaka oblast dogovarjati tako, da sestavi ustrezno večino v parlamentu ali občinskem svetu. Pa tudi, ko ima večino mora znati prisluhniti mnenju opozicije, saj lahko tudi s tiste strani pade kaj državotvornega ali občinotvornega. Če predsednika vlade muči neenotnost pred predsednikovanjem Evropi pa v Izoli teh težav ni, saj koordinacija župana nikakor ne zaživi.
Pred desetletji, ko občina še ni imela primernih strokovnjakov za pregled izdelane tehnične dokumentacije, je pred izdajo gradbenega dovoljenja dala projekte zunanjim sodelavcem, ki so pregledali dokumentacijo.
Pregledali so ali je tehnično pravilna in ali so upoštevani predhodni zahtevani dokumenti. Na osnovi tega je upravni organ občine izdal gradbeno dovoljenje. Gradbeno dovoljenje je obvezno vsebovalo kote praga in venca, eventuelno slemena, kar je prisililo izvajalca gradbenih del na izvajanje po izdelanem in odobrenem projektu. S tem se je dosegel red pri gradnjah in zagotovil podobo Izole kot je bila predvidena v urbanističnih načrtih.
Do danes se je večkrat menjavala tozadevna zakonodaja, danes je projektant dolžan izdelati projekt skladno z vsemi predhodnimi dokumenti in soglasji, s posebnimi izjavami v projektu to potrjuje in odgovarja, da je projekt izdelan v skladu s pogoji. Imam vtis, da izdajatelj gradbenega dovoljenja tehnične dokumentacije ne pregleduje, dovolj mu je prej navedena izjava projektanta. V Izoli je že več let hud pritisk gradbenih podjetij, ki jim je osnovni namen zgraditi čimveč stanovanj, jih dobro prodati, vsi ostali problemi pa naj bodo problemi občine. Da se to doseže pa gradijo objekte, ki bistveno odstopajo od odobrenih. Tu jim pomaga označevanje višin s K+P+M itd, kjer ni označena nadmorska višina kot posameznih etaž oziroma venca (slemena), zato se to lahko razlaga po svoje (4 etaže po 3m je 12m, če pa izvajalec dvigne višino etaž je to lahko dvakrat toliko!)
Glede na to, da se koordinacijskih sestankov, ki naj bi bili nekakšna priprava na seje občinskega sveta ne udeležujejo predstavniki vsaj dveh strank, ki premoreta skoraj polovico svetnikov, se zdijo takšna posvetovanja bolj ali manj odveč, še najbolj odveč pa so takrat, ko se jih ne udeležijo niti sklicatelji, tako kot se je pripetilo ta ponedeljek, ko so redki prisotni pravzaprav skupaj prebirali gradivo za sejo, ki bo naslednji četrtek, 29. novembra. Pa bi se bilo treba skoordinirati o marsičem.
Na seji bodo namreč sklepali tudi o predlogu za obvezno razlago ureditvenega načrta Malija, glede oblikovanja dimenzij objektov in števila
V Izoli imamo že več objektov, ki kvarijo prvotno zamišljen izgled Izole, sčasoma so zadeve vse hujše. Takšen je primer novega stanovanjskega bloka v Livadah. Po izgradnji objekta se navadno ugotovi, da je objekt koristen (več stanovanj) in se ne išče niti krivca za gradnjo mimo projektov. Stanovanjski blok je grajen za neprofitna stanovanja (spomnimo se svečane otvoritve gradnje ob navzočnosti g. Pečanove), zato predlagam, da se vsa stanovanja uporabijo za neprofitna za stanovanj potrebne Izolane.
Ob takem načinu gradenj v Izoli, ko imamo diktat izvajalcev del (mogoče tudi s podporo ljudi, ki lahko odločajo) se sprašujem, čemu smo imeli in bomo še imeli razne urbanistične delavnice, natečaje ipd. Naj naštejem nekaj porimerov diktata investitorjev oziroma izvajalcev: ARGOLINA: Če ne bi bilo izrednega pritiska občanov Izole, da se prepreči ta gradnja, ki bi pokvarila najdragocenejši prostor v Izoli, bi gradnja stekla. Pripomnim naj,
enot v stanovanjskih objektih, ter o predlogu za obvezno razlago določb o tolerancah pri številu etaž v odloku o zazidalnem načrtu Ikor. Občinski svet bo obravnaval tudi problematiko komunalnih privezov in odločal o morebitni reviziji postopkov dodeljevanja le teh, odločal pa bo tudi o pripravi 3D predstavitve bodoče gradnje neprofitnih blokov v Livadah ter o nadzidavi že zgrajene garaže ob neprofitnem bloku. Poslušali bodo tudi informacijo o državnem lokacijskem načrtu za hitro cesto Jagodje - Lucija in sklepali o terapevtski skupnosti Drevo življenja.
da na obravnavah ni bilo slišati nasprotovanja tej gradnji s strani občinske oblasti. AQUALANDIJA LIVADE: Na razpravah o tej gradnji so občani zahtevali, da naj bo vrstni red gradenj objektov naslednji: najprej bazeni in pripadajoči hoteli, da dejavnost zaživi, se zaposli čimveč domačinov in se šele nato, postopoma, skladno s potrebami gradijo garsonijere oz hoteli. Zahteve so bile sprejete, vnešene v dokumente, a jih izvajalec ne upošteva, saj že ves čas gradi le spalna naselja.
PAVILIJON V PARKU: Ne bom dajal pripomb na njegovo obliko in funkcionalnost, čudim pa se, kako je lahko zgrajen brez dovoljenja.
Iz navedenega sledi, da je prejšnja oblast omogočila nered pri gradnji objektov, nova pa ji postopoma sledi. Ali imajo gradbena podjetja pri doseganju svojega cilja - to je čimvečjega zaslužka, res takšno moč?
Anton Horvat
Svetniki bodo sklepali tudi o spremembah in dopolnitvah odlokov o ustanovitvi različnih javnih zavodov, ki jih je treba uskladiti z novo zakonodajo. Gre za nekatere novosti v zvezi z oblikovanjem sveta zavodov, pogojev za imenovanje ravnatelja, imenovanja vršilcev dolžnosti ravnatelja in glede razrešitve ravnatelja ter glede sklepanja delovnih razmerij.
Med gradivo za sejo pa je zašla tudi informacija o zapletih pri volitvah državnega svetnika za območje treh obalnih občin, glede katere pa se itak ni kaj koordinirati.
D.M.
Dva predloga ob “bloku”
Tridimenzionalna predstavitev idejnih projektov za področje, namenjeno gradnji “neprofitnih blokov"
V izogib vsem znanim problemom pri gradnji prvega neprofitnega bloka ter zaradi manjše razumljivosti dvodimenzionalnih prikazov, predlagam, da se za celoten idejni projekt za gradnjo vseh neprofitnih blokov poslužimo bolj razumljivega načina tridimenzionalne predstavitve. Predlagam, da se izdela tridimenzionalno interaktivno vizualno simulacijo, ki naj bi potrdila prepričljivost zamisli in prostorske uporabnosti.
Predstavitev naj bo izdelana tako, da bo omogočala zelo realističen pogled na celotno področje ZN Livade - Zahod pa tudi na celoten poseg, ki ga predstavlja idejni projekt gradnje neprofitnih blokov, kar pomeni da mora vsebovati tudi že vse obstoječe objekte.
Osnovni namen tega sklepa je tridimenzionalna predstavitev idejnega projekta gradnje neprofitnih blokov, predstavitev umeščanja novih objektov v prostor, seznanitev zainteresirane javnosti in občinskih svetnikov ter iskanje morebitnih boljših rešitev idejnega projekta (vkopanje parkirišč pri preostalih blokih, oblika streh, višina...). Razlog več za takšno odločitev je Sklep o pripravi sprememb Odloka o zazidalnem načrtu Livade-zahod objavljen v uradnih objavah Občine Izola.
Garažna hiša
Spremembe pri projektiranju garažne hiše neprofitnega bloka v Livadah
Poleg neprofitnega bloka v Livadah že stojijo garaže, in sicer niso vkopane, pač pa samostojen objekt. Obstaja možnost, da jih bodo zasuli, kar bi predstavljalo ponoven poseg v prostor. Razmislite, kakšen bo izgled tega prostora, ko bodo zgrajeni vsi štrije stolpiči z zasutimi garažami.
Zato predlagam, da avtor projekta preuči, kakšne so možnosti, da se obstoječe garaže nadzida s stanovanjskim stolpičem.
Klub svetnikov LDS
Kako se je gradilo po starem in kako se gradi po novem
Ta zapis bi lahko objavili tudi kot pismo bralca, vendar je Anton Horvat upokojeni gradbeni inšenir, ki o postopkih gradnje marsikaj ve, čeprav ga, kot sam pravi, zakonodaja zadnje čase prehiteva. Nekatere zakonitosti gradbeništva pa so takšne, da jih ne more zanikati nobena zakonodaja in o teh je pisal v tem prispevku.
Čakajo nas gradbeni dnevi
Največji problem izolske kanalizacije je lahko morje
V naslednjih dneh in mesecih bo urejanje kanalizacije zagotovo najpomembnejša izolska investicija. Če je doslej minila dokaj neopazno pa se bo v prihodnje še kako pomešala med naš vsakdan, saj bodo delavci Komunale začeli popravljati cevovode oziroma kanalizacijo v starem delu mesta, saj morajo do začetka obratovanja skupne čistilne naprave preprečiti vdore morske vode v kanalizacijski sistem.
Lep ulov izolskih ribičev
Že res, da lovijo sardele, ampak sardele lovijo tudi večje ribe in tako se zgodi, da ribiči ulovijo tudi lovce. Včeraj so tako ulovili dober meter in pol veliko in skoraj 50 kilogramov težko tuno.
Odpeljali so jo naravnost v tovarno kjer jo bodo pripravili za trg. Ribiči pa bodo očitno spet ostali na sardelah.
Kot je v daljšem pogovoru za Mandrač povedanel Ernest Požar, vodja sektorja za ravnanje s fekalnimi in meteornimi odpadki, pri izolski Komunali, bodo naslednji meseci do sredine 2008 zagotovo zelo razgibani, saj bodo morali kar nekajkrat preusmeriti sistem odvajanja izolskih odplak.
Dejstvo je namreč, da je sedanji sistem, ko imamo združene komunalne odplake in meteorne vode, zelo nepraktičen in po svoje nezanesljiv, saj se ob velikem deževju ali plimi nekatere cevi povsem napolnijo in potem voda, skupaj z odplakami udari na piano pri pretočnih sifonih, ki jih imamo v Izoli kar nekaj. Prvi je pri hotelu Marina, drugi ob vogalu mandrača, tretji pa v vogalu pri Kampi, kjer prihaja do preliva fekalij vsakokrat, ko na hitro padejo večje količine dežja. Takrat se, skupaj z meteorno vodo, ki s seboj prinaša pesek in olja s cest in ulic, v morje izlivajo tudi fekalije, kar seveda povzroča veliko nevšečnosti, še posebej poleti.
Po novem bo ta sistem vsaj delno popravljen oziroma spremenjen, saj bodo meteorne vode zbirali v dveh centralnih zbiralnikih (pri brezplačnem parkirišču in v zbiralniku pod igriščem z umetno travo ob rokometni dvorani. Od tam bodo višek meteornih voda po obnovljenih ceveh pošiljali v morje približno po isti trasi kot danes, le da bodo cevi nove, večje in da bodo postavljene dlje v morje.
Poseben problem predstavljajo vdori morske vode v izolski kanalizacijski sistem, kar seveda pomeni, da so ogrožene bakterije, ki razgrajujejo fekalije in ko bo dograjena čistilna naprava v Kopru preprosto ne bomo smeli tja pošiljati odplak v katerih bi bila tudi morska voda, zato bodo že te dni začeli pospravljati nekatere cevi, ki jih morje najbolj ogroža.
Kot je povedal Ernest Požar je takšnih cevi v Izoli veliko, začeli pa bodo s popravili v Tovarniški ulici, nato bodo prešli na Drevored 1. maja pa v beka-tere ulice, ki pravokotno prihajajo na Sončno nabrežje. V Komunali so bili res presenečeni, ko so ugotovili, koliko morske vode prepuščajo nekatere stare cevi, ki jih bodo skušali zdaj ponovno zapreti, tako da bi se izognili tej težavi v bodoče.
priključeni na skupno čistilno napravo.
Vsekakor pa je treba povedati, da bodo trše snovi še vedno ostajale v Izoli, v Koper bomo pošiljali le razredčene fekalije in meteorno vodo. Seveda bomo morali to tudi dobro plačati, zato je slišati kar nekaj pripomb, da smo v ta projekt šli vendarle premalo premišljeno.
V Komunali se s tem ne obremenjujejo in skušajo svoje delo opraviti profesionalno pač glede na dogovore med občinami.
Pogovor v celoti, vključno z nekaterimi pojasnili odgovornih v izolski občini bomo objavili v naslednjem Mandraču.
D.IVI
Škof Jurij o svetopisemskih drevesih
Danes v četrtek 22. 11. ob 20.00 bomo imeli v Manziolijevi palači g škofa Jurija, s predavanjem o svetopisemskih drevesih. Predavanje je v sklopu priprav na svetopisemski park ob novem pastoralnem centru v Jagodju. Verjetno mnogi že veste da se župnija pripravlja urediti novo cerkev in pastoralni center ob križu v Jagodju. Ob centru je veliko zemljišče v cerkveni lasti, kjer naj bi ostale nepozidane zelene površine, urejene v park s svetopisemskimi drevesi. Lepo vabljeni!
Literarni večer s Klariso Jovanovič
Vabimo Vas, da se nam v soboto, 24. novembra, ob 20.30 pridružite v našem Wine Baru, kjer bo Klarisa Jovanovič, glasbenica, pesnica in prevajalka leposlovja predstavila svojo knjigo poezij. Odlomke, ki jih bo avtorica sama prebrala, bo spremljal na klasični kitari Luka Ropret.
Sledil bo klepet z avtorico, prijatelji in znanci ob kozarcu dobrega vina. Prisrčno vabljeni!
Slovesno ob prazniku svetega Mavra
Na praznik Kristusa Kralja 25. 11. 2007 in ob praznovanju župnijskega zavetnika sv. Mavra bo letos še posebej slovesno. Z nami bodo praznovale vse slovenske uršulinke ob sklepu Angelinega leta in ob 40. obletnici izolskega samostana. Povabili smo nekdanje župnike, kaplane in druge duhovnike. Somaševanje bo vodil gospod škof Metod.
