&
Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.

Glas Naroda
List slovenskih delavcev v cAmeriki
m

1?
first Slovenic Daily in the United States. Issued every day except Sundays and Holidays.
&
Entered as Second Class mattee, September 21, 1903, at the Post Office at Kew York, n. t., under the Act of Congress of March 3, 1879.
Stev. 148.
NEW YORK, v petek:, 30. oktobra, 1Q03.
Leto X.
Howie je kapituliral!
V ponedeljek, 2. nov. odpotujejo apostoli in pro-rok nazaj v Zion City.
Redovniška zemljišča.
Bodo postala kmalo last naše vlade.
Manila, 30. okt. Katoliški prelat
___	; Guidi, kteri je prišel semkaj iz Rima,
da vodi vatikanska pogajanja s Zjed.
Moderni fakir nas ostavi pred določenim časom: Xew York je slab državami glede prodaje velikih zem-
pašnik za nOTOTerske norce.	iljišč redovnikov na Filipinih, želi, da
__, bi se ta stvar končala, predno odpo-
„	...... ... _ tuje governer Taft. Tudi governer
Z apostoli m bozjepotniki pa Do- Xaft ie izrazil nado? da bode kmalo
w,e ne odpotuje, kajti ostal bode se priglo do prodaje, oziroma nakupa nekaj easa v New 1 orku in potem se zemliišč verskih redov. Verski redovi bode poslavljal od nas tako-le:
Sveti Elija pre — in se nikdar več ne vrne — Dowie je našel v svojej newyorškej juhi slabe lase in radi tepca se pripravlja sedaj s svojimi trabanti na pot v svoje domače gne-zdo ob Michiganskem jezeru.
Včeraj so na Madison Square Gar-denu prilepljeni veliki lepaki javljali našemu ljudstvu:
"Vlaki v Zion City odpeljejo se v ponedeljek, dne 2. novembra, med 7. in 8. uro zjutraj."
Prorok Elija je prvotno nameraval po predstavah v našem Gardenu, ostati še teden dni v Carnegie Hali in tamkaj nadaljevati z lovom na norce in dolarje. Sedaj je pa ta načrt opustil.
Število njegovih učencev in apostolov se je tekom zadnjih dni neprestano zmanjševalo. Dasiravno trdi sveti Elija, da temu ni tako, naznanjajo uradniki raznih železniških družb, da prorokovi ljudje dan za dnevom oatavljajo naše mesto —- bolni na denarnici in bolni na srcu.
Včeraj je prorok naznanjal svoje vrline na tak način, da se je vsakdo lahko prepričal, da njemu ni za resnico, in da niti sam sebi ne verjame.
On je namreč izjavil, da je on najvišji politični faktor v Chicagu, da tamkaj kontrolira 50,000 plasov in da on določa, kedo bode tamkaj mayor.
Dejstvo pa je, da smatrajo Chica-žanje Dowieja še večjim norcem nego NewyorCani in da mu tamkaj nihče ne verjame, rndi česar je moral Chicago ostaviti in vstanoviti Zion City, ktero mesto je napolnil z raznimi pri-smodami malih zapadnih mest.
Peaee be with you — Damm your papers,
They cut only Yellow capers.
Peace be witli yon — Damn reporters,
They 're a lot of -Smoking sporters.
Peace be with you — Damn your preachers.
They are good-for-Nothing creatures.
Peaee be with you — Damn your churches.
They 're the devil's Roosting, perches.
Peace be with you — Damn your bodies.
Soaking in a Tide of toddies.
Peace be with you — Damn your fashion,
Giggling girls and Dudes a-mashin.
Peace be with you — Damn your city.
It's not worth Elijah's pity.
Peace be with you — Damn your guyin'.
I am going. Back to Zioft.
so ceno zemljiščem izdatno znižali, tako. da bode prišlo do obojestranskega sporazuma.
Manila. 30. okt. Sedemnajst pro-vincijonalnih oblasti je priporočilo eksekutivnega tajnika Arthur Ferguson a za governerja mesto odhajajočega governerja Tafta. Vendar pa bode najbrže postal filipinski gover-ner Wright, kteri je sedanji podgo-verner.
Manila, 30. okt. Poročnika Jomes W. Walsha od konstablerjev. v pro-vinciji Viseayas, so zaprli, ker je po-neveril $14,000 vladinega denarja.
Manila, 30. okt. Tukajšnje sodišče je obsodilo v smrt vodjo vstašev Fau-stino Millerno, kteri je več mesecev gospodaril v pokrajini Rizal. Dva njegovih podvodij sta bila obsojena v dosmrtno ječo. Dva druga vodje sta bila obsojena v 25letno ječo.
Velik požar v Paducah.
Škoda $250.000.
Padu« ah, Ky., 30. okt. V trgovskem delu mesta pričelo je včeraj tukaj goreti. Ogenj se je pojavil na j preje v trgovini tvrdke M. Livingston <šr Son na Broad way u in 2. ulici in sicer kmalo po polunoei. Požar se je izredno hitro razširjal. Gasilci so se zaman trudili požar omejiti. Zgorele so tudi stavbe tvrdk II. Weil & Co., Michael Bros, in Lang Bro*., hotel Lagomarsino. biro Western Union Telegraph Co. Gostze hotela so se s t-krajno silo rešili. Še le po 2. uri zjutraj, ko se jo polegel veter, so znmo-gli požar sevladati. Skupna škoda preseza svoto $250,000. Največjo zgu-bo imajo tvrdke M. Livingston »Sr Son, IT. Weil & Son, Michael Bros, in hotel Lagomarsino. Škoda se le deloma pokrije z zavarovalnino.
Newyorska kronika.
0 umora Bechtelove.
Morilec je njen brat pa njen ženin.
al
Svarilo Kitajskej.
Politično obzorje na iztoku se jasni.
Petrosrad, 30. okt. Uradoma se poroča iz Mukdena v Mandžuriji:
"Včeraj je dospel oddelek ruskega vojaštva v tukajšnje mesto, kjer so zasedli vse vojašnice in stražnice. To je posledica slabosti Kitajske, ktera svojih obljub ni mogla izpolniti in ker se med ljudstvom v Mandžuriji pripravlja vstaja proti Kitajskej.
Petrograd, 30. okt. Tz japonskih virov prihajajoče vesti, da so Rusi zgradili trdnjave ob reki Yalu v Koreji, niso resnične ali pa vsaj zelo pretirane. Rusi so zgradili le jeden okop. da tako čuvajo rusko naselbino proti Ilnnuhukom.
Tudi vesti, da je japonsko vojaštvo prišlo v Korejo, se ne potrjujejo. Proti ruske demonstracije postajajo sedaj vedno redkeje.
London. 30. okt. Dopisnik tukajšnje ''Daily Mail''* v Chefoo poroča, da je kitajski poslanik v Petrogradu sporočil svojej vladi, da postaja vojna stranka v Rusiji vedno močneja. radi česar se mora Kitajska pripraviti na vse okoliščine in čuvati svoje koristi. Inteligentni Kitajci si žele zveze z Japonsko.
Yokohama, 30. okt. Od zadnje konference med baronom Rosenom. ruskim poslanikom na Japonskem, ter japonskim ministrom inostranih del, baronom Komuro, se je politično obzorje izdatno izjasnilo.
Paris, 30. okt. Ruski miuister inostranih del, grof Lamsdorf in francoski minister Delcasse, sta odpotovala včeraj v Versailles, kjer sta ostala ves dan. To sta storila radi lega, da za moreta tamkaj v miru pretresati iztočujeazijsko vprašanje.
Zvečer sta se vrnila v Paris, kjer sta se udeležila gala-dineja v počast
Vstaje na jugu«
Vojno stanje v San Domingo; odredbe dominške vlade proti revoluciji.
Ponesrečena vstaja v Panami. — Colombia je previdna.
Brzojavna zveza z La Vega, je zopet popravljena.
Francoska križarka "Jurien de la G ra vi ere", je odpljula iz Port au Prince, Hayti v San Domingo.
Mesto Mocho se je pridružilo vsta-
šom.
San Domingo, 30. okt. Radi revolucije v severnem delu Sail Domingo. odredila je tukajšnja vlada razve-ljavljenje ustavnega jamstva in je proglasila na severu vojno stanje. V mestu iu okolici vlada mir. Tudi je vlada ukrenila vse druge odredbe, da za tre revolucijo. Med drugim je poslala tudi vojno ladijo in vojaštvo
proti mestu Puerto Plata. Brzojavna Colon. Colombia. 30. okt. Colom-zveza na kopnem je deloma razdejana bijska topniearka "Veinte y uno de radi česar je le težko dobiti poročila. Noviembre", ktera je minolo soboto Cape Haytien. Hayti. 30. okt. Ge- I odpljula s 300 vojaki, se še ni vrnila, neral Navarro, vstaški governor viVstaško ekspedicijo, ktera -e je pred Monte Cliristi. San Domingo, se je ?. par dnevi izkrcala na dolenjem obre-vsem vojaštvom pridružil generalu >ju. vodi vodja liberalcev, general Morales, vrhovnemu vodju vstaje | Barrera, kteri je 1. 1901 osvojil mesto Zjedinjene vstaške čete so se napotile . Colon. Vlada je izpustila vse libe-
V o 1 i 1 li a
goljufija
masse f
Iz verodostojnih krogov se je včeraj zvedelo, da je pričel predsednik republikanskega county odbora. M. Linn, s preiskavo, ktere posledice bodo skrajno senzacijonelne. Tammany Hall namerava pri mestnih volitvah v torek zmagati s tem, da skuša vodje republikancev v raznih mestnih okrajih podkupiti.
Neki uradnik trdi. da je 40 volilnih inšpektorjev, poll- in balot-klerkov, kteri bi morali čuvati republikanske koristi — vpisanih Tammany-de-mokratov.
Nadalje se splošno trdi, da so te
Alleiitown, Pa., 30. okt. Sodišče je stavilo pod $1000 varščine Tom Bech-telja, brata umorjene Mabel Bechte-ljeve, in njenega ljubimca Alfred Ecksteina, ker le ta dva sta sumljiva umora. Ni jeden od obeh ni direktno ruskemu državniku obdolžen umora, toda oblasti so prepričane, da je jeden ali drugi morilec deklice. Dosedaj so dognali le postranske dokaze, kteri so pa tako ob-teževalni, da zadostujejo za porotno postopanje. Pokrajinski pravdnik je odredil še jedno predpreiskavo. Mogoče je tudi, da bodo v kratkem še druge osobe zaprli.
Včeraj zvečer se je pričela koroner-jeva preiskava- Umorjenega dekleta so včeraj popoludne pokopali.
V kolikor se je dognalo, drugi ljubimec pokojnice, David Weisen-berger nima z umorom ničesar opraviti.
proti mest u Sail Domingo.
Radi blokade luke Puerto Plata, ktero mesto je last vstašev, so s* vsa živila v mestu izredno podražila. Vstaši so zasedli Cotuy. Splošno se sodi, da se bode vladino vojaštvo zbralo pri glavnem mestu, kjer se bodo vršili vroči boji.
Med potniki cubanskega parnika Maria Herrera". kteremu je m i nolo nedeljo dominikanska vojna ladija Independeneia" zapranila pot v Puerto Plata, je bil tudi Senor Cace-ress, bivši governer v Santiago de los Caballeros, Sail Domingo, kteri je moral bežati na Cubo. Senor Caceres se bode sedaj pridružil generalu Ji-menes, vodju vstaje.
Sprememba voznega reda "American Line".
Nezgoda na železnici.
Kansas Tlity, Mo., 30. okt. Člani ! Salvation Army so imeli na tukaj- i šnjej železnici smolo. Blizo Dean Lake, Mo., se je na progi Atchison, Topeka & Santa Fe železnice pripetila nesreča, pri kterej so bili usmr-teni gospa Ema Booth-Tukerjeva, soproga poveljnika ameriške Salvation Army, Kakor tudi druga hčerka gen. William Bootha, vstanovitelja Salvation Army, ter polkovnik T. C. Holland, vodja Salvationske kolonije v Amity, Col. Petnajst nadaljnih pot- i nikov je bilo nevarno ranjenih. Vlak \ je zavozil na napačni tir in se tako zadel v železni rezervoar vode. Ves vlak je razdejan. Ranjence so odvedli v M a reel i ne, Mo.
