Posebna izdaja.
Poštnina plačana v gotovini.
KRALJEVINA
JUGOSLAVIJA
SLUŽBENI LIST
KRALJEVSKE BANSKE UPRAVE DRAVSKE BANOVINE
Izhaja vsako sredo in soboto. — Naročnina: mesečno din 16'—, četrtletno din 48’—, polletno din 96' , celoletno din 192'—. Cena posamezne številke po obsegu. — Plača in toži se v Ljubljani.
Uredništvo in upravništvo: Ljubljana, Gregorčičeva ul. 28. — Tel. štev. 25-52.
61.A
kos.
V LJUBLJANI, dne 1. avgusta 1937.
Letnik VIII.
VSEBINA:
421. Odredba o minimalnih mezdah v dravski banovini.
Banove uredbe.
.VI. No. 21.700/1.
421.
Odredba.
Na podlagi čl. 2., odst. (‘) in (2), uredbe o določanju minimalnih mezd, sklepanju kolektivnih pogodb, poravnavanju in razsodništvu (»Službene novine kraljevine Jugoslavije-:; z dne 13. fčbruarja 1937, št. 33/XI/58)* odrejam sledeče minimalne mezde na ozemlju dravske banovine:
Clen 1.
(') Minimalne mezde nekvalificiranih delavcev (delavk) znašajo na uro v dinarjih:
V strokah navedenih v 61. 2. te odredbe pod:	Za delavce (delavke) v staiosti nad 18 let		Za delavce (delavke' v starosti pod 18 let
	v industriji ne glede na kraj ter v trgovini in obrti v krajih i nad 5000 prebivalci	v trgovini in obrti v krajih a pod 5000 prebivalci	
a	3 —	2'75	2’50
h	276	2 50	2-25
0	2-50	2-25	2'—
r (2) Za stroke navedene v čl. 3. te odredbe ne veljajo te minimalne mezde.
(3) Za stroke navedene v čl. 4. te odredbe se minimalna mezda ne predpisuje.
(4) Za odmero višine minimalne mezde je merodajen kraj obratovanja, ne pa sedež podjetja.
(s) Kot industrijska podjetja se smatrajo Ona, na katera se nanaša § 32., odst. (*), zakona o obrtih.
* »Službeni list« št. 103/15 iz 1. 1937,
Člen 2.
(') Po lestvici, navedeni pod a) razpredelnice v čl. 1., odst. ('), te odredbe, se odrejajo minimalne mezde za naslednje stroke:
Rudarstvo; lomljenje, drobljenje in izbiranje kamna, peska, gramoza; kopanje gline, kaolina, peska; cementarne; apnenice; topilnice, livarne in valjarne železa, bakra in drugih kovin, livarne železa; izdelovanje žice; izdelovanje in popravljanje finih armatur, aparatov, instrumentov itd.: izdelovanje predmetov iz plemenitih kovin; izdelovanje, popravljanje, montiranje in demonti-ranje strojev, konstrukcij, kotlov, rezervoarjev, dvigal itd.; izdelovanje kemičnih izdelkov; izdelovanje barv, lakov, firneža, kita, črnila, mazil, lepil, pečatnega voska, krede itd.; predelovanje katrana in smole; destiliranje lesa, pridobivanje oglja, tanina in drugih ekstraktov; izdelovanje nitroceluloznih in podobnih izdelkov (iz celuloida, bakelita, kolodiuma itd.); predelovanje nafte, mineralnih olj itd.; izdelovanje mazil, mazilnih olj; topilnice loja in masti; svečarne; milarne; plinarne; električne centrale; pivovarne; izdelovanje slada, špirita in kvasa; tiskarne; fotografija; izdelovanje klišejev, pečatov, tiskarskih plošč itd.; graverji; dimnikarji; dezinfekcijski zavodi; pogrebni zavodi.
