POŠTNINA PLAČANA V GOTOVINI
Posamezna ševilka 3 din
Lelo IV.
SL 35.
*✓
IZDAJA
fizkulturna
ZVEZA
SLOVENIJE
DOGODKI PRIHODNJEGA TEDNA:
DRŽAVNO PRVENSTVO V LJUDSKEM MNOGOBOJU IN VAJAH NA ORODJU
Ljubljana, 30. avgusta 1948.
FIZKULTURNI TEDNIK
MLADINSKI PLAVALNI DVOBOJ JUGOSLAVIJA : ITALIJA
Heprc ■. .; R RJ
Je premagala Italijo
Ljubljana, 29. avg. Sinoči je v Centralnem ljudskem kopališču 4000 gledalcev prisostvovalo mladinskemu plavalnemu dvoboju Italija : Jugoslavija Kopališče je bilo lepo okrašeno z zastavami, na častni tribuni pa so prireditvi prisostvovali podpredsednik vlade LRS dr. Marjan Brecelj, minister za finance Zoran Polič, predsed-
II. ZVEZNA WATERPOLO LIGA
Na kopališču Jadrana v Hercegno-vem se je 27. t. m. začel drugi del prvenstva II. zvezne lige v water-polu, katerega prvi del smo videli v Ljubljani in je v njem zmagala ijub-ijaska Enotnost. Moštva so odigrala dnevno po 8 tekem in bo tekmovanje torej zaključeno danes. Največ točk si je s tehnično dovršeno igro in borbenostjo nabrala ljubljanska Enotnost. Postmezne tekme so od tekem v prvem delu tekmovanja pokazale precejšen napredek in so bile precej bolj zanimive kakor prve v Ljubljani.
Prvo kolo: Enotnost (Ljubljana) : Korčula 3:0 {1:0), Proleter (Osijek) : Spartak (Subotica) 5:2 (3:0), Polet (Sombor) : Ohridski branovl (Ohrid) 6:0, Jadran (HercegnoviL: Sarajevo 7:0 (5:0);
drugo kolo: Jadran : Korčula 3:0 (1:0), Polet : Sarajevo 3:3 (0:1). Proleter : Ohridski branovl 6:0, p. L, Enotnost : Spar-
nik Komiteta za fizkulturo dr. Danilo Dougan in drugi.
Zaradi zamude italijanske reprezentance, ki so jo zadržale anglo-ameriške oblasti na meji v Tržiču, so gostje v soboto nastopili le v treh točkah v prijateljskem dvoboju. Nadaljnji spored so izpolnile točke naše ženske reprezentance in ljubljanski plavalci, ki so imeli za proiivnike najboljše plavalce iz ostalih krajev Slovenije.
100 m hrbtno: i. Fin.zi (J) 1:15,2,
2.	Pelan (J) 1:13,7, 3. Cavari ([talija) 1:22,2, 4. Guidotti (I) 1:29,2.
V prvi točki sporeda sta naša predstavnika takoj prevzela vodstvo in borba se je vodila samo med Pelanom in Finzijem, ki sta letos na vsaki tekmi rivala. Finziju je uspelo za udarec roke v končnih metrh prehiteti Polana.
100 m prosto:	1. Juretič (Bled)
1:09,8, 2 Florjančič (Ljub) 1:11,4,
3.	Bobal (Tj.) 1:11,5, 4. Tušek (Maribor) 1:12,8.
V tej točki je presenetil Blejčan Juretič, ki je postav;! dober čas in zaplaval pod 1:10.
100 m prosto ženske:	i. Grkinič
(Primorje) 1:18,9, 2. Dragania (Hajduk) i:20,2,	3. Modic (Enotnost)
1:21,0, 4. Ivkovič (jug.) 1:21,6.
Naše plavačice, ki so se pripravljale prav tako za reprezentančni dvoboj, so nastopile same, ker so Italijani prišli samo z moško reprezentanco.
100 m prsno: 1. Brandner (J) 1:16,5,
2.	Žvokelj (J) 1:17,1, 3. Korpes (J) 1:17,1, 4. D Pitta (I) 1:23,8, 5. Gašperini (1) 1:26,3.
Vsi trije jugoslovanski plavalci so plavali »metuljčkov« siog in postavili svoje najboljše čase v ostri borbi za prvo mesto. Italijanska plavalca sta plavala v klasičnem siilu m precej zaostala.
100 m prsno:	1. Tratnik (Bled)
1:20,4, 2, Kancler (M) 1:25,0, 3. Ho-
čevar (L) 1:25,6, 4 Florjančič (L) 1:26,5.
Tudi v tej točki je ponovno presenetil zastopnik Bleda Tratnik, ki je odplaval progo v »metuljčku^ in postavi' svoj osebni rekord.
200 m prsno ženske: 1. Jamnik (E)' 3:18,0, 2. Maksimovič (Dinarco, Vinkove!) 3:19,4
Obe naši reprezentantki sta postavili za težak ljubljanski bazen dobre rezultate, kar posebno velja za mlado nadarjeno plavalko .z Vinkovccv, ki je v letošnjem letu izredno napredovala.
100 m hrbtno: 1. Jereb (TJ 1:28,0,
2.	Tušek (M) 1:30,0. 3. Trefalt (Kra.-.j) 1:32,3, 4. Lunder (L) 1:33,4.
Hrbtni plavalci Slovenije so postavili svoje običajne rezultate.
100 m prosto: 1. Stipelič (J) 1:04,9, 2. Ilatze (J) 1.064, 3. Crugnolo (1) 1:08,1, 4. Vielli (1) 1:08,8.
(Nadaljevanje nt 4. strani)
Izb rn© felo^adne tekme za državno prvenstvo
tak 3:1 (2:1);
tretje kolo: Polet : Korčula 2:1 (2:1), Proleter; Jadran 3:1	(2:1), Enotnost :
Sarajevo 4:0	(2:0), Spartak . Ohridski
branovl 10:6 (4:0).
Rezultati včerajšnjih tekem: Korčula: Sarajevo 3:0 (2:0), Jadran:Ohridski bra-novi 6:0 (3:0), Polet: Spartak Enotnost : Proleter 4:2 (3:1) — bila razveljavljena In jo bost ponovili danes), Korčula : Proleter 3:2 (2:2), Enotnost : Polet 4:1 (3:1), Jadran : Spartak 4:1	(3:0), Sarajevo : Ohridski
branovl 3:2 (1:1). Po dosedanjih rezultatih ima Enotnost največ točk In sl bo tako priborila prvenstvo II. zvezne »vaterpolo lige.
1:1 (0:1),
tekma je
Ljubljana 29. avg. Danes dopoldne so bile izbirne tekme članov, članic, mladincev in mladink za državno prvenstvo v vajah na orodju in v ljudskem mnogoboju. Tekme so se vršile v prvem, drugem in tretjem razredu za vse oddelke, članice in mladinke so tekmovale v Narodnem domu, člani in mladinci pa na Taboru.
Udeležba je bila tokrat nezadostna. V opravičilo lahko tu navedemo tako-zvano »mrtvo sezono«, ko je večina mladine na delovmh akcijah, razen tega pa
Bogat atletski spored
Štafeta Partizana je po stavila nov rekord, atlet Miler pa slovenski rekord v metu diska
V	soboto popoldne se je na odlično urejenem stadionu ob Tyrševi cesti začelo prvenstvo LRS za člane v deseteroboju, za članico v peteroboju in za mladince in mladinke v troboju, med posameznimi točkami prvenstev pa so nastopili tudi atleti in atletinje, ki so se že mesec dni na stadionu pripravljali za bližnje balkansko-sred-njeevropske igre, ki bodo letos v Beogradu. Atleti, ki so sodelovtli v izredno majhnem številu, so dosegli vrsto prav lepih rezultatov. Rezultati bi biti ob ugodunjšem vremenu, posebno v soboto, prav lahko še boljši, kajti hladno, deževno vreme prav slabo vpliva na razpoloženje in tormo atletov.
-vijub pomanjkanju merilcev in sodnikov. ki je bilo pred tekmovanji pre-ceje pereče vprašanje, je bila, organizacija letošnje največje atletsko prireditve v Ljubljani na višini, kar je predvsem zasluga nekaterih tovarišev, ki so v organizacijo prireditve vložili vse svoje sile. Prireditev sama pa je precej izgubila ob dejstvu, da med nastopajočimi atleti in atletinjami ni bilo opaziti nekaterih, katerih imena so se že večkrat proslavila z vidnimi uspehi. Vrhunec sporeda so bile vsekakor točke, v katerih so se izven konkurence pomerili naši reprezentanti, ki so razmeroma številne gledalce navdušili s svojimi nastopi in doseženimi rezul-
štafeta Partizana 4x200 m v postavi Berec, Rebula, Stevanovič in Račič je s časom 1 :32,4 postavila nov državni rekord, atlet Miler pa je znova pokazal, da imamo Slovenci v njem odličnega in mnogoobetajočega metalca diska. Včeraj je z metom 45,95 m postavil nov slovenski rekord.
V	deseteroboju med člani je zmagal Špan (Enotnost), ki je dosegel naslednje rezultate: tek na 100 m 12.2, met krogle 10.74 m, skok v daljino 6.05 m.
skok v višino 150 cm, tek na 400 m 58.4, tek na 110 m z ovirami 19.1, met kopja 45.75 m, skok ob palici 3..30 m, tek na 1500 m 5 :48.8, met diska 33.87 m. Tekmovalo je 8 članov.
