Predlog slovenskega izrazoslovja pobočnih premikanj -pobočnega transporta Proposal of the Slovene terminology on slope movements - slope transport Dragomir SKABERNE Geološki zavod Slovenije, Dimičeva 14, 1000 Ljubljana, Slovenija Ključne besede: težnostna (gravitacijska) pobočna premikanja, padanje, plazenje, sedi-mentni tokovi, slovenska terminologija Key words: gravity slope movements, fall, slide, sediment flows, Slovene terminology Povzetek Predlagana je slovenska terminologija, povezana s težnostnimi (gravitacijskimi) pobočnimi premikanji, in nakratko so opredeljeni ter opisani posamezni procesi, ki naj bi predstavljali končne, relativno čiste člene znotraj kompleksnih mehanizmov transporta: prevračanje, padanje in kotaljenje, plazenje in tečenje (zrnski tok, drobirski tok, utekočinjeni tok, turbiditni kalni tok). Abstract Slovene terminology, synonymy for English terms, on gravity slope movements, and their genetic classification is proposed. Short definitions and descriptions of processes and their products are given. The treated terms represent end members within complex mechanisms of gravity slope movements: topple, fall, slide and flows (grain flow, debris flow, liquified/fluidized flow, turbidity currents - hyperconcenrated stream flow). Uvod Plaz Stože pod Mangartom, kot so poimenovali premikanja zemeljskega materiala v času od 15. do 18. novembra 2000 pod grebenom Stože zahodno od Mangarta, je v Gornjem Logu pod Mangartom povzročil smrt sedmih ljudi. Porušene ali zasute hiše, uničena infrastruktura in spremembe izgleda pokrajine so povzročile strah prebivalcev, ki so v negotovosti, da se katastrofa lahko ponovi, morali zapustiti svoje domove. Zaradi velikih razsežnosti (po ocenah naj bi bilo premaknjenega približno en mi- lijon m3 materiala) in nenavadno hitrega gibanja (približno 10 m/s) je plaz Stože pod Mangartom vzbudil veliko zanimanje slovenske strokovne in laične javnosti. V začetku so premikanja zemeljskih gmot v javnih občilih označevali kot plaz, po objavi pogovora z dr. Matjažem Mikošem (Delo, 22. 11. 2000) in pozneje prispevka dr. Mitje Brillyja (Delo, priloga Znanost in razvoj, 29. 12. 2000) pa se je v širši javnosti in medijih začel uporabljati tudi izraz murasti tok kot hi-drotehnični sinonim za angleški izraz debris flow (Pintar, 1977; Brilly et al., 1999; Mikoš, 2000). V geologiji in sedi- mentologiji slovenimo angleški izraz debris flow kot tok drobirja ali drobirski tok (predlog v nadaljevanju). Menimo, da je takšno slovenjenje izraza debris flow primernejše kot murasti tok. Zavedamo se številnih težav pri slovenje-nju tujih strokovnih izrazov in iskanju primernih slovenskih sinonimov. Težave so večplastne. Na eni strani imajo nekateri jeziki za posamezne pojme več izrazov kot slovenščina ali pa enoznačni slovenski izraz ne obstaja in si pomagamo z opisom, včasih pa moramo skovati novega. Na drugi strani pa so v tuji in seveda tudi domači literaturi že znotraj ene stroke isti izrazi različno opredeljeni in uporabljani. Še večje razlike se pojavljajo med posameznimi strokami, tudi sorodnimi, še posebej, če je komunikacija med njimi majhna. Različna terminologija med strokami pa je do neke mere tudi upravičena, saj se posamezne stroke zanimajo ali dajejo poudarek različnim