w __________'*	- ^"■"^•■yV
PUBBLICITA (prezzi per mm d'altezza, larghezza 1 colomia): commerciali L. 1.50 — finanziari, legali, cronacaL. 2.50 — Concessionaria esclusiva UNIONE PUBBLICITA ITALIANA S. A. LUBIANA, Via Selenburg n. 1 — Tel. 24-83
Lubiana, 26 seftembre 19fi2-XX''
DIREZIONE - REDAZIONE: LUBIANA, CASA DEL PASCIO — Tel. 26-58 ABBONAMENTI: Annuo L. 25 — Semestrale L. 13 — Sostenltore L. 1000 Spedizione in abbonamento postale II» Gruppo — UN NUMERO CENT. 6 O
iOSTRA MISS
Quel che conta e I'esempio in ogni caso ed in ogni iuo-go, specie tra genie che e venuta a noi non per sua volonta, ma per volere di Dio e del vaioie dei nostri soldati.
L'ltalia, per esempi di vita modelio, non teme confroitti. Ovunque un italiano ha pošto il piede, ha sempre la-sciato il segno del suo sacii-iicio, del suo lavoro, e della sua onesta mentale e materiale. FuTono missionaii, es-ploratori, meicanti, naviga-tori, emigranti che lungo il cammino della Storia lascia-ronjo in ogni terra traccie indelebili di saggezza italia-na e romana, prese poi a modelio da altre genti.
Oggi che l'ltalia ritorna sotto diverso aspetto alia missione di apportatrice di saggezza e di civilta Ira i popoli, e necessario che gli italiani non siano di meno ai loro padri, tanto piu che alia tradizione si aggiunge I'ap-porto di una nuova idea che e ira le piu sane e le piu veritiere.
Gli italiani ritornano alia loro missione. Le armi con-quistano terre nuove, spesso lasciate dai loro stessi abi-tatori ad un livello minore del normale di civilta, ma per nulla pronte ad accoglie-re il bene che a loro viene dall'esterno. Sicche la missione del pioniere diventa piu difficile e forse piii ama-ra, sebbene sempre bella per chi e cosciente di compierla.
Chi invece e incosciente, piu o meno voluto, confonde il sacro con il profano, se stesso con gli altri, il singolo con la collettivita ed allora ne scaturisce un effetto che non ha nulla in comune con quello sperato; naturalmente i danni non sono soltanto delVindividuo che Ii compie.
Ogni italiano, ogni fasci-sta, quando ha Vambito ono-re di rappresentare questa tradizione veramente tra le pill grandi che un paese civile possa vantare, devt sentire il preciso dovere di spogliarsi di se stesso e ar-rivare nudo alia meta. Ogni egoismo e peccato che conduce al iallimento della missione. Ogni atto incon-sulto d tradimento.
Non vi sono giustificazioni ne di comando, ne di incom-petenza ne di ogni altra ra-gione.
Quello che in Patria si puo comprendere, giustifica-
re e forse anche compatire, in terra d'occupazione non pud trovare comprensioni e giustificazioni. L'individuo in questi casi scompare, pagan-do di persona se ha sbaglia-to; resta soltanto I'idea ma-dre del prestigio di una raz-za di dominatori e di saggi governanti. Š il giudizio del popolo che conta, il quale mai si dilunga in sottigliez-ze, specie quando questo popolo ci e poco benevolmen-te vicino e non comprende ancora il nostro modo di vita e di pensare che tante volte giustifica atti grandi e piccoli non del tutto giusti.
Mille e mille occhi sono puntati SU di noi, pronti a travisare a beneficio dei nostri nemici ogni piccolo ten-tennamento, sia pure fatto coscientemente a puro scopo prudenziale.
Quel che vale e I'esempio — ripetiamolo — e soltanto per mezzo di quello noi italiani di Mussolini possiamo tenere e avvicinare a noi i popoli che per qualsiasi Ventura ci sono e ci saranno vicini.
Percio gli occhi alia meta e tirare diritto — come il Duce comanda.	p_
AluiiU dd fHoJCC
Chi dice «M.A.S.» dice co-raggio, agressivita, eroismo, spirito di dedizione e di sa-crificio portati al di la di ogni umana misura.
«Memento audere semper» e il motto degli assaltatori del mare, ma, piu che motto, e per loro norma di vita.
II buon seme di Ciano, di Rizzo e di tutti gli eroi dei M.A. S. della guerra '15—'18 ha germogliato e ci ha dato gli eroi purissimi di questa: Moccagatta, Giobbe, Faggia-ni e tanti, tanti altri nomi che, oscuri per ora, si ag-giungeranno alia schiera lu-minosa.
Ancora una volta i mari-nai d'ltalia sono penetrati nelle acque di Gibilterra, della munitissima Gibilterra, e vi hanno portato la distru-zione. Come a Suda, come
a Malta, come ad Alessandria, ancora una volta i mezzi d'assalto della «Grande Si-lenziosa» sono entrati in azione con i loro ordigni di morte guidati da cuori sal-dissimi per una di quelle imprese che costituiscono una gloria meravigliosa dei nostri arditi del mare.
Era stata quella di Suda la prima impresa dei mezzi d'assalto, la prima gesta degli uomini arditissimi che, scelti fra la schiera dei volontari della R. Marina — ufficiali e marinai — avevano chiesto e ottenuto di cimentarsi in un'impresa di gravissimo rischio, che, se non sempre porta con assoluta certezza al sacrificio supremo, salvo casi eccezionalissimi, si conclude con I'impossibilita di ritoino alia base da parte di
chi, guidato I'ordigno distrut-tore contro il bersaglio, non puo ripercorrere la via che, attraverso infiniti pericoli, lo ha visto passare lanciato sul-le acque dell'estremo attacco.
La prima prova e la prima vittoria fu quella di Suda: furono vinti allora, oltre la strettissima sorveglianza, gli ostacoli che, sino a quel mo-mento, si credevano insupe-rabili. II nome di Suda e la sua data — 26 marzo XIX° — entrarono come quelli d'una impresa leggendaria nel libro d'oro della nostra Armata e segnarono I'inizio di una nuova tattica della guerra navale, che do-veva qualche tempo dopo, per riconoscimento stesso dei nostri alleati, essere presa a modelio dai marinai giappo-nesi nella guerra nel Paci-fico, sia pure con mezzi tec-nici di altro tipo.
Dopo Suda, fu la volta di Malta e di Alessandria.
Ora, per la quinta volta, i mezzi d'assalto hanno fatto udire la loro terribile voce: ancora una volta a Gibilterra, e cioe nel cuore stesso di una delle piazzeforti che Londra dichiara inviolabili.
I nostri M.A.S., dopo aver sbigottito tutto il mondo per I'audacia delle operazioni condotte e per i risultati conseguiti, tornano oggi con un'altra mirabile prova alia ribalta infuocata della guerra. Per cinque volte, nei cinque forzamenti operati, la vittoria corona la perizia degli equipaggi, la minuziosita della preparazione, la genialita della concezione. Per la quinta volta il nero gagliar-detto della vittoria ha pre-miato il generoso slancio di
uomini, che serenamente per lunghi mesi tendono tutte le loro volonta, tutte le risorse, alia preparazione di una lotta che si esaurisce in un minuto e molte volte, moltissime volte, richiede il sacrificio di chi la compie.
Non e soltanto il siluro che viene scagliato contro lo scafo awersario, ma e anche il cuore di questi eroici equipaggi che e lanciato contro il nemico in un atto di suprema sfida.
Da questi atti di sublime sacrificio si rafforza la certezza che non e sufficiente I'abbondanza di uomini e di materiale bellico per vincere, e questo sia detto per quella euforia che invade gli anrmi dei nostri nemici, pensando al futuro gettito di armi delle officine americane e al grande numero di uomini, che credono di acquistare lo spirito militare che non hanno mai avuto nei vasti cam-pi di istruzione con annesse ballerine.
Abbiamo giä affermato in altra sede che: nessuna in-tendenza anche se «Made in U. S. A.» puo fornire, al sol-dato che ne manca, coraggio, abnegazione e spirito di cosciente sacrificio.
In questa guerra dei valori dello spirito sulla strapoten-za dell'oro, ancora una volta il momento del confronto e venuto. E, ancora una volta, la vittoria e stata della cosciente audacia, del freddo ragionamento, della accesa abnegazione.
Giancarlo Berüeri
ESEMPI E COSCIENZE
All'esempio di Marini e Fellini segue ora quello del vi-cecaposquadra Boscolo, che ha dimostrato al nemico par-tigiano col suo sacrificio come la Rivoluzione delle ca-micie nere sia entrata nel-I'animo del popolo e lo abbia arato in profondita.
Gridare al nemico la propria fede cosciente al momento della scelta tra la vita e la morte e ormai consuetu-dine degli italiani.
Da questi esempi noti e da molti altri che si conosceran-no quando sara utile cono-scerli, scaturiscono conside-razioni non del tutto bene-vole verso i nostri nemici.
I nemici esterni, e tra questi i partigiani dovrebbero convincersi, se ancora un briciolo di coscienza e nel loro animo, che lottare contro un popolo di eroi, di mar-tiri e di credenti in un Uomo e un'idea, e vano.
I nemici interni — pochi in verita — dovrebbero meditate šu questi esempi e considerate nel loro giusto va-lore i pochi grammi di cellu-losa che formano la tessera del Partito che e sigillo di una fede incrollabile e non spor-co mimetismo di loschi affari.
