St 14. V Gorici, 6. aprila 1888. TeeajXV „Softa" izhaja vsak p<>tok in vclja popoitiprejemana ali v Gorici na doro poSHjana,: Vse leto.....f. 4.4P Pol leta.....fl •2.2( Cctvrt leta . . . . », I 1«'= Pri ozuauilih in take tudi pri .,j)o. $lunicah"se placuje za navadno tristop-bo frato: 8 kr. Le ae tiska 1 krat 7 „ » „ „ 2 „ 6 „ „ ,. „ 3 „ ZareSe firke po prostoru ZareSe drke po prostoru. SOČA Poaamczne stevilke" se dobivJ 8 kr. v tobakaniieah . v gOHposkKtrlfti " bliza- „treh kien", na Btarom-lrgu in v nsnaki ulici ter t Trstu, Via Ca*-"~ scrma, 3. • * Dopisi in naroSnina naj se poSlja opntvniitTu jjSofie" Via Seminario it. lor Rokopipi Be ne vradajo; dopisi naj sc Magovoljno fraufcujejo, — Delalccm in drugim ncnrcmo&nim se iiaroSninit eniza, akoae oulase pri opravni&tvu. Slavnost jugoslovanska. V posledojem liatu smo se apisom: „Dika ju-goslovanska" naSim priproatejSim clfcateljem nekoliko bolj oznacili vladiko Stroasmayerja tor smo v ta namen navedli mnogo znainenitejSih cinov njegovih; a vse oavesti, kar je on dobrega in blagoga storil in uzro-6\\ — kedo je v stani? — Po tolikih in takih deja-njih ni mogo6e drugadi, nego da je veleraoB vladika Strossmayer postal svetovno sSaven, da se vse zaniraa za njega — dobro iz ljubezni, hudobno iz sovraStva, kakor je naravno, da poh'evre fiebeMoe naberajo sla-dek med, iz fiesar ose in arSeui le neslastni sok na-r.ravijo. Namenili smo opisati posteni filoveski roj, ki je Bposoben oabirati alad&ce iz zlahtnih cvetic, kakorlna je vladika Strossmayer; ognemo se pa vseh osa in srlenov, ki za Slovanstyo nimajo dmzega, nego strupono ifcelo. NaSa jugoslovanska dika. StrosBmayer, obhajal je svojo zlato raaio slovesno 19. duo p. m. Ta pri-lika odkrila je se bolj, kako go vsa slovanska srea se svetim custvom udana veleumu, velikanu najveSega naroda slovanskega. Zgodovinsko zoameniri ta dan o-pisali, kako hvalezni narod slovan9ki ljubi in eaati vrle in zveste sinove svoje, stejemo si v dolzoost. Yes slovanski svet pripravljal se je da je proslavil zlato maso najvecjega dpbrotnika svojega, jednega najslavnejsih in najucenejsih moz nnSega stoletja, dike sveto cerkve — Djakovskega vladike Jo si pa Ju-raja Strosamayerja. Posebno so je k tej alavnosti pripravljal veroi narod bosenskosremeke vla-dikovine, hotec" dne 19. niarca od vseh stranij v pro-cesijah priti v Djakovo, da izkaze apo§fcovp.njo in u-daaost avbjemu vrhovnemu pahtirju. A glej cuda! Kakor se js bila za casa potovanja na Velehrad za-pazila kuga, da se je bil prcpoveiial pohod, tako so so v Djakovem zapazile osopnice, da je bi!o prepo-vedano zbiriioje naroda za vodstvom nadzupaoa Zagrebskega dvoruega a?et-nika Badovinca. PrevzviSeni vladrka Strossmayer je odgovoril, da mu je v veliko veselje, ko vidi toliko uCenih moi kot svoje castllce in je Se posebno alo-venskim deputacijam kaza!, da mu jo gorovo najljub-Se, da so se tudi njegovi Sloveooi na njega spomnili. On ljubi Slovenes kot svoj laatni narod in vedno bla-goslavlja ta blagi narod. Prosil je alovenake poslance da aporo6ijo celemu naroda in vsakomu Slovencu po-sebej djegovo