Letnik XXXIV. Številka 1. Cene enkratnim oglasom. iiiiiiiimmmmimmnmmimTirnmi Cela stran 300 Din, '/2 strani 150 Din, '/Strani 80 Din ■/* strani 40 Din, '/te strani 20 Din. GLASILO „JUGOSLOVANSKE GASILSKE ZVEZE LJUBLJANA“. -j. . . — ' na m —— 1 —as.■ —m _ ■. . ... ■ . . ■ - ■ .■ ■ . . ■. ■ .■■ ■ — V Ljubljani, dne 1. februarja 1930. Izhaja poljubno, najmanj pa štirikrat na leto. **'“>-mezne številke 2 Di p *a inozemstvo 3 Din. V „JGZ“ združena gasilna društva dobivajo po en odtis „Gasilca“ brezplačno. MARJAN pl. HRŽIČ iz Djakovega, predsednik drž. vatr. saveza ter predsednik hrv. slav. vatrogasne zajednice. Vesti starešinstva. Zvezno razsodišče bo poslovalo povodom glavnih skupščin in zveznih odborovih sej, da se prihranijo drage potnine, za ikatere ni kritja. Starešinstvo je sprejelo v svoji redni seji dne 28. decembra 1929. sledeča novoustanovljena gasilna društva ter jih porazdelilo nastopno: 1. v GŽ Kamniško: Homec, pošta Kamnik, Radomlje, p. tam, in S t r a j n e - G o d i č, p. Kamnik. 2. v GŽ Križevsko: Otovci, p. Mačkovci v Prekmurju; 3. v GŽ Krško: Metnaj pri Stični; 4. v GŽ Ljutomersko: Mala Nedelja, pošta tam; 5. v GŽ Novomeško: Dolenje K a m e n c e, p. Novo mesto; 6. v GŽ Posavsko: Blanca, pošta tam; 7. v GZ Ptujsko: Sv. Lovrenc v Slovenskih goricah; 8. v GŽ Žalsko: D r a m 1 j e, pošta tam, in Lopat a, p. Celje: 9. v GŽ Belokranjsko se je povrnilo poleti 1929. izsto-pivše društvo M a ver le n pri Črnomlju. V Državni Vatrogasni Savez kraljevine Jugoslavije so bili na ustanovnem občnem zboru v Zagrebu b. uecemDra 1929. iz JGZ izvoljeni: V e n g us t J er n e j kot I. podpredsednik, Musek Ljudevit kot blagajnik, P r i s t o v š e k Franc in Vezer Geza kot odbornika, Golo granc Konrad kot namestnik in Rak o še Ivan kot računski revizor. Sedež saveza ije v Djakovu pod predsedstvom Marjana pl. H e r ž i č a, predsednika hrvatsko-slavonske ivatrogasne za-jednice. »Gasilski koledarček« bo izdajala odslej JGZ sama. Iz odborove seje. Skupščinske sklepe je izvršilo predsedstvo, deloma tudi posamezni odseki. Ni se pa odzvalo gasilstvo tem sklepom v celoti, pokazali so se mestoma očki odpori, kar kaže nezrelost in nediscipliranost. Društva ne upoštevajo sklepov svojih delegatov, prezirajo ukrepe župnih predsedstev ter groze z izstopom članstva, ako se hoče izvesti soglasni sklep glavne skupščine, za katerega so glasovali po svojih odposlancih. S tem odporom je dosegel obvezen pristop v »Samopomoč« komaj tretjino članstva, nekaj nad 6000. Do prihodnje skupščine bodo ti člani tvorili to potrebno ustanovo, o nadaljnjem naj odločajo delegati. Odbor razpisuje enkratne letne podpore iz »Podpornega sklada« za onemogle gasilce, vdovam in sirotam v gasilski službi umrlih gasilcev. V prošnjah bodi navedeno število let gasilske službe, starost, naslov in zadnja pošta. Z vsemi dokazili dobro opremljene prošnje vlagajo prosilci po društvih na župe do najkasneje 30. aprila 1930. Župna predsedstva jih odpremijo JGZ s priporočilom ali odklonilom do 15. maja t. 1. Na zakasnele vloge se ne bo oziralo. Iz 2%nega gasilskega sklada prejmejo vsa društva v letu 1929. redne podpore po 580 Din, novoustanovljena 50% več, župe po 60 Din za vsako društvo, za upravo in nadzorovanja. Belokranjska GŽ spada po novi razdelitvi pokrajin v Savsko banovino, kjer še ne obstoja gasilski sklad. Ako se bodo še nadalje stekali prispevki zavarovalnic v gasilski sklad Dravske banovine, bodo prejemala ta društva nadalje podpore po JGZ ter ostanejo sestavni del naše organjzacije. Letošnja glavna skupščina bo izjemama zaradi kongresa že v prvi polovici junija v Ljubljani. Spored tega zbora priobčimo v prihodnji številki »Gasilca«. Število naročnikov »Gasilca« je naraslo tako malo, da ni misliti na mesečnik. Od cele dvajset tisočne armade je naročnikov nekaj nad 600. To število naročnikov je V 33 vsega zveznega članstva, kar jasno kaže zavednost našega gasilstva. Bosanci plačujejo letno za svoje glasilo po 60 Din, nam je pa še 12 Din preveč. Vsak član bodi naročnik »Gasilca«, potem bo šele mogoče misliti na strokovne članke, ki morajo biti honorirani strokovnjakom. Glede voznih legitimacij po železnicah mora članstvo počakati dotlej, ko dobimo točna navodila od direkcije državnih železnic. Cena posameznih' izvodov bo zavisna od čim večjega števila naročnikov. Jugoslovanski gasilski zvezi v Ljubljani. Maršalat dvora ini je z dopisom z dne 16. t. m., broj 31., sporočil, da je Nj. Veličanstvo Kralj blagovolilo sprejeti pokroviteljstvo nad Vseslovanskim gasilskim kongresom, ki sc bo vršil v Ljubljani v času od 1. do 3. avgusta 1930., in odrediti, da bo otvoritvi kongresa prisostvoval odposlanec Nj. Veličanstva Kralja. O prednjem Vaš obveščam radi znanja in daljnjega upravljanja. Namestnik bana, pomočnik: Dr. Pirkmajer s. r. Tovariši! Biližajo se nam kongresni dnevi! Preglejte kroje in čepice, da bo vse tako, kakor to predpisuje J. G. L. V s a.k član, ki ni te dni potreben radi službe doma, mora 3. avgusta prisostvovati in sodelovati p r i kongresnih prireditvah. Ves svet naj vidi našo mogočno armado. Snujte takoj z 1 e t n e fonde! Cenjenim naročnikom prilagamo 1. številki »Gasilca« čekovno položnico z vabilom, da poravnajo lansko naročnino ter obenem obnovijo in vplačajo tudi vnaprej naročnino za leto 1930. Neobnovljenim naročnikom 2. številke ne bomo več dostavili. Imamo mnogo takih naročnikov, ki vračajo list po prejemu opomina in za minulo leto ne plačajo ničesar. Takih naročnikov organizacija ne mara, ker so ji le v škodo. Vsa gasilna društva opozarjamo, naj o p us te neupravičene in nezadostno utemeljene pritožbe na kraljevsko bansko upravo zoper občine, ki ne podpirajo gasilstva. „Samopomoč“. V 2 in 2/3 leta obstoja te prekoristne ustanove je do konec leta 1929. umrlo 122 članov, povprečno vsako leto 46 tovarišev. Obvezen pristop vsega slovenskega gasilstva je neizvedljiv zaradi nezavednosti in mlačnosti dveh tretjin članstva. Komaj tretjina ve docela ceniti veliko važnost te prekoristne ustanove, ki mora postati last cele gasilske armade. Počenši s 1. januarjem L 1. je novih okoli 6000, dosedanjih 2100; skupno nad 8200 članov. S tem zavednim članstvom si pridobimo sčasoma še vse omahljivce k skupnemu delu za blagor celote. Z vrnjenimi evidenčnimi polami prejmejo društva čekovne položnice za prvo četrtletje 1930. in posebej še za prijavnino. Od letne članarine 40 Din, vplačajo od vsakega člana 10 Din za čas od 1. januarja do 31. marca. Pri dosedanjem procentu umrljivosti in rednem vplačevanju članarine bo mogoče izplačevati dedičem po 4000 Din posmrtnine, toda vedno šele konec četrtletja, kadar bodo že vplačani vsi prispevki-Od 15. novembra do 31. decembra 1929. je umrlo 7 članov. 