Trgoavto Koper Trgovina Burnik Mengeš, Prešernova 3, tel./fax: 01 7237 785 AVTOPLAŠČI - 15 % POPUST ALI PLAČAŠ 3, VZAMEŠ 4 KOLESA ROG DO 15 % POPUST TOMOS MOTORNA KOLESA OD 5 DO 10 % POPUSTA SKUTERJI PIAGGIO IN GILERA OD 2 DO 20 % POPUSTA AKCIJSKE CENE KOSILNIC, OBREZOVALCEV ŽIVIH MEJA, KOSILNIC NA NITKO, MOTORNIH ŽAG IN STREŠNIH KOVČKOV ZA NA STREHO AVTOMOBILA VEDNO na zalogi: rezervni deli za osebna vozila in tovorna vozila zastava iveco, tam, man, dodatna oprema in drugo možnost plačila na več obrokov s čeki ali plačilno american in diners kartico! nudimo vam nakup in kredit brez pologa! Trgovina je odprta pon.-pct. od 8.00 do 19.00 ure, ob sobotah od 8.00 do 13.00 ure. Informacije na tel: 01/ 793 77 85 VIDEO Slovenska 28, Mengeš; Telefon: 723 89 88 Odprto vsak dan v letu, tudi ob nedeljah in praznikih POLETNI DELOVNI ČAS OD 17. DO 21. URE NOVOST V VIDEOTEKI: 1. HARRY POTTER - IN KAMEN MODROSTI - avant, pustolovski, David Read-Cliff, »ČAROVNIJA PRIHAJA 15. MAJA NA DVD IN VHS FORMATU!« 2. PLANET OPIC - avant, pustol., Mark Wahlberg, Tim Roth, Charles Heston, »Pred vami je nova spektakularna verzija kultnega filma Planet opic!« 3. PREPRODAJALCI - krlm. drama., Michael Douglas, Benicio del Tor, Zanimiv prikaz strahot, ki jih prinese boj za prevlado na tržišču mamil!« 4. STEKLENA HIŠA - srhljivka, Leelee Sobieski, Diane lane »Pazi komu verjameš!« Napeto in zanimivo! 5. FINAL FANTAZY - risanka Columbia Tristar Predajte se novi resničnosti! 6 BLONDINKA S HARVARDA, komedija, Reese Witherspoon »Koliko blondink je potrebnih, da spremenijo pravno šolo? Samo ena!« 7 UBITI JE LAHKO, kultni, Benicio del Toro, Ryan Phillippe »ŠUND« je zakon. »UBITI JE LAHKO« pa krši vse zakone! 8. VOLJČJA BRATOVŠČINA, franc, noir, zgod., Monica Bellucci, Samuel Le Bihan Vladavina kralja Ludvika XV., nešteto neobičajnih umorov in... 9. ŠEF ŠEFOV, triler, Chaz Palminteri, Daniel Banzali »Clobok pogled mafijca in zadeva postane...« 10. SLADKI NOVEMBER, ljubezenski, Keanu Reeves, Charlize Theron Potrebovala je samo mesec dni in spremenila njegovo življenje za vedno. PRIHAJA NA VIDEO: 1. EDINI, akcija, Jet Li 2. JE SPLOH LAHKO ŠE SLABŠE?, kom. Martin Lawrence 3. BLIŠČ, glasb, ljub., Marian Carey 4. ZA SOVRAŽNIKOVO ČRTO, Cene Hackman, Owen Wilson 5. ZLOBNA ŽENSKA, kom , Jason Biggs 6. FANTJE MOJEGA ŽIVLJENJA, drama, Drew Barrymore 7. NITI BESEDE, triler, Michael Douglas, Sean Bean 8. THE SCORE, akc. krim., Rober De Niro, Edward Norton 9. SNIF, akc. krlm., Johnny Depp, Penelope Cruz 10.15 MINUT, akcija, Rober De Niro, Edward Burns MAI RO INŽENIRING d.o.o. Slovenska cesta 24 • Mengeš Telefon: 01-7230 986, 7230 987 URADNE URE: PON - PET: 9.00 • 12.00,16.00 - 18.00, SOB 9.00 -12.1 PRODAMO: del ponudbe • V Loki pri Mengšu zazidljivo parcelo površine 670 m2, s sprejetim ureditvenim načrtom. • V Komendi zazidljivo parcelo, površine 817 m', možnost gradnje dvojčkov ali samostojne stan. hiše. • V okolici Radomelj dve zazidljivi parceli po cca 650 m* površine. • V Podgorici pri Ljubljani na zelo lepi lokaciji v bližini postaje mestnega prometa zazidljivo parcelo, površine 650 m'. • Na Gorjuši pri Dobu prodamo zazidljivo parcelo površine po 827 m', sončna lega lep ra/gled. • V Zalogu pri Cerkljah parcela, površine cca, 600 m', ki bo zazidljiva pri naslednji spremembi ureditvenega plana. • Na Rodici pri Domžalah enoto dvojčka zgrajeno v IV. gr. fazi, prevzem v novembru 2002. • V Podgorici pri Ljubljani starejšo stanovanjsko hišo, lepo vzdrževano na parceli 700 m'. • V Loki pri Mengšu stanovanjsko hiso (p + n + neizkoriščena mansarda) na parceli 805 m'. • Na Brezovici pri Ljubljani stanovnjsko hišo (p + m) na večji parceli v bližini avtoceste. • V Komendi stan. hišo (k + p + n + m) s poslovnim prostorom v prizidanem delu na parceli 900 m'. • V Dravljah - enote stanovanjskega trojčka v podaljšani III. gr. fazi, s površino posameznih enot od 274mJ do 284 nr in zemljišče od 210 m2 do 285 m2, • V Tuhinjski dolini, v bližini toplic, večji gostinski lokal v obratovanju / možnostjo prenočišč. • V Bohinjski Bistrici vikend, k + p + m, (brunarica, Smreka Gornji Grad) uporabne površine 76 nr na parceli 805 m'. • V Mengšu trisobno stanovanje, visoko pritličje, lepo ohranjeno, pogled na hribe, mirna lokacija. • V Mengšu dvosobno stanovanje, popolnoma adaptirano v visokem pritličju stanovanjskega bloka. • V centru Kamnika poslovni prostor, predviden za pisarne. ODDAMO: • v Kamniku dva poslovna prostora (pisarne) v prvem nadstropju, površine dvakrat po 14 nr1. u o D N K Spoštovane bralke, spoštovani bralci! Demokracija stane in prav je tako. Na zadnji seji Občinskega sveta Občine Mengeš so svetniki za oblikovanje mnenja o kandidatih, prijavljenih na razpisano delovno mesto ravnatelja OŠ Mengeš in ravnateljice vrtca Mengeš, porabili skoraj tri ure in pol časa. Bila se je besedna bitka med tistimi svetniki, ki so hoteli izraziti podporo posameznim kandidatom, in med tistimi, ki so hoteli podpreti vse kandidate v paketu. Zmagal je predlog, da se podpre vse kandidate skupaj. Clede na to, da je bilo govora, da dokončno odloči o izbiri ravnatelja svet šole in svet vrtca, in da mnenje občinskega sveta ni obvezujoče, se mi zdi zadržanost svetnikov nerazumljiva, saj so se mi zdele kandidatke (edini moški kandidat je bil dosedanji ravnatelj osnovne šole gospod Lipar) precej različne v svojih predstavitvenih govorih in prav nič slabega ne bi videl v tem, da bi občinski svet podprl vse kandidate, hkrati pa na osnovi dosedanjih dosežkov, programa in nastopa izrazil priporočilo določenim kandidatom oz. kandidatkam. Občinski svet se torej tokrat distancira pri izbiri ravnateljev. Marsikateremu Mengšanu pa ni vseeno, ali s 15 tolarji pomaga zbirati denar Rdečemu križu Slovenije ali ne. Nedavna afera je med ljudmi pustila veliko slabega priokusa in marsikdo se je odločil počakati, da mine teden, ko smo bili prisiljeni lepiti znamke Rdečega križa. Žal je tako. Urednik CI]XIZD GLASILO OBČINE MENGEŠ * Glasilo urrja uredniški odbor: • Lektoriranje: Lili Epih Matjaž Kon< ilj.i - odg. urednik • Realizacija: e in.iil: mengsanSmenges.si Nagelj d.o.o. (041Ml r>17, e-m.iil: maljaz.konc ilja@siol. nel), GRAFIČNI STUDIO HERIF Alojzij (anežic, Mateja lemec, Ana lernejčič, tel. & fax: (01) 721 30 74 Dušan Pejič, Majda Trobec * Izdaja: • Odgovorna urednica Uradnega vestnlka: Občinski svet Občine Mengeš. Mengšan izhaja Irena Podboršek, tel. (01) 7247 106 v nakladi 2600 i/vodov. Prejemajo ga vsa gos- * Tehnična urednica in oblikovanje: podinjstva v občini Mengeš brezplačno na dom. Sabina Kompare, tel. (01)72.1 0 903 • Distribucija: Primož Kržan, tel. 72.17 2% Prispevke z disketami (zapis v VVordu, shranjene kot 'samo tekst/lext only'), rokopise, fotografije, oglase ter drugo gradivo za naslednjo številko Mengšana lahko pošljete na naslov: Slovenska c. 30,1234 Mengeš ali oddate osebno v sprejemni pisarni Občine Mengeš med uradnimi urami, najkasneje do 1 O. junija. KHZHL0 ZUPANOV UVODNIK 4 OBČINSKA UPRAVA 5 POLICIJA 12 PODJETNIŠTVO 12 POLITIČNE STRANKE 14 DRUŠTVA INTERVJU KULTURA ŽUPNIJA MENGEŠ NAŠA ŠOLA IZ PRETEKLOSTI ŠPORT ŽIVLJENJE V OBČINI VAŠA POŠTA PRI SOSEDIH OBVESTILA 21 23 23 24 26 27 28 30 30 33 Foto: PETER ŠKRLEP ŽUPANOV UVODNIK Drage občanke, spostrjuam občani! Oscmintrideseti uvodnik piSem v mesecu praznika občine Mengeš, ko bomo organizirali tudi kolesarske dirke na Dohcno, s skupinskim startom pred starim mostom čez PSato v Loki. To je bolj tekma s samim seboj in primerna je za vse, ki zmorejo razporediti moči na klancu do kmečkega turizma Blaž v dolžini 6 km z 240 metri višinske razlike. Čar je v pripravah, v sami tekmi • sopihanju v klanec, v družbi s sotekmovalci, v odličnem golažu in druženju. Mengeški kolesarji vedno poskrbijo tudi za lepe nagrade in dobitke, ki jih izžrebajo med nastopajoče. Vabljeni v soboto, 1. junija 2002 ob 16.00 uri, ko bomo odkolesarili iz športnega parka, čez Muljavo do letečega starta v Loki. Veselim se otvoritve skoraj 8(H) m dolgih ulic, ki jim rečemo kar ZZM: Zoranina - 287 m, Zadružni.ška - 293 m, Maistrova -195 m, ter Grobeljske - 4(XI m. Prvotna, upravičena, zahteva je bila, da naj končno, po 30 letih, vendarle obnovimo (asfaltiramo) pločnike in s tem izvedemo že plačano. Splet okoliščin je pripeljal do danes temeljito rekonstruirane in modernizirane ulice, kjer je tisto bistveno očem skrito pod pločniki in cestiščem. Popolna zamenjava vodovoda in obnova kanalizacije in še posebej priključkov je bila nujna. Na novo smo zgradili vso potrebno kabelsko kanalizacijo z jaški in odcepi za elektro nizkonapetostne in telefonske kable ter za novo telekomunikacijsko omrežje. Nov je glavni oz. lokalni plinovod ter cevi za odvodnjavanje padavinskih odpadnih voda. Obnovljena je kanalizacija, cesta in pločniki ter javna razsvetljava. ZZM ulice smo pri zadnjih izboljšavah dopolnili Se s parkirišči, ki so prilagojena na znane lokacije novega vrtca Sonček in nove lekarne ob Zdravstvenem domu. Ob Zoranini ulici smo tako pridobili 20 novih parkirnih mest. Občani, projektanti, upravljalci ([KP Prodnik, Telekom, Klektro Ljubljana) in izvajalci ter tudi prvotni nasprotniki temeljitih rekonstrukcij mi sedaj pritrjujejo, da je edino pravilno in gospodarno vgraditi vse komunalne naprave in se izogniti večkratnim, naknadnim razkopavanjem urejenih ulic, s tem poškodovanje že zgrajenega oh neprimerno višjih stroških. Ali kot je slikovito nekdo imenoval pristop nekaterih, ki želijo obnavljati hitro, poceni, za zunanji vtis in videz, z reklom: -Zunaj uj, znotraj fujl- To ni in ne bo moj pristop, kljub temu da bi z zunanjimi, površinskimi obnova mi naredili več in hitreje. Predvsem hitreje, ker so postopki in dokumentacija enostavnejši. Vabljeni na otvoritve in blagoslov obnovljenih oz. novih ulic in objektov: Zoranine, Zadružniške, Maistrove ter že zgrajenih Grobeljske ceste in mostička čez Pšato na koncu Glasbilarske ulice oz. v .športnem parku pri balinarjih. Svečanost bo v petek, 31. maja ob 17.15 uri pred vrtcem Sonček. Oh 17.00 uri bomo blagoslovili popolnoma nov nadomestni mostiček čez Pšato na (ilasbilarski ulici. Odbor za otvoritev napoveduje glasbo in vse, kar sodi zraven. Na sam praznik občine Mengeš, 29. maj 2002, obletnico rojstva pisatelja |aneza Trdine, bo pred svečano akademijo ob 19.00 uri otvoritev nove čitalnice z društvenimi prosiori in manjšo dvorano za srečanja, plese in podobno. Za prostore še iščemo ime - najbližje smo z enostavnim -Naš Slamnik-. V čitalnici bomo postopoma namestili osem računalnikov z dostopom na svetovni splet, običajno programsko opremo, lastnim mrežnim tiskalnikom oz. kopirnim strojem in drugo osnovno periferno opremo. Vstop bo za člane knjižnice brezplačen. Vabljeni predvsem mladi in člani društev, ki bodo imela prostore: turistično, kolesarsko, planinsko, podjetniško združenje Mengeš in Klub študentov Mengeš. Nismo pozabili na vodooskrho in reševanje oskrbe z zdravo pitno vodo. dogovarjanje med Občinami Komenda, Mengeš, Vodice mukoma in počasi poteka; vsaka pa oh tem rešuje problematiko tudi sama. V Mengšu z globinskimi vrtinami, kjer čakamo na dokončno odločitev tovarne Lek za začetek del na tretji vrtini. Občina Mengeš je do sedaj tudi edina pritrdilno odgovorila na trenutno reševanje izboljšanja kakovosti krvav-ške vode - s filtri na samih izvirih. Bili smo pobudniki. Postopek vodi JKP Prodnik, ki je upravljale« Krvavškcga vodovodnega sistema. Intenzivno poteka priprava za začetek projektiranja glavnega plinovoda od Merilno regulacijske postaje v Lcku proti Trzinu, kar je prioriteta koncesionarja Petrol plini ter dokončanje projektov Šolske ulice, glavnega trga, Prešernove in Kolodvorske ceste, kar je prioriteta občine. Problem ni projektiranje glavnega plinovoda z vsemi odcepi za porabnike oz. ulice/območja, ki jih mora napajati, pač pa projektirnaje in usklajevanje vseh ostalih komunalnih naprav: obnova vodovoda, posamezne obnove kanalizacije, odvodnavanje padavinskih odpadnih voda, izgradnja kabelske kanalizacije (nizko oz. visokonapetostne Elektro, telefonskih kablov Telekoma in lokalno telekomunikacijskega omrežja občine) ter nenazadnje modernizacija in ureditev ulic in javne razsvetljave. Vse po sistemu, ki smo ga uveljavili in s posameznimi upravljalci in podjetji uskladili. Tako da bodo postopoma na podoben način kot Kersnikova, Prelovškova, Za Pšato, Maistrova, Zadružniška, Zoranina, Grobeljska obnovljene oz. zgrajene vse ulice. Vabim na 39. sejo sveta občine (vabilo je objavljeno posebej) z najpomembnejšo točko - predlogom popravka letošnjega proračuna. Imamo nekaj dodatnih neplaniranih prihodkov. Glavni razlog za tako zgoden popravek so nedorečenosti sedanjega proračuna, ki so nastale zaradi sprejetih dopolnil svcinikov. Ge želimo resnično pospešeno izvajati zgoraj omenjene investicije in tudi nekatere druge pripravljene in predvidene, potem bodo morali svetniki o tem ponovno premisliti in se dokončno odločiti ali poiskati trdne razloge za nasprotovanje brez iskan ja izgovorov za oteževanje dela uprave. Kljub bližajočim volitvam mora biti cilj čim hitrejše in tekoče delo pri pripravi in izvedbi načrtovanih investicij. To velja za tiste, ki pri sprejemanju proračuna za leto 2002 niso hoteli potrditi izvedbe investicij in njihovega financiranja delno tudi iz prihodnjega proračuna. To bi omogočilo izgradnjo letos in delno poplačilo prihodnje leto. Do sedaj smo neuporabljen denar prenašali v prihodnje leto ali pa investicije izvajali preko novega leta (dveh proračunov). To je bil tudi stalen očitek, češ niste vsega realizirali in delate pozimi. Sedaj smo končno premagali zaostanek pri pripravi dokumentacije in bi lahko celo pohiteli in plačila dela pogodbenih obveznosti realizirai iz prihodnjega proračuna. To dovoljujejo predpisi in taka je tudi praksa v sosednjih občinah. Praktično to pomeni izbor izvajalcev za celotna dela in temu ustrezne pogodbe z zamaknjenimi plačili. Upam na dober ponoven premislek in odločitev s ciljem čimprejšnjega začetka in izvedbe investicij. Največje načrtovane investicije so osnova za nadaljevanje gradenj v prihodnjih letih. Opozarjam in vabim na delavnice za izdelavo razvojnega načrta občine Mengeš - dolgoročnega in strateškega. Poleg reševanja znanih problemov in kratkoročnih načrtov želimo zastaviti dolgoročnejša razmišljanja o poslanstvu, viziji, usmeritvah in ciljih, ki naj bi jih upoštevali in jim sledili pri sedanjih trenutnih (kratkoročnih) načrtih in odločitvah. Poiskati moramo odgovore na vprašanja: Kaj so naša in za naše zanamce življenjske, osebne, družbene in gospodarske kvalitete in vrednote? Ali želimo veliko množico (priseljenih) ljudi v gosto in visoko pozidanih objektih? Ali želimo avtomobilom prilagojena naselja ali ljudem in kolesarjem ali nekaj uravnoteženega? Ali želimo samo gospodarski napredek z največjimi možnimi dobički ali pa ekonomijo storitev in gospodarske dejavnosti malih in srednjih podjetij, ki poslujejo (tudi) v harmoniji/ ravnotežju s človekom in naravo? Ali želimo spalna blokovska naselja ali ■mesto na deželi-? Odgovore na ta vprašanja naj bi poiskali s pomočjo moderiranih delavnic, na katere bomo povabili in vabimo razmišljajoče, ustvarjalne, kritične posameznike, povsem različne po življenjskih in delovnih izkušnjah, toda zavzete in pripravljene pošteno in neobremenjeno razpravljati in zagovarjati mnenja o bodočem (dolgoročnem, strateškem) razvoju občine Mengeš. Vizije, usmeritve in cilje bomo zapisali tako, da bo v prihodnje možno dokumentirano in odgovorno razpravljali o razvojnih alternativah, ki se bodo pojavile pred občino. Posebno vabilo je v tej izdaji glasila Mengšan. Čestitam dobitniku naziva častni občan občine Mengeš gospodu Francu Blcjcu iz Mengša in dobitnikom priznanj občine Mengeš: gospodu janežu Kancilja iz Topol za zlato priznanje, gospodoma Stanetu Lužarju in Lojzetu Ručmanu iz Mengša za srebrno priznanje, gospe Minki Videmšek in gospodu Antonu Skoku iz Loke ter Anionu Ipavcu iz Mengša za bronasto priznanje. Pomembno polstoletno obletnico delovanja proslavljajo naši planinci v Planinskem društvu Janez Trdina. Njihov jubilej se čudovito ujema z mednarodnim letom gora ter s ponovnim, sicer bolj individualnim, vzponom priljubljenosti pohodništva, gorništva, športnega in rekreativnega plezanja, ob izjemno uspešnem alpinizmu. Čestitam z željo po ponovni obuditvi bolj množičnega skupinskega izletništva, druženja, sprostitve po naših čudovitih gorah in hribih ter dolinah. Čestitke jubilantom, Mešanemu pevseku zboru Svoboda Mengeš ob njihovi tridesetletnici delovanja - jubilejni koncert imajo v soboto, 25. maja 2002. Istega dne ob 11.00 uri je v Grobljah, v občini Mengeš, otvoritev največje pridobitvi: varovancev zavoda INGIv Mengeš - novega nastanitvenega objekta -Naš dom-. Občine s tega območja smo v sorazmerju prispevale skupaj dobrih 30 milijonov SIT in si tudi tako zagotovile prednostni sprejem naših prebivalcev. Čestitam tudi Mengeški godbi za zlato