Prebivalci v okolici izolskega črpališča so bili v preteklih mesecih deležni ostrega smradu, ki je prihajal iz gradbišča črpališča in tlačnega voda, kar je bila posledica časovne neusklajenosti nekaterih faz gradnje. Ker je v črpališče med glavnimi deli prihajalo, tudi zaradi močnih decevij, preveč fekalij, je izvajalec pretok le teh nekoliko zavrl s tem pa povzročil nabiranje in zadrževanje
fekalij v sistemu in posledično povzročal smrad, ki naj bi ga bilo zdaj konec, saj bo črpališče dokončano. Seveda pa bodo zdaj še nekaj časa fekalije in meteorne vode prečrpavali v naše morje, potem jih bodo v celoti preusmerili v Koper, ko bodo pri nas uredili izpust v morje jih bodo za nekaj časa vrnili spet v Izolo in ko bomo sanirali cevi pred vdori morske vode bomo končno
MIKLAVŽEVANJE V ŽUPNIJSKI CERKVI SVETEGA MAVRA
V SREDO 05.12. OB 16,30 URI
Miklavž sporoča, da bo tudi letos na miklavžev večer v sredo, 05.12. prišel v župnijsko cerkev sv. Mavra v Izolo in bo obdaril vse pridne otroke iz našega mesta. Prosimo starše, da otroke ČIM PREJ prijavijo župniku g. Janezu (prosim, da g. župniku na Ustk napišete ime, priimek in starost otroka) in prispevate 5,00 EUR za pripravo daril.
Miklavževanje bomo začeli z ogledom igrice MIKLAVŽEVO PISMO, v kateri sodelujejo veroučenci iz naše župnije pod mentorstvom gospe Nadje. ŽUPNIJA IZOLA
Nikoli ne bomo vsega vedeli
Terapevtska skupnost na hribu deluje tudi brez pomoči občine
Terapevtska skupnost Drevo Življenja ni novinec v naši občini. Le kako bi bila, če se ve, da jo je prejšnja občinska oblast podpirala od samih začetkov in vložila kar precejšnja sredstva v njihove kadre in v samo gradnjo na hribu. S spremembo oblasti je bil projekt deležen bolj kritičnega pogleda in v četrtek bo o skupnosti končno govoril tudi občinski svet.
Vemo, kako zanimivo je bilo politično dogajanje v naši občini tam nekje od novembra naprej. Spomnimo se. Najprej sta se nasprotujoča si “velika” politična tabora psovala, zmerjala, napadala, obtoževala terorističnih napadov in pitja kafeta v sosednjih občinah, nato so si poskušali mešati štrene na nekaj prvih maratonskih zasedanjih občinskega sveta, končno pa so z roko v roki zakorakali novim dogodivščinam naproti.
Prošnje za različne razpise pa so bile obravnavane, ko je bilo ozračje še nekoliko manj prijateljsko in tudi zato je bila vloga Terapevtske skupnosti tokrat zavrnjena. In ker smo bili v Mandraču deležni kritike, da pišemo o njihovem delu najia-met smo povabili na pogovor Milana Stu-vo, koordinatorja centra Drevo Življenja.
-	Najprej za začetek, koliko uporabnikov trenutno šteje center Drevo Življenja?
-	Trenutno jih gostimo 8, iz celotne Slovenije.
-	Kakšni pa so pogoji, ki jih mora izpolnjevati nekdo, ki bi se rad odvadil uporabe trdih drog v vašem centru?
-	Predvsem mora biti za to izredno motiviran. Sam si mora želeti, da se pozdravi, sicer od tega ne nastane nič. Enkrat, ko sprejme program, pa se mora držati reda, sicer sledijo sankcije. Red pa je tukaj jasen. Seveda je strogo prepovedano vnašati kakršnekoli droge v skupnost.
-	Pa je kdo to vseeno kdaj storil?
-	Žal, je. Sicer imamo obvezne preglede, tako, da nam ne more nič zbežati.Povedati moram, da močno sodelujemo s starši. To bi rad posebej poudaril. Enkrat na mesec je staršem dovoljeno, da nas obiščejo in se pogovorijo s strokovnjaki, ki delajo v centru. Vedeti moramo, da so v primeru, ko nekdo uporablja trde droge, najbolj prizadeti starši, in iz osebnih izkušenj vem, kako je težko, če se sin ali hčerka odpravi na večmesečno zdravljenje v komuno, v kakšno drugo državo in potem nimaš stikov. To je moreče. Starševska ljubezen je najbolj iskrena in ,če ne greš skozi to fazo, tega ne moreš razumeti.
-	V čem se ta center razlikuje od navadne komune?
-	Mi imamo takoimenovani visokopraž-ni program. Uporabniki niso prepuščeni samim sebi in svoji volji, temveč imamo strokovnjake, ki jim pomagajo, se z njimi pogovarjajo. Tu mislim na psihologe, zdravnike... In etični kodeks. Potrebno je vedeti, da je za vsakega posameznika potreben drugačen pristop. Sam nisem nikoli podpiral uporabe metadona kot zdravljenje, a nekaterim to pač pomaga. Res, za vsakega je potreben drugačen pristop k zdravljenju in zato imamo strokovnjake, ki se z uporabniki ukvarjajo. Veliko se dela na psihi in na delovnih navadah.
-	Kakšen je navaden dan v terapevtski skupnosti?
-	Začne se zjutraj, ko uporabnik vstane in sledi obvezna higijena. Nato zajtrk in
delo, recimo na polju. Nato ob desetih malica, ob enih kosilo ter aktivni počitek do dveh in pol. Delamo spet do petih, ko je čas za kavo ali popoldansko malico. Ob 18.15 pa je na vrsti obvezno tuširanje. Pri temu smo posebej striktni, saj je ena od večjih težav pri odvisnikih ravno pomanjkanje osebne higijene. Ob sedmih je nato večerja, potem ogled dnevnika ali pa recimo kakšnega filma, ob osmih sestanek ter pogovori s strokovnjaki in čas za kakšne družabne igre tam nekje do desetih, ko se gre spat. Spanje je tudi ena poglavitnih točk. Odvisniki imajo s spanjem hude težave, saj “prespijo” dejansko cel dan, nato imajo vso noč odprte oči. V terapevtski skupnosti pa je dan dolg in na koncu spanec še kako prav pride. Sploh podpiramo fizične aktivnosti, zato imamo tudi nekakšen fitnes center, ki pa potrebuje še nekaj dela, da bo “pravi”. Načeloma je potreben vsaj en mesec, da odvisnik ponovno začne funkcionirati.
Po besedah zdravnika Petra Bossma-na, ki strokovno bedi nad terapevtsko skupnostjo, traja zdravljenje najmanj dve in največ tri leta. Pomembno je poudariti, da gre pri tej skupnosti za bivalno in psihosocialno skupnost, kar pomeni, da so prevzeli izkušnje Don Pierinove bivalne skupnosti in jo oplemenitili z psihosocialnim delom z odvisniki, po vzoru ameriškega pristopa, ki pa je bistveno krajši kot v naši, izolski skupnosti. V prvem letu sodelujejo starši ali partner le v skupinskih terapijah, razen, v primeru posebno hudih težav, ko lahko dobijo domači tudi posebno, individualno pomoč.
V skupnosti sta zaposlena dva psihologa, sodeluje pa tudi več prostovoljcev iz vrst socialnih delavcev, pa tudi posamezniki. Želeli bi si, da bi imeli za strokovni kader več denarja. Vsak, ki čuti potrebo po pomoči, ali si želi popolnejših informacij, lahko pokliče na telefonsko št. 05 640 00 02.
-	Koliko časa že redno delujete?
-	Kakšno leto in pol
-	Kako pa se vzdržujete?
-	Mesečno vsak uporabnik plača 200 evrov. To je tudi nekako zmenjeno s socialnimi službami, ki plačajo to v imenu uporabnika. Ministrstvo za delo in družino nam je namenilo nekaj denarja preko razpisa in to že drugo leto. S tem denarjem pa krijemo delo terapevtov in osebja, ostalo pa nekako še pokrijemo, tudi z različnimi darovanji posameznikov, predvsem v obliki hrane. A potrebovali bi kaj več od tega.
-	Od občine pa letos niste dobili nič.
-	Tako je, pomagale so sicer sesednje občine (koprska s 500 evri, piranska pa s 1500 evri op.n.). S prejšnjo županjo smo sicer imeli tudi dogovor o subvencioniranju. Ustanovili naj bi zavod, saj bi le tako lahko redno zaposlili strokovnjake. Februarja smo tudi bili pri županu, ki nam je takrat tako ustno kot pisno zagotovil podporo. No, od tega ni bilo nič. Prišlo je do težav pri lastniških deležih poslopja, v katerega je občina vložila res velik denar in na koncu so nam prošnjo na razpisu tudi zavrnili. Zavrnili pa so jo, češ, da smo center, ki ne deluje za Izdane. Tako nam je to pisno obrazložil gospod Žlogar.. In ravno takrat smo celo imeli dva Izdana v oskrbi. Nas je pa v zadnjem času obiskal tako župan Klokočovnik, kot tudi podžupan Grad in g. Žlogar, sicer neuradno. Zato ne razumem, kako v medijih govorijo, da nimajo pojma, kaj se sploh tukaj dogaja. Pa saj so vendarle bili tukaj.
-	Kako pa s sosedi?
-	S sosedi pa res nimamo težav. Nobenih pritožb ni nikoli bilo in to je dobro. Smo v spodobnih, oziroma kar normalnih odnosih.
-	Na koncu smo se z Milanom Štuvo še malo sprehodili po skupnosti, kjer nam je razkazal polja in rastlinjake. V teh si skupnost sama pridobiva bio izdelke, v prihodnosti pa celo razmišljajo tudi o kakšnem hlevčku, da bi lahko bili povsem samozadostni. S prečiščevalno napravo čistijo odpadno vodo ter jo ponovno uporabijo za škropljenje zelenjave, in nasploh poslopje deluje kot izredno lepa kmetija iz prejšnjega stoletja.
Aljoša M.
ZA SEJO OBČINSKEGA SVETA
Predlog sklepov v zvezi s projektom izgradnje kmetije Terapevtske skupnosti Drevo življenja.
Urad za družbene dejavnosti je v mesecu decembru 2006 pripravil pisno informacijo s popisom kronologije poteka najpomembnejših aktivnosti za izgradnjo kmetije Terapevtske skupnosti Drevo življenja, ki je bila obravnavana na seji vodij klubov svetnikov Občine Izola.
Občinska uprava si je tekom letošnjega leta, v sodelovanju s sopodpisniki krovne pogodbe, prizadevala za ustrezno rešitev odprtih premoženjsko pravnih in drugih vprašanj v zvezi z uspešnim zaključkom zatečene faze, v kateri se trenutno nahaja projekt izgradnje Terapevtske skupnosti Drevo življenja. Ocenjujemo, da je uspešna rešitev predmetne problematike v Občinskem javnem interesu. Glede na to, da so bila do sedaj v projekt vložena tudi znatna finančna sredstva izolskih davkoplačevalcev menimo, daje potrebno predloge in usmeritve za rešitev nastale situacije verificirati na Občinskem svetu.
Po proučitvi razpoložljive dokumentacije ocenjujemo, da je trenutna premoženjsko pravna ureditev razmerij med Občino Izola in ostalimi sopodpisniki krovne pogodbe z dne 4.2.2004 in kasnejših pogodb o sofinanciranju izgradnje objekta na Cetorah nad Izolo za potrebe Terapevtske skupnosti Drevo življenja neustrezna, saj ni zavarovan investicijski vložek Občine Izola v zgoraj navedeni objekt. Trenutno lastniško stanje na nepremičninah predstavlja delež do 9/10 v korist tretjega sopodpisnika krovne pogodbe, Petra Stuve, ki ga v vseh postopkih zastopa Milan Štuva, oba stanujoča na naslovu Poljane 8, Pobegi, medtem, ko je Občina Izola vpisana kot lastnica le v deležu do 1/10 nepremičnine. Takšno stanje pomeni, da znesek dosedanje investicije Občine Izola v nepremičnino oziroma objekt (cca. 430.000,00 Eur neposrednega financiranja v letih ‘04, ‘05 in '06 in dodatni posredni prispevki Občine Izola v izgradnjo objekta) ni ustrezno zavarovan oziroma razviden iz lastniške strukture na nepremičnini.
Glede na obstoječa pogodbena razmerja s sopodpisniki krovne pogodbe je zato treba skleniti posebno pogodbo, s katero se bodo uredila vsa odprta premoženjsko pravna vprašanja med pogodbenimi strankami, kar je bilo tudi predvideno v 9. členu krovne pogodbe. Poleg navedenega je treba tudi preveriti in ugotoviti ali so izpolnjeni vsi zakonski pogoji za opravljanje dejavnosti, ki jo izvaja Terapevtska skupnost Drevo življenja v objektu na Cetorah to je pomoč zasvojencem od nedovoljenih drog. Za to bo potrebno preučiti tudi vsebinska vprašanja o ustreznosti strokovnih pristopov izvajalcev terapevtskega programa in.v zvezi s tem pridobiti ustrezna mnenja pristojnih inštitucij, ter to primerjati z interesi Občanov Občine Izola.
V primeru, da bo Terapevtska skupnost Drevo življenja nadaljevala z opravljanjem terapevtske dejavnosti v objektu na Cetorah, bo potrebno tudi popisati osnovna sredstva v objektu ter skleniti pogodbo o upravljanju, vzdrževanju objekta ter urediti tudi zavarovanje le-tega. Če med Občino in sopodpisniki krovne pogodbe ne bo prišlo do sklenitve posebne pogodbe oziroma do sporazumne rešitve medsebojnih razmerij, bo Občina Izola morala zoper odgovorne osebe sprožiti ustrezne sodne in upravne postopke s ciljem zavarovati svoje premoženjsko pravne interese, kot tudi interese Občanov Izole.
0 TEM SE GOVORI
Zamrznjeno hrano je najbolje odtajati v hladilniku
V Tednu vseživljenjskega učenja je izolska Borza znanja pripravila pogovore o varnem ravnanju z živili ter o nevarnostih, ki jih prinaša gensko spremenjena hrana. Prispevek je nastal na željo obiskovalcev knjižnice, ki se predavanja niso mogli udeležiti, namenjen pa je vsem, ki smo prepričani, da gre zdravje skozi želodec.
■■■■Hi
O varni rabi živil v domačem gospodinjstvu je spregovorila Felicita Urzi, živilska tehnologinja. Začela je pri nakupu živil v trgovini, kjer naj bi vedno natančno prebrati deklaracijo na živilu.
Za izbiro se je smiselno odločiti glede na datum uporabe živila, hranilno vrednost in sestavo (mogoče imamo doma osebo z dieto ali alergijo!) ter proizvajalca oz. poreklo živila. Pri embaliranih živilih je treba paziti, da je embalaža nepoškodovana. Pri neembaliranih živilih se je za nabavo smiselno odločiti glede na njihov izgled, vonj, svežost. Med transportom domov naj bo čas transporta do doma naj čim krajši. Odsvetuje se izpostavljanje živil neposredni svetlobi, soncu. V avtu se zato bolj priporoča transport živil v pokritem prtljažniku kot v kabini.