116. Jerina Ivan, Metlika..................star 60 let 2150 D'1' 117. Safar Volbenk, Šmarje pri Jelšah . . . star 71 lel 2150 » 118. Vovk Josip, Kandija pri Novem mestu . star 56 let 2150 » 119. Dr. Lichtenegger Ivan, Šoštanj .... star 73 let 2150 » 120. Staut Franc, Gornjigrad.................star 58 let 2150 » 121. Glaincer Tomaž, Bistrica pri Rušah . . star 43 let 2150 » 122. Lever Anton, Šmartno ob Dreti .... star 44'let 2150 » Skupaj . . 15050 Din prištevši doslej že izplačanih................... . . . 355351 » je torej za 122 posmrtnin izdanih........................ 370401 Difl Dohodki. Računski zaključek „Samopomoči“ Jugoslovanske gasilske zveze Ljubljana v letu 1929. Izdatki. Št. Predmet Din P Št. Predmet Din P 1. Preostanek iz I. 1928 31.768 27 1. Izplačane posmrtnine od 86. do 2. Članarina 91.697 24 119. slučaja 76.964 — 3. Pristopnina 1.410 — 2. Upravni stroški 8.400 — 4. Povrnjene poštnine 350 75 3. Pisarniške potrebščine, okrožnice in 5. Prijavnina obv. Sam 7.948 — navodila 5.520 50 6. Kapitalizirane obresti 2.294 87 4. Poštnine 1.996 — 7, Prehodne postavke 413 — 5. Stroški čekovnega računa . . . 477 73 6. „ tekočega računa .... 129 63 7. Prehodne postavke 329 74 8. Saldo na nov račun 42064 53 135.882 13 135.882 13 Za prenos salda L 1930 42.064 53 Sklepi kongresnega odbora. 1. Vsi načelniki doslej določenih 12 odsekov zbero okoli sebe delazmožne tovariše, pa tudi one gasilstvu naklonjene delavce, ki so pripravljeni sodelovati pri predpripravah za kongres. Iz kroga svojih sodelavcev si izbere vsak načelnik agilnega tajnika. Osnutek kongresnega sporeda je ikončnoveljaven in more biti le še govora o zamenjavi točk z ozirom na razpoložljivi č&s. Določen je za sestavo programa vseh odsekovih del in za proračun čas do 3. februarja t. 1. Odbor vsakega odseka si mora biti na jasnem, katera dela ga čakajo in koliko bodo veljala vsaj prilično. Po sprejetju vseh elaboratov bo sklical predsednik sejo »K. O.«, ter bo odbor izpreminjal ter dopolnjeval predložene sporede dela in proračune. Za prihodnjo sejo je določen dan 8. februarja t. ,1. ob 20. uri zvečer v mestni posvetovalnici. Dovoljenje za uporabo te sobe bo izposloval tovariš starosta Josip Turk. 2. Z ozirom na preobloženost nedelje dne 3. avgusta t. 1. 7 raznimi sporednimi točkami, se na predlog tov. Furlana Preloži odkritje Barletovega spomenika na soboto dopoldne. Vaje bodo na »Siadionu«, kakor je predlagala tehnična komisija, ki je preglodala obsežni prostor. Vsak drug prostor v mestu je za predvajanje vaj premajhen. 3. Vsak načelnik vpošlje kongresni pisarni v Krškem: 1. Seznam članov odsekovega odbora, 2. program za izvršitev teh del. 3. proračun za izvršitev teh del. Do preselitve kongresne pisarne v Ljubljano poroča vsak odsekov načelnik o napredovanju del predsedstvu »K. O« vsako dekado. Odsotnemu načelniku »Rediteljskega od- Seka«, tov. Mavrju, se dopošlje obvestilo današnjih sklepov. 4. štampiljke za vse odseke naroči tovariš Gostiša Engelbert Pri tvrdki Sitar & Svetek. Vsi kongresni odsekovi predsedniki prejmejo iz ikon- Pohoda z vozom ne moremo vaditi. Če hočemo pa z motorko delovati, damo povelje: »Za delo — z g o t o v i t! Ena!« Na to povelje stečeta številki 1 in 3 (ali 2 in 4, na kateri strani se pač nahaja voda) od motorke, prineseta k nji primemo število kosov sesalnih cevi in cedilo in jih privijeta na sesalno grlo ter ondi ostaneta. Na »Dve!« gresta številki 2 in 4 (1 in 3) po eno vreteno s cevmi, s prostima rokama pa prime številka 2 (1) en ročnik, številka 4 (3) eno razdelnico, številka 6 (5) pa prime še en ročnik ter gredo vsi trije k istočnemu grlu motorke, kjer številka 6 (5) privije cev, številki 2 in 4 (1 in 3) pa jo odvijeta, nato pa jo številka 6 (5) ravna in polaga po tleh. Na »Tri!« gre številka 5 (6) k motor jevi kljuki za pogon, pripravi motor ter ga na povelje: »Vode daj!« spravi v tek. Ustavi ga pa na povelje: »Voda stoj!« Na povelje: »Za naložitev — z g o t o v i t!« odvije moštvo sesalne in istoone cevi, odneso cevi, ročnike in razdelnico v prejšnji red za motorko, ter se skupno s številko 6 (5) postavi v prejšnji red ob motorki. Na povelje: »Naložit! Ena!« gredo številke 3 in 5 in 4 in 6 po sesalne cevi in jih polože v njih ležišča na vozu. Na »Dve!« gredo številki 1 in 2 po cedilo, ročnike in razdelnico ter jih vlože v ležišča na vozu. Na »Tri!« gredo številke 3 in 5 ter 4 in 6 po vretena in jih nataknejo na držala, na »Š t i ri!« pa pobereta številki 1 in 2 cepine izpod voza ter jih vtakneta na njih prostor. Ko pride povelje: »Za odhod — z gol o v i t!« zapre številka i predal z orodjem in pripne prednji jermen sesalnih cevi, številka 2 odvije vozno zavoro in pripne sesalne cevi na svoji strani, številka 3 zataknje prednjo iglico vretena in pripne cedilo in ročnike, številka 4 zatakne vreteno na svoji strani in pripne razdelnici, številka 5 zatakne zadnjo iglico vretena, zapne zadnji jermen sesalnih cevi ter pripne even-tuelni cepin, številka 6 pa stori isto na svoji strani. Ko so gotovi, se obrnejo s čelom naprej. Nato slede povelja: »S čelom vzad!«, »V vrsto hodoma pohod!« Gasilci odkorakajo v isto vrsto za motorko, kakor so bili ob pričetku vaje. Na povelje: »Razhod!« se razidejo. Dvokolen agregat je najlažje in najbolj pripravno gasilsko orodje, sestoječe iz lahkega, dvokolesnega vozička in gori naloženega agregata. Za agregatom so v polkrogu zložene sesalne cevi, nad njimi so nastavki za vretena. Pod voznim podom je predal z orodjem, na podu pred agregatom pa je pritrjeno cedilo, ročniki in razdelnica. Vaje z dvokolnim agregatom dela četar z vrsto šestih gasilcev, ter poveljuje, pred agregatom stoječ: »K vozu n as to n v red!« nakar nastopijo gasilci prav tako kot pri drugih vaiah z orodjem ter se tudi odštejejo od 1 do 6. Na povelje: »K vozu hodoma — pohod!