priznanje na državnem tekmovanju. Novo ustanovljenemu društvu Študentskemu klubu Mengeš želim uspešno delovanje, dobro povezovanje z drugimi klubi, občino in gospodarstvom. Družinam z, novorojenčki, ki so prejeli enkratno denarno pomoč, želim zdravja in sreče ter medsebojne ljubezni z Vašimi nadebudneži: Sara, Žiga, Katja, Andraž, Timeja, Martin, Miha, Jona, Živa, Ana. Ob prazniku naše občine želim vsem polno užitkov ob prireditvah. Zahvaljujem se vsem organizacijam in še posebej posameznikom za nesebično in prostovoljno delo, predloge, opozorila, za sodelovanje z željo ustvarjati boljše pogoje za življenje in gospodarjenje. Vsem, ki končujete šolanje ali razred oz. letnik, želim uspešen zaključek in potem brezskrbne, varne in ustvarjalne počitnice ali zanimivo in koristno počitniško delo oz. prakso. Še posebej mlade vabim v novo čitalnico, kjer bodo nameščeni računalniki, časopisi, revije in zgoščenke za prebiranje, študij, učenje in tudi izposojo. RAZMIŠLJANJE (aktualno ?!): Ali delati načrtno, dolgoročno, premišljeno in kvalitetno ali na hitro in poceni, da je vtis o veliko narejenem dober ne glede na končno višjo ceno? Dilema je stalno prisotna in premislek, ali smo tako bogati, da si lahko privoščimo slabo izvedbo in nekakovosinc materiale. Prav lep pozdrav! Tomaž stebe Mark Twain: »Ha/ vsakemu dnevu možnost, du bo najlepši v tvojem življenju.' Iz koledarja 2002 (junij) z reprodukcijami Franceta Slane - Slovensko društvo IIOSPIG, Kersnikova 6, 1000 Ljubljana, tel. 01/2348330, e-naslov: hospic(o>siol.net HOSPIC je nevladna, nepridobitna, človekoljubna in prostovoljna organizacija, ki brezplačno izvaja program celotne oskrbe umirajočih bolnikov in njihovih svojcev, mluJBfirw m 'wmft wWw nl'lil" iwWrtWJl OBČINSKA UPRAV Soba Delovno mesto/ Telefon na Mobilni telefon E-naslov Področje dela delovnem mestu (Simobil) Splošne zadeve, vložišče Nav. (0)1 723 70 81 SiMOBIL TAJNIŠTVO 1 Tajništvo uprave, ISDN(O) 040 8523 - 52 Marta.Kuret8menges.si Tajništvo župana I 724 7 I (in VODSTVO 3 "2" Župan Direktor občinske uprave (0)1 724 71 • 02 040 H523- 50 040 8523- 60 T0maz.Stebc8menges.si obcinaŠmenges.si Dimitrij.Kovacid'imenges.si IAVM Svet občine, splošne zadeve (0)1 724 71 - 06 040 852.1- 55 1 rena. Podborsek8menges.s¡ INTERES O Sociala, vzgoja, zavodi, društva (0)1 724 71 - vi" 040 85 2:i- 51 Rika.Bintcrftmenges.si 7 Vodenje, investicije, okolje (0)1 724 71 ■ 04 040 8523- 57 Andrej. Urbanc8menges.si KOMUNALA / Prostor, lokacije, zazid. zemljišča (0)1 724 71 - 09 040 8523- 59 R0bert.Spenk08menges.si 9 Vzdrževanje (redno, investicijsko), (0)1 724 71 - 01 040 852:i- 53 B0ris.Kavcic8menges.si nad/or (0)1 724 71 - 05 040 8523- 54 Mitja.Dolinsek8menges.si H Knjigovodstvo, finance ((1)1 724 71 ■ OH 040 8521- 58 Ana.Bostic@menges.si Fakturiranje, obračun (0)1 724 71 ■ 03 040 852:i- 56 fidija.Urankar<<»mcnp,es.si 'VOJNI NAČRT OBČINE MENGEŠ Dolgoročni, strateški (DSRN) DELAVNICE Vabljeni na delavnice z vodenim pogovorom in razpravo Kraj: dvorana »Naš Slamnik«, Slovenska cesta 28 (nad knjižnico) Čas: maj, junij 2002 A.1 četrtek, 30. maja, od 16.00 do 22.00 ure A. 2 sobota, 1. junij, od 9.00 do 14.00 ure B. 1 četrtek, 6. junij, od 19.00 do 22.00 ure B. 2 ponedeljek, 10. junij, od 19.00 do 22.00 ure C. 1 sreda, 19. junij, od 17.00 do 19.00 ure C2 četrtek, 20. junij, od 17.00 do 19.00 ure Skupina Župana za pripravo DSRN potrjuje prijave zaradi omejitve števila in ustrezne sestave po področjih ter zaradi posebej vabljenih. Sklop delavnic B. in C. bo izveden na osnovi rezultatov predhodne (predhodnih). Sklep o tem sprejema skupina Župana za pripravo DSNR. Prijavo za udeležbo javite na Občino pisno, po tel. 01 - 7237081 / 040 852352 (ga. Kuret) ali na e-naslov: obcina@menges.si. Rok je 27. maj 2002 do 18.00 ure. Posebej bodo vabljeni predstavniki javnosti, zavodov, gospodarstva, društev in organizacij. Več o namenu delavnic je zapisano v uvodniku. mag Toma* Stebe, Župan KORISTNE INFORMACIJE, VABILA IN POBUDE NEPROFITNIH ORGANIZACIJ Zbral TČ UNICEF- Slovenski odbor Palestinski in izraelski otroci potrebujejo mir, varnost in predvsem zaupanje v prihodnost. POMAGAJTE JIM! * Svoje prispevke lahko nakažete na žiro račun Slovenskega odbora za Unicef: 50102-678-99015 * Namen nakazila: Palestinski otroci Slovenski odbor za Unicef, Vesna Savnik tel: 00 386 583 80 80; 00 386 583 80 78 fax: 00 386 583 8081 * "SPREMINJAJMO SVET Z OTK Ali ste pripravljeni reči otrokom "DA"'? # http://www.unicef-slo.si/sgo Svetovno gibanje za otroke: * www.unicef-slo.si, www.unicef.org NATOFON 080 21 22 NATO NABIRALNIK, Slovenska cesta 29, Ljubljana http://nato.gov.si Za vsa vprašanja, ki so v zvezi z vključevanjem Slovenije v NATO, lahko odgovore dobite po telefonu, ki so ga odprli na Uradu vlade za informiranje. Svetovni splet - zanimivosti: Nove priložnosti za mlade v EU na: http:// europa.eu.int/ comm/ education/ youth html http://www.youthforum.org/hom e/ discussion_forum.html Domača stran evropskega sodiSča za monitoring rasizma in ksenofobije: http://www.eumc.at OBČINSKA UPRAVA VABLJENI NA SEJO OBČINSKEGA SVETA OBČINE MENGEŠ NADALJEVANJE 37. IN 38. SEJE PREDVIDENI VSEBINSKI DNEVNI RED REDNE 39. SEJE, V SREDO, 5. JUNIJA 2002: • Ustanovitev komisije za ugotavljanje nezdružljivosti opravljanja javne funkcije s pridobitno dejavnostjo (Nadaljevanje 37. seje) • Zaključni račun proračuna Občine Mengeš za leto 2001 (Nadaljevanje 38. seje) • Predlog za oprostitev plačila nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča (Nadaljevanje 38. seje) • Odprodaja počitniške kapacitete - Stinica (Nadaljevanje 38. seje) • Popravek 1. proračuna za leto 2002 • Pobude in vprašanja članov sveta Info: Možne so spremembe datuma, posameznih točk in vrstnega reda! Točen datum in predlagani dnevni red bo objavljen na oglasni deski Občine Mengeš teden dni pred predvideno sejo sveta. Seja sveta bo tokrat prvič v Družbenem centru Slamnik (nad Knjižnico Mengeš), Slovenska cesta 28, Mengeš. Pričetek ob 18.00 uri. mag. Tomaž Štebe, župan pjuuzmije, 29- maj - xoj±tni dan £ane,za ^Uidine. alji amo un uautmo un in Ob&iniha ujixa.ua OBČINA MENGEŠ OBČINSKI PRAZNIK 29. MAJ SVEČANA AKADEMIJA OB OBČINSKEM PRAZNIKU S PODELITVIJO PRIZNANJ sredo, 29, maj 2002 ob 20*00 uri Kulturni dom Mengeš NA PRIREDITVI SODELUJEJO: MENGEŠKA GODBA MEŠANI PEVSKI ZBOR SVOBODA MENGEŠ KD FRANCA JELOVŠKA, KD ANTONA LOBODE GLASBENA ŠOLA MENGEŠ Slavnostni govornik: mag. Tomaž Štebe, župan; Povezovalec: Niko Robavs ORGANIZACIJA: ZVEZA KULTURNIH DRUŠTEV MENGEŠ IN OBČINA MENGEŠ ODPRTJE ČITALNICE, DVORANE, DRUŠTVENIH PROSTOROV, »NAŠ SLAMNIK« TER SPLETNE STRANI OBČINE MENGEŠ ob 19.00 uri NA SLOVENSKI CESTI 28 (nad knjižnico menges). KONCERT MENGEŠKE GODBE OB 19.30 URI PRED KULTURNIM DOMOM MENGEŠ PRISRČNO VABLJENI! Župan in uprava Občine Mengeš Prireditve ob občinskem prazniku 29. maj 2D02 DAN URA PRIREDITEV KRAJ PRIREDITVE ORGANIZATOR SOBOTA 11. MAJ 20.00 KONCERT FOLKLORNE SKUPINE SVODOBA MENGEŠ KULTURNI DOM MENGEŠ FOLKLORNA SKUPINA KD SVOBODA MENGEŠ SREDA 15. MAJ 19.00 OTVORITEV SOBE ZA TOLKALA GLASBENA SOLA MENGEŠ GS MENGEŠ OBClNA MENGEŠ PETEK 17. MAJ 19.00 SVEČANA PROSLAVA OB 50.LETNICI PD JANEZ TRDINA MENGEŠ KULTURNI DOM MENGEŠ PD JANEZ TRDINA MENGEŠ SOBOTA 18. MAJ 9.00 MEDOBČINSKO SREČANJE LIKOVNIH SKUPIN MENGEŠ 2002 MENGEŠKA KOČA NA GOBAVICI LIKOVNO DRUŠTVO MENGEŠ SOBOTA 18. MAJ 16.30 OTROŠKA PREDSTAVA »LEV IN MIŠ« KULTURNI DOM MENGEŠ KD JOŽEF VIRK DOB, KD ANTONA LOBODE MENGEŠ NEDELJA 19. MAJ 16.00 VEČER NARODNIH IN MARIJINIH PESMI ATRIJ ZUPNIŠCA MENGEŠ MKZ MENGEŠKI ZVON ČETRTEK 23. MAJ 9.00-11.00 DAN ODPRTIH VRAT VRTCA MENGEŠ ENOTA SONČEK , ENOTA GOBICA VRTEC MENGEŠ PETEK 24. MAJ 10.00 IZDELOVANJE MOZAIKOV NA POKROVIH JAŠKOV ZA METEORNO VODO PRI JELOVŠKOVEM SPOMENIKU NA TRDINOVEM TRGU KD FRANCA JELOVŠKA MENGEŠ PETEK 24. MAJ 16.00 ODPRTO PRVENSTVO V TENISU I. DEL ŠPORTNI PARK -TENIŠKA IGRIŠČA TENIŠKA SEKCIJA ŠD PARTIZAN MENGEŠ PETEK 24. MAJ 18.00 KOŠARKARSKO SREČANJE -VETERANKE IGRIŠČE ŠD PARTIZAN MENGEŠ ŠD PARTIZAN MENGEŠ PETEK 24. MAJ 20.00 KOŠARKARSKO SREČANJE - VETERANI IGRIŠČE ŠD PARTIZAN MENGEŠ SD PARTIZAN MENGEŠ SOBOTA 25. MAJ 9.00 ODPRTO PRVENSTVO V TENISU - II. DEL ŠPORTNI PARK -TENIŠKA IGRIŠČA TENIŠKA SEKCIJA ŠD PARTIZAN MENGEŠ OBČINSKI PRAZNIK SOBOTA 25. MAJ 11.00 ODPRTJE HISE - NAS DOM ZAVODA INCE MENGEŠ GROBLJE INCE MENGEŠ SOBOTA 25. MAJ 20.00 SLAVNOSTNI KONCERT MPZ SVOBODA MENGEŠ KULTURNI DOM MENGEŠ KD SVOBODA MENGEŠ DAN URA PRIREDITEV KRAJ PRIREDITVE IZVAJALEC »ONEDELJE K 27. MAJ 10.00 RAZSTAVA DEL OSNOVNOŠOLCEV -MED KOT PREHRANA IN ZDRAVILO AVLA OS MENGEŠ ČEBELARSKO DRUŠTVO MENGEŠ, OŠ MENGEŠ SREDA 29. MAJ 19.00 ODPRTJE ČITALNICE, DVORANE, DRUŠTVENIH PROSTOROV »NAŠ SLAMNIK« TER SPLETNE STRANI OBČINE MENGEŠ OBJEKT SLAMNIK (NAD KNJIŽNJICO MENGEŠ) OBČINA MENGEŠ SREDA 29. MAJ 19.30 KONCERT MENGEŠKE GODBE PLOŠČAD PRED KULTURNIM DOMOM KD MENGEŠKA GODBA SREDA 29. MAJ 20.00 SVEČANA AKADEMIJA OB OBČINSKEM PRAZNIKU S PODELITVIJO PRIZNANJ KULTURNI DOM MENGEŠ OBČINA MENGEŠ, ZKD MENGEŠ ČETRTEK 30. MAJ 19.00 ODPRTJE RAZSTAVE LIKOVNE KOLONIJE »MENGEŠ 2002« PREDDVERJE KULTURNEGA DOMA LIKOVNO DRUŠTVO MENGEŠ PETEK 31 MAJ 16.00-18 00 RAZSTAVA DEL 2 JELOVŠKOVEGA LIKOVNEGA SREČANJA PRI JELOVŠKOVEM SPOMENIKU NA TRDINOVEM TRGU KD FRANCA JELOVSKA MENGEŠ PETEK 31. MAJ 17.00 ODPRTJE MOSTIČKA ČEZ PŠATO ŠPORTNI PARK -BALINIŠČE OBČINA MENGEŠ PETEK 31. MAJ 17.15 ODPRTJE IN BLAGOSLOVITEV OBNOVLJENIH ULIC ZORANINE, ZADRUŽNIŠKE, MAISTROVE, IN GROBELJSKE CESTE PRED VRTCEM SONČEK NA ZORANINI ULICI OBČINA MENGEŠ SOBOTA 1. JUNIJ 9.00 ODPRTO PRVENSTVO MENGŠA V BADMINTONU TELOVADNICA OŠ MENGEŠ BADMINTONSKA SEKCIJA ŠD PARTIZAN MENGEŠ SOBOTA 1. JUNIJ 9.00 ŠAHOVSKI TURNIR PREDDVERJE KULTURNEGA DOMA MENGEŠ ŠAHOVSKO DRUŠTVO MENGEŠ SOBOTA 1. JUNIJ 14.00 16.00 PREDSTAVITEV OBNOVE GRADU JABLJE GRAD JABLJE OBČINA MENGEŠ, ZVKD KRANJ, CRKP JABLJE SOBOTA 1. JUNIJ 16.00-18.00 RAZSTAVA DEL 2 JELOVŠKOVEGA LIKOVNEGA SREČANJA PRI KAMNITEM MOSTU V LOKI KD FRANCA JELOVŠKA MENGEŠ SOBOTA 1. JUNIJ 16.00 GORSKA DIRKA »DOBENO 2002« START PRED DVORANO FIT-TOP-A V ŠPORTNEM PARKU KOLESARSKO DRUŠTVO MENGEŠ NEDELJA 2. JUNIJ 16.00-18.00 RAZSTAVA DEL 2 JELOVŠKOVEGA LIKOVNEGA SREČANJA PRI GASILSKEM DOMU V TOPOLAH KD FRANCA JELOVŠKA MENGEŠ TOREK 4. JUNIJ 8.00 PRIKAZ KOLESARSKEGA ZNANJA PLOŠČAD PRED OŠ MENGEŠ OŠ MENGEŠ, SPV MENGEŠ PETEK 7. JUNIJ 12 30 GASILSKO REŠEVALNA AKCIJA OSNOVNA ŠOLA MENGEŠ GASILSKA ZVEZA MENGEŠ, OŠ MENGEŠ PETEK 7. JUNIJ 20.00 PRIMOŽEV VEČER CERKEV SV. PRIMOŽA IN KD ANTONA LOBODE LOKA FELlClJANA V LOKI SOBOTA 8. JUNIJ 9.00 TEKMOVANJE MLADINE GASILSKE ZVEZE MENGEŠ ŠPORTNI PARK GASILSKA ZVEZA MENGEŠ SOBOTA 8 JUNIJ 14.00 18.TURNIR ŽENSKIH EKIP V ODBOJKI TELOVADNICA OŠ MENGEŠ ŠD PARTIZAN MENGEŠ SOBOTA 8 JUNIJ 16.00 FESTIVAL KORAČNIC LETNO GLEDALIŠČE KD MIHAELOV SEJEM NEDELJA 9. JUNIJ 9.00 2. ODPRTO PRVENSTVO MENGŠA V NAMIZNEM TENISU TELOVADNICA OŠ MENGEŠ ŠD PARTIZAN MENGEŠ OBČINSKA UPRAVA ZORAN I NA, ZADRUZNISKA, MAISTROVA, GROBELJSKA, Mostičck GLASBILARSKA Svečana otvoritev in blagoslovitev pred vrtcem Sonček na Zoranini ulici v petek, 31* maja 2002, ob 17*00* 01 I 3 Vabljeni imaž Stebe, župan munala in prostor Ludvik Prelovsek KDAJ SKLEP VELJA? Na to naslovno retorično vprašanje Dimitrija Kovačiča je odgovor naslednji: ko ga : sprejme pristojni organ po predpisanem postopku. Če se to vprašanje konkretno \ nanaša na odlok ali drug splošni akt Občine Mengeš, pa je odgovor naslednji: ko ; ga sprejme Občinski svet Občine Mengeš po postopku, ki ga v skladu z zakonom ■ določata statut občine in poslovnik občinskega sveta ter po preteku petnajstd- ! nevnega roka od te objave v Uradnem vestniku. <>lcdc sprejemanja odločitev l'). (len slatina Občini- Mengeš in .'!!). člen Poslovnik;! \ občinskega sveta vsebujeta naslednji' določbe: "Kolektivni organi občini- odločajo : z glasovanji, pri katerih mora biti navzoča več kot polovica njihovih članov... \ Posamezne odločitvi- so Sprejete, če zanje glasuje večina tistih, ki so glasovali ; (navadni večina). Predaedujoči ugotavlja sklepčnost na začetku seje in na začetku '■ nadaljevanja prekinjene seje s poimenskim klicanjem članov občinskega sveta. Pri ! Posameznem glasovanju predsedujoči ugotavlja sklepčnost na podlagi oddanih \ glasov za in proti." ; Vztrajno ponavljam, da je pri odločanju potrebno upoštevati navedene statu- j tarne in poslovniške določbe, ki jih je občinski svet sprejel soglasno. Oh njihovem '. •prejemu niti župan niti direktor občinske uprave nista imela pomislekov. C.e sedaj ; menita drugače, je obema dobro znano, po kakšnem postopku se te določbe lahko ; spremenijo ali odpravijo, če menila, da niso zakonite. Vsekakor ne Z žaljivimi '. napadi name v medijih. Oloboko sem prepričan, da bi navedene določbe vzdržale I 'udi ustavno presojo, če bi do nje prišlo. Naše statutarne in poslovniške določbe \ P« mojem mnenju na zakonit način konkretizirajo in Operacionalizirajo določbo ; ™ člena zakona o lokalni samoupravi. Ta konkretizacija zagotavlja standard '. demokratičnega in legitimnega odločanja. Preprečuje, da bi se posamezne odločitve lahko sprejemale z izrazito manjšino. V praksi našega občinskega sveta se je tako že zgodilo, da je bil za sprejetega razglašen sklep s samo štirimi oddanimi glasovi "za". Izhodišča za izdelavo proračuna in načrta razvojnih možnosti za leto 2002 in 200!), ki je zelo pomemben dokument, so bila sprejeta I osmimi oddanimi glasovi za in enim oddanim glasom proti. Seštevek oddanih glasov je bil torej manj kot deset, kar je bila navadna večina pri devetnajstih članih občinskega sveta. V skrajnem primeru bi lahko prišlo celo do absurdne situacije, ko bi bila odločitev sprejeta samo z enim oddanim glasom za, če bi vsi ostali člani ne oddali glasov niti za niti proti. Dimitrij Kovačič se pri svoji argumentaciji sklicuje tudi na ureditev v Državnem zboru. Vendar lahko ugotovimo, da je poslovniška ureditev tega vprašanja v Državnem zboru podobna naši. Poslovnik Državnega zbora (Uradni list RS 3IS/02), katerega pravna narava je sicer nekoliko drugačna od poslovnikov občinskega sveta, v 81., KI in 84. členu določa: "Državni zbor veljavno odloča, če je na seji navzoča večina vseh poslancev... Navzočnost na seji se ugotavlja z glasovanjem. Če zbor po prvem glasovanju ni sklepčen, se glasovanje ponovi še dvakrat. Drugo glasovanje se opravi takoj po prvem... Šteje se, da poslanec ni bil navzoč pri glasovanju, če ni bil navzoč pri tretjem glasovanju... Državni zbor odloča z večino opredeljenih glasov navzočih poslancev..." Čeprav primerjava s potrebno večino pri ustavodajnem referendumu morda ni najbolj primerna, je za obravnavano problematiko vseeno zanimiva formulacija drugega odstavka 170. člena ustave RS, ki se glasi: "Sprememba ustave je na relerendumu sprejeta, če zanjo glasuje večina volivcev, ki so glasovali, pod pogojem, da se glaso-vanja udeleži večina vseh volivcev." Ugledni teoretik in praktik ustavnega prava D OBČINSKA UPRAV dr. Ivan Kristan predlaga podobno rešitev tudi za zakonodajni referendum. V obeh prikazanih primerih se torej kvorum ugotavlja ob samem glasovanju. Dimitrij Kovačič trdi, da v vseh drugih slovenskih občinah izide glasovanj ugotavljajo na način, ki ga razlaga on. Sam nimam empiričnih podatkov, da bi lahko ugotovil, ali je ta trditev resnična ali pa temelji zgolj na občutku. Dvomim, da ima Kovačič vse potrebne podatke za takšno trditev. Sistem, ki ga imamo uvedenega v naši občini, po mojem mnenju torej ni postavljen na glavo in tudi ni skregan z vsako razumno logiko, kot to trdi Dimitrij Kovačič. Za kakšen problem pri tem sploh gre? Gre za vprašanje, kaj pomeni pojem "navzočnost na seji pri sprejemanju odločitev". Na prvi pogled je odgovor jasen in preprost. Pa žal ni tako. Trdim, da je elementarno bistvo sprejemanja odločitev v kolektivnem organu glasovanje, bistveno je, da je član organa navzoč pri glasovanju, to je pri oddaji glasu za ali proti predlogu, o katerem se odloča. Ni pa niti bistvena niti zadostna zgolj fizična prisotnost v prostoru, v katerem se odloča. Strinjam se, da je sklepčnost predpogoj za odločanje. Vprašanje je le, kdaj jo ugotavljamo (pri obrazložitvi gradiva, pri razpravi, pri obrazložitvi glasu, pri glasovanju, pri eventualni ponovitvi glasovanja, pri razglasitvi izida glasovanja ali pa morda v kakšnem drugem trenutku). Po mojem mnenju je relevantna sklepčnost pri glasovanju. Pojmovno pa je pri glasovanju navzoč tisti, ki glasuje, torej tisti, ki odda svoj glas. Sklepčnosti pri posameznem glasovanju ne smemo zamenjavati s sklepčnostjo na začetku seje. Začetek seje bi bil nesmiseln, dokler ni v dvorani prisotno vsaj toliko članov, da bi lahko bila podana sklepčnost pri posameznem glasovanju ob predpostavki, da bodo vsi oddali svoje glasove. Zato se sklepčnost na začetku seje in ob nadaljevanju prekinjene seje ugotavlja s poimenskim klicanjem članov. V praksi našega občinskega sveta se je namesto klicanja članov uveljavila prezentna lista. Vanjo