Gli uni e gli altri avranno al momento opportuno la nostra risposta, che e risposta fascista e percio spietata-mente inesorabile.	*
RAM MI
In occasione della pubblica-zione del primo numero del nostro giornale, il Segretario del Partito ed il Ministro Pa-volini harmo cosi telegrafato:
<i.Ringrazio vivamente salu-to inviatomi in occasione ini-zio pubblicazioni settimanale «prima linea* alt buon lavoro alt — VIDUSSONI SEGRETARIO P.N.F.*
«Ringrazio per camerate-sco saluto inviatomi iniziando pubblicazioni <(.prima linear et lo ricambio cordialmente rinnovando ogni augurio per nuovo foglio di battaglia — ALESSANDRO PAVOLINI»
Hanno inoltre telegrafato:
II Vice Segretario del Par-
tito dr. Carlo Ravasio:
«particolarmente gradita il saluto rivoltomi in occasione primo numero organo federate «.prima linea» alt ringra-zio te et camerata Pietranto-nio alt buon lavoro —CARLO RAVASIOi>
II Direttore generale della Stampa Italiana:
«Grato per saluto che hai voluto inviarmi insieme al camerata Pietrantonio iniziando pubblicazione <s.prima linear formilo augwio che nuovo battagliero foglio si dimo-stri degno sua testata alt — FERN ANDOMEZZ ASOMA«
II caporedattore de «II Po-polo d'Italia»:
^Mentre pubblichiamo an-nuncio nascita «prima linea* nome direttore combattente Africa settentrianale ricambio vostro gradito saluto con augurio et certezza vostra buoiia et vittoriosa battaglia per Italia agli ordini del Du-ce. — GIORGIO PINI CAPO RE DATTORE POPOW D'I-TALIA^
II Reggente di «Libro e Moschetto:
«Moschetto» invia fratemo ed augurale saluto camerati «prima linea» che hanno ini-ziato il loro combattimento sotto i migliori auspici alt camerati dei GUF vi seguono viva Mussolini —PODESTÄ^
Autoblindn in nzione in Africa Scttentrionale
Od>z/z<thU
Da tre anni le potenze dell'Asse hanno l'iniziativa deH'offensiva. I confini raggiunti sono i confini dell Europa sul Volga e presso il Nilo. Alcuni ritengono — non del tutto a torto — che le conquiste territoriali non sono ancora la vlt-toria e noi infatti stiamo dicendo — in questo primo breve bilancio panoramico — che dal punto dove ci troviamo cio6, tenuto conto delle conquiste territoriali e sulla base delle esperienze fatte circa il va-lore combattivo del nemico, la si-tuazione non poträ mai piü essere capovolta a suo vantaggio.
II secondo fronte di cui si sente tarto parlare non ž finora che un fronte propagandistico, il quale dovrebbe elettrizzare gli spiriti delle cosiddette nazioni alleate per ricavarne finalmente un'iniziativa offensiva. II massimo sforzo in questo senso dovrebbero farlo gli ame-ricani, nazione giovane, esuberan-te, dai facili entusiasmi. Russi ed inglesi spingono verso le rive eu; ropee quei cari giovanottoni «yankee» perchfe facciano la prova di che cosa sia una guerra, non da «Grande Parata», ma una vera guerra,
Orbene, per tentare una tale av-ventura non esiste che la farragi-nosa produzione bellica amerxcana. Mancano tutte le altre condizioni essenziali per il successo.
Cacciatl fuori d'Europa tutti gli antieuropei, gli inglesi da Dun-querke, i russi da Stalingrado, non si puö capire da quale parte ci potrebbe essere un ritomo controf-fensivo. Se non fu possibile ieri, quando esistevano le basi di terra ferma, tutte le congetture folleg-gianti che parlano di sbarchi e di colossal i trasporti aerei sono da confinare tra le nebulose del regno dei sogni. I bolscevichi hanno alle spalle la Siberia senza strade fer-
rate, senza sufficient! risorse e senza la grande attrezzatura necessa-ria per alimentäre un'offensiva. Per ragioni logistiche, se non per altro, le valanghe umane di Timoscenko scemeranno d'impeto.- Gli inglesi hanno alle spalle -il mare sempre pill insidiato dai sottomarini.
Le conquiste territoriali degli eserciti dell'Asse, sotto questi punti di vista, hanno dunque il pregio di essere altrettante basi strategiche essenziali tolte al nemico.
Ma il nostro argomento princi-pale ž un altro. Non ci siamo ac-corti, in tre anni, della esistenza di un esercito inglese capace di vittoriai ci siamo invece accorti
di un pericoloso esercito bolscevico, ma il pericolo e state scongiurato: non c'e persona di buon senso la quale oggi non convenga che cii una marcia delle orde rosse verso il cuore d'Europa non si sentira mai piü parlare.
In quanto all'esercito americano esso non esiste neppure. Si vor-rebbe dunque sapere, dagli ostinati nemici dell'Asss, come e da che parte dovrebbe venire la loro vit-toria.
La nostra ha posto i pilastri ci limiti continental! della civilta ed e certo che non esistono forze coii-trarie capaci di rimuoverla da un tale piedistallo.	A.

A differenza di quel che avvenne nell'immediato dopo guerra, quando diverse va-lutazioni, alcune delle quali disperatamente ottimistiche, della situazione europea cor-revano tra le folle, sicure di potersi adagiare — almeno nelle Nazioni vincitrici — in un'era di pace e di benessere, oggi, in una situazione egual-mente tragica e non meno oscura, tutti i popoli sono concordi in un punto: V Europa e il mondo attraversano un momento tragico e abbi-sognano di quello spirito co-struttivamente e moralmente rivoluzionario, che per era agisce in due Nazioni soltan-
to: in Italia ed in Germania.
f
Tutti cercano veemente-mente, tutti sono convinti che molto si farä e che alia riso-luzione di questa guerra ed alia realizzazione della «nostra* pace, una cosa sara cer-ta: un sigillo universale di
unitd politica ed economica e di comprensione umana.
II grande compito dell'Asse in questa guerra mondiale portera i suoi benefici e si-curi effetti che saranno in-granditi maggiormente negli anni da venire.
Due teorie estreme, ma di unica radice, il capitaHsmo ed il comunismo, recano ognv^ na, qiiel credo che dovrebbe salvare I'Europa e I'umanita, intera; ma la prima oltre le gravi incoerenze proprie del pan - statalismo, crea, come sempre ha creato, im'irrime-diabile posizione di guerra e di antagonismo; la seconda, meno lontana dalla verita, fonda la sua legge su un principio astratto, terrestre, anzi economico. MateriaMsmo e ateismo o detriti di queUa famosa cultura idealistica che tenta accomodamenti d'ogni sorta, ma che, per giungere a qualche approdo, non pud che
autodistniggersi: ecco lo sta-to odierno del pensiero euro-peo, che si proietta, dando luogo a dolorosi spettacoli di irresponsabilita, di anarchia e di bestialita nella vita di alcuni popoli. Ecco il quadro della Russia che ha bolsceviz-zato gli anglo-sassoni!
Presso i nemici dell'Asse le vecchie divinita pagane hanno riavuto I'antica ara e I'an-tico incenso, ma al loro culto i popoli son ritornati, volere 0 no, carichi di tanta storia e tante esperienze, e quindi piü che pel- profonda convin-zione per un'angosciosa vo-lonta di stordirsi, che ogni ragione di vita si e spenta. ■ Paganesimo dunque in or-ridi connubi, unito a vecchie teorie nazionalistiche e confu-so con teorie classiste, e lo schema del bolscevismo.
L'Asse ha salvato I'Europa con lo schiacciare Vidra bol-scevica prima ancora chc spruzzasse la sua orrida bava sui popoli amanti di lavoro, del lavoro, per soddisfare lo stomaco con un po' di pane, bianco o, nero, ma solamente col pane: avente, pero, nel cuore la soddisfazione d'aver lavorato.
Noi diciamo che se V Asse non avesse subito combattuto il bolscevismo, mentre questo tentava di piombare con un salto in Italia e in Germania, le due Rivoluzioni, la fascista c la nazional - socialista, non avrebbero completato il loro programma; quindi, necessita, per lo spirito rivoluzionario di una continuita rivoluzionaria a carattere universale che porti la societa su un piano di ordine, di giustizia e di autorita.
L'impronta del comunismo russo trae origine da due at-teggiamenti propri dell'ani-ma russa: il collettivismo e il misticismo, che avevano adat-tato a tma lontana e ininter-rotta tradizione una teoria, la quale, per il suo fonda-mento materialistico, appari-va completamente estranea e contradittoria al popolo nel quale si affermava.
Ž anzi la rivelazione del-I'aspetto giudaico del marxi-mo, con la differenza che a quello che per gli ebrei era il popolo eletto, Marx sostitui-sce una classe eletta, che do-vra portare luce al mondo a cui e affidato il messagio del-la rigenerazione degli uomini.
Ora, Marx non conta piü. Kerenski completd I'opera e con i suoi qtiattro errori por-td il suo paese sullo stesso piano dei popoli incivHi che lasciano all'individuo una sola liberta: quella ... di mori-re di fame.
Egli avrebbe potuto salvare la Russia e relegare la teo-rica marxista in soff itta; invece la sua idea si manifesto incoerente e frutto di una mentalita liberale. Percid il bolscevismo si oriento ben presto, dapprima verso la piü violenta e totalitaria propaganda anti-religiosa, poi contro la societa e la fami-glia. Si capi subito dai ditta-tori che la religiom, il cri-stianesimo in ispecie, una volta cosi radicato nell'anima russa, era im ostacolo poten-tissimo alia nuova civilta, materialistica, in cui veniva negata la liberta dell'indivi-duo, base necessaria invece di una societa cristiana. La Chiesa Ortodossa prese il so-pravvento su quella cattolica e per questo fatale dissidio venne facilitato I'accesso del bolscevismo in Russia.
Contro le violenze comu-niste e insorta la nostra fe-de, a mettere in rilievo come tutto cid che opprime I'anima russa sia falso, sia la menzogna del bolscevismo e come per stabilire una certa normalita, fmtto di una tradizione artistica e filosofica a tinte messianiche, si debba giungere al completo distacco dalkb teorica marxista.
LIBRERIA MODERNA
TRIESTE
Corso Vitt. Em. III. N. 3	Galleria fl. Protti N. 4
T e 1 e f o n o N. 10-48
Tutte le novita librarie — Riviste — Giornali di inoda — Pubblicazioni tecniche — Letle-rarie — Scolastiche ecc. italiane e straniere — Carte geograficbe e topografiche — Guide turisticbe — Abbonamenti a qualsiasi rivista — Dizionari e grammaticbe per tutte le lingue
Testi universitär!
A richlesta si Invlano gratultamente cataloghi
Servizio speciale per Lubiana
COLLEGIO DON BOSCO
PORDENONE Corso Preparalorio (5.o Elementare). Scuola Media c Liceo Classico parifieati.
Le accetlazioiii sonno liraitate per quest'anno a^li alunni dcllu5.u Elemen-iarc e dellu l.u Seuolu Media.