« odideta številki 1 in 2 k ojesu, 3 in 4 na vsaki strani pred kolo, 5 in 6 pa vsak na svoji strani za kolo. Na povelje: »Za razložitev z g o t o v i t!« dvigne številka 1 oje v vodoravno lego, ostale številke pa napravijo nainrej polobrat k vozu (številka 2 cel obrat!) ter potem številka 2 odpne jermene cedila, ročnikov in razdelnic, številka 3 iztaknje prednio iglico vretena za cevi, odpne orednii jermen sesalnih cevi ter dvigne prednji vzvod, s katerim je agregat pripet, številka 5 odpne zadnii jermen sesalnih cevi, iztakne zadnjo iglico vretena in zadnji vzvod agregata. Številki 4 in 6 pa napravita isto na svoji strani. Na povelje: »Razložit! Ena!« iztaknejo številke 3 in 5 in 4 in 6 vretena ter jih odneso 10 (korakov za voz, številka 2 pa odnese ročnike in razdelnice ter jih položi s konca vreten. Na »Dve!« dvignejo številke 3 in 5 ter 4 in 6 sesalne cevi jih polože za agregatom navzkriž, številka 2 pa odnese z voza cedilo in ga položi poleg ročnikov na tla. Na »Tri!« prime tudi številka 2 oje, številki 5 in 6 potegneta agregat z voza, številki 3 in 4 ga poprimeta zadaj, nakar ga vsi štirje polagoma polože na tla, številki 1 in 2 pa odložita oje. Vsi se potem postavijo .zopet ob vozu kakor so prikorakali. Pohod brez voza sem že opisal. Če pa je agregat na vozu, se izvrši pohod takole: Vrsta šestih gasilcev nastopi za vozom, se odšteje in potem prikoraka k stranem voza kakor po navadi: Nato pa naprej poveljujemo: »Hodoma —!« in številki 1 in 2 dvigneta oje, ostali gasilci se pa oprimejo z notranjimi rokami voza in na povelje: »— pohod!« odkorakajo. Na povelje: »Postati — stoj!« se vstavijo, številki 1 in 2 odlože oje,, ostale številke pa spuste voz brez vsakega drugega povelja. Nato slede povelja kakor po navadi. Agregatova priprava za delo je že opisana. Pri popisu priklopne motorke bom uporabljal srednjo pot, ker jih je več tipov. Začela se je posebno zadnje čase uveljavljati po onih krajih, kjer imajo količkaj upanja, da bodo kedaj imeli prevozni avtomobil ali pa vsaj dober prevozni voz za moštvo. Je motoma brizgalna pritrjena na dvokolesen voz s krogličnim -tekom in polnimi gumijevimi obroči na kolesih. Sama je popolnoma pokrita s pločevinastim oklepom. Predal z orodjem se nahaja pod vozom, cedilo je pripeto na njem, ročniki pa zadaj na oklepu pokoncu stoječi. Vretena s cevmi so nad oklepom. Sesalne cevi leže po dva in dva kosa na vsaiki strani oklepa v ležiščih. Motorka je pri delu spredaj in zadaj podprta s posebnimi oporami, ki se dajo skrajšati in zdaljšati ter se prednja uporablja tudi kot prečnik pri ojesu pri samotežni prevožnji. Vaje s priklopnico dela čelar, kot vse druge, z vrsto šestih gasilcev. Ti tako nastopijo in se odštejejo prav tako, kot pri vseh vajah z orodjem. Na povelje: »K b r i z g a 1 n i hodoma — pohod!« korakata številki 1 in 2 k ojesu takoj pri brizgalni, 3 in 4 h kolesom, 5 in 6 pa se ostavita ob straneh za motorko. S to postavo se lahko vrši pohod kot pri dvokolnem agregatu. Na povelje: »Za r a z 1 o ž i t e v — zgotovit! Ena!« napravi vseh šest gasilcev polobrat k brizgalni, številki 1 in 2 dvigneta oje, številka 3 iztakne prednjo oporo in podpre oje, številki 5 in 6 pa podpreta brizgalno zadaj. Na »Dve!« odpneta številki 1 in 2 prednje jermene sesalnih cevi in cedila, številki 3 in 4 iztakneta prednji iglici vreten, številki 5 n 6 pa iztakneta zadnji iglici in odpneta zadnja jermena sesalnih cevi. Na povelje: »Razložit! Ena!« snamejo številke 3 in 5 in 2 in 4 vretena raz držal ter jih odneso 10 korakov pred brizgalno. Na »Dve!: vzame številka 1 cedilo in ga položi s koncem vreten, številka 6 pa prinese tja ročnika. Na »Tri!« dvignejo številke 3 in 5 ter 2 in 4 sesalne cevi iz ležišč ter jih polože navzkriž pred brizgalno. Ko so gotovi, se postavijo gasilci na prejšnja mesta ob brizgalni s čelom naprej! Orodje pa nam kaže takole sliko: m o/or A» Za delo se pripravi priklopnica na tale povelja: »Za delo zgotovit! Ena!« Na to povelje številki 1 in 3 (ali 3 in 4, na kateri strani se nahaja voda) stečeta po sesalne cevi in cedilo ter jih pri-vijeta na sesalno grlo, številki 5 in 6 pa odpreta in dvigneta pločevinasti oklep motorke, kolikor ga je potreba. Na: »Dve!« primeta številki 2 in 4 (1 in 3) vreteno s cevmi, številka 6 (5) pa prime en ročnik, ter med tem ko številki 2 in 4 (1 in 3) držita vreteno, številka 6 (5) privije cev k istočnemu grlu, številka 5 (6) pa se postavi h kljuki motorja ter ga pripravi za pogon. Na povelje: »Vode da j!« ga spravi v tek in na povelje: »Voda stoj!« ga ustavi. Na povelje: »Za naložitev zgotovit!« odvijejo številke 2, 4 in 6 (1, 3 in 5) iztočne cevi, jih polože na prejšnje mesto, prav tako ročnik, številki 1 in 3 (2 in 4) pa odvijeta sesalne cevi in cedilo ter jih polože v red pred brizgalno. Ko so gotovi, se postavijo v prejšnji red ob brizgalni s čelom not, tudi številka 5 (6), nato pa zapreta številki 5 in 6 oklop za brizgalno. Na povelje: »Naložit! Ena!« prinesejo številke 3 in 5 ter 2 in 4 sesalne cevi v ležišča, številka 1 prinese cedilo, številka 6 pa ročnika. Na »Dve!« prinesejo številke 3 in 5 ter 2 in 4 vretena s cevmi. Na povelje: »Za odhod zgotovit! Ena!« pripne številka 1 cedilo in prednji jermen sesalnih cevi, številka 2 prednji jermen sesalnih cevi na svoji strani, številki 3 in 4 zatakneta prednji iglici vreten, številki 5 in 6 pa zadnji iglici vreten in zapneta zadnja jermena sesalnih cevi. Na: »Dve!« privzdigneta številki 1 in 2 oje, številka 3 iztakne oporo in jo vtakne v prečno, luknjo, številki 5 in 6 pa dvigneta in pripneta zadnji dve! Na: »Tri!« spustita številki 1 in 2 oje počasi na tla ter se vsi obrnejo s čelom naprej. Nato slede povelja: »S čelom vzad!« — »V vrsto hodoma pohod!« — »Razhod!«. ;• % I. S predstoječimi vzorci naj bi bila torej za sedaj izpolnjena vrzel vežbovniika, dokler ne izda zveza pravilnih povelj za vadbo. Uporabljajo pa naj, 'kar še enkrat poudarjam, *e vzorce samo oni, ki jih smatrajo, da so dobro nadomestilo. Mislim pa. da sem s temi vzorci mnogim ustregel, ter jih s prav to željo pošiljam v »Gasilca«. Zdravo! i Prilagam zbrana povelja skupno. Popolna so le pri štiri-kolnem agregatu, pri ostalih treh motorkah so pa navedena le ona, katerih izvajanje je drugačno. M-c. A* Zbrana povelja vzorcev. Agregat na štirikotnem vozu. A. Razi ožite v. 1. K vozu nastop v — red! 2. K vozu hodoma -1- pohod! 