Pri shranjevanju živil doma moramo dosledno upoštevati pogoje, predvsem temperaturne, ki so navedeni na označbah izdelkov. Poleg upoštevanja pogojev shranjevanja je nujno treba upoštevati tudi datum uporabe. Pri shranjevanju živil je smiselno živila zlagati in uporabljati po načelu izpodrivanja živil - starejša živila se shranjujejo bolj spredaj in se tudi porabijo najprej. Pri shranjevanju živil v hladilniku je treba zagotoviti tudi pravilno prostorsko razporeditev živil - bolj občutljiva živila je treba shranjevati na vrhu, da se prepreči navzkrižno onesnaženje. Med shranjevanjem je živila treba zaščititi pred naknadnim onesnaženjem (živila pokriti).
Sveže meso
Kljub visoki hranilni vrednosti mesa v naši prehrani, je poudarila Felicita Urzi, se moramo zavedati, da lahko tudi doma, v kuhinji, priprava svežega mesa predstavlja tveganje za zdravje, v kolikor pri pripravi ne upoštevamo osnovnih načel higiene živil.
Zamrznjeno hrano vedno odtaljujemo v hladilniku (4C), pod mrzlo tekočo vodo v originalni embalaži ali v mikrovalovki. Nikoli mesa ne odtaljujemo na kuhinjskih površinah pri sobni temperaturi. Vedno uporabljamo le popolnoma odtajano meso! Opozarjamo, da se odtajano meso ne sme ponovno zamrzovati. Meso, ki se odtajuje v mikrovalovki, je lahko odtajano nehomogeno, zato ga je treba porabiti takoj.
U-ilMlI
Zakaj potrebujemo vlaknine?
Hrana, ki v debelem črevesju dlje časa razpada pri telesni temperaturi, omogoča, da se razvijejo izjemno strupene snovi, ki se resorbirajo nazaj v telo. To ima na dolgi rok celo vrsto negativnih posledic na vse organe in splošno počutje. Vlaknine pa so tiste, ki v črevesju vežejo nase neprebavljene snovi in toksine, pospešujejo krčenje črevesni mišic in tako pospešujejo izločanje razpadlih in škodljivih snovi. S tem uravnavajo črevesno floro in redno izločanje, izjemno pomembne pa so tudi za regulacijo ravni sladkorja, holesterola in trigliceridov. Sodobni način življenja z malo gibanja in uživanje industrijsko pridelane hrane z malo vlakninami poleni naše črevo in upočasni prebavni proces. Svetovna zdravstvena organizacija priporoča dnevni vnos 25-40 gramov rastlinskih vlaknin. Največ jih sicer najdemo v sadju, zelenjavi in žitaricah, a so raziskave pokazale, da ima ta hrana danes zaradi industrijskega načina pridelave, manj kakovostne zemlje, škropiv, pesticidov itd. v povprečju pol manj zaščitnega faktorja za človeški organizem, kot ga je imela včasih. Če bi želeli s sadjem zaužiti priporočeno količino vlaknin, bi ga morali dnevno pojesti 4 kilograme. Smiselno je torej vlaknine dodajati hrani. Na tržišču je kar nekaj izdelkov, ki se uporabljajo kot vlakninski dodatek k prehrani. Eden takih je izdelek TOP FIBRE, ki pa vsebuje kar 70 odstotkov vlaknin, ki so pridelane iz popolnoma naravnih surovin. Najdete ga v Reviti.
Higiena
Tudi v domači kuhinji za brisanje rok priporočamo uporabo papirnatih brisač. Za pripravo jedi iz surovega mesa vedno uporabljajmo ločene kuhinjske deske in nože, ki se ne uporabljajo pri obdelavi drugih živil ali že gotovih jedi. Posebno pozornost in pazljivost velja glede uporabe kuhinjskih krp, s katerimi se lahko prenašajo mikroorganizmi iz nečistih površin, orodja, pribora na čiste površine, roke ali živila.
Nevarnosti gensko spremenjene hrane
Svoje vedenje o nevarnostih gensko spremenjene hrane, pa nam je posredovala dr. Etena Varljen Bužan, dejala je, da o gensko spremenjeni hrani beremo kot o nečem, kar se bo dogajalo nekje v prihodnosti oziroma o nečem, kar se dogaja nekje daleč. To žal ni res, kajti gensko spremenjeni organizmi so že na našem krožniku. Gensko spremenjena hrana je sestavni del naše prehrane in genski inženiring hrane je lahko znanost z nepredvidljivimi posledicami. Transgenske rastline imenujemo rastline, ki vsebujejo gen oziroma gene, ki so bili umetno vneseni in jih rastlina ni dobila v naravnem procesu oprašitve.
Hrano, ki vsebuje te rastline imenujemo gensko spremenjeno hrano. Ena med prvimi gensko spremenjenimi rastlinami v prodaji je bil paradižnik. Mehčanje paradižnika, ki predstavlja veliko težavo pri njegovem transportu in distribuciji so upočasnili z zaviranjem delovanje encima, ki povzroča njegovo mehčanje Takšni gensko spremenjeni paradižniki so dlje časa trdi in uporabni.
Največ v ZDA in Argentini
Trenutno skoraj vse gensko spremenjene poljščine gojijo le v šestih državah. Največ v ZDA in Argentini, sledita Kanada in Kitajska. Kmetje gojijo predvsem koruzo in sojo, sledita bombaž in oljna repica. Rastline so najpogosteje spremenjene tako, da so odporne na herbicide (77 %) ali na žuželke (15 %), preostale pa imajo navadno vgrajeno odpornost na oboje. Eden od negativnih predznakov genske inženiringa je genska manipulacija, ki onemogoči, da bi seme v naslednji sezoni obrodilo. S tem poskušajo korporacije, ki imajo monopol za prodajo semen, prisiliti kmete, da vsako leto kupijo nova semena za setev. Strokovnjaki menijo, da lahko gensko spremenjena hrana sproža različne alergijske bolezni, med drugim tudi astmo in težave s kožo vendar o tem še ni trdnih dokazov. Od trenutka, ko se je gensko spremenjena hrana začela masovno uporabljati v ZDA, se je število alergij v tej državi podvojilo. V državah, ki temu niso sledile, pa je rast alergij veliko bolj počasna.
Zagovorniki genskega inženiringa seveda verjamejo, da bo le-ta prinesel kakovostnejšo, pestrejšo in cenejšo hrano, in bo tako pripomogel reševanju lakote na globalni ravni, skeptiki pa trdijo, da ni dokazov, da gensko spremenjena hrana ljudem ne škoduje.
Po evropski zakonodaji bi morali proizvajalci živil označiti vse izdelke, ki vsebujejo več kot en odstotek gensko spremenjenih sestavin. Za enkrat takšnih oznak primanjkuje na naših živilih kar seveda ne pomeni, da je hrana brez njih. V Sloveniji ni zakona, ki bi urejal uporabo gensko spremenjenih organizmov in večina slovenskih proizvajalcev ne more zanesljivo potrditi, da jih v njihovih prehranskih surovinah ni. V Sloveniji pridelava gensko spremenjenih rastlin v tem trenutku ni zakonsko urejena, gojenje tistih gensko spremenjenih rastlin, ki so na seznamu dovoljenih, pa je v skladu z EU zakonodajo možno tudi v Sloveniji.
Ksenija Orel
Javni zavod
ZDRAVSTVENI DOM IZOLA
CENTER ZA PREPREČEVANJE IN ZDRAVLJENJE ODVISNOSTI OD PREPOVEDANIH DROG
Vabimo vas, da se udeležite predavanj v sklopu aktivnosti meseca preventive za področje prepovedanih drog
Ponedeljek 26.11.2007:
Predstavitev problematike infekcijskih bolezni in uporabe drog.
Ponedeljek 03.12.2007:
Problematike zastrupitev in uporabe drog.
Ponedeljek 10.12.2007:
Predstavitev problematike uporabe kanabisa (marihuane).
Vsa navedena srečanja se bodo pričela ob 10:00 v sejni sobi Zdravstvenega doma Izola.
Po uvodnem predavanju bo sledila razprava z možnostjo postavljanja vprašanj strokovnjakom.
Udeležba na predstavitvah je brezplačna.
Vljudno vabljeni vsi, ki jih problematika zanima.
Za prostor pod soncem
Vsi privezi na novih pomolih so zaenkrat zgolj začasni
Dodeljevanje privezov za občane, ali po domače komunalnih privezov, še zdaleč ni tako preprosto dejanje kot se zdi na prvi pogled. Ustava nas namreč izenačuje med seboj, ne glede na to, kdo kje živi ali je samo prijavljen, zato bo pisanje Odloka o komunalni luki in pravilnika o dodeljevanju privezov še posebej zahtevno.
Da je zadeva resna priča tudi točka dnevnega reda naslednje seje občinskega sveta, ki bo razpravljal o možnosti revizije dodeljevanja privezov na novih pomolih.
Nedvomno je pritisk na priveze velik in prav gotovo se bo v pisarni vodje pristaniške dejavnosti izolske Komunale do konca leta nabralo blizu napovedanih 600 prošenj za priveze. Že zdaj jih je namreč blizu 500, prošnje pa vlagajo predvsem Izolani oziroma lastniki plovil s stalnim prebivališčem v Izoli.
Glede dodeljevanja privezov oziroma v zvezi s privezi, ki so že zasedeni na prvem pomolu je tudi rečeno, da so začasni, saj je bilo treba zaradi same postavitve pomolov čolne pač premakniti
in so zdaj privezani ob pomol. Tako je lep delež tistih, ki z Izolo niso dnevno, bilo tudi s postavitvijo drugega pomo- ampak prej le občasno povezani. Vsem la, ki sicer še ni uporaben in bo tudi z pa pogodba, ki so jo sklenili s Komuna-ostalimi tremi, ki naj bi jih postavili do lo poteče ob koncu leta in Komunala teh konca leta. V naslednjih dneh bo še ne- pogodb ne bo obnavljala. Začasno bodo kaj hude krvi tudi zaradi umika plovil,	ta plovila dobila priveze v marini, poki so zdaj na sidrišču. V bodoče sidrišča	tem pa jih bodo, če bo to mogoče, vrnili
namreč ne bo več in med lastniki je kar na priveze ob pomolih.
Sklep o začetku revizije dodeljevanja komunalnih privezov
Po Izoli se že dalj časa širijo govorice, da se pri pridobivanju oz. dodeljevanju komunalnih privezov za plovila ne upošteva nobenih kriterijev (npr. namena uporabe plovila, čakalne dobe za pridobitev priveza, dimenzij plovila, rednega plačevanja pristojbine za uporabo priveza ...).
Namen revizije dodeljevanja komunalnih privezov je ugotoviti ali so bili pri dodelitvi le teh spoštovani zakoni in notranji pravilniki, drugi predpisi in poklicne norme upravljavca komunalnih privezov.
Da si Izolani in Izolanke ne bi ustvarjali napačnih sodb o resničnosti in poštenosti pri pridobivanju oz. dodeljevanju komunalnih privezov za plovila, predlagam, da se imenuje komisija in izvede revizija navedenega.
Mandat preiskovalne komisije je ome-§ jen, kar pomeni, da je ustanovljena za | določeno obdobje. Svojo dejavnost pre-£ neha, ko zaključi preiskavo in izdela poročilo, ki ga predloži občinskemu svetu v vednost.
Glede vsega navedenega predlagam članom Občinskega sveta Občine Izola, da sprejmemo predmetni Sklep o imenovanju komisije in začetku revizije dodeljevanja komunalnih privezov.
Klub svetnikov LDS,
D. M.
zanj Robert MULEC
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
Občina Izola na podlagi določil Pravilnika o oddajanju poslovnih stavb in poslovnih prostorov v najem (Uradne objave št. 13/95 ), Pravilnika o spremembah in dopolnitvah pravilnika o oddajanju poslovnih stavb in poslovnih prostorov v najem (Uradne objave št.14/98) in sklepa komisije za oddajanje poslovnih prostorov v najem objavlja
JAVNI RAZPIS
za zbiranje pisnih ponudb za oddajo poslovnih prostorov v najem v Izoli:
PREDMET RAZPISA JE ODDAJA PRAZNIH POSLOVNIH PROSTOROV
-	GORKIJEVA ULICA 8 - velikosti 81,75 m2
Izklicna cena mesečne najemnine je 512,86 EUR Namen: storitvena dejavnost
-	GORKIJEVA ULICA 8 - 180,90 velikosti m2
Izklicna cena mesečne najemnine je 1.322,09 EUR Namen: gostinska dejavnost - kavarna (poslovni prostor je potrebno prenoviti)
-	GORKIJEVA ULICA 14 - velikosti 33,33 m2
Izklicna cena mesečne najemnine je 172,27 EUR Namen: storitvena dejavnost - pisarna
-	SONČNO NABREŽJE 4 - velikosti 50,58 m2
Izklicna cena mesečne najemnine je 257,97 EUR Namen: pisarna, storitvena dejavnost
-	OB STAREM ZIDOVJU 11 - velikosti 74,47 m2
Izklicna cena mesečne najemnine je 416,77 EUR Namen: storitvena dejavnost
-	GORTANOVA 2a - velikosti 21,72 m2
Izklicna cena mesečne najemnine je 139,40 EUR Namen: pisarna
(poslovni prostor je potrebno obnoviti)
I.	RAZPISNI POGOJI
1. Najemna pogodba bo v obliki notarskega zapisa sklenjena z izbranim najemnikom za nedoločen čas po končani usposobitvi prostora. Stroške notarskega zapisa plača najemnik. (Izlicitirana najemnina se usklajuje z rastjo drobno prodajnih cen.)
2.	Na razpis se lahko prijavijo pravne in fizične osebe.
3.	Ponudnik mora v razpisnem roku vplačati varščino v višini treh mesečnih izklicnih cen najemnine z upoštevajem izbrane namembnosti. Varščino je treba vplačati na naslov Stavbenik, Servisne storitve d.o.o., TRR. 10100 0034770033 s pripisom »vplačilo varščine« in poslovni prostor na katerega se varščina nanaša.
4.	Izbranemu ponudniku se bo varščina poračunala z najemnino, ostalim pa bo vrnjena v 14 dneh po opravljeni izbiri. Izbranemu ponudniku se bo v primeru podražitev najema varščina do izrabe revalorizirala za enak odstotek.
V primeru, da izbrani najemnik odstopi od najema ali v določenem roku ne podpiše najemne pogodbe varščina zapade v korist Občine Izola. V tem primeru je dolžan poravnati tudi stroške projektiranja.
5.	Rok za oddajo ponudb je 15 dni od dneva objave.
6.	Ponudnik, ki ima ob prijavi na razpis do Občine Izola neporavnane obveznosti, do koncesionarja pa nima poravnanih vseh obveznosti iz naslova najemnin že najetih prostorov, bo izločen iz postopka izbire za najem po tem razpisu.