lastnostim, ki opredeljujejo in opisujejo posamezne predmete, pojme, pojave ali procese itd. Terminologija, ki poimenuje posamezne predmete in pojme, je zelo povezana tudi s klasifikacijo, ki jih združuje ali ločuje v posamezne skupine. Pri klasifikaciji lahko uporabimo dva pristopa. Skupine lahko oblikujemo glede na podobne opisne fizikalne in druge lastnosti (opisna klasifikacija) ali pa na podlagi pogojev njihovega nastanka (genetska klasifikacija). Pri dobri opisni klasifikaciji je potrebno izbrati tiste lastnosti, ki jih lahko opazujemo in določimo ter nas vodijo k razlagi pogojev njihovega nastanka ali obnašanja. V nadaljevanju obravnavamo osnovne skupine težnostnih pobočnih premikanj (te-žnostnega pobočnega transporta) zemeljskega materiala, medtem ko se podrobnejših opisnih delitev znotraj posameznih skupin ne bomo lotevali. Pri tem se bomo držali geološkega in sedimentološkega "pogleda", pri katerem so predmet opazovanja predvsem produkti, sedimenti, nastali pod vplivom pobočnih premikanj, in manj premikanja sama. Ta lahko opazujemo in proučujemo le v recentnih sedimentacijskih okoljih, eksperimentalno v laboratorijih ali jih matematično modeliramo ter jih povezujemo z njihovim bolj ali manj jasnim zapisom v sedimentih in sedimentih kamninah. V ta namen smo poleg sedimentološke pregledali nekaj tuje in domače literature s področja inženirske geologije, reološke klasifikacije tokov in izrazoslovja, ki obravnava predvsem plazove v kamninah [hribinah], sedimentih in preperini [zemljinah]. (V oglatih oklepajih so rabljeni geomehanski termini.) Razdelitev in opredelitev pobočnih premikanj Za razdelitev in opredelitev pobočnih premikanj se uporabljajo različne lastnosti: - okolje premikanj: kopenska (subaeralna) -podvodna (subakvatična); -način premikanj: prevračanje, padanje, plazenje, tečenje; razmerje med trdnimi delci (sedimentom) in tekočino (običajno vodo) in/ali plinom (običajno zrakom) ter hitrost premikanja sta pomembni lastnosti, ki vplivata predvsem na reološke značilnosti tečenja; - vrsta premikajočega materiala: - geote-hnična delitev: hribina, zemljina (debelo-zrnata, drobnozrnata) - ali druga podrobnejša delitev, npr. granulometrična; - stanje: aktivno, reaktivno, začasno mirujoče, neaktivno (speče), opuščeno, stabilizirano, reliefno, fosilno; - širjenje: napredujoče, umikajoče, odpirajoče, omejujoče, pojemajoče, premikajoče;' - oblika: kompleksna, sestavljena, večvrst-na, zaporedna, enostavna. (Pretežno povzeto poFell et al., 2000) Če želimo podrobneje govoriti o pobočnih premikanjih, si najprej poglejmo, kaj s tem izrazom označujemo. Pobočna premikanja - pobočni transport (slope movements) so različna gibanja kamninskih [hribinskih], sedimentnih in pre-perinskih [zemljinskih] mas (gmot) po pobočju pod vplivom težnosti (gravitacije). (V okroglih oklepajih je navedeno drugo izrazje, ki bi ga lahko uporabljali). Omenjena definicija pobočnih premikanj se do potankosti ujema z novo definicijo zemeljskega plazenja (landslide) (Fell et al., 2000; Ribičič, 2001). Predlagamo, da se za zemeljsko plazenje ohrani stara definicija, ki bo podana v nadaljevanju. Večina podrobnejših razdelitev pobočnih premikanj se omejuje na kopensko okolje. Ta so zaradi človekove poselitve, dejavnosti in morebitne ogroženosti