V	peteroboju članic je nastopilo 6 tekmovalk, med katerimi je bila najboljša Majcen Milka (Kladivar) z naslednjimi rezultati : med krogle 9.65 m skok v daljino 4.69 m, tek na 400 m 13.7 sek., skok v višino 125 cm, met kopja 27.59.
Med šestimi mladinci je bil najboljši v troboju Debeljak (Kladivar). ki je dosegel v skoku v višino 165 cm, v metu kopja 41.62 m in v teku na 100 m 13.0,
V	troboju mladink, kjer jo sodelovalo 5 tekmovalk, je bila prva Rozmanova (Kladivar) s časom 14.6 v teku na 100 m, v skoku v višino 120 cm in v metu kopja 18.74 m.
Izven prvenstva Slovenije v mriogo-bojili so nastopili atletski reprezentanti FLRJ. Objavljamo nekaj najpomembnejših rezultatov:
Met kladiva. Galin 46.97 m, skok v višino ženske: Koledin 135 cm, skok s Dalico:	Samardžtč 3.50 m, šla trta
4x100 m: Partizan (Račič, Sabolovič, Kraljevič, Tot) 43.9. Štafeta šprtnter-jev je bila zaradi prestopa pri predaji diskvalificirana, tek na 100 m ženske: Koledin 13.0, tek na 400 m z ovirami: Ferluga 67.3, tek na 3000 m: Polo-vina (Partizan) 8:50,0. (Njegov najboljši čas na tej progi), tek na 110 m z ovirami: Zurkovič 16.3, tek na 400 m: Sabolovič 50.1. met krogle: Jevto-vič 13.99 m, met kro«fie žensk6: Rado-saljevič 11.76 m, tek na 80 m z ovirami. ženske: Posinek 12.8, troskok: Serčič 13.67 m. tek na 100 m, m°ški: Vanič 11.1, t«k na 1500 m:	Ceraj
4:00.8 (najboljši letošnji rezultat).
imamo prav v teh časih na terenu opravka z reorganizacijo oziroma z ustanavljanjem telovadnih društev. Kljub temu pa bi se z malo več agilnosti po društvih lahko zbrali zadosten kader tekmovalcev v vseh razredih ter bi bila na ta pačin možna boljša izbira pri sestavi reprezentanc. Najbolj je treba pohvaliti Maribor, ki je skoraj v vseh oddelkih poslal svoje tekmovalce pa tudi Zagorje, Št. Vid in Trbovlje so zbrali precej tekmovalcev. Ostali nastopajoči so bili iz Ljubljane, Celja, Idrije, Kranja, Hrastnika in Ptuja.
Članice m mladinke so tekmovale v obveznih vajah na dvovišinski bradiji, gredi, krogih, preskoku čez konja na šir in v prosti vaji, člani in mladinci prvega razreda pa so tekmovali v obveznih vajah na drogu, bradlji, krogih, konju, preskoku čez konja in prosti vaji. Mladinci tretjega razreda so tekmovali v obveznih vajah na istih orodjih, razen na konju z ročaji.
Rezultati tekem: Člani l. razred: Prvi Oblak Ignac (Lj.) 53.90, drugi Zej Svetozar (Maribor) 48.50, tretji Mlač Ivan (Maribor) 48.30, četrti Zadnik Janez (Mb)
47.90,	peli Težak Vlado (Mb) 42.80, šesti Bensa Savo (Lj), sedmi Žigon Valentin (Lj) 39.60, osmi Hrovatin Dušan (Lj)
37.50.
Člani II. razred: 1. Pišlar Franc (Idri ja) 50.10, 2. Gregorin Dušan (Sl. Vid) 49 20, 3. Moravec Slanko (Idrija) 44.20, 4. Sušnik Alojz (Trt>ovlje) 30.00
člani III. razred: 1. Podrenik Drago (Zagorje) 45.00, 2. Gregelj Mirko (Zagorje) 39.90, 3. Pirč Janez (Lj) 38.50, 4. Kocjan Franc (Št. Vid) 37.50.
Članice L razred: L Merhar Štefka (št. Vid) 42.30,2, Aigner Štefka (Mb) 39.70, 3 Lešnik Meta (Mb) 36.60.
Mladinci I. razred: 1. Hafner Franc (Kranj) 54.10, 2. Furlan Dušan (Lj) 50.30,
3.	Tomažič Roman (Lj) 49.50. 4. Dobrin Jože (I.j) 49.30, 5. Col Ivan (Mb) 48.70, 6. Tomšič Tone (Lj) 46.30, 7. Žitnik Alojz (Lj) 46.00, 8. Urbanc Marino (Hrastnik)
45.50.
Mladinci III. razred:	X. MHe (Celje)
44.30, 2. Mejač Franc (Kranj) 43.90, 3. Cetina Janko (C.) 42.70, 4. Herman Frane (Lj) 42.00, 5. Hočevar Janez (Kranj)
41.90,	6. Šlegel Rojan (Lj) 40.00, Kajfež Anton (Lj) 40.00, 8. Pukl Vito (C.) 39.80.
Mladinke I. razred: 1. Muraus Majda (Mb) 48.50, 2. Peršak Tatjana (Mb) 48.00,
3.	— 4. Teršek Marija (C) in IIynek Alenka (Mb) 46.60, 5. Vintar Breda (Lj.)
46.50,	6.' Hlebec Jelka (Mb) 43.50, 7. Galjot Marjanca (Lj) 42.80, 8. Kraus Silva (Mb) 40.40.
Mladinke II. razred: 1. Anzelc Meia
45.90,	2.0mahen Vida 44.80, 3. Mirnik Marica 44.60, 4. Roš Marija 42.80, 5. Bohorič An6i 41.60, 6. Elvič J. 40.90, 7. Još Terezija 39.60 in 8. Ilebee Sonja 39.40 (vse Maribor).
Mladinke III. razred: L Jovan Maruša (Št. Vid) 46.00, 2. — 5. Erman Joža, Peršin Nada, Gosar Sonja, Merhar Gabriela (vse Št. Vid) 43.40, 6. Bezjak Irena (Ptuj) 41.50, 7. BerUČ Joži 41.10, 8. Bele Milena 40.90 (obe Št. Vid).
Istočasno z izbirnimi tekmami v vajah na orodju so bile tudi izbirne tekme za državno prvenstvo v ljudskem mnogoboju. Ker je deževno vreme onemogočilo izvedbo tekem v atletskih disciplinah, so udeleženci ljudskega mnogoboja tekmovali samo v vajah na orodjih.
člani: 1. Drolc Janez 27.00, 2. Vanclli Karel 25.30, 3. Amcršek Peter 25.20, 4. Vranešič Božo 24.20, 5. Sakcljšek Alojz 23.40, in 6. Forte Jože 22.30 (vsi Trbovlje).
Mladinci: 1. Glavač Bojan (Celje) 27.60, 2. Mozer Ivan (C) 25.50, 3. Maurer Emil (Lj) 24.10, 4. Kocjan G us It (C) 23.80, 5. Puh Maks (Zagorje) 21.50 in 6. Kukavica Ivan (Z) 20.50. 7. Ranzinger Gusti (Z) 20.10, 8. Smrekar Srečko (Z) 20.00.
članice: 1. Lebeničnik Eli 26.70, 2. Gregl Olga 22.50, 3. Palčič Magda 22.00,
4.	Jere Z Zora 20.70, 5. Ahčin Marija
20.50,	6. Podrenik Fani 19.00. 7. Benet Ruža 16.00, 8. Peterlin Metoda 14.00 (vse Zagorje).
Mladinke: 1. Mrhar Jeli 24.00 (Št. Vid) 2. Gorišek Joži 21.80, 3. Korzar Darinka 21.60, 4. Rosina Draga 21.50, 5. Polc Ani 21.10, 6. LorŠek Ljuba 19.50 (vse Zagorje).
Po končanih tekmah je sodniški zbor in vodstvo tekmovanja sestavil dokončne vrste za vse oddelke, ki bodo zastopale Slovenijo na državnem prvenstvu v Beogradu. Večina tekmovalcev je ostala v Ljubljani, kjer bodo do četrtka na skupnem treningu, nato pa odpotujejo v Beograd.
I. mednarodni teniški turnir v Opatiji
Letos je v Sloveniji in v iugosla-viij teniška sezona precej bogata. Poleg republiških prvenstev, številnih meddruštvenih in medrepubliških prijateljskih dvobojev in nedavnega državnegga prvenstva v Ljubljani, je odbor za tenis organiziral v Opatiji prvi mednarodni teniški iurnir, ki je prav gotovo velika pridobitev za’ nadaljni razvoj našega teniškega športa. Žal so ob začetku turnirja nekateri znani teniški igralci, kakor Italijana Cucelli in Del Bello, Madžar Asboth in drugi, zaradi domačih teniških prireditev odpovedali svojo udeležbo na turnirju v Opatiji. Kljub temu sodeluje na turnirju skupno 59 igralcev in igralk iz ČSR, Švice in Jugoslavije Turnir v Opatiji bo kljub manjši udeležbi inozemskih predstavnikov tenisa dosegel svoj namen. Svečana otvoritev turnirja je bila v dvorani hotela Moskve že v nedeljo zvečer, turnir pa se ja začel v ponedeljek Zaradi številnih tekem se bomo v našem poročilu omejili le na^najnujnejše komentarje ter na tehnične rezultate, v prihodnji številki pa bomo priobčili podroben kritičen pregled, s čimer upamo, da bomo zadovoljili naše bralce in ljubitelje teniških iger.
