HRVAr4 ! KRAU^ UPRAVA ZA ZAŠTITU 4°^naca INDUSTRIJSKE SVOJINE KLASA 34 (5) IZDAN 20. jula 1922 PATENTNI SPIS BR. 307. Vincent Emilie Ballester, Bruxelles. Mašina za ljuštenje krompira i slično torne. Prijava od 23. jima 1921. Važi od 1. oktobra 1921. Pravo prvenstva 25. maja 1920 (Belgija). Mašina za ljuščenje krompira i torne slično, koja je predmet ovome patentu, sa-stoji se, u dlavnome, iz jedne podloge sa-stavljene od više obrtnih delova, rapavih (grubih) u obliku čigre ili lutke, dovoljno približenih da bi držali čvoruge za ljuštenje i rasporedjenih tako, da bi se kretali preko čvoruga. Sastoji se još iz delova, koji drže, pomeraju ili okreću čvoruge po pomenutoj površini u toku postupka i koji ih odvode na kraju sa iste. U ovoj mašini, koja je predmet prona-laska deluju obrtni delovi na kraju, i pre-stavljaju kružno razvijanje dovoljno sma-njeno i jedan udešen profil da bi čvoruge koje on drži jednovremeno bile izložene akciji više rapavih delova u kojima oni ulaze usled izdubljenja; a otpali delovi po-menutih čvoruga nameste se normalno iz-medju rapavih delova. Drugim rečima, dve površine, površina čvoruge i površina rapavih delova, teže da se pripiju; ali je to sprečeno time što se čvoruge premeštaju i okreču po rapavoj površini, iz čega izlazi da se pomenute čvoruge ljušte po celoj svojoj površini i to sa minimalnim gubitkom materije. Priključeni crteži pokazuju, kao primer, način praktičnog izvršenja mašine napravljene saobrazno pronalasku. U ovim crtežima, figure 1 i 2 predstav-Ijaju uzdužne izglede; figura 3 je poprečni izgled sa jednim delom izdvojenim i jednim u preseku; figura 4 je izgled osnove, lim za zadržavanje otpalih čvoruga; figura 5 je izgled osnove na kojoj je mašina; pokazuje naročiti deo za transmisiju premeštača i mešala za čvoruge; figura 6 je izgled u preseku prema liniji A-A figure 3; figura 7 pokazuje elemenat mašine u večoj razmeri i polovinu u izgledu a pvlovinu u poduž-nom preseku po osovlni, prema liniji B-B figure 8; figura 8 pokazuje isti elemenat u izgledu, deo u preseku prema liniji C-C figure 7; figura 10 pokazuje izgled osnove istog elementa, poklopac i obrtne rapave delove, koji su s leve Strane pokriveni da bi se videli zupci za hvatanje. U ovim figurama 11 označava postolje, koje se sastoji iz dveju strana spojenih poprečnim prečagama 12 i koje nosi tri slična elementa 13. U ovim elementima 13 (vidi naročilo sliku 7—10) obrču se osovine 14, koje noše obretne rapave delove 15. Osovine 14jednog istog poprečnog reda u vezi su jedna s drugom zupčanicima 16 (vidi figura 8 i 10) zatvorene u jednoj komori 17, koja ima gornji poklopac 18, na elementu 13, a oso- 1 din. vine 14 natneštene na srednjoj uzdužnoj liniji pružaju se na dole, kroz elemenat 13, u jednu komoru 19, koja je napravljeni ne elementu sa unutrašnjim poklopccm 20, i svaka ima zavrtanj zupčanika 21 u vezi sa beskrajnim zavrtnjem 22 osov ne 23, koja se obrče izmedju obeju strana komore 19 i nosi, na jednom kraju, jedan ili dva zup-časta točka 24, odredjenih za pokretanje lanca, kao što če to dalje biti objašnjeno. Kada se osovina 23 obrče, njen beskrajnji zavrtnji 22 pokreču zavezane zupčanike 21 osovine 14nameštenih na srednjoj uzdužnoj liniji e'ementa 13 i svaka od ovih