se zabeležijo prihodi članov, ne pa tudi njihovi odhodi. V svojih člankih Dimitrij Kovačič vztrajno ponavlja, da stališče, ki ga imam v tej zadevi, "ne kaže na moje reference na področju pravne stroke". Referenca pomeni izkaz, priporočilo oziroma oceno na sploh. Zanimivo je, da so za Dimitrija Kovačiča moje reference postale vprašljive, ko se je začel dopisovati z novinarjem Petkovškom. V zvezi s tem bi rad samo pojasnil, da v svoji dosedanji petindva- jsetletni delovni dobi še nobene službe (v gospodarstvu, odvetništvo in sedaj notariat) nisem dobil z referencami nobene politične stranke. Tudi sedanjo funkcijo člana občinskega sveta pojmujem kot častno funkcijo in je rezultat mojih referenc pri volivcih. Zato jo opravljam brezplačno - v Mengšu edini. Sporočilni namen moje moralne in strokovne diskvalifikacije, ki se je iz Dela prenesla v Mengšana, kjer se ji je pridružil tudi odgovorni urednik Mengšana Matjaž. Koncilja, je predvolilni: Poglejte ga Mengšani hudobnega nevedneža, ki zavira delo župana in razvoj občine. Ne more biti daleč od resnice, da je njihovo delovanje usklajeno. To tudi ni tako presenetljivo, saj so vsi trije pripadniki iste politične opcije. Ni pošteno v taki korelaciji (odgovorni urednik - direktor občinske uprave -župan) uporabljati občinsko glasilo za svoje parcialne interese. Polemiko z no vinarjem Petkovškom vodite v časopisu Delo. Cc pa želite strokovno polemiko o tem vprašanju, jo začnite v kakšni strokovni publikaciji. Na koncu še nekaj besed o uvodniku odgovornega urednika Matjaža Kom-i I j« - v zadnji številki Mengšana. Pozabili ste napisati, da ste očitno tudi vi istočasno zapustili sejno sobo kot jaz. Na sejah, ki trajajo po pet ur in več, je normalna praksa vseh svetnikov (in tudi vas novinarjev), da si občasno vzamemo par minut odmora. Očitno je tudi, da ste prisluškovali mojemu pogovoru z novinarjem Petkovškom, kar pa ni ravno po bontonu. Zagotavljam vam, da sem mu dal enaka pojasnila, kol ste jih od mene slišali za govornico in prebrali v mojem pisnem sestavku. Cc hi tudi vi želeli kakršna koli pojasnila v zvezi z. mojimi stališči, bi vam jih tudi dal. Glede trditve, da jc Petkovškov članek nastal na podlagi najinega POGOVORA, moram označiti kot nesmisel. Nastal je na podlagi mojega javnega nastopanja na sejah občinskega sveta. Morda pa je vaš uvodnik nastal na podlagi vašega nejavnega DOGOVORA z direktorjem občinske uprave in županom. Jože Rozman neodvisni član občinskega sveta ' (opomba urednika) Prispevek spada v rubriko politične stranke, vendar Je na željo avtorja objavljen v rubriki občinska uprava, ker se nanaia na članek Iz prejšnje Številke. Občinski svet Občine Hlenges sprejel nezakonito proračunsko določilo? V prejšnji številki Mengšana je občinski svetnik Franjo Roje obtožil občinski svet, da je sprejel nezakonito proračunsko določilo. Pri tem je za krivce obtožil svetnike iz strank LDS, SLS in ZLSD. Da bi razjasnili enostransko prikazan dogodek, podajamo naslednja pojasnila: 1. Določilo o omejitvi županovih pristojnosti je bilo sprejeto kot del proračuna za leto 2002, ki je bil sprejet soglasno (sklep je bil sprejet s 17 glasovi za, en svetnik ni glasoval, enega svetnika ni bilo na seji), torej je zanj glasoval tudi svetnik Franjo Roje in celotna svetniška skupina SDS, kar pomeni, da je tudi županova stranka podprla omejitve župana pri podpisu pogodb, oz. je podprla »nezakonito« določilo. 2. 0 nezakonitosti sprejetega določila lahko odloči samo pristojno sodišče in nihče drug, niti Franjo Roje, niti župan, niti katero koli ministrstvo ali urad. Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi mora župan kot varuh zakonitosti v občini, sprožiti natančno določen postopek, s katerim se preveri zakonitost sprejetih sklepov občinskega sveta, za katere meni, da so nezakoniti. Župan Občine Mengeš v tem primeru tega ni storil!? 3. Občinski svet je omenjeno določilo sprejel, ker ni zaupal županu pri izvedbi investicijskih projektov, saj so bile v preteklih letih investicije, ki jih je vodila občina, na koncu veliko dražje, kot pa je bilo sprejeto z letnimi proračuni (na primer obnova Zadružniške, Zoranine in Majstrove ulice). S takim določilom bi preprečili škodo, ki nastaja zaradi slabo pripravljenih investicij, katerih posledica je negospodarno zapravljanje občinskega denarja ter nepreglednost njegove porabe. Tudi pri tem se lahko vprašamo, če je taka poraba davkoplačevalskega denarja zakonita? Menimo, da podana pojasnila prikazujejo realnejšo podobo dogodkov na marčevski seji, ko je Občinski svet Občine Mengeš sprejel občinski proračun. Svetniške skupine: Peter Gubane, LDS Jožica Komatar, SLS Miran Trampuž, ZLSD * (opomba urednika) Prispevek spada v rubriko politične stranke, vendar je na željo avtorja objavljen v rubriki občinska uprava, ker se nanaša na članek Iz prejšnje Številke OBČINSKA UPRAVA Osrednjo občinsko proslavo Mc 9nfl9 Od 19.30 do 20.00 ure Godba - koncert pred dvorano Ob 20.00 ure 1. Himna - Mengeška godba 2. Govor župana 3. Glasbena točka (simfonični orkester GŠ Domžale) in recital Jelovšek-Loboda 4. Podelitev priznanj (bronasta) 5. Glasbena točka 6. Podelitev priznanj (srebrna) 7. Glasbena točka in recital (Svoboda, Jelovšek, Loboda) 8. Podelitev priznanj (zlata, častni), glasbena točka (Svoboda) 9. Pogostitev v avli :e vahtar Sobota, 11. maj 20.00 Regijsko srečanje društev Mladi gasilec (OS Mengeš, CZ Mengeš) Plan prireditev 2002 praznik 29. maj 9.00 - 14.00 Evropska unija - Evrobus s knjižnico informacijskim središčem in internetom pred Kulturnim domom Mengeš četrtek, 17. maj 9.00 - 11.00 Dan odprtih vrat Vrtca Mengeš Vrtec Sonček in Gobica (Vrtec Mengeš) 17.00 Dan muzejev - prodajna razstava Galerija klet na Slovenski cesti 30 (Muzej Mengeš) 9 00 -12.00 Izdelovanje mozaikov 16.00 - 19.00 Društveni prostori - KD F. Jelovšek (KD Franca Jelovška Mengeš) 1000 Lutkovna predstava Kužek in muca Kulturni dom Mengeš (Knjižnica Mengeš) 14.00 Podpora malim in srednjim podjetjem v EU - V prostorih Občine Mengeš (Podjetniško združenje Mengeš) Sobota 19. maj 8.00 Medobčinski turnir v balinanju Balinišče v Športnem parku (SD Partizan - balinarska sekcija) 20.00 Duhovne pesmi - MPZ Svoboda Mengeška župnijska cerkev (KD Svoboda) 18 00 Festival koračnic Podelitev občinskih priznanj Zabava z ansamblom Slamnik Letno gledališče (KD Mengeška godba, KD Mihaelov sejem in Občina Mengeš) četrtek, 24. maj 20.00 Odprtje razstave fotografij Petra Skrlepa Galerija Klet na Slovenski cesti 30 (KD Franca Jelovška Mengeš) Petek 25. maj 16.00 Odprto prvenstvo Mengša v tenisu Teniška igrišča v športnem parku (SD Partizan Teniška sekcija) 18.00 Podelitev certifikata ISO 14001 Gasilska sektorska vaja Filc Mengeš (GZ Mengeš in Filc Mengeš) 19.00 Otvoritev razstave slik in grafik Članov Likovnega društva Mengeš Kulturni dom Mengeš (Likovno društvo Mengeš) 9.00 Rekreativni turnir dvojic v badmintonu Telovadnica v OS Mengeš (SD Partizan - Sekcija za badminton) 16.00 - 19.00 Razstava del I, Jelovška v Loki (KD Franca Jelovška in Muzej Mengeš) Sobota 26. maj 9.00 Odprto prvenstvo Mengša v tenisu - Nadaljevanje Teniška Igrišča v športnem parku (SD Partizan Teniška sekcija) Ponedeljek, 28. maj 18.00 Slikarska razstava Dušana in Matevža Sterleta ter tehničnih izdelkov učencev OS Mengeš Knjižnica in avla v OS Mengeš (Osnovna šola Mengeš) Nedelja. 2. junij 9.00 Trimski pohod - Vsi na trim Trlm steza na Gobavici (Turistično društvo Mengeš) POLICIJA Kronika dogodkov za mesce april 2002 Policisti PP Domžale v mesecu aprilu 2002 beležijo naslednje varnostne pojave: Prometna varnost Obravnavali so 5 prometnih nesreč, v katerih je nastala materialna škoda. Vzroki prometnih nesreč so: - prekratka varnostna razdalja - 3 x - nepravilni premik z vozilom - 1 x - neupoštevanje prometne signalizacije - 1 x Javna varnost Policisti so opravili 8 intervencij zaradi kršitev javnega reda in miru, in sicer štiri na javnem kraju in štiri v zasebnem prostoru, en kršitelj je bil pridržan na PP Domžale. Kriminaliteta Policisti smo obravnavali 12 kaznivih dejanj, med njimi: - tatvine in vlomi - 8 x - poškodovanje tuje stvari - 2 x - ogrožanje varnosti - 1 x - ogrožanje z nevarnim orodjem pri pretepu ali prepiru - 1 x Policisti naprošajo vse, ki bi kar koli vedeli o nerazrešenih primerih, naj informacije sporočijo na PP Domžale, tel. št. 724 65 80, ali na anonimni brezplačni telefon 080 1200. Enako naj storijo, če opazijo sumljive osebe. Policisti PP Domžale Promet s kolesi in kolesi z motorjem Ob prihodu toplejših dni se v ljudeh zbudi želja po rekreaciji in vožnji s kolesom. Da bo vožnja s kolesi prijetna in varna, se je potrebno zavedati prometnih predpisov, ki urejajo promet koles in koles z motorjem. Otroci lahko samostojno vozijo kolo, ko dopolnijo 8. leto starosti in so opravili kolesarski izpit ali po dopolnjenem 14. letu starosti, pred 8. letom pa samo v spremstvu polnoletne osebe. Kolo z motorjem lahko vozi oseba, ki je stara 14 let in je uspešno opravila tečaj iz cestnoprometnih predpisov. Kolesarji, stari do 14 let in vozniki koles z motorjem, morajo med vožnjo nositi predpisano homologi-rano zaščitno oz. varnostno čelado. Predpogoj za vožnjo s tovrstnimi prevoznimi sredstvi je tehnična brezhibnost vozil, in sicer luči, zavore, odsevni-ki, naprave za dajanje zvočnih signalov. Kolesarji za vožnjo uporabljajo kolesarsko stezo, pot »Tr pas, kjer pa teh ni, p*cesiiš # toškov ne porav na v treh mesecih po končanem popravilu, se vozilo proda. ^ ^''^^SSSKmmlM- ' Policisti PP Domžale PODJETNIŠTVO Srebrni jubilej slaščičarne Flere Pomladno sončno nedeljo 28. aprila je v Mengšu slavila srebrno obletnico svojega dela slaščičarna Flere. Naj se ji Mengšani zahvalimo za prijazno postrežbo in prijeten dan. Presenetila nas je s prijetnim praznovanjem. Ob 10. uri so jubilej začeli mengeški košarkarji, s prijateljsko tekmo z ekipo iz Duplice. Nato pa je osebje slaščičarne presenetilo s 6,5 metrov dolgo rolado in brezplačno, z zajetnim kosom, pogostilo vsakega obiskovalca. Ves dan so se ljudje vrstili, posedali in se sladkali ob zvokih prijetne glasbe. To enkratno veselje je trajalo do mraka. Poleg rolade v obliki ribe so si obiskovalci lahko izbrali tudi druge slaščice. Prisrčna zahvala za svojsko domislico prijetnega in bogatega slavja. Lastniku slaščičarne želimo vse dobro in še enkrat iskrena hvala za pozornost. Polona Leskovec ODJETNIŠTVO Sprejem ravnateljev glasbenih sol Slovenije I Mengeš - glasbeno mesto ur V petek, 22. marca so člani združenja PZM Mengeš - glasbeno mesto v prostorih podjetja Benton d.o.o. v Mengšu pripravili sprejem za ravnatelje glasbenih šol Slovenije, ki so se pred tem udeležili občnega zbora Zveze glasbenih šol Slovenije v Domžalah. Po kratkem nagovoru ravnatelja glasbene šole Domžale, Antona Savnika, ter župana občine Mengeš, Tomaža Stebeta je sledila kratka predstavitev mengeških podjetij, ki se ukvarjajo z izdelovanjem, prodajo oziroma servisiranjem glasbil. Predstavili so se: salon klavirjev Benton, d.o.o., proizvodnja harmonik in kitar CMT Melodija, d.o.o., Lastra Company, d.o.o. - specializirana trgovina s klasičnimi glasbenimi inštrumenti in servis za pihala Paganini, uglaševanje klavirjev Jože Rogelj, s. p„ servis kitar Tomaž Sinko s- p., unikatno izdelovanje kitar Ignac Zaletelj, proizvodnja, trgovina in glasbeni tečaji Zupan Harmonika d.o.o. ter servis harmonik Zupan glasbeni inštrumenti, d.o.o. Gostje so si ogledali tudi razstavo glasbenih inštrumentov, ki so jo pripravili člani združenja in uživali najprej ob poslušanju Avsenikovih skladb na harmonikah znamke Melodija in Zupan, nato pa še v kratkem klasičnem koncertu in sicer skladbe Alena Vizuttija, ki jo je Daniel Savnik izvedel na trobento Leblanc iz trgovine Paganini ter dveh preludijev Sergeja Rahmaninova v izvedbi prof. Benjamina Covžeta na klavirju Fazioli iz salona Benton d.o.o. V prijetnem vzdušju ob prigrizku so gostitelji z gosti poklepetali in navezali nove poslovne stike. Irena Komatar PODJETNIŠTVO PERECRinOU SEJEIH U LUK OUICI Tokrat je bil sejem v znamenju raznobarvnih pisanih dežnikov ter vse večje domače ponudbe na stojnicah. Poleg razstave dobrot, ki so jih pripravile gospodinje iz aktiva kmečkih žena v dvorani kulturnega centra, smo lahko poizkusili na stojnicah tudi doma narejene salame ter pridelke ekoloških kmetij. Tokrat so poleg harmonikašev, ki so nastopili popoldne, dopoldne popestrila skupina umetnikov, ki so izdelovali zelo zanimive predmete iz lesa. Tudi čebeljih pridelkov ni manjkalo v vseh agregatnih stanjih tako za mlajše.kakor za starejše. 2e nekaj časa pa se na sejmu predstavljajo tudi zastopniki vozil grupe Volkswagen. Tako smo si lahko ogledali vozila znamk Skoda, Seat ter Volkswagen, poleg tega pa so predstavniki Avto Debevca tokrat predstavljali tudi novo pnevmatiko domačega proizvajalca Save Intenso. Sejem je bil živ bi lahko dejali čeprav vreme organizatorjem ni bilo najbolj naklonjeno so se pa potrudili in ponudili tokrat zares domače stvari in ne polno kiča. Nasvidenje na naslednjem Lukovem sejmu v Lukovici. DJ D Loren Line POPOLNA TOPLOTNA TEHNIKA Plinski center Ljubljana Verovškova 70, Ljubljana Tel.: 01/565 86 30, 01/566 16 12 http://www.loren-line.si e-mail: loren.line@siol.net Nudimo Vsm pajotna rtorltv« pri jžvadbl ogrevanja na pHn: - izdelavo projektne dokumentacije notranjih plinskih instalacij, - ogled objekta in izdelava predračuna brezplačno, - najem plinohrama v kolikor ni zemeljskega plina, - pridobitev soglasij, - izdelava notranjih plinskih inastalaclj, - dobavo in montažo plinskih peči, - dobavo in montažo radiatorjev po izbiri strank, - sanacijo dimnika (s soglasjem) v kolikor je potrebna, - pooblaščen servis Junkers. Ugodni plačilni pogoji za vsakogarl POLITIČNE STRANKE Kako so mi LDS, SLS in ZLSD onemogočili odločiti se po svoji vesti 38. seja Občinskega sveta Občine Mengeš ni minila v nič drugačnem duhu kot že mnogo sej prej. Večinska koalicija svetnikov LDS, SLS in ZLSD, opozicija, kot se sama imenuje, mi je, kot že nekajkrat, odvzela pravico, da se v skladu s svojim osebnim prepričanjem svobodno odločam. Še več, poskušali so mi odvzeti tudi pravico do demokratične razprave. Zgodba je taka: 2. in 3. točka dnevnega reda seje sta bili mnenje o kandidatih, prijavljenih na razpisano delovno mesto ravnatelja Osnovne šole Mengeš in Vrtca Mengeš. Na začetku razprave je svetnik SLS Robert Ručigaj predlagal, naj se z vprašanjem mnenja h kandidatom ukvarja raje Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, saj naj predstavitev kandidatov pred občinskim svetom ne bi bila smiselna. Za razliko od prej omenjene koalicije pa menim, da je prav vodenje obeh vzgojno izobraževalnih zavodov še kako pomembno in bi posledično morala občina tam uveljavljati interes po čim boljšem vodenju, tako pedagoškem kot gospodarskem. Seveda je dajanje mnenja h kandidatom na podlagi Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (ZOFVI) ne samo pravica, ampak tudi dolžnost sveta v okviru svojih pristojnosti. Težava se je pojavila, ko je "združena opozicija" zahtevala in celo s sklepom podkrepila, da mora biti glasovanje o kandidatih v paketu, moj predlog, naj se glasuje o vsakem kandidatu posebej, pa so s preglasovanjem gladko povozili. Tako so vse tiste, ki so se hoteli opredeliti o vsakem posameznem kandidatu posebej, spravili v nemogoč položaj, saj je nemogoče dati pozitivno mnenje vsem kandidatom hkrati, če sta med njimi npr. vsaj dva neprimerna. Ker dvema neprimernima ne moremo dati soglasja, naredimo krivico tistim, ki bi bili primerni. Če bi glasovali posamično, ne bi bil nihče na slabšem, ker bi tisti, ki želijo glasovati skupno, dali soglasje vsem kandidatom. Pri skupnem glasovanju pa so tisti, ki menijo, da vsi kandidati niso primerni, onemogočeni pri glasovanju. Nenazadnje bosta tudi Osnovna šola Mengeš in Vrtec Mengeš imela samo enega ravnatelja in ne devetih, zato bi morala občina dati soglasje samo tistemu, za katerega meni, da bi najboljše uveljavljal njene interese. Tudi argument, da kandidatov ne poznamo in zato ne moremo odločati, ne zdrži. Prepričan sem, da smo vsi svetniki dovolj odgovorni in bistri, da na podlagi 113 strani gradiva in osebne predstavitve kandidatov lahko odločamo o najprimernejšem kandidatu. Prepričan sem, da je k taki vrsti glasovanja poleg drugih interesov vodil tudi strah pred odgovornostjo, seveda pa se je tudi lažje skriti za neko kolektivno odgovornostjo. Zanimivo bo slišati, kakšen je bil rezultat volitev oz. izbire učiteljskega zbora. Prav je, da veste, da se je pri odpiranju kandidatur na svetu šole večini prisotnim odvalil kamen od srca, ko so kot peto odprli prijavo gospoda Branka Liparja. Ena od učiteljic je dala jasno vedeti ostalim prisotnim, da se je po štirih ženskih kandidaturah že pošteno prestrašila, da ne bi za ravnatelja dobili kakšnega "zmaja". Zanjo in še za koga je bila odločitev tisti trenutek že znana. Zato me zanima, če je kolektiv, torej učiteljski zbor, zmogel trezno presojo prispelih kandidatur, ali pa je ob slišanih imenih že bil odločen. Upam trditi, da je bilo vsaj odločenih, ne da bi sploh pregledali strokovne reference. Tako tudi občinski svet ni zmogel odločati na podlagi strokovne usposobljenosti, izkušenj, sposobnosti gospodarjenja, avtoritetet, če upoštevamo, da vsi ustrezajo razpisnim pogojem, čeprav nekateri le po prehodnih pogojih za ravnatelje, kot določa ZOFVI, torej kandidirajo skozi stranska vrata, in če pogledamo druge reference, sem prepričan, da je bila najprimernejša kandidatka za mesto ravnateljice šole mag. Marjeta Cerar Marjeta Cerar je prof. pedagogike, ki ima že 22 let izkušenj v vzgoji in izobraževanju, izkušnje si je nabirala tudi v tujini, v svoji doktorski tezi pa se ukvarja z razvojem šole in njene identitete. Zdajšnji, in verjetno tudi prihodnji, ravnatelj nima niti univerzitetne izobrazbe, ki je zahtevana v zakonu, in tako kandidira pod nekimi prehodnimi zakonskimi pogoji, s katerim zakon postavlja druge kandidate v neenak položaj. Podobna zgodba je bila pri vrtcu, kjer je bila dan po seji sveta za ravnateljico že izbrana gospa Marija Kavka, prav tako brez univerzitetne izobrazbe - torej pogojno, kot gospod Lipar, ne pa npr. mag. Anamarija Kejžar, ki je poleg pridobljene pedagoške izobrazbe opravila magisterij v programu menedžmenta v neprofitnih organizacijah. Zato tukaj javno spračujem tako Svet Osnovne Sole Mengeš kot Svet Vrtca Mengeš, kateri so bili tisti kriteriji, na podlagi katerih so sprejemali svoje odločitve: kriterij izobrazbe? Delovnih izkušenj? Gospodarnosti'' Tako dobre izbire ne bo več, saj se že za tokratno kandidaturo nekateri niso odločili, ker so že vnaprej vedeli rezultate vseh glasovanj. Viljem Marjan Hribar svetnik Mladih za Mengeč, Topole, Loko, Dobeno, Svet POLITIČNE STRANKE LDS Ob Trdinovem dnevu, prazniku Občine Mengeš vsem občankam in občanom želimo prijetno praznovanje! 