3. Za razložitev — zgotovit! 4. Razložit! B. Pohod. 1. K orodju nastop v — red! 2. K orodju hodoma — pohod! 3. Hodoma — pohod! 4. Postati — stoj! 5. S čelom vzad! 6. V vrsto hodoma — pohod! C. Z g o t o v i t e v za delo. 1. K orodju nastop v — red! 2. Za delo — zgotovit! 3. Vode — daj! 4. Voda — stoj! -■ »GASI L E C« 7 Č. Naložitev. 1. Za naložitev zgotovit! 2. Na voz — naložit! 3. Za odhod zgotovit! 4. S čelom vzad! 5. V vrsto hodoma — pohod! 6. Razhod. Dvokolen agregat. 1. K vozu nastop v — red! 2. K vozu hodoma — pohod! 3. Za razložitev — zgotovit! 4. Razložit! * 5. Hodoma pohod! 6. Postati — Stoj! Štirikolna motorka. 1. Nasitop v — red! 2. K brizgalni hodoma — pohod! 3. Za razložitev — zgotovit! 4. Razlažit! 5. Za delo zgotovit! 6. Vode — daj! 7. Voda stoj! 8. Za naložitev — zgotovit! 9. Naložit! 10. Za odhod zgotovit! 11. S čelom vzad! 12. V vrsto hodoma — pohod! 13. Razhod. Priklopnica. 1. K brizgalni hodoma — pohod! 2. Za razložitev — zgotovit! 3. Razložit! 4. Za delo zgotovit! 5. Vode daj! 6. Voda — stoj! 7. Za naložitev — zgotovit! 8. Naložit! 9. Za odhod — zgotovit! 10. S čelom — vzad! 11. V vrsto — hodoma — pohod! 12. Razhod! Gasilstvo. Sestavil Furlan. Uvod k gasilski strategiji in taktiki (Konec ) Poveljnik vidi, da nima moštva, ki bi njegova povelja izvršilo, ker so se razkropili in si mora pomagati s tem, da v nastali zmedi popravi vsaj to, kar še še da popraviti. Pri tem pa ne more on svojega prvotnega načrta po svojem izvršiti, ampak mora ogenj pogasiti tako, kot ga je že moštvo samo začelo. Enako je tudi v slučaju, če pride poveljnik poseje na požarišče. Če pride pozneje na pomoč kako drugo moštvo je razumljivo, da ne more dobiti poveljnika, ki je zaposlen pri Požaru in zato tudi ne more vedeti kake želje in potrebe ima. Jako začne tudi on na svojo pest gasiti. Ker o krajevnih izmerah in terenu ni poučen, mora najprvo poiskati prostor, kod bo vodo dobil. Vsled povpraševanja se pa navadno Izgubi mnogo časa in pomnoži kričanje. Enako zmotno bi r‘lo začeti na svojo roko in po svoji preudarnosti z gašenjem ln bi tudi sedaj nastala ista zmeda. Take slike požarnih na* Padov morejo nastati, kjer se požarna taktika ni upoštevala. . Požarna taktika ima namen ogenj v redu in miru z najmanjšo porabo moštva in orodja pogasiti. Kaiko se to zgodi: 1. Nujno je potrebno, da je gasilsko orodje in moštvo .azdeljeno v požarne čete, katere morajo obstojati iz četarja n 4 mož; 2. ta požarna četa je ona enota, s katero se izvede vsak ^zarni napad; drugih vrst grupiranj pri požarih sploh ne smemo poznati. S to četo moramo izvesti vse vaje in na ta način bomo imeli dobro izvežbano moštvo. Kadar se odpeljemo na požarišče ve vsak mož natančno, kateri je njih četar in da morajo od njega izdana povelja točno izvršiti. Napad izvršimo na ta način, da razdelimo moštvo in sicer: ima napadalec št. 1, ki vzame ročnik in prvo napadalno cev, št. 2, 3, 4 pa razvijajo cevi in sicer št. 4 prvi, št. 3 in 2 pa za njim tako, da so eden drugemu v pomoč. Ko so cevi položene se razdeli moštvo tako, da delajo št. 1, 2 in 4 pri ročniku, št. 3 pa pazi na cevi in služi istočasno kot ordonanc četopoveljniku, da prenaša povelja. Četar ukazuje in poveljuje svoji četi pri ognju, četopoveljnik vodi gašenje pri ognju. 3. Na požarišču ima dati četar, ki poveljuje četi povelje: »K orodju nastop«. Tam ostanejo gasilci tako dolgo, da dobijo od poveljnika ali njegovega namestnika povelje za napad. Na ukaze in klice drugih se ne smemo ozirati. 4. Gasilski poveljnik ali njegov namestnik gre v spremstvu četopoveljnika in četarja k ognju skupno, ne pa vsak posamezen. Pri ognju se poveljnik prepriča, kaj gori in kje gori, ter izda ukaz. Ukazovati je v taki obliki, da ga četopoveljnik razume in odda povelje hitro četarju, ta pa moštvu, ki čaka pripravljeno za napad. Vodstvo in. nadzorstvo nad četo pripada četarju osebno. Tako se ne more nikdar zgoditi, da bi kak mož izginil ali se izgubil. Držati se pa moramo vedno načela, da obstoji požarna 'četa iz četarja in 4 mož, ki tvorijo enoto, katere se v nobenem slučaju ne sme razdeliti. 5. Četopoveljnik zapoveduje vsem požarnim četam in mora ostati pri ognju. Postaviti se mora na prostor, kjer z lahkoto opazuje celokupno gašenje in pa da ga št. 3, ki vzdržuje zvezo med poveljnikom lahko poišče. Poveljnik sam pa se mora postaviti na mesto, s katerega je dobro razviden celokupen položaj, da lahko pregleduje moštvo in pa da ga je v slučaju, če pride na pomoč še kako drugo društvo, lahko dobiti. Poveljnik naj vzame torej vidno mesto, katerega ne sme spreminjati. Nikakor se pa ne sme zadržavati v gorečih objektih. Vsem drugim častnikom je pa zbiranje v gručah prepovedano in se ga morajo izogibati. 6. Če pride na pomoč sosednje društvo je gledati na to, da stopita oba poveljnika v stik. Poveljnik okraja, v katerem je požar nastal, da poveljniku sosednjega društva navodila in način gašenja ter od kje naj vzamejo vodo. Poveljnik sosednjega društva se poda nato v spremstvu svojega četarja in četopoveljnika k požaru in izda približno ista navodila, kot preje poveljnik okraja. Tudi ta napad se mora tiho in mimo izvršiti, kakor tudi vse gašenje tako, kakor zahteva poveljnik okraja. Na ta način se bo vse gašenje izvršilo točno po enem povelju. 