KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 20 (3).
INDUSTRISKE SVOJINE
IZDAN 1 JUNA 1936.
PATENTNI SPIS BR. 12331
Scharfenbergkupplung Aktiengesellschaft, Berlin, Nemačka.
Automatsko kvačilo za vozila sa prema jednom ciklusu radećim zatvarajučim članovima. Prijava od 15 januara 1935.	Važi od 1 septembra 1935.
Traženo pravo prvenstva od 23 aprila 1934 (Nemačka).
Pronalazak se odnosi na automatsko kvačilo za vozila. Između različitih kvačila ove vrste postoje i takva, kod kojih je položaj zatvarajućih članova jedne glave kvačila zavisan od položaja zatvarajućih članova druge glave kvačila i to tako, da zatvarajući članovi ovih glava kvačila, prilikom postupka kvačenjai oslobađanja (otkačinjanja) vrše u-vek isto kretanje, to jest rade prema jednom ciklusu.
Kod poznatih konstrukcija ove vrste, nalaze se zatvarajući članovi, pri otkačenom t.j. neupotrebljenom kvačilu u istom položaju kao i pri zakvačenom (zatvorenom) kvačilu. Ovaj položaj naziva se osnovnim položajem.
Pronalazak se sastoji u tome, da se zatvarajućim članovima da ovaj osnovni položaj samo pri zakvačenom kvačilu a suprotno tome, da se oni, pri neupotrebljenom kvačilu, rasporede u nekom drugom položaju. Ovaj drugi položaj naziva se preimućstveno otkačeni položaj.
Kao praktični primer primene osnovne zamisli ovog pronalaska izabrano je jedno kvačilo, kod kog je u svakoj glavi kvačila raspoređen, oko čepa obrtljivi kotur zn kva-čenje, nazvan takođe i kuka za kvačenje. Na tom koturu za kvačenje odnosno na toj kuki za kvačenje, obrtljivo je uzglobljena jedna ušica za kvačenje. Ušica za kvačenje jedne glave kvačila dolazi pri zakvačenom kvačilu, i zahvatanje sa kukom za kvačenje odnosno sa koturom za kvačenje, druge glave kvačila. Takvo kvačilo poznato je pod imenom:
»Scharfenberg-kvačilo*.
Primenom pronalaska naročito na kvačilu baš pomenute vrste, javljaju se sledeča preimućstva:
Dok su kod do sada poznatih konstrukcija, pri ueupotrebljenom kvačilu, ušice za kvačenje strčale van glave kvačila, tako, da su lako mogle biti oštećene, ovi zatvarački delovi leže, kod novog izvođenja, unutar glave kvačila. Dalje, kod poznatih uređaja teško je sa mehaničkim kvačilom prinudno spojiti dopunske uređaje, kao slavine voda vaz-duha,uključnike kablova,slavine voda za greja-nje, jer, dok su kao što je gore pomenuto — zatvarajući članovi pri neupotrebljenom i pri zakvačenom kvačilu stajali uvek u istom položaju, t. j. u osnovnom položaju, dotle su kod pomenutih dopunskih uređaja, na pr. slavine za zatvaranje kočnica, morale biti pri neupotrebljenom kvačilu zatvorene, a suprotno tome pri zakvačenom kvačilu otvorene, zauzimajući dakle dva različita položaja.
Suprotno tome, kod novog uređaja može se predvideti prinudni spoj, jer osnovnom položaju pri zakvačenom kvačilu odgovara otvoreni položaj, na pr. slavina voda vazduha i voda za grejanje; otkačenom položaju, pri neupotrebljenom kvačilu, odgovara zatvoreni položaj ovih slavina.
Na nacrtu je pronalazak pokazan u vezi sa »Scharfenberg-kvačilom*.
Sl. 1 i 2 pokazuju neupotrebljenu glavu kvačila u vertikalnom središnjem preseku i u horizontalnom središnjem preseku vođenom kroz kvačilo.
SI. 3 pokazuje izvođenje i položaj ru-katke za otkačivanje neupotrebljenog kvačila.