7.	Ponudnik mora predložiti program dejavnosti, ki ga bo izvajal ter navesti višino najemnine, ki jo ponuja in jo je pripravljen plačevati na način in pod pogoji določenimi z najemno pogodbo.
8.	Prednost pri izbiri ima tisti ponudnik, ki ponudi zahtevani naj zanimivejši program dejavnosti (namen).
9.	Komisija si pridržuje pravico, da ne izbere nobene od prejetih ponudb in nima obveznosti do plačila stroškov ponudniku za izvedbo ponudbe.
DOKAZILA
Ponudnik mora ponudbi za najem prostora priložiti:
•	potrdilo o vplačani varščini
•	izpisek iz registra podjetij, samostojni podjetnik potrdilo
•	fizične osebe morajo priložiti potrdilo o državljanstvu
•	potrdilo Ministrstva za finance - Davčna uprava RS, da ima plačane vse obveznosti
•	potrdilo Občine Izola, da ima plačane vse obveznosti do Občine
•	potrdilo koncesionarja Stavbenik - Servisne storitve d.o.o., da ima poravnane obveznosti iz naslova najemnin (če ponudnik ni najemnik zadostuje izjava, da ni najemnik in da nima neporavnanih obveznosti)
Nepopolne ponudbe ne bodo upoštevane!
DOSTAVA PONUDBE
Ponudbo z dokazili je potrebno dostaviti v razpisnem roku v zaprti kuverti na naslov Stavbenik - Servisne storitve d.o.o., Polje 9a, 6310 Izola z oznako
»javni razpis - ne odpiraj«
Morebitne informacije je možno dobiti na tel. 6626-820 pri ga. Slavici Kovačevič, s katero si prostor lahko ogledate.
O izbiri bodo ponudniki obveščeni v 15 dneh po opravljeni izbiri.
Predsednik komisije za poslovne prostore Tomislav VITEZICA l.r.
resa
Ribari vabijo na tekmo desetletja
Futsal
Izola - Sevnica 4:3 (1:0)
Čeprav z razredčenim moštvom (brez kaznovanih Lakošeljaca in Vujiča), so Izolani vendarle prišli do novih točk.
V	dokaj nezanimivem prvem delu je le Šarkanj izkoristil eno od mnogih priložnosti domače vrste. Bolj živahno je bilo nadaljevanje. Z zadetkom Kompreja je dvojno vodstvo Izole veliko obetalo, a je takojšen zadetek gostov začasno ustavil strelski nalet domačih. Štajner je ponovno povečal prednost gostiteljev na dva gola razlike, uspešno realizirana desetmetrovka pa je gostom prebudila up za izenačenje. Te načrte jim je zatem z uspešno obrambo strela z desetih metrov pokvaril domači vratar Štampfer. Dve minuti pred koncem se je Komprej vnovič vpisal med strelce Izole, ki kljub zadetku Sevnice v zadnji minuti tudi po tem krogu ostaja neporažena na domačem parketu. BV
Ribari za nogometno fešto
Društvo navijačev Ribari Izola in Klub malega nogometa, organiziramo futsal tekmo med zlato generacijo NK Belvedur Izola in KMN Izola, 8. decembra ob 19.uri 30 min, v športni dvorani na Kraški. Namen tekme je športno srečanje, kjer bomo z minimalno vstopnino in prispevki pomagali futsalerjem KMN Izola, do denarja. Člani upravnega odbora obeh društev se trudimo pri pridobivanju finančnih sredstev in intenzivno iščemo sponzorje (glavne, male in še manjše) saj se zavedamo, da v občini ni velikega kapitala, zato bo dobrodošel vsak prispevek v pomoč fantom. Apeliramo tudi na vse gospodarske dejavnosti, da nam pomagajo. Futsal v Izoli in Sloveniji je v vzponu , izolske tribune pa so v povprečju najbolje zasedene v dražavi. Imamo našo zgodbo o uspehu z Ribari na čelu, saj nam zavidajo vsi klubi v 1. futsal ligi.
NK Belvedur je v zlatem obdobju osvojil tretje mesto v državnem prvenstvu (91/92 in je nastopil v pokalu UEFA proti sloviti ekipi Benfica. Naj spomnimo na nekaj bleščečih imen tistega časa: Talajič Perkat, Ružnič, Tosič, Kraja, Djuranovič, Štampfer, Želko, Bičakčič in drugi.
Hvala Amirju Ružniču, ki se trudi pri tej organizaciji in kontaktira tudi s fanti, ki živijo v tujini: Slavišo Mekičem, Mirsadom Bičakčiča in Saliha Omanoviča, z upanjem da se bodo udeležili srečanja. Ribari pa smo obljubili, da bomo na tribunah pričarali pravo navijaško vzdušje.
Po tekmi smo vabljeni na druženje, ki bo trajalo dolgo v noč. Vabljeni vsi, ki bi želeli ob tem športnem dogodku navijati in obujati spomine z zlato generacijo in s tem vsem nam v pomoč.
Ribari press
V	soboto 24.novembra bomo v športni dvorani na Kraški ob 20. uri gostili ekipo iz Litije Svea, ki si trenutno deli 1. mesto v jesenskem delu 1. futsal lige. Navijači, pridite v čim večjem številu in športno spodbujajte naše fante, predvsem brez izgredov, saj bomo primorani koga »vzgojno« kaznovati, če bo pokvaril pravo športno vzdušje.
Rokomet
1. B. SRL - moški
Istrabenz plini Izola - Grosuplje 22:27 (10:13)
Izolski rokometaši so proti kakovostnejši ekipi Grosupljega dobro kljubovali ves prvi del in bili tako na parketu, kot tudi po rezultatu, enakovredni konkurentom. Tak ritem so vzdržali še deset minut drugega polčasa do izida 15:16. Nerealiziran protinapad, zgrešena naj strožja kazen in vratnica so zatem domače ohranili pri omenjenem izidu, medtem ko so gostje z učinkovitimi napadi povečali naskok. Proti koncu tekme so Izolani še nekoliko popustili v obrambi in s tem olajšali gostom pot do zmage. BV
ROKOMETNI ZBOR OB ABRAHAMU BO 1. DECEMBRA
Osrednja slovesnost ob 50-letnici rokometa v Izoli bo v soboto, 1. decembra 2007 v Simonovem zalivu v Izoli. Ker organizatorji nimajo naslovov vseh, ki so ustvarjali izolski rokomet, prosijo, da se za morebitno udeležbo javijo organizatorju. Pričakujejo namreč veliko obiskovalcev, prostor pa je omejen, zato je potrebno udeležbo predhodno najaviti. Rezervacija stane 10 evrov po osebi in zajema tudi večerjo. Prijave sprejemajo v prostorih Rokometnega društva Izola vsak popoldne po 17. uri ali po telefonu 040 206 996 - Žare Kovačič.
postali, v disciplini semi contact, med člani do 94 kg Raniš SMAJLOVIČ, do 74 kg Andrej VINDIŠ, med mladinci, do 63 kg Andrej ŠKERGAT, v PL, med članicami, do 60 kg Tinkara TINTA in do 70 kg Anja HU-DALES. V najtrši disciplini, to je KI Rules in full contactu je novi prvak, v kategoriji nad 91 kg Jasmin BEČIROVIČ.
Na skupno drugo mesto so tako prišli, med člani, do 79 kg Mirzed VUKALIČ, med mladinci do 63 kg Tomi PEČAR, med kadeti do 155 cm pa Jaka HUDALES. Na tretje mesto se je med kadeti, do 145 cm uvrstil Anže ZAJC.
Na samem turnirju je bilo več odličnih borb,med katerimi je za izdvojiti borbo v kategoriji mladincev, do 63 kg sta se v finalu srečala lanskoletni prvak Andrej
ŠKERGAT in njegov klubski kolega Tomi PEČAR. Borba polna preobratov, v regularnem delu izenačen rezultat 12 proti 12.
V	minutnem podaljšku slavi Tomi PEČAR, kateri zmaga z rezultatom 14 proti 13, kar pa ne zadostuje za naslov drž. prvaka, kateri je tako pripadel le s točko prednosti Andreju ŠKERGATU.
Druga borba, polna preobratov se je odvijala med člani, v kategoriji do 79 kg med reprezentantom Juretom Vetrškom iz Izlak in Mirzedom VUKALIČEM. Enakovredna borba, polna taktično-tehničnih zamisli v katerih je tokrat prednjačil Vukalič. Po zaključku treh rund, z neodločenim rezultatom vstopita oba borca v minutni podaljšek. Tudi ta ni dal zmagovalca, rezultat 11 proti 11, kar je pomenilo, da bo odločala t.i. zlata točka. Sodniški znak za pričetek borbe, poskus napada Vetrška, kar Vukalič kaznuje z udarcem in s soglasno sodniško odločitvijo postane zmagovalec turnirja v tej kategoriji.
Jaka HUDALES je še enkrat pokazal, da je resnično trenutno najboljši evropski tekmovalec v svoji kadetski kategoriji, saj je s svojimi nasprotnike dobesedno pometel.
V	finale je prišel z dvema prepričljivima zmagama, z rezultatoma 10 proti 0 in 7 proti 3. V finalu se je srečal z domačim tekmovalcem Vindišem, katerega je premagal kar s 13 proti 3 in tako osvojil naslov zmagovalca turnirja.
No, do zaključka tekmovalne sezone 2007 nekatere tekmovalce čaka še nastop na znanem mednarodnem kickboxing turnirju »CROATIA OPEN 07« ki bo potekal 14. do 15.12.07 v Kutini, ter reprezentančni nastop Smajloviča in Vindiša na drugem delu SP, ki bo naslednji teden v Coimbri, na Portugalskem.
POGLED S STRANI
piše: Žarko Kovačič
Kickboxing
D P - FINALNI TURNIR V KICKBOXING V soboto, dne 17.11.2007 se je na Ptuju, v organizaciji domačega kickboxing kluba in Kickboxing zveze Slovenije, odvijal zadnji turnir v kickboxingu, v disciplini semi in full contact, ter K 1 Rules. Ta turnir je dal tudi odgovor, kdo bo letošnji prvak v posamezni kategoriji.
Tudi tokrat so na zadnjem turnirju, poleg ostalih slovenskih tekmovalcev, sodelovali tudi tekmovalci kluba borilnih veščin KiT iz Izole, ki so dosegli odlične rezultate. Domov so prinesli kar 9 turnirskih zmag, eno drugo in dve tretji mesti.
To se je odrazilo tudi v skupnem seštevku točk iz vseh treh letošnjih turnirjev, tako da smo dobili nove državne prvake, ki so
Slovenski rokomet bo še izzival Evropo. Vsem našim klubom se rezultati niso izšli. Krimovke so si po porazu v Nemčiji že zaprle vrata za napredovanje. Res, da obstaja še teorija, vendar bo pri tem tudi ostalo. Celjani po problemih v domačem prvenstvu, v evropski ligi še »dihajo«. Proti Madžarom so ob pomoči polne dvorane dosegli zmago. Veliko jim ne bo v pomoč, če v zadnjem kolu proti nemškemu prvaku ne osvojijo vsaj točko. Tudi Velenjčani so se pomerili s Madžari, Pick Sege-dom. Tekmo so sicer izgubili, pomagali pa so jim Belorusi, kateri so premagali ekipo Bosne. Velenju ostaja še tekma proti ekipi Bosne in tudi poraz bo sprejemljiv. V Španijo, Zaragozo, so se odpravili Hrpeljci. Domača ekipa CAI Aragon jih je premagala s šestimi goli razlike. Razlika sicer še ponuja napredovanje, vendar bodo kockarji morali biti učinkovitejši v napadu. Na tekmi je zopet v vratih blestel Torlo, naš Blaž
si je med ogrevanjem zvil gleženj in ni nič branil. Veliko boljše so tekmo proti portugalski Bragi odigrali Koprčani. Zmagali so izdatno, 34:25. Začetek tekme sicer ni napovedoval visoke zmage. Portugalci so ves prvi polčas dihali avtomobilistom za ovratnik, razliko pa je tokrat prispeval drugi golman Vran. Kljub visoki razliki pa so Koprčani previdni, saj so ekipe nadoknadile že višje razlike. Po tekmi sem imel priložnost govoriti z naturaliziranim Portugalcem Zelenovičem (Srbom). Priznal je, da tako slabe tekme že dolgo niso odigrali in tudi devet golov razlike bo težko nadoknaditi. Morda res samo izgovor, vendar pa predvidevam, da bo Cimosu zelo težko »voziti« povratno tekmo. Težko pa postaja tudi izolskim rokometašem. Domačo tekmo proti Grosuplju so izgubili. Ekipa še vedno ne more sestaviti dveh dobrih polčasov. Mučijo jih poškodbe, delni izgovor, nerazumljive pa so odločitve v trenutkih, ko bi morala biti glava na ramenih. Prelahko se zapravljajo priložnosti in nekaterim nato »pade vse dol«. Do konca jesenskega dela razpored ne ponuja veliko točk in Izolani pod pritiskom še bolj grešijo. Nekje bo morala ekipa najti nekaj trme.
33è AVTOCENTER
Sermin 7c, Koper Tel: 05/66-31-060 GSM: 031/667-792 www.bajc.si
Novo v KOPRU CHEVROLET
Kegljanje
V 7. krogu sta na domačem kegljišču tako ženska kot moška ekipa izgubili. Ženske so tesno izgubile proti konkurentkam na lestvici z rezultatom 3210:3231 - 3:5 navkljub odlični igri STEGOVČEVE 571 p.k. in MIHELIČEVE 579 p.k.. V 8. krogu so gostovale pri drugi ekipi MIROTEKSA v Celju in tudi na tem gostovanju izgubile z rezultatom 3207:3101 - 6:2, dobro je tudi tokrat igrala SREGOVČEVA s 554 p.k.. Moški so v 7. krogu izgubili z vodilnimi na lestvici KI-TERMO iz Škofje Loke z rezultatom 3457:3572 - 3:5 navkljub odlični igri GORJUPA 610 p.k., ŠIRCE 607p.k in MARSA 590 p.k.. Pri gosteh sta se odlikovala JEZERŠEK 640p.k. In KOS 602p.k..V 8.krogu pa so nastopili pri HRASTNIKU in slavili z 3326:3272 - 5:3. Tokrat je zelo dobro zaigral ŠIRCELJ s 586 p.k.
Ženske so po dveh zaporednih porazih padle na predzadnje 9. mesto, moški pa so s polovičnim izkupičkom zadržali 8. mesto, oboji morajo v naslednjem krogu premagati ekipi SLOVENJ GRADCA, če želijo zadržati priključek s sredino lestvice. Naslednji 9. krog bo v soboto 24.11.07 ob 13.3o - ženske in ob 17.oo - moški.