Počenši s 7. novembrom bode vozni red parobrodov "American Line" spremenjen, in sicer po dnevih, kakor tudi po urah odplovitbe ekspres-vrste uradniki raztreseni po raznih nih parnikov iz New Yorka v Soufh-okrajih mestnega dela Manhattan. ! ampton. Mesto v sredah ob 10. uri Samo v 26. okraju so trije taki urad- dopoludne, ostavljali bodo pamiki niki. Tudi v 3., 1., 10. in 2?». okraju newyorsko luk-o ob sobotih ob se skrivajo Tammaniti pod krinko dopoiudn<_.
republikancev.	I Prvi parnik, ki bode po novem voz-
Ako se jim goljufija dokaže, bodo nem redu odpljuL je "Philadelphia"
kteri ostavi New Vork po novem plovnem redu v soboto, dne 7. noli o t e 1 u.	vembra ob 9:30 dopoludne.
Iz delavskih krogov.
Mitchellov dan.
Scranton, Pa., 30. okt. Včeraj so tu slavili takozvani John Mitchellov dan. Vsi premogarji so počivali in od vseh strani so prišli premogarji v mesto, kjer so priredili veliko parado ktere se je udeležilo 50.000 mož in 50 godb.
Unija delodajalcev.
Chicago, 111., 30. okt. V tukajšnjej Kimball Hall vršila se je včeraj konferenca takozvane Chicago Employ ers Ass., ktere namen je vstanovitev nacijonalne federacije delodajalcev. Semkaj so prišli zastopniki vseh združenj delodajalcev velicih mest, tako, da je bilo 300 delegatov navzočih.
ralce, kteri so bili zaprti v Cartagenu in Baranquilli.
Panama, 30. okt. Uradoma se brzo-javlja iz Bogote, da je vlada skupila vse potrebno vojaštvo, da ga v slučaju potrebe pošlje na ožino Panamo. Governer Obaldia je dobil povelje, naj odpošlje prevozne ladije na Pacifiku v Buenaventuro. kjer sta dva bataljona pripravljena. Križarka "Cartagena" odpljuje prihodnji teden iz Baranquille na Atlantiku v Panamo.
Vlada namerava sedaj poslati na Panamsko ožino dovolj vojaštva, da tako prepreči vstajo.
O vstašili sedaj ni ničesar slišati.
Zopet štrajk mesarjev.
Chicago, HI., 30. okt. Unija
'Pa-
Washingtonske novosti.
V Puerto Plata.
Washington, 29. okt. Tajnik naše vojne mornarice izdal je včeraj popoludne povelje, vsled kterega mora križarka "Baltimore" nemudoma od-pljuti v Puerto Plata, San Domingo, da tamkaj čuva naše koristi. Križarka pride v Puerto Plata v torek, prihodnji teden.
Bristowo poročilo.
Washington, 29. okt. Bristowo poročilo o poštnem škandalu obseza 110,000 besed. Poročevalec izdeluje -sedaj izvleček svojega poročila, kte-Tega bode časopisje objavilo. Ta izvleček bode obsezal najmanj 10,000 besed. V tem izvlečku bodo glavne točke poštnega škandala in ker tudi Bristow izvleček sam piše, bode gotovo zanimiv.
Prvotno so nameravali vse poročilo v časopisju objaviti, toda temu je ugovarjal generalni pravnik, Knox. V poročilu so navedene vse podrobnosti, kar bi zagovornikom poštnih ! lopovov dobro došlo in baš to je vzrok
ckers' Council in zjedinjeni mesarski da bode vlada, pustila objaviti le iz-•delavei, so včeraj zborovali, da dože- vlecek. kteri bode le le čez par dni pro-
n a ravno kaznovani. Streljanje
V hotelu Rossmore. Broadway in 42. ulica. Manhattan, pripetilo se je včeraj zjutraj streljanje, pri kterem je bil neki Russel smrtno ranjen.
Russel je z nekim drugim pil pri bari in je potem odšel v restavracijo. Jedva. da sta sedla, je njegov spremljevalec pričel nanj streljati. Russel jo padel na tla smrtno ranjen. Morilca so aretirali. Russel je umrl.
nejo, bi li bilo umestno pričeti s * ?trajkom ali ne, bodo danes določili.
Ameriški zlatoiskalci.
Odplovitba iz Southamptona se pa ne preinači in pamiki bodo tudi v nadalje ostavljali imenovano luko ob sobotih opoludne in se vstavili v
Seattle. Wash.. 30. okt. S semkaj došlima parnikoma "Senator" in "Ohio", došlo iz severoiztočnega
tov. nikakor pa pred volitvami. Nalezljiv ost tuberkuloze.
Washington. 29. okt. Pri seji "American Public Health Ass." predaval je dr. M. P. Ravenee iz Phila-
tuberkuloze pritožil,
-nikoma "Senator m ; , " ..	' ' . .
, je tudi 21 zlatoiskalcevi^1^« « jezljivosti tub, čnega Sibira. Vsi so ' od živali. Govornik se je tudi
Cherbourgu istega popoludneva. Red- prepričani, da je oni del Sibira bogat ^mu vlada ne pusti v smrt obsoje-- — -	— -	-	- .... . .	nun zlocmcem injecirati tuberkuloz-
Rs
a z n i samomori.
no službo bodo vršili med obema lu- na zlatu in drugih rudah. V vseli ta , .	, - -	,
kanu štirje parniki, česar posledica mošnjih potokih in rekah so našli »\ ^^	mno*° 1°bso^n5!V, -ie
bode, da bode vsaki parnik stal v mnogo zlatega prahu.	uzjavdo, da bi raje umrli za tuberku-
New Vorku, kakor tudi v Soutliamp- j Tacama. Wash.. 30. okt. Dolgo- Iložo, nego na električnem stolu ali pa tonu po teden dni.	i trajna pravda radi dragocenih bakre
To premembo je storila družba za- nih rovov Mount Andrew na Prince radi tega, da ugodi potrebam pošte of Wales Islandu ob južnem delu Ala-Zjed. držav in onim Velike Britanije, skinega obrežja, se je končala v prid International Merchantile Marine Sam Liclitenstadlerja iz Nev Yorka, Co. je tudi odredila, da bodo parniki kteri je dobil posestno listino. Ta- goljufije s zemljišči v Oregonu tako
rudniki so najbogatejši na pretiralo. Tajnik trdi, da je bila dr-
Zgubljeni parniki.
. Wash., 30. okt. Parniki \ "Roanocke" in 4iOhio ', na 1200 potnikov in za $500,000 o -;e vrnili iz Cape Nome. Ni tli parnikov ni srečal na svo-. m potu pokvarjeno ladijo '"Meteor", ;tero je vlekel parnik "Eureka" proti ugu. Ladija in parnik -ta se najbrže zgubila ali pa potopila.
Seattl '•Senato kterih je zlata, sc jeden
Charles Ritter. bivši policaj iz Cincinnati. O., se je včeraj zjutraj v svojem stanovanju 116 istočna 10. j White Star Line odpliuli ob sredah, mošnji ulica vstrelil.	'tako, da bode zamogla pošta odpoši- svetu.
Pred kratkim se je Ritter spri s ljati svoje pošiljatve tudi ob imeno- j svojo soprogo, radi česar je ostavil vanih dnevih. Pošta, ktera se odpo- ; službe in odšel v New York, kjer je šlje iz New Yorka ob sobotih, pride v ' skl enil iti v Xirvano.	London naslednjo soboto, mesto v po-
Osemnajstletni Charles Parker iz nedeljkih, kakor do sedaj. West Long Branch, ekspediral se jej Parniki American Line so bili te-nn ''oni svet" z revolverjem. To je kom tega leta popravljeni in prenov-storil v hiši gospe Harry Notes. Vz- jljeni. Prva kabina je opremljena rok: "Los amorios — infedeles." 'skrajno razkošno, h kabinam spadajo lGletna kuharica Lizzi Turner, sejzaSebna kopališča in prostori toalete, je usmrtili . raj s plinom v hiši Takih kabin ima parnik "New York"
sedaj 59, ali več, nego kterikoli dru-" gih atlantskih parnikov. Vsi parniki so preskrbljeni z Marconijevim brez
_ j na vešalih.
Vkradena zemljišča. Washington, 29. oktobra. Tajnik Hitchcock se jezi, ker je časopisje
Zahtevajo $2,500.000.
Portland, Ore.. 30. okt. Za razsta-
337. zap. 28. u'ica.
St. Louis
Xaz^j v St. Louis.	j
Prank Sakserjeva pisarna v Cleve-lo., 30. okt. Detektiv landu, O., se nahaja v hiši štev. 1778 rif Dickman sta se na- St. Clair St. Pošilja denar v ilajaro, Mexico, da do-} staro domovino, prodajajo ae paro-inkaj aretiranega mestnega brodni listki in prejema naročnino i Charles Kratza, kteri je M dnevnik "GIrs Naroda" in to vse
obdolžen. podkupljenja-
tna mojo o*
t žava ogoljufana "le za 1,000,000 oral"
ktera zemljišča so vredna k večjemu
: lu "$2,000,000". Naravno, da je tudi
to povsem poštena, svotica in baš iz vo Lewis & Clark, ktero bodo prire-:	. ..	,
....	. .	.j i i. i tega sledi, da se je goljufija vršila kar
dih v spomin imenovanih dveh slav- ,	_
nih potnikov po našem severozapadu,; na debelo, ker drugače bi ne ^ bilo bode tukajšnja vlada prosila kongres mogoče, da bi zasebni živinorejci do-v Washingtonu za $2,500,000 podpore bili od vlade toliko zemljišč. Zasebno Tozadevni predlog bodo oregonski se- se pa	<ja znaša ona "svotica"
natorji stavili pri prihodnjem zasedanju kongresa.	,
Baker City, Ore., 30. okt. Dr. H. E.,ravno	druzega
Curry naznanja, da je našel na' ubogi jeden milijonček. Zemljiški
15 do 20 milijonov dolarjev, kar na-pomen j a, nego
žičnim brzojavom in dobivajo novosti Mount Rastus staro drevo z vpisom uradnik Asa B. Thomson iz Lagran-
• "	"Lewis in Clark 1S04—1805". Kraj ^ Oregon, je že obtožen v zvezi s
po brezžičnem brzojavu iz Poldhu v Angliji in Nantucketa pri nas.
Sprememba plovnega reda bode v veliko korist ameriškim potnikom, ker oni zamorejo priti v London
drevesa so tudi razvaline koče, v kte- ; rej sta stanovala oba potnika.	i
Angležko slovnico imamo zopet v
zemljiškimi goljufijami.
Preiskava je skoraj končana in kakor hitro bode nakopičenega dovolj
domačimi parniki direktno preko zalogi. Stane 40 centov s poštnino niaterijala,
dobi vso T02
zadevo
pravo-roeilo
vlada ne bode objavila, pae 4*a r»e-ktere podrobnosti. Preiskava ni trajala le tri mesece, temveč celo leto. Med goljufi je tudi nekaj uradnikov zemljiškega oddelka, kteri bodo brez-dvomno kaznovani. Take goljufije ee skoraj redno ponavljajo.
Tudi se je trdilo, da sta oba ore-gonska senatorja, Mitchell in Fulton o tej goljufiji vedela, ker sta imela od nje tudi dobičke.
Treba bi bilo. da se tudi s tem škandalom bavi kongres, kar se pa najbrže ne bode zgodilo, kajti s tem bi sedaj v očigled bližajočih se volitev. republikanci sami sebi škodovali-
Železnice 11 a I. u z o n u.
