Sppilistione in abbonamentn postale REGNO DITALIA Bollettino Uffitiale per la provincia di Lubiana Poštnina plačana v gotovim KRALJEVINA ITALIJA Službeni list za Ljubljansko pokrajino no. 27. LUBIANA, 3 aprile li)43-XXI E. F 27. kos. V LJUBLJANI dne 3. aprila 1943-XXI. E. P. CONTENUTO: ORDINANZE DELL’ALTO COMMISSARIO 80. Modilica alla disciplina della circolazione e degli esercizi pubblici. 81. Aggiunte aH’ordinanza concernente i prezzi massimi del legname da opera e da lavorazione. DECRET1 DELL’ALTO COMMISSARIO 82. Sostituzione del delegate commissariale alla vigilanza delle organizzazioni degli invalidi di guerra ex jugoslavi. 83. Contisca dei beni appartenenti al rivoltoso Konjar Antonio. VSEBINA: NAREDBE VISOKEGA KOMISARJA 80. Sprememba predpisov za promet in javne obrate. 81. Dopolnitev naredbe o maksimalnih cenah za stavbeni in mizarski les. ODLOČBE VISOKEGA KOMISARJA 82. Izmena komisarjevega odposlanca za nadzorstvo organizacij bivših jugoslovanskih vojnih invalidov. 83. Zaplemba imovine upornika Konjarja Antona. Testo ufficiale Neuradni prevod Ordinanze deirAlto Commissario per la provincia di Lubiana 8 N* 36. Modifica alla disciplina della circolazione e degli esercizi pubblici L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana, viste le proprie ordinanze 30 ottobre 1941-XX, n. 135, ‘24 giugno 1942-XX, n. 125 e 29 ddcembre 1942-XXI, n. 235, •oncementi la disciplina della circolazione e degli esercizi pubblici, o r d i n a : Art. 1 A partire dal 5 aprile 1943-XXI fino a nuove ddspo-sizioni, i limiti di orario entro cui la circolazione h per-messa nella provincia di Lubiana sono modificati eome segue: dalle ore 5 alle ore 22 entro la cinta di blocco nella cittA di Lubiana, dalle ore 5 alle ore 21 oel resto del territorio della provincia. Art. 2 L’orario di chiusura degli esercizi pubblici e dei pubblici spettacoli 5 cosl stabilito: entro la cinita di blocco della citta di Lubiana alle ore 21.30, nel resto del territorio della provincia alle ore 20.30. Naredbe Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino Št. 36. Sprememba predpisov za promet in javne obrate Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino glede na svoje naredbe z dne 30. oktobra 1941-XX št. 135, z dne 24. junija 1942-XX št. 125 in z dne 29. decembra 1942-XXI št. 235 o predpisih za promet in javne obrate odreja; Člen 1. Od 5. aprila 1943-XXI do nove odredbe se ča9, v katerem je v Ljubljanski pokrajini dovoljeno svobodno kretanje, spreminja takole: od 5. do 22. ure znotraj zaporne črte v mestu Ljubljani, od 5. do 21. ure na ostalem ozemlju pokrajine. Člen 2. Čas, ob katerem se morajo zapirati javni obrati in končati javne predstave, se določa takole: znotraj zaporne črte mesta Ljubljane ob 21.30 uri, na ostalem ozemlju pokrajine ob 20.30 uri. Art. 3 Nulla e modificato allo altre disposazioni contenute nelle ordinanze 30 ottobre 194t-XX, n. 135 e 24 giugno 1942-XX, n. 125. Lubiana, 1 aprile 1943-XXI. L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana: Kmilio Grazioli Člen 3. Druge določbe naredb z dne 30. oktobra 1941-XX št. 135 in z dne 24. junija 1942--XX št. 125 se ne spreminjajo. • Ljubljana dne 1. aprila 1943-XXI. Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino: Kmilio Grazioli 81. KS 36. Aggiunte airordinanza concernente i prezzi massimi del legname da opera e da lavorazione L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana, visto l’articolo 3 del R. decreto-legge 3 maggio 1941-XIX, u. 291, vista la propria ordinanza 26 giugno 1942-XX, n. 133, concernente i prezzi massimi del legname da opera e da lavorazione, ritenuta l’opportunita di stabilire maggiorazioni e diininuzioni speciali per la vendita al minuto di deter-minati assortimenti di legname da opera e da lavorazione, inteso il comitato di cui all’articolo 9 delTordinanza 25 maržo 1942-XX, n. 52, o r d i n a : Art. 1 AlParticolo 2 delPordinanza 26 giugno 1942-XX, n. 133, concernente i prezzi massimi del legname da opera e da lavorazione, viene aggiunto il seguente comma: Per le vendite al minuto nelPinterno della provincia di segato di abete di buona qualita per usi speciali, secondo gli assortimenti sotto specificati, sono stabiliti rispettivamente gli aumenti o le diminuzioni seguenti: Lunghezza 4 m., larghezza da 8 cm. in su, spessore 10—60 mm: 1) assortimento I commerciale, aumento del 25% sul prezzo base, 2) assortimento II commerciale, aumento del 10% sul prezzo base, 3) assortimento III commerciale, diminuzione dell’8% sul prezzo base, 4) merce scadente, diminuzione del 15%. Art. 2 Tanto nelle vendite al grosso che in quelle al minuto, qualora in base alle disposizioni degli articoli 1 e 2 delPordinanza 26 giugno 1942-XX, n. 133, e dell’arti-oolo precedente, siano da praticarsi piu aumenti o diminuzioni, 1’importo di ogni aumento o diminuzione viene rispettivamente conteggiato sul prezzo base della qua-Litd «monte». Art. 3 La presente ordinanza entra in vigore dalla data della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale per la provincia di Lubiana. Lubiana, 31 maržo 1943-XXI. L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana: Kmilio Grazioli Št. 36. Dopolnitev naredbe o maksimalnih cenah za stavbeni in mizarski les Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino na podstavi člena 3. kr. ukaza z dne 3. maja 1941-XIX št. 291, glede na svojo naredbo z dne 26. junija 1942-XX št. 133 o maksimalnih cenah za stavbeni in mizarski les, smatrajoč za umestno, da se določijo posebni pribitki in odbitki za nadrobno prodajo določenih vrst stavbenega in mizarskega lesa in po zaslišanju odbora iz člena 9. naredbe z dne 25. marca 1942-XX št. 52, odreja: Clen 1. Členu 2. naredbe z dne 26. junija 1942-XX št. 133 o maksimalnih cenah za stavbeni in mizarski les se dodaje tale odstavek: Za nadrobno prodajo smrekovega in jelovega žaganega lesa dobre kakovosti za posebno uporabo po spodaj navedenih vrstah znotraj pokrajine se določajo tile pribitki oziroma odbitki: Dolžina 4 m, širina od 8 cm navzgor, debelina 10 do 60 mm: 1. tržna vrsta I, pribitek 25% na temeljno ceno, 2. tržna vrsta II, pribitek 10% na temeljno ceno, 3. tržna vrsta III, odbitek 8% od temeljne cene, 4. oporečno blago, odbitek 15%. Clen 2. Tako pri prodaji na debelo kakor tudi pri prodaji na drobno se odmerja, če bi bilo treba po predpisih členov 1. in 2. naredbe z dne 26. junija 1942-XX št. 133 in po prednjem členu uporabljati več pribitkov ali odbitkov, znesek vsakega pribitka ali odbitka po temeljni ceni kakovosti «monte». Clen 3. Ta naredba stopi v veljavo od dne objave v Službenem listu za Ljubljansko pokrajino. Ljubljana 31. marca 1943-XXT. Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino: Kmilio Grazioli Decreti deU’Alto Commissario per la provincia di Lubiana i N* 24. Sostituzione del delegato commissariale alla vigilanza delle organizzazioni degli invalidi di guerra ex jugoslavi I/Alto Commissario per la provincia di Lubiana, visto il proprio decreto 11 agosto 1942-XX, n. 87, concernente la sottoposizione a vigilanza delle organiz-zazioni degli invalidi di guerra ex jugoslavi, ritenuto che l’attuale delegato alla vigilanza delle organizzazioni suddette Tenente Colonnello Giuseppe Bramo ba trasferito la sua residenza fuori della provincia, d e c r e t a : In sostituzione del Tenente Colonnello Giuseppe Bramo e nominato delegato delFAlto Commissario alla vigilanza delle organizzazioni degli invalidi di guerra ex jugoslavi il Tenente Colonnello Luigi Seracchioli. II presente decreto e immediatamente esecutivo e sara pubblicato nel Bollettino Ufficiale per la provincia di Lubiana. Lubiana, 2 aprile 1943-XXI. L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana: Emilio Grazioli N? 25. €onfisca dei beni appartenenti al rivoltoso Konjar Antonio L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana, viste le proprie ordinanze 6 novembre 1942-XXI, n. 201, e 7 gennaio 1943-XXI, n. 2, concernemti la con-fisca dei beni appartenenti ai rivoltosii, vista la proposta delTcEnte per 1 'amministrazione, la liquidazione e 1’assegnazione dei beni confiscati ai rivol-tosi della provincia di Lubianai, ritenuto che con sentenza 21 gennaio 1943-XXI del Tribunale Militare dii Guerra de,l Comando Superiore Forze Armate Slovenia-Dalmazia, Sezione di Lubiana, Konjar Antonio fu Albino, residente a Lubiana, č stato condannato alla pena di anni 5 di reclusione ed accessorl per il reato di partecipazione ad associazione sovversiva, con tutte le conseguenze di legge, ritenuto che in seguito alTistruttorda svolta ai sensi delFarticolo 6 delFordinanza 6 novembre 1942-XXI, n. 201, 11 Konjar Antonio deve considerarsi rivoltoso ai sensi delTarticolo 2, n. 3, lettera d) deirordinanza suddetta e che pertamto 1 suoi beni sono soggetti a confisca, d e c r e t a : Sono confiscati tutti i beni mobili ed immobili, nulla escluso, di proprieta del rivoltoso Konjar Antonio fu Albino e fu Sporerz Giovanna, nato il 9 dicembre 1901 a Motnik, residente a Lubiana in via V. Emanuele n. 17, a favore dell’«Ente per 1’amministrazione, la liquidazione Odločbe Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino Št. 24. Izmena komisarjevega odposlanca za nadzorstvo organizacij bivših jugoslovanskih vojnih invalidov Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino glede na svojo odločbo z dne 11. avgusta 1942-XX št. 87 o postavitvi organizacij bivših jugoslovanskih vojnih invalidov pod nadzorstvo in » ker je sedanji odposlanec za nadzorstvo teh organizacij podpolkovnik Josip Bramo zapustil svoje službeno mesto v Ljubljanski pokrajini, odloča: Namesto podpolkovnika Josipa Brama se imenuje za odposlanca Visokega komisarja za nadzorstvo organizacij bivših jugoslovanskih vojnih invalidov podpolkovnik Alojz Seracchioli. Ta odločba je takoj izvršna in se objavi v Službenem listu za Ljubljansko pokrajino. Ljubljana 2. aprila 1943-XX1. Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino: Emilio Grazioli Št. 25. Zaplemba imovine upornika Konjarja Antona Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino glede na svoji naredbi z dne 6. novembra 1942-XXI št. 201 in z dne 7. januarja 1943-XXI št. 2 o zaplembi imovine upornikov, glede na predlog Zavoda za upravljanje, likvidacijo in dodeljevanje imovine, zaplenjene upornikom v Ljubljanski pokrajini, upoštevajoč, da je bil Konjar Anton pok. Albina, bivajoč v Ljubljani, s sodbo Vojaškega vojnega sodišča Višjega poveljništva oboroženih sil , piazza Napoleone n. 7/II, le cose possednte ed i debiti professati, con divieto dl restituire al predetto o ad altri le cose o di procedere al pagamento, anche parziale, delle somme dovute. II presente decreto č immediatamente esecutivo e sara pubblicato nel Bollettino Ufficiale per la provincia di Lubiana. Lubiana, 1 aprile 1943-XXI. L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana: Emilio Grazioli v prid Zavoda za upravljanje, likvidacijo in dodeljevanje imovine, zaplenjene upornikom v Ljubljanski pokrajini. Pozivajo se po členu 7. in v izogib kazenskih odredb po členu 8. naredbe z dne 6. novembra 1942-XXI št. 201 vsi morebitni imetniki premičnin po katerem koli naslovu in dolžniki Konjarja Antona, naj prijavijo v 30 dneh od dne objave te odločbe Zavodu za upravljanje, likvidacijo in dodeljevanje imovine, zaplenjene upornikom v Ljubljanski pokrajini, Napoleonov trg 7/II, stvari, ki jih imajo ih dolgove, katere mu dolgujejo, s prepovedjo vrniti njemu ali drugemu stvari ali dolgovani znesek tudi le deloma plačati. Ta odločba je takoj izvršna in se objavi v Službenem listu za Ljubljansko pokrajino. Ljubljana dne 1. aprila 1943-XXI. Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino: Emilio Grazioli Editore: L’A It o Commisd»ri»to per la provincia dl Lubiana. — Redattore: Roberto Pohar in Lubiana. — Stampatore e proprietarlo: Stamperla »Merkur* S. A. In Lubiana. — Gerente: O Mibalek In Lubiana. Bace ogni mercoledl e tabato. — Abbonamento: menslle L. 7.00, annuale L. 81.20. 1 aingoll esemplarl: II fogllo inizlale L 0.80. ogni toglio ulteriore L. 0.00. — Pagamento e conteetazlonl In Lubiana. Dlreilone ed ammlnlatra-alone: Lubiana. Via Gregorčič 23. — Tel. n. 26 02. Izdaja Visoki komisariat sa Ljubljansko pokrajino. — Urednik: Pohar Robert v Ljubljani. — Tiska ln zalaga tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani: pred itavnik: O. Mlhalek v Ljubljani Izhaja vsako sredo In soboto. — Naročnina: mesečno L 7.00, letno L. 81.20. Posamezna itevllka: prva pola L. 0.80. nadaljnje po L. 0.00. — Plača In toči se v Ljubljani. — Urednlltvo In upravnlltvo: Ljubljana, Gregorčičeva 23. — Tel. It. 25-62. Bollettino Ufficialeper lprovincia Službeni list za Ljublj Supplemento al No. 27 del 3 aprile 1943-XXI. E. F. Priloga k 27. kosu z dne 3. aprila 1943-XXI. E. F. INSERZIONI - OBJAVE Pubbliche Amministrazioni Mag. Nio. 12122—43. 