Prvi dan sta bili vsekakor najza-mmivejši srečanji Branovič : Bečko (ČSR) 6:2, 6:4, ter Bačkorjeva : Lazslova 6:4, 10:8. Ostali rezultati so bili naslednji:
Moški posamezno: Bri-y ; Žerovec 6:0, 6:3, Geduldig : Piperski 6:2, 6:2, Koprek : Pavlovič 6:2, 6:2, Fndrich D. : Popovič 6:1, 6=0, Lazslo : Kolar 6:1, 6:0, Sedmak : Lazarevič 6:1, 6:0, Hykš (ČSR) : širok 6:3, 6:3, Branovič : Stanišič 6:0, 6:0, Bečka (ČSR) : Miletič 6:1, 6:1, Wiirth : Raz-boršek 10:6, 6:3, Palada : Mflojkovič 6:0, 6:1, šole (ČSR) : Panajotovič 6--1, 6:0, Bojovič : Harjaček 6:0, 6:2, Miočka : Cvejič 6:3, 6:3, Mitič : Nikolič 6:2, 5:1 w. o., Milojkovič : Frid. rich 6:3, 6:4, Ristič : Čebular 6:3, 6:3, Ristič : Petrovič 6:2, 4:6, 1:1 (zaradi mraka je bila igra prekinjena.
2enske posamezno: Crna-dak : Leovič 6:1, 6=2, Mogorovič M.: Koch 6:1, 6:0, Maire (Švica) : Medjam ski 6:0, 6:1, Wolečkova (ČSR) : Frid-rich 6:1, 6:0, Mogorovič N. : Čop 6:1, 6:1, Šole (ČSR) : Krstonovič 6:3, 6:4,
Tekmovanje v torek je doseglo vrhunec v nepričakovanih zmagah Geduldiga.nad Brixyem in Petroviča nad Rističem, medtem ko je bila naj. lepša igra med Holečkovo (ČSR) in Maireovo (Švica) ter D. Mogoroviče. vo in Šolcovo (ČSR). Ostali rezultati tekmovanj v torek so bili:
Moški posamezno: Krstič : Skuhala 6:4, 1:6, 6:4, Laks : Čerin 6:3, 5:6, 6:2, Geduldig : Brixy 2:6, 6:0, 6:3, Milojkovič P. : Koprek 6:3, 6.4, Krejčtk (ČSR) : Krstič 6:1, 6:3, Petrovič : Ristič 2:6, 6:4, 6:1, Rado-
vanovič : Valušnig 6:0, 6:2, Lazslo : Fridrich D. 6:0, 6:3, Šarič : Laks 3:6, 6:1, 6:3, Hykš (ČSR) : Sedmak 5:1 w. o. (Sedmak je zaradi poškodbe na nogi predal igro), Mitič : Miočka 6:1, 6:3, Palada : Wiirth 6:0, 6=2, Šole : Bojovič 6:2, 6:3.
Ženske posamnzno : Crna-dak : Mogorovič M. 6:1, 6:1, Holeč-kova (ČSR) ; Maire (Švica) 6:3, 6:1, Mogorovič D. : Šole (ČSR) 3:6, 6:4, 1:0 v. o.
Moški pari:	Radovanovič—
Sedmak : Žerovec—Kolar 6:1, 6:2, Skuhala — Koprek : Panajotovič — Pavlovič 6:3, 3:6, 6:2.
M e š a ni pari: Hvlcš—Holečkova (ČSR) : Fridrich D,—Fridrichova 6:3, 6:0, Palada—Mogorovič D. : Krstič— Čop 6:1, 6:3, Bečka (ČSR)—Crna-dak : BrXY—Medjanski 6:4, 6:4.
Mladinci posamezno: Lazarevič : Stanišič 4:6, 7:5, 6:4, Miloj. kovič Z. : Miletič 6:3, 2:6, 6:4.
Nadaljevanje teniškega turnirja v Opatiji je prineslo novih uspehov našim teniškim igralcem. V izredno zanimivi borbi je Šarič premaga! liybšo (ČSR), par Miočka—Štros pa par Bojovič—Ristič. Tekmam je prisostvovalo doslej največje število gledalcev, saj so igre postale še bolj napete in zanimive ter odločajo o vstopu posameznih igralcev v finale. Tehnični rezultati so bili naslednji:
Moški posamezno: Lazslo — Rador.ovič 6:1,	6:4, Šarič-Hvkš
(ČSR) 6:4, 6:1, Milojkovjč-Geduldig 6:2, 6:3, Krejčik (ČSR)-Petrovič 6:3, 6:4,
Moški pari: Geduldig—Laks : Čerin—Harjaček 6:1,	7:5, Razbor-
šek—Čebular : Miletič—Stanišič 7:5, 6:4, Valušnfg—Wiirih : Krstič—Piper. ski 6:1, 6:0, Šole—Krejčik (ČSR) : Milojkovič—Popovič 6:2, 6:0, Miočka —Štrok : Bojovič —Ristič 6:3, 3:6, 6:3, Branovič—Brixy : Radovanovič— Sedmak w. o., Mitič—Palada: Nikolič—Lazarevič 6:0, 6:1, Valušnig— Wiirth-Skohala-Koprek 6:3, 6:4.
Ženske posamezno: Voglar, jeva je igro s Švicarko Sutzovo dobila brez borbe, ker je slednja iz neznanih vzrokov odpovedala udeležbo na tekmovanju. Edina tekma v tej disciplini je bila med Bačkorjevo in Voglarjevo, ki se je končala s 6:2, 0:4.
Mešanj pari:	Šole—Šolcova
(ČSR) : Radovanovič — Voglarjeva 6:4, 6:0, Branovič—-Bačkorjeva : Ristič—M. Mogorovičeva 6:2, 6:1, Krej-čik (ČSR)-Krstonosičeva : Miletič-Kochova 6:0, 6:2, Lazslo—Maireova • Wiirth—Leovičeva 6:3, 6:1.
Mladinci:	Stanišič - Lazarevič
4:6, 7:5, 6:4, Harjaček : Piperski 6:2, 6:4, Popovič—Kolar 6:1, 6:1, Panajo, iovič : Žerovec 6:22, 2:6, 6:4, Pav-
lovič-Stanišič 6:4, 5:7, 6:4, Nikolič : Milojkovič 6:2, 6:3.
Četrtfinalna srečanja v četrtek so odločila, da bodo v polfinalu moških zastopali Jugoslavijo Mitič, Palada in Branovič. Igra med Mitičem in šaričem je bila skrajno nezanimiva, pač pa živahna in napeta borba med Branovičem in Milojikovičem. Rezultati iger v četrtek so bili:
Moški pari: Šarič—Petrovič : Geduldig—Laks 6:2, 6:0, Lazslo—Milojkovič : Razboršek—Čebular 6:1, 6:0, Hykš—Bečka : Friedrich—Friedrich 6:0, 6:3, Hykš—Bečka : Brano-vič —BrixY 4:6, 9:1, 6:0.
Mešani pari: Hykš—Holečkova : Palada—D. Mogorovičeva 6:0, 6:4, Mitič-Lazs!ova:Krejčik-Krstono-sičeva 6:4, 6:0.
Mladinci posamezno: Popovič : Harjaček 6:3, 7:5, Čerin— Panajotovič 6:3, 6:0, Pavlovič : Nikolič 6:3, 6:2.
Mladinski pari: Pavlovič— Panajotovič : Žerovec—Kolar 6:3, 6:4, Nikolič—Lazarevič : Miletič : Stanišič 6:4, 4:6, 7:5.
V petek so teniške, igre na mednarodnem turnirju v Opatiji postale še bolj zanimive. Vsekakor najbolj dramatična je bila igra med Mitičem in Šolcem (CSR), ki se je odlikovala po neštevil-nih lepili akcijah obeh. Prva dva seta je Mitič z boljšo igro odločil v svojo korist, vodil pa je že tudi v tretjem nizu, toda Šolcu še je s sijajno igro in skrajnimi napori posrečilo set dobiti. Šole je izredno dober v igri na mreži. V četrtem nizu je sprva vodil Šole, potem pa je prevzel Mitič vodstvo v gemih in končno zmagal. Peti set je bil odločilen in je v gemih vodil Mitič do 4:4, nato pa je Šole dobil oba naslednja gema m tako zmagal nad Mitičem. Šole se je tako plasiral v finale, oba pa sta pokazala visoko teniško igro. Zanimivi sta bili tudi igri med Branovičem in Palado in Darinko Mogoričevo in Bačkorjevo. Rezultati tekem so bili naslednji:
Moški pan: Šole—Krejčik (CSR) : Miočka—Strok 6:2, 6:1, Mitič—Palada : Valušnig—TViirth 6:2, 6:0, Šarič Petrovič : Lazslo—Milojkovič 12:10, 6:4. Igra med zadnje imenovanimi jc bila zelo zanimiva in borba je trajala poldrugo uro.