Istituto Convillo «G. Marconi»
VENEZIA
Campo S. M. Formosa 5866, tel. 23051
Ricevonsi iscrizioni anno scolustico 1912-13 Ginnasio (4.o c 5.o), Liceo classico e scientitico. Istituto tccnico inferiore (4.0) e superiore per rapionieri e geo-metri. Istituto magistrale inferiore (4.0) e superiore. Preparazione licenza Scuola Media. Posaibilitä guadagnare anno.
ConvUto - Semlcomilllo - Esternato -Dopoacuola - Accolffonst anche študenti di Scuole Regie - Programma a richiesta
ARCIVEStOVILE BERTONI
UDINE
Scuole interno: Elemenlarl, Scuola media. Istilulo Inferiore. Licen Sclenlitico; associali alia E H. I.M. con Sede dl esami e tiloli dl studio legate.
Presso le scuole regie: Ginnasio, LI-ceo Classico e Istilulo Superiore.
Per informazione rivolgersi alia Dire-zione Udine, via Antonini 3; Telefono 174

LE CARTE. DA' GIUOCO DI FAMA
LA FARMACIA
DOTT. G. PICCOLI
a Lubiana, di (ronte al grattacielo
dispone di grande a5:sortimcnto di speciality nazionali ed estere, for-nisce medicinc su ricctte di tutte le
casse ammalati. Arredata modernameute - Tel. 28-33
Vogrinec Francesco
Lubiana
Palazzo „Bata" - Via 3Maggio
CALZATIIRE di tutU i tipi. Unlco ta-boratorlo meccanlco perrlparazlonl cal-zature di qualsiasi tlpo e qualltä
Libreria - Carfoleria
L
Propriefarlo A. Erbežnik
Lubiana - Prešernova 3
Si raccomanda alia spetfabile ' c 1 i e n t e 1 a
F.Kollniann
Deposito vetrami porcellane ceramiche
Grande assortimento
if
Fioricolfura
..CLEMATIS
LUBIANA - ŠELENBURGOVA
Amministratore :
ŠIMENC ANTONIA
Vasta scelta di treschissimi fiori per tutte le circostanze.
K. SOSS
u lb i a n a
Via dei Francescani 5
Gran negozio di moda per signore e signori
«MAGHfl» SL. SCHÖBERL LUBIIlNfl - ŠMARTINSKfl C. 10
FABBRICAZIONE D[ CASSETTE TECNICHE
«MAGRA» POPULAR
SCACCHI, BIRILLI E ALTRl GIOCATTOLI DI LEGNÜ
INDIRIZZO TELEGRAFICO: MAGRA—LUBIANA
RASKA-
STARE loliioy
MANIFATTÜRE MWa I
F. EIFLER
UNICA FABBRICA DI VELLUTO E Dl FELPA
LUBIANA BLEIWEISOVA 75
Enzo Casaburi
Per
Bigliefti ferroviari - Viaggi nozze - Combinazioni di soggiorno - Riserva di camere - Progefti di viaggi Qualsiasi informazione turistica rivolgefevi
all Ufficio Turisfico deirAdriatico U. T. A. T.
Trieste - Via Imbriani 11 - Telefono 89-55
Speciali combtnazioni di soggiorno per la Riviera di Rimini
Ž). TcifiMi/icU & C.
Soc. Anonima di Navigazlone
TlUnauUi t Sai^ata^
Via della Borsa N. 3 — Trieste
>'<iiiii'<
...........................................................................lil.............................
^ ^ i
EI
JL
II
..................................
A Picchio sembrava strano il nervosismo degli altri muli. Sara la guerra pensava, ma tutto il male che ne dicevano gli anziani, lui proprio non l'awertiva. Ad un tratto co-minciarono a piovere, fitti fitti, colpi di mitragliatrice. Li per Ii Picchio non compre-se, solo s'impressionö mol-to nel vedere un soldato che cadeva sul ciglio della mu-lattiera e il sangue fiottava copioso dal capo. Con il mu-so quasi toccava le spalle di Munitore e di tanto in tanto la penna del soldato gli grat-tava la fronte. Allora comin-ciö ad avere un poco di pau-ra, ma fu un attimo. Arrivö consolante la voce di Gabriele e lui si senti sicuro. Scom-parsa la paura, le pallottole non l'impressionavano, erano come gli scoppi dei morta-letti alla fiera grande del santo patrono. Poi arrivö qualche colpo d'artiglieria. Munitore si arrestö un mo-mento e lo prese piu corto, sotto il barbazzale. II con-
I......II...........................................
dica e neghittosa. Picchio pensö che Munitore fosse morto, allungö il muso e ne senti una mano calda. A quel contatto il soldato si svegliö stiracchiandosi e fu in piedi vicino al mulo. Con I'alba ricominciö il duello dell'artiglieria e Picchio re-stö solo im'altra volta. Adesso sentiva una gran fame e si spostö verso un ciuffo d'erba. Che gusto delicato! come era profumata quell'er-betta! Stava satollandosi in pace quando senti la voce di Gabriele che lo chiamava, con una specie di dispera-zione. L'artigliere arrivö di corsa e lo imbastö in fretta. Poi si senti opprimere dal peso della testata. Si mosse nel fango dietro al soldato e dal cocuzzolo di fronte arri-vavano le rabbiose raffiche delle mitragliatrici che can-tavano a gola spiegata.
II Capitano accese la pipa e bestemmiö perche il tabac-
ruote, con pazienza le legö sopra alla sua bestia. Tutti quei colpi davano una sottile ebbrezza a Picchio, che riat-taccö a salire con il peso accresciuto. Alia fine la co-Icnna trovö un angolo morto, sostarono, scaricarono e gli uomini composero il pez-zo. Ma tirarlo ancora, cosi intiero, per quattrocento metri fino a metterlo in posta-zione non era cosa facile. II capo pezzo legö le trinelle al vomere e gli artiglieri co-minciarono a tirare. Fatica maledetta, la guerra della montagna, incredibile e spa-ventosa. Dopo una cinquan-tina di metri il cannone s'arrestö. Allora Munitore improvvisö i finimenti per Picchio e lo mise alla corda. II carmone ebbe un sussulto e si spostö restio. Picchio tirava con impegno come nei tempi lontani il carriolo del venditore ambulante. Un ultimo strappo e gli artiglieri abbozzarono una piazzola di fortuna. Adesso il cannone sparava, rapido. La reazione contro di lui fu violentissi-ma. Munitore d'improwiso allargö le braccia e cadde senza un grido. II Sottote-nente inginocchiatosi cercö di sollevargli la testa. II soldato si riebbe e sorrise. Lo
tatto della mano gli fu di gran sollievo perche le granate una certa impressione la fanno su tutti: uomini e bestie. II sentiero era ripido, tortuoso, opprimente, sembrava che non dovesse finir mai. Ad un tratto la colonna s'arrestö. S'addossarono alla montagna; dovevano transitare i feriti che scendevano dai picchi piu alti. In marcia ancora. Finalmente si giunse.
Lo scaricarono ed a Picchio venne voglia di rotolarsi per terra. Ma era impossibile, giä sparava tutta la batteria ed il frastuono lo rendeva perplesso. Era rimasto solo, appuntava le orecchie, cer-cava Munitore. Ma l'artigliere era affaccendato, faceva la spola tra la riservetta ed il cannone; teneva tra le braccia i proiettili, con cura, come se portasse un bambino.
Quel dover starsene sotto iJ ciglione e vedere Gabriele che correva senza potergli stare vicino era un gran do-lore per Picchio. Le salve du-rarono a lungo, sotto la piog-gia martellante. Picchio spe-rava che col salir della sera quel frastuono sarebbe finito. Fu cosi infatti. La notte era buia e pioveva. Risenti la voce di Munitore e gli si slargö il cuore. Il soldato gli parlava con dolcezza; il don-dolio di quella voce gli metteva addosso un gran sonno. Ma come si puö dormire sotto quell'acqua che non ces-sava? Munitore s'awoltolö nel pastrano e si sdraiö sotto un sasso. S'addormentö di colpo. Picchio non ne perce-piva che il respiro ampio e tranquillo e lo vegliava. Gli altri muli I'avevano condotti pill indietro ma lui lo lascia-rono li, «quello non lo toccare
—	aveva detto il capo pezzo
—	lascialo con il suo condu-cente». Di quella comprensio-ne tra uomo ed animale se n'erano accorti tutti in batteria. Dove c'era Picchio c'era Munitore. La pioggia non smetteva, ogni tanto lo scro-scio era vinto da qualche ri-sata di mitragliatrice, spora-
co era umido. Alla fine usci dal fornello im poco di fumo sottile come un segno e lui parlö al Sottotenente che gli stava davanti. Quello che dicevano Picchio non lo poteva sentire per il rumore del-I'acqua e gli scoppi, ma com-prese, dai gesti larghi del Capitano, indicante una grop-pa brulla sulla sinistra, che si sarebbero spostati. Sfila-rono avanti ai due ufficiali ed il Sottotenente s'accodö aU'ultimo mulo. Erano pochi, un pugno tra uomini ed ani-mali: un pezzo distaccato dalla batteria da piazzare in un punto delicato. Una vam-pata calda, schizzi di fango e sassate, tutto addosso a Picchio ed a Munitore. Quando i due riaprirono gli occhi ii mulo e I'uomo che li pre-cedevano non c'erano piii: svaniti in quello scoppio. Picchio senti il Sottotenente che urlava, diceva di far presto ed intanto fioccavano tutto intorno le granate. II colpo aveva dilaniato il mulo. Di intatto non c'erano rimaste che le zampe ante-riori, li, stese a terra, stec-chite, macchiate di sangue e mota. Gabriele staccö dal basto del mulo morto le due
■	«Prima linea» riserverä • : quindicinalmente una pa- : I gina alia collaborazione : i dei combattenti.	■ I Tutti i soldati di ogni i I corpo e specialitä sono in- j j vitati ad inviare articoli, : : corrispondenze, disegni e [ • fotografie rispecchianti i j I vari aspetti dclla loro vita :
■	di guerra.	: : II materiale pubblicato ■ : verrä compensato. :
: » : : : : Tutti i soldati, combat- :
I tenti sui fronti di guerra, :
I potranno ricevere gratui- i
: tamente «prima linea» in- •
I viando alla Direzione del j
I giornale (Federazione dei :
: Fasci — Lubiana) il loro •
: mme e eognome con il j
: preciso indirizzo militare. •
[01 mimi HEi BOSI
presero in due e I'issarono sul dorso del mulo e Gaspare Lattuga disse: «Lasciatelo an-dare, lo porta lui al pošto di
medicazione».