bolj pereča, medtem ko so podvodna pobočna premikanja manj podrobno razčlenjena, a so v kamninskem zapisu Zemljine zgodovine pomembnejša in obsežnejša kot kopenska. Med kopenskimi in podvodnimi pobočnimi premikanji so nekatere razlike. Pri podvodnih premikanjih je sediment stalno nasičen z vodo, zaradi tega je kohezija drobnozrnate-ga sedimenta manjša; zaradi razlike v gostoti med vodo in zrakom je sila teže zaradi vzgona manjša; manjši so notranji strižni koti; prehodi iz enega načina premikanja v drugega so pogosto hitrejši in v nekaterih primerih možni edino pri podvodnih pobočnih premikanjih, npr. turbiditni (kalni) tokovi. Po drugi strani pa so fizikalni mehanizmi, pri različnih načinih pobočnih premikanj na kopnem in pod vodo zelo podobni, kljub velikim razlikam v lastnostih obdaja-jočih tekočin. In prav značaj, vrsta oziroma prevladujoča komponenta pobočnega premikanja je eden izmed naših glavnih interesov pri interpretaciji pogojev nastanka sedi-mentov in sedimentnih kamnin ter zaradi tega tudi eden glavnih kriterijev klasifikacije pobočnih premikanj. Med glavne oziroma "čiste" načine pobočnih premikanj štejemo: prevračanje, padanje in kotaljenje, plazenje ter tečenje (si. 1). Prevračanje (topple) je rotacijsko gibanje strmo vpadajočih blokov in plošč kamnin, koherentnih sedimentov in preperine, ki so ločeni z diskontinuitetami (plastnatost, razpoke, foliacija itd.). Padanje (fall) in kotaljenje (roll) je hitro neodvisno gibanje: prosto padanje, poskakovanje in kotaljenje dela kamnine, sedimenta ali preperine ob navpičnem ali po strmem pobočja. Pri tem lahko drobci udarjajo ob pobočje, vendar med njimi ni pomembnejše interakcije. Ločimo primarno padanje sveže odlomljenih kosov kamnin in preperine ter sekundarno padanje kamenja - klastov, ki so bili že prej mehansko ločeni in nekoliko premaknjeni. S primarnim padanjem so povezani tudi izrazi odlom, po-dor, udor (kraški udor) in zrušek (v umetnih površinskih in podzemskih izkopih), ki označujejo pojav. Odlom je lahko trenuten dogodek odlamljanja in geomorfološka oblika sveže odlomljenega dela stene, pobočja, medtem ko je podor prosto padanje, poskakovanje ali kotaljenje kamninskih mas. Ta- ko naj bi oba izraza (odlom in podor) ne bila sinonima, kot je razbrati iz pisanja Gamsa (1989), ampak odlom (trenutni dogodek) lahko preide v prevračanje ali padanje (podor). Sekundarno padanje kamenja je skupaj s podori glavni mehanizem nastajanja pobočnega grušča in melišč (kopenskih in podvodnih) (si. 1). Plazenje (slide) je translacijsko ali rotacijsko gibanje kamninskih [hribinskih], sedimentnih in preperinskih [zemljinskih] mas po pobočju po eni ali večih bolj ali manj jasnih drsnih ploskvah ali plazinskih poru-šnih conah. Običajno je splazela gmota notranje sorazmerno malo deformirana. Z angleškim izrazom slide se pojavljata izraza slump in avalanche, za katera uporabljamo samostal-niško obliko plaz za poimenovanje pojava. Sediment nastal s plazenjem lahko imenujemo plazovina (si. 1) (M i k o š , 2000). Z izrazom slump ponekod označujejo plazeči zemeljski material, ki je notranje močneje porušen ali deformiran kot pri slide-u. Nekateri prevajajo slump kot usad (M i k o š , 2000), ki naj bi označeval manjši plaz ali zdrs. Iz nekaterih člankov se da razumeti, da