Mešani pari: Bečka (ČSR)—Crna-dakova : Lazslo—Maierova 6:3, 6:4, Šole—Šolcova (ČSR) :	Branovič—
Bačkorjeva 6:1, 6.0, Hykš—Holečkova (ČSR) : Bečka (ČSR)—Crnada-kova 6:2, 6:3.
Mladinci posamezno: Čerin—Popovič 6:2, 6:3.
Mladinski pari. Pavlovič—Panajlo-vič : Čerin—Harjaček 4:6. 6:3, 7:5.
Tekmovanje v soboto je prineslo nepričakovano presenečenje, Branovič je v igri s Palado ponovno zma-(Nadaljevanje na 4. strani)
Balkansko - srednjeevropsko nogometno prvenstvo
JUGOSLAVIJA i POLJSKA Is® (t;s)
. v okvjru balkansko - srednjeevropskih iger jo bila včeraj v Varšavi nogometna tekma med reprezentancama Jugoslavije in Poljske. Z ozirom na veliki uspeh, ki ga je jugoslovanska nogometna reprezentanca dosegla minule dni na olimpijskih Igrah v Londonu, je bilo veliko zanimali je za srečanje med Jugoslovani in Poljaki, ki so se na tekmo temeljito pripravili. Čeprav je moštvo Jugoslavije tekmo odločilo v svojo korist, vendar isra nase reprezentance ni bila takšna, kakor smo jo pričakovali. Odpovedal je zlasti napad, ki nikakor ni utesnil po. vezati svoje vrste, pa tudi v solo akcijah se igralci iijso mogrli uveljaviti, kar velja še posebno za Mitiča in Bobeka.
Igra se je začela v živahnem tempu z menjajočimi se napadi obeh moštev. Jugoslovanska reprezentanca je za nekaj. časa uredila svoje vrste, toda zaradi netočnega podajanja pred golom nasprotnika nj bila nevarna. Prvo priložnost za zadetek so imeli Poljaki v 12. minuti, toda desno krilo je iz ne. posredne bližine gola streljalo v avt. Jugoslovani so so privadili visoki igri In prevzeli inciativo. Vztrajno so na-
padali proti vratom Poljske, vendar svoje premoči zaradi netočnega streljanja niso mogli izraziti v rezultatu. Šele sredi polčasa jo Mitiču uspelo doseči vodstvo za Jugoslavijo. Do odmora so imeli Jugoslovani še nekaj priložnosti za zadetek, vendar je ostalo pri stanju 1:0 za Jugoslavijo.
V začetku drugega polčasa je jugoslovanska reprezentanca spet diktirala tempo, toda zaradi nepovezanosti in netočnega dodajanja so ostalo vso njene akcije brezuspešne. V 13. minuti se je Poljakom nudila priložnost za izenačenje, toda Šoštarič je odločno posredoval in žogo odbil v kot. V nadaljevanju tekme so Poljaki z ostro igro hoteli nadoknaditi prednost, ki so jo imeli Jugoslovani v boljšem tehničnem znanju, kar pa jim ni prineslo uspeha. Naša krilska vrsta in obramba sta neumorno razdirali njihove napade, tako da pritisk Poljakov ni redi! gola.
Jugoslavijo so v tekmi s Poljsko zastopali: Šoštarič. Brozovič, Stankovič, Čajkovski I, Jovanovič. Atanackovič, Vnkas, Mitič, Bobek. Tomaševič. Čajkovski II.
Bolgarija s ŠSSB 0 sO (I;©)
Sofija, 29. avg. Pred 30.000 gledalci je bila danes odigrana nogometna tekm,a za prvenstvo Balkana med Bolgarijo in Češkoslovaško. Zmagali so po lepi igri Bolgari z rezultatom 1:0 (1:0). Edini gol je dosegel desni napadalec bolgarske repezentance Mile v. Sodil je Romun Iliescu. Tablica balkanskega prvenstva je po tej tekmi naslednja.
Madažrska Jugoslavija Albanija Romunija Poljska Bolgarija Češkoslovaška
II: 1 4: 1 1: 0 5:13 4: 3 5: 7 3: 8
Veli Iti ti.@ jsefii Dinama
IlelTwi
Prvak Jugoslavije v nogometu, moštvo zagrebškega Dinama že nekaj dni gostuje v Belgiji, kjer bo
odigralo šest tekem z najboljšimi belgijskimi moštvi. V prvi tekmi je Di-namo nastopil v Brugersu proti domačemu moštvu. Tekma, ki se je odlikovala po svoji tehnični višini, se je kljub utrujenosti jugoslovanskih nogometašev, ki so igrali takoj po svojem prihodu v Brugers, končala z lepo zmago Dinama 4:3 (1:0).
Dinamo : La Gamf&saz SšO (4s©)
V četrtek je nogometno moštvo Dinama iz Zagreba igralo svojo drugo tekmo na turneji po Belgiji. Srečanje z ojačeno enajstorico društva La Gantuaz se jo končalo z visoko zmago Dinama 8:0 (4:0).
Tekma je bila polna zanimivih potez in lepili kombinacij. Belgijci so se vztrajno upirali moštvu Dinama, vendar niso mogli preprečiti visokega poraza. Jugoslovani so s hitrimi prodori po krilih ustvarili pred vrati svojega nasprotnika nešteto nevarnih situacij in s točnim streljanjem dosegli tako pomembno zmago. Gole so dali v 13. minuti Wblfl, v 18, Benko, v 29. Woin, v 25. Benko, v 82. Cimerniančič in v 85. Benko. Izmed posameznih igralcev so se odlikovali Wblfl. Arneri in Benko. Vratar Arneri je ubranil nekaj izredno težkih stielov.
Disusasisso s Standard 4:2 (3:3)
BRUSELJ, 29. avgusta. Zagrebški Di-mimo jo dosegel tudi v tretji tekmi svojo turneje po R?lgiji odlično zmago. Tekmo s Standardom v Liegu je odločil v svojo korist z rezultatom 4:2 (3:1). Dinamo jo dal zelo dobro igro in gotovo najboljšo na svoji sedanji turneji. Tekmi je prisostvovalo okrog iO.OOO gledalcev. Gole so dali Benko 2, ter Pleše in Vvblil po enega.
Pfi8vees§tvci
Jiigosiavife v stre izuril
KRAGUJEVAC: Danes je bilo končano strelsko tekmovanje za prvenstvo Jugoslavije. Sodelovali so strelci iz vseh ljudskih republik Jugoslavije ter strelci graditeljev Novega Beo-greda i.n avtoceste Zagreb-Beograd. Končni rezultati so bili naslednji:
TITOVA TARČA:
1. Momir Markovič (Kragujevac) 914 točk, 2. Milan čukič (Beograd) 902 točki, 3. Drago Tošnič (Beograd) 898 točk, 4. Ljubiša Petrovič (Kragujevac) 880 točk, 5. živa n Jovanovič (Kragujevac) 852 točki, 6. živorad živkovič (Kragujevac) 837 točk, 7. Stevo Pravhard (Zagreb) 824 točk, 8. Nikola Skovič (Zagreb) 822 točk.
LJUDSKA TARČA: 1. Ljubiša Pe. trovič (Kragujevac) 171 točk, 2. Mileje Colovič (Kragujevac).
TARČA SARAJEVO: (Tekmovanje mladinskih ekip z malo kalibrsko puško) 1. Srbija 1115 točk, 2. Hrvat-ska 1091 točk, 3. Slovenija 1084 točk,
4.	Bosna in Hercegovina 901 točka. Najboljši posameznk Valter Mašek 253 točk.
TARČA ZAGREB: 1. JA 789 točk, 2. Slovenja 758 točk, 3. Srbija in Hr-vatska 755 točk. Najboljši posameznik Delorenzo Ljubljana 173 točk. PIONIRSKA TARČA: 1. Slovenija 1045 točk, 2. Srbija 1004 točke, 3. Hrvatska 1003, 4. Bosna in Hercego. vina 808. Najboljši posameznik Josip D jug 205 točk. Po končanem tekmovanju so bile razdeljene zmagovalcem nagrade.
V zvezi z ustanovno skupščino Nogometnega saveza Jugoslavije, ki bo dne 8. septembra v Beogradu sklicuje Nogometna zveza Slovenije za petek 3 septembra ob 18. v sejni sobi na Taboru širši sestanek, katerega se morajo udeležiti vsi zastopniki poverjeništev ter zastopniki ligaških društev.
Ker bomo na sestanku razpravljali o predlogih in volili delegate za to skupščino, je sestanek za vse omenjene tovariše obvezen.
»
VARDAR : NAŠA KRILA SKOPLJE, 29. avgusta. Danes je bila v Skoplju odigrana prva kvalifikacijska tekma za vstop v I. zvezno ligo med Vardarjem in Našimi krili. Po precej napeti igri, ki je bila na lepi tehnični višini, je zmagalo moštvo Vardarja z rezultatom 3:2 (1:1). Povratna tekma bo prihodnjo nedeljo v Zemunu.