• • •
Picchio sentiva il respiro affannato dell'uomo che gli pešava tutto sul collo. Scen-deva pian piano, a testa bas-sa, guardando dove metteva i piedi. I colpi del cannone che aveva trascinato lassü gli arrivavano alle orecchie, piu fievoli. II sangue che I'uomo perdeva gli intiepi-diva la spalla sinistra; era un tepore benefico che cancel-lava l'umiditä. Lui lo sapeva dove si scaricavano i feriti, nella Valletta, avanti alla tenda biancastra. E camminava con precauzione e sentiva la voce opaca di Gabriele, una voce d'oltre tom-ba. Ma trottare non poteva, povero Picchio, per quel sentiero da capre. Senti una fitta in im fianco, poi come una mano arroventata che gli torceva le budella, ed alla bocca gli arrivö un gusto di sangue. Poi un inde-bolimento generale. Povero Picchio, una raffica I'aveva azzeccato in pieno. Cercö ancora di camminare, ma in-ciampava. La voce di Gabriele gli giungeva sempre piu indistinta. Finche gli si
appannö la vista.
* • «
Gli alberelli e le nuvole si specchiavano negli occhi vitrei di Picchio. Che erano morti lui e Gabriele se n'ac-corsero molte ore dopo, quelli della batteria. Erano rimasti cosi. Picchio su un fianco e Munitore avvin-ghiato con le braccia al collo dell'animale. Quando gli uomini andarono su a portare le munizioni a quel pezzo che sparava ancora, l'artigliere che li scopri per pri-mo, s'arrestö di colpo, si ca-VÖ il cappello e disse: «Erano tanto amici, mondo birbone».
E sfilarono muti i soldati davanti a-quell'abbraccio fra-terno. A^ülio Battis^ini
Zona (foperazioni, settembre
Ogni qua] volta ci tocca la Ventura di accompagnare il Generale comandante fia le sue truppe che operano in questa Slovenia turbolenta, confessiamo candidamente che si parte con la speranza di trovarci finalmente di fronte a qualche fatto d'armi che meriti essere chiamato cosi. Ogni volta invece e una delusione.
Si lotta qui un nemico vile che osa soltanto attaccare di notte i nostri piccoli pre-sidi e la popolazione civile, al solo scopo — crediamo — di allentare per poco la cin-ghia che ha ormai stretto lino aU'ultimo buco.
I	fatti d'armi dei nostri ne-mici si limitano — come di-cevamo — alla razzia di be-stiame, all'uccisione barbara del civile che non sopporta i soprusi, alla violenza feroce contro donne e bambini, in-somma tutto quanto il piu basso animo slavo sa conce-pire e attuare.
II	popolo stesso si doman-da la ragione per cui lottano i partigiani, poiche I'ideale di una Slovenia libera ed in-dipendente ha fatto il suo tempo e non uno osa ancora credere. Quasi tutti sono convinti infatti che nessun rappresentante dell'ex mo-saico jugoslavo puö atteg-giarsi a paladino di liberta e di indipendenza, poiche que-ste due parole sono suonate sempre a vuoto per mancan-za di una ben definita, sia pure limitata, coscienza imperiale, di tradizioni, di sen-timenti patriottici.
Questi popoli da secoli sono stati governati da altri e fra una guerra e una guer-riglia non hanno mai avuto il tempo, ne la voglia di pensare ad un indipendenza vera e propria.
I	nostri soldati lottano dunque un nemico insidioso e vile e mai lotta piu tenace ed oscura, crediamo, sia av-venuta durante queste ulti-me guerre.
Ecco la ragione per cui durante le nostre scorriban-de nella Slovenia non ci siamo mai trovati di fronte ad un fatto d'armi vero e proprio.
Si va nelle. prime linee, dove soldati e camicie nere avanzano fra boschi e gole in cerca del partigiano che si nasconde.
II	Generale comandante vuole assicurarsi di persona che tutto procede per il me-glio e vivere, sia pure poche ore, in mezzo ai suoi soldati la loro vita faticosa. Lascia spesso I'automobile e si in-cammina con loro, conver-sando con i piu vicini delle
loro famiglie e dei loro paesi; poi li chiama tutti vicino a lui e li elogia per quanto fanno.
Vedere questi ragazzi intorno al loro Generale e la gioia piu grande per noi che ci sehtiamo molto vicini a loro.
E' un piemontese questo Generale ed ha sul petto soltanto segni del suo valore.
Vuole essere soldato fra i soldati e a questo proposito lo abbiamo visto un giorno alTopera in una certa zona particolarmente insidiosa che si attraversava.
La strada era stata inter-rotta poco prima del nostro passaggio e la colonna a un certo momento si trovd fer-ma. Tutti i soldati della scoria si misero al lavoro per colmare il fosso che la dinamite aveva prodotto.
II Generale non voile stare a guardare ed anch'egli si prodigo con I'esempio e il consiglio alla sollecita par-tenza.
Era il giorno delle sor-prese.
Pill avanti la colonna, men-tre attraversava una strada incassata tra due boschi.
venne fatta segno a raffiche di mitragliatrice.
Scendemmo dalle macchi-ne e mentre I'autoblinda di scorta iniziava il fuoco contro il punto da dove erano partite le raffiche, con una dedna di camicie nere ci inol-trammo nel bosco, speran-do di cogliere alle spalle gli sparatori. Naturalmente il Generale volle essere con noi e cosi abbiamo avuto ancora il mezzo di apprez-zare quell'uomo, abituato a comandare grandi unita da un posto tattico, vedendolo mettersi alla testa di una piccola squadra e, con la pištola in pugno, entiare nel bosco con noi, punto dalla stessa nostra speranza di ag-ganciare i partigiani e com-battere lealmente e finalmente con loro.
Per una buona mezz'ora braccammo ogni cespuglio, ma degli sparatori nessuna traccia.
Tornammo sui nostri passi e proseguimmo verso una localita, ove elementi di una tra ie piii belle Divisioni dei nostro Esercito, atlendevano il Comandante per sentire da lui parole di elogio alle loro fatiche e al loro valore.
I. P.
Ma
mm®
dhätla
//d)
& il mattino del giugno brusco che ha dato U via al potente e propotente rombo del cannone. In un casolare, vicino al mare di Roma, in terra italiana, la carezza, il bacio e il voto di una mamma accompagnano I'entusia-smo e la giovinezza del fi-glio, carne della sua came, sorriso delle sue speranze, ehe si avvia verso il luogo ove il combattimento arride agli audaci e I'aureola del sa-crificio divinizza la purezza degli Eroi. Sulle gote forti e rugose della donna appare il pianto della commozione e negli occhi scintilla la fiavv-ma santa dell'amor di Patria. Le lahbra hanno il movimerv-to del bisbiglio e la voce ri-schiara la sinceritd dell'ani-mo nobile: «Va figlio mio! Combatti per la tua terra, per la gloria d'ltalia. Ritorna figlio mio, il palpito del mio f-uore accompagna la tua in' trepida fierezza e la tvxi giovanile baldanza. Va figlio mio! Combatti e vind!»
Questo grido di veemente passione non e il grido di una mamma soltanto, ma e il grido di tutte le mamme d'ltalia. ž il grido di mamma Cairoli, di mamma Sauro, di mamma Filzi, di mamma Ba-racca, di mamma Corridoni. Ž il grido delle mamme che
hanno acceso sull'Ara della Patria il pegno del loro amo-re in dono sublime di altezza e d'azzurro. š il grido delle nostre mamme, o combatten-te della piu grande guerra, che giornalmente conforta i nostri sacrifid, esalta il nostro coraggio, infiamma la nostra passione e sospinge il nostro osare verso I'inosabile. £! il grido delle nostre mamme che tiene avvinto e avvi-luppato nella piu granitica unita il popolo italiano ma-gnifico di disciplina e mira-bile nel sacrificio. Sono le nostre mamme le Vestali di questa guerra che brucia i continenti, distruggendo gli egoismi troppo a lungo soddi-sfatti. Sono le nostre mamme la sintesi della poesia eroica di questo grande momento storico che darä a Roma il diritto di vivere nella pace imperiale del suo mare. Sono le nostre mamme che con senso di retta sobrietä hanno saputo imporre al nemico umiliazione, vergogna, diso-nore e sconfitta. Sono le nostre mamme che tengono dur-ro e infrangibile quel fronte interno di guerra su cui le speculazioni propagandisti-che nemiche hanno stilizzato il loro quotidiano resoconto impastato di menzogna.
Saranno le nostre mamme, 0 combattente, le ancelle di Pace quando la Vittoria sor-ridera al sole dell'Urbe e can-terd nei cieli di tutti i continenti I'inno della gloria imperiale della nostra Stirpe.
Mamme d'ltalia, ritornere-mo a voi per la vostra gioia dopo aver combattuto e vinto. Ritomeremo a voi e nel vo-stro abbraccio raccoglieremo lauri e fiori pel nostro via-tico audace ed eroico, noto ed ignoto. Ritomeremo perl'esul-tanza dei vostri cuori sempre profondamente commossi di fierezza per le nostre gesta e per il nostro valore. Ž a voi, mamme d'ltalia, che nel-I'alone luminoso della Vittoria piii bella e piu meritata, porteremo, con I'amore dei nostri cuori, pace, giustizia e benessere.
Per voi mamme d'ltalia avremo combattuto e vinto. La Vittoria sard vostra perche voi siete I'espressione piii pura e piii nobile di questa nostra grande Patria.
Ulrico Nancini
IIVDI¥IPUO E ST4T0
IN REGIME CORPO-^ATIVO
In Italia lo Stato organizza I'attivita degli individui in modo da assicurare la prosperita generale della Nazio-ne. Esso si ispira a due principi: rautogoverno delle categoric economiche, I'unione della politica all'economia.
Esaminiamo in questo ar-ticolo il primo di tali principi perche attraverso di esso si formano i rapporti tra lo Stato e gli individui, che sono risolti diversamente dal sistema liberale, socialista e fa-scista.
Riaffermata la necessita storica dello Stato, si tratta di vedere come Esso possa servirsi della societa per I'e-splicazione della sua missione sociale e civile.