uporabljajo izraz avalanche za relativno hitro subaeralno plazenje, pri katerem je kot medzrnski medij vključen predvsem zrak in morda malo vode ter lahko označuje hiter zrnski tok. Poleg navedenih zasledimo tudi izraza glide in slip, ki ju slovenimo s sa-mostalniško obliko zdrs za pojav in glagol-sko zdrseti. Tako vidimo, da vseh angleških izrazov ne moremo enoznačno sloveniti. Tečenje (flow) bi lahko opredelili kot zvezno, nepovratno deformacijo materiala, ki nastane zaradi napetostnega stanja v materialu, izzvanega s težnostjo. Geološki material, ki ga obravnavamo, predstavlja zmes trdnih (mineralnih, kamninskih, organskih) delcev - sedimenta ter vode in/ali zraka. Vendar odziv materiala na delovanje sil težnosti ni odvisen le od njegove sestave in zgradbe, temveč tudi od drugih dejavnikov, kot so npr. temperatura, čas in razvoj deformacij . Sedimentne težnostne (gravitacijske) tokove (sediment gravity flow) bi lahko v sklopu različnih tokov opredelili kot tokove sedimentnega materiala, ki imajo večjo gostoto od obdajajoče tekočine in se pod vplivom težnosti (gravitacije) gibljejo po pobo- PROCESI TRANSPORTA SEDIMENT prevračanje prevrnjeni bloki padanje in kotaljenje pobočni grušč >o JC3 O Q_ plazenje plazovina C« C 'cz o drobirski tok sediment drobirskega toka s E o H—' "S E (debrit) CO ca o iS cz CO CO zrnski tok sediment zrnskega toka CO > CO E CO -4—' > CO -53 'čE utekočinjeni S 00 o >rsi v porušni tok co ci O -i—i o sediment utekočinjenega toka CO o h—' C CO utekočinjeni o CD E >o Q iztiskovalni tok o 30 % suspendiranih trdnih delcev) in nizko koncentrirane (< 30 % suspendiranih trdnih delcev). Nekateri nizko koncentrirani turbiditni tokovi imajo že lastnosti normalnih vodnih tokov. Tako so turbiditni tokovi in prekoncentrirani vodni tokovi le oblika bolj splošnih gostotnih tokov, katerih glavni mehanizem premikanja po pobočju je delovanje težnosti na razliko gostot med tokom in obdajajočo tekočino. To povzroča pri turbiditnih tokovih večja koncentracija suspendiranega sedimenta v toku. Glavni mehanizem ohranjanja zrn v toku je turbulenca (si. 2). Ti tokovi so najbolj razširjeni v vodnem okolju, vendar je oblikovanje tokov, ki so podobni turbiditnim, možno tudi v zraku npr. v prašnatih snežnih tokovih (plazovih); pri vulkanskem delovanju so to piroklasti-čni valovi (pyroclastic surge). Piroklastični valovi predstavljajo razširjajoči turbulentni tok nizko koncentrirane suspenzije pirokla-stičnega materiala in zraka z nekaj vode. Turbiditni tokovi lahko nastanejo na različne načine: 1. razvijejo se iz drobirskega toka; 2. povzroča jih neposreden dotok rečne vode z veliko suspendiranega materiala (hiperpiktični oblak), kar se dogaja pogosteje ob poplavah, taljenju snega ob strmih obalah fjordov, na pobočjih delt in dovodnih kanalih; 3. z resedimentacijo sedimenta, ki so ga priobalni tokovi nakopičili v začetnih delih (glavah) podvodnih kanjonov, zaradi preobremenitve ali utekočinjenja. Ti procesi so najaktivnejši med neurji ali ob potresih. Stabilne mase zrnatega nekohezivnega sedimenta lahko postanejo nestabilne in se utekočinijo (liquefaction, fluidization). Pri porušitvi z vodo zasičenega sedimenta z rahlim zlogom pride do porušnega ute-kočinjenja ali likvifakcije (liquefaction), pri čemer se zrna ohranjajo