7. Vsa ostala gasilna društva, ki niso prejela nobenega povelja, ostanejo pri svojem orodju, kot rezerva na razpolago poveljniku, ki jih lahko uporablja za razna sporočila, za ojačenje požarnih čet, ali njih zamenjavo ah pa za kak drug požar, ki bi event. nastal v kakem drugem kraju itd. Poveljnik okraja kot vrhovni poveljnik mora ob izdajanju ukazov dobro paziti na pravilno razdelitev, da se gašenje pravilno vrši, da je na nevarnih mestih zadoščeno varnostnim zahtevam in pa da se vse, kar zaukaže, točno izvrši. Poveljnik se mora posebno ozirati na moč, s katero razpolaga na požarišču in že v naprej imeti pripravljen tudi prostor za slučaj, da pride še kako drugo društvo na pomoč, odnosno, da ga sam še pravočasno pokliče. Paziti mora, da ni nevarnosti za okolico, če je vodni curek zadostno močan, da bo z lahkoto obvladal požar. V mnogih slučajih je to že v začetku potrebno, če hočemo zabraniti nadaljnje razširjenje požara. Šele ko pridejo nove gasilne moči, se more preiti na pravi napad. Napačno je porazgubiti slabe moči na slabo obrambo in istočasno na slab napad, kajti ne ena ne druga naloga ne bo izvršena in ogenj se bo razširil na sosednje hiše, prvotni objekt pa bo uničen. Pravilo je, najprvo braniti, potem napadati. Poveljnik si mora najprvo predočiti, kaj hoče storiti in kako bi porazdelil orodje in moštvo. On bo stvoril čete, ki sestojijo iz oddelkov in vsaka četa bo imela s svojim poveljnikom izvršiti nalogo, ki ji je določena. Šele, ko si poveljnik predoči, kako bo načrt izvedel, pride trenotek, ko da povelje na poveljnike posameznih oddelkov. Pri odločitvi, ki 6e ne nanaša samo na začetno gašenje, ampak tudi na poznejše, je treba izkušnje in jasnega razvidka, katerega pa žalibog nimajo vsi gasilski poveljniki. Velike važnosti je, da načeluje gasilcem mož, ki ima za to potrebno inteligenco. Poveljnika bo pri odločitvi vodilo načelo, da bo uporabil samo toliko orodja in moštva, kolikor ga je potrebno za udušitev požara. Napačno bi bilo, če bi poveljnik rabil toliko moštva in orodja samo zato, da bi vse zaposlil, kajti potrebno je držati tudi rezervo, ker so tudi pri požarih presenečenja. Dostikrat povzroči veter nevarnost ognja v kraju, kjer ga začetkom niti izslediti ni bilo mogoče. Kako dobro je, da imate v tem slučaju moštvo na razpolago, ker je moštvo, ki že dalje časa gasi izmučeno, ali ga pa sploh ni mogoče pogrešati, medtem ko moštvo, ki je v rezervi bliskovito izvrši napad in tako prepreči nadaljnje razširjenje požara. Če si pa poveljnik ni ohranil rezerve tedaj mora on pogrešati nekaj gasilcev, tam, kjer že gori, da preprečijo na drugem mestu razširjenje požara in če se mu bo to posrečilo — je še vprašanje. Četopoveljnik in poveljnik gasilcev morata imeti ordo-nanca, ki mora biti določen še preden se odpeljejo gasilci na požarišče in ki ima nalogo prenašati povelja, ter nadzorstvo nad položenimi cevmi. Kajti v drugem slučaju bi se moral za vsako povelje odstraniti od požara, medtem, ko je nujno potrebno, da je on kot vodja osebno navzoč pri gašenju. Vsak mož od poveljnika do najmanjšega gasilca, naj se zaveda, da vse delo, kolikor mogoče hitro izvrši in da se prepreči vsako kričanje, prepiranje ali celo zmedo. Poveljuje naj se samo tako glasno, da slišijo samo tisti, katerim je povelje namenjeno. Ako je več gasilnih društev zbranih, naj se opusti vsako trobenje in žvižganje, ker bi to napravilo samo zmešnjavo. Zato je uporaba ordonancev najpriprav-nejša za medsebojno sporazumevanje, posebno še, ker bi brnenje motorjev napravilo signale nerazumljive. Te signale je tudi pri vajah, kjer se vidi, da veliko ne koristijo, opustiti. Večkrat se tudi dogodi, da četopoveljnik sam gasi, medtem, ko ga moštvo gleda. To je sicer hvalevredno, vendar pa prekorači svoje področje in zanemari svojo nalogo. Vsak četopoveljnik mora vedeti, da se sicer sme vtikati v področje drugega, vendar pa ne zato, da bi razžalil in odslovil tovariša. Tudi ni pravilno na požarišču neprestano poveljevati, ker izgubi dotični vse veselje do dela. Vsemu se je lahko izogniti, če poveljnik sam sebe obvlada in dobro ve, kaj mu je storiti. Velevažna točka pri gašenju in sploh gasilstvu je — kako se poveljuje. Pri vsaki vaji in pri vsakem nastopu, se dajejo povelja, ki se pa drugače izvršijo, kot so bila dana ali mišljena. Nihče pa ne premišljuje vzrokov in kvečjemu moštvo samo pokara, nikdar pa dovolj ne premisli, zakaj se je tako zgodilo. Tudi če bi poveljnik iskal krivca, mu navadno ni treba daleč iti, ampak pri sebi začeti. Z malimi izjemami so vsa povelja navadno nepravilna in pomanjkljiva n. pr.: »Mož naj prinese ročnik!« Ali hiti takoj več mož po ročnik in to ni bilo bistvo povelja, ali pa misli vsak mož, da velja povelje drugemu in tako se zgodi, da ga sploh nobeden ne prinese. Kriv v obeh slučajih je poveljnik, ki je dal napačno povelje. Če bi se povelje glasilo: »Tovariš Bratovž prinesi od brizgalne ročnik 20 mm,« potem bi ne bilo zmote. Bratovž bi vedel, da mora povelje izvršiti, bi vedel kaj in od kod naj prinese zahtevano reč. V pravem spoznanju teh napak, ki se večkrat dogajajo, bo vsak poveljnik moral vedeti, kako naj da povelje, da se podrejeni sploh ne morejo motiti. Če se pa pojavi zmota, bo moral nositi krivdo sam. Poveljevanje je umetnost, katerega se moramo naučiti in stalno vaditi. Zato morajo posamezni poveljniki dajati povelja po naslednjih točkah: 1. Poveljnik — na četopoveljnike s sledečo vsebino: Katero moštvo in orodje je njegovemu vodstvu podrejeno — kako in kam naj se postavi brizgalno — pročelje na katerem mora delati — naloga — in mesto poveljnika, da ga morejo z ukazi doseči. 2. Četopoveljnik na četarje s sledečo vsebino: Linija cevi — od hidrantov, brizgaln itd. — do stojišča četarja — katera orodja naj se uporablja — lestve, ročnik, in moč ročnika — naloga v gotovem času ogenj pogasiti ali pa vsaj omejiti, da se ogenj ne razširi na sosednje hiše — ali pa sosednjega četnika v njegovi nailogi podpirati. 3. Četar na moštvo potem, ko se postavi brizgalno na mesto (enota 4 mož) s sledečo vsebino: Cevi razviti — kam — preko lestve na streho — posameznosti — potem n. pr.: Napadalec vzemi seboj raz-vodnik in ga z zadnjo cevjo spojiti in naposled — brizgalno k delu — gotovo. Da se ognemo zmotam in nesporazumljenju se povelja ponove. Ta zahteva se v začetku čuti kot šikana, ampak mora biti, za pravo izpeljavo povelj čim večji in nevarnejši je ogenj. Če se dajejo povelja na navedeni način in če se uvažujejo vsa pravila gasilske taktike, potem zve poveljnik potom ordonancev vse, kar se godi pri požaru in so izpolnjene vse zahteve, da se ogenj natančno po načrtu v najkrajšem času z najmanjšim naporom moštva in orodja pogasi. Če je pri veliki in težki nalogi orodje nepopolno in moštvo neuporabno — delo peša in je pričakovati kvečjemu srednjega uspeha. Poveljnik, ki vodi vse gašenje je brez dvoma najvažnejši činitelj, ker moštvo oboroženo z orodjem tvori samo silo. Poveljnik si mora biti v prvi vrsti na jasnem glede razmerja med silo in