Washington, 29. okt. Pri prihodnjem zasedanju se bode kongres tudi bavil z vprašanjem o potrebi železnic na Filipinih, zlasti pa na otoku Luzonu. Filipinska vlada je tozadevno že dopisovala z raznimi sindikati, da tako vresniči gradnjo železnic.
Problem je pa naravno težek, kajti proge bodo precej dolge in vrhu tega zahtevajo zasebni podjetniki vladim> jamstvo. Filipinska vlada pa ni v stanu družbam podariti velika zemljišča. ker mora v to privoliti kongres. Mogoče je, da bode administracija predlagala kongresu, da v to privoli. Pred vsem nameravajo zgraditi železnico na Luzonu, ktera bode dol-<ra 600 milj. Potem slede železnice na otokih Panay in Mindanao.
Francoska družba je znižal« ceno za prekomorske parobrodne listke za $3 00.
Denar ali življenje.
Gospod Henderson iz Riverside j« sklenil vse špekulacije opustiti in samo za svoje zdravje skrbeti. Zakaj? Bogati mož je neumorno delal in srečno špekuliral, mnogo denarja zaslužil, končno pa vendar prišel do spoznanja, ko je težko obolel, da ni denar najboljše na svetu in se odločil žrtvovati denar in varovati bi življenje. Navadno vsaki človek, kateri ima mnogovrstne posle, zanemarja glavno reč — samega sebe. Nikdar se ni pa treba bati človeku, kteri pije redno Trinerjevo zdraviln® grenko vino, da bodo njegovi organi oslabeli, ker to vino čisti in obnavlja kri in tako kontrolira celo prebavo, oživi živce, ojaČi mišice, sploh vzdrži *loveka zdravega. Pijte toraj to vino, pa se Vam ni treba bati ne za denar ne za življenje, ker oboje ostane v popolnem redu — samo pazite, da Vas kdo ne goljufa in mesto Trinerje-vega vina kako zlobodro posili. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelovalcu, Jos. Triner, 799 So Ashland Ave., Chicago HL, Pilsea
I
(
„Glas Naroda".
Uit glovenakih delavcev v Ameriki. Urednik:	Editor:
ZMAGOSLAV VALJAVEO. Lastnik:	Publisher:
FKAXK SAKSER, 10» Greenwich St., New York City.
Na leto velja list za Ameriko . .$3—,
„ pol leta............1.50,
Za Evropo za vse leto . . k1<L 7.50, » „ „ pol lela . . j?ld. 3.75. » „ „ četrt leta . (tld. 1.80 V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki.
Madžari in Habsburška dinastija.
'*Glaa Naroda" izhaja vsaki dan iz-vzemai nedelj in praznikov.
..Cri^Ab NAKODA"
(»Voiee of the People")
IsBued every day, except Sunday and Holidays. Subscription yearly S3.
Advf»rri«#»mPTitR on aarrpmnpnt.
do 10 vrstic se plaa.-i podpisa in oeobnosti
Za o«?lase 80 «*ntov.
Dopisi brez •e ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli poslati po Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in pošiljatvam naredite naslov:
V G L AS NARODA",:
108 Greenwich St., New York. City — Telefon 3795 Cortlandt. —
Znižanje delavskih plač.
Znižanje delavskih plač. ktere je v novejšem čhsu deloma že nastopilo in se vedno posrostejo pojavlja, napotilo je newyorsko "Times", ktera je fflavno plašilo kapitalistov, da je objavila skrajno zanimivo opazko. "Times" izraža željo in nado, da se ameriški delavci znižanju plače ne bodo protivili tor jim obljubuje za ta slučaj sledeče:
"V počasnih življenskih utripih naše obrti, čutiti je tudi znake neee-f?a novejra življenja. Potrebnost, kte-ra sedai zahteva, da se na stotine in tisoče delavcev odslovi, bode erotovo zjrinola in poslovna zaspanost, o kte-rej nekteri opaževalei sedanjega obrtnega noložaja neprestano prorokuje-jo, se bode umaknila za nedoločen čas."
Vendar pa ne pričakujemo, da bo šlo ameriško delavstvo na ta kapitalistični lim. Delavstvo se bode znižanju plače upiralo ter branilo, in sicer opravičeno. Znižanje delavskih plač in toraj tudi preinačenje ali poslabšanje življenja ljudskih mas, nikakor ne bode odvrnilo krizo, ktera hode prej ali slej zopet enkrat obiskala našo deželo. BaŠ nasprotno, kriza bode pri majhnih plačah tem hujša, kajti ljudstvo bode porabilo manj pridelkov in izdelkov in lako bode kriza Se bolj občutna.
Y očijrled bližajočej se krizi in znižanju plače, je pa dolžnost vsakega delavca, da se tem krepkeje oklene delavskih organizacij, da se slednje na ta način ojačijo in postanejo za bližajoče se boje dovolj močne.
Podražitev premoga.
Kakor smo včeraj poročali, bodo posestniki premogovih rovov te dni svoje rove za teden dni zaprli, ker so v rovih potrebne nujne poprave. Slednje ni le samo mogoče, temveč tudi i^tinito, kajti posestniki se običajno bore malo brigajo za poprave svojih rovov. Vsekako pa moramo dvomiti, da so posestniki rovov baš radi poprav sklenili zapreti svoje rove in prav lahko na tem mestu izjavimo. da to ni nič druzega. nego izgovor. Postopanje posestnikov rovov nima druzega namena, nego omejitev pridelka premoga, da zamere jo na ta način premog zopet podražiti.
List Engeneering and Mining Journal'' poroča natančno, kako postopajo posestniki rovov, kadar hočejo premog podražiti. Leta 1895 veljala je tona premoga v newyorskej luki $2.75—3.40. Leta 1898 je ta cena poskočila na $3.56—3.91 in L 1901 na $3.90—4.401 Naslednje leto znašala je cena premoga $3.99—5.00 in letos, namreč 1903, stane tona premoga $4.50—5.00. Najdražji premog od leta 1895 do 1901 je bil cenej i, nego znaša minimalna cena premoga 1. 1903. Od leta 1895 se je premog podražil za $1.10 do $1.60 pri toni. Najvišja cena je bila pred osmimi leti $3.40 in sedaj je $5.00 tona.
Povdarjati moramo, da so zgoraj označene cene one, ktere plačujejo veliki trgovei in parobrodne družbe direktno posestnikom rovov. Ce*io. premoga v malih količir^h, ktere kupujejo mali odjemalci, je naravno mnogo višja, dočim je razlika med ceno pred osmimi le+i in sedanjo, pri malih odjemalcih tudi velikanska in dosega skoraj $2.00 pri toni.
In sedaj hočejo posestniki rovov oene zopet povišati, da tako dobe pri vaakej toni še 25 ali 50 centov od polj udstva !
S prestolonaslednikom nadvojvodo Francom Ferdinandom radikalni Madžari niso zadovoljni. Najbolj se jim je zameril ko si je izbiral spremstvo med madžarskimi velikasi povodom svojega potovanja v Peterburg. Nedavno se je posl. Kossuth izjavil, da pride sigurno do ločitve med Avstrijo in Ogrsko, ko bi skupni prestol zasedel nadvojvoda Fran Ferdinand, kateremu je očital, da stoji popolnoma pod armadnim in klerikalnim vplivom. Te dni pa se vršila v Budimpešti tiskovana pravda, ki je še bolj osvetila madžarske želje. Pod naslovom '"Ogrska politika Hohenzol-lerncev" je izdal lani neki Gedeon brošuro, zaradi česar ga je državno pravdništvo obtožilo razžaljenja cesarske rodbine. List "Rovas" pa je vklj ub temu ponatisnil posamezne odstavke iz brošure, vsled česar se je maral urednik zagovarjati pred porotniki. Ti odstavki so se pred sodi-diščemm prečitali ter prisili tako v javnost- Tim se je pisalo n. pr. "Ne potrebujemo dualizma, personalne u-nije pa že celo ne. Mi potrebujemo v vseh zadevah madžarsko dinastijo ne narodne. Ne želel bi nikoli, da bi na prestolu sv. Štefana sedela na rodna dinastija. Zgodovina mi pritrjuje. Mi pač potrebujemo močno dinastijo, ki se je vse boji, na katero vsak do misli s strahom, ki pa je z vso toploto svojega srca z nami so rodna, in ki nas razume". — Potem "Ogri ne poznamo Frana Ferdinanda. \ emo o njem le tolko, da so ga proglašali nekaj časa za jetičnega. ktera vest se je razna šal a v zvezi z ono o njegovi poroki; pozneje, in ko se jo vsled odločnega nastopa poročil z Zofijo Chotek, mogli smo v resnici od obličja do obličja videti, da temu prestolonasledniku ničesar ne manjka, da je krepak mož. nekoliko rahlega držanja, kojega divja, nebrzdana in strastna nrav se more vsakomur upreti. V njem je Neronov močan, neusmiljen glas; ne trpi nikakega ugovora, samo "da": v njem pa biva tudi Neronova otročja odkritosrčnost in prikupna sentimentalna narava, ako se pogleda njegovo lepo oko''. — Porotniki so obtoženega urednika oprostili.
Dopisi.
Wfre City, Kaus., 24. okt.
V tukajšnjem mestu nahaja se lm slovenskih obitelji, ktere žive kakih 20 minut dalee od Wire City. Predmestje, v kterem žive Slovenci, se imenuje Dezy Hill. Slovenci imajo tukaj večinoma svoje hiše in pri vsakej hiši nekai kmetije ter prijazne vrtove z raznim sadjem in krasnimi cvetkami.
Tukajšnji Slovenci delajo le v pre-mogokopih, kjer dobivajo za težko delo naravno premajhno plačo, namreč po 72*i>c od 3^2 čevljev visočine premoga, tako, da kdor ima dober prostor, zasluži od $2.00 do $3.00 na dan.
Kake % ure hoda od tukaj je mesto Cherokee, kjer se pri rovu št. 10 ukvarja tudi kacih 5 Slovenskih družin. kterih moški imajo jednako delo.
Slovenci so tudi v bližnjem mestecu Flemming, kjer so tudi premoga rji. Sedaj se tukaj lahko dobi delo, vendar pa nihče ne ve, koliko časa bode to d<*lo stanovitno, kajti dela je za sedaj dovolj.
l"u sta dva slovenska društva, namreč slov. kat. podp. društvo s sedežem v Frontenac, Kans., ter društvo sv. Barbare s sedežem v Forest City, Pa. Pozdravom.	Naročnik.
Evropejske in droge vesti.
Yokohama, 30. okt. V gostej megli zadela sta pri Hakodate ob japonskem obrežju ruski parnik 'Progress* in japonski parnik 'Tokai-Maru* skupaj. Japonski parnik se je potopil. 44 osob je utonilo.
Rim, 30. okt. Med tem, ko je papež do sedaj že mnogo ljudi sprejel ^ av-dijenco, sedaj svojega beneškega brivca Luigi Cristofolli, neče sprejeti. Luigi je prišel peš iz Benetk v Rim, da bi povedal papežu, da mu je naklonjen. Toda papeževi vojaki so ga zapodili, ker ni imel dovoljenja. Sedaj mu pa papež tudi dovoljenja neče dati.
Rim, 30. okt-. Papež je sprejel včeraj neko Benečanko, ktera je njegova stara znanka. Ona trdi, da jej je papež dejal, da bode prihodnje leto obiskal Benetke, Ona tudi potrjuje vest, vsled ktere se vrše med Vatikanom in italijansko vlado pogajanja glede sporazuma.
Bilbao, Španska, 30. okt. Vlada je tukajšnjo vojaško posadko pomnožila lutiu. ~~iakom je težko vzdržati mir in red v mertu. Štrajkarji rabijo dina-mit, s kterlm so razstrelili vrata hiše jezuitov, mostove in železnice. Sedaj je pričelo tudi živil primanjkovati, tako, da stane hlebec kruha 4 pezete (78 centov). Včeraj je bilo v pouličnih bojih 6 osob usmrtenih in nad 100 ranjenih. Mnogo ljudi je bežalo iz mesta. Sedaj nameravajo tudi že-
Budimpešta. 30. okt. Novi ogrski kabinet bode tako sestavljen: Štefan Tisza, premier ; Lukacz, finance ; Ilieronomyi. trpovina; E»terhtzy. poljedelstvo; Berčevič, nauk: Plosz, pravosodje; Myiry, domobranstvo.
