KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 21 (4)
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1. Maja 1930.
PATENTNI SPIS BR. 6983
Dr. Ing. Otto Titus Blathy, Budimpešta, Ugarska.
Ploče jezgra za transformatore, koji se hlade uljem.
Prijava od 31. januara 1929.	Važi od 1. decembra 1929.
Traženo pravo prvenstva od 21. februara 1928. (Ugarska).
Već se predlagalo, da se snabdu kanalima gvozdena jezgra transformatora, koji se hlade uljem, da bi se mogla odvoditi toplota neposredno iz unutrašnjih slojeva. N. pr. umetalo se razdvojno komade između pojedinih ploča gvozdenoga jezgra (tela), čime su obrazovani između ploča po celoj širini istih, međuprostori. Pri tome mora da se odvede toplota kroz pojedine limane ploče upravno na njihovu ravan. U tome je pak pravcu moć sprovođenja gvozdenoga tela 30—50 puta manja. Osim toga moralo se na donjem i gornjem kraju uspravnih limanih (gvozdenih) ploča pobrinuli za naročite ulazne i izlazne kanale za ulje.
Da bi se omogućio odvod toplote u pravcu limova (ploča), snabdevali su se isti prorezima. Ti su se prorezi kod građenja gvozdenoga tela poklapali i obrazovali su kanale, koji su išli poprečno kroz debljinu gvozdenih ploča i upravno na pravac njihov. Ali kod ovakvog rasporeda nema težnje ulja ka cirkulaciji kroz horizontalne kanale za hlađenje, usled čega ne dolazi do potpunoga dejstva hlađenja.
Prema ovom pronalasku uklanjaju se ovi nedostatci time, što se limovi jezgra snab-devaju podužnim prorezima poredanim u podužnim redovima tako, da prorezi jedne ploče spajaju po dva proreza istoga reda na susednoj ploči.
Na nacrtu je prestavljen jedan oblik izvođenja novoga gvozdenoga tela.
SI. 1. je izgled gvozdenoga tela.
SI. 2. je vertikalan presek po liniji 2—2 na si. 1.
Kao što se vidi iz si. 1. ploče (a) snab-devene su podužnim prorezima (b). Oni su poredani u redovima, koji se pružaju u po-dužnom pravcu (y) gvozdenih ploča. Prorezi (b) su tako razmešteni jedan za drugim, da je razmak (d) dela lima (c) između proreza manji od dužine (e) proreza. Debljina ploča obeležena je sa (g). U svakoj drugoj ploči, koje su inače poredane sasvim jedna uz drugu, tako su razmešteni naizmenično prorezi (b) odnosno delovi ploča (c) što se vidi iz si. 2. — u odnosu na proreze odn. delova lima (ploče) između proreza susedne ploče, da delovi ploče (c) jedne ploče leže prema sredini proreza (b) susedne ploče. Na taj način prorezi (b) svake pojedine ploče spajaju među sobom po dva proreza (b) susedne ploče u istom redu.
Usled ovakve gradnje, u vezi su svi prorezi gvozdenoga tela tako, da tečnost može da struji kako u vertikalnom pravcu (vidi vijugavu liniju na si. 2.), tako i u kosom pravcu (vidi kosu liniju na si. 2.).
Pošto ulje može dalje po celoj visini gvozdene ploče da ulazi u nju i da izlazi in nje, to postaju nepotrebni ulazni i izlazni kanali za ulje, koji bi se inače morali napraviti na krajevima gvozdenih ploča.
Da bi se pored raznih rasporeda proreza u pravim i nepravim limanim pločama mogao da upotrebi isti lim za sve ploče, tako se buši lim, da (kao što se vidi na si. 1)
Din. 10.
prorezi, koji leže sa jedne strane podužne ose simetrije x—x ploče u odnosu na proreze koji leže sa druge strane ose simetrije x x, stoje na istom odstojanju od nje i u podužnom su pravcu postavljeni neizme-nično. Time što se ploče iz položaja na si. 1. obrnu za 180' oko osovine x x, do-bija se naizmeničan raspored, kao što se to vidi i na si. 2.
Razume se, da bi se moglo preduzeti i nesimetrično postavljanje proreza u odnosu na poprečnu srednju osu ploča, ali to ne bi bilo korisno.
Patentni zahtevi:
1.	Ploče jezgra za transformatore koji se hlade uljem, naznačene time, što su tako postavljene ploče jezgra i što su tako snab-devene podužnim prorezima u podužnim redovima, da prorezi jedne ploče spajaju među sobom po dva proreza, koji leže u istom redu (podužnom redu) susedne ploče.
2.	Ploče jezgra po 1. zahtevu, naznačene time, što su sa obe strane jedne ose simetrije ploče jezgra namešteni na istom odstojanju od nje prorezi i to u podužnom pravcu jedan prema drugome naizmenično.
Adpatent broj6383.
b
/
¥
\
■/j
ĆF












✓



	
	
	
	
	
	
	
	. *
■	
	









'