oscvina pokreče svojim obrtaniem a pomoču zupčanika 16, obrtanje sviju osovina 14istog po-prtčnog reda. Komore 17 i 19 emenenta 13 mogu biti ispunjene zejtinom i da bi se sprečilo uda-ranje vode u ove komore, prolazi osovina 14 kroz pekrivač 18, pomenute osovine 14 imaju jednu vrstu šešira 25, čije ivice silaze niže od tačke gde osovina 14 ulazi u po-krivač 18; na svakom od ovih šešira 25 na-mešteni su rapavi delovi 15, čiji su oblici pokazani u dva erteža. Svaki elemenat 13 ima dve osovine 26 koncentrične osovinama 23, nameštene na podmetačima 27, pritvrdjenim za konstruk-ciju 11 Na svakoj od tri osovine 26 postavljenih na istoj strani mašine, utvrdjene pomoču zavrtnja 28 jedne poluge 29, koja se pruža na dole (vidi figuru 2). Ove su poluge u vezi, prema unutrašnjem delu, pomoču šipaka 30 i jedna od njih prouužena je na gore da bi obrazovala rukunicu 31, koja se premešta na delu 32 i odredjuje kretanje elemenata 13 oko njihove osovine 26, prema položaju naznačenim tačkasto u pogledu praznjenja istovarivanja mašine. Osovine 23, imajuči u elementima 13, bes-krajne zavrtnje 22, naslanjaju se iznad zup-častog točka 24, na pomočnu konstrukcijo 33 pritvrdjenu za konstrukciju 11 (fig. 1, 3 i 4) nad kojom elemenat 13 u sredini nosi, pričvrščen za njega, točak 34 za transmisiju mašine i više koga nosi, pričvrščen za njega, tri zupčasta točka 24, od kojih su dva pričvrščena lancima 35 za zupčaste točkove 24 dvaju susedmh elemenata 13, dok je treči u akciji pomoču lanca 36 uzima^uči na zupčastim točkovima 37 njihove osovine, dva poprečna valjka 38, koja se obrču izmedju dva dela 39 (Fig. 3) pričvrščena dvema podužnim stranama na konstrukciji 11, iznad podmetača 27 u kome rade osovine 26 elemenata 13. Ovi valjci 38, koji mogu biti gruhi delovi, odredjeni su da spoje tri elementa 13, da bi obrazovali podlogu, i ako nisu ne-prekidno vezani u uzetome smislu. Zupčasti točak 40, koji je pričvrščen na osovinama 23, nalazi se u ertežu prema levoj ruci čitaoca (fig. 3, 4, 5 i 6) okreče zupčasti točak 41, koji je u vezi sa točkom 42, koji obrče zupčast točak 43, na kome je ekscentrično pričvrščena u 44 poluga 45 pričvrščena na kraju poluge 46, koja je pokreče i pokreče njome poprečnu osovinu 47, na kojoj je pričvrščena i koja, obrčučl se u 48 izmedju podužnih strana konstrukcija nosi na krajevima, iznad podmetača, krake 49, koji s jedne i druge podužne Strane mašine, i obrazuje sa polugom 46 glavnu polugu; ovi krači 49 povlače u svome okretanju podužno pomeranje dveju pluga 50 vezanih u 51 za dve uzdužne gredice, koje one pomeraju i okreču, pomoču malih valjaka 53, na uzdužnim delovima 39. Na ovim uzdužnim gredicama 52 pričvrščeni su grebeni 54 sa duplim zupcima savijtnim na dole, koji obrazuju dva pada, čiji zupci ulaze izmedju obrtnih grubih delova i koji, u svome naizmeničnom kretanju, pomeraju čvoruge, klize ispod njih i obrču ih. Fig. 6 pokazuje grebene u krajnjem levom položaju i razume se da če tri grebena sačuvati svoju razda-Ijinu i pomeriče se na desno isto tako, pošto je svaki od njih odredjen za jedan deo mašine. Nad mašinom nalazi se limeni deo, koji obrazuju strane 55 i poklopac 56. Strane 55 drže se razmicanjem prečaga 57 na ko-jima su dva limena dela 58 odredjena da čuvaju