00 LDS Mengeš fSLS Sloveteha ljudska si n« tka Cenjenim občankam in občanom Občine mengeš čestitamo ob občinskem praznika 00 SLS Slovenska ljudska stranka Mengeš BREZIGMt Kandidatko za predsednico Slouenije se bo predstavila in odgovarjala na (lasa vprašanja v Kulturnem domu mengeš, v četrtek, 20. junija (rožnika) 2002, ob 20.00 uri. Gospa Brezigarjeva, uoiverzitetna diplomiraoa pravoica, je bila mioistrica za pravosodje, geoeralna državoa tožilka... Prepričani smo, da bodo odgovori stvaroi in zanimivi! Uabljeni! Socialdemokratska stranka Slovenije Občinski odbor Mengeš Predsednik Tomaž Stebe POLITIČNE STRANKE BARBARA BREZIGAR, kandidatka za predsednico Slovenije se bo predstavila Mengšu z mislimi v nadaljevanju Vas vabim k sodelovanju in sporočam, da naloga predsednika države ni, da bi vodil gospodarstvo, pisal zakone ali se vtikal v konkretne odločitve vlade ali sodne veje oblasti. Njegova naloga je, da v državi doseže tisto stopnjo enotnosti, ki bo dajala možnost pobude vsem. Njegova naloga je, da opozarja na nerazumne in krivične zakone, da mora oblast v državi pripadati zakonu in ne samovolji ter da bo pravo po meri ljudi in ne ljudje po meri prava. Razmišljanjem in opazovanjem, kaj bi bilo potrebno storiti, da bi nam bilo bolje. Ob predsedniških volitvah je letos priložnost, da svoje videnje uresničim in pomagam pri ustvarjanju zgodbe o uspehu, ki bo uspeh za večino in ne le za redke izbrance. Politika je tisto področje družbenega delovanja, kjer se na predviden našin krešejo mnenja, kako bomo skupaj živeli. Pomembno je soustvarjanje skupnega življenja in vedenje, kaj hočemo s svojo državo, ki je orodje za dosego cilja. Zato želim pokazati, da imamo kaj prispevati svetu, da so odlični posamezniki med nami veliko že ustvarili in da imamo med seboj talente, ki zaradi stanja duha v državi ne morejo zaživeti. Pokazati moramo samozavest, vendar brez oholosti in napuha. Pritegniti moramo ljudi z občutkom za skupnost. Sprejemati moramo ljudi brez predsodkov. Gojiti moramo nesebičnost in strpnost, toplino in spoštovanje drugih. 2enske naj se v javnem življenju pridružijo moškim, ki so že tam, skupaj samo pridobimo. • Ljudje se morajo v svoji državi počutiti varne, imajo pravico biti srečni. Nišesar jih ni treba biti strah. Čas je za nove ljudi, ki se do sedaj s politiko niso ukvarjali. Vsake toliko časa je potrebno osvežiti vrste z novimi ljudmi in preprišana sem, da je letos tak čas. ■ Čas je, da presežemo napetosti med cerkvijo in državo, ki so bile značilne za 19. in 20. stoletje, demokratične države pa jih ne poznajo več. Za napetosti ni nobenega racionalnega razloga več, saj je v mo dernem svetu cerkev že zdavnaj ločena od države. ■ Vloga predsednika je povezovalna in ne sme nikogar izključevati. Tako lahko dosešemo enotnost iz obdobja ob osamosvajanju. • Sami zmoremo malo, skupaj vse, kar je realno mogoče. Zato je podpora ljudi izredno pomembna (moralna in finančna). Podpora je pomembna tudi za samozavest kandidata. • Brez taktiziranja grem v kandidaturo. Ne gre mi za ozek osebni interes. Vodi me želja dobro in pošteno voditi državo. zbst nuo u usnK sloueiiski doihi sloueiike in siouEnm mi imnTE slouehsko zhstruo? SOCIALDEMOKRATSKA MLADINA ZBIRA SLOVENSKE ZASTAVE, DA JIH BO OB LETOŠNJEM DNEVU DRŽAVNOSTI RAZDELILA MED DRŽAVLJANE. RAZDELILI BOMO 10000 SLOVENSKIH ZASTAV! SLOVENSKE ZASTAVE ALI SREDSTVA ZA NAKUP ZASTAV NAM LAHKO PODARITE TUDI VI. POKLIČITE NA TELEFON: 041/384-947 TomaŽ NAKAŽITE SREDSTVA NA ŽR: 50101-679-901613 PRINESITE ALI POŠLJITE ZASTAVE NA SDM, KOMENSKECA 11, LJUBLJANA V socialdemokratski mladini smo zaskrbljeni nad vse manjšo nacionalno zavestjo Slovenk in Slovencev, zato jo želimo s projektom ZASTAVO V VSAK SLOVENSKI DOM ponovno vzbuditi. V akcijo so se že vključili predstavniki državne in lokalne oblasti, vabimo vas, da z nami sodelujete tudi vi, bralke in bralci Mengšana. Z akcijo zbiranja zastav bi radi letos bolj slovesno praznovali dan državnosti. Tudi sicer smo v SDM zelo pridni. Bili smo v Planici, organizirali smo nekaj javnih tribun in povabili politične veljake, da se javno izrečejo za ali proti NATU. Ne moremo se namreč strinjati s tem, da se je država Slovenija že večkrat javno izrekla ZA NATO in taka je tudi uradna vladna politika. Urad vlade RS za informiranje in druge institucije pa, kljub sredstvom iz državnega proračuna za propagando ZA NATO, na tem področju niso opravile svojega dela, kar je razvidno iz javnomnenjskih anket, saj drastično upada podpora vključevanja Slovenije v NATO. Podobno se dogaja z vključevanjem v EU in skrbi nas, kje se bomo na koncu znašli kot država in kje bomo mladi živeli - v EU ali PAKTU STABILNOSTI. V maju nas čakajo športne igre SDS, na katerih smo bili vedno zelo uspešni, približujejo pa se meseci, ko bomo odšli na poletni tabor, v hribe... Socialdem Socialdemokratska mladina Domžale -Mengeš vabi vse občane in občanke 22. maja 2002, ob 16. uri, da si ogledate sejo Občinskega sveta Domžale. Po ogledu seje bo sledilo predavanje v Knjižnici Domžale o zgodovini politike na Slovenskem do osamosvojitve. 23. maja 2002 pa vas vabimo, da se nam pridružite še pri ogledu Državnega zbora RS in spremljanju seje Državnega zbora. Zbor bo ob 15.30 uri na ploščadi pred vele trgovino. Pridružite se nam, mogoče se boste tudi VI kaj novega naučili. Lep socialdemokratski pozdrav! Socialdemokratska mladina 00 Domžale - Mengeš u PLANINSKI TABOR V MEDVODJU Planinci iz mladinskega odseka PD Janez Trdina Mengeš organiziramo letno taborjenje v Medvodju od 20. do 28. julija 2002. V tednu, ki ga bomo preživeli skupaj, se bomo povzpeli na Stegovnik, Plešivec, Košutnikov turn, Storžič in Tolsto košuto, se odpravili na rafting po Savi Dolinki, poskušali preplezati kako skalo, ki se je postavila pokonci, in še na mnogo načinov spoznavali življenje v gorskem svetu. Pri vsem vas bomo spremljali izkušeni mladinski vodniki. Cena taborjenja ie 20 000 tolarjev. Dodatne informacije dobite pri Mojci Volkar (031 816 640), Ani Skok (skoklja@email.si) in Katarini Marin (041 818 520, katarinija@email.si). Veselimo se, da greš z nami. Mladinski odsek PD Mengeš r PRIJAVNICA Ime:_ Datum rojstva:_ Naslov:__ Priimek: Telefon:_ Ali greš na rafting? Podpis staršev:_ DA NE Obuestiln KD mihaelou sejem in KD mengeška godba uabita občanke in občane na prireditelj Ul. f estiual koračnic, ki ba 8.E.2D02, ob 18.00 uri, u letnem gledališču u Hlengsu. Nastopilo bo devet godb z območja Corenjske. Nastopajoče godbe bodo ob 17.00 uri s polurnim programom nastopale po občini Mengeš - Dobeno, Loka, Topole, Mengeš. Za prijetno razpoloženje bo skrbel domači ansambel Slamnik. Na prireditvi vam bomo predstavili tudi mladoporočenca »Naj par«, za katerega smo skupno glasovali v Dnevniku. Če bo slabo vreme, bo prireditev v Kulturnem domu Mengeš ob isti uri. Ljubitelji lepega - uubljeni! KD Antona Lobode Loka pri Mengšu Vabi ljubitelje lepega petja v loško cerkev sv. Primoža in Felicijana na Nastopil bo moški komorni zbor Lek pod vodstvom zborovodje gospoda Milivoja Šurbeka ; \ Na obisku Z gospo Mirni Kleč sva v mesecu aprilu obiskali gospoda | Jožeta Docarja iz Topol. j Gospod jože Docar se je H • m II r"dil V)AV>U v /v"i'ii H I Tuhinjski dolini. Po ko-H %*R HI nt"ani osnovni šoli se je Hj i/.učil za zidarja. Kol zidar HH je delal po vsej Sloveniji. HJ Leta 1951 pa se je zaposlil ^^^^^ v lovarni Lek Mengeš, kjer --rfjk.-------1 je delal kot vodja zidarjev vse do svoje upokojitve. Leta 1938 se je poročil in se vselil v hišo, ki jo je sezidal v Topolah, kjer živi še danes. V zakonu se mu je rodilo pet otrok. Sedaj so živi še trije. V hiši v Topolah živi sam, ker je že 10 let vdovec, vendar zanj skrbita hči Marica in snaha Marinka. Gospod |ože je zelo vesele narave in bistrega duha. Spomin ima zelo dober in veselje ya je bilo poslušati. Ob slovesu sva mu zaželeli še veliko zdravja in dobre volje. Draga Bevk D mm Koledar prireditev la maj in junij 2002 Datum Ura Kaj Kje Kdo 24. maj 2002 10.00 Izdelovanje mozaikov na pokrovih jaškov za meteorno vodo Pri Jelovškovem spomeniku na Trdinovem trgu v Mengšu Kulturno društvo Franca Jelovška Mengeš v sodelovanju z Občino Mengeš in sosednjimi občinami 31. maj 2002 16.00 -18.00 Razstava del 2. Jelovškovega likovnega srečanja Pri Jelovškovem spomeniku na Trdinovem trgu v Mengšu Kulturno društvo Franca Jelovška Mengeš in Muzej Mengeš 1. junij 2002 16.00 -18.00 Razstave del 2. Jelovškovega likovnega srečanja Pri kamnitem mostu v Loki pri Mengšu Kulturno društvo Franca Jelovška Mengeš in Muzej Mengeš 2. junij 2002 16.00 -18.00 Razstava del 2. Jelovškovega likovnega srečanja Pri gasilskem domu v Topolah Kulturno društvo Franca Jelovška Mengeš in Muzej Mengeš 23. junij 2002 21.00 Kresovanje na predvečer godu Janeza Krstnika Športni park v Mengšu Kulturno društvo Franca Jelovška Mengeš V maju in juniju bosta še koncert kitaristke Mete Skok in razstava Štefke Košir Petrič ter Marije Petrič. Ha obisku pri gospe Rozaliji Jazbinšek V mesecu aprilu sta v Mengšu praznovala kar dva 90-letnika. S Fanči sva obiskali gospo Rozalijo Jazbinšek na Hribarjevi 32 pri Kavčičevih, ki je svoj visoki jubilej praznovala 7. aprila. Najinega obiska je bila zelo vesela in med pogovorom je povedala nekaj o svojem življenju. Rodila se je na Poljskem, leta 1912 kot predzadnja od 10 otrok. Že mlada je morala v tujino služiti vsakdanji kruh. Pot jo je peljala najprej v Francijo, nato v Nemčijo. V Hanovru je spoznala moža, po rodu iz Planine pri Sevnici. V zakonu se jima je rodila hčerka. Leta 1942 se je družina preselila v možev domači kraj, kjer sta se tudi zaposlila v kmetijski zadrugi. A želja po boljšem življenju in zaslužku je družinico pripeljala v Česenik pri Dobu, kjer so si uredili dom in zaposlila sta se v Emoni Mengeš, kjer sta delala do upokojitve. Po moževi smrti leta 1988 se je gospa Rozalija preselila h hčerki v Mengeš. Težko hodi, zato je obiskov zelo vesela. Tako ji poleg hčerke in zeta, ki zanjo zelo lepo skrbita, delajo družbo še vnuki, pravnuki in nenazadnje tudi televizija in radio, ku ju vedno z zanimanjem gleda in posluša. Želimo ji še veliko trdne volje, zdravja in zadovoljstva med svojimi najdražjimi. Članic! odbora RK Mengeš Fanči in Nadja Krvodajalska akcija v Občini Mengeš Občane in krvodajalce občine Mengeš vabimo na krvodajalsko akcijo, ki bo v torek, 4. junija 2002. Vabimo vas, da se krvodajalski akciji pridružite vsi, ki ste zdravi, stari nad 18 let in želite nuditi pomoč ljudem, ki imajo težave z zdravjem. Vabilo smo poslali tudi vašim podjetjem, zavodom in drugim v občini Mengeš, kjer ste zaposleni. Kri darujte na Zavodu za transfuzijo krvi v Ljubljani, Šlajmerjeva 6. V torek, 4. junija, bodo organizirani prevozi izpred Gasilsko-godbenega doma ob 7.00 in 9.00 uri. Informacije po telefonu 729 23 33. Občinska organizacija RK Mengeš Občinska organizacija RK Mengeš Planinski izleti v mesecu JUNIJU 1. 6. 2002 Možic, Lajnar, Drava - vodi Janez Slokan 16. 6. 2002 Crintovec - vodijo Sonja Bernard, Janez Slokan, Jože Hribernik, Miro Šušteršič, Boštjan Borštner 29. 6. 2002 Križevnik, Veliki vrh, Moliška planina -vodi Boštjan Borštner Vljudno vabljeni! R U Kolesarsko društvo Menseš organizira v počastitev praznika Občine Mengeš tradicionalno 8. GORSKO DIRKO "DOBENO 2002" s startom v soboto, 1. junija 2002, ob 16. uri pred dvorano FIT-TOP v Mengšu in ciljem na Zgornjem Dobenu, pri Kmečkem turizmu Blaž. Proga je v celoti asfaltirana, dolga 6 km in ima višinsko razliko 240 m. Priiave sprejemamo na startu od 14. ure daNe: Startnina znaša 2.000 SIT oz. 1.000 SIT za mladino do 15. leta. Tekmovalci bodo nastopili v 16 kategorijah in se potegovali za nagrade - prvi trije v vsaki kategoriji prejmejo medalje, dečki tudi diplome. Podelili bomo 6 pokalov: najhitrejši moški, najhitrejša ženska, najhitrejši deček, najstarejši tekmovalec, najhitrejša občanka in najhitrejši občan Mengša. Po razglasitvi in žrebanju praktičnih nagrad bo družabno srečanje. Vsak tekmovalec bo dobil malico in napitek. Občanke in občane Mengša obveičamo, da bo \ času tekmovanja od 15.45 ure do 16.30 ure eesta od dvorane FTT-TOP V Mengšu, skozi Loko, do Kmečkega turizma Blaž na Zgornjem Dobenu zaprta za promet. Prosimo za razumevanje. _ Vabljeni tekmovalci in ljubitelji kolesarstva! Kolesarsko društvo Mengeš upravni odbor nwTERinsm orni uiom pti Kulturnem društvu Antona Lobode smo, kot že vsa leta doslej, našim mamicam in babicam pripravili kulturni program. Letošnji praznik smo jim popestrili s prireditvijo z naslovom Mama, hvala ti. Za slavnostno razpoloženje so poskrbeli loški otroci, ki so znali s Pesmicami in recitacijami slavljenkam izvabiti tudi kakšno solzo sreče. po nastopu so otroci vsaki udeleženki podarili skromno cvetlico. Vsem mamam ob njihovem prazniku še enkrat čestitamo in se jim zahvaljujemo za obisk. Urša Schiro iskreno se opravičujemo za izpad članka iz prejšnje številke. Hvala za razumevanje! Prostovoljno gasilsko društvo Loka pri Mengšu ♦___♦ Razpisuje 15. meddruštveno člansko gasilsko tekmovanje »Pokal Loke« pod pokroviteljstvom CZ Mengeš in Občine Mengeš. Istočasno je to tudi Občinsko tekmovanje CZ Mengeš. Tekmovanje bo v soboto, 29. junija 2002, z začetkom ob 14. uri, na prireditvenem prostoru v Loki pri Mengšu (ob cesti Na gmajni). Tekmovalni program za ženske in moške desetine: 1. Vaja z motorno brizgamo (str. 81); 2. štafeta na 450 m, brez ovir (str. 111). Označba v oklepaju se nanaša na knjigo: Casilske in gasilskošportne tekmovalne discipline. Osebna oprema tekmovalcev po pravilih CZS - brez sekirice, dodatek na starostni sestav ne bo upoštevan. Na«trade tekmovanja za »Pokal Loke«; Prve tri desetine prejmejo pokale, zmagovalni desetini v obeh konkurencah pa še prehodna pokala. Prijave sprejema društvo na dan tekmovanja do 17. ure, lahko pa se predhodno prijavite po tel.: 01/56 37 180 oz. 56 37 210 (gospod Robert Ručigaj), možne pa so tudi prijave po elektronski pošti ali na internetni strani: www.pgd-loka.si Razglasitev rezultatov ter podelitev pokalov in diplom bo po končanem tekmovanju na prostoru pri gasilskem domu. Ob prijetnih zvokih priznanega ansambla ter dobri postrežbi loških gasilcev pa se boste zabavali še pozno v noč. Vabijo loški gasilci! u š Balinarske novice Pozdravljeni! Zopet se vam oglašam z novicami z našega »balin-placa«. Ko pišem te vrstice, sem še ves pod vtisom našega prvega nastopa v II. državni ligi. Ekipa se je srečala z igralci iz Rogaške Slatine. Vse se je izšlo po naših željah. Zmagali smo s 15 : 9. Bilo je veliko gledalcev in vreme je bilo lepo, tako da se nam ni bilo treba seliti na Količevo. Tam imamo namreč, v primeru slabega vremena, nadomestno igrišče. Ko boste prebirali te novice, bo mogoče ekipa doživela tudi že kakšen poraz. Vendar je tudi to sestavni del ligaškega tekmovanja. V prvi vrsti je cilj ekipe obdržati se v državni ligi, če pa se bo ponudila priložnost za kaj več, jo bodo fantje zagrabili z obema rokama. Za nami je že klubsko prvenstvo posameznikov, ki se