v toku zaradi dviganja sproščenega viška porne vode. Tekočinski tok, ki nastane na tak način, pa imenujemo utekočinjeni porušni tok (liquefied flow) (si. 1, 2). Glede na naklon pobočja, debelino utekočinjenega sedimenta in količino sproščene porne vode se bo utekočinjeni tok razvil v zrnski tok, se razredčil in prešel v turbiditni tok ali pa se ustavil, "zamrznil", pri čemer bo nastal sediment utekočinjenega toka z gostejšim zlogom zrn. Če utekočinjenje sedimenta povzroči nad-pritisk porne vode (pritisk, večji od hidro-statičnega) govorimo o iztiskovalnem uteko-činjenju ali fluidizaciji (fluidization) oziroma utekočinjenem iztiskovalnem toku (flui-dizedflow) (si. 1, 2). Utekočinjeni iztiskoval-ni tok lahko zajame večji volumen sedimenta v celoti, lahko pa je omejen le na ožja območja po hitri odložitvi večje količine sedimenta. Pri slednjem nastanejo teksture iztiskanja, npr. cevaste teksture, peščeni vulkani, skledaste teksture, konvolutna lami-nacija. V teh primerih bi lažje kot o iztisnjenem utekočinskem toku govorili o posedi-mentacijskem in situ iztiskanju porne vode. Laboratorijski poizkusi s turbiditnimi tokovi so pokazali, da lahko v turbiditnem toku ločimo glavo, telo in rep. Glava kalnega toka je običajno 1,5 do 2 krat debelejša od telesa. Hitrost njenega premikanja je odvisna od debeline glave, razlike gostot med kalnim tokom in obdajajočo tekočino, od empirične konstante, ki je odvisna od Re-ynoldsovega števila in neodvisna od spremembe naklona pobočja ter obratno sorazmerna z gostoto okoljne tekočine. Pri toku se ob glavi oblikujejo valovne nestabilnosti, ki omogočajo, da obdajajoča voda prodira v notranjost glave, kjer se meša s kalnim tokom ter ga s tem redči. Telo je večinoma enakomerno debelo, tok v njem pa je sorazmerno konstanten in enakomeren. Njegova hitrost je običajno 25 % večja od hitrosti glave. Tako telo do neke mere obnavlja koncentracijo, ki se je zaradi mešanja z obdajajočo vodo zmanjšala. Pri tem mešanju tokov v glavi kalnega toka nastaja območje zelo divergentnih tokov, ki povzročajo turbulenco, potrebno za vzdrževanje suspenzije sedimenta (Middleton, 1966). Pri določeni kritični gostoti oziroma koncentraciji suspendiranega materiala (Pantin, 1979; Parker et al., 1986) lahko pride do erozije podlage in avtosuspenzije (B a -gnold, 1962), ki vzdržuje določeno dinamično ravnovesje med turbulenco toka in gostoto suspenzije. V nadaljevanju svoje poti se valovita glava turbiditnega toka počasi razredči, upočasni in umiri, ker je dotok suspendiranega materiala iz telesa v glavo omejen. Podobno se dogaja, ko kanalizirani turbiditni tok preide na odprto ravnino bazena. Tu pride, do disperzije energije, ra-zredčitve glave toka in hitrega usedanja, kar povzroči nastanek podvodnih vršajev. Večina odloženega materiala izvira iz telesa in repa turbiditnega toka. Obstaja več kombinacij časovnega in prostorskega zmanjšanja hitrosti in načinov usedanja, ki lahko vplivajo na vzorec odlaganja. Pri turbiditnih tokovih visokih gostot lahko zasledimo več načinov usedanja sedimenta. 1. Hitro usedanje povezano z nestabilo-stjo turbiditnega toka. Pri tem lahko sedi-mentacijo upočasnijo mehanizmi zrnskega in utekočinjenega toka. 2. Usedanje preko prehoda turbiditnega toka v peščeni drobir-ski tok. Temu lahko sledi "zamrznitev" in prehod v plazenje do končnega obmirova-nja. 3. Usedanje zaradi konstantnega naraščanja debeline trenjske plasti pod stacionarnim turbiditnim tokom. 