najsrfinejso pozdrave. Podavss vaakerau se jedenkrafc toko, odpustil jih je milostno! Prcvzviaeni je mej obedom vaako deputaoijo Se jedenkrafc prearcuo pozdravil ter imel tudi za vaako in vsakega dlana njeuega duhovito opazke. Biskup pravil je zopet, kako bo mu Slovenci pri sroi, kako blago da so delati naai vodje Bleiwois, Einspioler, Toman in drugi, koliko jo zlasti prvi narodu koristil s tern, da je, Ceravno ni imel blaga in jebi! priprost dlovek, narod prebudil in neumorno deioval. V imenu Sloveucev zahvalil se je dr. Marolfc, kateti je rekel, da ima prevzviseni tako velike zasluge za narod alo-venski kakor hcvateki. Kazal je na razmeqe jugoslo-vanskik plenum prad deieUmi leti in aedanje in to dobro razmerjo kot glavno zaslugo Strossmayerjevo proslavljal in njemu v imenu Slovencev napil. Sledilo je potem vc6 napitnic. Ob Sesti uri na veder bila je kraana predatava pri on4a§njih opaticah, pri kateri je bil biskup do solz ginjen in videfi je bilo tudi mnogo drugih, ki ao ai oci brisali. Vaakako je karakteristitSno, da je bila cela ta predstava prepoveduna od vlado in da ae je ta prepoved ae lo na veoer zopet preklicala na posebno telografino proanjo od strani rimostana. Tudi o oaepnicuh ondoanji privatni zdravuiki ni6 nho vedli. Po prtdstavi, b.lo je Djakovo jako krasao raz-avitljeno in pred palaco vladike bilo je zbrano mnogo ljudatva, ki je vedno pozdravljalo vladiko. Sv. Jozefa dne zarano n;»znanjal je djakovBkemu ' prebivalatvu strel topijiev, da je napo6il slavnostnijdan. j Na ulici zaCelo je posMjati ftvahno in na trgu pred | Btohio ccrkvijo Jo viadiSkim dvorcem zaeel so je zbi-j rati praznicno oble^eai narod. Ker je bilo ta dan za-' branjeno ptoslemu uarodu prihajati v Djukovo, po-magal si je marsikdo tiko, da jo prisel 2e v aoboto | all nedeljo ter pri6ak-.il slavnostnega dne pri svojih | znanoih ali sorodoikih. Djakovo samo pa je sv. Joai-' pa dan — dasi na Hrvatskem ni zapovedan praznik Oj, jasna zvezda tarn gorf, %e znona mi iz davnih dnl, I nam je ta svetila, Vodnica nam jo bila! Ta zvezda — Ti I Ti v6dia nos, nam jasno aijcS, Nam blagodcjno 2arke lijefi, Da, boljo vddiS nos odzgor Neg vsoh sozvezd Ti mno^ni zb6r • Ti zv6zda vzorua si I Bil zvest si v vck Bjgii in r6du. Bil zvest Cirilu iu Molodu, In — sebi! ZnaSnjno hodil si vsikdar, Bil b t a 1 c n T i j e p 61 in 2 a v Kot zvezdam tarn na nebi, — Oj slava Tcbi! Ti svetiS bratom rodnira tarn, Oj sveti §e sirotaim nam, Brez zvezde zdaj popotnim nam Dve zvezdi aam sla kdaj aijoH Ciril, Metodij sta se zvali . . . Urn.la ata Ciril, Hetod I Kdo zdaj po njiju atezi hodi? Kdo n»s po njiju v^pru v?di? ~ praznovalo bolje ko vaak drugi dan v letu; trgo-vine, §e celo zidovske, ostale so zaprte; hifie pa so se odicile z zastavami. Vladi^ini gostje zbirali ao se v dvoranah vladi-Skega dvorca. Bilo jih je priapelo od razaih krajev nad sto. Ob dovetili priila je duhovsSina, na ^elu jej proSti dr. R a 6 k i, S t r e i t in 0. M i 1 e r, po pre-vzviSenega vladiko in takoj na to jela se je mej avo-nenjem in grmeojem topi6ev pomikati prooesija iz dvorca preko trga v