247 j Notificazione. Nella XXX eatrazione delte | obMigaaiioini del ipreatiito comu-nalet di Lubiana per costruzioni e impiamti al’ 6%, tenutasu 11 15 maržo 1943-XXI, sono sitate estratte leseguenti obbligazioni: a Din 200, - No. 24, 30, 54, 60, 78, 98, 102, 134, 136, 139, 143, 146, 178, 179, 186, 215, 219, 228, 250, 253, 257, 258, 562, 597, 614, 649, 658, 670, 682, 694, 725, 755, 1846, 1882, 1916, 1918. 1920, 1929, ' 1934, 1943, 2021, 2078, 2125, 2139, 2179, 2181, 2296, 2322, 2329, 2351, 2356, 2361, 2379, 2380, 2384, 2386, 2390, 2416, 2442, 2470, 2495, 2500, 2510, 2530, 2539, 2562, 2572, 2578, 2582, 2585, 2589, 2612, 2622, 2630, 2637, 2658, 2671, 2680, 2697, 2741, 2886, 2892, 2915, 2983, 3000, 3008, 3012, 3024, 3031, 3067, 3069, 3074, 3102, 3106, 3163, 3272, 3311, 3400, 3450, 3483, 3613, 3674, 3685, 3862, 3873, 3882, 3883, 3903, 3961, 3991, 3998, 9123, 9146, 9188, 9199, 9209, 9258, 9265, 9275, 9286. , . a Din 500, — No. 15005, 15016,15018,15036, 150:18, 15039, 15127,15138,15189, 15206, 15208, 15246,15267,15269, 15276, 15311, 15324,15346,15353, 15360, 15380, 15421,15423,15434, 15438, 15448, 15460,15475,15494, 15502, 15510, 15527,15559,15562, 15582, 15683, 15711, 15714,15718, 15719, 15743, 15777,15785,15802, 15813. 15823, 15828, 15891,15917, 15959, 15974, 15975. a Dlim 1000, — No. 24734, 24743,24771, 14788, 24806, 24832, 24837,24838,24841, 24850, 24913, 24917, 24920, 24929, 24933, 24934, 24930,24958,24971, 24975, 24976, 24979,24980,24980, 24993, 25001, 25002,25007, 25010, 25013, 25022, 25039,25i39,25154, 25156, 25173, 25177,25191,25197, 25215, 25233, 25320, 25325, 25333, 25346, 25360, 25361,25370,25376, 25409, 25411, 25412,25415,25416, 254,29, 25431, 25432,25437, 25445, 25447, 25452, 25465, 25466,25468, 25473, 25478, 25481,25498, 25515, 25654, 28705, 28712, 28740, 28836, 28849. a D.iin 5000, — No. 28891, 28909, 28916,28940, 28955, 28956, 28970, 28975, 29030, 29032, 29040, 29045, 29052. a Din 10.000, — No. 29464, 29469, 29488, 29495, 29502, 29537, 29554,29557,29573, 29603, 29627, 29629. « Din 50.000, - No, 29819, 29832, 29835, 29850, 29967. Razna oblastva Mag. št. 12122—43. 247 Razglas. Pri XXX. žrelbanju obligacij 6% obligacijskega, gradbenega in (investicijskega posojili« mestne obline ljubljanske, Iti je bilo 15. marca 1943-XX1, so bile izžrebane naslednje obligacije: :po Din 200, — št. 24, 30, 54, 60, 78, 98, 102, 134, 136, 139, 143, 146, 178, 179, 186, 215, 219, 228, 250, 253, 257, 258, 562, 597, 614, 649, 658, 670, 682, 694, 725, 755, 1840, 1882, 1916, 1918, 1920, 1929, 1934, 1943, 2021, 207S, 2125, 2139, 2179, 2181, 2296, 2322, 2329, 2351, 2356, 2361, 2379, 2380, 2384, 2386, 2390, 2416, 2442, 2470, 2495, 2500, 2510, 2530, 2539, 2562, 2572, 2578, 2582, 2585, 2589, 2612, 2622, 2630, 2637, 2658, 2671, 2680 2697, 2741, 2886, 2892, 2915, 2983, 3000, 3008, 3012, 3024, 3031, 3067, 3069, 3074, 3102, 3106, 3163, 3272, 3311, 3400, 3450, 3483, 3613, 3674, 3685 3862, 3873, 3882, 3883, 3903, 3961, 3991, 3998, 9123, 9146, 9188, 9199, 9209, 9258, 9265, 9275, 9286. po Din 500, — št. 15005, 15016,15018,15036, 15038, 15039, 15127,15138,15189, 15206, 15208, 15246,15267,15269, 15276, 15311, 15324,15346,15353, 15360, 15380, 15711, 15714,15718, 15719, 15743, 15777,15785,15802, 15813, 15823, 15828,15891,15917, 15959, 15974, 15975. po Din 1000. — št. 24734, 24743, 24771, 24788, 24806, 24832, 24837,24838, 24841, 24850, 24913, 24917, 24920, 24929, 24933, 24934, 24936,24958,24971, 