Mt.emnie is CSM so gostovale v Jugoslaviji
V	petek zvečer, 20. f. m., je prispeta v Celje ženska atletska ekipa SK Prero-va iz ČSR, ki je štela 9 tekmovalk in dva spremljevalca. Ta ekipa je na r/lasu najboljše ženske ekipe v ČSR, saj so v njeni vrsli štiri državne reprezentantke, pa tudi državne rekorderke, iz česar je razvidno, da so bile Celjske allelinje, ki so se na dvoboj veslno pripravljale, pred težko nalogo.
Dvoboj bi moral biti že v soboto popoldne, pa ga je močan naliv preprečil in je moral bili preložen na ponedeljek. Temu je bila deloma kriva tudi Glazija, kjer je bil izveden dvoboj, ki jo je treba posebno po deževnem vremenu ponovno vestno pripravljali, da je mogoče na njej tekmovali. In prav to so prireditelji opravili tako skrbno ,kot nihče ni pričakoval. Bilo je pripraljeno res iako, kot je treba za medntrodni nastop, le žal da lekališče ni tako, da bi kljub dobri pripravi omogočalo boljše rezultate.
V	nedeljo popoldne so napravili gostje izlet v Logarsko dolino, kjer so se naužili naravnih krasot in bili obenem tudi priča sledovom in posledicam divjaškega požiganja okupaiorja po naši zemlji. Ro vrnitvi pa so se hitro porazgubili po svojih sobah v hotelu, da se pripravijo na tekmovanje, na katerem so nameravali zmagali, kljub temu, da je njihova najboljša telovadka šicnero-va, ki je tekmovala na olimpiadi in je bila še preutrujena, ostala doma.
V	ponedeljek so prireditelji ves dan pripravljali in olepševali tekmovališče, tako da je nudilo ob olvorilvi res veličasten pogled- Obe ekipi sta se postavili v polkrog, si izmenjali darila in
ji je uspet podoben podvig v zadnjem metu kot Medveževi, da se je povzpela namreč iz zadnjega na drugo mesto in postavila Irelji najboljši letošnji rezultat v ČSR.
Deržkova je v metu krogle, kljub poškodbi, ki jo je dobila že na drž. prvenstvu in zaradi katere že dva meseca ne more trenirali, dosegla enega svojih najboljših rezultatov sploh, ker Santo potrjuje ugotovitve mnogih metalcev, da so po dolgem odmoru v izvrslni formi, kar je posledica sprostitve mišic in živčevja.
Pred tekom štajete bKlOO m so tekmovalke Rrerova vodile za tri ločke, kar je bilo premalo za končno zmago. V štafetnem teka so tekmovalke Kladivar-ja vodile od začetka do konca in zmagale z naskokom petih metrov. Njihova zmaga je prišla v vprašanje samo po drugi predaji, toda tudi Čehinje niso predale najbolje, zadnja njihova tekačica Taiblova pa ludi ni mogla do živega sijajno razpoloženi Rekarjevi, ki je nekaj minut prej dosegla letošnji najboljši rezultat v Jugoslaviji v melu kopja.
Za slovo je MLO priredil češkoslovaškim tekmovalkam banket, na katerem so naše allelinje še tesneje navezale slike z dragimi gosti iz bralske ČSR in se dogovorile, da bodo prihodnje leto Celjanke vrnile obisk v ČSR.
To tekmovanje je bilo izrednega propagandnega pomena, saj je privabilo na stadion v Celju lepo število mladine.
pokazalo pa je tudi, kaj je moči organizirali z dobro voljo in resnim delom. Celjanom moramo dali ob lej priliki, kakor že neštetokrat, polno priznanje, saj so bili goslje nad izvrstno organizacijo veselo presenečeni in se izražali le najbolje.
*
Podrobni rezultati atletskega dvoboja ženskih ekip celjskega Kladivarja in SK Prerova iz CSR so bili naslednji:
88. m zapreke. 1. Piškova (Prerovj 13.3 sekunde, 2- Knez (Kladlvar) 13.3, 3 Jirsova (P); Posinekova je bila diskva. lifieirana; 10 m: 1. Taiblova (P)	13.1
sek„ 2. Rehar (K) 13.2, 3. Šarmanova {P) 13.5, 4. Posinek (K)	13.9; disk:	!.
Medvcž (K) 32.96 m, 2. Chudejcva (P) 32.36, 3. Taiblova (P) 31.77, 4. Deržkova (K) 28.95; SCO m: 1. Repavževa (K) 2,28.5 min., 2. Kokotee (K) 2:31, 3. Salabkova {P) 2:47.5, 4. Jirsova (P) 2:54; krogla: 1. Deržek (K) 11.52 m, 2. Taiblova (P) 10.70, 2* Piškova (P) 10.63, 4. Majcenova (K) 9.90; višina: 1. Knezova (K) 145 cm, 2. Taiblova (P) 140, 3. Gradišarjeva (K) 135, 4. Šarmanova (P) 130; kopje:
1,	Rekarjeva (K) 35.54 m (najboljši rezultat po osvoboditvi v Sloveniji), 2. Chudejcva (P) 33.65, 3. Taiblova (P) 33.57, 4. Majcenova (K) 29.49; daljina; 1. Piškova (P) 4.88, 2. Valentova (P) 4.87, 3. Knezova (K) 4.86, 4. Rekarjeva (K) 4.75; 4 krat ICO m: i. Kladlvar 53.1 sek.,
2.	I’rerov 53.7.
Izven konkurence so dosegli atleti Kla-divarja naslednjo uspehe: 800 m: 1. Hane 1:56.8 min (najboljši rezultat po osvoboditvi v Sloveniji), 2. Ferluga 2:03.9. IGO m: 1. črepinšek 11.5 sek., 2. Zupančič 11.6; 5680 m: 1. Štajner 16:68.2 min.; 2. Vlak 17.08.
Atletinje SP Prerova so na svojem g-ostovanju po Jugoslaviji nastopile tudi proti ženski ekipi zagrebške Mladosti in zmagale s 37:33 točkami, — Koledinova je postavila nov državni rekord v skoku v daljino — 5,52 m. Ostali rezultati dvoboja:
Spomenka Koledinova
met diska: 1. Radosavljevič (Mladost) 33.62 m: 2- Neferovič (M) 33.59;	3.
Chudejcva (Pferov) 33.38; 4. Taiblova (P) 32.27; skok v višino: 1. Taiblova (P) 143 cm, 2. Koledinova (M) 140; 3. šuma. kova (M) 140; Samova (P) 135; tek 100 m: 1. Butja (M) 13 sekund; 2. Šarmanova (P) 13.2;	3. Valentova (P) 13.4;	4.
Šumakova (P) 13.6; skok v daljavo: 1. Koledinova (M) 5.52 m: 2. Valentova (P) 5.10; 3. Šumakova (M) 5.08j	4.
Piškova (P) 5.C6; met krogle:	1.
Radosavljevičev.-! (M) 12.26 m; 2. Piškova (P) 12.19; 3. Taiblova (P) 9.89; 4. Neferovič (M) 9.55; met kopja; 1. Rado. savljevičeva (M) 36.27:	2. Taiblova (P)
33.87; 3. Chudejcva (P) 30.41; štafeta 4X109 m:	1. Prerov (Salopkova, Šar-
Valcntova, Taiblova). štafeta bila zaradi prestopa diskva-
manova.
Mladosti jo lifieirana
SUBOTICA. Na svoji turneji po Jugoslaviji je ženska atletska ekipa Prerova (CSR) premagala žensko ekipo Dinama 53 :33. V tem tekmovanju je članica Spartaka Magyarjova postavila nov jugoslovanski rekord na progi SO m z ovirami v času 12.5.
Vahtar Z.
FSzksiStiBrsašiki s podleže Ha	piše?«!
cvetlice. Že prva točka sporeda je dala slulili, da bo tekmovanje nudilo vrsto zanimivih in izenačenih borb. V teku na SO m čez ovire je zastopnica Prerova le za nekaj cm prehitela Knezovo, dočim favoritinja Posinekova teka zaradi presto jki ni dokončala.
Sprva je izgledalo, da bodo fizično dosti močnejše Čehinje naravnost pregazile na pogled šibkejše Celjanke. Toda naskok, ki so si ga gostje priborile v prvih točkah sporeda, se je manjšal bolj in bolj. Celjanke so svojo manjšo fizično moč nadomestile z boljšo tehniko in 'borbenostjo ler celo pred koncem tekmovanja prešle v vodstvo, ki so ga pozneje sicer zopet izgubile, nalo pa v odločilni šlafeli zmagale in osvojile eno točko več v končnem plasmanu -iS: 47 točk v korist Kladivarja.
Med tekmovalkami Prerova je bila gotovo najboljša Taiblova, ki ni dosegla še boljših uspehov edino zaradi preutrujenosti, šaj je nastopila skoraj v vseh disciplinah. Nekoliko je razočarala njihova državna rekorderka v skoku v daljino (5,M m), ki je zasedla šele drugo meslo, dočim je nepričakovano zmagala v zadnjem skoku Piškova Taiblova se je odlikovala zlasti v teku na 100 m, kjer je sicer tesno zmagala, tekla pa je v zelo lepem slogu. Svojega najboljšega časa 12,G sek. ni mogla doseči zato, ker je bilo zanjo lekališče premehko.