Gorjup Gorazd
Plavanje
Koprska plavalca Matjaž Markič in Izolan Tjaš Štihovič sta se odlično odrezala na mednarodnem mitingu v Celju minuli vikend. Matjaž je osvojil 3 prva mesta v absolutni konkurenci: na 50 in 100 m prsno ter na 100 m mešano. Matjaž se je pred dvemi tedni vrnil iz višinskih priprav v Sierri Nevadi, zato je z uspehom toliko bolj zadovoljen. V naslednjem tednu se bo udeležil nekaj močnejših temovanj v Italiji, njegov glavni cilj pa je v decembru na Nizozemskem odprtem prvenstvu v Eindhovnu odplavati olimpijsko normo na 100 m prsno. Od tega je odvisen tudi njegov nastop na EP v kratkih bazenih na Madžarskem, kjer bi sicer branil bronasto medaljo na 50 m prsno. Tjaš Štihovič je v mladinski konkurenci osvojil kar 5 odličij. Prvi je bil na 100 in 400 m prosto, drugi na 50 in 100 m delfin ter tretji na 50 m prosto. Tjaš bo konec tedna z reprezentanco odpotoval na kadetski šesteroboj v romunski pitesti.
Katarina Košmrlj, PK Koper
TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI !
AMTC d.o.o. Izola - Industrijska cesta 4f - Izola - telefon: 05/ 640 22 00
Košarka
FINALE ODPLAKNILA KRKA
Mlajši pionirji U -12 let To, kar smo pričakovali, se žal ni zgodi-
lo.	Odločilno tekmo so po izredno borbeni in agresivni igri dobili igralci Krke, ter si s tem priigrali finale državnega prvenstva.
Težko pričakovan dvoboj se je v prvi tretjini odvijal dobro za naše, saj smo vodili in nadzirali potek igre do konca. Polom se je pričel v drugi tretjini, ko so nas Krkaši prijeli z agresivnim ter odličnim pokrivanjem v obrambi. Igra in met nam zato nikakor nista stekla. Razliko v koših , ki so si jo priigrali gostje, se žal ni spremenila v našo korist ni v tretji, odločilni tretjini. Še posebej slabo smo prehajali v napad, saj so nam “pokradli” izredno število žog že na naši polovici igrišča. Očitno se je vodstvo Krke nekaj naučilo od domačega poraza z nami.
Od naših fantov je izstopal le Radano-vič, ki se je izredno kosal z najvišjim igralcem srečanja. Pri gostih pa lahko pohvalimo vse, ki so stopili na parket. Tako bo Primorsko čast v finalu zastopala le ekipa Postojne.
IZOLA:KRKA 40:48 (14:12,13:21,13:15,) KK IZOLA : Černač T„ Majerič J., Jelič B. 9 (3-4), Radanovič M. 3 (3-3), Cerkvenik T. 8 (3 - 5) /1x3/, Volk P. 2 , Skočir K. 8 (6 - 12), Šolaja L., Žegarac M. Kocjančič J, Dvorski D.
ZAČETEK JADRANSKE LIGE
V soboto, 17.11.2007, so v telovadnici v Livadah štiri ekipe letnikov 1996/97 odigrale L krog Jadranske lige. Sodelovale so ekipe Izole, Postojne, Pivke in Pule. Prepričljivo so boli boljši košarkarji Postojne, saj so zmagah na obeh tekmah. Nekoliko slabše so se odrezali domači igralci, saj je v ekipi sodelovalo nekaj novih fantov, ki so komaj pričeli trenirati. Predvsem se je to odrazilo v obrambnih nalogah. Podobno so se izkazali gostje iz Pule, medtem ko so mladi igralci Pivke z borbeno igro poizkušali nadoknaditi razliko v kvaliteti, vendar bodo morah še veliko trenirati.
Turnir je bil zelo dobro organiziran , tako da so bili udeleženci zadovoljni. Seveda kot organizatorji Jadranske lige pričakujemo, da bodo ostali turnirji potekali podobno.
V izolskih vrstah so igrali: Babič, Černač M. in T„ Franovič, Jagurdžija, Lipči, Majerič, Mavrič, Mittendorfer, Nedelkovič, Sterchi, Šuštar in Tisnikar.
Drugi krog lige bo 15. 12. 2007 v Pivki. Do takrat pa bodo fantje pridno trenirali pod vodstvom trenerja Mladena Terziča / Izola - Pivka 53:17, Pula - Postojna 17:29, Pula -Pivka 54:9, Izola - Postojna 16:40
27.Martinov tek in pohod,
San Simon 11.11.2007 Sonček je privabil 222 tekačev, 30 pohodnikov in 42 tekačev iz šole Elvire Vatovec.
Vsi udeleženci so prejeli spominsko majico in mineštro. Ponudbo je popestrilo podjetje Droga Kolinska s toplim čajem in kavo (degustacija).Prvouvršče-ni v kategoriji (10 moških in 5 ženskih kategorij) so prejeli pokal in medaljo, drugi in tretji medalje, četrto uvrščeni buteljko vina Vinakoper. Bilo je BP.
Izola, Kajuhova 28, Tel.: 05/640 12 40, www.ritosa.si, e-mail: ritosa@siol.net
V soboto pride BOXX40
To soboto po 12.00 uri bo v Izolo priplula tekmovalna jadrnica BOXX40, ki je v lasti Sreča Jadka sicer tekmovalca JK Olimpie v razredu Fireball. Gre za izredno hitro, 14 m dolgo jadrnico, ki jo lahko krmari en sam jadralec, najboljše rezulktate pa dosega s štiričlansko posadko.
JK Olimpie bo ob tej priložnosti na Sončnem nabrežju pripravil krajšo slovesnost na kateri bodo ob Boxx-u krstili tudi jadrnico razreda 470, ki jo je od Tomaža Čopija odkupila posadka Nejc Dolinšek - Jaka Kralj. Prišli bodo tudi drugi jadralci Olimpica, tako da bo res slavnostno.
Nudimo vam:
-	nova kolekcijo ELAN smuči 2008
-	boardi ELAN, GOLTES (po naročilu)
-	otroški pancerji ROCES nastavljivi pancerji ALPINA
smučarske čelade ■ očala in druge dodatke...
Poleg nove smučarske opreme še:
-	komisijska prodaja rabljene smuč.opreme
-	servis smuči in boardov
-	izposoja smučarske opreme
SMUČARSKI SEJEM - SK IZOLA Sobota 24.11.2007 od 9.00 do 17 ure PRED TRGOVINO RITOŠA
Opremo sprejemamo že od srede 21.11.2007 v naši trgovini
Dajmo naši
Pianist Rok Palčič je že pri devetih letih vedel, kaj hoče
V ponedeljek, 19. novembra 2007, smo v izolski glasbeni šoli prisluhnili koncertu izolskega pianista Roka Palčiča, študenta 4. letnika Visoke šole za glasbo v Kolnu. Izvrstni mladi glasbenik, ki je prav ta dan praznoval svoj 23. rojstni dan, je svojo umetniško pot začel prav v tej ustanovi.
Koncert se je pričel s Beethovnovo sonato op. 110 v As-duru. To je predzadnja sonata, ki jo je napisal ta skladatelj. Poslušali smo globoko čustveno doživeto in osebnostno zrelo interpretacijo, ki je odražala tudi vso energičnost pianista. Skladba je bila dobro niansirana in lepih barv.
V	drugi skladbi, Chopinovem Scherzo op. 39, št. 3 v cis-molu, smo poslušali žametne tone, ki so zvokovno zapolnili prostor, odlikoval pa jih je tudi mikaven izrazno-stni slog. V zadnjem delu, Brahmsovi sonati op. 5, št. 3 v f-molu, pa se je pianist približal interpretaciji simfonične sonate, kjer smo bili priča velikemu izbruhu zvoka, ki je pojenjal vse do tenkočutnega pianissima.
V	dodatku, ki ga je zahtevalo navdušeno občinstvo, smo slišali Chopinovo Etudo op. 25, št. 12, ki je zazvenela energično in tehnično dovršeno, dasiravno je to ena
najtežjih skladb za klavir nasploh.
Po koncertu smo se pogovarjali z Rokovo prvo učiteljico klavirja Darinko Jug. Zanimalo nas je, kako se spominja Roka v najnežnejših letih.
-	Kdaj sta se z Rokom prvič srečala?
-	Kot petletni otrok je najprej obiskoval pripravnico pri učiteljici Kristini Babič, pel je tudi v otroškem zboru. Z njim sem pričela delati leto kasneje, prve note po črno-belih tipkah sva se učila po programu Chester, ki sem ga nekoč odkrila v Ljubljani. To je bil bolj strip-sistem učenja, a je deloval. K pouku je Rok prihajal vedno zelo pripravljen, bil je resen in zelo motiviran.
-	Kako se je začela njegova pot navzgor?
-	Ko je imel deset let, sem imela noro idejo: prijavila sem ga na poletno šolo, ki jo je v Kopru vodil svetovno znani pianist Sijavuš Gadžijev iz Azerbajdžana. Skupaj še z eno tedaj obetavno učenko sem ju prijavila na tečaj in rekla: »Gremo poskusit«. S profesorjem Gadžijevim se je Rok takoj
dobro ujel, saj sta si bila podobna tudi po karakterju. Spominjam se, kako mu je profesor narekoval, naj igra hitreje in nato še hitreje. Rok je vse zmogel brez težav, takrat se je pokazalo, da je zelo sposoben.
-	Kasneje ste ga predali v druge roke.
-	Profesor Gadžijev je preko takratnega ravnatelja Boruta Logarja previdno povprašal, ali bi imela kaj proti, če bi ga prevzel on. Meni se je zdelo to zelo dobro. Pri velikih talentih je odgovornost tako velika, kot je velik talent. Zavedaš se svojih omejitev. Nadarjenemu otroku je potrebno ponuditi le najboljše.
-	Vam je ostala v spominu tudi kakšna anekdota?
-	Spominjam se ga, ko je stal pred mano z rokami v boku in me vprašal: »Učiteljica, če bi jaz hodil k učitelju Gadžijevu, ali bi imel višjo šolnino?« Že pri devetih letih je vedel, kaj hoče. Rok je svoj temperamentni značaj pokazal zelo hitro, še danes je kot osebnost nekaj posebnega.
0 Slovencu, ki s Kitajci gradi vas in šolo za tibetanske sirote
Matjaž Trontelj se je med študijem, v drugi polovici 90-ih let prejšnjega stoletja, seznanil s tibetanskim budizmom in tako seje leta 2000 odločil, da obišče deželo, v kateri ima ta modrost poseben značaj.
Tja je prvič odšel na pobudo naj višjega duhovnega vodje Dalajlame in uradnikov na kitajskem veleposlaništvu iz Ljubljane, da se sam prepriča o položaju Tibetancev. Tibet naj bi prepotoval v treh mesecih, a naključje je želelo, da je obisk trajal malo dlje, pravzaprav skoraj dve leti. Ko je v družbi mladega kitajskega para prišel v mali in odročni rojstni kraj kralja Cesarja, je bilo deževno in blatno, in niti v sanjah se mu ni zdelo mogoče, da bi tam lahko ostal kot več dan ali dva. A vendar... Gostoljubje mu je ponudil lokalni duhovni politik in nekakšen župan v enem, tako da je bivanje postopno podaljševal za mesec ali dva, potem je prišla še zima, ki ni pravi čas za potovanje. V tem kraju je opravil sto tisoč budističnih priklonov. Spomladi se je povzpel do visoko ležečega svetišča, kjer je v samoti mesec in pol meditiral. Nato se je vrnil v dolino, kjer ga je sprejela družina mladega meniha Gangsharija Rin-pocheja, čigar želja je bila, da bi v svoji vasi ustanovil šolo za sirote. Kot duhovni voditelj čuti odgovornost do soljudi in po daljšem premišljevanju je spoznal, da je izobrazba najbistvenejša.
V tej regiji je veliko otrok brez staršev,
živijo v zelo revnih razmerah in imajo še manj možnosti kot drugi in zato je bilo najbolj smiselno ustanoviti šolo za sirote. Matjažu se je projekt zdel dober in imel je občutek, da mu je Gangshara Rinpoche iskreno predan, zato mu je obljubil, da bo pomagal.
Prva stvar, ki jo je naredil, je bil kratek film, ki je predstavljal življenje sirot na tem nerazvitem nomadskem področju ter namen gradnje šole. Gangshara Rinpoche je film uspešno predstavil na Kitajskem v okviru dobrodelnih akcij, s katerimi je ozaveščal ljudi in zbiral sredstva. Kitajcev, večinoma iz srednjega sloja, ki so Tibetu naklonjeni je veliko, tako da je bilo sredstev, potrebnih za izgradnjo šole, že naslednjo pomlad dovolj za postavitev
prvega poslopja, v katerem je dom našlo 42 otrok starih od 4 do 18 let. 30 jih je
šlo takoj v 1. razred, ostali pa k pouku za starejše otroke.
Matjaž Trontelj upa, da jim bo pred zimo uspelo dokončati prostore še za 32 otrok, ki že čakajo na svoj novi dom in šolo. Večina denarja je zbranega na Kitajskem, v Slovenji pa se je akciji Moja šola pridružilo že več kot 60 posameznikov in podjetij ter zaenkrat dve osnovni šoli in ena srednja šola. Tako ta projekt združuje Kitajce, Tibetance in Slovence.
V	prihodnosti načrtujejo, da bo tam živelo in se izobraževalo okrog 300 sirot in revnih otrok. Tistim otrokom, ki so sposobni in zainteresirani za nadaljnje izobraževanje v bližnjih mestih, pa bi radi to tudi omogočili. Od vseh nas je odvisno, kako bo projekt potekal naprej. Z dodatnimi sredstvi bi zaposlili strokovno in izkušeno pedagoško osebje, ter zdravnika, ki bi skrbel za zdravje otrok in osebja, saj je najbližja bolnišnica oddaljena 800 km.
V	prihodnjem letu Matjaž Trontelj načrtuje vsaj dve potovanji v Tibet. Če bi se mu želeli pridružiti ali karkoli več izvedeti, mu pišite na matjaz@shechen-school. org. Prispevke za Šečen šolo pa lahko nakažete na: TR: 02222-0090134297, sklic 00 0008, Društvo za podporo Tibetu, Pra-žakova 20,1000 Ljubljana
Ksenija Orel
-	Verjetno ste ponosni na svojega nekdanjega učenca?
-	Ponosna sem, da je bil na naši šoli in seveda moj učenec. To je poseben občutek.
-	In ko se ponovno srečata?
-	Vedno znova mi ob srečanjih izkazuje hvaležnost, kar je znak visoke čustvene inteligence; zna mi tudi polaskati.