nalogo, katero ima izvršiti. Vedeti mora, kako velika mora biti sila za gotovo nalogo. Tega gotovega in jasnega zavedanja v pravilnem razmerju med silo in delom, katerega imamo izvršiti, ne sme manjkati pri nobenem gašenju požarov. Pri gašenju požarov ni nič gotovega in se situacija večkrat menja. Gasilsko delo je odvisno od položaja in uspeh dela ni odvisen toliko od sile, kakor pa od časa in okretnosti gasilcev. Upoštevati je seveda tudi druge okolnosti, ki so bodisi prikladne in ki gasilstvo tako rekoč podpirajo ali pa nepri-kladne, ki delo samo zadržujejo — otežkočajo. Prikladne okolnosti pri požaru so n. pr.: dnevni čas, zrak brez vetra, zadostna množina vode in velika razdalja okoliškh stavb. Neprikladne okolnosti so pa n. pr.: nočni čas, močan veter, velika oddaljenost in pomanjkanje vode, tesna zveza poslopij, nepristopna mesta itd. S temi okoliščinami je potrebno pri požaru vedno računati. Kdor zna te okoliščine hitro pregledati in jih pravilno oceniti in vse prikladne pripomočke pravilno in hitro uporabiti, temu je zagotovljen uspeh in navadno zmaga nad svojim sovražnikom — ognjem. To so samo nekako splošna pravila, na katera se je ozirati pri požarih, vse drugo je pa odvisno od bistroumnosti poveljnika. To je tudi glavni temelj cele gasilske taktike. Dopisi. Žiri. Prostovoljno gasilno društvo je imelo dne 6. januarja t. 1. svoj redni občni zbor. Poročilu posameznih društvenih funkcijanarjev so sledile volitve, pri katerih je bil zopet izvoljen stari odbor. Letos bo društvo obhajalo 40 letnico z blagoslovitvijo nove motorne brizgalne. Vsa sosedna društva opozarjamo že danes na to prireditev. Vabila bomo pravočasno razposlali. Gasilno društvo v Bukovcih pri Ptuju. Dne 1. januarja t. 1. smo imeli svoj dvajseti redni občni zbor, ki se je izvršil v najlepšem redu in miru. Na dnevnem redu je bila razen drugega tudi volitev načelstva, odbora in častnih članov. Načelnikom je bil soglasno ponovno izvoljen tov. Jožef Bezjak in tudi drugi funkcijonarji so ostali večinoma stari. Za častne člane so bili izvoljeni tile tov.: Jernej Vengust, 1. podstarosta JGZ, Miha Plohl, Jože Kegl, Fram Kodarič st., Luka Gajsaf in Peter Kekec. Vsi so redni člani domačega društva, kjer delujejo že 20 let. Ob priliki proslave 20 letnice se bodo vsem častnim članom izročile diplome. Proslavo 20 letnice smo namenjeni obhajati dne 27. aprila 1930. Na to proslavo že zdaj presrčno vabimo vse prijatelje gasilstva. Kozarje — Podsmreka. Prostovoljno gasilno društvo je na svojem zabavnem večeru nabralo za Barletov spomenik 102 Din. Iskrena hvala. Sv. Vid pri Ptuju. Prostovoljno gasilno društvo je imel° dne 1. februarja svoj letni občni zbor in je ponovno izvoljen stari odbor. Sv. Andraž v Halozah. Mlado gasilno društvo pridno dela. Želimo mu še več agilnosti, da pride že vendar enkrat do potrebne brizgalne. Gasilska župa slovenjgraška. Dne 29. 9. 1929. je bila na državnem rudniku pri Velenju prav dobro uspela vaja šaleškega gasilnega okrožja. Glasom sklepa načelstvene seje Šal. gas. okrožja z dne 14. 9. 1929. se je dne 29. 9. 1929. ob 1430 uri zbrala gasilska okrožna komisija za ocenjevanje in nadzorovanje okrožne gasilske vaje, sestoječe iz tov. nač. Volka Jakoba, tajnika Volka Miloša, odbornikov: Stoparja Vinka, Gobca Hinka, Kodruna Baltazarja in od strani drž. rudnika iz povelj, gasilne in rešilne čete rudnika gg. Ing. Slavka Trobeja, ing. Vlade Uratariča in Sovineka Martina, ki je ugotovila sledeče: Ob 14.39 uri železniškega časa, da rudniška sirena znak: if »Požar na državnem rudniku«. Markira se izbruh požara, ki se vsled benzinskih plinov naglo širi. Nastop z ročnim gasilnim aparatom je brez uspeha. Ob 14.45 uri stopi v akcijo gasilska četa rudnika, ki ščiti z eno cevjo iz najbližjega hidranta lamparno, druga cev pa ustje šahta v svrho zaščite rešilnega moštva pri pokrivanju jaška. Sirena zove na pomoč sosednja društva z znakom »Požar se naglo širi«. Ob 14.48 uri nastopi rudniška rešilna četa 8 mož s plinskimi maskami z nalogo hermetično zapreti šaht (Kralja Petra šaht), ob kateri priliki se je v poskusne svrhe zažgalo 2 soda napolnjena s katranom in oljnatimi cunjami. Kakor se je videlo, je tok zraka potegnil proizvajanj i dim v jamo, kar bi v usodnem slučaju bilo usodno za jamsko moštvo, kakor razširjenje požara na jamo. Zato se je poslalo ^ enega rešilnega moža v popolni opremi po lestvi v 160 mt. globoki šaht, da obvesti jamsko delavstvo in ga takoj napoti \ do zračnega jaška (Aleksandrov jašek) v svrho takojšnjega ? izhoda po lestvah. p Ob 14.50 uri daje sirena ponovne klice, da se požar ‘ resno širi, na kar prispe ojačevalno moštvo, ki se jim je I določilo mesto v kotlarni in strojami za slučaj potrebe. Izdalo | se je povelje delovodji električne centrale za izkloip elektri-% čnega toka, vsled nevarnosti stika vodnih curkov. Kot prvo I je prispelo na kraj nesreče gasilno društvo Družmirje, kojemu S se je takoj izdalo povelje, naj se razvije na poslopje stare centrale elektr. in izvaževalni stroj. Čakati je moralo na vodo. J* Ob 14.56 uri se razširi ogenj na kotlarno, zato se izda f strojnemu delovodju povelje staviti kotlarno izven obrata, Iizpustiti paro ter pogasiti ogenj pod kotli. S tem pa je prenehalo tudi delovanje hidrantov in brani rudniško moštvo goreče objekte z oblivanjem streh z ročno donešeno vodo iz hladilnika. Ko: drugo gasilno društvo je prispelo na pomoč Velenje, ki dobavlja iz velikega ribnika vodo Družmirskemu društvu. Z Velenjskim društvom je prišel tudi rešilni oddelek z društvenim zdravnikom dr. Žižekom. Kot tretje je prispelo gasilno društvo šoštanj^nesto z motorno brizgalno na tovornem avtomobilu, ki je takoj dirigirano k hladilniškem rezervoarju in stopi takoj v akcijo. Z društvom je prispel tudi rešilni oddelek z društvenim zdravnikom dr. Korunom. Kot četrto jt prispelo moštvo tovarniškega gasilnega društva tov. Wochsnagg. Kot peto pa druga brizgalna (ročna) iz šoštanja-mesto. • Akcija vseh društev je omejena le na obrano od ognja ogroženih poslopij v neposrednji bližini južno in zapadno °d gorečih objektov. Izdalo se je povelje za rušenje gorečih delov in ob 15.30 uri pa za zaključitev vaje. Rediteljsko službo so opravljali prispeli rudniški uslužbenci in orožništvo