ga je udeležilo 32 igralcev. Prva štiri mesta so osvojili: 1. Boštjan Ravnikar 2. Janez Koželj 3. Drago Zdravič 4. Janez Ravnikar Nekaj nalog, ki smo si jih zadali februarja na občnem zboru, smo že izpolnili. Udeležili smo se čistilne akcije, ki sta jo organizirala Občina Mengeš in Turistično društvo. Očistili smo strugo Pšate na območju balinišča, med obema mostovoma. Tlakovali smo preostali del dvorišča, prestavili in na severni strani brunarice naredili novi mizi in klopi. Zamenjali smo člana, ki skrbi za red in čistočo okrog balinišča (gospodarja). To delo je prevzel gospod Štefan Kovač st. Naš član je že od vsega začetka in je eden najaktivnejših. Njegova stalna prisotnost pa je že lepo vidna. Sedaj, ko je čas cvetja, tudi Marije Urankar ne smem prezreti. Ona skrbi in ureja okolico s cvetličnimi gredicami. Tudi letni vrt je lepo okrašen s cvetjem. Mislim, da bi si tudi mi zaslužili kakšno javno pohvalo Občine Mengeš ali Turističnega društva. Seveda pa to delamo predvsem zaradi nas samih. Tujci, ki prihajajo k nam na tekme, zatrjujejo, da je malo tako lepih balinišč, kot ga imamo Mengšani. Trenutno imamo v načrtu še obnovo električne napeljave v starem delu brunarice in postavitev nadstreška nad novimi mizami, v jesenskem času pa še nasaditev žive meje. Za vse, ki vas zanima naš urnik tekmovanj in mogoče ogled treningov, pa še urnik. Ekipa trenira vsak torek in četrtek od 17. ure dalje. Spomladanski del tekmovanja II. Državna liga - vzhod: 5. maj: Partizan Mengeš : Rogaška Crystal 11. maj: Primskovo : Partizan Mengeš 18. maj: Partizan Mengeš ; Eis Budničar 25. maj: Tržič : Partizan Mengeš 1. junij: Partizan Mengeš: Velenje Premogovniki 8. junij: Planika Kranj: Partizan Mengeš 15. junij: Partizan Mengeš : Duplica 16. junij: Partizan Mengeš: Duplica 22. junij: Zarja Ljubljana . Partizan Mengeš 30. junij: Rogaška Crystal: Partizan Mengeš Vse tekme se pričnejo ob 10.00 uri. Drugi del tekmovanja bo 24. avgusta, ko bomo gostili ekipo s Primskovega. Balinarji vabimo navijače in simpatizerje, da se nam pridružite v borbah za čim višjo uvrstitev. Predsednik BS Marjan Tomazln Balinarska sekcija Mengeš se zahvaljuje znanemu gostincu, da nas kljub urjeni dokumentaciji vztrajno prijavlja ■ Tržnemu inšpektoratu Republike Slovenije. Če bi gostinec bral naše novice, bi vedel, da se preživljamo izključno z denarjem iz bifeja. S tem denarjem i vzdržujemo balinišče in njegovo okolico ter plačujemo i igralce, ki tekmujejo v II. državni ligi. Storžki pa vsekakor niso majhni! Naša vztrajnost in ogromno število ur prostovoljnega dela članov nas je pripeljala do urejenega in prijetnega objekta, kjer se radi zadržujejo tako Mengšani kot drugi okoliški prebivalci. Kot vidiš, »dragi znani gostinec«, se pošteno trudimo za goste in ni treba, da nam mečeš polena pod noge. I | Upamo, da boš odnehal!!! ■ člani BS Mengeš ■ OBLETNICA GORSKE REŠEVALNE SLUŽBE Človek je že v pradavnini živel z gorami. Tudi prebivalci naše dežele so iz nuje zahajali v gore. To so bili pastirji, drvarji, lovci in rudarji, ki so se jim kasneje pridružili raziskovalci in planinci, v primeru nesreče so si pomagali sami ali pa tisti, ki so bili pri roki: sopotniki, sodelavci, svojci, prebivalci gorskega sveta. V naših krajih je tako zabeleženo prvo gorsko reševanje v juliju 1822, ko je Antona Korošca na vrhu Triglava ubila strela in so ga tovariši spravili v dolino. Iz te potrebe - pomagati sotovarišu - so se planinske organizacije lotile tudi reševanja v gorah. Pri nas najprej pri Nemškem in avstrijskem planinskem društvu, po sklepu Slovenskega planinskega društva pa je dr. Josip Tičar 16. julija 1912 v Kranjski Cori ustanovil postajo Gorske reševalne službe. Sledile so jim še druge postaje, ena prvih tudi v Kamniku. Reševalci so bili člani Slovenskega planinskega društva ali Turistovskega kluba Skala in so reševali brezplačno. Druga svetovna vojna je prizadela planinsko organizacijo in tudi Gorsko reševalno službo. Volja pomagati pa je ostala in tako so še naprej reševali pod vodstvom Centrale (iRS na Jesenicah, po hudi nesreči v Špiku in reorganizaciji 1952 pa so postaje CRS postale samostojne. Danes deluje 17 postaj s skupno 7'M) člani, katerih glavne naloge so reševanje v gorskem svetu, izpopolnjevanje tehnike reševanja, vzgoja novih članov in opozarjanje planincev na nevarnosti. Postaje G RS povezuje in usklajuje njihovo delo Komisija za GRS pri Planinski zvezi Slovenije. Ta komisija ima strokovne podkomisije za vzgojo in tehniko reševanja, za letalsko reševanje, za reševanje izpod plazov, za zdravniško pomoč, za zveze, za opremo in za informiranje ter analitiko. (iorska reševalna služba je uvedla reševanje s pomočjo helikopterja, uvajala brezžične zveze za potrebe reševanja in sledi la napredku tehnike na vseh drugih področjih. Danes gorski reševalci sodelujejo z Ministrstvom za notranje zadeva, Ministrstvom za obrambo, Uradom za meteorologijo in sorodnimi prostovoljnimi organizacijami, kot so jamarska zveza, Kinološka zveza in Rdeči križ. Od leta 1955 je tudi ustanovni član Mednarodne komisije za reševanje v gorah IK A K. O devetdeset letnem delu slovenske Gorske reševalne službe govori več kot 5000 reševalnih akcij, v katerih je pomagalo več kot 4500 ljudem, okoli 1550 ži lev gora pa je vrnila svojcem. Tudi postaja GRS v Kamniku, ki letos slavi 85-lct-nico delovanja, se lahko pohvali z bogato dejavnostjo. Tako so njeni člani v lanskem letu v 21 reševalnih akcijah pomagali Z) ponesrečencem. Med 50 člani kamniške postaje je tudi desetina občanov Mengša, ki so pripravljeni pomagati planincem in jim tudi svetovati najbolj varno pot v gore. Več o delu gorskih reševalcev, njihovih akcijah in nesrečah pa lahko preberete tudi v knjigi Zgodovina reševanja v Kamniško-Savinjskih Alpah, ki je izšla ob obletnici ustanovitve postaje. Janez Volkar D U TABORHIbKE nOUlCE Po dobrem mesecu dni vam bom ponovno pisala o dogodkih, ki si se zgodile v aprilu in prvih dneh maja v našem rodu. Prejšnji mesec sem vam omenila, da bomo pripravili rodov posvet, ta je bil planiran med vikendom 13. in 14. aprila v letnem gledališču. Zaradi nekaterih obveznosti naših članov smo posvet prestavili na prve dni v maju (4. in 5.). Tokrat so odšli v Kočevski Rog, kjer ima naš Ivan vikend. Po besedah drugih je bil to zelo delaven, ob enem pa tudi zabaven vikend (nekaj utrinkov prikazujejo slike). Sama se posveta nisem udeležila, zaradi popotovanja po Španiji. Vsak izmed prisotnih je pripravil svojo točko o različnih področjih taborništva. V ponedeljek 22.4 smo praznovali dan Zemlje in obenem tudi dan taborništva. Ob tej priložnosti pa so bile tudi različne akcije. Blaž, Andrej in jaz smo se v soboto (20.4.) udeležili t. i. SKO-ja v Medvodah. To je bila orientacija s kolesi po širši okolici Medvod. Na kontrolnih točkah so preverjali splošno izobraženost, pomembna pa je bila tudi hitrost. Povpraševali smo mimoidoče in domačine ter tako z njihovo pomočjo odlično rešili kontrolni list. Zaupali so nam zanimive zgodbe. Ker so nam pogoste padavine ovirale pot, nismo pristali ravno med »zlati trojico«. Ampak pomembno je sodelovati in ne zmagati. Na koncu nas je pričakal zasluženi golaž. Priznati j "' JtifflP^iT moram, da je bilo to zelo zanimivo W§tk~ *flr|In> doživetje. V teh dneh je izšel razpis za poletno taborjenje na Nadiži v vasi Podbela (blizu Kobarida). Tabor je organiziran skupaj z taborniki iz Kamnika (Rod bistriških Gamsov). Traja od nedelje 21.7.2002 do nedelje 28.7.2002. Cena je 17.500 SIT za člane, ki imajo Plačano celotno članarino, oz. 21.000 SIT za vse ostale, vključuje Pa taborjenje v šotorih, 4 obroke ha dan, turistično takso in organizacijske stroške. Pred odhodom morate poravnati celotni znesek na ZR RUP Mengeš, 50120-620-149, sklic na št. 05-131110-117110. Nudimo pa vam plačilo na dva obroka: prvi obrok (10.000 SIT) in drugi (7.500 oz. 11.000 SIT). Organiziran bo tudi prevoz ob zadostnem številu prijav, v obratnem primeru starše sami poskrbijo za prevoz. Sestanek za starša bo 3.7.2002 ob 19.00 uri v taborniškem domu v letnem gledališču. Vse ostale informacije dobite po telefonski številki 01/723 88 08 oziroma na sestankih pri svojih vodnikih. Razpisi bodo viseli tudi na vidnih mestih. Upamo na dobro udeležbo. 2elim vam lep mesec ljubezni maj, propangadistka KATARINA Z NARAVO K BOLJŠEMU ČLOVEKU INTERVJU INTERVJU PETER GUBANC Ponavadi se intervjuji začnejo z naštevanjem številnih funkcij uspehov ipd. Predstavitev gospoda Petra Guba nca ml., predsednika opozicijske LDS v Občini Mengeš, bi želeli začeti drugače, z njegove vsakdanje, človeške plati. Cospod Gubane, kje vas lahko občani Mengša srečujejo vsak dan? Tam, kjer večino Mengšanov - v trgovini, parku, na Cobavici... Resnično vsak delovni dan pa na relaciji Mengeš-Domžale na poti v službo in nazaj. Kaj pa vaš "prosti čas', kako ga preživite, ste veliko med drugimi ljudmi, se morda ukvarjate s ekstremnim, atraktivnim športom? Večino prostega časa preživim s svojo družino. Rekreativno se ukvarjam s plavanjem in pohodništvom. Kulinanka pa je moj "hobv". Občasno si rad, skupaj z družino, v živo ogledam nogometno tekmo. Družim se z ljudmi, ki svoj prosti čas preživljajo na podoben način, saj menim, da je poleg vseh aktivnosti tudi dobra družba pomembna za kvalitetno preživljanje prostega časa. Z ekstremnimi športi in dejavnostmi se ne ukvarjam, včasih jih spremljam preko televizije in drugih medijev. Kakšno vlogo imajo pri vašem delu in odločitvah, ki jih sprejemate kot občinski svetnik oz. vodja svetniške skupine, skupine ljudi, ki ste jih omenili? Odločitve v zvezi z mojim delom v mengeškem občinskem svetu so usklajene v svetniški skupini, v kateri smo predstavniki različnih dejavnosti, ki jih je občina dolžna opravljati, zato so prednostno podkrepljene s stroko in izkušnjami. Pri tem seveda ne moremo mimo interesov, mnenj in izkušenj neformalnih oz. nepolitičnih skupin v Mengšu, ki tudi vplivajo na naše odločitve, v kolikor se tičejo njihovega dela. Kakšno pa je vaše poklicno življenje? Opravljam organizacijske in vodstvene naloge na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami. Poleg tega sem pred pol leta prevzel vodenje oddelka, ki skrbi za delovanje občinske uprave v Domžalah. V štirinajstih letih sem se navadil delovati v različnih razmerah in komunicirati z različnimi ljud- mi in skupinami. Delo je zahtevno in večkrat tudi stresno, kar pa v teh časih ni nič posebnega. Kaj pa vaša zaposlitev, kako vpliva (pomaga) pri delu svetnika, razumevanju težav ljudi, iskanju primernih rešitev? Da, predvsem izkušnje organizacije dela in usklajevanja različnih mnenj in interesov. Poznam tudi delovanje lokalne samouprave. Pri tem delu je najbolj pomembno to, da v stresnih situacijah ljudje reagiramo razumsko, sproščeno in predvsem strpno. Gospod Gubane, že drugi mandat ste član mengeškega občinskega sveta in vodja svetniške skupine LDS. Kako vi vidite delo in vlogo "občinskega poslanca" ter njegov vpliv na razvoj občine Mengeš? Delo "občinskega poslanca" je smiselno samo v okviru dobro organizirane skupine oz. občinskega sveta, v katerem predstavlja del celote, ki na podlagi svojega znanja in izkušenj pomaga k boljšim predlogom in odločitvam. Občinski svet sicer zaseda samo enkrat mesečno in takrat svetnik s svojim glasom lahko vpliva na odločitve. Zadeve, ki jih obravnava občinski svet, so kompleksne in zato je zelo pomembno, da se na vsako od njih pri iskanju rešitve pogleda z različnih vidikov. Dober poslanec oziroma svetnik se mora v te zadeve poglobiti tako iz strokovne kot tudi drugih plati, nikakor pa ne samo iz političnih interesov. Po skoraj osemletnih izkušnjah lahko rečem, da je vloga posameznega svetnika vedno manjša, saj ima župan na podlagi zakona vedno večja pooblastila in pristojnosti. Znano je, da je LDS v Mengšu ves čas v opoziciji. Kako bi vi opisali delo LDS in drugih opozicijskih strank v Mengšu, ali gre res samo za nagajanje županu? V svetniške skupine mengeške opozicije smo bili izvoljeni člani, ki v okviru svojega poklica delujemo na področju gospodarstva, izobraževanja, kulture, gradbeništva, prava in javne uprave, kar pomeni, da dobro poznamo vsa področja delovanja Občine. Zaradi tega so naše odločitve in predlogi, po mojem mnenju, kvalitetni ter včasih v nasprotju z županovimi načrti, za katere menimo, da niso v interesu Mengša. To župan žal razume kot nagajanje, namesto da bi te odločitve upošteval. Tako jih tudi predstavlja javnosti. Stvar uravnavanja politične kulture, ki je v občini predvsem domena župana, pa je, da se v razpravah zagotovi strpen in demokratičen dialog, v katerem prevladuje moč argumentov. Zal je težava mengeške občine ravno v tem, da je polje politične kulture in razumevanja skupnega dela med županom in občinskim svetom na nizki ravni. Kako vi vidite politične nasprotnike v Občinskem svetu in kaj bi lahko rekli o njih? V tako majhni občini, kot je Mengeš, je težko govoriti o pravih političnih nasprotnikih. Svetniki se pri bistvenih odločitvah odločamo na podlagi argumentov ne glede na politično stranko, razen nekaterih izjem. Včasih pa do "političnega obarvanja" vendarle pride, in sicer pri manj pomembnih odločitvah. Takrat je potrebno razumeti, da obstaja več različnih mnenj in prepričanj. Sicer spoštujem politične nasprotnike, kljub temu da sem včasih zaradi njih slabe volje. Glede na vašo starost ste prav gotovo med mlajšimi občinskimi svetniki. Za mlajše politični nasprotniki uporabljajo fraze, kot so neučakan, neizkušen, nestrpen ipd. Kako bi vi opisali sebe in svoje delo v občini? Mislim, da pri devetintridesetih letih nisem več tako mlad ter da sem večino naštetega že preživel, vendar se zavedam, da se ljudje učimo celo življenje ter da določene izkušnje še pridejo na vrsto ne glede na starost.Težko je ocenjevati sebe in svoje delo, rečem lahko samo to, da sem s svojim delom zadovoljen in čutim, da lahko k razvoju lokalne skupnosti prispevam še bistveno več. Glede na to, da v Mengšu opravljam javno funkcijo, me pri tem ocenjujejo drugi. Ste Mengšan. Kaj vam pravzaprav pomeni Mengeš in kje so njegove možnosti? Mengeš je manjše slovensko mesto z bogato kulturno in zgodovinsko tradicijo. Njegov glavni potencial je zemljepisna lega, saj leži v predmestju državne prestolnice, v bližini državnih meja in ob vznožju Kamniških Alp. Tako lego je potrebno izkoristiti za razvoj občine. Zato nujno potrebujemo obvoznico, ki nas bo povezala z omenjenimi lokacijami. Največji potencial pa je seveda v ljudeh, od tistih najmlajših, do študentov, srednje generacije pa vse do upokojencev. Ali sta res v občini dve osnovni vrsti prebivalcev, avtohtoni, ali kot se velikokrat sliši "pravi" oziroma "stari" Mengšani, in "priseljenci". Kako vi vidite in podoživljate ta diskurz? Ali si želite drugačno stanje od sedanjega? Bi znali najti te rešitve? Vsako naselje ima avtohtone prebivalce in tiste, ki se priselijo. Za obstoj ter razvoj kraja so potrebni oboji. Zdi se mi, da je v Mengšu ločenost med obema skupinama nekoliko izrazitejša, kar pa ni dobro. Menim, da so "priseljenci" premalo vpeti v občinsko dogajanje. Razloga za to sta predvsem dva; eni nimajo možnosti, drugi si tega ne želijo. Za prve je vsekakor potrebno te možnosti zagotoviti, predhodno pa ugotoviti njihov interes. Rešitve vidim v dodatnih možnostih predvsem za druženje mladih v občini (samo športni park je premalo) in nasploh v bolj prijaznem odnosu drug do drugega. Koliko poznate ene in druge ? Med prijatelji in znanci imam ene in druge, z vsemi se dobro razumen in ne vidim razlik. Vseh ljudi seveda ne poznam, iz dela v občinskem svetu pa poznam probleme iz predelov Mengša, kjer živijo "priseljenci", ter probleme, kjer živijo "avtohtoni" Mengšani. Pri tem mislim na komunalno infrastrukturo. Si za konec razgovora želite sami postaviti vprašanje? Ne, hvala Hvala za pogovor in lep pozdrav. Dušan Pejič, član uredniškega odbora Jantar trade Domžale, Breznikova 15 PC BREZA (antar.trade.si ■PRODAJA ■ SVETOVANJE ■MONTAŽA ■SERVIS GSM OPREME ■ KLIME mobil AKCIJE: KUPCE TELEFONOV ČAKAJO DARILA MENJAVA STARO ZA NOVO ZA VAŠ STAR GSM PODARIMO TORBICO ■ ZA UPOKOJENCE POPUSTI MOTOROLA V60 KULTURA Prvomajsko praznovanje z mengeško sodbo Kot vsako leto smo tudi letos na zadnji aprilski večer prižgali kres na mengeški Cobavici. veliko število ljudi iz kraja in okolice priča, da tradicija ne bo izumrla. Za pravo vzdušje na kresovanju je kot vedno poskrbela naša Mengeška godba. Veselje se je nadaljevalo v Mengeški koči, vendar smo godbeniki kaj kmalu odšli domov, saj nas je zjutraj čakala tradicionalna prvomajska budnica. Zbrali smo se ob šestih zjutraj in z igranjem koračnic čez Mengeš pozdravili krajane. Vzdolž nase poti smo se kar nekajkrat ustavili in okrepčali pri naših prijateljih, ki nam že kar tradicionalno pripravijo prigrizek in pijačo, da lažje nadaljujemo nekajurno turnejo po ulicah našega kraja. Vsem najlepša hvala in na svidenje ob naslednjem