Hamburg. 30. okt. Prokurist tvrd-ke Hoffken Loebe je neznano kam iz-ginil. Poneveril je 70,000 mark. Naj-brže jo je odkuril v Zied. države. Iz Monakova je všel dobro znani bankar Ellenried, kteri je poneveril pol rii-lijona dolarjev. Mnogo ljudi je radi def ravdacije zgubilo vse svoje premoženje.
Luzerna, Švica, 30. okt. Biv<a princezinja Štefanija in sedanja grofica Lonyay, je radi ponesrečenega poroda smrtnonevarno zbolela. K njej so brzojavno pozvali češkega zdravnika Clirobaka.
Paris. 30. okt. Včeraj popoludne so se pripetili veliki izgredi pred tukajšnjo "Bourse de Travail" v de'.iv-skem okraju. Več policajev in izgred-nikov je bilo težko ranjenih. Mnogo ljudi je zaprtih. Nemiri so se pripetili po zborovanju proti vstanovitvi municipalnih posredovalnic dela.
Barcelona, 30. okt. Štrajkujočim steklarjem se je pridružilo 50,000 družili delavcev.
London, 30. okt. Iz Rima se brzo-javlja, da je cesar Menelik sklenil obiskati svetovno razstavo v St. Louisu. To hoče storiti, da dokaže svoje zaupanje v Zjed. države, dočim evropskim državam ne zaupa.
Arequipa, Peru. 3©.*~okt. Včeraj je nekdo streljal trikrat na bivšega predsednika Romano, kteri pa ni bil ranjen. Napadalec je všel.
Sydney, Avstralija. 30. okt. Parnik "Ovalau" iz Nove Zelande se je zgubil, kajti že pred tednom dni bi moral dospeti semkaj. Sedaj so odpljule tri ladije, da ga iščejo. Na parniku je 25 potnikov.
Kurz.
Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.48 in k temu še 15 centov za poStnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana.
Kranjsko slovensko katoliško
Ekspresni parnik
KR0XPKINZ WILHELM
odpljuje dne 3. nov. ob 3. uri popol. iz New Yorka v Bremen.
poflp. društvo
syete Barbare
Ekspresni parnik "francoske družbe"
L A T0LRAINE
odpljuje dne 5. nov. ob 10 uri dopol. iz New Vorka v Havre.
Ekspresni parnik "francoske družbe"
LA SAT0IE
odpljuje dne 19. nov. ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre.
Vožnje listke za te parnike prodaja P r. S a k s e r, 109 Green wj c h St., New York. Za ekspresne parnike si je preje potreba zagotoviti prostor, ker so po navadi prenapolnjeni in obilo potnikov zaostane. Naznanite nam odhod rotom brzojava ali pa nas pokličite p*/ telefonu." 3795 Ccrtlandt, ako ste na kaki postaji v y Yorku. Dobro si to zapomnite.
— O d n o š a j i na Srbskem. Volitve so se, kakor se ni pričakovalo za vrši ie popolnoma v mirnem redu.
krati lem so snide skupščina, ki se bode. kakor poročajo srbski listi, v prvi vrsti bavila z dogodki 11. rožnika in o njih posledicah, o častniški aferi v Nišu, nadalje bo razpravljala proračunu in volila nov državni svet. Zanimivo je. da je liberalni klub v skupščini 'sklenil, odstaviti ministerskega predsednika Avaku-moviča od strankinega vodstva. Vidi se toraj, da še niso nastopile popolnoma normalne razmere. Tomu so pa mnogo krivi oni maloštevilni pristaši Obronovičev, ki bi na vsak način radi zapletli Srbijo v državljansko vojno. Poroča se namreč, da so v nedavno neznane osobe streljale v Topčideru na šotor majorja Lazareviča, ki je bil glavni vodja zarotnikov. Ilanjen ni bil nikdo. Sicer je pa upanje, da se razburjenje, ki 5e sedaj vlada semter-tje, malo po malem vendarle poleže in nastopijo mirnejši časi.
Izvanredni parniki francoske dražbe.
LA CHAMPAGNE
odpljuje dnč 7. novembra iz New Yorka v Havre. Prvi razred na teh parnikih bode prirejen za drugi razred in velja do Havre samo $42.50.
Tretji razred je pa prirejen za drnžine in prostori za 4, G in 8 osob skupaj. Ta parnika sta toraj dobro urejena za potnike II. in III. raz-' reda.
v Forest City, Penna.
Inkorporirano d 116 31. januarja 1902 v Pennsylvaniji.
ODBORNIKI:
Predsednik: Josip Zalar, P. O. Box 547. Forest City Pa. Podpredsednik: Josip Zidan, P. O. Box 47s, Forest City Pa.
I.	tajnik: Ivan Telban, P. O. Box 607, Forest City Pa
II.	tajnik: Ivan Zigan, P. O. Box 575, Forest Citv ?Pa * Blagajnik: Martin Muhič, P. O. Box 537, Forest City. Pa.
GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR:
Josip Bucineli star., P. O. Box 591, Forest City Pa Anton Oven, P O. Box 537, Forest City, Pa. Ivan Osalin. P. O. Box 492, Forest Citv, Pa. Josip Gorenc, P. O. Box 569, Forest City, Pa.
POROTNI ODBOR:
Josip Bucineli ml., P. O. Box 591, Forest Citv, Pa. Kakol Zalar, P. O. Box 28, Forest Citv, Pa. * Ivan Opeka, P. O. Box 626, Forest Citv, Pa. Primož Matos, P. O. Box 652, Forest City, Pa.
Dopisi naj se pošilja jo I. tajniku: Forest Citv, Pa.
John Telban, P. O. Box GOT,
Društveno glasilo je "Glas Naroda".
"GLAS NARODA"
prodaja po 1 cent številko:
V	Clevelandu, Ohio. 1778 St. Clair Stret.
Y	Johnstown, Pa., Frank Gabre-nja, 521 Power St.
KJE JE I
M atija S o d j a, doma iz Borel pri Karlovcu na Hrvatskem; v Ameriko je prišel dne 27. aprila 1902 in sicer v Created Butte, Colo. Kdor ve za njegov naslov naj ga blagovoli naznaniti : Marcus Sodia, Crested Ako želi kdo rojakov list prodajati. Butte. Colo., ali pa "Glas Narodu", naj se ocrlasi pri upravništvu.	C4spt-4nov')
— 10 00 kron izerinilo. Slu-£ra tvrdke Facconini. Galimberti in Piani v Trstu je te dni za tvrdko in-kasiral na avstro-ogTski banki 5000 kron ter izročil dotieni denar tvrdki-nemu blngrajniku. Na večer istegra dne pa je blagajnik avstro-oprske banke pogrešal v bla^aj ni 1000 kron in se je po natančnem prevdarku prepričal. da je slu^i zgoraj omenjene tvrdke izplačal tisoč kron preveč. Naslednjega jutra je reklamiral ta znesek, a blagajnik tvrdkc Facconini, Galimberti in Piani je izjavil, da je prejel le 5000 kron. Vsled tega je blagajnik avstro-ogrske banke naznanil to stvar policiji. Policijski oficijid Titz je takoj začel preiskovati to stvar ter je izpraševal vse uradnike zgoraj omenjene tvrdke in odvedel v zapor uradnika Z. E., ki je na sumu, da si je prisvojil onih tisoč kron, ker je nekaj vzel iz miznice, v ktero je bil sluga položil inkasirani denar, predno ga je izročil blagajniku.
— Drag zajutrek. Nedavno je povabil francoski predsednik mnogo gostov k zajutreku. Francoski listi računajo, ko*iko je veljal zajutrk: 1000 steklenic šampanjca po 10 K, 200 steklenic punča po G Iv, 200 steklenic vina po 0 K, 50 steklenic li-kera po 10 K, 400 steklenic pivt, po G0 h, 150 puranov po 6 K. 50 kg mrzle pečenke po 1 Iv; led in peci%*o je veljalo 2000 K, limonade in smodke so veljale 5000 K. Za ves zajutrek se je porabilo 23,890 Iv.
Po v .se m svetu slavni
prof. Collins iz newyorske univerze.
Jamči za popolno ozdravljenje vseh bolezni.
On z dobrim vspeliom zdravi bolezni pljuč, želodca, mehurja, črev, grla in glave; nervoznost, slabo pamet, zaspanost in slabo spanje; neredno bitje in slabost swa: revinatizeni, katar, astmo, maternico, kašelj, prehlajenje, bljuvanje krvi, otekle in bolne noge, bolezni v bokih in križu, izpuščaje na obrazu in telesu, krče, ulesa, ej. i lepši jo, bolezni ledvic ter jeter, kile, zlato žilo, tifus, mrzlico itd.
Prof. Collins zdravi tajne bolezni možke in ženske.
Ako ima kedo kako nevarno bolezen in potrebuje izvrstnega zdravnika, naj se obrne osobno ali pa pismeno k prof. Collinsu in v kratkem se mu bode zahvaljal za ozdravljenje.
OPOZORITEV!
Da bi profesor Collins zamogel ugoditi vsem pacijentom, ustanovil je izborno urejen zdravilni zavod, ki je širom Amerike znan pod imenom
PROFESSOR COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE.
V tem zavodu ima on zdravnike-strokovnjake, hteri delajo po njegovem navodilu. Tu je tudi lekarna, v kteri izdelujejo zdravila pod nadzorstvom samega prof. Collinsa, in sicer iz posebnih zelišč ter korenin, ktere so importirane iz vseh strani sveta. Ako toraj veste za ljudi, kteri trpč za kako boleznijo, sve tuj te jim, naj se obrnejo do prof. Collinsa.
Zastarele bolezni in one z nečiste krvi ter telesne slabosti zdravi z velikim vspehom.
Najboljšim spričevalom v tem oziru so dopisi, ktere on vsak dan dobiva od po njemu ozdravljenih paeijentov.
Marija Levicky, Viley, Mason Co., Mich. Popolno ozdravljenje jeter.
Ivan Nagy, Box 123, Bessemer, Mich. Trganje v glavi In neuralgia.
Teofh. Sufnakowicz, Miners ville, Pa. Zastarela želodčna bolezen.
Ero še več dopisov od ozdravljenih ljudi, ki se zahvaljujejo prof. dr. Collinsu:
— Žalujoča rodbina. V Monakovem je živela bograta teta. na I koje smrt je čakalo mnoco sorodni-' kov. Končno je stara gospodična vendar zbolelain sorodniki bo se veselili, toda na zunaj so kazali žalost. Da bi pokazali, kako ljubijo teto, poklicali so k njej slovečegra zdravnika dr. Kussmandla. Profesor je bolnico preiskal ter jej zapisal zdravila. Ko je stopil iz sobe, obsipali so ga sorod-' niki bolnice z vprašanji: *'Kako je j naši dragi teti!" Zdravnik je farize-1 jem odgovoril: "Pripravite se na najhujše—." "Ah", vzdihnili so vsi — "Tetki je bolje ter je brez vsake nevarnosti", pristavil je profesor ter jih ostavil z zlobnim posmehom.
Frank Sakserjeva pisarna v Clevelandu, O., se nahaja v hiši štev. 1778 St. Clair St. Pošilja denar v staro domovino, prodajajo se paro-brodni listki in prejema naročnino za dnevnik "Glas Naroda" in to vso na mojo
Bolezen v glavi in ušesih.