I>h?t 20,—
Sl. 8 pokazuje neposredno stavljanje u dejstvo električnih sprevodnika, pomoću članova kvačila ili zatvarajućih članova.
Na glavnom čepu 3 čvrsto je nasađena dvokraka poluga 19. Ova dejstvuje preko dve poluge pokretače 20 na dve ugaone poluge 21, koje se obrću oko čvrstih tačaka 22 na glavi 6 kvačila, pa se svojim krajevima 23 oslanjaju o oslonce 24 kablovske spojnice 15.
Obrtanjem glavnog čepa 3 prilikom postupka kvačenja prelazi, dvokraka poluga 19 i sa njom spojene pokretače 20 i ugaone poluge 21 upoložaj označen sa črtasto tačka stom linijom pri čemu kablovska spojnica 16 biva pomerena u napred, u položaju potrebe.
Dvokraka poluga 19 dejstvuje pri tome kao kolenasta poluga, usled čega kablovska spojnica u osnovnom položaju zatvarača kvačila, biva osigurana protiv potiskivanja u-nazad.
Ako, kao što je to pokazano u primeru izvođenja, glavni čep 3 zatvarača kvačila istovremeno obrazuje zagatku slavine za zatvaranje vazduha, to će pri nenameravanom obrtanju zatvarača kvačila, biti istovremeno zatvorena i zatvarajuća slavina, a pri razdvajanju (kidanju) voza nastupa samo onda kočenje za slučaj opasnosti, ako opruga kvačila dovede zatvarač kvačila u osnovni položaj i otvori slavinu za zatvaranje vazduha, tako da vazduh za kočenje može izlaziti. Poželjno je, da kod nenameravanog odvrtanja (izokretanja) zatvarača kvačila slavina za zatvaranje vazdušnog voda ostane otvorena, i da na taj način, pri razdvajanju voza, može sa većom sigurnošću nastupiti kočenje za slučaj opasnosti. To se postiže izvođenjem i rasporedom slavine za zatvaranje vazduha, kako je u primeru izvođenja pokazano, na si. 10-16.
SI. 10 pokazuje horizontalni presek kroz središnju os slavine za zatvaranje vazduha, pri otkačenom kvačilu. Zatvarač kvačila je u otkačenom položaju, a slavina voda vazduha je žatvorena.
SI. 11 pokazuje horizontalni presek kroz središnju os slavine za zatvaranje vazduha, pri zatvorenim kvačilima. Zatvarači kvačila su u osnovnom položaju, a slavina za zatvaranje voda za vazduh je otvorena.
SI. 12 pokazuje horizontalni presek kroz središnju os slavine sa zatvaranje vazduha pri nenameravano cdvrnutom zatvaraču kvačila, pri čemu su slavine sprovodnika za vazduh otvorene; pri razdvajanju voza (međusobno udaljavanje kvačila) nastupa kočenje za slučaj opasnosti,
SI. 13 pokazuje izvođenje slavine za zatvaranje u vertikalnom preseku kroz središnju os.
SI. 14 do 16 pokazuju horizontalne preseke slavine za zatvaranje vazduha prema
х-х iz si. 13 i to: si. 14 u položaju slavine prema si. 10, si. 15 u položaju slavine prema si. 10, si. 15 u položoju slavine prema sl. II, a si. 16 u položaju slavine prema si. 12.
U kutiji 25 slavine raspoređena je za-gatka 26, obrtljiva oko vertikalne ose, a za tim školjka 27 slavine, koja je gumenim prstenom 28 profila U-oblika, pritiskivana o zagatku 26. Zagatka 26 snabdevena je nastavkom 29, za stavljanje u dejstvo. Stavljanje u dejstvo u cilju otvaranja i zatvaranja slavine vrši se osloncima 30, 31, na koturasto izvedenoj glavi 32 glavnog čepa 3, i pomoću u vidu srpa izvedenom pritisnem motkom 33, vodeno» u osnovnoj ploči 34, slavinine kutije 25. Pri sudaru (međusobnom nailaženju) dvaju kola i zatvaranju zatvarača kvačila, biva, osloncem 30 na glavi 32 glavnog čepa 3 zagatka 26 dovedena iz zatvorenog položaja, prema si. 10 u otvoreni položaj, prema si. 11, posredovanjem nastavka 29. Vodovi za kočicni vazduh spjeni su međusobno duž celog voza i spremni za vožnju.