(2) Po lestvici, navedeni pod b) razpredelnice v čl. 1., odst. (!), te odredbe, se odrejajo minimalne mezde za naslednje stroke:
Kiparstvo; klesarstvo; izdelovanje cementnih izdelkov in umetnega kamna; izdelovanje mlinskih kamnov, brusov itd.; lončarstvo; steklarne; brušenje, jedkanje, slikanje, oblaganje, ali podobno obdelovanje stekla; izdelovanje in obdelovanje litega železnega in kovinskega blaga; kovačnice orodja, srpov, kos itd.; pilarne; izdelovanje vijakov, zakovic, žebljev, verig in drugih kovanih predmetov; kovači; kolarji; kotlarji; zavodi za kovanje, tiskanje in stiskanje kovin; izdelovanje ključavničarskih izdelkov; ključavničarji; inštalaterji kurjav, sanitarnih naprav, vodovoda, plina, dvigal, električnih napeljav in naprav, ter podobnih instalacij;
644
61. A kos.
predelovanje pločevine v kuhinjski pribor, svetlobne objekte, Škatle, sode, peči, galanterijske predmete in podobno; pocinkanje in emajliranje pločevine in predmetov; predelovanje žice v mreže, vrvi, žičnike, igle, zaponke itd.; izdelovanje kablov, izolirane žice, vrvi, elektrotehničnih instalacijskih predmetov, baterij, akumulatorjev itd.; izdelovanje predmetov iz kovinskih spojin; galvano-plastika; puškarji; mehaniki; strugarji; izdelovanje in popravljanje električnih strojev in naprav; fini mehaniki; izdelovanje in popravljanje klavirjev, orgel, harmonijev, glasbil, gramofonov, gramofonskih plosc itd.; izdelovanje in popravljanje prevoznih sredstev (čolnov, letal, koles, Vozov, avtomobilov, karoserij itd.; izdelovanje farmacevtskih, kozmetičnih, parfumerijskih in podobnih izdelkov; vožčarji, medičarji; predilnice, tkalnice, apreture, barvarne in tiskarne teksiilnega blaga; izdelovanje vate; izdelovanje sukanca; izdelovanje celuloze, papirja in lepenke; predelovanje in konfekcija papirja; kartonaže; knjigoveznice; izdelovanja usnja; izdelovanja gumijastih predmetov; izdelovanje čevljev in druge obutve; izdelovanje jermenarskih, sedlarskih, torbarskiii in usnjatih ali podobnih galanterijskih predmetov; tapetniki in dekoraterji; tesarji; impregnacija lesa; izdelovanje pohištva razen upognjenega, ležalnih in vrtnih stolov ter podobnih množ.inskih predmetov; izdelovanje lesenih stavbenih delov, lesenih modelov; mizarji; izdelovanje ščetk in metel; izdelovanje košar in drugih pletenih predmetov; izdelovanje glavnikov in drugih predmetov iz celuloida, roga in kosti; pekarne; slaščičarne; izdelovanje cikorije, surogatov za kavo, žitne kave; praženje kave; mlini za dišave; izdelovanje ribjih, mesnih in zelenjadnih konserv; predelovanja mesa; klavnice; mesarji in klobasičarji; čiščenje črev; predelovanje mleka; izdelovanje likerjev, žganja, sokov, esenc itd.; izdelovanje sodavice, brezalkoholnih pijač itd.; izdelovanje oda; izdelovanje in pridobivanje ledu; zdravilišča, kopališča, krznarji; kemično čiščenje in barvanje perila in obleke; pralnice; zavodi za čiščenje stanovanj in pohištva ter za shranjevanje preprog in pohištva; gradnja, vzdrževanje, popravljanje cest, mostov, železnic, vodogradnje; tlakovanje in asfaltiranje; gradnja nad zemljo, zidarstvo in gradbeno tesarstvo, stu-denčarstvo, krovstvo, polaganje podov in zidnih oblog; slikarstvo; čiščenje oken, portalov itd.; brivci, frizerji, zavodi za negovanje telesa; trgovine, denarni zavodi, zavarovalnice; trgovinske in podobne pisarne; kinematografi.
