KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 42 (7). INDUSTRISKE SVOJINE Izdan 1 juna 1935. PATENTNI SPIS BR. 11624 Koch de Gooreynd I Kingston Arthur WiIHam, London, Velika Britanija. Poboljšanja u optičkim sočivima i sličnim napravama. Prijava od 18 avgusta 1934. Važi od 1 novembra 1934. Traženo pravo prvenstva od 23 februara 1934 (Velika Britanija). Ovaj se pronalazak odnosi na jedan postupak za izradu optičkih sočiva, i na optička sočiva izradjena prema torne postupku. Prema ovom pronalasku, optička se sočiva izradjuju izlivanjem potrebnih oblika u kalupima sa vrlo jako uglačanim površinama, i na dovoljno niskoj temperaturi da se tim jako uglačanim površinama ne može škoditi. Izliva se neki prozračni materijal, koji je dovoljno plastičan na tako niskoj temperaturi, da se može u pomenutim kalupima izlivati. Pod izrazom „optička sočiva" mi po-drazumevamo sve vrste sočiva, prizmi i sve slične naprave, koje se upotrebljavaju da prelome ili odbijaju svetlost, i koje su pogodne za upotrebu u preciznim instrumentima, na primer, fotografskim aparatima, dogledima svih vrsta, teleskopima, mikroskopima, projekcionim aparatima i tome slično. Medju proizvode izradjene prema ovom pronalasku ne spadaju obična grubo izradjena sočiva za sijalice, lampe, ili džepne električne lampe, kod kojih je optička preciznost od male važnosti. Pod izrazom „presevati", mi podra-zumevamo postupak prema kojem se željeni tridimenzionalni oblik daje sirovom materijalu pomoću kalupa, koji stoje ili razvijaju pritisak. Pod izrazom „jako uglačane" mi po-drazumevamo tako jako uglačane površine, koje ni malo ne zaostaju za uglačanim površinama na staklenim sočivima koji se danas upotrebljavaju za napred izložene svrhe. Ipak, mi se ograničavamo na upotrebu kalupa sa matematički tačnim uglačanim površinama, pošto izrada takvih kalupa košta vrlo mnogo, i mada se sve ravnijom površinom dobijaju bolji rezultati, u toliko se troškove ne može ići, jer bi cena sočivima bila prekomerna. Za praktične svrhe matematički tačna ravna površina nije potrebna, a da se proizvede optičko sočivo, koje se u svemu moše upotrebiti sa sočivima koja se danas u trgovini nalaze, dovoljno je da kalup ima površinu izglačanu do istog stepena, kao i površine takvih sočiva. Pod izrazom „prozračni materijal" mi podrazumevamo takav materijal, kroz koji svetlost prolazi sa istom lakoćom, kao i kroz obično staklo. Prozračni materijal koji je dovoljno plastičan da se može presovati na dovoljno niskim temperaturama, da se ne kvare uglačane površine kalupa, može se danas vrlo lako nabaviti. Taj se materijal može sastojati od celuloznih derivata ili sintetičnih smola, kao što se upotrebljavaju pri izradi flašica za mirise ili za druge prozračne sudove. Takav se materijal može vrlo lako presovati na temperaturi izmedju 110°C., i 130°C., a tako niska temperatura ne škodi čeličnim kalupima, niti se pojavljuje kakva bilo distorcija sočiva, pri- Din. 10.— likom hladjenja materijala. Staklo kako je ono danas poznalo, može se presevati na temperaturama tako visokim, da se jako uglačane površine kalupa vrlo brzo kvare, te se njegova upotreba u ovom postupku ne obuhvata. Okvir za nošenje sočiva može se izjedna presevati sa sočivom, samo je potrebno da se kalup odgovarajući pripremi. Takvi okviri, na primer, mogu biti cilindrični i mogu okruživati sočivo. Na slici 1 prikazano je jedno takvo kombi-novano sočivo i njegov okvir, gde je sočivo označeno sa A, a okvir sa B. Onaj deo kalupa, koji presuje površinu sočiva, vrlo je jako uglčan, ali onaj deo, koji če presovati okvir, obično se ne uglača do istog stepena, pa čak se može načiniti i rapavim, da bi se postiglo bolje bojenje tih površina na okviru, kada se hoće taj deo načiniti neprovidnim. Tako izradjeno sočivo sa okvirom može se neposredno staviti u aparat, u kome će se upotrebljavati. Onaj deo aparata, koji je na slici označen sa E, i koji služi da nosi okvir i sočivo, mi ćemo u daljem nazvati „nosač‘. Cilindrični okvir daje vrlo zgodno izvo-djenje, jer omogućuje pomeranje sočiva napred i natrag u samom aparatu, radi postizanja fokusa. Na okviru se može urezati i zavojnica za zavrtanj, ili neki žljeb koji je podešen da može saradjivati sa nekim zavrtnjem ili zavojnicom izradjenom sa unutrašnje strane nosača, Jedan primer takvog izvodjenja okvira i sočiva prikazan je na slici 2, gde C označava neku spoljnu spiralnu zavojnicu izradjenu spolja na okviru i koja može da ulazi u spiralni žljeb izradjen sa u-nutrašnje strane nosača. Obrtanjem okvira, kod ovog izvodjenja, postiže se pomeranje okvira i sočiva napred i nazad, prema pravcu obrtanja. Okvir može biti izliven ili ispresovan sa jednim obodom D, koji olakšava obrtanje okvira, a istovremeno služi i kao granica kretanja okvira. Sam postupak za presovanje isti je kao što se obično primenjuje pri obliko- vanju ili presevanju raznih predmeta od plastičnog materijala. Patentni zahtevi: 1. Postupak za izradu jednog optičkog sočiva, prizme ili slične optičke naprave naznačen time, što se upotrebljava za izradu tih predmeta takav prozračan materijal, koji je dovoljno plastičan da se uspešno može presovati na tako niskim temperaturama, na kojima se jako uglačanim površinama kalupa ne može škoditi, i što se taj materijal presuje u željeni oblik izmedju površina odgovarajućeg kalupa, koje su vrlo jako uglačane. 2. Postupak prema zahtevu 1, naznačen time, što su površine kalupa takvog oblka, da se pri presovanju pomenutog materijala, dobija ne samo željena optička naprava, već i okvir za tu istu napravu, pri čemu je udešeno da se taj okvir može smestiti u odgovarajući nosač aparata u kome će se naprava upotrebljavati, i što su površine kalupa, koje presevanjem proizvode okvir za sočivo, najradije ostavljene neuglačane, ili su čak načinjene rapavim, da bi se olakšala obrada okvira u cilju da se postigne njegova neprevidnost. 3. Optička naprava izradjena prema postupku iz zahteva 1, naznačena time što se izradjuj0 od plastičnog materijala presevanjem izmedju odgovarajućih pqvršina nekog kalupa. 4. Optička naprava izradjena prema postupku iz zahteva 1 i 2, naznačena time, što je jednovremeno i izjedna sa njom izradjen i okvir za nju od istog plastičkog materijala, koji se docnijom obradom učini neprovidnim. 5. Optička naprava prema zahtevu 4, naznačena time, što je za vreme presevanja na okviru izradjena i jedna spiralna zavojnica, koja je udešena da može da saradjuje sa odgovarajućom žljebastom spiralnom zavojnicom izradjenom na onom delu aparata koji ovu napravu upotrebljava, koji će okvir i nositi. Ad‘pat.br. 1162 4 />V/. i. - - >• .i / 1