Velenjske orožniške postaje. Tekom vežbe je stopilo v akcijo 8 mož rudniške gasilske čete, ojačene z ojačevalnim moštvom za kotlarno in strojamo 5 mož, 8 mož rešilne čete z dihalnimi aparati in 8 mož rezerve, to je z moštvom gasilnih društev skupaj 121 mož. Ocena: Vaja je v celoti povoljno in uspešno ter brez nezgode potekla. V slučaju resnega požara bi se moralo računati s četrt urno 'zamudo dospelosti društev. Še več pa v nočnem času Moštvo je bilo vsled medsebojnega tekmovanja nekoliko razburjeno in so se vsled tega pri razvitju cevi izvršile male napake. Rudniško moštvo je dobro izvežbano, manjka pa mu neobhodno potrebna gasilska oprema, kakor je tudi ognj ?gasna naprava na rudniku v celoti pomanjkljiva ter ne odgovarja potrebam tega podjetja. V 1 a m p a r n i bi bila potrebna boljša ventilacija prostora v svrho prepre-čenja nabiranja in zgoščenja bencinskih plinov v prostoru samem. Potrebno bi bilo, da se na rudniku za obrambo poslopij, kakor: rudarska kolonija na Lilijskem griču, skupina objektov pri Glinšeku, stanovanjska poslopja itd. ustanovi redna gasilska četa, opremljena s predpisano gasilno opremo ter brizgalno, ki naj bi prišla v poštev za obrambo rudniških objektov ter tudi ostalih, ki bi bili neposredno ogroženi. Po okrožni vaji se je vršil sestanek vsega okrožnega članstva. V samopomoč! Mnog svojce rad bi oskrbel, a ni mu mar, da si pomaga sam, čeravno drugim hodi — na pomoč! Če pride noč po dnevih sreče, zdravja, ko smrt bo trtkala na vrata, ko te za svojce bo morila skrb, kdo v prvi sili jim priskoči na pomoč, ti bode žal, da z malim zneskom, ki žrtoval bi ga samopomoči, , podpore znatne svojcem nisi dal. Zdaj čas je. Ti vsem hodi, pa tudi sebi — na pomoč! Izredne podpore iz gasilskih skladov. Po izrecnem nalogu kraljevske banske uprave Dravske banovine naročamo vsem društvom vestno sestavo in opremo vseh prošenj z verodostojnimi dokazili ter vlaganje edino-le po župnih predsedstvih na JGZ. Vsem župnim načelnikom nujno priporočamo strogo pažnjo na te vloge, da bodo imele vnesene krajevnim razmeram odgovarjajoče cene pri popravilih orodja in opreme, dnevnih mezd in dnin; skratka morajo v dvomljivih primerih ugotoviti na licu mesta resničnost vseh navedb škode v zadevnih prošnjah. Kraljevska banska uprava se bo ozirala le na skrbno utemeljene vloge, pomanjkljivih prošenj ne bo upoštevala. 1 " 1 1 — ................................................ Književni trg. Tovariš Bogomil Toni je izdal v Samoboru zbirko vatrogasnih pesmi. Z lepimi besedami opeva zvišano našo misel. Priporočamo nabavo brošure prav toplo vsem našim članom. Za prireditve boste našli v njej marsikatero primemo in lepo deklamacijo. Tov. Toni mi je poslal -tudi prav lepo pesem o blagopokojnem tov. Barletu in jo objavim v slavnostni številki »Gasilca« ob priliki kongresa. Listnica uredništva. Da se prepreči vsaka zakasnela izdaja »Gasilca«, sporočam vsem dopisnikom, da bo odslej sklep lista vedno brezpogojno 20. pred mesecem, v katerem izide »Gasilec«. To velja posebno za poročevalce kongresnega odbora. Ta številka se je zakasnela le zato, ker sem čital v dnevnem časopisju, da slede navodila v »Gasilcu« in pa, ker še nisi bili gotovi klišeji za članek na 4. strani te številke. Istočasno naznanjam, da bo »Gasilec« po sejnem sklepu kongresnega odbora izhajal od aprila mesečno. Dopise sprejema II. podstarosta: LJ. MUSEK, Sv. Vid pri Ptuju. DARUJTE ZA KONGRESNI SKLAD! Posluje po vsej Jugoslavij Delniška glavnica znaša „JUGOS1 splošna zavarovalna RAVNATELJSTVO ZA DRAVSI Sklepa: 1. požarna zavarovanja, 2. življenska zavarovanja, 3. nezgodna in jamstvena zavarovanja, 4. zavarovanja proti škodam vsled tatinskega vloma, 5. transportna zavarovanja, 6. zavarovanja proti škodam vsled razbitja stekla. i. Ustanovljena leta 1913. 3,000.000'— Din v zlatu L. A VI JA“, družba v Beogradu. <0 BANOVINO V LJUBLJANI. Največji tu delujoči zavod. - Družba je prevzela od „Graške vzajemne zavarovalnice“ in od zavarovalnih družb „Feniks“ (požarni oddelek) in „Franko-Hongrolse“ ves njih kup-čiiski obstoj v naši državi. - Najnižje tarife. Takojšnja izplačila Škod. Glasom naredbe ministrstva za vojsko in mornari co nadomeščajo police splošne zavarovalne družbe »JUGOSLAVIJE“ ženitvene kavcije za častnike. Telefon 2571. Pisarna: Dunajska cesta 15. Telefon 2571. A.KA//IG LJUBLJANA, ŽIDOVSKA ULICA USTANOVLJENO 1880. Izdelovanje čepic, zaloga krojnih potrebščin Priporoča vse krojne potrebščine za gasilce (po najnovejSih predpisih JGZ.) kakor: Cepiče, gumbe, plStalke, naramke, znake za bluze In Cepiče, rdele blago, vrvce za plitalke, trobke in rogove, lipove liste Itd. Naramkl vseh vrst lastnega Izdelka, fino Izdelani in trpeknl. Podjetje Jena novo moderno urejeno In povelano. ———. CENIK ZASTONJ ................... V registrov, zadruga z omejeno zavezo Ljubljana. Frančiškanska ni. 6 Račun pošt. hran. 10.761. Tel. 2312 priporoča zalogo vseh najnovejSih tiskovin za učiteljstvo, šolska vodstva in šolske svete kakor tudi za županstva in druge urade. — Priskrbuje tudi šolske potrebščine in učila od najboljših tvrdk. — Postrežba točna. Pri zavarovanju predmetov proti požaru in pri življenskem zavarovanju, zavarovanju otroške dote in pogrebnih stroškov vpoštevajte edino-le YZAJEMN0 ZAVAROVALNICO LJUBLJANA, DUNAJSKA CESTA št. 17, ki Vam nudi najugodnejše pogoje. POZOR, GASILNA*DRUŠTVA! Preden si nabavite potrebne 'eevi, Vas vljudno vabim, da si ogledate mojo zalogo: NORMALNIH GASILSKIH CEVI izdelke slovitih čeških tovarn, katere ustrezajo vsem zahtevam! IVAN N. ADAMIČ LJUBLJANA, SV. PETRA CESTA 31 MARIBOR, VETRINJSKA ULICA 20 CELJE, KRALJA PETRA CESTA 33 Pozor, gasilna društva! Imam vedno v zalogi gasilske čepice, naramke kakor vse druge potrebščine za gasilce. Vse po najnižji ceni. Se priporoča FILIP BIZJAK, krznar in izdelovatelj čepic. LJUBLJANA, Šelenburgova ulica štev. 6. „SAVA“ Opče osiguravajuče dioničarsko društvo u Zagrebu ustanovljena od jugoslov. denarnih zavodov: Prva hrvatska štedionica, Zagreb; Hrvatska eskomptna banka, Zagreb; Srpska banka d. d., Zagreb; Jadranska banka d. d., Beograd; Zemaljska banka d. d , Beograd; Zemalj. banka za Bosnu i Herceg., Sarajevo; je prevzela v Jugoslaviji elementarna zavarovanja obftie zavarovalnice