Spoštovan g. prof. Collins:— Vs* zdravila, ktera ste nam pri-poslali, smo dobili. Moja so-pr<Tga je zelo trpela radi bolezni v glavi in ušesih nad leto dni in sedaj je že popolnoma ozdravljena za kar se vam srčno zahvaljujem. V slučaju potreb« se simo na vas obrnemo, ker smo prepričani, da nam vedno pošteno postreSite. kako ste nam s daj postregli. Z veleštovanjem Josip Švihela, Box 63, Silver Lake, Minn.
Bolezen želodca ozdravljena.
Bil sem bolan nad šest let na želodcu; poskusil sem obilo zdravnikov, toda nobeden ni zamogel mi pomoči. Končno sem se obrnil k prof dr. Collinsu in on mi je pri poslal zdravila, ktera so me ozdravila, tako da sem poslal zopet zdrav in močan.
Slava mu za to!
Mihael Hlavač, 629 Bell alley, Reading, Penn.
Popolno ozdravljenje jeter.
Čislani g. profesor:—
Zdravila, ktera ste priposlali, je moja soproga zavŽila ter se vam srčno zahvaljujem za njih priposlanje, kar so jej izposlo-vala zaleljeno zdravje. Ako bodemo v prihodnosti zdravniško pomoč po'rebovali, obrnemo se samo na vas. Spoštovanjem
Josip Levicky, Viley,
Mason Co., Mich.
Ozdravljenje ženske bolezni.
Spoštovani g. doktor:—
Bila sem bolna nad pet let za žensko boleznijo in radi tega sem izdala obilo novcev zdravnikom, toda nobeden mi ni zamogel pomoči. Zdravila od vas, g. p-ofesor, ozdravila so me tekom jednega meseca Z veleštovanjem
Josipina Goliaš, Meadow Brook, West Va.
Vse bolezni, notranje in spolske, zdravi profesor Collins
Ako vam kaj manjka, opišite natančno svojo bolezen ter odgovorite na spodaj navedena vprašanja in pošljite vse prof. Collinsu. Ako se vam bolečine množe, on vam pošlje zdravila, ktera vam gotovo pomagajo. V slučaju, da je vaša bolezen neozdravljiva, vam to laznant ter ne zahteva za to nikake odškodnine.	-
Kašljate? — Se sušite? — Povračate? — Imate polucijo? — Otekate? — Boli vas bok? — Imate drisko? — Ali vas čelo boli? — Ali vas koza srbi? — Ah vam srce močno bije? — Imate beli jezik? — Vas bole kosti? — Ali vas peče ko puščate vodo? — Ali vam zavija v črevahr — Ah se lahko prestrašite? — Ali se čestokrat prehladite? — Imate nalezljive bolezni? — Čutite mraz v ledjih? — Čutite po telesu vročino? — Čutite na vrh glave bolečine? — Ste zaspani? — Vas bole ušesa? — Se čutite trudne? — Imate slab zrak? — kratko dihate? — Ah vas bole pleča? — Imate slab tek? — Vas v grlu peče? — Ali vas po jedi boli? — Imate zaprtje? — Tresejo se v?m roker" — Ali vas peče v hrbtu? — Vam teče iz ušes? — Imate vrtoglavost? — Se lahko razdražite? — Vas boli maternica? — Ali vam zjutraj tečejo sline? — Imate slabe kosti v križu? — Imate y grlu seieno? — Čutite vnetje?
Odgovorite na navedena vprašanja ter pošljite ista na nižje označeni naslov. — Uradne ure: Od 10. uie zjutraj do 1. ure pop.; od 2 do 5. ure pop Ob nedeljah od 10. ure zjutraj do 1. ure pop. V torek in petek od 7. do 8. uri zvečer. — Zdravila se razpošiljajo po ekspresu na vse kraje Zjedinjenih držaT in Kanade. — Pišite v kteremkoli jeziku. — Pisma naslovite:
Prof. Collins New York Medical Institute,
140 West 34th Street,	New York City, N. Y.
. Vsak bolnik, kteri hoče biti hitro ozdravljen, mora Iskati pomoč pri izvrstnem zdravniku, polnim ponujajo vsakovrstne električne pase, ampak v teh pasih ni nič elektrike in bolnim nič ne nasuijo, temveč še škodige^o, ker jih vzdržejejo od zdravljenja, radi česar postane bolezen zastarela. Ako bi takšne pasi ozdraveli Undi4 bi jih zistonj ne p
Jugoslovanska
Katol. Mota.
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. S&d&i v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: John Habjan, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: John Keržišnik, P. O. Box 138, Federal, Pa.
I.	tajnik: JURIJ L. BROZICH. Ely, Minn.
II.	tajnik: Anton Gerzin, 2137 Log St., Calumet, Mich. Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
Josip Perko, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Ivan Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Ivan Primožič, P. O. Box 114, Eveletli, Minn.
POROTNI ODBOR.
Mihael Klobučar, 115 7th St., Calumet, Mich. Jakob Zabukovec, 5102 Butler St., Pittsburg, Pa. Jurij Brožič, Ely, Minn.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Geo. L. Brozich, B4jr. M inn., po svojem zastopniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljat ve naj se pošljejo blagajniku Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn, in po svojem zastopniku.
veljnik mornarice, admiral baron Spann, je prišel predvčerajšnjim s parnikom na Reko nadzorovat tamo-šnjo morsko akademijo. — Dež. god-beni zavod. Gospa prof. Mara Schneider je iz zdravstvenih ozirov pustila svoje mesto kot učiteljica na godb. zavodu in je na njeno mesto imenovana bivša članica hrv. opere Leonija Briickl za definitivno učiteljico. — Prvi hrvatski borilni klub je imel v petek dne 16. okt. v Zagrebu svoj ustanovni občni zbor. — Nemiri v Kalinovacu pred sodiščem. Včeraj je bila končana obravnava proti udeležencem pri nemirih v Kalinovacu. Štirje so dobili po osem mesecev, dva pa šest mesecev, trije pa po štiri mesece težke ječe. — Hrv. parobrodno društvo v Sen ju. Prošli mesec je bila seja ravnateljstva hrv parobrodar-skega dru£' ^ v Senju. pri kteri se je med d ugim sklenil.o, da se bedeta prvp dva parobroda zvala: "Hrvatska ' in "Ante Starčevič". — Čista stranka prava sklicuje skupščino na nedeljo, 11. t. m., na kteri se je obravnavalo dosedanje delovanje stranke in zjedinjenje s hrv. stranko prava. — Profesorjem na umetniški akademiji v Pragi bo imenovan g. Vlaho Bukovac. — Kongres hrv. narodnih in naprednih novinarje", se vrši danes. Udeležil se ga bode tudi drž. posl. Jur. Biankini.
Društveno glasilo je „GLAS NARODA".
Drobnosti.
V Ameriko se je odpeljalo dne 15. okt. z južnega kolodvora v Ljubljani 40 osob s Kranjskega in 27 z Hrvaškega.
Umrl je Janez Kozina z Brega pri Ribnici, kapelan v Dolenji vasi, dne 5. oktobra.
Umrl je v Gradcu profesor na ondotni realki Vincenc Kohaut, ki je dalje časa služboval tudi na gimnaziji v Ptuju.
V bolnišnico usmiljenih bratov v Kandiji pri Novem mestu se je sprejelo meseca septembra 122 bolnikov, koncem avgusta jih je ostalo 87, skupaj 209. Od teh se jih ozdravilo 90, zboljšalo 26, neozdravljenih je bilo 8. Umrli sc 3 in sicer: 1 vsled ostarelo-eti, 1 vsU*d jetike, 1 vsled tuberkulose potrebušnice. V oskrbovanju jih je ostalo 82. Oskrbovalnih dnij se je nabralo tekom preteklega meseca 2644.
veliko povodenj. Prineslo je na cesto 1—2 metra visoko šodra in peska. Šo-der bi bil že lahko pred časom izvožen raz ceste, če bi gospod nadinžener ne zapovedal šoder na cesti pustiti.
Nezgoda pri gradnji cerkve na Bledu. Ivan Konic, 70 let btar, tesarski mojster in posestnik na Bledu, je dne 15. okt. popoludue pri pokrivanju nove bleske cerkve padel ran streho. Pri padcu zadobil je na hrbtu veliko rano in se hudo pretresel. Prepeljali so ga v bolnišnico, kjer so mu rano zašili.
Obesil se je v Gotenicah na Kočevskem posestnik Franc Vidmer, ki je bil nedavno odpuščen iz blaznice na Studencu.
P o ž r. r i. Iz Skocijana pri Mokronogu, pišejo dne 12. okt.: Živimo v znamenju ognjev. Prejšnji torek je gorelo na Grobljah blizu mejo naše fare; zadnji petek pri Zorkotu, ob cesti, ki pelje iz Skocjana proti Novemu mestu, dne 13. okt. pa v Škoci-janu samem. In res sta bili dve hiši v ognju. Kako je ogenj nastal, se ne ve. Goreti je baje pričelo pod streho pri "Zrimšku". Zrimšek in Detevc, ki sta pogorela do tal, sta bila zava-] rovana. Zrimšek — on je godec — je imel baje celo harmoniko zavarovano. , Sreča v nesreči je bila, da ni bilo vetrovno; sicer bi bila šla vsa vas, ker : hišice so krite le s slamo. Luže in kapniee. ki so se bile natekle od prej-i šnjega dežja, smo izpraznili do cela; , druge vode ni bilo dobiti, ker je vas nekoliko v bregu. Gašenje se je vršilo mirno, brez posebnega vpitja in tarnanja. V par urah je bilo povečjem pogašeno.
Nemška zagrizenost in ! trgovina. Iz Linca poročajo, da je ondotni občinski svet pozval vse trgovce v Lincu, naj odslej nastavljajo v svojih trgovinah samo nemške trgovske vslužbencev. Občinski svet je pozval župana, naj uvede poizvedbe
10 gibanju Čehov v Lincu in naj o tem poroča obč. svetu. Takih sklepov seve ni pričakovati glede na znani Binderjf.v manever proti slovenskim trg. vslužbeneem od ljubljanskega občinskega sveta, vendar bi bil na lako nemško arogantnost umesten krepak odgovor po vseh slovanskih mestih!
2f a Knezi na Koroškem je pogorel* hiša Fl. Ebnerja. Škode je 5000 kron.
T r g e t e v se je začela po spodnje-štajerskih vinogradih. Vino bo, kakor pozna vatel j i zatrjujejo, izborno, in -ictT več, kaKor se je splošno pričakovalo. ker baje dobro teče.
llletni fantič zaprt, lllet-ni fantič spustil je balon, ki je padel v tržaški okolici, vsled česar se je gozd vžgal, kar smo tudi že poročali. Vsled tega je dobil 14 dni ječe! V šoli je bil deček priden, miren in pazljiv. Kako bo na otroka vpljivala družba v zaporu? Kako bode vpljivala ta kazen na otroka ?
i' a t v i n a v Birčini vasi pri Ru-dolfovem pokradla je Ana B. iz zaprte skrinje več stvari. Mestni stražnik K. je tatico zasledoval in po kratkem času dobil. Ker je imela uro, rumene čevlje, več žepnih ur, morala je to na magistratu pokazati. Te reči pa niso bile njena last. Izvedelo se je tudi, da A. B. ne premore nikdar nad 1 K denarja. Sedaj premišljuje svoje lahkomišljenosti v zaporu okr. sodišča v Rudolfovem.
Ponarejalec menic. Rupert Mila č iz Zagorja pri Litiji, ki je bil že večkrat radi goljufije kaznovan, je izvršil 7. okt. v Novem mestu novo, vrlo premeteno zasnovano sleparstvo. Prišel je v ''Mestno hranilnico" in ji predložil v izplačilo menico, na kteri sta bila poleg njega še kot poroka podpisana njegova žena in posestnik Raje. urar v Novem mestu. Hranilnica mu je brez zadržka izplačala na menici označeno svoto 200 K. Ko je pa dotični hranilnični uradnik izvedel, da je Milač na slabem glasu, je vprašal poroka, da li sta ono menico podpisala. Ker sta obadva izjavila, da so njiju podpisi ponarejeni, se je cela zadeva prijavila orožništvu. Ko je pa Milač, ki se je zadrževal pri posestniku Košičeku v Dobravi, to zvedel, je hitro pobegnil , da ga orožniki še sedaj zaman zasledujejo. Milač se navadno izdaja za zemljemerca. je j -15 do 40 let star, suh in velike postave.