mašinske delove, a naročito njene podmetače i osovine, od dodira sa dovede-nom vodom, za pranje čvoruga za vreme postupka, pomoču izbušenih cevi upravljenih na dole. Skupljač od lima 60, nagnut, namešten je ispod mašine da nrima i izručuje čvoruge (tuberkule) oljuštene, kao što če docnije biti objašujeno. Funkcionisanje mašine sastoji se u ovome: Kroz poklopac 56 unosi se sloj krompira ili drugih tuberkula, ili jabuke ili kakvo drugo voče, ili kakvo drugo telo koje se može ljuštiti, na gruhe delove 15 i pusti se voda za čiščenje kroz cevi 59. Zatim se pokrene kotur 34 bilo rukom pomoču ru-čice koja nije prestavljena, bilo pomoču ma kakvog motora i s jene strane pomoču zupčastih točkova 24 i lanaca 35 pokrenu se osovine 23 elementa 13, kao i svi grubi delovi 15 ovih elemenata, a s druge strane, pomoču lanaca i zupčastih točkova 37, pokreču se valjci 38. U isto vreme zupčasti točak 40 pokrene zupčastim točkovima 41 i 42 zupčasti tošak 43 na kome je pričvrščena poluga 45; ova poslednja pokreče krak 46 i sa njim osovinu 47 i krake 49 koji, pomoču poluga 50, daje naizmenično kre-tanje podužnim gredicama 52 koje se okreču preko svojih kotura 53 na upravnicama 39. Grebeni 54 poprečno pričvrščeni za gredice 52 pokreču se takodje, i u toku naizmenič-nog kretanja pomeraju i obrču krompire, koje drže Strane 55 gornjeg dela sanduka. Kad su oljušteni krompiri, pomeri se poluga 31 na delu 32 iz označenog položaja punim črtama u fig. 2, u položaj označen ispreki-danim črticama u istoj slicidasupokrenule tri elementa 13 oko njihove osovine 26 i dopustile izručivanje tuberkula u limani skupljač 6Ü, odakle padaju u niokakav rezervni skupljač namešten pod tim limom. Zatim se postave elementi 13 u pryobitan položaj stavljajuči ručicu za upravljane 31 u položaj označen punim črticama na fig. 2, mašina se isprazni i opisano funkcionisanje se ponavlja. Pronalazak nije ograničen ni u oblicima ni u proporcijama. ni u rasporedima, ni u dctalji-ma izvršenia predstavljene m šine kao primer u priloženim crtežima, niti u datom postupku. Pojmljivo je da bi svaki čovek isku-an veštini mehaničke konstrukcije mogao lako dati izmene konstrukciji, koja je data kao primer i kako pronalazak zadrži bezbroi načina izvršenja koji če svi ostati u okviru patenta, akoimaju površinukojamožedržati tuberkulu ili drugo sto i ;.ko je sastavliena iz obrtnih grubih delova koji deluju po krajevima; ova površina napravljena je tako da se površ na kampira pripije uz gornju površinu. Površina oslonca tako sastavljenog mogla bi, na primer, prestavljati neizjednačenje (denivellements) svojih delova u dejstvu, mogla bi biti nagnuta ili bi mogla imati beskrajnu površinu. U poslednjem slučam, mogla bi se na primer konstruisati mašina na taj način, da površina oslonca bude cilindrična i nagnuta, a obrtni grubi delovi namešteni u jednom cilindričnom omotu nagnutom i okrenutom unutrašnjoj strani; obrčuči ovaj nagnut cilindar, na pr. pod sličnim uslovima kao i za obrtne peči u cementu i nameštajuči obitne rapave delove tako da obrtanje cilindra odredjuje njihovo sopstveno obrtanje, na primer pomoču mo-tora jednim zupčastim vencem ili jednim zupčastim nepomičnim dtlom koncentričnim sa cilindrom, zupčastih točkova, na osovi-nama