Nastupi li sad razdvajanje voza usled nenameravanog odvrtanja zatvarača kvačila» to zagatka 26 neće sudelovati u tem odvr-tanju, pošto se je uključivanjem prenosa 33 u vidu srpa, obrazovao mrtav obrtni ugao između oslonca 31 na glavi 32 čepa i prenosa 33 u vidu srpa, pri čemu taj ugao odgovara uglu obrtanja kvačilovog zatvarača, koji ovaj ima preći da bi se otkačilo kvačilo. Dakle razdvajanje voza se izvrši, a da se zagatka ne zatvori. Prema tome nastupa kočenje za slučaj opasnosti.
Pri ručnom ctkačinjanju kvačila, odnosno pri otkačinjanju posređovafijem kompri-movanog vazduha, biva kvačilo za izvestan ugao dalje (više) odvrnuto, nego li pri nenameravanom otkačinjanju. Usled toga biva osloncem 31 pritisna motka 33 u vidu srpa, unapred pomerena, odgovarajući tome dopunskom uglu obrtanja. Motka u vidu srpa dejstvuje sada na oslonac 29 kutije slavine sa manjim polužnim krakom, nego li sto je dejstvovala na oslonac 31. Prenos je tako odmeren, da zagatka, i pored malog uglja dejstvovanja biva iz otvorenog položaja prema slici 11 odn. 12, dovedena u zatvoreni položaj prema si. 10;
Patentni zahtevi:
1.	Automatsko kvačilo za vozila, sa prema jednom ciklusu radećim žatvarajućim članovima, naznačeno time, što zatvarajući članovi stoje pri neupotrebljenom kvačilu u otkačenom položaju, a pri zakvačenom kvačilu u osnovnom položaju.
Sl. 4 pokazuje horizontalni presek slavine sprevodnika vazduha.
Sl. 5 pokazuje horizontalni središnji presek zakvačenog kvačila t. j. dve meduso-bom spojene glave kvačila. Zatvarajući članovi nalaze se u osnovnom položaju.
Sl. 6 pokazuje horizontalni središnji presek kvačila, kod kog su zatvarajući članovi dovedeni u otkačeni položaj da bi se glave kvačila mogle voženjem na suprotne strane, razdvojiti.
Sl 7 pokazuje izdvojenje i položaj ru-katke pri otkačirjanju dva zakvačena kvačila.
Sl. 8 i 9 pokazuju postrani izgled i izgled odozgo glave kvačila i neposredni stroj pri-kjlučnika kabla sa vertikalnim glavnim čepom.
SI. 10—16 pokazuju naročito izvođenje slavine za zatvaranje vazdušnog voda i spoj iste sa glavnim čepom zatvarača kvačila, čime se postiže, da pri nenameravanom otvaranju zatvarača kvačila ostane slavina za zatvaranje vazdušnog voda otvorena i prema tome, pri razdvajanju voza nastane, kočenje za slučaj opasnosti (Notbremsung).
Mehaničko kvačilo, sastoji se, kod pokazanog primera izvođenja, iz kuke kvačila 1 i ušice kvačila 2, koji se mogu isklatiti sa čepom 3, a stoje pod dejstvom opruge kvačila 4. Pomoću rukatke za otkačivanje 5, mogu se, članovi kvačila 1 i 2, utvrditi na kutiji kvačila 6, nosom 7, u otkačenom položaju i to suprotno naponu opruge 4. Pod dejstvom opruge stojeći isključivač 8; koji pri nailaženju dvaju polovina kvačila jedne na drugu, biva potisnut u natrag, izdiže, posredovanjem kosine 9 (vidi si. 8) u razvod-niku sličnom nastavku isključivača 8, rukat-ku za otkačivanje б, tako da ova izađe van svog uporišta na kutiji 6 kvačila. Članovi 1,2 kvačila bivaju tada oprugom 4 vođeni u osnovni položaj, kao što je to pokazano na si. 5. Glavni čep 3 čvrsto je spojen sa kukom 1 kvačila.