24975, 24976, 24979,24980,24986, 24993, 25001, 25002,25007, 25010, 25013, 25022, 25039, 25139, 25154, 25156, 25173, 25177,25191,25197, 25215, 25233, 25320, 25325, 25333, 25346, 25360, 25361,25370,25376, 25409, 25411, 25412,25415,25416, 25429, 25431, 25432,25437,25445, 25447, 25452, 25465, 25460,25468, 25473, 25478, 25481,25498, 25515, 25654, 28705, 28712, 28740, 28836, 28849. po Din 5000, — št. 28891, 28909,28916, 28940, 28955, 28956, 28970,28975,29030, 29032, 29040, 29045, 29052. po Din 10.000. — št. 29464, 29469, 29488, 29495, 29502, 29537, 29554, 29557,29573, 29603, 29627, 29629. [to Din 50.000, - št. 29819, 29832, 29835, 29850, 29967. a Let g 100, - No. 66, 92, 107, 122, 135, 165, 174, 189, 195, 210, 215, 216, 217, 252, 275, 276, 283, 328, 345, 357, 436, 464, 493, 496, 497, 520, 522, 528, 571, 572, 615, 616. Le obbligazioni estratte eomo paigabilii il 15 eettemibre 1943-XXI preseo la Cassa oomnnate in Lubiana. Municipio di Lubiana il 23 maržo 1943-XXI. lil Podesti : Leonu Kapnili, m. p. ♦ No. 258/43. 250 Notificazione. Dal Sindacato degli avvoeati di Lubiana viene reso noto che il sig. dott. Francesco Tominšek, avvocato in Lubiana, 6 de-ceduto il 23 maržo 1943. Lubiana, 31 maržo 1943-XXI. Per il Sindacato degli avvoeati di Lubiana il presidente: Dott. Janko Žirovnik Commerciali 252 Convocazione della II assemblea generale ordinaria della Gregorc & Co. S. A., commercio alFingrosso di colo-niali e commestibili con sede in Lubiana che avrh luogo il 17 aprile 1943 alle ore 15.30 nella sede sociale in Lubiana, via Bleiweisova n. 15. Ordine del giorno: 1) Deliberazione sul resocooto annuale del Consiglio di ammi-nistrazione. 2) Approvazione del conto consuntivo per 1’anno 1942, 3) Eventuali. Le azioni devono essere de-positate al pid tardi sei giorni prima delTassemblea generale presso la Cassa della Societit in Lubiana. Lubiana, 10 aprile 1943-XXI. II Consiglio di amniinistrazione. * 251 Convocazione delPassemblea generale ordinaria della Societit di costruzioni Ing. Dukic e Co. S. A. a Lubiana che avra luogo il 20 aprile 1943 alle ore 11 nella sede della Societh a Lubiana, via Bohoričeva 24. po Letg 100, — št. 66, 92, 107, 122, 135, 165, 174, 189, 195, 210, 215, 216, 217, 252, 275, 276, 283, 328, 345, 357, 436, 464, 493, 490, 497, 520, 522, 528, 571, 572, 615, 616. Izžrebane obligacije so plačljive dee 15. septembra 1943-XXI pri Mestni blagajni v Ljubljani. Mestno poglavarstvo v Ljubljani dne 23. marca 1943-XX1. Zupan: Leon Rupnik s. r. Št. 258/43. 250 Objava. Advokatski sindikat v Ljubljani sporoča, da je dne 23. marca 1943 umrl gospod doktor Tominšek Fran, advokat v Ljubljani. V Ljubljani dne 31. III. 1943. Za Advokatski sindikat v Ljubljani predsednik: Dr. Žirovnik Janko Trgovinske zadeve 252 Vabilo na II. redni občni zbor, ki ga bo imela Gregorc & Co. d. d., veletrgovina kolouijalnega in špecerijskega blaga s sedežem v Ljubljani dne 17. aprila 1943 ob 15.30 uri v družbeni pisarni v Ljubljani, Bleiweisova c. 15. Dnevni red: 1. Sklepanje o letnem poročilu upravnega sveta. 2. Odobritev bilance za 1.1942. 