4. Usedanje zaradi konstantnega trenja pod stacionarnim turbiditnim tokom, ki ga premajhni dotok materiala ne more več premagovati. Ta proces naj bi bil pomemben pri odlaganju debe-lozrnatega materiala prodnikov. Pri turbiditnih tokovih nizkih gostot in pri poznih fazah razredčenih turbiditnih tokov visokih gostot ali drobnozrnatih turbi-ditih se material odlaga: 1. počasi iz suspenzije, ali v kombinaciji talno transportirajo-čim se meljastim materialom; 2. s koncentracijo razredčene suspenzije, nastanka pla-stovitega počasi tekočega prekoncentrira-nega toka ter končno muljastega drobirske-ga toka do njegove "zamrznitve". Turbiditni tokovi so eni glavnih transportnih mehanizmov debelozrnatega materiala v globoko vodno morsko okolje. Iz teorije izhaja (Stow & Bowen, 1980; Allen, 1991), da se pri normalnih turbiditnih tokovih usede večina peščenega materiala v nekaj urah, medtem ko lahko traja sedimentacija drobnozrnatega materiala iz repa turbidita tudi več dni in to iz vodnega stolpca, ki je lahko zakaljen tudi do 1000 m nad dnom, po katerem je tekel tur-biditni tok. Sedimente, odložene iz turbiditnega toka, imenujemo turbidite (si. 1). Debelina posameznih turbiditnih plasti se spreminja od nekaj milimetrov do nekaj deset metrov, njihova zrnavost pa od gline do proda. Notranja zgradba turbidita je odvisna od njegove sestave (zrnavosti), dinamike toka, razdalje od izvornega območja in kompleksnosti odlagalne površine. Tako obstajajo trije fa-cialni modeli za debele, srednje in drobnozr-nate turbidite. Debelozrnati turbiditi so običajno debeleje plastnati, relativno slabo postopno zrnati in laminirani ter imajo malo bazalnih erozijskih sledov in so lahko kana-lizirani. Srednje in drobnozrnati turbiditi so srednje do tanko plastnati, dobro postopno zrnati in laminirani. Lateralno se raztezajo na velikih površinah in imajo na spodnjih ploskvah plastnatosti pogostejše erozijske teksture. V srednje zrnatih, peščenih turbi-ditih je Bouma (1962) ugotovil idealno zaporedje tekstur, ki je poznano kot Boumova se-kvenca. Spodaj nastopa masivni, normalno postopno zrnati interval A-Ta, sledi spodnji horizontalno laminirani interval B-Tb, navzkrižno laminirani interval C-Tc, zgornji vzporedno laminirani interval ali menjavanje melja in meljaste gline D-Td ter homogeni mulj E-Te. Zaporedje tekstur kaže na zmanjševanje jakosti toka. Intervala A-Ta in B-Tb nastajata v pogojih zgornjega tokovnega režima, intervala C-Tc in D-Td v pogojih spodnjega tokovnega režima, interval E-Te pa se useda iz suspenzije in naj bi v zgornjem delu obsegal tudi hemipelagične sedimente. Tako smo si ogledali večino enostavnih in kompleksnih mehanizmov pobočnih premikanj oziroma pobočenga transporta in predloge za njihovo slovensko poimenovanje ter nekatere značilnosti sedimentov, ki pri tem nastanejo. Glede na povedano bi lahko večji del katastrofalnih pobočnih premikanj nad Logom pod Mangartom opredelili kot drobir-ski tok (debris flow) z notranjimi značilno- stmi vztrajnostnega blatnega toka (inertial slurry flow). Sklep V svetu in tudi pri nas še ni enotne klasifikacije in