(*) Po lestvici, navedeni pod c) razpredelnice v čl. 1., odst. (*), te odredbe, se odrejajo minimalne mezde za naslednje stroke:
Gojenje perutnine; vrtnarstvo; opekarne; izdelovanje šamotne opeke; vrvarne; izdelovanje pletenin na tvor-niški način; izdelovanje Čipk, vezenin, pozametrije in umetnega cvetja; gozdna dela; žage; rezanje in cepanje drv; izdelovanje lesne volne; sodarji; drobljenje in mletje lesne skorje; izdelovanje parketov, lesenih rolojev in žaluzij, čepov, palic in držajev za dežnike, lesenih klin-cev; izdelovanje predmetov iz plutovine; mlini; izdelovanje testenin; izdelovanje biskvita, keksa itd.; izdelovanje Čokolade, kakava, kanditov in drugih sladkornih predmetov; sušenje in vkuhavanje sliv in drugega sadja; izdelovanje marmelade; črpanje in pripravljanje mineralne vode; izdelovanje perila, steznikov, kravat in podobno; izdelovanje obleke; izdelovanje klobukov, slamnikov, kap, tulcev; modistke; izdelovanje rokavic; industrije in obrti, ki ni '0 navedeni v tem členu, niti v Členih
3. in 4. te odredbe, ter se tudi po upoštevanju določb člena 5. iie dajo uvrstiti v doslej navedene stroke v čl. 2. in tudi ne v stroke po členih 3. in 4. te odredbe.
01. 3.
V strokah: izdelovanje pletenin na netovarniški način; izdelovanje kopit in podpetnikov, struženje lesa in izdelovanje drobnih iti galanterijskih lesenih predmetov, kakor igrače, suha roba itd., ne glede na način izdelovanja; izdelovanje upognjenega pohištva, ležalnih in vrtnih stolov in podobnih množinskih predmetov, ne glede na način izdelovanja; izdelovanje in popravljanje dežnikov in sončnikov — znaša minimalna mezda ne glede na kraj obratovanja za delavce (delavke) v starosti nad 18 let dinarja 2'— na uro, za delavce (delavke) v starosti pod 18 let pa dinarjev 1'80 na uro.
01. 4.
Minimalne mezde se ne odrejajo:
Za gostilniška podjetja po § 76. zakona o obrtih, monopolske tovarne, izdelovanje razstreliv, cestne železnice, nakladanje in raztovarjenje blaga ter za rudarska zadružna podjetja, ki zaposlujejo samo člane.
01. 5.
Poimenovanje posameznih gospodarskih strok je izvedeno skladno z nevarnostno tabelo, izdano z naredbo ministra za socialno politiko in narodno •zdravje z dne 29. septembra 1934, St. št. 42.546 (;>S1. list« št. 698/92 ex 1934). V primerih, kjer obstoji dvom o uvrstitvi podjetja v pripadajočo stroko po tej odredbi, je merodajna uvrstitev po nevarnostni tabeli. V obratih, ki obratujejo v oddelkih, kateri spadajo v razne stroke po tej odredbi, oziroma po imenovani nevarnostni tabeli, se plačujejo minimalne mezde, ki pripadajo dotičnim strokam, ako so ti oddelki samostojni. Ako pa ti oddelki niso samostojni in se delavci (delavke) uporabljajo v obeh ali v več strokah, se plačuje višja minimalna mezda.
Cl. 6.
Za kvalificirano delavstvo in vajence ne veljajo minimalne mezde, odrejene s to odredbo, temveč se bodo mezde za kvalificirano delavstvo in odškodnine za vajence odredile kasneje. Vendar pa se kvalificiranemu delavstvu ne smejo plačevati nižje mezde od mezd določenih s to odredbo za nekvalificirano delavstvo v dotični stroki.
Cl. 7.
Zaslužek delavcev, ki delajo v akordu, ne sme biti manjši od zaslužka, ki se mora po tej odredbi plačevati za urno delo.
Cl. 8.
(’) Za osebje, ki dobiva plačo mesečno, se določi mesečna plača s 25 dnevnimi plačami, za osebje, ki dobiva plačo letno, pa se določi letna plača s 300 dnevnimi plačami.
(-’) Delavcem, ki dobivajo na račun plače hrano in stanovanje, se zaračunava hrana z 8'— din na dan, stanovanje pa z 2'— din na dan.
Cl. 9.
Ta odredba stopi v veljavo z dnem objave v »Službenem listu kraljevske banske uprave dravske banovine«. Kraljevska banska uprava dravske banovine v Ljubljani, dne 31. julija 1937.
Namestnik bana pomočnik: dr. Majcen s. r.
IzIs.m kraljevska banska uprava dravske banovine; njen predstavnik in urednik: Pohar Robert v Ljubljani, liska la zalaga tiskarna Merkur d, d. y Ljubljani; njen predstavnik; Otuiar Mikalek y Ljubljani,