Kao što se na si. 2 vidi, glava kvačila snabdevena je na poznat način vodiljnim rogom 10 na levkastoj strani kvačila; osim toga, za postrano vođenje glava kvačila služi strčeća vodeća kupa 11.
Pošto je u smislu pronalaska položaj mehaničkih zatvarajućih članova, pri neupotre-bljenom kvačilu, drugojačiji nego li pri zakvačenom (zatvorenom) kvačilu, moguće je spojiti dopunske uređaje direktno sa delovi-ma mehaničkog kvačila. Tako je primerice glavni čep 3 produžen na dole, i obrazuje zadatku slavine 12 vazdušnog odnosno parnog, rada pa je dakle snabdeven odgovarajućim otvorom 13 za prolaz vazduha odnosno pare. Pri neupotrebljenom kvačilu, kada mehanički delovi stoje u otkačenom položaju, nalazi se otvor 13 poprečno na srednju os voda vaz-noduha odnos pare. Vod je dakle zatvoren.
Pri zakvačenom položaju leži otvor 13 u podužnoj osi vazdušnog voda, tako, da je ovaj sprevodnik otvoren.
Pored rukatke za otkačivanje 5 predviđeno je otkačivanje kvačila i dejstvom kom-primovanog vazduha. Za kuku 1 zahvata klipnjača 14 cilindra za otkačivanje 15 Pusti li se kroz ventil za otkačivanje raspoređen na mestu upravljača kola, komprimo-vani vazduh, u cilindarza otkačinjanje 15 to će kvačilo iz zakvačenog položaja prema si. 5, biti dovedena u otkačeni položaj prema si. 6. Rukatka za otkačinjanje 5, kao što pokazuje si. 7, naleće će svojim nosom 7 iza u vidu razvodnilo oblikovanog nastavka isključivača 8, a time će kvačila biti ovdrža-v;na u otkačenom položaju čak i onda, kad se komprimovani vazduh ispusti iz cilindra 15. Prilikom razdvajanja kvačila, u vidu raz-vodnika izvedeni nastavak isključivača 8 kliz-nuće iza nosa 7, a rukatka 5 osloniće se svojim msom 7, vprema slici 3 o zid kutije 6 glave kvačila. Članovi kvačila stoje, prema si. 2 u otkačenom položaju. Slavine voda za vazduh odnosno paru ostaju zatvorene.
Isto tako kao i slavine voda za vazduh odnosno paru, mogu se i električne kablovske spojnice, posredno ili neposredno stavljali u dejstvo članovima kvačila, Pri pogonu komprimovanim vazduhom, kao što pokazuje sl. 1, može se, pri otkačinjanju dvaju kvačila, posredovanjem sporednog otvora (bušotine) na zatvarajućoj slavini, sprovesti komprimovani vazduh u jedan cilindar, koji kablovske priključke (spojnice) dovodi u osnovni položaj, pošto istovremeno, ispred kablovskih spojnica nalegnu zaštitni jezičci.' S druge strane, prilikom sudaranja (međusobnog nailaženja) polovina kvačila i zatvaranja mehaničkih kvačila, biva, otvaranjem zatvarajućih slavina za vazduh, komprimovani vazduh dovođen na drugu stranu klipa za otkačivanje kablovske spojnice, pa kablovske spojnice bivaju dovedene u položaj upotrebe, pošto se zaštitni jezičci otklope sa kablovskih spojnica.
Kod pokazanog primera izvođenja prema sl. 1 predstavlja 16 kablovsku spojnicu sa zaštitnim jezičkom 17, a 18 cilindar za otkačinjanje. Sporedni otvor I na slavini 12 sprevodnika za vazduh, si. 4, stoji u vezi s otvorom 1 na cilindru 18 sa komprimovanim vazduhom posredovanjem cevnog voda. Usled u vodu nalazećeg se komprimovanog vazduha klip je povučen unazad, a kablovska spojnica je isključena. Kod zatvorenog kvačila je sporedni otvor 11 slavine 12, si. 4, u vezi sa otvorom II, si. 1; cilindra 18 za komprimovani vazduh. Komprimovani vazduh odveden je dakle na zadnju stranu klipa i kablovska spojnica pomerena je u položaj upotrebe.