prazniku. Predsednik KD Mengeška godba 2un Franc mengšku godba prejela zlato priznaoje aa tekmouaoju pihalaih orkestrov 11. in 12. maja je v Ilirski Bistrici potekalo državno tekmovanje pihalnih orkestrov v 3. skupini. Mengeška godba je zadnjič sodelovala na tekmovanju v 2. skupini pred dobrimi desetimi leti, ko je prejela zlato plaketo. Po tem se tekmovanj nismo več udeleževali. Mlada generacija godbenikov in kvalitetna rast orkestra v zadnjih letih je bila glavni razlog, da smo se odločili preveriti našo pozicijo v okviru zveze slovenskih godb, katere člani smo od leta 2000. Ker se nismo udeležili tekmovanj v zadnjem obdobju, bi morali začeti v najnižji, četrti skupini, vendar nam je tekmovalna žirija zaradi dobrih referenc dovolila začeti tekmovanje v tretji skupini, v kateri nastopa večina slovenskih godb. Kapelnik Primož Kosce je takoj po novem letu postavil na pulte notni material, ki smo ga morali obvladati do tekmovanja. Zagnano delo dirigenta in godbenikov je obrodilo sadove, saj smo v skupini, v kateri smo tekmovali, dosegli zlato priznanje in s tem pravi-c<> da nastopa v višji skupini. S tem srno dokazali, da delamo pravilno in strokovno ter da mlada generacija godbenikov nadaljuje uspešno tradicijo Mengeške godbe. Predsednik KD Mengeška godba Franc Žun ŽUPNIJA MENGEŠ Star časopisni papir Vsi vemo, kako hudo je v današnjem času večini izmed nas, saj so stroški iz dneva v dan večji, plača pa, oh, kaj bi govoril. Zato mnogi vsevečkrat iščejo na pomoč pri različnih ustanovah. Župnijska Karitas Brdo pa je pripravila zanimivo akcijo v podporo Misijonarju Franciju Pavlicu, ki deluje v Boliviji. Pod geslom Tri lepe stvari zbirajo časopisni papir v sodelovanju s Surovino iz Kranja sredstva pa bodo namenili v sklad Francija Pavlica, ki deluje v župniji Brdo. Ker je kar nekaj občanov Mengša in okolice svoj časopisni papir oddalo na Brdu, se jim preko tega članka v imenu misijonarja zahvaljujemo. Še znesek, ki bi ga radi vrli člani zbrali naj bi bil enak letnici, ki jo letos obhaja slovenski katoliški tednik Družina. Če vas pot slučajno zanese na Brdo in vam časopisni papir dela napoto, ga še lahko oddate v župnišču. Djd ŠOLA ZA STARŠE ZGODOVINA: Najprej bi rada povedala nekaj o zgodovini šole za starše. Zametki aktivne šole za starše so se pojavili leta 1973 na srednji strokovni tehnični šoli Clot v Barceloni z namenom pomagati staršem, da bodo dobri vzgojitelji svojih otrok in hkrati z željo, da bi se polneje vključili v vzgojni sistem šole. Skoraj 30-letno delovanje te šole za starše je »krivo«, da se je šola širila po vsej Španiji ter se preko organiziranih predavanj in informativnih predstavitev razširila tudi izven svojih državnih meja. Tako je našla svoj prostor tudi v Sloveniji, kjer v nekaterih šolah in župnijah deluje že kar nekaj let. Prednost tega modela, osnovanega na tujih in domačih izkušnjah je prav v tem, da se znanje zbira, oplaja In da izkušnje bogatijo vse. VSEBINA ŠOLE ZA STARŠE: Celoten potek oblikovanja v šoli za starše traja šest let. V prvih treh letih si zaporedoma sledijo tri stopnje, ki se v naslednjem triletju lahko ponovijo. Šola za starše ima več vsebinskih sklopov - vzgojna vprašanja (pedagoške teme, področja družinske pedagogike); - vprašanja razvoja mladostnika (razvojna psihologija); - vprašanje družine in zakona (družinske vede, družinska terapija). Najboljše vstopno mesto so vzgojne teme, ki so za starše najbolj pereče. To so tipične vzgojne dileme kot so nagrajevanje in kaznovanje, vzgojni slogi, postavljanje meja, vprašanja zasvojenosti, odnos med brati in sestrami, izbira študija in poklica, žepnine, vzgoja za vrednote, načrtovanje prostega časa, hoja v dvoje itd. Ob the konkretnih vprašanjih se odpira vprašanje razumevanja razvojnih obdobij. Prav poznavanje le-the tako otrok, mladostnikov kakor družine, je za kakovostno vzgojno delovanje odločilnega pomena. Ponavadi imajo the znanj starši premalo. S tem pa se odpira področje učenja boljše komunikacije in vzgojnih posegov. Tako je pripravljen prostor za spoznavanje družinske dinamike in soočenje z vlogami v družini, 0 vsebini šole za starše lahko razmišljamo skozi šestletno obdobje. Pomembno je, da so vključeni vsi nivoji razvoja, od telesnega, čustvenega, intelektualnega, spolnega, moralnega, religioznega. Pri vsebinskih vprašanjih se moramo zavedati, da gre pri tem naporu za PREVENTIVNO DELO, s katerim lahko staršem pomagamo do temeljev humanistične vzgoje in globljega razumevanja osnovnih vrednot. NAČIN DELA V ŠOLI ZA STARŠE: Možna sta dva pristopa pri organizaciji srečanj šole za starše. Sodeluje lahko zunanji predavatelj ali pa srečanje oblikujemo s pomočjo izbrane literature. V prvem primeru starše pritegnejo imena znanih predavateljev. Predavanja so lahko zelo kvalitetna in zanimiva. Srečanjem dajo kakovost, pestrost in trdnost. Toda druga plat medalje kaže na to, da se mora skupina staršev vedno znova prilagajati novemu človeku, njegovemu U P N I J N G E S NAŠA ŠOLA načinu razmišljanja, stališčem in prepričanjem. Zaradi tega je manj časa, da skupina zaživi, da se med starši ustvari domačnost, da se med njimi vzpostavi izmenjava izkušenj. Tako lahko trenutno navdušenje in zadovoljstvo sčasoma zbledi in želja, da bi kaj spremenili v svojem načinu vzgoje, nekako ne najde opore. V drugem primeru je možno staršem ponuditi dobro knjigo (učbenik), ki jo je vredno prebrati, o njej razmišljati ter se pogovoriti o pomembnejših temah in vprašanjih, ki po branju ostajajo. Tako npr. starši preberejo eno poglavje (za »domačo nalogo«) katerega na srečanju ponovimo. Tak način omogoča, da hitreje preidemo od informacije k pogovoru in izmenjavi izkušenj. Za razliko od predavanj, na katera prihajajo različne skupine staršev, se tu oblikuje stalna skupina staršev. Ta omogoča, da se lažje in hitreje odpre ter zaživi. Vsak starš prihaja v skupino obogaten s svojimi lastnimi in strokovnimi izkušnjami, kar predstavlja obogatitev tudi za druge v skupini. To pa je izrednega pomena za razvoj skupinske dinamike. Ta način dela daje vsakemu možnost aktivnega sodelovanja, medtem ko na predavanjih zavzema človek predvsem vlogo poslušalca. Tako pri aktivni udeležbi poleg sprejemanja informacij pride tudi do pogovora o njih, do oblikovanja lastnih stališč med udeleženci; ob študiju primerov, igranju vlog ter pričevanjih, okroglih mizah, intervjujih (aktivne metode dela) pa se oblikujejo tudi nove drže. Ena izmed prednosti takega načina dela je, da se straši seznanijo in soočijo z eno pedagoško teorijo in ugotovijo njena glavna načela. Po tem nastopi čas soočenja s svojimi držami. Od informacij tako preidemo k oblikovanju drž, ki zares bogatijo družinsko dinamiko in vzgojo. Drže pa so bolj globoke od stališč in prepričanj, mnogo bolj globoke od informacij. Slednji pristop omogoča torej, da se teorija v praksi nekako lažje uresniči. KAM NAPREJ? V prejšnji številki Mengšana smo se na temo šole za starše na koncu članka spraševali: »Ali imamo vzgojni načrt za svoje otroke?« Vabim Vas, dragi starši, da razmišljamo dalje: »Kaj je sploh vzgojni družinski načrt? Je to morda vsota uslug in priložnosti za učenje?« Ob tem nikakor ne moremo mimo vprašanj: »Ali se z otroki pogovarjamo ali se z njimi samo pogajamo? Se upamo pogovarjati, ne da bi pri tem skušali doseči karkoli na kratki rok?"«Tretji izvor zaskrbljenosti pa je mnogovrstnost ciljev. Ob tem si zopet lahko postavimo vprašanje: "»II s toliko cilji naših otrok ne bremenimo preveč?« Morda Vam lahko tale zgodbica nakaže smer, v katero bi bilo vredno razmišljati: Petletna deklica je svojega očeta kar naprej nadlegovala z vprašanjem, kaj ji bo prinesel, ko bo šel v mesto. Končno je oče izgubil potrpljenje. »Kupi mi to, kupi mi ono,« je vzkipel. »Misliš samo na tisto, kar naj ti dajo tvoji starši. Rad bi vedel, kaj nam daš ti!« Ob dekličinem odgovoru je ostal brez besed. »LJUBEZEN« je preprosto rekla. (Pomembna je vrtnica - Bruno Ferrero) V junijski številki boste lahko prebrali o konkretni organizaciji podobne šole za starše, v Mengšu v šolskem letu 2002/2003 (se nadaljuje) vzg. Sonja Bernard Opel Corsa postavlja MERILA. Posebna ponudba: samo 1.660.000 SIT OPEL CREDIT POOBLAŠČENI PRODAJALEC IN SERVISER VOZIL OPEL Avtotehna VIS in KOSEC Domžale, tel. 01/ 721 60 92 (prodaja vozil), tel. 01/ 721 53 33 (servis) Intervju Kaj je Rdeči križ Stane Zupančič - Humanitarna organizacija. Ustanovil ga je Švicar. Kristina Zupančič - Pomagati drugim. Mednarodna organizacija, ki pomaga revnim in obubožanim. Danes je Rdeči križ razvit po vsem svetu, da pomaga ljudem, ki nimajo sredstev za hrano, in skrbi za otroke, katerih starši nimajo denarja, da bi jih preživljali. Rdeči križ je človekoljubna organizacija, ki pomaga tistim, ki so pomoči potrebni. Betka Kosec - Ustanova, v kateri se zbira denar za uboge. M Mateja Orešič - Pomagajo drugim. Nuša Burgar - Rdeči križ pomaga ljudem, ki si sami ne morejo pomagati. Ob nesrečah in potrebnim pomoči pomagajo. Marina Hrženjak - Zdravniška pomoč. Družina Kompare - Ustanova in pomoč drugim. Anamarija Cemas, Ivana Galir - Pomagajo ljudem v stiski. Ana Čemas - Organizacija, ki pomaga ljudem v stiski, starejšim ljudem in otrokom. Mia Labrovič - Zaupam samo Karitasu, ker so bile storjene nepravilnosti. Tatjana Medved - Humanitarna organizacija. Polona P. - Mednarodna organizacija, ki pomaga ljudem v stiski. Minka Kompare - Organizacija Rdečega križa je mednarodna organizacija s sedežem v Ženevi v Švici. Ustanovljena je bila leta 1863 na pobudo resničnega ustanovitelja - izrednega dobrotnika Henrvja Dunanta. Leta 1864 so se priključile tej človekoljubni organizaciji skoraj vse države Evrope. Začetni in osnovni namen RK je bil izbiranje prostovoljcev za pomoč ranjencem v vojnem času. Svoje naloge RK nadaljuje tako, da tudi v primeru poplav, potresov, bolezni, lakote priskoči prizadetim na pomoč. V to organizacijo je včlanjenih več kot 120 držav sveta, ki sprejemajo navodila centrale. Katla Koželj in Katarina Medved, a. d N O ■■i Naš domači kraj Mengeš Pri spoznavanju družbe smo se pogovarjali o našem domačem kraju in njegovemu nastanku. Brali smo tudi pesmice z naslovom Peki in Slon Misbaba. Njun avtor je Niko Grafenauer, pesmi pa govorita o nastanku Ljubljane. Tudi sami smo pesnili pesmice o nastanku Mengša Imeli smo kar dobre rezultate. 4. d razred OŠ Mengeš Peki Mengeški peki so bili znani daleč naokoli. Njihove dišeče dobrote so se topile v ustih. Mengšani so bili zaradi njih ne samo veseli, temveč tudi debeli, in tako so raje zaprli pekarijo, da Mengšani ne bi bili vsem v posmeh. Ana Pišek, 4. d Pek in peknricn V starem Mengšu sta živela Pek in Pekarica. V hišni št. 55 na sredi mesta. Ko se je v starem Mengšu pekel kruh, je tako dišalo, da res ni bilo od muh. V hišni št. 55 so pekli tudi pecivo, preste in potice, to bile so ena a sladice. Ko pa otroci k Peku in Pekarici tekli so po sredi ceste, takrat so se pekle zvite preste. Pek in Pekarica legla sta k pokoju, zdaj pa v hišni št. 55 ne pečejo več kruha in sladic, ampak prodajajo cvetlice. Žiga Cregorec, 4. d Požar U Hlengšu bil je hud patar. Hiše use sa pogorele. Slamnate strehe, lesene stuari, ogenj požrl kar en, dva, tri. mengšani - brezdomci sa hiše zgradili, na slamnate strehe sa kar pozabili. Katarina Medved, 4. d Slamnikarji V Mengšu so slamnikarji spletli, kakor ste jim rekli. Spletli so vam klobuk, ki ni bil od muh. Včasih jim je to selo lepo teklo, včasih pa se je močno sapletlo. Zapletlo se je tako, da nastalo je seno. Karmen Mrčun, 4. d Slamniki Slamniki, slamniki, veliki in mali. Kam ste odleteli7 V daljne dežele sirom sveta. Slamniki, slamniki, vrnite se, vrnite, da oče ne bo hud, ker odšli ste brez slovesa. Rok Kompare, 4. d Gradovi v Mengšu stal je grad, ki Turki porušili so ga. Zdaj stojijo le še ruševine, ki na ta lep grad spominjajo. A Mengeš dobil je nov grad, ki je lepši in večji od starejšega. Ta grad stoji in stal bo večno, saj to je mengeški grad. Polonica Pika poka polonica, prlnesi mi darilo, prinesi mi sreče in zdravja obilo. Pika poka polonica, da bi srečna jaz bila, želim si od srca, poleti po srečo, polonica P0QujM[D£) Je pomlad k nam prihitela, nam veselo je zapela: le uživajte, le uživajte, priletele so ptičice. Kronce, zvončki že cvetijo, ptički pa nam žvrgolijo: tukaj je pomlad, tukaj je pomlad, kot pri nas je vsakokrat. Ptički so zažvrgoleli in lepo so nam za čeli: lepa je pomlad, lepa je pomlad, kot pri nas je vsakokrat. Kaja Tomšič (10 let) OŠ Mengeš Rok C, 4 d Kukavica Pomlad je, rožice cveto, na drevju ptičice pojo. Ku-ku, iz gozda sliši se, mi srček greje, vabi me. Katera ptičica je to, ki prepeva tak lepo? Kje ta ptičica žgoli? Ob potočku, ki šumi To je mala kukavica, moja najljubša ptica. Potoček tiho žubori, njena pesem naravo zbudi. Kaja Tomsie (10 let), OŠ Mengeš IZ PRETEKLOST ZGODOVINA URBANIZMA V MENGŠU Trg Mengeš v preteklih 50 letih Prvi načrt ureditve trga Mengeš je bil izdelan leta 1954, ob praznovanju 800-letnice kraja, poimenovane so bile ceste, ulice in dva trga: Glavni in Trdinov trg. Oba trga še vedno nosita prvotni imeni. Veliko se je spremenilo: Glavni trg se je izničil v križišče, Trdinov trg pa je s prenehanjem Melodije postal žalostna in neurejena zapuščina. 10 let v samostojni državi mengeški velemožje žal na tem področju niso naredili še nič. Prav sedaj pa se vendarle nekaj premika. Fotografija je iz leta 1927, ko je bil odkrit spomenik padlim iz prve svetovne vojne. Predvsem so zanimive vse tri hiše na severnem delu trga, ki so bile postopoma podrte. Gostilna Funtek je bila nadomeščena s sedanjo hišo - gostilna Pavovec. Projekt zanjo je izdelal dipl. ing. Veno Funtek, lastnikov sin. Zadolžitev ob gradnji je bila prevelika in je bila že pred drugo svetovno vojno prodana »dinastiji« Pavovec, vinskemu trgovcu iz Depale vasi. Srednja kmečka hiša je bila Cunarjeva. Tu se je rodil prof. Frank Novak, utemeljitelj slovenske stenografije. Stara hiša je nadomeščena z novo, na kateri je vzidana spominska plošča. Tudi tretja hiša je nadomeščena z novo. Tu je bila velika kmetija pri Friškovcu. Zadnji kmet je bil Ivan Grčar, ki je zaradi prisilnega vključevanja v obdelovalne zadruge od žalosti umrl. Malo viden trikotnik ostrešja je bila hiša F. Levca, kamnoseškega mojstra, ki je bil 1945. leta izgnan. Hiša je bila obnovljena. Tu je bil sedež mengeške komunalne dejavnosti, ki je ob zadnjem direktorju propadla. Sedanji lastnik je »Matak« - četrti prišlek na Glavnem trgu. Slika: Načrt Glavnega trga. (Načrt Glavnega trga je pripravil gospod Ivan Zupan iz svojega arhiva) Urbanistični načrt Glavnega trga v letu 1954 je bil dobro zasnovan in če bi se uresničilo, kar je bilo predvideno, bi bil trg še danes prijeten (podoben prvotnemu slovenskemu vaškemu trgu). Na severovzhodni strani je bila predvidena avtobusna postaja, nasproti sedanjega Pavovca, po domače pri Drmavovih. Tu so sedaj v večini prišleki. Verjetno bi bila postaja še danes dobrodošla. Do Doma počitka so bile štiri hiše: prva od severa proti jugu je bila Šubjeva kmetija. Naslednja Čvrleževa je bila manjša kmetija, kjer so se še v rajnki Avstriji ukvarjali z domačo obrtjo. Izdelovali so ribežne in orodje za kmečke peči: loparje, greblje, omela in burklje. Po prvi svetovni vojni je bila tu kovaška obrt, izdelovali so kovinske dele za vozove in se ukvarjali s podko-vanjem konj. Naslednja hiša je bila Mulavčeva, velika kmetija. Tudi oni so imeli velike težave z obdelovalno zadrugo. Gospodar je z veliko muko prenašal nasilje. Končno so podvigi za izkoreninjenje kulakov propadli. Oblast pa kljub temu kmetu ni dala nobene pomoči. Četrta kmetija je bila Matevhova. Hiša je bila že pred drugo svetovno vojno prodana Domu počitka. Tedanji veljaki so si zamislili namesto ureditve prijetnega, starega trga poslovno-stanovanjski blok in vse opisane hiše so bile porušene. S tem je ureditev trga po prvotnem načrtu dokončno propadla. I Propad trga je bil načrten. Marijino zna-i menje je bilo podrto 1955. leta, spomenik *"* I padlim iz prve svetovne vojne je bil "premeščen k mežnariji. Leta 1960 je bil namesto Marijinega znamenja na istem mestu postavljen spomenik NOB, ki pa je bil zaradi skrajnega nezadovoljstva Mengšanov premeščen h Kulturnem domu. Zaradi ureditve prometa? Mengeš je imel tedaj morda 6 (šest) osebnih avtomobilov! Asfaltirane ceste še nobene. Na zahodni strani trga se ni dosti spremenilo. Prva enonadstropna hiša je bila last Ivana Znidarja, modnega krojača, ki je s svojimi pomočniki izdeloval ženske plašče in kostume za najboljšo konfekcijsko trgovino Elita v Ljubljani. Danes ta hiša propada. Je v posesti prišleka, ki jo menda prodaja. Naslednja je Skofelova domačija. Hiša je bila povečana v enonad-stropno, je solidno oskrbovana in urejena. Velika enonadstropna Jenčičeva domačija je bila po urbanističnem načrtu predvidena za kvalitetno, lepo restavracijo z vrtom. Za vrtom proti Pšati pa depandansa s prenočišči. Tu je sedaj stanovanjska hiša. Jenčičevi