Od naših tekmovalk je posebno pre senclila Ivanka Knezova, ki skače v višino iz dneva v dan boljše in ji bo verjetno ob prvi ugodni priliki uspelo izboljšali državni rekord. Da tega ni dosegla že na tej prireditvi, je krivo to, du je bilo tekmovanje izvedeno že v precejšnjem hladu, morda pa je bilo ludi napačno, da je bila dvignjena prečka od li5 cm, ki jo je Knezova preskočila že v 1. skoku z veliko lahkoto, takoj na 151 cm.
V me/u diska je Medveževa kljub zmagi, ki jo je dosegla šele z zadnjim metom, razočarala. Razočarala pa je v pogledu tehnike metanja. Izgledalo je, kot da ima disk prvič v rokah. Posebno v delu nog ni bilo ojmzili nobene sklad nosil, ker jo je premetavalo v krogu na levo in desno. Nekako uspel ji je la zadnji mel. Vsekakor je ona metalka, ki bi polrebovala stalno jKimoč trenerja, ker se brez nje takoj izgubi v svojih starih napakah. Čehinja Chudčjeva, ki je vodila vse do zadnjega meta, je bila zaradi poraza razočarana, nekoliko se jc potolažila šele pri melu kopja, kjer
Uspel nastop v Šmartnem pri Litiji
V	nedeljo 22. avgusta jo bil v Šmartnem pri Litiji javni lizkulturni nastop telovadcev in telovadk iz Šmartnega in nekaterih drugih krajev.
Po lepi povorki jo zbrano pozdravil predsednik FD Šmartno tov. Adamčič ter so zahvalil za obilno udeležbo. Nato so nastopili najmlajši pionirji, zatem pa mladinko iz Litije, ki jim je pa manjkalo discipline. Velik uspeh so dosegli telovadci jn telovadko pri vaji »Bratstvo in edinstvo« ter želi priznanje vseh gledalcev. Tudi orodne vajo in lahka atletika so uspele. Največjo priznanje je žel tov. Merzel, ki se mu pozna sistematičen trening. Za zaključek so bilo izvajane praško vaje. Fizkulturincam iz Polja prisrčno čestitamo k njihovemu uspehu.
Pazljjvo oko ni zgrešilo visokega dviga fizkulture v Šmartnem, ki je po enoletnem mirovanju ponovno oživela ter našla svoj pravi smoter. Telovadcem ;n telovadkam iz Šmartnega so delovno Ijddstvo zahvaljuje ter želi pri njihovem nadaljnjem delu še mnogo uspehov. A. T.
V	Celju gradi stadion I. fizkidturna delovna
brigada
Ob savinjski progi dobre č-elrt ure od glavnega kolodvora v Celju so pred enim tednom začeli graditi fizkulturni stadion.
Strokovnjaki so še merili, zabijali količke in sploh točno določili prostor, ko je 38 mladincev in mladink pretekli teden v sredo, dne 18. avgusta, začelo s kopanjem prvega temelja.
17. avgusta se je šele začela formirati »Kajuhova« brigada, Milan, komandant brigade, je ta dan zbral prve mladince in mladinke, učence v gospodarstvu iz raznih celjskih podjetij. Formiral se je štab brigade. Tisti dan so že imeli komandanta, intendanta, namestnika komandanta, kulturno prosvetnega referenta, do'im je statističar prišel šele naslednji dan.
Brigada se je namestila v prostorih telovadnice okoliške šole. Pri namestitvi in ureditvi brigade je pokazal v prvi vrsti štab brigade veliko samoiniciative. Niso imeli kuhinje in prvi dan so živeli samo ob suhi hrani. Toda drugi dan so si že za silo uredili kuhinjo. Za šo‘o je namreč veliko dvorišče, kjer so napravili streho kar iz desk, spodaj pa so z opeko in železjem naredili ogrodje, kamor so postavili kotel. In miza iz desk, dva stola, z žage so pripeljali nekaj odpadkov desk in kuhinja je kila gotova. Kakor za kuhinjo, tako so skrbeli tudi
za ostalo opremo brigade. Stopili so v slik s fizkulturnim društvom v Celju, da so prišli do nakazil in denarja za nabavo potrebne hrane za brigdo.
Tako je bila brigada že v prvih dneh preskrbljena s potrebno opremo. Drugi dan po formiranju brigade, to je na prvi dan dela so dosegli že kar razveseljiv uspeh. Kljub temu, da je v brigadi mladina nenavajena težjega dela, so se strokovnjaki čudili delu, ki so prisostvovali delovnemu poletu pravkar osnovane mladinske fizkulturne brigade.
Fizkulturna mladinska delovna brigada »Kajuh« pa se bo poleg tega, da bo gradila fizkulturni stadion, tudi sama fizkulturno gradila. Imeli bodo, pravzaprav že imajo vsako popoldne ali dopoldne, ko ne delajo na gradbišču, razne fizkulturne vaje. Tako vadijo proste vaje, igrajo nogomet, odbojko in hočejo zainteresirati vse svoje brigadirje in brigadirke za fizkulturno dejavnost.
Iz Slovenskih Konjic nam pišejo
V	četrtek dne 19. avgusta Je bila od, igrana Ea nogometnem igrišču FD Konusa pokalna, tekma med FD Konusom in FD Edjnstvom, ki se je končala z rezultatom 3:1 v korist FD Konusa
Tekma je bita zelo interesantna in na-peta, saj je Ml rezultat v prvem polčasu 1:1. V drugem polčasu se .je moštvo FD Komisa še bolj potrudilo.in zvišalo rezuL tat na 3:1 Moštvi sta bili discipliniran! in je igra potekala brez nesoglasij. Vse priznanje je treba dati tov sodniku, ki Je bil zelo objektiven. Takšnih sodnikov je treba današnjemu nogometu.
Najboljši igralci so bili tovariši: Dušan, k; je igral res odlično jn požrtvovalno, za kar je dobil tudi priznanje od republike. Vatnijo, Janko, Bojan, ostali tudi n'Ro mnogo zaostajali za njim Pohvaliti je trebil tudj |ov Očka. srednjega napadalca FD EdfunsbVa. ki se Je mnogo trudil, da bi stanje izboljšal	T	F,
. Športniki v Šempetru marljivo gradijo
V	soboto 21. in v nedeljo 22. avgusta je mladjua iz Šempetra pričela z razširjanjem in podaljšanjem nogometnega igrišča. Prostovoljnega dela se jc udeležilo ohol? 40 ljudi, med njimi tudi nekaj priletnih moških kar kaže, da vlada zanimanje /a šport tudi med starejšimi ljudmi v naši vasi. Prostovoljnega dela pa se udeležujejo vedno eni in isti ljudje, prj čemer je treba ugotoviti, da so mladina zelo malo zanima za reševanje problemov, ki so tičejo njene vzgoje in zabave. Precejšnja večina stoji ob strani, kar je obžalovanja vredno.
Toplo pozdravljamo iniciativo vodstva, da si je naložilo nalogo ureditve igrišča, na katerem ho naša mladina lahko va-
dila v vseh vrstah športa. Upamo, da v bodoče število udeležencev prostovoljnega dela no ho manjše, ampak znatno večje.
V nedeljo 22. avgusta so odigrali nogometno tekmo Nova Gorica II in Garnizon Radovljica. Izjd tekmo je bil L4.
EičiotsBost se je plasiraiia w finale sa prvenstvo FLFSJ v kssšarki
Na polfinalnem turnirju v Skoplju so od petka do nedelje nastopala naslednja moštva: Enotnost in Železničar iz Ljubljane, Miiicionar — Sarajevo, Sloboda — Tuzla ter Vardar in Rabotnički iz Skoplja. Moštvo Črne gore se ni prijavilo. Najbolj zanimiva je bila prva tekma med Enotnostjo in Slobcdo, ki je bila polna razburljivih momentov in je v njej zmagala Enotnost s 42:31. Miiicionar in Železničar sta si bila enakovredna in so Sarajevčani tik pred koncem igre zmagali s 14:13. V tekmi domačih moštev Ra-botniekega in Vardarja je po lepi igri in zasluženo zmagal Rabotnički s 32:14. V petek je ljubljanska Enotnost igrala z Miliekmarjem. Igra je bila s strani Enotnost; zelo požrtvovalna in na precejšnji tehnični višini ter je Enotnost zmagala s 35:lt. Najboljši v moštvu so bili Šerbec, Cigler in Fugina, ki so dali 14, 8 in 5 košev. V naslednji tekmi je Vardar premagal S lobodo z rezultatom 40:24, nato pa Ljubljanski Železničar Rabotnie-kega iz Skoplja z 22:20. Ta tekma je precej zaostajala za tekmo Enotnost in Milicioner ter je članu Železničarja Amonu v -predzadnji minuti nspeio vreči zmagonosna koša.
Rezultati naslednjih tekem: Enotnost : Železničar 25:24, Rabotnički : Sloboda 50:28. Milicioner : Vardar 10:8, Enotnost : Vardar 56:23, železničar : Sloboda 43:19, Rabotnički : Milicioner 20:18, Železničar . Vardar 57:17, Sloboda :	Milicioner 33:32,
Enotnost : Rabotnički 23:20. Končni vrstni red je bil naslednji: 1 Enotnost 10. 2. Železničar 6, 3. Rabotnički 6, 4. Miueioner 4, 5. Sloboda 2, 6. Vardar 0 točk. Enotno«: se je tako plasirala zn .državno prvenstvo v košarki, ki bo od 8. do 14. septembra v Beogradu.