oerkev* Koder je Sel vladika, padalo je na kolena mlado in staro, krizajoe' se o nj ego vein blagoalovu. Slovesna sv. raaSa, katero je daroval vladika z veliko asisteocijo, zatala se je todno o polu desetih. Mej sveto maSo obliajal je vladika Da etopnji-cah velikega altarja mnogo vernikov obojega • spola. Po konLanem svetem opravilu pa je izpred altarja govoril daljsi govor, ki je na vse navzooe uaredil tako mbgo5en utis, da ni bilo videti v cerkvi subega cJesa. Mnogi ihteli so so glasno. Glavno misli tega prekra-snega cerkvenega govora so j ttPetdeset let je, odkar eera postal duhovnik. Izredoa bozja milost poklicala mejekmalu na tojvla-disko atolico, da sem Vam viSji duSai pastir. Naj jo bila moja yolja Se tako dobra in moja rao6 3e tako slabotna, jedno je gotovo, da sem vedno imel pred o&ni uzviaeoi svoj poklic. Vefiaa resnica, ki bo razo-deva v naukih avete vere; ta resnica, ki je od Boga samega in ki vodi k Bogu, bila mi je vodib pri vsem mojam delovanji; njo ohraniti neoskmojeno, bilo mi je neprestano hrepenenjd. Zdruieval Bern pavsvetem svojem poklici z ljubezuijo do Boga tudi vedno Iju-bezen do naroda, ljubezen do Vas, ki ste bil: hto-. ceni mojemu vrhovnemu pastirstvu. Vest mi zato ne o&ta ni&aar. Dahovnika ne morem ai misli ti, ki bi poleg Boga ne ljubil svojega naroda; ako pa so vendor taki, ted&j niso pravi duhovniki, tedaj ne umejo prav dolznosti svoj'ga stanu. Pravi pastir mora dati zivljenje za svoje ovce; te ovce ate mi vi, to ovoe mi je narod moj. Naj bi me preganj&li in Urali v smrt, ljubezni do naroda ne dam ai izruvati iz sroa. Jezus Kriatus daroval se je na kriSi v neskonCnej svojej dobroti za vesoljno Sloveitvo; a on —sin boiji — je §e v poslednjih trenotkih prosil nehvaleiaemu narodu svojemu odpuitSanja, on je izraelski narod v neizmernej ljubezni do njega izgovarjal, da ne ve kaj dela. Tudi jaz bodetn narod svoj ljubil, zanj gorel, zanj dcloval do posledojega izd'hljaja kot pravi duhovnik ; vedite pa tudi vi vai, da mora v trenotku nevarnosti biti vsak posamezuik, goapod ali kmet, duhovnik v aluSbi naroda in domovino. Ako ljubim in blagoslovljam hvoj narod, ne ljubim in blagoalovljam Proklet zdaj njiju vzor je tod I Prokleti so pri nas obredje, Ki v njih Boga molili dedje 1 Ti bodi drugi nam MctodI Ti nas po poti oni vodi, Ki sveti jo je vtrl Metfidij! Oj jasna, vzorna zvezda naSa, Ti kazi do svetiSfi nam pot, Kjer sveti jezik oei ae zglasa I... Sijaj nam, oj svite krasni, Zvozda meni Ti edfna, Se Te treba cerkev naSa, Treba se te domovina, — Oj, ne vgaani, Svite jasni 1 . . A . . . saj zvezde n e g a s n 6, A saj zvezde ne mrjd: Vekovft Njih je avit. Tudi Ti pred natni hodil, Sve'tii bodei nam nevgasno, Slave rod boa* varno vodil tJ bodo^nost jasno!' , , a aBBGOB&& mssrmsms mm , jjiiuj m j-------.