La Rivoluzione francese ri-tenne possibile col trionfo deH'individualismo, di ricon-durre tutta la societa alio Stato sopprimendo ogni orga-nizzazione intermedia: I'indi-viduo, qualunque sia la sua origins e posizione sociale, e lo Stato, si identifica con Esso. fi del 1776 I'editto di Turgot che aboliva le ultime corporazioni medioevali: pero bisognava an*ivare alia nuo-va legge di Le Chapelier del 1791 che vietava qualsiasi fonna di riunione fra citta-dini, affinche tali associazio-ni che avevano continuato ad esistei-e come societa di fatto, venissero abolite completa-mente.
Ma in pratica, sotto varie foi-me, sotto altri aspetti, nuove associazioni tornai-ono a minare la vita e I'autorita. dello Stato. Questa tendenza ad associarsi non si puo in-
: «Prima linea», unico gior- ■ : nale italiano e fascista del- j ■ la nuova provincia italiana, : j invita tutti i camerati a ■ : collaborare sulle sue colon- : : ne, inviando articoli, dise- ■ I gni, fotografie e corrispon- | ; denze di guerra.	:
: «Prima linea» non accet- ■ j ta la collaborazione di in- : • tellettualoidi in cerca di : j farna che non poträ mai • j dar loro, ma pubblicherä : : soltanto pagine di fede e | j di cristallina chiarezza fa- • j scista.	:
faitti sopprimere con un trat-to di penna, perche e confor-me alla natura umana: e op-portuno quindi riconoscerla e contemporaneamente disci-plinai-la ai fini di una giusti-zia sociale. Gli scopi umani sono tutti perseguiti attraverso raggruppamenti e orga-nizzazioni. Non tutti i fini sociali sono perö assunti dallo Stato; quei fini, quegli scopi che presentano un grado di generalita meno esteso in quanto propri di piccoli grup-pi o di classi, determinano inderogabilmente la forma-zione di minoi'i associazioni viventi entro lo Stato.
La Rivoluzione francese, assetata di liberta, rompe ogni freno e sowerte ogni ordinamento: l'individuo per essa e libero di agire nella societa come piü gli aggrada mentre lo Stato non ha alcun dii'itto di intei-venire e rego-lare questa attivita. Ma, come abbiamo detto, gli inte-ressi che detenninano il sof-gere di raggruppamenti in seno alla societa, non possono essere trascurati, perche bisognerebbe cancellare la struttura della societa stessa.
Valga una osservazione per dimostrare come questo prin-cipio di individualismo ad ol-tranza venga a condannarsi da se. — La trasformazione industriale, causando la deca-denza delle corporazioni medioevali, rese possibile l'affer-marsi sul mercato di un monopolio da parte degli im-prenditori. Costoro avendo
capitali a sufficienza e ap-poggi notevoli da parte del govemo, possono imporre ai lavoratori i salari che ad essi fa comodo. II salario, come e noto, influisce sul costo della merce aimientandone il prezzo: diminuendo quindi il salario, diminuisce anche il prezzo e la merce trova piü facilmente i suoi acquirenti. Chi guadagna e l'imprendito-re, ma chi ne risente eviden-temente e l'operaio che si vede costretto ad accettare un minimo di salario spesso insufficiente.
Che Cosa puö opporre l'operaio a questa prepotenza pa-dronale? Lo sciopeix): ma per far questo occorre essere in molti, ed ecco nuovamente foiTTiarsi le coalizioni nella societa, da una parte di lavoratori e dall'altra di impren-ditori. Arma di combattimen-to dei primi e lo sciopero, dei secondi la serrata. Chi ci perde e sempre il lavoratore che, non potendo vivere di rendita come invece puö fare il capitalista, e costretto a tomare al lavoro accettando ogni dura condizione impo-stagli.
II moto associativo non puö quindi arrestarsi, e il suo riconoscimento legale, anche se dopo varie lotte, avviene in Inghilterra nel 1871 e in Francia nel 1884. Ma il mo-vimento sindacale finalmente riconosciuto e ancora lasciato all'arbitrio dei contraenti in base al principio che lo Stato non puö intervenire ne con-trollai-e associazioni di ca-rattere puramente private. Quanto ciö sia errato e facile dimostrare: fra scioperi e serrate la vita pubblica ne deve risentire certamente in modo nocivo. Se un giomo, ammettiamo, tutti i tessitori decidono di non lavorare fino a quando non avranno otte-nute alcune loro richieste, l'ai-resto della fomitura di abiti non colpisce soltanto la loro categoria, ma gli inte-ressi di tutta la nazione.
Se lo Stato non puö intervenire sempre per rispetto al principio della libertä ^asso-luta, e inevitabile la lotta di classe fra lavoratori e datori di lavoro. Ecco quindi i risul-tati ottenuti da questo principio legislative coltivato in Francia e in Inghilterra: un rinnegamento in un primo momento di se stesso in quanto all'associazione di gruppi sociali sotto fonna sindacale si e resa inevitabile, e una minaccia continua poi alla vita della nazione e all'auto-rita dello Stato attraverso la lotta economica e 11 disordine morale derivante.
Per evitai-e ciö il Sociali-smo ha trasferito diretta-mente alio Stato ogni funzio-ne sociale, trasferendolo perö in una immensa burocrazia dove rimane soffocata ogni iniziativa privata, come quel-la che puö dare il migliore sviluppo ad ogni genere di lavoro: ed e pure necessario che l'individuo sia libero di scegliere l'associazione a cui intende appartenere e attraverso la quale poter far va-lere il proprio interesse nel-l'economia nazionale.
Ed ecco il punto: 11 principio fascista mentre rlco-nosce 11 valore sociale e pub-blico delle organizzazioni In-termedie, afferma la necessity politica di farle rientrare nella disciplina che sl Impo-ne alla struttura sociale. L'or-ganlzzazione dl questa non puö esser lasclata airarbitrlo del slngoli che la forgerebbe-ro secondo 1 propri Interessi, che sarebbero poi queUi del gruppi economlcl piü fort! a detrünento delle classi piü deboll.
Soclallsmo e Fasclsmo sl trovano ambedue contro la
lotta di classe che 11 principio democratico invece ammette, perche ambedue la combatto-no e la eliminano: perö in modo divei-so: 11 primo soffo-cando come abbiamo detto ogni iniziativa privata si da far quasi detei-minare dallo Stato la vita di ogni cittadi-no, il secondo lasciando invece piena libei-tä ai citta-dini nelle loro iniziative private, ma controllando la loro attivita ogni volta che essa possa avere carattere pubbli-co, cioe esser importante per la vita della nazione stessa.
ž perciö quindi che ne scioperi ne serrate possono essere ammessi perche i dan-ni da essi prodotti si riper-cuotono in tutto 11 popolo, agli scioperi e alle serrate, cioe agli interessi degli ope-ral e del datori di lavoro; si owia ogniqualvolta essi sorgono, attraverso organi di conciliazione in cui gli uni e gli altri sono rappresentatl: tali organi che conciliano quindi l'interesse private con quelle nazionale e politico, sono le Corporazioni.
Le Corpei-azioni, che riu-niscono gli elementi rappre-sentatlvi delle opposte catege-rie laveratrici, intervengono quindi per regelari interessi che possono influii-e nel com-plesso della vita nazionale e neH'ordinamento politico del Geveme: ma le contreversie di importanza minore fra da-toi-e di lavoro e lavoratore vengono riselte attraverso tentativi di conciliazione promossi dalle opposte associazioni cui essi appartengone e che rluniscono 1 Sindacatl in Federazionl e queste in Confederazioni. Queste associazioni, tutelande gli inte-
ressi del propri soci, sono quindi libere dl amministrar-si ed autogovemarsl: possono anche fare preposte al Govemo di carattere tecnico, economico ed ammlnistrativo attraverso le Corporazioni da cui dipendono, ma non possono abbandonarsi a nessuna lotta di classe (e quindi nes-sun sopruso puö awenire da parte del capitalista impren-ditore od anche della massa operaia) perche seno setto-poste al controllo delle Corporazioni, che sono appunto organi dello State. In cen-seguenza 11 cittadino entra in relazione con le Stato attraverso rasseciazione alla quale appartiene, in funzione
del genere d i lavoro che egli compie.
Le numerose associazioni prefessionali sono quindi ri-conesciute, ma contemporaneamente operano sotto l'azle-ne direttiva e ceordlnatrice dello Stato.
Sl affermane cosi 1 principi dell'unitä politica ed economica dello Stato giä con-tenuti nella dichiarazione prima della Carta del Lavoro: l'unitä morale della nazione, ottenuta attraverso la funzione statale che esercita l'unico Partite Nazionale; l'unitä economica ottenuta attraverso il controllo di tut-te le imprese produttive.
Luigi
L'ingresso di una minicra di carböiie iicl Cocevino
Smcfacdifemo e coirpoMÜmsmo
eiu'oocii /pFoomoč»
In queste primo articolo, che vogliamo definire dl orientamento, cercheremo di dare al camerati lettorl un quadro, 11 piü possibile chiaro e riassxmtivo, di quelle che sono le direttrici lunge le quali si e mossa l'organizza-zione professionale nell'ex regne di Jugoslavia nonche dl quelle che le Autorltä italiane della nuova provincia hanno realizzato in questo prime periodo dopo reccüpazie-ne. Segneremo i puntl sostan-ziall nel quali, per varie ra-gioni, tali realizzazioni si dif-feriscone da quanto nelle stesso campe si e fatto nel Regne, Formerä oggette di ulte-rleri articoli im esame piü analitico delle questienl piü importanti che via via riter-reme degne di particolare il-lustrazione.
Desideriamo premettere al-tresi fin d'ora un cenno circa i principi ai quail sl e Ispirata l'opera del riformatere italiano nella nuova provincia nella materia che ci interessa. Tali principi si riassumono nel seguenti puntl: 1) conser-vazione dei principi e degli organismi esistentl che si di-mostrassere efficient! e com-patiblli col nuovo ordinamento; 2) instituzione dl un nuove ordinamento che, nell'am-bito della legislazione jugo-slava tuttora vigente nella provincia, crei delle associazioni di categoria risponden-ti alle necessitä della nuova provincia e nello stesso tempe, compatibilmente col particolare Statute e cen la figura autenoma della stessa, si awicinino 11 piü possibile aU'erdinamento sindacale-cerporatlvo del Regne.