Smrtna kosa. Dne 13. okt. ob f 2. uri popoludne je umrl v tržaški j bolnici Andrej Čokelj, glavar mnogoštevilne in skozi in skozi narodne rodbine in gostilničar društvene krčme v Rojanu.
Preprečeni roparski umor Pri kočevski Reki so čakali v gozdu 3 neznani možje na trgovca Ludovika Nosana, da ga napadejo in oropajo. Slučajno je prišel mimo orožnik De-bevec. Dva moža sta pobegnila, eden pa je streljal na Debevca. Tudi orožnik je streljal, a ni nikogar zadel. Vsi trije neznani možje so pobegnili.
Ponesrečena potujoča igralna dr izba. Iz Žabnice pri Trbižu poročajo: Velika nesreča se j^ zgodila dne 10. okt. zvečer na državni cesti sredi vasi. Prevrgel se je voz neke igralne potovalne družbe z dresiranimi psi na ravnateljevo ženo. Hotela je voz pridržati, da se ne prevrže. V istem trenotku pada voz na ženo, ji zlomi ■obe nogi, ter 30 hudo zmežka, streha od voza ji pa odtrga obe nogi. Vez je ležal na nji, dokler je niso rešili izpod voza domači in tuji delavci. Voz je ostal v blatu in šodru do družeča dne. Ženo so prepeljali v Trbiž k zdravniku in v bolnišnico. Žalostno je bilo gledati, kako je 7 let stari otrok poljuboval in jokal nad svojo materjo, ki je ležala v blatu na cesti. Kdo je vzrok tej nesreči? Gotovo ni-kdo drugi, kakor nadinžener Fridrich t Beljaku. Kakor je vsakemu že zna-
Žalostna smrt. 531etni Ivan Silič iz Bukovice je padel v Trstu z 4 metre visokega odra ter ostal mrtev
na licu mesta.
R u s k i car odlikoval slovenskega orožnika. Poroča se iz Loke pri Zidanem mostu, da je bil žandarin Avgust Petrak, rodom Savinčan, povodom opravljanja svoje službe na dvornem lovu v Miirzzuschlagu od ruskega carja Nikolaja II. s srebrno kolajno odlikovan.
Zaradi novih davkov se je spuntalo prebivalstvo v Kozah Vra-njeh ob Črnogorskej meji ter napadlo z orožjem turške vojake, ki so posre-aovali pri pobiranju davkov. Na obeh straneh je več osob ranjenih.
Razne hrvatskenovice. — V hrvatski stolici je sedaj 96 raznih društev, od kojih je najstareje "Grad-jansko etreljaeko društvo", osnovano leta 1783, a najmlajša je "Zajednica manipulacionih činovnika", ki se je porodila lansko leto. — Katarina Do-brila -na Reki je že dlje časa trpela vsled bolezni v mozgu. Te dni so se ji pa bolečine tako povečale, da je kakor besna planila k oknu in skočila 30 metrov globoko na dvorišče. Bila je na mestu mrtva, a iz ušes, vse ii
Ptujski Nemci so opeharili uboge Haložane za državno podporo. Haloze so bile pred nekaj desetletij eden_ izmed najblagoslovljenejših krajev Štajerske in so prebivalci po svoji premožnosti daleč sloveli. Prišia je trtna uš in Haloze so postale vsled ob-ubožanja prebivalcev eden izmed naj-nesrečnejših krajev dežele in se prebivalstvo trumoma izseljuje. Državni poslanec Zičkar je od vlade dosegel za uboge Haložane podpore 40.000 K, da bi si popravili opustošene vinograde. Ptujski župan in znani sovražnik slovenskega kmeta Ornig je pa v zvezi z drugimi nasprotniki slovenskega kmeta dosegel, da so polovico te podpore dobili bogati ptujski meščani in so torej bili haloški vinogradniki vsled tega za 20,000 K državne podpore opeharjeni. Vse to je državni poslanec dr. M. Ploj na zadnjem shodu v St. Lenartu pri Ormožu natančno razložil. Nemci pa se vsled razkritja te lumparije hudo jezijo in kar sikajo od jeze, kakor vsak nič-vrednež, če se njegova ničvrednost ljudem pojasni. Haloški kmetje so seveda zelo potrti in se čudijo, kako je avstrijska vlada mogla pripustiti to sramotno prikrajšanje revnih kmetov v prid bogatih nemških hujska-čev. Tu zopet vidite, kakšni prijatelji ljudstva so naši nemčurji.
Razne male novice. — Število dijakov ki študirajo medicino se je v 13 letih znižalo za 20°Jc- — Pritlikovci z plavalno kožico. Zdravniški nadkomisar v Papua poroča, da je našel na svojih potovanjih dva do sedaj popolnoma neznana rodu v zahodnem delu dežele. Jeden teh stanuje v močvirjih ter ima na nogah plavalno kožico. Velikosti so pritlikove. Drugi rod pa stanuje na kamenitih otokih na jezerih in je prištevati mej kanibalce. — Avtomobil podrl hišo. Vojaški avtomobil trdnjavskega topništva v Przemyslu priletel je nedavno s tako silo v neko hišo, da se je ta sesula. — Kmeta Mihaela Weber j a je v Mezzocoroni ustrelil njegov sin. — Belgijski kralj je izjavil, da je sedaj pripravljen grofici Štefaniji Lonyay izplačati njeno dedšeino pc materi in poplačati dolgove princezinje Kobur-ške v znesku štirih milijonov kron. — Deruštvo postopačev. V Vallenfelsu v Smrečinah se je vstanovilo "društvo brezdelnih". Udje morajo vsak ponedeljek narediti "plav". Zakonski se ne vsprejemajo v društvo. — Dne 9. okt. uničil je v vasi Tisza-Szofles požar sto hiš in 400 stranskih poslopij. Zažgal je kmet Lukacz. Prižgal si je namreč pipo ter še gorečo vžigalico vrgel v slamo. Več osob je zgorelo.
— Razbojniško blago. Neki petrograjski trgovec je najel mnogo delaveev in potapljačev, da bodo preiskali dno reke Volge pri Kotoru. Na tem mestu upa najti trgovec 30 milijonov rubljev, ki jih je vrgel v reko glasoviti ruski ropar Razin Stenkoj. Pripoveduje se, da je ropar vrgel ta denar v Volgo, ko ga je obkolil ruski general Miljelson. Za mesto, kjer je denar vrgel v vodo, so vedeli samo roparjevi sodrugi, ki pa so se zakleli, da ne povedo te tajnosti nikomur. Toda eden teh tovarišev je vendar na smrtni postelji izdal to tajnost omenjenemu trgovcu.
KJE JE! Ivan Tomše, doma iz Save pri Litiji. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: Franc Tomšič, Box B
DENARJE
pošiljam najceneje in najhitreje t staro domovino-
ko leto Slovencem
Mili«
lijone kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom doia« in ni čuti glasu o nepravilnosti! Kako redka pomota *c pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov ali pošt. Izvrstne bančna zveze na Dunaju, Budapešti, Trstu, Ljubljani in druzih mestft mi omogočijo hitro, pošteno poslovanje.
Sedaj pošljem 100 kron za $20.48
in 15 centov poštarine bodisi da kdo pošlje $5 ali $500.
PMQBMME LISTKE
prodajam po izvirnih cenah in potnikom kolikor megoče olajšam trud in skrbi. Vsakdo naj mi Jevi dohod po kterej železnici
. --r-i—i-r-=- in kedai Pride v New York in naš mož ga počaka na postaji.
odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnika v soliden in cen hotel. Ako kdo sam doide na kak kolodvor naj nas pokliče na telefonu in sicer 3795 Cortlandt. Rojaki se naj vedno name obrnejo, solidno in pošteno postrežbo 31m jamči že moje dobro ime v devetletnem poslovanji.	Z veleštovanjem,
FRAM SAKSER, 109 GREENWICH STREET, N. Y,
EF* Vsakdo naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pusti pregovoriti, daje druga številka vse eno, v tem
obstoji zvijača in mnogokrat prevara.
Kretanje parnikov.
V New York so dospeli:
Cedric, 29. okt. iz Liverpoola.
Dospeti imajo:
Rhein iz Bremena. Belgravia iz Hamburga. La Touraine iz Havre. Etruria iz Liverpoola. Philadelphia iz Southamptona. Finland iz Antwerpena. Ethiopia iz Glasgowa. La Chanpagne iz Havre. Friedrich der Grosse iz Bremena. Moltke iz Hamburga. Rotterdam iz Rotterdam a.
Odpljuli so:
Arabic 30. okt. v Liverpool.
Odpljuli bodo:
Zeeland 31. okt. v Antwerpen. Astoria 31. okt. v Glasgow. Graf Waldersee 31. okt. v Hamburg. Lucania 31. okt. v Liverpool. Kronprinz Wilhelm 3. nov. v Bremen Noordam 4. nov. v Rotterdam. La Tourraine 5. nov. v Havre. Finnland 7. nov, v Antwerpen. Lahn 7. nov. v Genovo. Ethiopia 7. nov. v Liverpool. Philadelphia 7. nov. v Southampton.
VSEM BOLNIM
za poskuSnjo na deset dni
Fmozni Električni Pas "GIANT".
Tisoče bolnih je bilo že ozdravljenih s tem čudotvornim pasom. Revmatizem, zabasanje, bolezni želodca, jeter, pljuč, mehurja in krvi, kašelj, im potenci jo (možko slabost), nervoznost, gluhost, vnetje mrzlico — splošno nima take bolezni, ktero bi ne bilo mogoče ozdraviti s tem pasom, ki daje novo življenje telesnemu organizmu izpo-sluje popolno zdravje in odstrani vse uzroke bolezni.
Tudi zdravi ljudje bi morali nositi ta pas, kteri jim pripomore do krepkosti ter čuva pred vsemi boleznimi.
Ako hočete poskusiti, izrežte ta oglas in pošljite ga z vašim naslovom na:
New York Specialty Co.,
982 Sixth Ave., New York,
in takrat bodete dobili pas s pojasnilom, kako se ima rabiti. Ta ugodnost bode trajala samo nekoliko dni, radi tega
pišite še danes.
POZOR ROJAKI.
Pisarna podpisanih javnih notarjev v Clevelandu. O., nahaja se v hiši štev. 177S St. Clair St., tam, kjer se nahaja tudi pisarna g. Frank-a S a k s e r , kjer se dobe paro-brodni listki, se pošilja denar na vse kraje sveta in se menjava in kupuje vsakovrstni denar.
V pisarni napravljajo se kakor do-sedaj pooblastila, pobotnice, dolžna pisma, ce^ijoni, testamenti, kupne menjalne, čezdajalne, darilne pogodbe, intabulacije, prepisi, iztrjavanja, dolgov in dedščin (erbšin), potni listi za ameriške državljane, prošnje za oproščenje orožnih vaj, kontrolnih shodov in prošnje za novačenje (assentirunge). Kdor potrebuje tolmača, kak svet ali pojasnilo v vsakovrstnih zadevah, naj se zaupno obrne na nas, v vojaških zadevah tudi roj:iki iz druzih držav, kjer ni javnega slovenskega notarja.
1 krenemo v slučaju, da kterega vaših sorodnikov ali znancev naselbinska oblast v New Yorku ali drugem pristanišču neopravičeno pri -drži, da ne more naprej do vas, vse potrebno, da se ga spusti. V vseh ta-cih zadevah obrnite se na notarsko pisarno:
A. K 1 i n c & F r. R u s s , 177S St. Clair St., Cleveland, Ohio.
POZOR ROJAKI.