------ 6ita!ni6ni odbor je uzo davno gojil Custvo hva-I lefriosti za bivSega svojega pevovodja, laoi umrlega I Hribarja, obialovaje, da je, odkar jo postal za6. vo-I ditelj vaduioe, odtegnil drnatvu svojo moo* — meada j z ozirom na spremenjene politi&ne odnosaje v naiem I Primorji. In teiko je delo to tudi blagemu pokoj-I niku, ket ielel je vedno kazafci ae hvaleinega cital- nici, kotera jedina tou je pripomogla, da je prJSol iz I Vipave oa tuk. c. k. aormalko. Zato je pa ditalnicni I qdbor nameraval uie lani takoj po smrti Hribarjevej ! pricediti „beaedoa z vstopnirio, s katero bi bilo mo-I goce umisliti pokojniku nagrobni spomcaik. A rod-I binske razmere, vredoega nasiedrnka gospodu Hri I barju, druStvenega pevovodja g M. so zaprecevale, I kar se je zgodilo So le pretekli ponedcljek. j Da je odbor izbral v to drugi velikono&ii praz- I nik, vodiJa ga jo misel pottati zsjeduo prilikozabave I tudi Sloveucem * deavle, ki obiskujejo ta dan nase I mosto zarad oblcajnih lcnjskih dirk na Rojieah. In I provo je pogodil! Ob nnpovedani uri se jroti I ozki left moskega petja; prav tako imajo prodooat j zarad veeega obsega, polnosti, krepkobti in lepote j glasov, kar je pri moskcm zboru vse le bolj jedno-J stransko. Zato pa mesant zbori pomalom izpodoitkajo I tia moSkim zborom i v nas Slovencih in tenia nalicno J. se vedno bolj mnozi stevilo glasbotvorov za mesano I petje. To seveda jako Otomni slavo tenoristqv, koji j n?- so uae tako redki. Igra „AU piavaj ali utoni* 1 zvrsila ae je jako povoljno. Po2rtovalnosfc in spret-j nost nagega g. revise rja si je uzo davno y polni meri I osvojila prizuanjo naiega obdinstva. To vam je pravi j Ijnbljenec nasega poslulalatva; dovolj je u2e, da se | prika2a na deskah, ki pomenijo svet. Gospodicoa | Ljudmila oastopila je takrat prvic pa igrala jo svojo i I vlogo tako dobro, kakor bi bilu, takioi igram vzd I davno privajena. Bogdan bil je diden mornar. Uioga I mornarske bladookrvnosti zvrsil jo jako dobro, tako j da je Slovek menil imoti pred sabo dolgopetega An-I gle^a — 8od65 vsnj po govorjenji. G-ospod Bogdan I zaaMi pa Se posebno priznanje zarad vzgledne mar-I Ijivosti in poXrtovalnosti; tezivne uloge je Bprejel ta I dan t vseh treb igrah. Naj bi ga posnemali oni j piladi in zmo2ai gospodje, ki imajo vedno na jeziku I izgovor: „nimam casa*, ako jib 61ovek naprosi maj-I bne uslugice za drustveno zivljeDje. I Koneo ptibodnjiS. j So pa tudi drugi raznoyrstui prcdineti. (Znanie- i nit a je ura, narejena po glasoviti mestni uri v Augs-I burgu. V gornjem delu stoji kip Vzvelifiarjev, ob 12. I uri pridejo iz notranje ure dvanajsteri apostoli; ko I pridejo do Vzvelicarja, poklonijo se ma, on pa jih I blagoslovi z deanico. Mej tern takrat. trikrat zapoje I petelin na strani. V dolnjem pvedeli stoji smrt, ki ] tol takrat lono glaai, akd sea temeljnim basom v protfgrbu (motus contra-rius) uvede. To poudarjajo tudi glasbeni profe3orji Turk, Widmaun, Em. Al. Foewter in Kuhmatett. Po takem bi bila v 3 pesmi v 3. taktu med al torn in tenorom ta napaku, ki je, ae ve da, tako malenko-8tna, da jo piaejo najodlicniai mojstri. — Izgledne pesmi, ki imajo poleg notranje avoje vrednoati pri sklepib Se prav lepo v koutrapunktiki izvrseno Allelujo, iskreno priporocamo in zciimo, da si jih omisli vsak slovenski organist. Ruski jezik in Madjari. Piofesor slavistike na univerzi v Budape§tt dr. 0. ASbot zadel