TEKMUJMO
Nekaj o delovali brigadi FD Krima
že v marcu je postavil odbor FD Krima svoj plan in sicer adaptacijo in razširitev televadnice na Vicu in pa gradnjo garderobe na nogomet, igrišču na Rakovniku, žal je delo do sedaj. izostalo zaradi finančnih zadržkov. Ker pa smo videli, da delovnega kadra primanjkuje, smo ustanovili pred nekako dvema mesecema svojo fizkul-turno delovno brigado, ki se je takoj ob ustanovitvi obvezala dati na gradi-llščih nad 1700 prostovoljnih ur.
Te dni smo začeli pod‘vodstvom komandanta tov. Mira Habjana z gradnjo dvorane na Viču. Ker tovariši čez dan nimajo časa, so si po vzorcu rajonskih gradilišč napeljali luč in delajo v večernih urah Na gradilišču je ob večerih prav živahno in so se med njimi že izkazali prvi fizkulturni »garači« med katerimi prednjačijo Dušan, Odon, Kogoj, Stane, Dular, Kolnik in še precej drugih, ki jih ne morem posebej omenjati. Na delu sem našel tudi nekaj marljivih tovarišic, med katerimi je prva tovarišica Rozka. Za dobro voljo poskrbi tov. Piki, ki s svojimi dovtipi poživi delovno družbo. V štirih večerih so tovariši zmešali in zabetonirali 35 kub. m betona.
Pri delu sem opazil predvsem tovariše, ki so iz telovadnih vrst. med njimi je le malo nogometašev, drsalcev, članov namiznega tenisa* težke atletike, odbojke in ostalih panog športa pa skoro nič. Tovariši to ni prav! Mi gradimo dom zase in za naše otroke. Kolikor si bomo zgradili, toliko bomo imeli.
S pravilno agitacijo bomo pridobili še nove člane za naše delo. Naše delo naj bo množično ! Tudi sindikalni aktivi morajo dati svoj doprinos naši gradnji.
Te dni bomo začeli graditi tudi garderobo na Rakovniku za nogometaše. Uvedimo na obeh gradiliščih zdravo tekmovanje, da bomo čimprej zgradili in uredili naše objekte in bomo tako tudi v fizkulturi pomagali uresničiti ustvaritev socializma	R. J
BEOGRAD. Določena je bila kolesarska mladinska reprezentanca FLRJ za medmestno kolesarsko tek. movanje v Pragi. Reprezentanco FL.RJ sestavljajo: Bose k, Milivoj Ln Zdravko Bat, Metelko (vsi iz Zagreba), Kostič, Petrovič *n Rajšič (vsi iz Beograda), Vklajj (Ljubljana).
*
SUBOTICA. Danes je bil končan nogometni turnir železničarskih društev Jugoslavije. V finalu je zmagala Lokomotiva Zagreb nad Spartakom Subotica 3 :0 (2 :0).
I
Lojzetu Razingerju v spomin!
To dni se jo pri trenlng-u za motociklistično cestno prvenstvo Jugoslavije smrtno ponesrečil naš znani državni reprezentant v smučarskih skokih — Lojze Razinger, član CDJA .Partizana«
Rodii se je t. 1923. na Jesenicah in je bil ena najvidnejših športnih osebnosti v naši gorenjski metropoli. Bil je vsestran športnik, saj skoraj ni bilo panoge, katere ne bi gojil in v njej uspešno nostopal. Bil je boksač. atlet, motorist, smučar-tekač, si al oni! sl itd. Posebno veselje pa je imel do smučarskih skokov, kjer je dosegel največje uspehe. Na letošnjih mednarodni tekmah v Planici |e Lojze prvi poletel preko velike skakalnice, ter je tudi pozneje dosegel lepe uspehe.
Kot tovariš in športnik je bil izredno priljubljen, saj je bil poln edravega humorja in dovtipov. Kjerkoli se je pojavil, tam sta zavladala smeh in dobra volja. Njegovi tovariši ga bodo težko pogrešali.
Dragi Lojze, naj Ti bo lahka rodna gorenjska zemlja, katero si tako ljubil.
(Nadaljevanje s 1. strani)
Stipetie je takoj po startu prevzel vodstvo in sigurno zmagal. Mladi Spiičan Ilatze je postavil v tej točka svoj najboljši čas.
Po plavalnem sporedu so nastopili ljubljanski skakači Pribošek, Janov-sky, Selan, Keber, Dobrin in Porenta, ki so izvedli nekaj ikshibicijskih skokov. Priredi ev je zaključila water-poio tekma med jmi.oiskima moštvoma A in B ki se je končala z rezultatom 3:1 (1:1) za A reprezentanco.
Jugoslovanski mladinci so prevladovali nad gostj
Glavni dan dvoboja je bil v nedeljo zvečer Italijanski plavalci so bili ta dan mnogo boljši, tako da se je videlo, da so bili prvi večer utrujeni od dolgega potovanja in niso nudili prave'slike. V vseh točkah, razen na 100 m hrbtno so bili precej enako-vredni našim plavalcem.
400 m prosto: 1. Snpetič (J: 5:22,7, 2. Kljakovič (J) 5:35,2, 3. Buonacore (I) 5:3fa,2, 4. Pevondini (1) 5:43,2.
Točke: Jugoslavija 8, Italija 3.
Naš olimpijec Marjan Siipetič je plaval samo za prvo mesto in zato ni postavil rezultata, kakršnega je občinstvo pričakovalo. Ostra borba se je razvila za drugo mesto med Jugoslovanom Kljakovičem in Italijanom Bo-nacoro. Naš predstavnik jo je v fi-nišu zaključil v svojo korist.
tOO m hrbtno: 1. Pelan (J) 1:14,9, 2. Finzi (J) 1:15,1, 3. Ceccavani (I) 1:20,8. 4. Gnidotii tl) 1:21,7.
Točke: Jugoslavija 16, Italija 6.
Kakor prvi dan, tudi danes nista Italijana posegla v borbo za prvi mesti. Pelanu se je to pot posrečilo oddolžiti Finzšju za včerajšnji poraz. Postavil je svoj najboljši čas.
4C0 m prosto ženske: 1. Grkinič (P) 6:26,0, 2. Dragan.a (ll) 6:27,7, 3. Ivkovič (J) 6.40,8. 4. Simatovič (Jug.) 6:49.8.
Zmagala je dvakratna mladinska prvakinja Grkinov'čeva le z majhno prednostjo pred novo piavačico Dra-ganjo iz Splita.
100 m hrbtno ženske: 1. Pelan (E) 1:28,9, 2. Modic (E) 1:32,2, 3. Kavšek (E) 1:43,0
Plavale so tri Ljubljančanke, med katerimi so se posebno prvi dve, Pe-lanova in Modiceva odlikovali z dobrim, časi
100 m prosto: 1. Mannelli (I) 1:04,4, 2. Stipetič (J) 1:04,4, 3. Rinaldi (1) 1:05.8, 4. Hatze (J) 1:07.7.
Točke: Jugoslavija 20, Italija 13.
Najlepša točka večera je bila 100 m prosto. Italijanski plavalci so osvojili v tej točki edino zmago. Mannelli, Stipetič in Rinaldi so se do poslednjih metrov borili glavo ob glavi za prvo mesto.
200 m prsno: 1. Korpes (J) 2:56,7, 2. Gašperini (l) 2:59,1, 3. De Pitta (1) 3.05,4, 4. Brandnet (J) 3:10,2.
Točke: Jugoslavija 26, Italija 18.
Plavalno in vaterpolo prvenstvo armade
ZAGREB, 29. avgusta. Po štiridnevnem tekmovanju je bilo končano plavalno in vvaterpolo prvenstvo JA. V plavalnem prvenstvu je sodelovalo deset ekip raznih garnizij s skupno 200 tekmovalci. Prvenstvo v plavanju je osvojila armija Split, 2. Novi Sad, 3. Ljubljana, 4. Zagreb, 5. Niš, 6. Beograd, 7. Zemun, 8. Skoplje, 9. KNOJ, 10. Sarajevo.
V tekmovanju v waterpolu je sodelovalo 9 ekip, razdeljenih v dve skupini. V prvi skupin; je zmagal Split, v drugi pa Pančevo. Ti dve ekipi bosta odigrali jutri finalno tekmo za prvo mesto. Tretje mesto je osvojil Niš četrto Beograd, 5. Ljubljana, 6. Zagreb.
•
PROLETER : NAPKEDAK OSIJEK, 29. avgusta. Druga kvalifikacijska tekma za vstop v II. zvezno lino med Proleterom in Napredkom iz Kruševca, se je končala neodločeno 0:9 In bosta tako morali moštvi odinrati še tetjo tekmo na nevtralnem terenu. Čas in kraj bosta določena naknadno
Po startu je prevzel vodstvo Brand-ner, ki je nekol.ko precenil svoje moči in na 100 m obrnil v odličnem času 1:18. Toda zaradi prehudega tempa, je proti koncu proge omagal, tako da so ga prehiteli vsi tekmovalci. Presenetil je brat naše rekorderke Vlado Korpes, ki je prvič zaplaval pod 3 minute.
4 X 100 m prosto: 1. Ital,ja 4:25,f, 2. Jugoslavija (Hatze. Finzi, Pelan, Stipetič) 4:30,7,
Točke: Jugoslavija 82, Italija 28.