Opera di rlfonna e dl adat-tamente quindi e non di radi-call Innovazioni, cercando di turbare il meno possibile 11 delicato organismo economico di queste terre che assomma-no alle dlfficoltä del periodo
di guerra 1 problemi derivan-ti dallo sfacelo di un regne.
Le leggi che si potevane considerare fondamentali in materia di associazioni professional i in Jugoslavia, e perciö era nella provincia, sono le seguenti: la legge 28 febbralo 1922 sulla protezio-ne del lavoratori; la legge 5 novembre 1931 sulle imprese e la legge 12 febbraio 1937 sui salari minimi, i contratti cellettivi, la conciliazione e Tarbitrato delle vertenze di lavoro.
Ceme e legico, dato 11 sistema di geverno che vlgeva nel-l'ex-regno di Jugoslavia, tall leggi domlnanti 11 sistema economico e sociale delle state erano improntate a quei principi democratico-liberali che dominavano la politica. Esse contenevano solo in em-briene quel principi di erga-nizzaziene delle categorie e di collaborazione di classe che in Italia hanno avute 11 complete sviluppo nel nostro ordinamento sindacale-corpe-rativo.
Avremo occasione in altra sede <di fare un'analisi piü accurata delle leggi citate. Agli effettl del presente articolo basterä far presente che alla stregua delle norme in esse centenute sorsero e di svilupparono associazioni prefessionali di carattere piü o meno ebbligatorio, di natura economica, di cultura professionale, di carattere sociale e tutte naturalmente in-fluenzate dal partite politico cui appartenevano i lere membri e del quale talvelta divenivano mere istrumente.
Fermiamo in pochi pimti 11 quadro della situazlone: l'or-ganizzazione del lavoro era nettamente distinta dall'or-ganizzazione deU'economia. Alle associazioni prefessionali dei lavoratori non si cen-trapponevano delle associazioni prefessionali propria-
mente corrispendenti di im-prenditori. — Le associazioni prefessionali dei lavoratori, raramente di categoria e non di tutte le categorie, erano associazioni libere; le associazioni prefessionali degli impreditori erano in parte libere ed in parte obbliga-torie; le associazioni dei lavoratori avevano esclusi-vamente cempiti di tutela sindacale. Delle associazioni degli Imprenditeri quelle ob-bligaterie avevano fini e carattere di puri sindacatl Industriali, tutelande esse non 11 datore di lavoro ma sempli-cemente 11 produttore; quelle libere avevano Invece anche compiti di tutela sindacale. La regolamentazlone del rapporti cellettivi di lavoro po-teva awenire tra un impren-ditore e le sue maestranze o fra una organizzaziene di lavoratori ed un'organlzzazione libera di imprenditeri. Solo la legge del 1937 piü recente sui salari minimi, contratti cellettivi ecc. ammise che anche le associazioni obbligato-rie d i imprenditeri potessere, in mancanza di associazioni libere, stipulare contratti cellettivi, mentre istituzionl di carattere pubblicistlco che, oltre alle autoritä amministra-tive del vari gradi, esercita-vano un controllo sulle associazioni prefessionali del vari tipi, erano le Camere di com-mercio, d'industria e d'artlgia-nato e le Camere del lavoro.
Un punto sostanziale da uetarsi e che le associazioni libere di lavoratori e di im-l)renditorl, cioe quelle con compiti di tutela sindacale, erano costituite in base alla legge del 18 settembre 1931 sulle associazioni, sui coml-zi e convegni; legge che discipllnando tutto 11 vasto campe del diritto di associa-zione, regolava altresi la fer-maziene e la vita dei partiti politici.
Infine dei vari settori della produzione e deU'economia in genere, l'agricoltura era completamente estromessa tlall'erganizzazione fin qui 11-lustrata, limitandosi ogni attivita del genere in tale campe a libere associazioni di carattere assistenziale sia dal ])unto di vista dell'istruziene professione che da quelle economico in forma cooperati-vistica. Nel 1937, con compiti ccordinatori di tall forme as-sistenziali nonche dl incre-mento, tutela e rilevamento dell'attivitä agricola, furone create le Camere degli agri-coltori aventi le stesso carattere e gli stessi attributi e cempiti di natura pubblicisti-ca delle altre Camere di com-niercio, industria ecc.
Una miriade dl associazioni del tipe piü varie sl sono pertanto presentate al riformatere italiane nella Provincia di Lubiana, 11 quale, previa la lere accurata analisi, ha provveduto a raggrupparle e fonderle in vaste associazioni di categoria, per pol dalle stesse esprimere nuovamente lo strumento sindacale per eccellenza, la base del sistema, anzi di ogni sistema sociale, la cellula di tutto 11 tessuto pelitico-economico-se-ciale: 11 Sindacate.
Oggi troviamo nella provincia un'Unione del datori di lavoro di fronte ad un'Unione di lavoratori ed in terzo un'Unione dei pro-fessionisti e degli artisti; tutti i rappresentatl da tali grandi organismi sono divisi in Sindacatl e questl pel nelle due Unioni del datori di-lavoro e lavoratori si raggrup-pano in associazioni o sezioni di categoria per 1 quattro grandi rami della produzione: industria ed artigianate, commercio, agricoltura, cre-dito ed assicurazione.
Un esame analitico di tale organizzaziene sarä oggetto di successivi articoli. Oggi vogliamo rilevare 11 blocco che nella nuova provincia sl e volute fare di tutti 1 lavoratori e di tutti i datori di lavoro in due organizzazioni centrali. Tale e la prima grande dif-ferenza tra rordinamente sindacale nella Provincia di Lubiana e quelle del resto del Regno. Prime esperimento, per ciö che riguarda i datori di lavoro; rinnovato esperimento, invece, per ciö che riguarda i lavoratori, se pen-siamo alla vecchia Confedera-zione dei Sindacatl dei Lavoratori che iniziö 11 movimente sindacale fascista.
Esamineremo in un pres-simo articolo le ragioni della differenza suaccennata e I'or-ganizzazione interna delle tre Unioni e delle categorie che ad esse fanno capo.
* ♦
IFeliix Urbane
LU BI AN A
-Telef. 23-52-^
MANIFATTURE
Stoffe al dettaglio e aH'ingrosso
Via Miklošičeva 1 Via S.Pietrol
NEI FASCI IN TRINCEA
AiU Tcdtcati
II giomo 21 corrente si e riunita la Commissione federale di disciplina, sotto la pre-sidenza del Vice Segretario Federale Ernesto Capurso.
La Commissione ha delibe-rato quanto segue:
Sono state accolte ledoman-de di ammissione al P. N. F. in base al Foglio di Disposi-zioni n. 2145 del 30 giugno 1941 di:
COSSI Giovanni fu Grego-rio, classe 1891, anzianita 21 settembre 1942-XXo;
MIKLAUSICH Rodolfo di Ei-manno, classe 1898, anzianita 21 settembre 1942-XX'';
TRUDEN Alessandro fu Antonio, classe 1891, anzianita 21 settembre 1942-XX''.
Regolatizzata la posizione del fascista MOLINARI Ge-rolamo di Alessandro, prove-niente dal Fascio di Combat-timento di Harrar.
Venne concessa, in conside-razione dei motivi esposti, la rinnovazione delle tessere per l'anno XX» ai seguenti fasci-sti i quali non hanno prowe-duto in tempo utile al tesse-ramento:
DE SANTIS Bruno, CAM-PI Augusto, MORANDINO Emilio.
II Federale su proposta del-la suddetta commissione ha preso i seguenti prowedi-menti disciplinari:
ž stata inflitta al fascista MATCOVICH Giuseppe la «deplorazione» con la seguen-te motivazione: «Scarsa sen-sibilita dei doveri morali».
ž stato pure preso il prov-vedimento disciplinare della «deplorazione» an che a carico dei seguenti fascisti:
DE FELICE Attilio, DONATI Luigi, VIDULLI Antonio con la motivazione:
«Veniva sorpreso senza ca-micia nera contrawenendo ^d un ordine preciso del Segretario Federale.»
ILCONSiGLIODIRETTIVO DELLA flSSOCIflZIONE DELLfl SCUOLA RICEVUTO DflL FEDERflLE
II Segretario Federale ha ri-■cevuto, presentatogli dal came-rata Spadaro, il Consiglio Di-rettivo deirAssociazione della Scuola della Provincia di Lu-biana.
II presidente, professor Zu-yjancic, gli ha rivolto parole di saluto dandogll assicurazione di leale collaborazione da parle del corpo insegnante di ogni ordine.
II Federale ha risposto rin-graziando ed assicurando i Dirigenti l'Associazione del suo in-teressamento e del suo appog-gio per la pronta soluzione dei problemi espostigli, interessant! la calegoria insegnanti.
II Federale alia Caserma della Milliia Conffinaria
ne^ll'annuale della iFondazione
Guardia della Rivoluzione sui confini sacri della Pati-ia, la Milizia confinaria ha cele-brato in ai-mi nel nome dei suoi Caduti il sedicesimo an-nuale di fondazione.
Oltre al contributo di san-gue offei-to dai suoi legionari sul fronte occidentale, dove rifulse di gloria risplendente il sacrificio della medaglia d'oro Vittorio Marcoz, in queste teVre la Milizia confinaria, nella lotta contro i par-tigiani, si e distinta partico-larmente, grazie alle attitu-dini fisiche ed alio speciale addesti-amento dei suoi militi.
Nel sacrificio dei suoi Caduti vi e la certezza assoluta che la Milizia confinaria sara sempre degna della grande consegna affidatale dal Duce.
In occasione dell'annuale il Console Comandante la IV" Legione ha inviato al Segretario Federale il seguente te-legramma:
«Ricorrenza sedicesimo an-nuale milizia confinaria uffi-ciali e militi qvMrta Legione Montenevoso riconfermano fermo proposito rendersi sem^ pre piü degni loro gloriosi Caduti et esjyrimono camerati
del Fascio loro cameratesco saluto — CONSOLE DEPA-DOVA»
II Federale ha cosi risposto: «.Ricamhio cameratesco saluto inviatomi ricorrenza sedicesimo annuale milizia confinaria assicurandoti piena indefettibile fiducia fascisti Lubiana — FEDERALE OR-LANDINH
Dopo la celebrazione del-rUfficio in suffragio dei Caduti della Confinaria il Federale ha distribuito doni ad legionari, soffermandosi lunga-mente in mezzo a loro e can-tando con essi inni e canzoni di guerra. Al Console Comandante haconsegnato il seguente messaggio dei fascisti di Lubiana:
«Desidero giunga ai legionari che sui confini di questa nuova provincia italiana ve-gliano la sicurezza il camera^ tesco saluto dei fascisti di Lubiana insieme al mio personale.