se menda pojavljajo v tej hiši vsaj štiri rodove. Od Mihaela Stareta so kupili mengeško opekarno in jo imeli v lasti do konca druge svetovne vojne, v letu 1946 je postala družbena last. Kandušarjeva velika pritlična hiša je bila predvidena za veliko trgovino z živili, imela je dovolj skladišč in veliko dvorišče. Nekaj let je bila tu trgovina z železnino. Sedaj je lastnik Neševič, ki si je po lepi prenovi obcestne hiše sezidal graščino na dvorišču. Zadnja hiša, je Tinče-tova, tudi dostojno prenovljena, je manjša kmetija. Po načrtu so predvidevali podreti sosednjo Mlinarjevo hišo in tam speljati cesto na travnik ob Pšati, kjer je bilo naravno kopališče »Nad malnom«. Poleg ureditve kopališča so predvidevali tudi atletsko stezo in igrišča. IZ PRETEKLOSTI Vrnimo se na vzhodno stran trga. Dom počitka je bil I enak sedanjemu. Kančeva hiša, prvotno Staretov dvorec, je ena najpomembnejših starih hiš. Sezidal jo je Mihael Stare, rekli so pri Kramarju. Zanimiva bi bila obnova hiše. Dobro se spomnim Starinovega očeta, ki je pripovedoval, kje se je varilo prvo pivo. Tudi gospod Lojze Kane je o tem marsikaj zapisal. Kar precej let pred uradno registracijo pivovarne so pivo varili v bakrenih kotlih in ga prodajali žejnim francoskim vojakom. Ta mož je v začetku 19. stoletja prvi nudil množično zaposlitev Mengšanom. Do leta 1800 so bili Mengšani v celoti podložniki, ki so se težko preživljali, doživljali so lakoto, slabe letine, bolezni in še marsikaj slabega. Zaradi dobre pivovarne se je razvilo »furmanstvo«, saj se je pivo prevažalo v glavnem v sodih do kupcev in železniška nepovezava z Mengšem ni bila nobena nesreča, saj ne bi mogli prevažati kupcem piva v gostilne. Drugega prevoza pa ni bilo. Morda bi bilo zanimivo reči tudi to, da je bil trg Mengeš prizorišče sejmov, ki jih je bilo v Mengšu od nekdaj veliko. Tedaj so zaživele gostilne: pri Drnovšku za Gorenjce, Dri Smerešenku (Funtek) za kamniški konec, Homec, Preserje, Radomlje in Jarše in pri Tonhu za Domžale, I Depalo vas, Trzin in Loko. Najživahnejši so bili živinski j sejmi spomladi in jeseni. Slika s svojim kažipotom prikazuje GLAVNI TRG, ki ga ni! Pametno bi bilo preimenovanje: predlagam Staretova cesta. O Staretovih in drugi industriji na lokaciji »pri Kramarju« pa morda kdaj drugič. v Mengšu, 5. aprila 2002 Stane Lužar nnjBousi stouEnsKi srhkrlci PRIŠLI PO nOCRRDE U RIEHCES Naš tekmovalec dvakratni zmagovalec 25. aprila 2002 je bila zaupana Smučarsko skakalnemu klubu Mengeš pomembna prireditev ob zaključku tekmovalne sezone 2002/2002 v smučarskih skokih in nordijski kombinaciji. Podeljena so bila priznanja in pokali najboljšim tekmovalcem za Slovenski pokal prav v vseh kategorijah yako pri fantih kot dekletih. V druščini najboljših se je znašel tudi naš Rok Benkovic, ki je najvišji lovoriki bobral kar v dveh kategorijah, tako pri mladincih kot pri članih. Vabilu so se odzvali naši olimpijci in mladinci, ki so osvojili bronasto medaljo na mladinskem svetovnem prven Člani slovenske reprezentance, ki je osvojila bronasto medaljo na svetovnem mladinskem prvenstvu. stvu. Prireditev, ki je po mnenju vseh prisotnih prijetno izzvenela je pšovezoval hitovec Robert Pečnik - Pečo in naj bi bila tudi v bodoče kar v Mengšu. Ob tej odmevni prireditvi se v imenu SSK Mengeš zahvaljujemo: Humoristu Jerneju Kuntnerju, ansamblom Alpski kvintet, Gamsi, Ultra in naši Mengeški godbi, povezovalcu Robertu Pečniku - Peču. Vsi nastopajoči so se odrekli vsem honorarjem. Zahvala tudi našim zvestim sponzorjem: SEAT AVTO CERAR Kamnik, ki je bil glavni pokrovitelj, medijski pokrovitelj Radio HIT, firmi HIT FIT z nepogrešljivim Francem Jeričem, gostinstvo PERJ02E, AS Domžale, MESO Kamnik, ETA Kamnik, Gostinstvo KONJSEK Trojane, Pizzerija BOTANA, OBČINA MENGEŠ. Ves izkupiček prireditve bo namenjen za izgradnjo pre-potrebne plastične skakalnice v Mengšu Najboljši skakalci in skakalke prišli v Mengeš po zaslužena priznanja In pokale. O R T 3. tekmovanje v metanju podkev za pokal Loke pri Mengšu 20 aprila 2002 so v Loki pri Mengšu že tretjič priredili vse popularnejše tekmovanje v metanju podkev. V sicer ne najlepšem vremenu je nastopalo več kot 40 tekmovalcev iz vseh koncev Slovenije. Na štirih igriščih je tekmovanje potekalo hitro in brez zapletov in sicer posamezno in dvojice. Letos smo imeli tudi 8. predstavnic nežnejšega spola, ki so pokazale veliko spretnosti in natančnosti. Da so pokazali ostali pretežno v domačem kraju, se moramo zahvaliti tudi dejstvu, da se tekmovanju niso udeležili »Stan mački« z Gobavice. Prvak posamezno je postal in ostal Uroš Lož, ki ni imel nobenega spoštovanja do starejših tekmecev. V finalu je ugnal Sinko Tomaža, tekmovalca z najlepšim slogom metanja, ki pa je imel v odločilnih trenutkih obilo smole (vodil je namreč že z rezultatom 20 : 00 in na koncu izgubil). Tretje mesto je rutinsko osvojil Semso Avdič. V parih sta bila najbolj natančna dvojica Pogačar-avdič, v finalu sta bila boljša od dvojice Lož-Frantar. Edini »neločen«, ki je osvojil pokal, je bil Jože Anžlovar, ki je osvojil tretje mesto (skupaj z M. Anžlovarjem). Prva zmagovalka med ženskami je postala Jana Lukan, pred Jasno Avdič in Andrejo Anžlovar. Posamezno moški: 1. Uroš Lož 2. Tomaž Sinko 3. Semso Avdič Posamezno ženske: 1. Jana Lukan 2. Jasna Avdič 3. Andreja Anžlovar Dvojice: 1. Robert Pogačar in Semso Avdič 2. Uroš Lož in Peter Frantar 3. Jože Anžlovar in Matjaž Anžlovar Da je tekmovanje odlično uspelo, gredo zasluge našim sponzorjem, ki se jim tudi zahvaljujemo. To so: Ivan Stopar, Bojan Vukšinič, Loren-Line d.o.o., Pivovarna Union, Vesna-market, gostilna Prjakov Met, Roman Iglic, C.M.T. Melodija Mengeš, d.o.o. Za Š O LOKA Matjaž Anžlovar o Košarkarski maraton spet u IHengšu 21. IN 22. JUNIJA 2002 bomo imeli košarkarski maraton, tokrat med ekipama MENGEŠ - TRZIN : DUPLICA - BAKOVNIK Igrali bomo nepretrgoma 25 ur na igrišču ŠD Partizan Mengeš. Slovesna otvoritev bo v petek, 21. junija 2002, ob 18. uri. Vljudno uabljeni i ŽIVLJENJE V OBČINI IZDELAVA VSEH VRST DOMAČIH PIŠKOTOV PECIVA, TORT IN OSTALIH SLAŠČIC PO NAROČILU Fajfarjeva 12,1230 Domžale Tel. 724-3548 liUiaLICBiOlJi Možnost plačila na obroke Dobeno 75,1234 Mengeo Telefon :01 / 723 09 00, wvvw.hp-commerce.sl Popravek v prejšnji številki Mengšana smo pomotoma zapisali, da je Zdenka llič končala svoje šolanje v Celju. Babiško šolo je končala v Ljubljani, kjer je takrat delovala edina tovrstna šola v Sloveniji. Za napako se opravičujemo. Uredništvo 50 LETNICA ORGANIZIRANEGA ZDRAVSTVA V MENGŠU OTROŠKI DISPANZER Naš tokratni sogovornik je bil dr. Janez Vasle, prvi pediater v Mengšu, ki je skrbel in še vedno skrbi za mnoge manjše in večje otroke, ki prihajajo v njegov dispanzer. Da je izjemno priljubljen, sploh ni potrebno poudarjati, saj že s svojim nasmehom pomaga premagati strah prenekateremu mladeniču in mladenki, kot pa pravi sam, ima to delo rad in v njem uživa. Gimnazijo je končal v Postojni in se uspel vpisati na Medicinsko fakulteto v Ljubljani. Zahteve za sprejem so bile že takrat zelo visoke, toda vseeno je imel veliko težo tudi pogovor z bodočim študentom ob koncu sprejemnega izpita, ko so preverili tudi njegovo splošno razgledanost, zanimanje in predanost poklicu, za katerega se je želel usposobiti. V tem je razlika z zadnjimi leti, ko je edino merilo uspeh na maturi, ki zahteva čim več podatkovnega znanja, ne preverja pa splošne pripravljenosti na ta lep, a tudi zahteven in odgovoren poklic. Janez Vasle je bil štipendist takratnih železnic, vendar ga ob koncu študija niso mogli zaposliti. Opravil je seveda obvezno stažiranje, odšel k vojakom in se po poroki preselil v Domžale, tako da je njegov prihod v Mengeš splet več naključij. Po koncu vojaške obveznosti je namreč izvedel, da bo zdravstvena postaja v Mengšu zaposlila pediatra, takratna vodja dr. Kovač v Domžalah pa ga je sprejela na to mesto in v januarju 1971 je začel opravljati delo otroškega zdravnika v Mengšu. Pred njim je imel otroško ambulanto trikrat tedensko še dr. Miran Celestina, ambulanta oziroma posvetovalnica pa je imela dokaj zanimivo ime, saj je pokrivala varstvo žena, otrok in mladine, tako je bilo tudi ob prihodu dr. Vasleta. Posvetovalnica za žene je nehala delovati, ko so v Domžale in Kamnik prišli prvi ginekologi in kot specialisti prevzeli to dejavnost, se je dejavnost tudi organizacijsko ločila. Stari zdravstveni dom je bila stavba, ki so jo, kot smo že pisali, zgradili za druge namene. V otroški ambulanti je bil v čakalnici parket, v njej pa dva gugalnika - slončka, ki sta nam vsem ostala v lepem spominu. Le redkokdaj smo otroci smeli biti na njiju toliko časa, kolikor bi želeli. Ordinacija pa je nudila le en prostor sestri in zdravniku, ki so ga kasneje ločili s stekleno pregrado. Kljub vsemu pa je mengeška zdravstvena postaja bila vzorčni model za nastajanje novih, primerljivih in del sredstev je bil zagotovljen s strani Unicefa, ki je pomagal tudi z opremo. Dr. Janez Vasle je v začetku precej delal tudi v splošni ambulanti, zato je spoznal tudi odrasle Mengšane, saj je nadomeščal splošnega zdravni- 3911 ŽIVLJENJE V OBČINI ka dr. Mirana Celestino, ki je bil nekaj časa tudi poslanec v ljudski skupščini, hkrati pa vodja mengeške zdravstvene postaje in je precej časa preživel tudi na najrazličnejših srečanjih in sestankih. Leta 1982 je šel dr. Janez Vasle v Domžale, na njegovo mesto pa je prišla dr. Branka Suvorov 2eleznik, ki je takrat že opravila specializacijo. Dobrega zdravnika so kmalu začeli pogrešati mnogi mali in večji pacienti, zato se je precejšen del še naprej želel zdraviti pri njem in so svoje kartoteke prenesli v Domžale. Kakšna je njegova skrivnost? Nič posebnega, pravi skromno, le otroke in delo, ki ga opravlja, ima rad, hkrati pa se z malimi pacienti zabava. Veliko pozornosti namenja prvemu stiku s pacienti, ki kljub vsej tehnologiji, še vedno najbolj pomaga ugotoviti in premagati težave. Z izkušnjami si človek pridobi pravi občutek, ki pomaga pri diagnozi, zato je zdajšnji sistem preveč storilnostno naravnan, saj sili v način dela, ki je podoben tekočemu traku, kjer ni pomemben človek, temveč čim več opravljenih storitev. V šali doda, da vedno opozori svoje prijatelje, ko za novo leto na veliko voščijo srečo in zdravje, da naj mislijo vendar tudi nanj, saj bo ob samih zdravih ljudeh ostal brez dela. Kako pa izgleda zdravljenje otrok, ki jih prinašajo starši, ki so bili tudi sami nekoč njegovi pacienti? Zabavno, pravi. Otroku očetje večkrat naročijo pozdrave za zdravnika, hkrati pa se tudi starši počutijo bolj sprejeti in domače, kar gotovo pripomore k boljšemu počutju. V Mengšu so celo posamezne družine, kjer je zdravil že stare starše (v splošni ambulanti) in potem vse naprej že do pravnukov. Tako predanih ljudi, ki bi svoj poklic opravljali z dušo in v tem našli veselje, je premalo, toda dr. Janez Vasle je zagotovo eden od njih. Mateja Jemec Anekdota iz časov, ko je dispanzer obsegal tudi varstvo žena K dr. vasletu je prišla ženska v malce zrelejših letih. Pozanimal se je za njeno zdravstveno stanje: "Imate še menstruacijo?" Gospa ga debelo pogleda, zato zdravnik poskuša drugače: "No, mesečno perilo?" Spet nič, zato poskuša še na nekaj načinov, pa še vedno ni pravega odgovora, zato nazadnje poskusi še z zadnjo možnostjo: "No, gospa, ali imate še svoje reči?" Gospe se razjasni obraz in reče: "Aja. tiste imam pa v čakalnici, samo malo počakajte, pa grem ponje." V njegovi ordinaciji pa so tudi igrače. "Se posebej popularna je kača," mi pokaže na zeleno živalco, ki leži na mizi in zvita objema še enega plišastega prijatelja, na steni visi klovn, zdravnik pa pohvali tudi sestro Zalko, ki na poseben način daje otrokom injekcije, saj lahko v tulec malo zažvižga, se pretvarja, da je leteči avion in še marsikaj. Čeprav v Mengšu ni več laboratorija, pa imajo sedaj splošni zdravniki tudi priročne laboratorije, ki pripomorejo, da je diagnoza pravilnejša in zdravljenje zaradi tega hitrejše. Tudi dva aparata, prvi je "kulter", drugi pa aparat za EKC, ki ju je kupila Občina Mengeš, sta pripomogla h kakovosti zdravstvenih storitev. Pogovor pa sva zaključila s težavami in nevarnostmi, s katerimi se mladi srečujejo, od alkohola do motenj v hranjenju. Neposrednega sodelovanja na tem področju z osnovno šolo pa še ni. Šolarji in učitelji se sicer srečujejo z zdravnikom na sistematskih pregledih, še vedno pa ostajajo odprte možnosti za sodelovanje v obliki različnih delavnic ali posvetovalnic. Težav s prekomerno težo ali nezdravim načinom prehranjevanja je namreč veliko in čeprav nekateri lahko v mesecu dni izgubijo kar nekaj kilogramov, jih kaj hitro lahko nadoknadijo, če ne spremenijo svojih celotnih prehranjevalnih navad. Prav tako bi bilo možno pripraviti delavnico za preprečevanje kajenja ali uživanja drog. Dr. Vasle meni, da so naši otroci v šolah preveč umsko obremenjeni, telesno pa skoraj nič, v primerjavi s svojimi japonskimi sovrstniki, ki se gibljejo v šolah kar 40 odstotkov celotnega časa, pa pouk telesne vzgoje ali gibanja tudi pri ostalih predmetih v naših šolah ne preseže 10 odstotkov časa, ki ga Preživijo v šoli. Težave z zdravstvenim domom, ki so pred časom razburile mengeško javnost, pa je pojasnil, da so zdravniki z odkupom želeli le postati boljši 9ospodarji prostorov, ki kar kličejo po prenovi. To pa nikakor ne pomeni, da bi po odhodu v pokoj ti prostori ne bili več namenjeni zdravstveni dejavnosti, saj je naloga občine, da s tem, ko podeljuje koncesijo, zagotavlja in ohranja poseben prostor, ki je temu namenjen. AVS VIDU) VIDEO SERVIS pooblaščeni servis: SHARP KENWOOD 1234 Mengeš, Hribarjeva 38 tel, fax.: 01 729 13 03 01 729 13 04 servisiranje: E-mail: avs.mengcs@siol.net delovni čas: 9.- 12. in 15,- 18. ure sobota: 10. - 12. ure tehnične informacije pri odločitvi za nakup audio-video aparatov SHARP« KENWOOD ♦ TV APARATI, ♦ CD KOMPONENTE, ♦ VIDEOREKORDERJ1, ♦ HI-FI KOMPONENTE vseh znamk, ♦ KAMKORDERJI znamke SHARP, ♦ AVTORADIJI, ♦ DVD (digital versatile disc) in ♦ MINIDISKI znamke KENWOOD. Sašo ALOVIČ s.p. Testanova 69. 1234 Mengeš Tel.: 01/ 7230 270, fax: 01/ 7230 275 GSM: 040 730 27S e-mail: elshopQ&iol.nat http://www.eishop-sp.si AVTOMATSKA VRATA Z DALJINSKIM ODPIRANJEM SERVIS PRODAJA IN MONTAŽA ElCrawfopd GARAŽNA IN INDUSTRIJSKA VRATA, NAKLADALNE PLOŠČADI O Š T A Navihani april je minil. Dočakali smo najlepši mesec maj in dobili z običajno zamudo glasilo Mengšan. Zbral sem šopek nedišečih rož, sicer pa lepih, da bodo dnevi zabavnejši. Poklanjam jih vsem, ki imajo radi raznobarvno cvetje. Urednikov Uvodnik je zelo poučen. Priporočam vsem, da ga preberete. Lep pravljični začetek se nadaljuje v zgodbo bogatega vladnega sokola, ki je bil v zadnjem času večini Slovencev tako všeč, da je moral celo televizijski odgovorni urednik pobrati šila in kopita. Dobro je, da tudi vlada ne bo nikoli vedela, kolikšna bo dejanska cena tega cesarskega ptiča, za rajo je vseeno, ali kaj ve ali nič. Krona vsemu je cvetje iz domačih logov. Občinske zdrahe se ponavljajo v nedogled. Imenujejo se mengeško občinsko sozvočje. Najmanj je žalostno, da je sejo OS demonstrativno zapustil notar Rozman, nezmotljivi pravnik, z njim pa je pobegnil tudi novinar Petkovšek, ki pa bi po novinarskem kodeksu moral samo nepristransko poročati. Ker ni počel tistega, ker bi moral, predlagam, da Delo v bodoče pošlje stvarnega človeka. Se vedno sem naklonjen SLS, saj so nekatere »bistre« glave odšle v zaton, mengeškim svetnikom pa sem do sedaj zaupal, da znajo misliti s svojo glavo. Zal je bilo nujno tej pametni koaliciji pridobiti obrazložitev uradnega državnega organa. Vsem mora biti jasno, da je sprejeti proračun zakon in da ga ne morejo izvrševati svetniki ali poslanci, pač pa vlada, v našem primeru župan. Ena najlepših cvetk v majskem šopku je domžalski podžupan, ki je tak siromak, da ne more plačati najemnine za stanovanje, ki ga uživa. Predlagam poziv mengeškim občanom, da organiziramo zbiralno akcijo, če res ni druge rešitve. Menim pa, da je takega gospoda treba čim prej sodno preganjati. Vsaj to bi morala vedeti druga oseba tako žlahtne občine, da le največji občinski revež dobi kakšno stanovanjsko luknjo brezplačno - če jo občina ima? V javnem povabilu za predložitev programov za uvedbo osrednjih občinskih prireditev je v III. delu nekaj nerazumljivega:... in sta-tuster priložiti podatke, na podlagi... Tujke ni najti v SSKJ, ne v starem in ne v novem pravopisu, tudi v slovarjih tujk ne. Prosim za popravek besedila, da bomo Kranjci razumeli, za kaj gre. Javni natečaj za izbiro najboljših slovenskih spominkov v letu 2002 je verjetno v celoti razumljiv le nekomu pri Turistični zvezi Slovenije, ki pozna Slovenijo kot turistično des-tinacijo. Vse se lahko pove po slovensko, če se avtor zaveda, kaj želi sporočiti in kaj pričakuje, sicer slovenščine ne obvlada. Je pa vprašanje, katere nacije je avtor? 