terminologije pobočnih težno-stnih (gravitacijskih) premikanj. Navedene so kratke opredelitve in opisi posameznih procesov, ki naj bi predstavljali razmeroma čiste oblike oziroma končne člene znotraj kompleksnih in pogosto medsebojno povezanih ter odvisnih mehanizmov transporta, ki jih je težko med seboj ostro ločiti. S tem smo opisno, ne fizikalno-mate-matično, podali čim širši spekter pobočnih premikov v kopenskih in podvodnih okoljih z namenom, da se zavemo njihove kompleksnosti. Pri tem nismo obravnavali podrobnejših opisnih razčlenitev znotraj posameznih procesov. Podan je predlog slovenske terminologije (slovenjenje angleških izrazov), povezane s pobočnimi premikanji (slope movements) zemeljskih mas: prevračanje (topple); padanje (fall) in kotaljenje (roll): podor (rockfall), udor, zrušek; plazenje (slide, slump, avalanche) in drsenje (glide, slip) ter tečenje (flow). V sklopu tečenja smo obravnavali sedimen-tne težnostne (gravitacijske) tokove (sediment gravity flows): zrnski tok (grain flow), zemljinski tok (earth flow), polzenje in lezenje mas (mass creep), podorni tok (sturz-strom), drobirski tok (debris flow), utekočinjene tokove: utekočinjeni porušni tok (liquified flow), utekočinjeni iztiskovalni tok (fluidized flow) in turibiditne tokove (turbidity currents), prekoncentrirane vodne tokove (hyperconcentrated stream flow) in nizko koncentrirane normalne vodne tokove (normal stream flow). Poleg tega odsvetujemo slovenjenje izraza debris flow v reolo-škem smislu kot murasti tok. Zahvala Vsem, ki ste prebrali rokopis ali sodelovali v debati ter prispevali koristne pripo-mebe in sugestije, ki so omogočile izboljšati besedilo članka, se najlepše zahvaljujem. Za tehnično pomoč velja zahvala Vidi Pavlici in Duški Živanovič. Literatura Allen, J.R.L., 1991: The Bouma Division A and the possible duration of turbidity currents. - J. Sed. Petrol., 61, 291-295, Tulsa. Bagnold, R.A., 1954: Experiments on a gravity-free dispersion of large solid spheres in a Newtonian fluid under shear. - Proceedings of the Royal Society of London, series A, 225, 49-63, London. Bagnold, R.A., 1962: Auto-suspension of transported sediment; turbidity currents. - Proceedings of the Royal Society of London, series A, 265, 315-319, London. B a v e c , M ., 2000: Analiza usmerjenih kla-stov kot pomoč pri določanju in primerjavi geneze diamiktov in diamiktitov v Bovški kotlini, Logu pod Mangartom in na Stožah. - RMZ, 47, 3-4, 235-243, Ljubljana. Beverge, J.P. & Culbertson, J. K., 1964: Hyperconcentration of suspended sediment. - Jour. Hydraulics Division, Amer. Soc. Civil Eng., 90, HY6, 117-126, New York. B o u m a , A . H . , 1962: Sedimentology of some flysh deposits: A graphic approach to facies interpretation. - Elsevier, 168 str., Amsterdam. Brilly, M., Mikoš, M. & Šraj, M., 1999: Vodne ujme - varstvo pred poplavami, erozijo in plazovi. Univerzitetni učbenik. - Univerza v Ljubljani, 186 str., Ljubljana. B r i n a r , M . , 1970: Gozdarski slovar. Zveza inženirjev in tehnikov gozdarstva in industrije za predelavo lesa Slovenije, 320 str., Ljubljana. D a v i e s , I.C. & Waker, R.G., 1974: Transport and deposition of resedimented conglomerates: the Cap Enragé formation, Cambro-Ordovician, Gaspe, Quebec. - J. Sed. Petrol., 44, 1200-1216, Tulsa. Debenjak, D., Debenjak, B. & Debenjak,R., 1992: Veliki nemško - slovenski slovar. - Državna založba Slovenije d. d., 1329, Ljubljana. Fell, R ., Hungr , O . , L e o r o u e i 1, S . & Riemer, W., 2000. Keynote lecture - Geote-chnical engineering of the stability of natural slopes, and cuts and fills.