3. Slučajnosti. Delnice je založiti najkasneje šest dni pred občnim zborom pri družbeni blagajni v Ljubljani. V Ljubljani dne 10. aprila 1943-XXI. Upravni svet. * 251 Vabilo na redni občni zbor, ki ga bo imela Delniška gradbena druiba Ing. Dukič in drug d. d. v Ljubljani dne 20. aprila 1943 ob 11. uri v poslovnih prostorih družbe v Ljubljani, Bohoričeva 24, z naslednjim Ordin© del giorno: 1) Relaziome sulla gestione sociale e sul conto consuntivo del 1942. 2) Relaziome e proposta della commissione di revisione. 3) Approvazione del bilancio consuntivo del 1942. 4) Elezione del Consiglio di a in m in i straži on e. 5) Eventuali. Ai sensi del § 15 dello etatu to sociale i,l possesso di 25 azioni autoriizza ad um voto; del diritto di voto potranno far uso quegli azionisti, che almeno tre giorni prima delPassemblea avranno depositato il numero necessario delle Jaro azioni presso la ca se a sociale in Lubiana. II Consiglio di uniministrazione. 245-3-2 Diffida ai creditori. In base al § 67 della legge sulle cooperative economiche si remde noto, che la CASSA DI RISPARMIO COOPERATIVA consorzio a garanzia limitata in Lubiana si 5 sciolta e messa in liquida-zione il 18 maržo-1943. dnevnim redom: 1. Poslovno poročilo in predložitev bilance za 1. 1942. 2. Poročilo in predlog računskih preglednikov. 3. Odobritev bilance za11.1942. 4. Volitev v upravni svet. 5. Slučajnosti. Po § 15. družbenih pravil daje posest 25 delnic pravico do enega glasu. Glasovati sme delničar, ki predloži vsaj 3 dni pred občnim zborom potrebno število delnic pri blagajni družbe v Ljubljani. Upravni svet. * 245-3-2 Poziv upnikom. Po § 67. zakona o gospodarskih zadrugah objavljamo, da se je ZADRU2NA HRANILNICA zadruga z omejenim jamstvom v Ljubljani razdružila in prešla 18. marca 1943 v likvidacijo. Hkrati 6e pozivajo vsi upniki, Contemporaneamente si diffi-dano tutti i creditori a dnsinuare le loro pretese nei confronti della Cassa di Risparmio Coo-perativa c. a g. 1. nel termine di mesi sei a decorrere dal giorno di questa pubblicazione. I liquidatori Vane 248 Notificazione. ML e airudaito smairrito il llascliia-paesare niliaeciato diailla R. Que-stura di Lubiiana al mame di "■ Kastelic .Jožeb di Dednli dk>l, oom. di Višnja igora. Con la pre-sente lo diichiama prdvo- di va-lore. Giuseppe Kastelic 249 Notificazione. £ and ato emiairrlito il lilhretto di ciiroolaztome del tnicido (tar-ga n. 3084), propnietk di Glio-vanni Pezdir, negoziante In Lu-'biania, Gradišče n. 3. Con la presente si dichiara privo di va-lore. Giovanni Pezdir da prijavijo svoje terjatve proti Zadružni hranilnici z. z o. j. v roku šestih mesecev od dneva te objave. Likvidatorji Razno 248 Objava. Iaguibiil sem propustnico, izdano od kr. pati cilje v Ljubljani na ime: 'Kastelic Jožef iz Dednega dola, obč. Višnja gora. Proglašam jo za neveljavno. Kastelic Jožef 249 Objava. Izgubila se je prometna knjižica za tricikel (evid. št. tablice: 3084), tast Pezdirja Ivana,, trgovca v Ljubljani, Gradišče 3; Proglaša se za neveljavno. Pezdir Ivan Hditore: L’Alto Commissariato per la provincla di Lubiana. — Redattore: Roberto Pohar In Lubiana. — St&mp&tori e proprietario: Stamperla «Merkur» S A. in Lubiana — Gerente: O Mihalelr in Lubiana Izdaja Viaoki komisariat za Ljubljansko pokrajino. — Crednlk: Pohar Robert v Ljubljani. — Tiska In zalaga tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani: pred ttavnlk: O. Mihalek v Ljubljani.