Že po prvi predaji so prišli italijanski plavalci v vodstvo, ki so ga stalno poveča vali, tako da so na cilju imeli skoro 8 m prednosti.
Sledile so razne štafete domačih plavalcev, med katerimi je vzbudila največje zanimanje štafeta 4 X 50 m prosto, kjer so nastopili štirje naši olimpijci in sicer waterpolista Grkinič in Saša Strmac ter naša Ljubljančana Cerer in Pelhan.
Največje presenečenje dvoboja je bila zmaga naših mladih vaterpolistov nad Italijani Znano nam je, da italijansko moštvo osvojilo letos olimpijsko zlato medaljo in zato smo sklepali da so tudi njihovi mladinci dobri nasledniki. Med jugoslovanskimi igralci se je najbolj odlikoval Zagrebčan Jožic, ki je dal en gol, Pave-šič pa ostala dva. Končni rezultat vaterpolo igre je bil 3:2 (2:0) za Jugoslavijo.
Po vaterpolu tekmi _ je končno stanje dvoboja: Jugoslavija 36, Italija 28.
P. M.
Planinstvo
Jeseniški gorniki vabijo na planinski .praznik
Za soboto 4. in nedeljo 5. septembra pripravljajo Jeseničani svojim rednim in novim gostom v Tičarjevem domu in v Erjavčevi koči na Vršiču posebno presenečenje. Planinski postojanki s!a dobro opremljeni in pripravljeni za prenočišče nad 150 skromnih planinskih gostov. Za prijazno razpoloženje bodo v vsakem pogledu poskrbeli veseli in delavni Jeseničani, ki hočejo ponoviti veliko planinsko prireditev »Svobodni Triglav«, skušali bodo z bengaličnim ognjem razsvetliti gore okoli Vršiča. Obnovili so razpadajočo Buško kapelico tako, da bo dostojen spomin na številne sinove Rusije, ki so tu žrtvovali življenje. Posebnost svoje vrste pa bo otvoritev nove — plezalne poli na Prisojnik skozi znano in mogočno Prisojnikovo okno. Ta nova pot bo velik napredek v našem planinstvu. Vsa pota v Vršiškem okolišu so dobro in sveže markirana.
Uspešno delo jeseniških gornikov pač zasluži, da sj ga ogledamo. Tako jim bomo dali priznanje, sebi pa si bomo naredili lep planinski dan.
Jeseničani nas 4. in 5. septembra vabijo na Vršič in nam kličejo: Pridite! Ne bo vam žal!
Objaua disciplinskega odbora NZS
DISCIPLINSKI ODBOR NZS JE NA SVOJI ZADNJI SE ji IZREKEL SUSPENZ NASLEDNJIM IGRALCEM:
. Tov. Purkartu D u š a 11 u in Rotarju (FD Miličnik) zaradi nešportnega vedenja proti sodniku, ki ne smeta nastopat« od 25. avgusta do 25. oktobra.
2.	Tov. Lampretu, Romihu Francu in Antonu Gartnerju (FA M. B. T. Maribor) zaradi nešportnega vedenja in opazk proti sodniku in sicer Lampret no sme nastopati od 15. avgusta 1943 do 15. avgusta 1949, Romih in Gartner pa od 15. avgusta 1943 do 15. februarja 1949.
3.	Tov. Ure ve u Alojziju (FD Prešeren) zaradi namernega napada na soigralca. Nastopati ne smo od 15. avgusta 1948 do 15. februarja 1949.
4.	Tov. Simonič Janez (FD Nafta — Dolnja Lendava), ki zaradi nešportnega vedenja in namernega udarca soigralca ne sme nastopati od 15. avgusta 1943 do 15. avgusta 1949.
5.	Tov. Sečkotu Francu (FD Sobota) zaradi nešportnega vedenja in žalitev sodnika, da ne sme nastopati od 1. avgusta 1948 do 1. februarja 1949.
6.	Tov. Klepcu Stanku (FD Sobota), ki zaradi nešportnega vedenja in groženj sodniku ne sme nastopati od 1. avgusta do 1. decembra.
7.	Tov. šoštercu Karlu (FD Sobota), ki zaradi namernega napada soigralca ne sme nastopati od 22. avgusta do 22. oktobra.
8.	Tov. N a go de ta (FD Krim), ki je zaradi nešportnega vendenja na tekmi Krim II. : Garnizom Idrija, suspendiran do nadaljnjega.
Kolesarske dirke
v parih
SŠD Železničar v Ljubljani priredi v nedeljo 5. septembra cestno kolesarsko dirko Ljubljana—Naklo—Ljubljana (68 kxn) za seniorje,	Ljubljana—Kranj—
Ljubljana (46 km) za juniorje In Ljubljana—Med vode—Ljubljana (30 km) za turiste. Start in cilj bosta na Celovški cesti pri gostilni Bahar. Začetek dirk bo ob 9. dopoldne. Tekmovalci bodo vozili v parih s presledkom 2 minut. Vsako društvo lahko prijavi poljubno število parov na naslov SŠD Železničar, Ljubljana, Drenikova 32 (Dom J Juha Šercerja). Prijave je treba poslati do 3. septembra. Turisti lahko vozijo tudi z dirkalnimi krmili ln s »klipsam!« na-pedalih. Najboljše plasirano moštvo v skupni oceni parov bo dobilo spominski pokal, prvo In drugo plasirani par praktično nagrade, za tekmovalce od 3. do
5.	mesta pa bodo spominske prlznanice.
KOLESARSKA DIRKA »TRI DNI PO SRBIJI
V nedeljo 22. t. m. je bila zaključena mladinska kolesarska dirka »Tri dni po Srbiji«, na kateri so tekmovali kolesarji iz Slovenije, Hrvatske, Srbije, Bosne, Hercegovine ter Makedonije. Skupno je nastopilo 32 kolesarjev. Zaradi težavne proge, še posebno v prvih dnev etapah, so imeli največ uspehov tekmovalci iz LR Hrvatske. Končni vrstni red posameznikov je bil naslednji: 1. Milivoj Bat (H) 7 :47 :3G, 2. Bosek (H) 7 :50 :02, 3. Kostič (Sr) 7:53:58,	4. Vidali (Sl) 7:58:10 itd.
Vrstni red moštev pa je bil naslednji: 1 Ilrvatska 23 :42 :28,	2. Srbija I
25:55 :51. 3. Srbijt II 24:57:14, 4. Slovenija 25 :51 :02, 5. Makedonija, 6. Bosna in Hercegovina.

(Nadaljevanje z 2. strani)
gal in dokazal, da je zasluženo zasedel drugo mesto :ia letošnjem državnem prvenstvu. Zmaga nad 'Palado mu je v finalu izbrala za nasprotnika Cehoslovaka Solca. igra med Palado in Branovičem je bila nezanimiva, ker je Palada igral malomarno in neborbeno. Zanimiva je bila oartija moških parov Mitič—Palada : Hykš—Bečka. Naša igralca sta se v tej tcAmi rehabilitirala za slabo igro v igri posameznikov ter se tako k,4 moški par plasirala v finale. Finalna igra za mladinsko prvenstvo med Pavlovičem in Čerinom se je končala z zmago Pavloviča 3:6, 6:4, 6:3 Prvenstvo mladinskih parov sla si priborila Pavlovič— Panajotovič z zmago nad Miletičem in Popovičem 5:7. 6:4. 11:9. Z zmago nad mešanim parom Sole—Solcova (CSR) 2:6, 6:3, 6:0 se je naš par Mitič—Lazslova plasiral v finale. Holeč-kova (CSR) je premagala državno prvakinjo Crnadakovo 6:2 in 6:1 ier se tako plasirala v finale.
Finalna tekmovanja so privabila na teniška igrišča izredno število gledalcev. Med moškimi posamezno sta se pomerila Branovič in Sole (CSR), ki sta v lepi in borbeni igri pokazala visok nivo teniške igre. Prvi niz je Branovič dobil brez večjih težav, tudi drugi niz je odločil v svojo korist, v tretjem je nekoliko popustil in ga izgubil. v četrtem — odločilnem nizu pa je Brano viču kljub precejšnji utrujenosti vendarle uspelo i nekaj odlično plasiranim; žogami niz odločiti v svojo korist in tako premagati Solca z rezultatom 6:0. 6:3, 1:6, 6:4. Moški par Sole—Krejčik je zaradi teme prekinil igro proti paru Mitič— Palada pri stanju 6:4, 1.6, 6:1, 3:6 in se bo tekma nadaljevala danes. V igri mešanih parov sta v finalu par Mitič —Laszlova premagala češkoslovaški par Hvkš—Holečkova z i ezul tatom 1:6, 6:2, 6.4. Med članicami posamezno pa se je prvenstvo turnirja prilx>-rila Holečkova z zmago nad Darinko Mogoričevo s 6:1 in 6:3.
TISK TISKARNE .SLOVENSKEGA POROČEVALCA V LJUBLJANI — ODGOVORNI UREDNIK IGOR PREŠEREN — UREDNIŠTVO TN UPRAVA: LJUBLJANA.
TABOR - TELEFON S4-1I. OB NEDELJAH POPOLDNE S5-JI - ČEKOVNI RAČUN UPRAVE (-9<KU-(