obrtnih rapavih delova mogla bi se izvesti mašina za neprekidan rad, u kojoj bi tuberkule ili druge, unesene neprekidno u cilindar na gornjem kraju, bile pomerene po površini oslonca njenim obrtanjem, i išle po cilindru za vreme postupka, da bi auto-matski bile izbačene na donjem kraju kad su potpuno oljuštene. Razne činjenice koristi: dužina, nagib i brzina obrtanja cilindra, kao i brzina i smer obrtnih grubih delova trebali bi se eksperimentalno odrediti, prvenstveno prema vrsti predmeta za Ijuščenje. Patentni zahtevi. 1. — Mašina za Ijuščenje krompira i torne slično pomoču obrtnih grubih delova, naznačena naslonom površine koja se sa-stoji iz više obrtnih grubih delova dovoljno blizu jedan drugog da bi držali krompire, tuberkule ili drugo što za Ijuščenje i ude-šena da deluje na kraju ovih pomoču za-jedničkog upravljača. 2. — Mašina saobrazna zahtevu 1, naznačena delovima za premeštanje i obrtanje tuberkula i torne slično po njihovoj površini, na kojoj su naslonjeni u cilju da izloži čelu površinu dejstvu obrtnih grubih delova. 3. — Mašina saobrazna zahtevu 2, naznačena premeštajučim i obrtnim delovima nameštenim iznad površine za naslanjanje, pokretanih pomoču zajedničkog upravljača obrtnih grubih delova i pružajuči se izmedju ovih, pod gurnjom površinom, u cilju da deluju u toku postupka na tuberkule i torne slično od gore na dole. 4. — Mašina saobrazna zahtevu 1, naznačena delovima za kretanje površine za naslanjanje obrtnim grubim delovima, u cilju da ih isprazni. 5. — Mašina saobrazna zahtevima 1 i 4, naznačena time što je površina za naslanjanje sastavljena iz obrtnih grubih delova, koji pripadajo raznim mehaničkim delovima, pošto su obrtni rapavi delovi raznih elemenata stavljani u pokret pomoču zajedničkog upravljača, pošto je i kretanje raznih elemenata površine za naslanjanje izloženo jedinstvenom upravljanju. 6. — Mašina saobrazna zahtevima 2, 3, i 5, naznačena time, što su delovi preme-tač-obrtač rasporedjeui da zauzmu, u miru, položaj koji dozvoljava kretanje površine za naslanjanje ili njenih elemenata, oko njihove srednje osovine, u cilju da dopusti funkcionisanje elemenata u položaju ravnoteže. 7. — Mašina saobrazna zahtevima 5 i 6, naznačena time, što je razmak koji po-stoji izmedju obrtnih ravnih delova koji pri-padaju dvama različnim mehaničkim sused-nim elementima funkciono, jednim obrtnim cilindrom, eventualno grubim, nameštenim u istom nivou površine za naslanjanje i po-kretanom posestvom upravljača drugih rapavih delova u cilju da izbegne. mrtve tačke. c - ..................................... •4- • J . L i ' . ro;: .! • . 1 . i ' . ' ........... - - I . > m\ ' . -/<2 JZ rw-TT-® 0 O^o O Đ p ; O ;3? S~r C 1/L ir _L j» ''//P g^TTT: T3 t 4Z 45 lzpW M / -4 0 Po o O O 0 r\ 1 " 'N Fiq 7. -M .as ?1 IS 20 — / —f— UV '/7777/. ?7777V77777///y//77//7//7///77//v7//7/777/////////7/77/Z7/7//A/777/77//7}7Zžy/7^/ 2i n 21 Adpatent bnoj 307 59 ( 7. / » ^ /d 16. 16 ^*5 10 oooe'oeö® ® o ® o ® o ® o®o®o®o® ®o®o®o®o ^Q®0®0®0® ®o®o®o®o o®o®o®o® ©o®o®o®o o®o®o©o®H4 ®o©o©o® o®o©o©o® ®o® o®o®o o®o®o®o®^ 16 j 6 Ui © © --h- 26 7 S ■ ■ ' ■ - i '• • ................................... - - ■ - •- ‘ ^ k •?. . . .■. ■■■ ■ . ■ . - i . V c X, . *. 1 , i : . j ; ■ m * » j 3Sr . ’ ,