Rok Palčič je nato nadaljeval šolanje na Glasbeni šoli Koper, nato na Srednji glasbeni in baletni šoli v Ljubljani, kjer je maturiral. Zmagal je na mnogih tekmovanjih v Sloveniji, Italiji in Franciji, na Češkem, Hrvaškem in v Nemčiji. Leta 2003 je prejel Škerjančevo nagrado za izjemne glasbene dosežke. Junija letos je nastopil na prestižnem Ruhr festivalu v Nemčiji in postal član društva »Vehudi Menuhin Live Music New Foundation«. Po diplomi na Visoki šoli za glasbo V Kolnu, ki jo načrtuje čez eno leto, bo nadaljeval študij na podiplomski stopnji. Ne ve še, kje.
Barbara Dobrila
Zlata plaketa letos Dariju Gregoriču
Zveza likovnih društev Slovenije, v katero je včlanjeno več kot 30 društev iz celotne države je organizirala, 16.11.2007 v Slovenskih Konjicah, podelitev priznanj (certifikatov in zlatih palet) za slikarsko kiparski natečaj imenovan »ZLATA PALETA«.
Posebej so se izkazali Obalni umetniki saj je Lik Izola prejel 5 certifikatov in zlato paleto, Tuba Izola, 3 certifikate in Solinar Piran 5 certifikatov in dve zlati paleti.
Član izolskega društva LIK Vojko Gašperut je prejel certifikata za risbo in grafiko, Irena Furlanič pa certifikat za klasično slikarstvo. Posebej uspešen je bil Darij Gregorič, saj je dobil certifikata za risbo in skulpturo ter naj višje priznanje ZLDS to je »Zlato paleto« za risbo.
Kulturniški smerokazi
Četrtek, 22. november 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 SLUTNJA - Premonition Režija: Mennan Yapo Ob 20,30 ZAJTRK NA PLUTONU - Režija in scenarij: Neil Jordan
Petek, 23. november 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 SLUTNJA - Premonition Režija: Mennan Yapo ob 20,30 ZAJTRK NA PLUTONU - Režija in scenarij: Neil Jordan
Sobota, 24. november 2007
Kulturni dom Izola - ob 17.00 Mavrično gledališče gostuje s predstavo
KAPLJICA NA OBISKU
Vstopnina 3 EUR
SHOTO KLUB - ob 22.00
Avi a tOT Lane (Adelaid e/Avs tra lij a)
Sinai (Koper/Slovenija)
Kino Odeon
Ob 17.00 »SLOVENSKA PREMIERA«: 24. in 25.11. ob 17.00 Kirikou in divje živali - Kirikou et les b tes sauvages
Režija in scenarij: Michel Ocelot in Bénédicte Galup / Igrajo: Pierre-Ndoffé Sarr, Awa S ne Sarr, Robert Liensol, Marie-Philom ne Nga Kirikou je še vedno majcen, vendar teče hitreje kot marsikatera žival. Vas trepeta pred Karabo, pa tudi druge nevarnosti se ji ne ognejo. Vaščani nemočno vijejo roke in jokajo, mali Kirikou pa ne čaka na pomoč z neba. Poln idej vedno najde pravo rešitev in vaščanom kot lučka kaže pot skozi življenje. / V soboto, 24. in nedeljo, 25. bo premierno prikazan animirani film »Kirikou in divje živali«. Film je francoska uspešnica in bo v Sloveniji premierno prikazan v Izoli..
Ob 18.00 ZAJTRK NA PLUTONU - Režija in scenarij: Neil Jordan Ob 20.30 SLUTNJA - Premonition
Nedelja, 25. november 2007
Kino Odeon
ob 17.00 »SLOVENSKA PREMIERA«: 24. in 25. 11. ob 17.00 Kirikou in divje živali - Kirikou et les b tes sauvages Režija in scenarij: Michel Ocelot in Bénédicte Galup Ob 18.30 SLUTNJA - Premonition Ob 20.30 1408 - 1408 Režija in scenarij: Mikael Hafstrom
Ponedeljek, 26. november 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 SLUTNJA - Premonition ob 20.30 1408 - 1408 Režija in scenarij: Mikael Hafstrom
Torek, 27. november 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 SLUTNJA - Premonition ob 20.30 1408 - 1408 Režija in scenarij: Mikael Hafstrom
Manziolijeva palača Izola - ob 20.00
MUSICA MANZIOLI - Italijanska samoupravna narodna
skupnost Izola v sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo v Sloveniji organizira prvi koncert v sklopu MUSICA MANZIOLI.
Prvi koncert je posvečen jazz glasbi v izvedbi dna
NICO GORI (klarinet, saksofon) - STEFANO ONORATI (klavir).
________ Pokrovitelji: Občina Izola, Ministrstvo za kulturo RS
Sreda, 28. november 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 1408 - 1408 Režija in scenarij: Mikael Hafstrom ob 20.30 JEZERO - Water Režija in scenarij: Deepa Mehta
Četrtek, 29. november 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 LJUBEZENSKI RECEPT - No ReservationsRežiia: Scott Hicks ob 20.30 JEZERO - Water Režija in scenarij : Deepa Mehta
SHOTO KLUB - ob 22.00
Gowns (San Francisco/USA)
OTI	1Afl3 L8£ I£ dd :l9l ||	HI .A331	I Mestna knjižnica Izola 1 dodaja svoji ponudbi Borze znanja ■ brezplačne tečaje ESPERANTA. ■Tečaj bo potekal ob petkih 1 začenjši 23. novembra ob 17. uri. | Več informacij dobite v prostorih Borze znanja in Središča za samostojno učenje.
Palača Manzioli
Italijanska samoupravna narodna skupnost Izola v sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo v Sloveniji in Galerijo Insula iz Izole, vabi na otvoritev razstave
slikarja DARIA DELFINA
v petek, 23. novembra 2007,
ob 19.00 uri v Manziolijevi palači v Izoli
Drugi del razstave bo na ogled v Galeriji Insula v Izoli.
galerija IN 201 vabi na otvorit »BLACK ki bo v petek 2	S U LA SMREKARJEVA 20 IZOLA, tel. 05 / 641 53 03 let GALERIJE INSULA ev razstave akademskega slikarja MARCA JURATOVCA WALL PAINTING« 3. novembra ob 17.30 uri na Gradu v Vidmu (It)	
SOnCna dvorana Giordano Bruno, Izola ( pod stopniščem cerkve Sv. Mavra ) Vabimo vas na ogled razstave »BARVE SANJ» Zdenke Po,ek	1		
Galerija Alga / Kristanov trg 1 Vabimo vas na ogled razstave “Življenje je lepo “ MILAN 0BRAD0VIC - KARP		■ÉVJm là <
GalFmE	Mo meseca RegÙie LUCg 8. 11.2007 - 13. 12.2007	°		
Kako pridem v ta trenutek
V torek, 27.11.2007 ob 19.00 bomo ponovno preživeli prijeten večer z g. Joškom Cesarjem v Mestni knjižnici Izola, Ulici osvobodilne fronte 15. S teorijo in prakso nam bo posredoval svoje znanje, kako ponovno priti v sedanji trenutek. Tema delavnice bo »bolečinsko jedro«, ki je glavni vzrok našega notranjega nemira, ta pa je vzrok številnim boleznim. Naučili se bomo tehnike s katero si bomo ojačili notranjo energijo in pripomogli k boljšemu zdravju.
Na delavnici bo predstavil svoje izkušnje tudi g. Križanovski, pisatelj, kateri je bil dolga leta učitelj gospodu Cesarju.
Prisrčno vabljeni vsi, ki ne želite živeti v preteklosti in se ne želite obremenjevati s prihodnostjo. Enostavno rečeno želite živeti.
Vstopnine ni. Zaželen je prostovoljni prispevek za kritje materialnih stroškov. Podrobnejše informacije lahko dobite na tel.št.: 031 568 854 - Mojca Pavčič Bukovšek
Mestna knjižnica Izola in Filmska šola vzgajanje pogleda
vabita v čitalnico knjižnice na 3. in obenem zadnje predavanje
o razvijanju kritičnosti pri gledanju filmov, v četrtek, 22. novembra ob 19. uri
bo Goran Peršin spregovoril o tem, zakaj nam filmi pripovedujejo ravno tako dobre zgodbe kot knjige.
Mestna knjižnica Izola - Oddelek za otroke in mladino
vabi otroke od tretjega leta dalje na čisto posebno uro pravljic, ki smo ji dali naslov:
NI ZIME ZA ESKIME.
Popotnica Andreja Rustja nam bo predstavila inuitski način življenja, orodje in obleko. Otrokom bo ob slikah pripovedovala o malih Eskimčkih in jim povedala inuitsko pravljico. Izvedeli bomo, zakaj se Eskimom reče Inuiti, poskusili bomo eskimski kruh, vsak pa bo dobil tudi inuitsko abecedo in zgodbo, zapisano v slovenščini in inuktitutu.
Čaka nas tudi presenečenje.
Ura pravljic bo v sredo, 12.12. ob 17h v stekleni pravljični sobi v Mestni knjižnici Izola. Vabljeni tudi starši.
Oktober je odšel,
Se v jesen je odel.
November se prebuja in nam pripravo na praznike ponuja
Zato smo se v društvu za kulturo, šport in razvoj vasi Cetore odbčili, da vas na delavnico bomo POVABIU
Delavnica izdelovanja adventnih venčkov bo v soboto 01.12.2007 s pričetkom ob 16h.
Partecipacija za vsakega udeleženca delavnice je 18,00 Eur.
Izdelali bomo dva adventna venčka za okrasitev adventne mize in vrat. Ves potrebni material dobite na delavnici, tako da s seboj prinesete samo pištolo za toplo lepilo (lepilo dobite pri nas), pa ne pozabite prinesti tudi obilo dobre volje.
Zaradi nabave potrebnega materiala vas naprošamo, da nam sporočite vašo prisotnost na tel.št. 041 / 607 692 do petka 24.11.2007.
Neproračunska KULTURA
Tisti Zmelkoow, ki so nekoč zmagali na izolskem POPsi-ju
Shoto jesen se nadaljuje s polno paro. V soboto so prvič na mali Shoto odrček stopile obalne rock superzvezde Zmelkoow.
Zmelkoow že celo večnost razveseljujejo obalno občinstvo s svojim ironičnim, šaljivim rockom, in v vseh teh letih (svoj prvi zvočni zapis so izdali davnega 1993) pridno polnijo tudi (oziroma predvsem) večje slovenske dvorane. Zato pa jih je bilo toliko bolj zanimivo videti v “žepni” dvorani Shoto kluba, kjer imaš glasbenika na dosegu roke in ni prostora za “glumo”.
Koncert se je, kar je še najbolj neverjetno, začel točno ob deseti uri, pol ure pred tem pa seje Shoto klub že napolnil z mlado, zabave željno populacijo. Zmelkoow so po dolgih letih ponovno igrali v kitarski zasedbi, brez dodatnih sintetičnih glasbil in z le Evo Brajkovič na pomožnem vokalu. Poseben gost pa je bil Drago Pavento, mojster rock kitare, ki naj bi odigral le nekaj komadov, a se je očitno preveč zabaval na odru in je svoj nastop nekoliko raztegnil.
Fantje so v dobrih dveh urah dolgem koncertu odigrali lep del repertoarja (ki je v njihovem primeru neskončen), na
dolgo in široko zabavali prisotno, večinoma zelo mlado poslušalstvo in se pošteno zabavali.
Za konec so odigrali še znani, veliki popevkarsko popivkarski hit “Več kot spijemo, boljši smo” in večer je bil popoln. Je bilo res tako? Po pravici povedano, bi bil večer bolj popoln, če skupina mladih ne bi na silo hotela v nabito poln klub. In tudi samo vzdušje na koncertu ni bilo tisto klasično koncertno vzdušje,
ki smo ga v klubu sicer vajeni, temveč je že mejilo na mini masovko, zanje pa vemo kakšne so. Za to seveda ni kriva skupina sama, saj je koncert odigrala na vso moč, brez iskanja polizanih kompromisov, z distorziranimi kitarami. Krivi so predvsem tisti, ki so še vedno prepričani, da je vsa zabava tega sveta skrita v steklenih, s hlapno tekočino napolnjenih flaškah. Žalostno.
Chupa
KOM Pl LACIJA OBALA 2
Klub študentov občine Koper (KŠOK), Klub izolskih študentov in dijakov (KIŠD) in Klub študentov občine Piran (KŠOP) ponovno pripravljajo kompila-cijo obalnih neuveljavljenih skupin -KOMPILACIJA OBALA 2.
Po prvem uspešno speljanem projektu, zgoščenki »Kompilacija obala«, smo se odločil projekt ponoviti in nadgraditi. Cilj projekta ostaja s pomočjo glasbe kot univerzalnega jezika združiti mlade vseh treh obalnih občin ter jim ponuditi možnost snemanja v profesionalnem studiu. Izbrani izdelki bodo izšli na DVD KOMPILACIJA OBALA 2.
Projekt Kompilacija Obala 2 je namenjen mladim neuveljavljenim glasbenim zasedbam iz vseh treh obalnih občin. V okviru enoletnega projekta bo strokovna komisija izbrala 12 novih glasbenih zasedb, katere bodo na DVD-ju Kompilacija Obala 2 posnele v profesionalnem studiu svojo prvo skladbo. DVD bo poslan na številne radijske in televizijske postaje ter sorodne medije. Poleg promocijske vrednosti bo DVD Kompilacija obala 2 zaobjel novi val glasbene kultu-|J, re slovenske obale.
Za sodelovanje pri projektu je potrebno izpolnjevati le nekaj formalnih pogojev:
-	Skupina mora biti iz ene izmed treh obalnih občin (Koper, Izola, Piran).
-	Skupina ne sme imeti izdane zgoščenke (ne sme biti niti v postopku izdaje).
-	Vsaj 50% članov skupine morajo biti študentje oz. dijaki.
-	Žanrskih omejitev ni.
Vse skupine, ki izpolnjujejo pogoje, lahko do 31.1.2008 na naslove organizatorjev pošljejo:
-	Demo posnetek oz. posnetek z vaj na zgoščenki (mp3 ali wav format)
-	Sliko ter kratko predstavitev skupine (+ število že izvedenih koncertov)
-	Besedilo prijavljene pesmi
-	Kontaktni podatki skupine (ime člana, funkcija v skupini, tel.št, e-pošta)
-	Veljavna potrdila o šolanja (fotokopije) 50% članov skupine
Natalija je morala za naslov miss zares trdo delati
Izolanka Natalija Dovč, seje po treh letih premora ponovno vrnila na oder, ki ga je takrat zapustila kot zmagovalka in zdaj nanj tudi vrnila kot zmagovalka. Vmes pa je bilo veliko dela, odrekanja in predvsem veliko volje po dokazovanju. Kljub pavzi ji je uspelo in to na kakšen način.