Asslcurazionl Generali v Trstu. GENERALNO ZASTOPSTVO ZA DRAVSKO BANOVINO V LJUBLJANI, SV. PETRA CESTA 2. Posluje v vseh zavarovalnih strokah. ELIGIJ EBER LJUBLJANA krznarstvo in naj- ir-""—h.g ji... iy večja izdelovalnlca |^P' § Vsa gasilna društva se usojam vljudno opozoriti na svojo veliko zalogo ČEPIC IN NARAMNIC ZA GASILCE bodisi za šarže ali moštvo, in prosim, da v slučajo potrebe nikakor ne prezrete moje tvrdke, ker je to v Vašem lastnem interesu. Največja Izbira I Najnižje cene ! Vse čepice se izdelujejo tudi po naročilu za najnižjo ceno. Z odličnim »poStovanJom EllglJ Eber. L. MIKUS LJUBLJANJA MESTNI TRG ŠTEV. 15. DEŽNIKI NA MALO. NA VELIKO. USTANOVLJENO 1889. I. jugoslovanska tzdelovalnica glasbil Vaclav Schramm Celje, Kralja Petra cesta št. 14 ♦ Specialist za fina pihala iz pločevine. Velika zaloga izvrstnih signalnih rogov kakor tudi vsakovrstnih instrumentov. Strokov, popravila Zahtevajte ilustrovani cenik Prva zaloga gasilnega orodja FRAN SAMSA, ZAGREB, Mažuranidev trg Stev. 18. Ima v zalogi vsakovrstne cevi: konopne, gumijeve črpalne; dalje sekirice, pasove, gasilske znake, na-ramke, spojke, ročnike, trobke, piščalke, svetiljke, £ vrvce, čepice, čelade, blago za obleke; izdelovanje obleke iz drila in paradnega sukna; lestve: kljukaste, raztezalne in mehanične; brizgalnice: dvokolne, ročne, četverokolne, bencinmotorne, avtobrizgalnice in „Express“ aparate po tovarniški ceni. — Blago je prvovrstno iz prvih svetovnih tovarn in zajamčeno. Cene primerne, daje tudi na obroke. Magirusove bencinmotorne brizgalne imam stalno na skladišču v Zagrebu Priporoča se najtopleje FRAN SAMSA, nasledn. VILMA SAMSA ZAGREB, Mažuraničev trg 18. Uff n TELEFON ŠT. 2016. USTANOV. L. 1889. POŠT. ČEK. 10.533. Vsem p. n. gasilnim društvom se priporoča za nabavo gasilskih zastav (praporov) v vsaki izdelavi. Na željo predloži vzorce kakor tudi načrte franko-gratis. Na vse cenjene dopise in vprašanja daje točne informacije in odgovore. Zastave za prostovoljna gasilna društva na Igu, v Poljanah pri Toplicah, v Gaberju pri Celju, v Mežici, Hotedršici, Rajhenburgu, v Sodražici, Varaždinskih toplicah, na Bledu, v Rogaški Slatini, Šmarju pri Jelšah, Krašiču pri Jastrebarskem, Lokvah pri Delnicah, Daruvaru, Apa-tinu, v Grosupljem, Ladkovi vasi, Parabudu, Bački Palanki je izdelala, a zastave za prostovoljna gasilna društva v Ljubljani, Dardi in Oriovcu in za mnoga druga društva ima trenutno v delu znana tvrdka J. NEŠKUDLA Ljubljana, Sv. Petra cesta 25. (GRADSKA ŠTEDI0N1CA) LJUBLJANA, PREŠERNOVA ULICA. Stanje vloženega denarja nad 365 milijonov dinarjev. Sprejema vloge na hranilne knjižice kakor tudi na tekoči račun, in sicer proti najugodnejšemu obrestovanju. Hranilnica plačuje zlasti za vloge proti dogovorjeni odpovedi v tekočem računu najvišje mogoče obresti. Jamstvo za vse vloge in obresti, tudi tekočega računa, je večje kot kjerkoli drugod, ker jamči zanje poleg lastnega hranilničnega premoženja še mesto Ljubljana z vsem premoženjem ter davčno močjo. Vprav radi tega nalagajo pri njej sodišča denar nedoletnih, župnijski uradi cerkveni in občine občinski denar. Naši rojaki v Ameriki nalagajo svoje prihranke največ v naši hranilnici, ker je denar tu popolnoma varen. KONRAD ROSENBAUER iimimMii— Linz ob D. K. Rosenbauer in drug, Celje tovarne motornih brizgalnic In gasilskega orodja NASLOV ZA BRZOJAVKE: FR. KOŠIR CELJE ★ TELEFON 99 Prenosna Stiricilfndrska motorna brizgalnica, model 1929/30. 24 P. S. Najnovejša konstrukcija se izdeluje na dvokolne, štirikolne in avto-priklopne vozove. DvOCilindrska motorna brizgalnica, model 1929, 18/20 P. S., pritisk do 16 atm. Hladilnik novega sistema, ogrevanje črpalke s toplo čisto vodo. Vet kot 2000 Rosenbauerievih brlzgalnic po vsem svetu. Na podlagi 201etne preizkušnje v motornih brizgalnah priporočamo svoje avtomobilne, štirikolne, dvokolne in prenosne motorne brizgalnice. Škropilni avtomobil s pripravo za snaženje in pometanje cest. Vsakovrstne lestve, gasilsko opremo, čelade, pasove in vse v to svrho spadajoče predmete. Brezplačne ponudbe, predvajanje brizgalnič, informacije itd. na željo: Dvokolna priklopna motorna brizgalnica od 28 do 56 P. S., 800 do 1600 litrov vode na minuto. Franc KoSIr, Celje glavno zastopstva In zaloga za Dravsko banovino. Gobčnik. Normalna spojka. Vozna brentna ročna brizgalniea, enostavno brizgajoča. Motorna brizgalna tipa „MB 2' Dvokolna brizgalniea, podvojeno brizgajoča 180-200 2/min. Vozna brizgalniea s patent, strojem, na peresih, z dvema curkoma, močen pritisk vode. Snemalna brizgalniea z dvema curkoma, v treh velikostih: od 200-365 2/min. Ročnik. Vsakovrstno gasilsko orodje ob najsolidnejSi, garantirani izvedbi, kakor: normalne Hetzove spojke, Rothove spojke, Knaustove spojke, ročnike in gobčnike najrazličnejših velikosti. Dobavljamo najsolldneje ter garantiramo za najboljio Izdelavo. Postreiba točna. Cene zmerne. STROJNE TOVARNE m LIVARNE d. d. Ustanovljeno 1767. Centrala: LJUBLJANA, Dunajska cesta 35. Kovinski obrat: LJUBLJANA, Zvonarska ulica 5. Telefon št. 2830. Brzojavke: STIL. Telefon št. 2642. Priporočajo svoje najmodernejše, na podlagi večletnih preizkušenj izvršene brizgalnice vseh vrst, kakor: Vozne četverokolne in dvokolne; snemalne četverokolne in dvokolne; prenosne enostavne in podvojeno brizgajoče. Berglaste bfizgal-nice z io brez vetrnika, prenosne in prevozne bencin motorne brizgalne Z delozmožnostjo 600 lit. na minuto ter vse ostalo gasilsko orodje in potr.ebščine. Ustanovljeno leta 1820. Specialna tovarna brizgalnic, sesaljk, lestev, cevi in oprave za gasilce, ekstinkterjev, avtomobilnih in motornih brizgalnic Gasilski zavodi d. d. prej R. A. SMEKAL V Cechy pri Prostejovu na Moravskem i podružnica Maribor Tattenbachova ulica štev. 14 priporoča svoje prvovrstno, najmodernejše gasilsko orodje n m Avtomobllni tren s priklopno motorno brizgalnico. Lahka, dvokolna motorna brizgalnica z 16/18 HP motorjem, dobava vode 800 1 v minuti, pritisk do 12 atm. Cene solidne. Cene solidne. Mehanična stikalna lestva. Za vse stroje se jamči! Ustanovljeno leta 1820. X /j Zalotil odbor „Jngoilovanske gasilske zveze Ljubljana". Odgovorni urednik Jože Tnrk. - Tiska Učite ^8ka tiskarna v ynbljanl (predstavnik France Štrukelj)-