je u&ti po dvakrat na teden jezik — raaki. Hitro je imel alusateljev nekaj a to, da je ogromna dvoraoa postal?, prcmajhna. Zigreb^ki list „Srbobran" pa pri-stavlja k temu: Radovedni smo, kaj porcce k terau nemiko in madjarako noviuarstvo, ki je letoSnjo zimo pitalo zveleizdajniki poslance dalmatinake, ki so hoteli uveati ruaki jezik za obligatai predmet v srednjih Soiah. nKroraeH2ske Novyni* pa pravijo: ,, Ako bi na Gtlkej univerzi v Pragi toliko sloSateljov posluaalo jezik -^ ruaki (kar bi sicer mo-ralo biti!), hitro bi ti liati denuncovali sluSateije za — veleizdajnikje. —y Ho Nemci in Madjari 4e smejo I 127 let star kmet, Josip Mor, umrl je v Biumovu na Moravskem, zapustivsi 14 otrok, 32 unukov, 15 praunukov in 3 praprauouke. Jeden njegov sin ima tudi ze 102 1 Bil je vedno zdrav, a Sele pri 122 letu je zacel rabiti ocale. Umrl je od kapa. Popravek. Svoje porocilo v zaclnji Stevilki wSo6cM o ob^aem zbortt „Gori§ke poddru'2nice sv. Cirila in Metoda" moramo popraviti v tern amislu, da naSelnik poddiuzuici je bil izvoijen g. Vekoalav S p i n c i 6, a na most nik mu g. Matej Lazar. Pod-druSnico samo pa zopet pvip;>ro6atno vaom zaveduim Slovencem, ki ljubijo ovoj narod. IB06ATA ZALOGAI g VSAK0VR8TNEGASUENA g i 'I izdelaniii suliiaenili ol>lelL 'aA in sicer po naslednjih cenah: fLi b.$ spomladanske io letne obh>ke od gl. 8 napej h4 ft » jopice „ „ 4.50 Vk n „ hlace „ „ 2 50 auknje „ „ 9.— B _^ 25.- . [f 1.30 f^j salonaka obleka rA obleke za deklioe in de5ke n „ i.ou „ rL \w\ plaSdi za dom in za deL . „ „ 9.— „ ly, L-.il NaroSila se po 2elji izversujejo po &8 fy] najrxOvejSern kroj za vsak stan in po fti] [Hj poSteni ceni. [M. fed Ilzorci se po^iljajo po zahtevanji (^ i^l na ogled. m\ 17 Mi l Tmaih, n^pli upci. | KMETOVALEC ! je edini slovcuski, gospodarski list s podobami, ki izhtija dvakrat**na mosec na eeli poli. in pri-na&a poljcdolslco, zirinarake, vinarskoin drugo clanlce, ' I gospodarsko novico ter dajo narocnikom svojiro dobre gospodarsko svote. „Kinetovalee" stoji na I | leto 2 gld., za gg. uciieljc in knjiznico Ijudskih • Sol I pa le 1 gld. Nnro&niki, ki rstopijo med iotom, dobe vso issisle §tovilke tistega letnilca. ETOVALEC. YRTNAR Q je list s podobami, ki priunSa sadjarske in Bploh JL. | vrtnarskeClanke In izliaja dvakrat ita moseo.,, Vr- PJ 1 tnarja" dobe ilaroSniki nKraetovalca" zastonj. ^ ?O<3CZM>€>H€3-<3C30O^ Na drobno In. na elo. hut (iiloi v Gorici v Ea§telji; obilna in mnogovrstna zaloga norlmfierSklh, galaoterijuklh, ma lib reel In lgra<5. Najver^i izbor blaga za raznoSfieke (havzirarje) kramarje, cevljarje in krojace, potem molkov, avetih podob, roienkrance itd.; priporofia svojo veliko zalogo iEX*e» ali lepotieij, tapeoerij, olepSovalnoga papirja kakor tudi zlate in srebrne podlega za l^mmmjK*^b-yKrs^SiJix.^ *jbmhi.-fL^ po fabri6uih cenab veliko zalogo sveo in veliko zalogo Levljev vsako sorte za male in velike cene in moze itd. POSEBNOST VRTNA SEMENA vsrke vrste in gotove dobrote. Cene tako nizke, da se ni bati tekmo-vanja. ISa d.elbelo — xisl dLrolbno. Wmm m otioromi nxednik: M, mtWmAiWum ? QvskL