Dodatne informacije so dosegljive na www.myspace.com/kompilacijaobaIa. Vodja projekta: Matjaž Derin
Začela je oktobra na mednarodnem in državnem prvenstvu SLOVENIJA OPEN 2007 v Kopru, ki ga je organizirala Bodybuilding in fitness zveza Slovenije, ter California muscle & fitness club Koper. Bila je prepričljiva in zmagala v kategoriji Miss. Fitness ter tako postala državna prvakinja.
Sredi novembra (11. 11.) pa se je udeležila svetovnega prvenstva IBFA WORLD CHAMPIONSHIP 2007, ki je potekalo v francoskem mestu Menton. Tu je pometala z vso konkrenco in zasedla 1.mesto v kategoriji fitness in postala Miss. WORLD IBFA fitness.
A to ni bilo vse, saj je nato še kot prva Slovenka zmagala in si pridobila naslov OVER ALL IBFA WORLD CHAMPION 2007.
Boljše vrnitve na tekmovalne odre si Natalija res ne bi mogla želeti.
SHOTO KLUB NAPOVEDUJE
Sobota, 24. November, 2007 [22:00]
AVIATOR LANE
(Adelaide/Avstralija)
SINAI (Koper/Slovenija)
V soboto 24.11. bo Shoto Klub obiskal avstralski folk duo Aviator Lane. Kultni avstralsko angleški kantavtor Nick Drake je imel več kot očitno zelo pomembno vlogo pri kreativnem razvoju dua, a njihov stil se ne ustavi tukaj. Dejansko, Aviator Lane spominja na nekoliko bolj akustične Arab Strap.
Kot predskupina bodo nastopili koprski Sinai, ki preigravajo glasbo legendarnega newyorškega židovskega avantgardnega skladatelja in saksofonista Johna Zorna. Slišati bo melodiko židovskih glasbenih tradicij (sephardi, klezmer, bližnjevzhodna), psihadeličen rock, etnojazz, free in improvizacijo nasploh.
Čaka nas torej umirjen in z emocijami nabit večer.
Povezave: Aviator Lane : HomePage, MySpace
Ed ora mi dimetto!... (?)
Non avevamo dubbi sull’esito del dibattito parlamentare che lunedì scorso ha concesso la fiducia al governo in carica di Janez Janša. E, pur avendo puntato tutte le armi sulle presunte colpe dell’opposizione e del comportamento dei giornalisti alla vigilia dell’assunzione della presidenza dell’UE, era chiaro, fin dall'annuncio dei giorni precedenti, che la richiesta di fiducia era rivolta soprattutto ai partiti della coalizione. All’indomani delle elezioni, visti i risultati, qualcuno aveva esclamato che una situazione politica così evidentemente favorevole alla sinistra non poteva non lasciare degli strascichi tra le forze della coalizione chiamate a governare questo Paese. Una percezione dell’elettorato, pur se abbastanza ingenua, che deve aver fatto breccia anche nella mente del premier Janša, il quale con molta nonchalance, non esitò a mettere in scena la commedia della fiducia facendo appello al senso dell’onore e ad una non meglio precisata consapevolezza delle responsabilità non proprie, ma altrui.
Con l’annuncio delle dimissioni alla vigilia della presidenza europea, in pratica, il governo, coram populo, ha tentato di garantirsi il visto per la privatizzazione delle scuole a totale carico del contribuente, ricacciare a casa le rivendicazioni salariali dei sindacati, le accuse che vogliono l’inefficienza del governo alla base dell’inflazione degli ultimi mesi e del caro prezzi dei prodotti alimentari. Ma, soprattutto, ha voluto, e forse ci è riuscito, serrare le file all ’interno della coalizione che, a quanto pare (vedi DESUS, vedi SLS) stanno sempre più cercando di uscire dall’ombra del partito egemonizzato dal premier Janša.
Anche la minaccia, sottolineata a voto di fiducia accordato da chi era logico glielo accordasse, di un possibile abbandono nel caso che qualcuno non rispettasse gli accordi, fa parte del gioco. Come fa parte del gioco anche l’avvertimento dei partiti d’opposizione, che hanno fatto chiaramente sapere di non voler fare sconti nemmeno durante il semestre europeo: le dimostrazioni sindacali di domenica scorsa rappresentano un segnale abbastanza significativo.
Silvano Sau
Perle e merletti di ieri e di oggi a Isola
Perle e gioielli di Murano e merletti antichi di Burano esposti a Palazzo Manzioli, alla mostra allestita in collaborazione tra la CAN di Isola, i Rotary Club di Capodistria e di Venezia-Mestre e l’Archivio di Stato di Venezia. Un folto pubblico delle grandi occasioni ha letteralmente riempito la sala nobile di Palazzo Manzioli per l’inaugurazione della mostra intitolata “Perle e merletti di ieri e di oggi” e dedicata al 210.mo anniversario della caduta della Repubblica di San Marco. La collezione di perle e di gioielli di vetro di Murano è stata allestita da Enrica e Sandra Pendìi, mentre gli esemplari di merletti antichi e moderni di Burano sono arrivati a Isola dalla collezione privata di Paola Zoppolato Vesco. Tutta la parte documentaristica dell’esposizione, organizzata nella sala al pianterreno, invece, è stata assicurata dall’Archivio di Stato di Venezia.
Dopo il saluto del presidente della CAN isolana, Silvano Sau, il quale ha voluto auspicare che la mostra deve venir intesa come la conferma di antichi valori delle popolazioni dalle due sponde dell’Adriatico in un’ottica aperta sul futuro della comune appartenenza europea, è intervenuto il presidente del Rotary Club di Capodistria, dott. Veselko Ojo, che ha parlato dell’intensa attività intemazionale dei suoi soci. Improntato alla necessità di continuare gli sforzi di collaborazione nel particolare
------------------------------------------------ momento storico, anche il saluto
del rappresentante del Rotary Veneziano, dott. Giancarlo Vesco. La prof.ssa Michela dal Borgo, direttrice dell’Archivio di Stato di Venezia, ha posto l’accento sull’attività dell’Ente nella conservazione e nella divulgazione della memoria storica delle popolazioni che si affacciano sull’Adriatico e sul Mediterraneo. Ai presenti, infine, si sono rivolte con delle esaurienti informazioni sugli articoli esposti Enrica e Sandra Pendìi - che hanno parlato delle origini e della lavorazione delle perle veneziane fino alla loro presenza nella moda odierna - e Paola Zoppolato Vesco, che ha illustrato, anche con l’aiuto di diapositive, il paziente lavoro di creazione dei famosi merletti di Burano. La mostra è stata visitata da un migliaio di persone.
La prima Casa del Popolo di Isola presto rimessa a nuovo
Inaugurata nel 1906 e costruita con mezzi e lavoro volontario degli operai isolani, la prima Casa del popolo, che proprio l ’anno scorso avrebbe dovuto celebrare il suo primo secolo di vita, sembra destinata a cambiare definitivamente aspetto. Per parecchio tempo, infatti, sembrava che la villetta, proprio per la sua posizione centralissima, fosse destinata alla demolizione. Dopo alcuni decenni di incuria, nonostante la sua posizione privilegiata nel più rigoroso centro di Isola, la modesta costruzione, che all ’inizio del secolo scorso durante il periodo austroungarico aveva rappresentato la sede sociale del Partito Socialista Isolano, sembra ora destinata a ridiventare sede di un altro partito, anche se con una storia meno importante e, almeno per ora, meno gloriosa di quella originaria. Nelle ultime settimane l ’edificio, situato dietro l ’edificio che era generalmente conosciuto come “Villa Ravasini ” è stato sottoposto a tutta una serie di ristrutturazioni e riparazioni di cui certamente necessitava: riverniciato e rifatto il tetto. Tempo fa la Comunità Italiana di Isola, proprio per tutelare la memoria di tanta parte della storia isolana legata al mondo operaio, aveva proposto di riportare all’interno della costruzione la sua funzione originaria: come noto, infatti, la Casa del Popolo, oltre che sede del Partito Socialista, aveva ospitato anche la prima Biblioteca Circolante della nostra città. Purtroppo la richiesta non era stata presa in considerazione: avrebbe potuto diventare un 'utile, molto frequentata e bella sala di lettura per tutti gli Isolani. Come è noto, la seconda Casa del Popolo isolana era stata costruita alle Porte nel 1914, ed oggi ospita la sala del Consiglio Comunale della nostra città.
L ’azione, Una giornata a colazione tra gli apicoltori sloveni nelle nostre scuole materne promossa dall 'Associazione degli apicoltori ha visto tra i bambini dell’A quilone giallo e dell ’A quilone verde un esperto che ha portato per tutti il dolce prodotto e ha tenuto una lezione sulle api e sull 'allevamento di questo utile insetto. L'iniziativa ha coinvolto tutte le scuole per l’infanzia della Slovenia. L’appuntamento, preceduto dalla distribuzione di materiale informativo e propagandistico, erafissato per venerdì 16 novembre dalle nove alle dieci. I bambini hanno potuto fare colazione con pane e burro spalmandovi sopra i prodotti offerti dai soci dell’Associazione apicoltori costieri imparando così a gustare un alimento sano e dalle molteplici proprietà. Poi il signor Dario Renko si è recato tra i bambini spiegando loro che cosa sono le api, come si allevano, dove vivono e come si produce il miele. Notevole l’interesse per gli oggetti usati dagli apicoltori.
CULTURA CULTURA CULTURA
L’incontro etno-folk “Senza confini”, organizzato dalia Comunità degli Italiani Dante Alighieri di Isola, è giunto quest’anno alla settima edizione. In questi sette anni la manifestazione ha voluto essere una rassegna delle attività che vengono svolte dalle comunità italiane dell 'Istria nel campo del recupero e della salvaguardia delle tradizioni e del patrimonio culturale istriani. In quest ’ambito si sono susseguiti gruppi di ballo, cori, recitatori e altri. La settima edizione dello spettacolo è stata animata dal gruppi della Dante - il Folk Giovanile e la Compagnia Giovanile di Etnoteatro - istruiti da Amina Dudine, dall’Ottetto della Comunità degli Italiani di Valle, guidato da Marinella Por opat con l’aiuto di Marino Floris, da Roberto Grassi, appartenente de! Gruppo Filodrammatico della C.I. di San Lorenzo-Babici e da! Gruppo di Recitazione Dialettale della Scuola Elementare Bernardo Benussi di Rovigno, istruiti da Vlado Benussi coadiuvato da Biba Benussi. A! termine della simpatica serata, condotta tradizionalmente da Elena Bubola, la presidente della Dante Alighieri, Amina Dudine, ha consegnato ai gruppi ospiti le targhe a ricordo della manifestazione.
Si dice e non si dice...
Trattiamo l'avverbio “male". Avverbio il cui comparativo è “peggio" e non “più male". L’incontro di “più” con “male” si avrà però in non pochi casi, come per esempio: Ieri ero indisposto, oggi non sto più male; fa più male un bicchiere di vino a digiuno che due mangiando. Se poi si mangia bene, non fanno male nemmeno tre bicchieri di questo balsamo tanto amato da Bacco.
G.S.
Il Mandracchio,/og/zo della Comunità italiana di Isola Caporedattore responsabile: Andrea Šumenjak
Redazione: C. Chicco, M. Maurel, S. Sau, G. Siljan, R. Siljan, A. Šumenjak Sede: Piazza Manzioli 5, Isola, Slovenia
tei., fax: (+386 5) 616 21 30, 616 21 32, sito Internet: www.ilmandracchio.org (Il giornale è iscrìtto nel Registro dei media del Ministero per la cultura della Repubblica di Slovenia al No. 1143.)
Non c'è più religione
È risaputo che l’appetito vien mangiando. Soprattutto quello non strettamente legato allo stomaco. Ci sono appetiti e appetiti: come la volontà di avere l’oggetto che piace o l’impulso di desiderio. In altre parole, non si vuole provare l’inedia. Ma anche nel consumare il cibo, in alcuni casi, non ci sono misure. Infatti, abbiamo conosciuto delle persone che nel vederle a mangiare ci veniva il mal di testa. Per esempio: abbiamo visto un amico a consumare 20 uova sode per colazione e un altro a disfare 30 gnocchi con le prugne in un solo pasto. Niente male. Però portarsi dietro 247 chili di carne ci sembra esagerato per qualsiasi appetito. Qualche settimana addietro abbiamo letto che un padovano è stato fermato al valico di Basovizza (Trieste) dagli agenti della polizia di frontiera con nel bagaglio il (detto quantitativo di carne, tutta nascosta in 12 sacchi neri per la spazzatura. Naturalmente, la carne era in uno stato da non poter essere tranquillamente commercializzata. Alla richiesta da parte dei vigili di una spiegazione su quel contenuto, lui, che poi si è scoperto che era un macellaio, ha cercato di giustificarsi che era per uso personale, aggiungendo: Da noi in famiglia si mangia tanto". Speriamo che non vadano ospiti in casa di qualcuno.
Gianfranco Siljan
ATTIVITÀ COMUNITARIE
del prof. Severino Stagni. Organizzazione: CI D. Alighieri Nell’ambito della collaborazione con UI - UPT.
Venerdì, 30 novembre 2007, ore
20.00,	Palazzo Manzioli MUSICA MANZIOLI - Concerto di marimba e pianoforte con Dario Savron. Organizzazione: Comunità Autogestita deila Nazionalità Italiana di Isola.
SPORT E RICREAZIONE
Sabato, 24 novembre 2007, ore 14.00, palazzetto dello sport di Livade, Isola IX TORNEO INTERNAZIONALE DI PALLACANESTRO MASCHILE. Organizzazione: CI P. Besenghi degli Ughi.
Sabato, 24 novembre 2007, ore
16.00,	Palazzo Manzioli TORNEO DI BRISCOLA E TRESSETTE organizzato in ambito alle celebrazioni del Decennale della CIDA. Organizzazione: CI D. Alighieri.
AVVISO
Aula di informatica
Si informa che da metà novembre l’aula informatica sarà aperta il mercoledì e il venerdì, dalle 18 alle 21. Per informazioni contattare la segreteria della CAN al numero telefonico 05 / 6162131.
CULTURA E SPETTACOLO Biblioteca Domenico Lovisato
La biblioteca Domenico Lovisato e la
sala di lettura di Palazzo Manzioli sono aperte dal lunedì al venerdì dalle ore 16.30 alle 19.30.
Ogni lunedì, alle ore 17.00, ha luogo l’Ora della fiaba. Si prega gli interessati di prenotarsi in biblioteca, nell’orario di apertura.
Eventi
Venerdì, 23 novembre 2007, ore
19.00,	Palazzo Manzioli INCISIONI 1998-2007 - Inaugurazione della mostra di Dario Delpin. La rassegna rimarrà aperta al pubblico fino al 14 dicembre. Organizzazione: CAN di Isola in collaborazione con l ’Istituto italiano di cultura in Slovenia e la Galleria Insula.