Slovencem, Hrvatom in drugim prijateljem naznanjam, da pričnem letošnje novo vino razpošiljati, kterega imam v zalogi 20,000 galon, koncem tega meseca. Omeniti moram pa tudi in je najbrže že vsem znano, da se je letos grozdje zelo podražilo in sem primoran ceno vino povišati za pet centov pri galoni in velja sedaj: Rudeče vino 50c galona; belo vino 70 centov galona. Rojake opo-zorujem, da naj se name obrnejo in prepričani bodo, da jim pošljem ne le okusno in dobro, temveč tudi sveže pitno vino. Vsako naročilo se hitro in točno izpolni. Naročite in prepričali se bodete. Drožnik ostane pri stari ceni.
Mat. G r i U, 1548 St. Clair St., Cleveland, O.
POZOR!
rojaki v Pittsburgu in o k o 1 i c ii
Najbolje storiš, ako kupiš nekaj delnic "avstro-ameriškega stavbenega in posojilnega društva", 5136 Ruby St. v Pittsburgu, Pa., kajti z malo vlog« zamoreš prihraniti mnogo in preskrbeti si svoj dom.
in operne napeve, kakor tudi najnovejše pesmi, vega igrati. Samo 6 dolarjev v finem zaboju z glasbo zabojček po sprejetju $2 na račun; $4 plačaš potem. Pošli 2 ct. za cenik.
Osreči tvoj dom
s hišnim godbenim zabojčkom
(Home Music Box), najzanimivejšim in najcenejšim muzikaličnim instrumentom za doTv. Ti napravi več veselja nego orgije za $100. Vedno pripravljeno. Igrati zamore vsakdo, celo otr^k. Vsi odjemalci so zadovoljni, kajti dobili so, kar so pričakovali. Igra »eč nego sto komadov, kakor je iz imenika, kteri se nahaja v vsakem zabojčku, razvidno. Rabi se tudi v cerkvah, šolah, pri pevskih in drugih društvih za spremljevanje petja. Zasluži svojo ceno v jednej noči. Svira vse stare himne, koračnice, valčke, potke, četvorke Jeden komad zamoreš ponoyifi ali pa no-Kdor želi mu pošljemo ghsbeni Agenlje zaslužijo mnogo denarja.
STANDARD MFG. COMPANY,
29 BEEKMAN STREET P. O- BOX 11T9, OCPT- GL. N-. NEW YORK CJTY-
5
centov velja, delnica glavnice mehikanskega rudnika.
"United b tates Smelting Company'* je lastnica rudnika Guadalupe v Sonori, stara Mexico. Da si hitreje nabavi potrebni zaklad v svrho pričetka z delom in ustanovitvijo cvetočega podjetja, sklenila je družba prodati del svojih delnic po 5 centov komad.
Tako se nudi ugodna prilika ljudem, kteri imajo pri rokah gotovino, da jo tudi v malih delih ali zneskih nalože v to podjetje, ktero bode donašalo dohodke za vse vaše življenje.
Troti družbenim rudnikom se ne more nihče pritoževati, kajti ona dela sedaj v rud nikih z denarjem, kterega ima v svojem zakladu. Načrti so izgotovljeni — vršili so se tudi poskusi — preiskave so vodili rudniški eksperti in inženerji najboljšega glasu. Preiskalo se je v rudniku nad 600 čevljev zemlje, v kterej vsej se nahaja obilo najboljše zlate rude, ktera se nahaja skoraj pri površju zemlje in ktera postaja toliko bogatejša, kolikor globo-keje se koplje. Denar, kteri se naloži potom delnic po 5 centov v to podjetje, bode nosil zlate dobičke.
Družbeni uradniki so strokovnjaki najvišjega stališča, kar jamči, da bode vodstvo inteligentno in sigurno.
Neka VELIKA TRUST COMPANY V CHICAGU poslala je svoje zastopnike v Mexico in oni JAMČIJ'J za poročila, objavljena v prospektu družbe. Ta Trust Company prodaja imenovane delnice
Petsto delnic velja $25.00; tisoč delnic $50 00: pet tisoč delnic <250.00; deset tisoč delnic $500.00. Manj nego 500 delnic se ne proda.
Ako se plača naenkrat deset odstotkov za kupljene delnice, plačuje se potem ostanek lahko po mesečnih obrokih. Cena delnicam postane v kratkem večja. Mala vloga v tO glavnico ob>»ča srečo Pišite po iztis družbenega načrta (Company's Prospectus*, iz k terena razyidite vse podrobnosti. Vplačevanja sprejema podpisani, kteri je osobni zastopnik drulbe in pooblaščenec za prodajo zakladnih delnic. Naslov:
W. S. DORLAND, Investment Securities, 249 Stock Exchange Building, Chicago, III,
John Venzelp
74 Munich St., Cleveland, Ohio,
izdelovalec kranjskih in nemških
harmonik
se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevan je naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cene tri vrstnih od $22 do $45. Plošče so iz najboljšega cinka. Izdelnjem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine. Cena tri vrstnim je od $45 do $80. Več in natančno pove:
JOHN VENZEL,
JE NIJBOLH.
Ko dobimo Vaš naslov,
poslati Vam hočemo na prosto pregledanje naslednjo krasno i4karatoo zlato uro z dvojnim pokrovom, navi-jakom in krasnim ameriškim medaljonom * q ~7 c in ekspresne stroške. C. O. D. 3>0 _ Jamčimo 20 let. Verižica in medaljon za ysako uro. To so najboljše ure za navedeno ceno in izgledajo, k* kor zlate ure po $40. Ako nam pošljete $3.75 z naročilom, Vam damo tudi fini žepni nož. Jed no uro lastonj, ako kupite in prodate šest ur. Ženske in možke. Pošljite za 4 ct. znamk za naš veliki cenik s popisom 600 raznih ar, zlatnine, diamantov, stensk.h ar, pušk, revolverjev, instrumentov, kr dtf ega orodja i» druzih stvari.
ATLAS JEWELRY CO.,
Pomladanski vetrovi.
Povest iz časov francoskih vojsk.
(Daljs.)
6. ♦
Sklenila je bele roke Točila je grenke .solze.
Xarodna.
Vr jutru istega dne. ko so se na Upnici navedeni dogodki vršili, sedel je v sosednje j vasi na vrtu blizu farne cerkve prileten in častitljiv mož. Osiveli lasje so mu na visokem čelu že tedko krili ostarelo glavo, leta en mu telo upognila, a živo oko. ki je včasih v nenadnem ognju zažnrelo, kazalo je dovolj živahnost in čilost njegovih preteklih let. Bil je to župnik ondotne f; re. Po dokončanem cerkvenem opravilu je šel ob palico se opirajoč na vrt, da bi se hladil pri mizi sedeč v senci košate lipe, kajti soparna vročina onega dne ga je bila že zgodaj razgrela. Natakne si očala in odpre molitveno knjigo; doltro je iz nje čital ter tiho molil. Danes je opravil zadušno mašo za dragega prijatelja, župnjika bližnje fare, ki je pred nekimi dnevi umrl. Ta mu je bil zvest tovariš od mladih let. z njim se je skupaj izšolal, njega je najbolj či slal med vsemi svojimi so^olei. Sedaj so mu ti že vsi pomrli; izmed vseh je le še on sam ostal na svetu — slabo ten in potrt starček.
Župnik odloži knjigo in gleda pred-se, kako so posamezni listi, od hude vročine posušeni, prezgodaj z drevja padali. Duh se mu utopi v one davne * srečne čase, ko je Še nesku-šen in brezskrben mladenič z veselimi tovariši bival v semenišču, živo mu je 5e v spominu, kako so se po dovršeni li bogoslovskih študijah s solznimi očmi med seboj poslavljali, nato se pa razšli na vse strani slovenske domovine kot marljivi delavci v svojem blagem poklicu. Od onega časa je mi-nolo seveda že več nego polovica stoletja, ti vsi že počivajo v hladnej zemlji, vele cvetlice njim pokrivajo tihi grob, le on sam še je ostal na svojem mestu, staro, suho drevo, ktero utegne prvi jesenski vihar podreti, ali prihodnja zima porušiti. Večji del svojega življenja je v tem kraju med svojimi sedanjimi farani preživel, njih večino je on sam krstil, z njimi se je veselil in žalostil, bil je njim vedno neutrudljiv tolažnik in sovet-nik, posebno pa v zadnjih hudih časih. Dasi je bil njegov duh še vedno čil in neoslabljen, jelo mu je telo že znatno hirati in pešati, hoja v oddaljene kraje mu je bila pretežavna. Vestni mož se je bal, da ne bode odslej več mogel dostojno opravljati svojega noslovanja, zatorej bi bil rad svoje težavno breme odložil mlajšim močem. Utrujeno in onemoglo telo je želelo miru in pokoja, srce mu je hrepenelo po umrlih tovariših. Ko se je pa starček celo spomnil svojega zadnjega vrstnika, kterega so nedavno zagrebli v črno zemljo, navdala ga je grenka otožnost, v očesu mu je solza zaigrala, a ustnice so mu polglasno zašepetale: Gospod, vzemi k sebi svojega hlapca! —
Strežnica prinese zajutrek a že na polu pota začne grede povpraševati:
"'Gospod, ali ste že slišali žalostno novico o naših sosedih?"
Župnik se ozre ter jo zvedavo pogleduje.
"Včeraj so vojaki v bližnjih vaseh M'ijeli pet kmetov ter jih uklenjene odpeljali v zapor."
"Kaj praviš? V zapor?"
"Da, v zapor! V našej vasi ljudje tako pripovedujejo."
"Za Boga, ali je to megoče?"
"Da, še več! Tudi lipniškega gospoda so odpeljali."
"Lipniškega gospoda!" začudi se z nova gospod župnik. "Moj Bog! Kaj so vendar tako hudega storili<" nadaljuje radi te novosti silno prestrašen.
"Spuntati so se hoteli zoper Francoze. Zato so jih zaprli, nektere pa bodo takoj postrelili."
"Žalostno, žalostno! Ubogo ljudstvo ! Torej ni še dosta nesreče", vzdihuje župnik; "vedno se snuje novo preganjanje. Kaši ljudje se ne bodo nikoli sprijaznili z novim gospod-stvom. Kdo bi jim pa tudi pri teh razmerah zato zameril!"
"Lipniški gospod je imel neki v svojej kleti polno orožja; to je hotel med kmete ob priliki razdeliti."
"Kako so pa to Franeozi zasledili V vpraša naglo župnik.
"Gospa sama jim je vse ovadila", oglasi se dekla, ki je na hišnem pragu stoječ razgovor poslušala.
"Nemogoče! Žena—svojega moža?' vzklikne župnik nejevoljno zavzet.
"Da bi se ga iznebila in se z majorjem poročila", odvrne dekla.
"Kaj govoriš! Ti nesrečno dekle!" razhudi se župnik.
"I.ažeš, nesramna obrekovalka!" jezi se strežnica.
"Ljudje tako pripovedujejo. Te dol-žite, ne pa mene!" Dekla se jezno za-brne in odide. Ona sama si res ni teh rečij izmislila, ampak vse je verjela lipniškemu strežaju, ki je včeraj te laži po svetu trosil, če prav so se ljudje za goapejino čast potegovali. In kako bi ne! Saj bi imela župnikova dekla biti strežajeva nevesta, ko bi b;
ko je vse njune naklepe in upe raz-drl; umevno je bilo torej, da sta vedno oba proti njemu gojila sovraštvo in nevoščljivost.
Med tem, ko je strežnica dalje razlagala o včerajšnjih dogodkih, stopilo je na vrt nekaj ljudij, možje, žene in otroci onih rodbin, ktere so včeraj tako onesrečile. V -rce je župnika zbolelo, ko je nenadno zagledal te žalostne obraze. "Gospod", vzdihnol je proseče, "nikar me še jemati s te zemlje, sedaj ne morem teh meni izročenih otročičev brez varstva samih pustiti!" —
Prišli so k njemu tolažbe iskat. Povedali so mu, kaj se je zgodilo, kaj so pretrpeli; potožili so mu svoje težave ter ga prosili sveta. Težko je bilo
International Manufacturing Company
Box 948, New York City, Iff. Y.