- v: GeoEng 2000, An international Conference on Geotechnical & Geological Engineering, Melbourne, Australia, Invited Papers and Extended Abstracts + CD, Techomic Publishing Company, Vol. 1, 21-120, Lancaster. Gams,I.,1989: Terminologija premikanj zemeljskih gmot. - Ujma 3, 122-123, Ljubljana. H s u , K . J., 1975: Catastrophic debris stream (sturzstrom) generated by rockfalls. - Geol. Soc. Amer. Bull., 86, 129-140, Boulder. Johnson, A.M., 1970: Physical processes in geology. - Freeman and Cooper, 577 str., San Francisco. Lindsay, J.F., 1970: Clast fabric of till and its development. - J. Sed. Petrol., 40, 629-641, Tulsa. Lowe, D.R., 1976: Grain flow and grain flow deposits. - J. Sed. Petrol., 46, 188-199, Tulsa. Middleton, G.V., 1966: Experiments on density and turbidity currents. I. Motion of the head. - Can. J. Earth Sci., 3, 523-546, Edmonton. Middleton, G.V. & Hampton, M.A., 1976: Subaqueous sediment transport and deposition by gravity flows. - v: Stanley, D. J. & Swift, D. J. P.(eds.): Marine Sediment Transport and Environmental Management. John Wiley, 197-218, New York. M i k o š , M ., 2000: Izrazje na področju erozijskih pojavov. - Gradbeni vesnik, 49, 101-128, Ljubljana. P a n t i n , H .M .P ., 1979: Interaction between velocity and effective density in turbidity flow: phase plane analysis, with criteria for autosus-pension. - Marine Geology, 31, 59-99, Amsterdam. Parker, G ., Fukushima, Y. & Pan-tin , H .M ., 1986: Selfacceleration turbidity currents. - J. Fluid Mech., 171, 145-181, London. Pierson, C.T. & Costa, E.J., 1987: A rheologic classification of subareal sediment-wa-ter flows. - Reviews in Engineering Geology, 7, Geol. Soc. Amer., 1-12, Boulder. Pintar,J., 1977: Oznake pojmov s področja hidromorfologije, CIPRA 1977, referat, Podjetje za urejanje hudournikov, Ljubljana. Ribičič, M., 2001: Proučevanje plazov na terenu za opredelitev optimalnih korakov sanacije. - Strokovna delavnica (delavno gradivo). Gradbeni inštitut ZRMK d.d., Ljubljana. Savage, S. B., 1984: The mechanics of rapid granular flows. - Advances in Applied Mechanics, 24, 289-366, Boston. Stow, D.A.V. & Bowen, A.J., 1980: A physical model for the transport and sorting of fine grained sediments by turbidity currents. - Sedimentology, 27, 31-46, Oxford. Takahashi, T., 1978: Mechanical characteristics of debris flow. - Jour. Hydraulics Division, Amer. Soc. Civil Eng., 104, HY8, 1153-1169, New York. Thomas, D.G., 1963: Non-Newtonian suspension; Physical properties and laminar transport characteristics. - Industrial and Engineering Chemistry, 55, 11, 18-29, Washington. Varnes,D.J., 1978: Slope movement types and processes. - v: Schuster, R. L. & Krizek, R. J., eds., Landslides analysis and control. National Academy of Sciences, Transportation Research Board Special Report 176, 11-33, Washington. Whipple, K.L., 1997: Open-channel flow of Bingham fluids: application in debris-flow research. - Jour. Geology, 105, 243-262, Chicago.