I Confinari affermano an-che in questa nuova terra italiana la tradizione dei loro gloriosi Caduti al servizio della Rivoluzione che conti-nua.
Viva il Duce!»
OBwr. I
Nell IFißsciio IFemmiimle
OFFERTE
II fascista Pietro Grassl, con simpatico gesto di came-ratlsmo, ha offerto alia Fede-razlone il legname occorrente per la costruzione del posto dl conforto prowisorio per 1 militari installato alia stazio-ne a cura deU'Ufficio Com-battenti della Federazione dei
Pasel di Combattimento. *
Alcunl camerati hanno offerto L. 100 per il nostro gior-Tiale.
SOCI SOSTENITORI
II Diretlore deinstituto Agri-colo Immobiliare Emona ha inviato al nostro giornale I'impor-to di cinque abbonamenti cso-stenitori>.
Nel pomeriggio di ogni gio-vedl la Fiduciaria del Fascio femminile, accompagnata dalle sue collaboratrici, reca a tutti i militari feriti o amma-lati degenti all'ospedale mi-litare, col saluto affettuoso del Federale, pacchi dono ac-colti sempre con gioia dai nostri valorosi soldati.
Sono frutta, sigarette, car-toUne, carta da lettere, rivi-ste e giornali, ma sono, so-prattutto, le espressioni di ammirazione, di solidarietä, di affettuosissima fraternltä, che vanno direttamente al cuore dei cari degenti i quali esprimono sempre, nel modo piü commovente, il loro gra-dimento.
Nei giorni scorsi 6 stata data nuova sistemazäone al reparto jieuropsichiatrico che il Fascio femminile ha subito fomito di libri e di giuochi onde rendere piü piacevoll, ai degenti, le lunghe giomate durante le quali devono ri-manere in osservazione.
Pure ai soldati feriti o am-malati di passaggio dalla sta-zione di Lubiana, a nome del Segretario Federale, il Fascio femminile reca sempre il saluto e I'augurio piü cameratesco unitamente a pacchi dono contenenti le cose piü gradite. Dopo lunghi periodi trascorsi in zone impervie ed ostlli, I'apparizione delle Donne Fasciste sui treni ospedale 6 sempre accolta con com-mossa gioia.
fi 11 primo saluto della Patria, e i valorosi camerati In grigio-verde lo accolgono In s6 come una sicura promessa: guarire, rivedere la mamma e tutti i loro cari e ritomare a compiere, in armi, il proprio dovere!
Per i combattenti
fi in piena attivitä presso il Fascio femminile, 11 labo-ratorio per i combattenti.
Sono guanU. e panciotti In lana e in pelllccia, sciarpe, passamontagne, ginocchiere.
3	3
ventriere e calze che vengono confezionate sia presso il la-bora torio, sia a domlcilio, da volonterose camerate che vo-gliono dimostrare, cosI, la loro gratitudine e il loro amore per i nostri valorosi soldati.
Dato Che I'invemo si awi-cina e il materiale da lavo-rare ä enorme, il Fascio femminile sollecita le camerate a consegnare i lavori glä ese-guiti o a ritirare la lana onde essere pronte per la distribu-zione ai primi rigori del freddo.
Per il popolo
Affluiscono quasi ininter-rottamente negli uffici del Fascio femminile le donne, soprattutto le madri del popolo.
I casi piü impensati e piü svariabi vengono sottoposti alle camerate che prowedono ad esaminarli, ad uno ad uno, con quella comprensione e quella solidarietä, che sono la base essenziale della loro vasta attivitä, riuscendo sempre a dare un po' di conforto e di aiuto a coloro che con tanta fiducia ricorrono a loro.
Frequenti sono pure le visite delle camerate al reparto matemitä dell'ospedale.
Tre neonati di povere fa-miglie operaie sono stati portati al Fonte Battestmale dalla Fiduciaria provinciale, dalla Segretaria delle Operaie — camerata Felicina Can-tone e dall'addetta Lydia Lo-renzetto, le quali hanno por-tato a tutte le mamme degenti nel reparto, il cordiale saluto e I'augurio del Fascio femminile.
Dalla provincia
Riceviamo da Sodrazica che, a cura del Fascio locale, fe stata impdantata ima cucina economica popolare per la di-stribuzione dei pasti agli in-digenti del luogo.
DEI LIITimiD DI iwm
E' la denominaziome che ha preso la G. I. L. nella nuova provincia. Tale istituzione ha esteso anche agli adolescenti di questa regione, oltre ai benefici di carat-tere ginnico-sportivo, anche, e soprattutto, le provvidenze cultu-rali ed assistenziali che vengono Offerte alia gioventu d'ltalia.
L'attivita sportiva si e affennata nella prima fase di addestramento con il campeggio sciatorio di Rakek, durato dal dieci al venti gen-naio, campeggio che e stato il crisma della potenzialitä atletica raggiunta dai nostri organizzati. E'continuato quindi lo svolgimento del programma nella palestra di Via Tomanova, attrezzata con i piü moderni mezzi ideati nel campo della educazione fisica. Interessante, specialmente per quanto riguar-da la partecipazione diretta dei giovani al difficile compito del co-mando, il Corso per Vicecapo-squadra che ha dato cento elementi idonei a rivestire il grado di comandante del nucleo numeri-camente piü piccolo nell'ordina-mento dei reparti, ma senza dubbio il piü interessante nella gerarchia della organizzazione militare fascista.
Non solo i Balilla e gli Avan-guardisti, ma anche le Piccole e Giovani Italiane sono state orientate verso lo sport, perö con in-tenti e finalitä diverse, poiche con I'esercizio fisico si ž voluto rag-giungere piü che la forte tempra dei muscoli, una perfetta armonia di grazia e di movimenti. E tale preparazione ha offerto il mezzo di selezionare una squadra ben preparata, che si e recata a Monte-catini con le altre di tutte le pro-vincie d'ltalia nel Concorso Nazio-nale di Educazione Fisica.
Altri gruppi di Avanguardisti e di Giovani Italiane hanno raggiun-to Firenze per partecipare alle ma-nifestazioni culturali indette dal Comando Generale della G. I. L., d'accordo con la Hitlerjugend, nel-I'intento di promuovere fra tutti i giovani della nuova Europa quel-lo scambio di idee, che dovrä ser-vire a stringere sempre piü i vin-coli fra i Paesi amici.
Si deduce da ciö che la missione della G. I. L. sorpassa le contin-genze dell'addestramento fisico e sportivo per assurgere ad intenti culturali ed artistici, tendenti alia formazione integrale del giovane, nell'ansia di una nuova e piü ele-vata concezione di vita. Note-vole pertanto 6 stata anche la preparazione culturale impartita agli organizzati a mezzo del cinemato-grafo, del teatro per i piccoli, di corsi vari, come quello giä citato di vicecaposquadra, di vigilatrici di colonie, di economia domestica, di recltazione, di canto, di piano, di fisannonica, nonche lo studio in-
dispensabile della lingua italiana. *
Parallelamente a questo indiriz-zo fisico e culturale si 6 svolta I'assistenza agli organizzati nelle forme piü pratiche e piü concrete, tanto da investire una massa di cinquemila organizzati.
Fra le tante provvidenze assistenziali ricordiamo, per conclude-re, quella della refezione scolastica che per I'intero anno ž stata som-ministrata con tutta regolaritä agli alunni bisognosi di Lubiana e provincia, ad onta delle difficoltä in-contrate per il primo impianto, per i trasporti, per la fornitura dei generi, per il rigore della lunga stagione invernale. Ci limitiamo a fomire alcune cifre per dimostrar-ne l'entitä:
N<'174 cucine attrezzate in altrettante scuole del capoluogo e della provincia; No 6495 alunni benefi-ciati per I'intero anno scolastico. Accenniamo anche alia prima «Be-fana del Duce» di questa provincia che ha dato modo di awici-nare i bimbi delle famiglie piü disagiate e di far vibrare i loro cuori dello stesso palpito di tutti gli altri bimbi d'lt^ia verso I'Uo-mo che fra i problemi che piü assillano la sua esistenza pone quelli della difesa della razza e del benessere del suo popolo.
L I.
L. ROT
PELLiCCERIA
LUBIANA
MESTNI TRG 5
l>e piü moderne pellicc.e per si-gnora — v o I p i a r g e n t il t e —. g^uarnizioni -manicotti - collar! — mantelli per bambini ecc.
VL A E^IMIRO KM.\\ ŠIV
PELLICX'KHIA * LUBIANA ^^	Via Frančiškanska 1	^
Prima di acquistare pellicce, manicotti, colli ecc. visitate il nostro vario assortimento.
Fablani S Jurjovec
M a n i f a t t u r e
Lubiana — Strifarjeva 5
Cado.
Maglierie— Cotonerie — Biancfieria per signore, s i g n o r i e ß a m f) i n i.
SOC. ANONIMA PER l'INDUSTRIA CHIMICA
LUBIANA ♦
Prodotti; colla, gelatina, concimi, grasso d'osso. Acquistansi ossi, corna, cascami di pelle
•o
FOTO-STUDIO
^^Uolf^UL
J LUBIANA. Via 3 Naggio 5
FOTOGRAFIE ARTISTICHE - INGRANDIMENTI
Fabbrica sapone, candele e prodotti chimici
Dolničar l Richter
Lubiana
Ludovico Baraga
Lubiana-Grattacielo
Macchine da scrivere - acces-sori - Penne stilografiche ecc.
Tutti gli oggetti di cancelleria — Carta
AOIVOl^A AUOU8TQ
LUBIANA — Bleiweisova 10 Deposit i:
VETRAMI - PORCELLANE - CERAMICHE
0 0 0 f

I CASH FONDATA NELL'ANNO 1880 I
LUBIANA
Gran negozio di monilatture, tessuti e linoleum
Albeigo Slon
Tel. 26-43
Lubiana
Casa di primo ordine con ogni comoditä moderna — 100 camere — bagni privati con auncsso stabilimento bagni a vapore —
SERVIZIO BAR RISTORANTE Luogo di colazione — GRAN CAFFfi
Un ragazzo sfoveno
In gamba
Vincenzo Ban h un ragazzo in gamba 1 £ imo di quei ra-gazzi che da noi non si nota-no, per un semplice fatto: che oggi in Italia i ragazzi di Mussolini sono rappresentati da quelli di Blr El Gobi che a quindici anni sanno combat-tere e morire come dei veterani.