Martedì 27 novembre, ore 20, Palazzo Manzioli
MUSICA MANZIOLI - Concerto jazz del duo Nico Gori (clarinetto e sassofono) - Stefano Onorati (pianoforte). Organizzazione: CAN Isola e Istituto Italiano di Cultura in Slovenia.
Mercoledì, 28 novembre 2007, ore
18.00,	Palazzo Manzioli OCCHIO E DIABETE - Conferenza
Improntata al canto corale ed al vino novello lafesta di San Martino organizzata al Palazzo Manzioli dalla Comunità degli Italiani Pasquale Besenghi degli Ughi. Per l’occasione si sono esibiti nell’atrio del palazzo i cori di tre comunità italiane: l’Haliaetum della Besenghi, diretto dal Maestro Giuliano Goruppi, quello di San Lorenzo - Babici, diretto dalla Maestra Erika Villi e quello di Umago, diretto dal Maestro Maurizio Lo Pinto. I tre complessi hanno eseguito un programma di canti popolari. Buona l’idea di invitare i concittadini e i connazionali produttori di vini Robi Stuie e Bruno Zaro a presentare il vino novello, lloro Malvasia, Refosco e Cabernet-Shiraz accanto agli altri prodotti vinicoli e gastronomici offerti dai soci della Besenghi hanno allietato la simpatica serata.
Predzadnja
KRIMINALNE
Kjer je dim ni vedno ogenj
Nekaj po 16.00 uri so gasilci in policisti odšli v Malijo, kjer naj bi gorela stanovanjska hiša. Na kraju smo ugotovili, da se je stanovanjska hiša le nekoliko zadimila, materialna škoda pa ni nastala.
Dopoldanski nevarni slalomist
Ob 10.00 uri nas je eden od voznikov obvestil, da je v Žusterni nevaren voznik zelenega Peugeota, KP reg. območja skoraj povzročil hudo prometno nesrečo med prehitevanjem čez polno črto in v »škarje«. Med obveščanjem in pošiljanjem patrulj v iskanje nevarnega voznika nas je poklical že drugi voznik in povedal, da je voznik Peugeota med Škocjanom in Bertoki vpleten v prometno nesrečo, pred tem pa ga je opazoval vse od Izole kako je vijugal po cesti in nevarno prehiteval čez polno črto, v ovinek ter v »škarje«. Med postopkom s policisti je 26-letni Izolan tudi zbežal s kraja a smo ga kmalu izsledili. Zaradi povzročitve nesreče mu je bil izdan plačilni nalog, zaradi odklonitve strokovnega pregleda, nevarne vožnje in posedovanja mamila pa se bo srečal tudi s sodnikom.
Ob tem ponovno vse udeležence v prometu prosimo, da nas TAKOJ, ko opazijo na cesti nevarnega, pijanega ali drogiranega voznika o tem obvestijo na tel. št. 113 in ne šele, ko voznik že povzroči nesrečo. V kolikor bi danes drugi voznik, ki nas je poklical, seveda pa tudi drugi vozniki, ki so se z nevarnim voznikom srečali med Izolo in Koprom takoj obvestili o nevarni vožnji bi morda lahko preprečili nastanek nesreče. K sreči se je nesreča končala le z zvito pločevino.
Ni se mu izteklo
Zjutraj je Izolanka pri svojem avtomobilu naletela na možakarja, ki je odprl pokrov rezervoarja in s cevko nameraval izčrpati gorivo. Zadržala ga je na mestu in poklicala policijo. 35 letnemu Koprčanu se tokrat ni »izteklo«.
Kako neodvisen.si
V četrtek 15. novembra je v Izoli potekala predstavitev kampanje za ozavešča-nje o posledicah odvisnosti na območju Primorske z naslovom »Ne-odvisen.si«, s katero želijo člani projektne skupine pod vodstvom Miloša Grilanca ter Nataše Travar podati znanje, izkušnje ter obenem razviti sposobnost ciljne skupine za odgovoren odnos do različnih vrst odvisnosti. Ob tem dogodku je po
Bežal je alkohol
Nekaj minut pred 20 uro 35 letni Ljubljančan s svojim avtom ni hotel ustaviti kontroli policistov. Najprej je iz Hrvaške v Slovenijo zapeljal mimo mejne kontrole. Pot je z avtom nadaljeval po glavni cesti proti Izoli in pred Strunjanom s preveliko hitrostjo zapeljal mimo radarja. Na večkratne poskuse pa policistom ni ustavil. Z vožnjo je nadaljeval po glavni cesti proti Belvederju in med vožnjo tudi večkrat prehiteval preko dvojne polne črte in v škarje. Zaradi vsega naštetega je bilo v ustavljanje voznika vključenih še nekaj dodatnih policijskih patrulj, ko pa je pri Jagodju ustavil, je pred policisti zbežal iz vozila. Kmalu so ga našli skritega v grmovju, prijetju pa se je upiral in med postopkom zmerjal in kričal na policiste. Vklenili so ga v lisice in odpeljali na policijsko postajo, kjer so ga pridržali do streznitve. V postopku so ugotovili tudi verjetni vzrok bežanja, saj je Ljubljančan vozil pod vplivom alkohola, preizkus pa je pokazal 0,82 mg/l alkohola v litru izdihanega zraka in, da je vozil brez veljavnega vozniškega dovoljenja. Za storjene prekrške je bil kaznovan z 2050 evri, srečal pa se bo tudi s sodnikom.
Merdo ga dobro nese
Par ur kasneje je po Izolski obvoznici vijuga Mercedes sive barve. Policisti so avto ustavili, vozil pa ga je 68 letni mož iz Zaloga. Preizkus z alkotestom je pri njem pokazal 1,50 mg/l, za kar mu je bila prepovedana nadaljnja vožnja. Založan pa te prepovedi ni upošteval in je z vožnjo nadaljeval. Ponovno je bil ustavljen in bil zaradi neupoštevanja ukaza policista tudi on pridržan do streznitve. Izdan mu je bil plačilni nalog za neupoštevanje ukaza policista, ker je vozil pijan pa obdolžilni predlog.
S skuterjem priletel v avto
Nekaj pred 19.00 uro smo bili obveščeni o hujši prometni nesreči na cesti proti Belvederju v Izoli. 50-let-na Sežančanka je zavijala levo proti Jagodju v trenutku, ko je nasproti brez luči s skuterjem pripeljal 33-letni Koprčan. Med njima je prišlo do trčenja v katerem je Koprčan utrpel lahke telesne poškodbe in je bil odpeljan v Bolnico Izola.
mestu krožil starodobni reklamni avtobus, na Kampi pa so namestili tudi poškodovano vozilo, obdano s plakati, ki opozarja na problematiko in posledice uporabe alkohola in prepovedanih drog v prometu.
MALI OGLASI
Nepremičnine
-	Stanovanje v Izoli - 57m2, oddam za daljše obdobje. Vseljivo od 20.11, opremljeno, tel 040 794 054 ali 641 5666
-	V Izoli oddamo enosobno stanovanje v starem delu mesta eni, ali dvema dekletoma, tel 041 743 891
-	Mlad in urejen par (brez otrok) NUJNO išče primerno veliko stanovanje na mirni lokaciji. 041 717 489 (popoldan) ali 041 760 964
-	Resni osebi nudim brezplačno bivanje in hrano, ki je pripravljena skrbeti za starejšega v Kopru tel 040 626 986 po 16. uri
-	V Izoli ali okolici kupim ali zamenjam (Ljubljana) garsonjero ali manjše stanovanje z teraso ali balkonom. tel 041 759 947
-	Starejši par išče stanovanje v Izoli ali okolici za daljše obdobje. Tel.: 041 254 886
-	Iščem dvosobno stanovanje za najem v bloku ali hiši. tel 041 275 217
•	V Izoli ali okolici najamem garsonjero za daljše obdobje, tel 040 701 108
•	Zamenjam enosobno stanovanje (40 m2) Ljubljana - Vič, za enako ali garsonjero v Izoli. Tel.: 051 341 727
•	Kupim garažo v Izoli. Tel. 041 488 346
•	Uslužbenka srednjih let išče v Izoli ali njeni okolici skromno garsonjero ali enosobno stanovanje za daljši čas. Tel.: 031/598 633
Vozila
•	Prodam OA Fiat Tempra 1.6 SX. Registrirana do 2.7.2008 Inf.: 040 523 010
•	Motor “chopper” Kimko 125, prevoženih 15.000 km, zelo dobro ohranjen, nove pnevmatike, črne barve, prodam za 1.000 Eur. Ogled je možen v Izoli po dogovoru. Informacije: 041 584 056
Delo
-	Nudim 24 urno pomoč starejšim in bolnim pri osebni negi in gospodinjskih opravilih. 031 631 188
-	Nudim varstvo otrok v Izoli, tel 040 354 048
-	Iščemo delavko za čiščenje poslovnih prostorov (ob ponedeljkih) tel.: 041 512 783
-	Ponovno bi rada prijela v roke svojo prečno flavto, zato iščem potrpežljivega učitelja/ico, ki bi me spet popeljala po tipkah tega instrumenta. Jana: 031 708 116
-	Dnevni bar v Izoli išče delavko za delo v strežbi z možnostjo stalne zaposlitve, tel: 041 400 404
•	Ponujamo delo za pomožna dela v knjigovodskem servisu v Izoli. Za informacije po 17 uri na tel.: 041/778606
•	Ponujam delo v strežbi in pomoč v pizzeriji za daljše obdobje. 041 827 039
•	Pizzeria na obali zaposli izkušenega picopeka. Tel.: 041 566 751
•	Nudim inštrukcije matematike za osnovne in srednje šole Gsm: 041 287 425
•	Inštruiram slovenščino, italijanščino in angleščino na vseh stopnjah. Tel.: 040 245 683
•	Nudim pomoč in varstvo otrokom, tudi takšnim s posebnimi potrebami. Pokličite na GSM 041 856 855
•	Starejšim nudim pomoč na domu Tel.: 041 233 451
•	Za skromno nadomestilo nudim pomoč pri čiščenju in pomoč starejšim ljudem pri vsakdanjih opravilih. Tel.: 051 251 211
•	Starejšim obolelim ter drugim, nudim pomoč in oskrbo Tel 040 701 108
Razno
-	Prodam dobro ohranjeno zmrzovalno omaro Ocean, velikost 140x60x60, s 5 predali, tel 041 312 940
-	Prodam satelitsko anteno, tel. 041 448 678
-	Prodam stare in antične predmete, tel 041 711 529 od 12. - do 13. ure vsak dan
-	21. aprila letos mi je nekdo sredi Izole, blizu Trga padlih, iz (nepopolno zaprtega) kombija izmaknil torbo. Morda je kdo naletel na, ne ravno novo, a še kar uporabno naramno rjavo torbo, velikosti A4 formata, ki jo je verjetno nepridiprav, ko je ugotovil, da se ni prav nič okoristil z njo, nekam odvrgel ali odložil. Torba me sicer veliko ne briga. Za rokovnik, ki je bil v njej pa bi rad poštenemu (ali “poštenemu”) najditelju podaril 100 Burov. Pokliče naj na Tel.: 62 73 237
-	Prodam 80 litrski bojler ARISTON za 70 Eur. Tel.041/955 603
-	Prodam kmečko tehtnico do 200kg (tehtna površina 50cm x 70cm) za 200 eur. tel. 041/828 605
-	Novo žensko kolo prodam, tel 040 794 054
-	Prodam: Terrestrial astronomocal telescope 25/50X40MM; pipo za vodo
-	novo; kompletni set za učenje angleščine - zraven pride translator - prevajalec za 7.jezikov; GSM Nokia, kamera, bliskavica, nočno snemanje, 2.0 mega pixel - Aljoša 051 823 559
-	Če več ne potrebujete otroške ah mladinske sobe v svetlih barvah in rastegljivega kavča vas prosimo, da nam ju odstopite. Podarimo pa dva jogija 200X100cm. tel 040 551 491
-	Nujno prodam povsem NOV HIŠNI TELEFON Bakken (60 Eur) in nov likanik ROWENTA. Tel. 031 809 817
-	Prodam otroško kolo montain bike, lepo ohranjen, za 35 eur. tel. 041/828 605
-	Prodam rabljen motorni mlin za grozdje in plastični kad za kmetijo 300 litrski, za 140 eur. tel 041/828 605.
Privoščite si več!
NLB Osebni kredit
l4*

fc-
lt.Sl
www.osebni
Praznično zavit NLB Osebni kredit za novoletne nakupe, počitnice in vse vaše skrite želje. Vabimo vas, da se za več informacij oglasite v NLB poslovalnici Izola, Trg republike 3 ali nas pokličete na tel: (05) 731 15 00!
NLB® Ski
upina
Izola je mesto glasbenikov
Izola je sicer znana kot mesto športnikov a je v resnici tudi mesto odličnih glasbenikov. Toliko jih je, da bi jih težko spravili na eno samo zgoščenko in tudi zelo raznovrstni so, saj pokrivajo paleto od klasike do alternativne glasbe. Največ je seveda ljubiteljskega ukvarjanja z glasbo, tako kot to počnejo pevci moškega pevskega zbora Izola, ki so pred dnevi zelo odmevno zapeli na proslavi na Kučibregu. Ob tem so prvič pokazali tudi nove koncertne obleke, ki so jih kupili s pomočjo izolske občine. Seveda pa imamo tudi ljudi, ki glasbo razumejo kot način in sredstvo življenja. Med te gotovo sodi tudi mladi pianist Rok Palčič, ki je šolanje začel na izolski glasbeni šoli, zdaj pa je že pred podiplomskim študijem. V ponedeljek je poslušalce očaral na koncertu v Besenghijevi palači.
S
Teorija nenehno zaostaja za prakso
V sklopu akcije neodvisen.si so prejšnji teden mlade seznanjali z nevarnostmi, ki jih prinašajo različne odvisnosti. Govorili so jim o odvisnosti od različnih opijatov, od alkohola do nikotina in seveda tudi tistih s hujšimi posledicami, kaj se lahko zgodi, če namesto nas vozi alkohol ali droga pa so pokazali tudi z razbitimi avtomobili na parkirišču pri Kampi.
Še bolj nazoren pa je bil pogled na skoraj razpadel skuter, ki ga je malo pred trčenjem na cesti z Belvederja proti Izoli vozil mladenič iz Kopra. K sreči se je končalo brez hujših telesnih poškodb, strahu in zavedanja o minljivosti človeškega življenja pa je bilo gotovo več kot na zgoraj omenjeni prireditvi. Očitno nekaterim mladim te stvari ne sežejo več do srca in pameti. Tudi tistemu sedemnajstletniku iz Škofij, ki so ga ustavili v starem bmw-ju, ki ni bil registriran, imel je montirane ukradene tablice, voznik pa je bil seveda brez vozniškega dovoljenja. Nekateri so morda še preveč neodvisni.