2.	Automatsko kvačilo prema zahtevu 1, u obliku međuodbojničkog kvačila sa obrt-Ijivom kukom u vodu kotura i sa uzglo-bljenom ušicom za kvačenje „Scharfenberg-kvačilo“ naznačeno time, što ušica za kvačenje leži pri neupotrebljenom kvačilu, u otkačenom položaju uvučena u unutrašnjost vodeće kupe glave kvačila, a pri zatvorenom kvačilu u osnovnom položaju.
3.	Automatsko kvačilo, prema zahtevu 1, naznačeno time, što su uključni organi za dopunske uređaje, kao vodovi vazduha, pare i kablovski sprovodnici, prinudno spojeni sa zatvarajućim članovima mehaničkog kvačila.
4.	Automatsko kvačilo prema zahtevu 3, naznačeno time, što su sami delovi mehaničkog kvačila obrazovani kao uključni organi dopunskih uređaja.
5.	Automatsko kvačilo, prema zahtevu 1, i sledečim zahtevima, naznačeno time, što je glavni čep zatvarajućih organa izveden kao zagatka za zatvarajuće slavine voda vaz duha odn. pare.
6.	Automatsko kvačilo, prema zahtevu 1 i sledečim zahtevima, naznačeno time, što su električni kablovi priključnici neposredno ili posredno tako spojeni sa kvačećim članovima, da se pri otkačivenju vozilnog kvačila isključuju kablovski priključnici, dok, s druge strane, pri kvačenju, bivaju uključeni kablovski priključnici.
7.	Automatsko kvačilo prema zahtevu 6, naznačeno time, što se veza električnih ka-blovsk h priključnika sa kvačećim članovima
vaspostavlja pomoću komprimovanog vazduha, koji biva krmanjen kao zagatka slu-žećim glavnim čepom kvačećih članova.
8.	Kvačilo prema zahtevu 1 i sledečim zahtevima, naznačeno time, što je kvačilo na levkastoj strani kvačila snabdeveno vodiljnim rogom (10).
9.	Kvačilo prema zahtevu 1, i sledečim zahtevima, naznačeno time, što su kvačeći članovi snabdeveni zapornim uređajem (5,7) koji kvačeće članove neupotrebljencg kvačila drže u uvučenom položi ju.
10.	Kvačilo prema zahtevu I i sledečim naznačeno time, što zaporni uređaj stoji pod dejstvom isključujućeg uređaja (8) stavljanog u dejstvo suprotno glavom kvačila.
11.	Kvačilo prema zahtevu 6, naznačeno time, što se stavljanje u dejstvo kablovskih priključmka vrši sistemom kolenastih poluga.
12.	Kvačilo prema zahtevu 1-3 naznačeno time. što se otvaranje zatvarajuće slavine vrši neposredo osloncem (30) na glavi glavnog čepa, zatvaranje zatvarajuće slavine posredno pomoću prenosa u vidu srpa, osloncem (31) na glavi glavnog čepa.
13.	Kvačilo prema zahtevu 3, naznačeno time, šio je zagatka zaivarajuće slavine vođena zaptiveno s jedne strane u kutiji (kućištu) slavine, a s druge strane u školjki (27) slavine, raspoređenoj obrtljivo u kućištu slavine koja školjka gumenim prstenom sa presekom U-oblika biva pritiskivana o zagatku.
tf$Sm	ж	*1 «	~18 л
јЧ--:^'/"	1L		€ *г///г,’//;}7У7.
Ad pat.br.1233t


^SSSSSSSiSJSj^^^




' k


/


;■
1

i -
.
.
















■
■


.









Ad pat.br. 12331
Fig. 8
лМ
т$
Fig. 9
Fig.Ft
Fig10
£72521 *7"
Fig. 15 3132
.





-
■








'








■









'


■





			
	.	.• • >.	
			
			■
.




.



■
.. /1








■