Convertito alia nostra fede da quei magnifici missionari di Italianitä che sono i no-stri soldati, Vincenzo Ban in pochi mesi con la nostra lingua, ha preso il nostro costume, la spregiudicatezza e il piacere del rischio che ani-mano i nostri legionari.
Ha combattuto con loro, se li h sentiti fratelli qualche volta, padri sempre.
Come sia capitato tra i gra-natieri per la prima volta, non lo sappiamo. Certamente si k trovato solo perche i delin-quenti che infestano ancora queste regioni con I'ideale supremo del rublo comunista, gli avranno distrutto famiglia e casa.
Oggi il piccolo Ban e felice. Quando e venuto a portarci la fotografia in divisa di vice caposquadra della Milizia, i suoi occhi esprimevano sol-tanto due cose: orgoglio di sentlrsi dei nostri e di poter vestire la camicia nera e fe-licitä completa. Anche se alia sua etä ci vuole poco per es-sere felici.
Sa che i partigiani gli hanno promeaso di fargli la pelle. Ma ge ne frega. Se ne fre-ga perchfe sa dl essere sotto la protezione delle camicie nere. Non teme i partigiani e non teme la morte. Lo ha dl-mostrato in una notte del lu-glio scorso: cantando, spalla a spalla con i legionari, sotto la pioggia, camminando per
II P I A T costituisce . La r I n I „„ prima-
rio settore del grande fronte del lavoro dell'Italia fascists per la vittoria. 70.000 uomini, anch'esai al servizio della Patria in armi, agll ordini del Duce. Macchlne e motor! della terra, del mare e del cielo, mezzi indispensabili ai Comlwltenti. E anche la Fiat ha i suoi caduti: soldati, ope-rai, tecnici. Ha i suoiAzzurri: piCi di 250 decorati al Valor militare tra cui 5 medaglie d'oro. Opere sociali e assi-stenziali del Regime poten-zlano fascisticamente questa compagine di lavoro: nei successivi numeri di questo Foglio Fascista ne daremo, a puro scopo informativo, sommaria no^izia.
piü ore. La fede e la volonta di combattimento dei nostri e anche la sua. Arrivati al pun-to prestabilito, chiede un fu-cile che gli viene negato. Dis-armato si mette alia ricerca del nemico infido che ormai sente di odiare. Dopo una mezz'ora comincia la sparato-ria. Fa il portaferiti e I'inter-^ prete.
Uno dei prigionieri lo mi-naccia dicendogli: con te fa-remo i conti. Con un sorriso sbatte in faccia al brigante il suo: me ne frego!
Nei prossimi giorni Ban andrä a Roma, ospite di un Collegio della G. L L., in uno di quei collegi che hanno vi-sto tanti di noi, adolescenti, tra le loro mura a perfezio-nare il nostro credo e a irro-bustire i nostri muscoli.
Con un senso di nostalgia ripensiamo ai giomi trascorsi in quei collegi: corso per capocenturia, quello per ca-detto...
E pensiamo che anche il piccolo Ban uscendo di li, sa-rä come noi, come i migliori di noi che hanno collaudato la loro fede nei Duce col sa-crificio supremo.
Arrivederci piccolo Ban!
Gianbert
CalMtU,
Che la dicituia: «miscela e concia tipo americano», posta sui pacchetti delle si-garette «Colombo», possa far piacere ai superstiti smidol-lati giovanetti (e non) in ire-gola di esotismi, non lo met-tiamo in dubbio. A noi pero scoccia tremendamente. For-se ne e scocciata anche I'el-iigie di Colombo il quale dopo, bonta sua, aver sco-perto 1'America, non imma-ginava certamente che i suoi pronipoti cercassero il super-lativamente buono in quelle terre.
Signori del Monopolio: lasciate pure che rimanga «Colombo», ma quella «concia e miscela all'americana» tiratela via e mettete magari: «confezionate col miglior ta-bacco di Canigatti».
Tanto i iessi che ve le com-prano li trovate sempre!
Gibi
ficihia tinea
SETTIHANALE DELLA FEDER»I0NE' DEI FASCI Dl COMBATTIMENTO Dl LUBIANA
Dlrettore responMbllo LUIGI PIFTR.AJMTONIO
Tipografia »Merkur« S. A. Lublana
Lavanderia e sliraturabiancheria
SdVS STANE
.JOBiniH - BItiweism 3E
X Sarete completamente soddlsfattl ^	del nostro tavoro 1
^ PuIItura chlmica per qualsiasl capo ^ del vostro guardaroba.*^
GRANDE ALBERGO
;,U N I 0 N"
Lubiana - Miklošičeva c. 1
Preminente - Albergo di pri-missimo ordine con servizio inappnntabile - Caffe dotato di ogni comodltä di primo ordine - Ristorante rinomato, con cncina squisitissima -Vini scelti - Categoria extra
CINEMATOGRAFI Dl LUBIANA
Rappresenfazioni:
giorni fesfivi alle ore 10.30. 14.30. 16.30 e 18.30 giorni feriali alle ore 16 e 18.15
MATICA
Una brillante commedia con i migliori attori. Elsa Mcrlini e Amedeo Nazzari protagonisti in una vicenda straordinaria
L'ULTIMO BALLO
Un film fresco, brioso, pervaso di un umorismo spontaneo.
CINEMA SLOCxA DEL IDOPOLAVORO FERROVIERI
n capolavoro di due grandi attori MERLE OBERON e LAVRENCE OLIVER
La voce nella tempesta
Un dramma in cui v'e tutto Tardore delle supreme passioni PROSSIMAMENTE
con Amedeo Nazzari e Lili Silvi Per venire incontro al deslderio manifestato dal pubblico
'A decorrereXdal 1 ottobre: _
verra ammessa nei giorni feriali dalle ore 14,15 in poi
i'entrata continua
e"* verranne inoltre, dalla stessa data, ribassati 1 prezzi come segue:
GALLERIA L. 7.60, dopolav. e militari B. F. L. 6.40 PLATEA I» posto L. 6.60, dopolav. e militari B. F. L. 4.70 II« posto L. 4.50, dopolav. e militari B. F. L. 3.25 Fitne dello spettacolo alle ore 20.15 Nei giorni festivi resta invariato rorario e cio6 ore 10.30, 14.30, 16.30, 18.30
UNION
Una commedia nuova, divertente, ricca di caratteristiche figure femminili e di situazioni comico-sentimentali
(Papd per una nottel
Simpaticissimi attori: Sergio Tofano, Leonardo Cortese, Ugo Ceseri, Clelia Matania.
Mosie
Un film altamente drammatico Albrecht Schönhals — Maria Andergast.
Romanzo di un medico
Ultima della stagione: capolavoro tecnico e artistico: «Bianeaneve e i sette nani>.
Un forte dramma vissuto da anime semplici, che ha per sfondo la steppa immensa e desolata:
II postiglione della steppa
Heinrich George —Hilde Krahl
Una vicenda drammatica con Paola Barbara e Fosco Giachetti: <NAP0L1 CHE NON MUORE>. Spettacoli ogni giorno alle 17.30, domeniche alle 14.20 e 17.
Ultima ed alta moda per signore e signori
Lubiana Selenburgova e Hotel Slon
Unlco V JUstacaf^te ItaiioM
■ a Lubiana — Gosposvetska 16
Cucina italiana • Ottlmo traffamento • Pregiati vini italiani • Pasto Lire 14-—
PASTICCERIA - CAFF&
PETRIČEK, Lubiana - Via 3 Maggio 6
Filiale Bleiweisova 11 - tel. 4280-4189
Si raccomandaalla spettabile clientela.
M. Sedej - Str nad
Lubiana — Prešernova 3 Negozio di cappelli per signora. Ultima ed alta moda.
CARTOLERIA
LCClt» $oc. a L VIA ŠELENBURGOVA 1 — VIA S. PIETRO 26
TUm GLI OGGETTI DI CANCELLERIA, SCOLA-STICI E TECNICI — PENNE STILOGRAFICHE CARTA DA LETTERA — CERAMICHE
Ristoiante cittadino
<cFIGOVEC»
Nei centro della ciffa vini e birra di prima
off re ottimi qualitd
Amministratore: A. Andolšek
La drogheria medicinale
II
DANICA"
Bleiweisova 18 (di fronte al Caffž Europa)
offre artlcoli disin-fettonti, oggetti di toeletta, galanterie, te medlcinali, creme speciali per la euro e la bellezzodella pelle
Ca^a	jZub
Lcuia
ESERCIZIO DI PRIMO RANGO NEL CENTRO DELLA CITTA — RITROVO DI PUBBLICO DISTINTO — SERVIZIO INAPPUNTABILE. — GIORNALI E RIVISTE. — GIORNALMENTE CONCERT! POMERIDIANI E SERALI.
lü
sorroscRJvrrs
TEIO Nil
47„ - 1951 a premi
rpressollel:
ASSKURAZIONI GENERALI
di TRIESTE E VENEZIA;
Sia in CONTANT! che mliante un'QSSICURaZIONE VITfl.
Stipulando una polizza Vifa |con le Assicurazionij"Generali pofrefe partecipare alia sottoscrizionejdei Buoni|deip"esoro. Sin dal pagamento della prima rata del premio di assicurazione con-correrete al sorteggio dei vistosi?premi riservafi ai sottoscritori.
Riv.olgefevji subito per i;nformazi,oni ad u\na Agenzia'Idell«
A S S I C U R A Z I O N I G E N E RJA L I
Lubiana - Piazza Congresso
Parrucchiere per signore Barbiere.
Nuofa Fabbrica ProdoUi Metallurgie!
„EKA"lng.V.Stari!
Lubiana - Casetta postale H. 94
Robert Raznožnik
LUBIANA
Pražakova 8/1 *
Rappresentanle detla Fabbrica
KLEIN & STIEFEL
FULDA
Fornisce macchine speciali per la lavorazione del legno
Arboir
Society a g. I.
LUBIANA
Commercio ed Industria legnami