Priporoča slavnim slovt nskim, hrvatskim in ostalim slovanskim družtvam svojo bogato zalogo
cerkvenih in društvenih zastav, društvenih znakov (Badges in regalije). gumbe, čepice in uniforme za slovanska društva. — Raznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega železa (Seil Press), Žepnih pečatov (Pocket Sea> Press), gumas ih črk za samostojni tisk v Skrinjicah; igralnih Skrinjic, lajn, kitar goselj, mandolin, harmonik, orgeljc, ur (zlate, srebrne in nikelna-ste), uhanov, prstanov, kravatnih igelj, ženskih zapestnic, verižie in verižnih na-kitov, nožev, britev, škarij, itd., itd.
RABI
telefon kadar dospeš na kako pitajo v New York in veš kako priti k Fb. Saksebjtj. Pokliči številko 3796 Cortland in govori slovensko.
župniku jih danes tolažiti, vendar pa | niso njegove prijazne besede bile brez ' ,1
Velika zaloga najnovejših
NEW GEM SAFETY
. . , .	.	(varnostnih britev)
uobrouo.inega vp.jiva. I bozci so stali	ktere najtopleje priporočamo vsem premogarj^m, rudarjem, tovarniškim delavcem in vsem
kakor plaho ovčice okolu svojega pa-	onim, kteri se ne znajo briti in ne ljubijo svoj denar dajati brivcem; v elegantnih šatuljah
stirja. častitljivi mož jih je pa s pra-	045	dalje,
vo gorečnostjo spodbujal, naj sedanje nadloge voljno in udano prenašajo in
naj ne obupajo nad boljšo bodočnostjo.
"Nikarte obupati!" dejal je skle-paje svoje tolažilne nauke. "Imeli smo že hujše čase. a Bog je vedno v nadlogah obvaroval Vas in Vaše otroke. Va-nj tudi sedaj zaupajte! Ali ni njegova moč večja, nego sile Vaših protivnikov? In vendar ne more brez njegove volje niti en las z Vaše glave pasti. Saj še ni vse izgubljeno. Vedno se čuje, da se Avstrijci bližajo našim krajem. V kratkem bodemo morebiti že sprejeli njihova krdela po naših mestih, oni bodo odprli napolnjenim ječam trdno zava- j rovana vrata, a Vaši očetje in sinovi se bodo zopet vrnili k svojem žalujočim rodbinam."
"Sedaj res prav nedolžno trpijo to kazen", oglasi se neki kmet. "Nihče se ni sranol zoper Francoze, ničesar niso zadolžili. Francozi jim tudi ne morejo nobene storjene krivice dokazati. Lipniški gospod je res hranil nekaj orožja, toda rabil ga ni sedaj proti nikomur. In kako zamorejo Francozi vedeti, kaj in o čem se je on s kmeti pogovarjal! Vendar so pa vse tako strogo kaznovali!"
"Morebiti so jih samo za nekaj tednov v zapor dejali, da ne bi z Avstrijci potegnili", meni gospod župnik; "po končanej vojski jih pa hočejo zopet oprostiti."
"A ljudje, kteri iz mesta prihajajo, pripovedujejo, da je tudi iz drugih dolenjskih krajev mnogo kmetov zaprtih in da so včeraj vojaki v Xcvem mestu nektere izmed teh ujetnikov postrelili, če prav tudi oni niso nič hudega dejanstveno zoper Francoze učinili."
(Dalje
Grafofoni, fonografi, amateur-fotografični aparati, camere itd, — Bogata zaloga godbenih inštrumentov, ktere tudi na zahtev popravljamo. Dopisuje se v vseh modernih jezikih. Za odgovore piiposlati je znamko za 2 centa.
Compagnie Generale Transatlantic
Francoska parobrodna družba
INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY,
P. O. Box 948, NEW YORK CITY, N. Y.
Matija Pogorele,
prodajalec
UK, VERIŽIC, UHANOV,
murčkov iz reškega zlata in druge zlatnine. BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG.
Novi cenik knjig in zlatnine pošljem poštnine prosto. Pište ponj.
Cene uram so naslednje:
$6.— Boss case 20 let garancije: S9.— 16 Size 7 Jewels	$15.—
?? jy	v	$18.—
Boss case 25 let garancije: 16 Size 7 Jewels	$25.—
??	j j	$30.—
Opomba. "Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Waltham, kakoršnega kdo želi. Blago pošiljam po Express. Vse moje blago je garantirano. Razprodajalcem knjig dajem rabat (popust) po pismenem dogovoru. Man ji zneski naj se pošiljajo v poštnih znamkah. Naslov v naročbo knjig je napraviti:
M. P0G0RELC, Box 226, Wakefield, Mich.
Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod naslovom:
■p __	Care of B. Schuette,
rogoreic, 52 State St f Chicago, IU.
Nikel ure 7 Jewels 15 Jewels Waltham Srebrne ure z enim pokrovom	$12.— Srebrne ure z 2 pokrovoma $16.— in višje.
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK UUBUAHA.
POŠTNI PARNIKI SO:
d* dva vijaka------------------ 13.000 ton, 15.000 konjakih orafil.
35.000 „ 12.000 „ ,, 16.000 „ „ 9.000 „ ,,
,,La Lorraine",
" La Savoie", ,, ,, ,, ______________________12.000
i'Touraine'', ,, „ „ .................	10.000
P,L'Aquitaine", „ „ .....................................10.000
,,La Bretagne",............................................8.000
La Champagne"............................... 8.000
,,La Gascogne", —............................. 8.000
9.000 9.000
tO.
Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob ari dopoludne.
Parniki odpljujejo ls priitaniiča itv 42 North Rhrer, ob Morton Street
*La Touraine
La Champagne La Gascogne *La Savoie
La Bretagne
5. nov. 1903. 7. nov. 1903. 12. nov. 1903. 19. nov. 1903. 26. nov. 1903.
*La Touraine
La Champagne *La Savoie La Bretagne *La Touraine
3. dec. 1903. 10. dec. 1903. 17. dec. 1903. 24. dec. 1903. 31. dec. 1903.
Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
GliTia ageieiji; 32 BROADWAY, NEW YORK.
Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV
SVBTOVNI, PRENOVLJENI
"SIDRO"
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
EEUMATISEM, POEOSTNICO, PODAGRO itd.
in razne renmatične neprilike.
SAnO ; 25ct. In 5Oct. v vseh lekarnah ali pri
F. Ai Ricfcter & Cc.
215 Pearl Street, New York.
Cenjenim da so
rojakom naznanjam
HARMONIKE,
ktere jaz izdelujem, v Washingto nu patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Cene so zelo nizke in sem prepričan, da bodo odjemalci zadovoljni. Najtopleje se priporoča
John Golob, 203 Bridire St.. Joliet. I1L
Math. Grahek,
(201—1203 Oor. Masa in Santa Fee in.
PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zaloge možkih oblek in obuval vsake vr ste, kakor tudi svojo bogato zalogo
pcerijste Map
!n železnine : v zalogi ima tudi Tri-aerjevo grenko vino.
gjB ■ Pošiljam denarje v stan domovino najceneje in najhitrej*
ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakser-jem v New Vorku.
Za obilen obisk se priporoča
MATH. GRAHEK, lastnik.
TIKET
za parobkod ali
ŽELEZNICO je najbolje kupiti pri FRANK SA KSERJU 109 Greenwich Str., New York. Na kolodyor te pride iskati sprenr na parnik; preskrbi CENO in snažno BIVALIŠČE. Vse prednosti so dobiti pri njem. Zato naj se vsak Slovenec in Slovenka na njega obrne. Brzojavite k id a j in na kten kolodvor pridete v New York, ali ga pa pokličete na telefon 3795 Cortland t in potem
Hočeš razveseliti svojega moža?
Da! Dobro! Kupi ter postreži svojemu možu z lepim kosom pečenke, kakoršno dobiš pri
Martin Geršiču,
301 Northern Avenue, Pueblo, Colo,
Telefon: 439 Union.
Govori se v vseh slovanskih jezikih. "^JLi Priporoča se rojakom in drugim bratom Slovanom	Martin GeršiČ, lastnik.
89 E. Maciiso 11 Street,	Chicago, III.
Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak.
Cena uram:
Nikel ura........$ 6.00
Srebrna ura......
Screw navijak.....$12.00
Srebrnr ~a*a......
z dvema pokrovima $13.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam:
Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let:
16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size ura za da~ue s kamnov........$14.00
Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti.
Za obile naročbe se priporočam
Holland-America Line
(HOLLAND-AMERIŠKA ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav
med NEW Y0RK0M in ROTTERDAMOM preko Boulogne-sur-Mer.
N00RDAM, parnik z dvojnim vija^ kom, 12,500 ton.
RYNDAM, parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton.
POTSDAM, varnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton.
STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, 10,500 ton.
ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8300 ton.

Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije,
Kadi cene glej na posebej objavljenih listinah.
Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih: DUNAJ, I. Kolowratring io.IINOMOST, 3 Rudolfstrasse. TRST, št. 7 Prosta luka. BRNO, 21 Krona.
Iz ROTTERDAMA
Parniki odpljujejo: vsak četrtek in iz NEW YORKA =p ob 10. uri zjutraj.	=
vsako sredo
HOLLAND-AMERICA LINE,
39 Broadway, NEW YORK. 90-2 Dearborn St., CHICAGO, ILL.
Jacob Stonich^
89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL.
RED STAR LINE
(Prekomorska parobrodna družba „Rudeea zvezda")
posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med
New Yorkom in Antwerpenom, + + + * * + + + + Philadelphia in Antwerpenom.

Math. Grill,
1548 St Clair St, Cleveland, Ohio.
Pri]>oro6a rojakom svoja
IZVRSTNA VINA.
Rudeče vino po 50 ct. gal., belo po 70 ct. galon. Najboljši domači drožnik štiri galone za $11. Za Ohio, Pennsylvanijo in Illinois plačam prevozne stroške in dam posodo zastonj. Tino je najboljše vrste in ga imam skupaj v sodih po 1200 do 1500 galon. Pošljem ga ne manj kot 48 do 50 galon.
NAZNANILO*
Slovensko podporno društvo sv. Alojzija št. 31. J. S. K. J. v Brad-docku, Pa., ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, v dvorani Mr. Kečmajerja, Rankin Pennsylvania.
Za tekoče leto bili so izvoljeni sledeči uradniki:
Ivan Germ, predsednikom, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Matevž Kikil, podpredsednikom, 854 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Jakob Knez, I. tajnikom, 1104 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Anton Sotler, Box 142, II. tajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Horvat, blagajnikom, Box 154, Linhard. Pa.; Ivan Germ, zastopnikom.
Odborniki: Jos. Pere, Ivan Zgonc Frank Šetina, Jakob Maček. Zastavonoša: Josip Troha. Maršali." Ivan Troha, Ivan Martinič in Jos. Žefran.
Opombo. Tem potom se društveni-ki društva sr. Alojzija opominjajo, da v najkrajšem, času poravnajo svoj dolg, ali pa da se pismeno obrnejo do L tajnika, de se jim podaljša obrok ker insče jih mora društvo suspendirati.
Društveniki agitirajte v prid društva!	ODBOR.
Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki:
VADERLAND dva vijaka 11899 ton. ZEELANB............ 11905 ton.
KROONLAND.......... 12760 ton.
FINNLAND............ 12760 ton.
Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba.
Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in naj prijet nejših za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko. Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije.
Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. uri dopoludne od pomola š^ev. 14 ob vznožju Fulton Street. — Iz PHILA-DELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St.
Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov se je obrniti na:
Office, Z3 Broadway, New York City.
Cor. Dearborn & Washington Sts., CHICAGO. — Cor. 3rd & Pine St«.. ST. LOUIS. — 30 Montgomery St., SAN FRANCISCO,