7. točka poročila o Podjetniškem združenju Mengeš med vrsticami nakazuje neke neporavnane obveznosti oz. terjatve. V sporočilu bi moralo biti jasno, za kakšno vsoto gre: Združenje - Občina. Tu je maček v žaklju? Voščilo ZLSD za 27. april in 1. maj je neresno in zavajajoče, sega nazaj v prvo polovico osemdesetih let. Zgodovinar Tone Ferenčak je v svoji knjigi Ljudska oblast na Slovenskem 1941 - 1945 v Založbi Borec 1.1985 na podlagi zgodovinskih ugotovitev jasno zapisal, da je bila OF ustanovljena po 15. juniju 1941, saj sta pred tem časom Hitler in Stalin paktirala, to prijateljstvo se je zrušilo z nenadnim napadom Nemčije na Sovjetsko zvezo. Preberite delo svojega zgodovinarja. Praznovali smo nad 40 let zlagani praznik. Ali bi ga radi še naprej7 50-letnica obstoja in delovanje Planinskega društva Janez Trdina Mengeš je menda pomembna zadeva za našo občino. Tako mislim! V Mengšanu beremo: 1. Slavnostna akademija bo 17. maja 2002 v Kulturnem domu, ob 17. uri. 2. Slavnostna akademija bo 17. maja 2002 na Cobavici na Mengeški koči, ob 20. uri. 3. Slavnostna akademija bo 17. maja 2002 v Kulturnem domu ob 20. uri - končno pravilno. Kdo je kriv za pomote? Včasih smo rekli, da bi se človek križal ob taki slovenščini, kakršno imamo v našem glasilu. Odgovorni preglejte moje cvetke. Tiskovnih napak je še veliko. Trdim, da se je vsakemu delu treba bolj posvetiti, z več dobre volje in znanja. V naprej oprostite, če se motim! Upam, da se bo nadaljevalo... Pa še predlog: V Mengšanu je objavljen tudi cenik za zahvale za umrlimi. 1/3 stani je po mojem mnenju skoraj preveč prostora. Predlagam 1/6 strani brezplačno. Svetniki, prosim Vas, razmislite, ali to lahko poklonite umrlim občanom? Stane Lužar * (opomba urednika) Lektorica LIH Epih se opravičuje za nepopolno lekturo, ki Je zaradi objektivnih okoll&ln nI mogla v celoti popraviti. PRI SOSEDIH Čebelarski center Slouenije V zadnjem času se ob pogledu na čebelarski dom kar ne moremo načuditi, kako ta prej mnogo let zapuščeni objekt dobiva novo podobo skupaj z okolico. Gospoda Albina Zajca, predsednika čebelarskega društva, pogosto opazimo v njegovi bližini, kako to? Kot član gradbenega odbora skrbim, da imajo vsi izvajalci del dostop do in v center, sam pa izvajam tudi določena ključavničarska dela. Sem namreč samostojni obrtnik. Pogled se ustavi na treh lepo izdelanih čebeljnakih. Čigavi so in kakšen je njihov namen? Postavili so jih člani čebelarskih društev Grosuplje, Domžale in Lukovica. Prva dva sta namenjena za apiterapijo, lukoviški pa je učno bivalni ter je namenjan za izobraževanje mladih. V O.Š. že deluje čebelarski krožek pod vodstvom g. janeža jarea, v katerem deluje sedem mladih, in to da slutiti, da čebelarstvo na Slovenskem ne bo izumrlo. Opazili smo skalnak, ki je tudi nova pridobitev! Postavili so ga člani čebelarske zveze iz Maribora. Zasnova je zelo privlačna. Predvsem romane bodo okolico popestrile in razgibale, služile bodo tudi za napajanje čebel. Zanimivo je tudi znamenje pred vhodom v center? Ambroževo znamenje je idejno delo domačina Mateja Kotnika, izdelali pa so ga člani akademskega čebelarskega društva iz. Ljubljane. Izredno se mu poda tudi okolica, ki mu s primorskim kamnom daje neko svojo podobo, ko bodo postavljene: še klopi, bo tam prav prijetno posedeti, saj je od tam tudi čudovit pogled proti vzhodu. Kako pa dela v samem centru? Center je v zaključni lazi, potrebno je postoriti še nekaj malenkosti, montirati opremo in lahko bomo sprejeli prve goste, kajti v centru bo v spodnjih prostorih poleg prodajalne »Čebelama« tudi gostišče »Čebelica« ter polnilnica medu. V pritličju pa je velika predavalnica, prostori Čebelarske zveze Slovenije, uredništva mesečnika Čebelar, napovedovalne službe gozdnega medenja, knjižnica in čitalnica ler sejna soba. Obiskovalci seminarjev in izobraževanj pa bodo imeli prostore, se pravi sobe, v prvem in drugem nadstropju. Center pa čaka še tehnični prevzem ter otvoritev, ki je predvidena za 26. maj, na katero pa že sedaj vabim vaše bralce. Mogoče še besedico, zakaj toliko vlaganj in toliko zagnanosti pri vsem tem delu? Vse te priprave sovpadajo s svetovnim kongresom čebelarjev, ki bo leta 2003 v mesecu avgustu. Mislim, da bo tO eden izmed številčno najbolje obiskanih kongresov v Sloveniji prihodnje leto in tu se lahko i/kažemo ne samo čebelarji, ampak vsi, ki želimo, da se o Sloveniji zve kaj več. Pa tudi o krajih kjer so doma Rokovnjači. Mislim, da bo to enkratna priložnost za naš turistični razcvet in če jo bomo znali izkoristiti, naravnih in kulturnih znamenitosti imamo dovolj, tudi za naprej. Če smo že mislili, da je udarniško delo izumrlo, pa ste vi čebelarji dokazali ravno nasprotno, da se s skupnimi močmi da mnogo narediti. Kes velja pohvaliti vsa društva, saj so se prav vsi radi udeležili udarniških del, največ pri urejanju okolice, kjer vsake roke prav pridejo, seveda pa je kdo opravil več ur kdo manj, ampak delo je teklo tako, da imamo danes kaj pokazati. Čebele so znane po svoji pridnosti in redu v panju. Ravno to so dokazali tudi čebelarji ob gradnji svojega centra. Čebelicam prijetno in obilno pašo saj imamo vsi radi med, eni tako drugi drugače, čebelarjem pa veliko sreče pri tehničnem prevzemu. Če si centra še niste ogledali, se vidimo na otvoritvi 26 maja na Mrdu. DJD Cerkve in gradovi treh občin S pomočjo občin Domžale, Moravče in Lukovica ter ob sodelovanju Geodetskega zavoda Slovenije sta nastali lepi zloženki o gradovih in cerkvah na območju omenjenih občin. Tako si lahko ogledamo osnovne informacije o gradovih Tuštanj, Krumperk ter Brdo ter cerkvah sv. Lenarta, sv. Luka in sv. Andreja. Prijetno nedeljsko popoldne lahko izkoristite za obisk znamenitosti sosednjih občin. Zanimivo pa je Se to, da smo informacijo o vseh teh krajih dobili v priznani gostilni Rus v Šentvidu pri Lukovici, kjer so si roko podali turizem in gostinstvo v zadovoljstvo nas uporabnikov. Djd V naravi pri mlinčkih je prijetno, obiščite jih tudi vi! Društvo upokojencev Komenda (kolesarska sekcija) vsako leto organizira več kolesarskih in pohodniških srečanj, samostojno in s povabilom sosednjih društev upokojencev. V soboto 20. aprila je bilo zjutraj hladno in megleno, vse je kazalo, da bo deževalo, kot je bilo napovedano. A kljub temu smo kolesarji in pohodniki iz sedmih sosednjih društev upokojencev vztrajali. Štartno mesto je bilo pri cerkvi v Suhadolah ob 8. uri zjutraj. Pozdravila nas je predstavnica DU Komenda, gospa Marija Špehonja, zaželela nam je prijetno vožnjo do cilja pri »Mlinčkih«. Kolona kolesarjev se je popeljala po makadamsko-gozdni cesti okoli 2 km, kjer je bilo predvideno zbirališče in srečanje za vseh 120 udeležencev. Gosti upokojenci iz Društva upokojencev Komenda so nam pripravili v gozdu pri mlinčkih dobrodošlico, domače žganje s slaščicami. Nato smo si ogledali 150 lesenih mlinčkov, ki jih poganja šumeča voda, ki priteče iz zemlje. Vse to si je potrebno ogledati in se prepričati, da je resnično raj v tem naravnem okolju, ob vsakem letnem času. Postavljene so klopi in mize, brunarica iz lesa. Vsa hrana je topla, lahko dobimo tudi čaj ali kavico. Gospa Marija Špehonja je podelila tri lesene spominčke (mlinčke) predstavnikom Društva upokojencev Moravče, Vir in Cerklje, ki so prvič obiskali naravni biser pri Mlinčkih. Hvala organizatorju DU Komenda pri organizaciji »srečanja«. Vsi skupaj jim želimo veliko delovnih uspehov v društveni dejavnosti, posebno pa v pripravah na srečanje upokojencev gorenjske regije na hipodromu v Komendi, ki bo v četrtek 5. septembra 2002. Na svidenje! Jote Novak Naravno okolje s 150 mlinčki, ki jih poganja voda, ob mlinčkih pa brata Jože iz Suhadol in MIha iz Kamnika, oba upokojenca In stalna obiskovalca čudovite narave pri Mlinčkih. NOVA KULTURA Z NOVO VIZIJO GLASBENIH DOGODKOV V LITIJI Minulo soboto je bil v Litiji že drugi koncert, ki ga je z namenom oživiti staro mestno jedro, prebivalcem pa dati več smisla za življenje v mestu, pripravila Nova kultura Litija. Tercet Katrinas, ki ga sestavljajo Eva, Katrina in Marija, je predstavil mestu glasbo, ki se dotakne vseh generacij. Dekleta, ki jim glasba kroji življenje že od malih nog, so na trgu pred cerkvijo pripravile pravcati spektakel, ko so obiskovalci festivala poplesavali v ritmu harmonično dovršenih skladb. Več kot uro in pol ušesom prijetne glasbe je ogrelo srca, presenetljiva izvedba in organizacija koncerta pa je prepričala še tako velike skeptike, ne le da se bodo v Litiji kvalitetne prireditve nadaljevale, temveč tudi, da so se prebivalci odločili stopiti na drugačno pot življenja v mestu. S presenetljivo udeležbo več tisoč radovednih src so predvsem Litijani sami s svojim obiskom potrdili kvaliteto pripreditev, ki jih za njih pripravlja Nova kultura. Katrinas so že imele več samostojnih koncertov in glasbenih večerov. Predvsem v zadnjem času so bile gostje v številnih glasbenih in razvedrilnih TV oddajah in sodelovale na najodmevnejših medijskih dogodkih in festivalih. Julija 2001 jim je strokovna žirija za pesem Letim podelila priznanje za najboljšo pesem festivala Slovenska popevka 2001. Dekleta, ki so s kakovostnimi inštrumentalisti že posnele svoje zgoščenke, so z njimi na koncertu v Litiji nastopile premierno. Rok Golob (klaviature in violina), Rok Koritnik (bobni), Marko Mozetič (kitara) in Uroš Trebižan (bas kitara) so dekleta ves čas spremljali na instrumentih. Za ozvočenje je poskbel profesionalni Dare Novak. Čudenju o kvaliteti izvedenega koncerta pa ni bilo konca še daleč po odhodu zadnjih obiskovalcev. Eva, Katarina in Marija, kot tudi inštrumentalisti, so z nasmehom odhajali iz Litije, ko so ugotovili, da jim bo težko ponoviti tako kvaliteten koncert. Začetek je bil edinstven. Mladi v Novi kulturi so zadovoljno pospravili pripravljen prostor in še preden je bilo dneva resnično konec, so že načrtovali naslednji, tretji veliki koncert. Na njem bodo nastopili vsem dobro znani glasbeniki skupine Terra Folk, ki skupaj s Katicami (ki so nedavno obeležile 10. leto delovanja) že snujejo načrt za prvovrstni večer v litijskem mestnem središču, 25. maja ob 20. uri. Mladi, ki pripravljajo prireditve - poleg koncertov tudi različne delavnice, literarne večere, slikarske razstave itd. - podarjajo svoj prosti čas svojemu mestu in vabijo na vse pripreditve tako domačine kot tudi tiste, ki do prireditvenega prostora potrebujejo kakšno minuto več, saj je vstop na vse prireditve brezplačen. Mestu podarjajo novo vizijo življenja, ki so jo meščani v precejšnji meri že sprejeli, kar neprestano potrjujejo tudi z velikim obiskom vseh prireditev. Benjamin Kralj - Benč korporativno komuniciranje benjamin.kralj@litlja.org _040 264 625 MEDDRUŠTVENA ODBORA PLANINSKIH DRUŠTEV KAMNIŠKO BISTRIŠKEGA OBMOČJA - LJUBLJANA IN PLANINSKO DRUŠTVO MORAVČE VABIJO 1. IN 2. JUNIJA 2002 NA 12. NOČNI »ROKOVNJAŠKI POHOD« TROJANE - MORAVČE START: 1.6.2002 OB 20.30 URI PRED GOSTINSKIM PODJETJEM TROJANE D.O.O. CILJ: 2.6.2002 OB 9. URI V MORAVČAH PRED GASILNIM DOMOM ŠTARTNINA 1.200,00 SIT PRIJAVE DO 28. 5. 2002 PO TELEFONU 041 683 338 ALI OSEBNO 2 URI PRED STARTOM NA VPISNEM MESTU NA TROJANAH. POHODNIKI HODIJO NA LASTNO ŽELJO IN ODGOVORNOST V SKUPINI POD VODSTVOM PLANINSKIH VODNIKOV. ORGANIZACIJSKI ODBOR mEncsnni nnuunu nn suEDSKEm Konec aprila je mengeška navijaška skupina obiskala našega krajana Vasilija Goloba - Vaskota, ki živi že več let s svojo družino na Švedskem. Gostoljubno sta nas sprejela skupaj z ženo Brigito in njunimi otroci v prelepi hiši v bližini Getenberga. Za prijaznost in vse so nam nudili v tednu dni se ob tej priliki še enkrat najlepše zahvaljujemo. Skupaj z njim smo si ogledali zanimive tekme hokejske reprezentance na svetovnem prvenstvu A skupine. Na vseh tekmah, ki smo jih spremljali je bilo vzdušje enkratno, v imenu navijačev gre zhvala tudi našemu hokejskemu reprezentantu - krajanu Bojanu Zajcu, ki nas je po končanih tekmah vedno lepo pozdravil. Mengeški navijači skupaj z Bojanom Zjecem in Vaskotom pred hokejsko dvorano. Veselje v dvorani je bilo nepopisno. OBVESTILA TRZINSKA POMLAD 2002-PROGRAM Zavod Anatom Me tri X kriminal!» 25.5.2002 11.00 Caffe la famme Maruša Gevmaver-Oblak, igralka Slovenskega mladinskega gledališča, Koreodrame, filmska igralka in režiserka, Mojca Funkl, študentka AGRFT, filmska in gledališka igralka, in Mojca Dimec, dolgoletna članica gledališča Ane Monro, profesorica slovenščina in režiserka, so združile svoje moči v avtorski kriminalki Me tri x, ki pa se tekom predstave prelevi še v marsikaj drugega.... 01.6.2002 Fru Fru lutkovna predstava 11.00 Rdeča kapica Barca Družinsko lutkovno gledališče FRU-FRU že od leta 1984 znanim zgodbam za otroke išče primerne lutkovne podobe. Ob živo izvajani glasbi igra obeh izvajalcev razkriva otrokom skrivnostni svet oživljene resnice predmeta. Gledališče je doslej sodelovalo na več uglednih mednarodnih festivalih v Belgiji, Nemčiji, na Poljskem in Hrvaškem. Tokrat se nam bodo predstavili s hudomušno priredbo znane Grimove pravljice, v kateri pa ni vse tako, kot bi moralo biti... 08.6.2002 Evgen Car monodrama 11.00 Poredošov Janoš Caffe la famme Evgen Car sodi med vidnejše predstavnike uveljavljene generacije slovenskih gledaliških igralcev. Stalni član ansambla Mestnega gledališča ljubljanskega v tem primeru nastopa tudi kot avtor besedila. Predstavil nam bo lik radoživega in tudi radovednega človeka iz ljudstva z izjemno energijo in hkrati z veliko naklonjenostjo ter razumevanjem za človeka, ki prihaja iz preteklosti in se na svoj način, včasih nekoliko resignirano, kdaj drugič pa tudi s precejšnjo dozo razumevajočega humorja spopada s presenečenji, ki se mu vedno znova dogajajo v sedanjosti. Ana Pupedan koncert 15.6.2002 20.00 - 22.00 Parkirišče pri dvorani kulturnega doma Četverica iz Pivke igra že vrsto let, njihovo glasbo pa bi najlaže označili kot etnorock s primesmi reagge glasbe, niso pa jim tuje niti pesmi v maniri fantovskih klap. Njihovi koncerti so precej več kot le zbir posameznih pesmi. Poleg glasbe si lahko obetate polno malho humorja in anekdot v simpatičnem pivškem narečju (Ana Pupedan - ena popoldne). S TV pa se jih verjetno spomnite po uvodni skladbi v nanizanki Vrtičkarji. Skratka, so užitkarski ansambel, ki ljubi vino, poezijo in "Spil v živo". 15.6.2002 kud Franc Kotar ulična predstava 21.00 Vročica sobotne noči Parkirišče pri dvorani kulturnega doma Domače društvo se vam bo med koncertom Ane Pupedan tokrat predstavilo v polni, devetčlanski zasedbi z ognjeno-pirotehničnim spektaklom. Pod režijsko taktirko Ravila in Natalije Sultanov bodo poskušali nadgraditi predstavo, ki so jo decembra že uspešno (brez opeklin in padcev s hodulj) izvedli na Ljubljanskem gradu. Predstavili se vam bodo novi člani teatra, morda pa boste opazili tudi kakšno novo veščino. Vsekakor spektakel, ki se ga najbolj bojijo gasilci... NA POMOČ! 22.6.2002 Gledališka skupina steps monodrama 11.00 Z Andrejo v sobotno noč Bar Repek V monokomediji Gorana Gluviča, Z Andrejo v sobotno noč, se nam bo predstavila Ksenija Jambrošič, mlada članica gledališke skupine Steps iz Izole in dobitnica zlate Linhartove značke. To je interaktivna zgodba o energični, zgovorni natakarici, ki se s svojimi "gosti" direktno pogovarja na prav poseben način in pri tem razkrije marsikatero pikro resnico, predvsem na račun moškega dela populacije. lutkovna predstava 29.6.2002 Papilu 11.00 Brundarija Barca Režija, scenografija, izdelava lutk in glasba: Maja in Brane Solce. Brundarija je kolaž kratkih prizorov in različnih pravljic - Zlate ribice, Treh medvedkov, Kraljične na zrnu graha, Zrcalca..., ki skupaj predstavljajo zaključeno celoto, pisano in živahno, v kateri nastopa več ko 50 različnih papirnatih lutk. Brundarija je Papilujeva mednarodna uspešnica, ki je poleg evropskih, obredla tudi 5 japonskih festivalov ter gostovala v Združenih državah Amerike. Primerna je tako za najmlajše kot za šolarje. Občina Trzin KUD Franc Kotar Nagradna križanka Praviln.i rešitev aprilske križanke je bila: ODGANJA KLOPE IN KOMARJE. Žreb je izmed številnih pravilnih odgovorov nagrade naklonil: 1. nagrada: MATJAŽ KOSEC, MEHLETOVA 16,1234 MENGEŠ 2. nagrada: JANEZ KONCILIJA, CANKARJEVA 6,1234 MENGEŠ 3. nagrada: ŠPELA KLEMENCIČ, ZAVRTI 24,1234 MENGEŠ 4. nagrada: KLEMEN MESARIC, KOBLARJEVA UL 1,1234 MENGEŠ 5. nagrada: BORUT ANŽIČ, LOKA, ZA PŠATO 4,1234 MENGEŠ 6. nagrada: IVANA KIMOVEC, FINŽGARJEVA 1,1234 MENGEŠ 7. nagrada: BRIGITA GREGORIN, TESTENOVA 41,1234 MENGEŠ 8. nagrada: JANEZ KOVIC, LUZNARJEVA, KRANJ 9. nagrada: KATJA ŠKULI, KAJAKAŠKA 36 b, 1211 ŠMARTNO LJUBLJANA 10. nagrada: LJUDMILA VRHOVNIK, CROBEUSKA 40 a. 1234 MENGEŠ 11. nagrada: ROMAN VILČNIK, ŽELEZNIŠKA 3,1230 DOMŽALE 12. nagrada: ZORA SELAK, SLOVENSKA 67.1234 MENGEŠ 13. nagrada: zinka bartol, finžgarjeva 2,1234 menceš 14. nagrada: DAMJANA TROBEC, PREVOJE 162,1225 LUKOVICA 15. nagrada. MATJAŽ KLANČNIK, LIPARJEvA 4,1234 MENGEŠ Nagrajenci naj pokličejo podjetje baygon OBVESTILA Območno združenje Rdečega križa Domžale ba u mesecu augustu organizirala 10 dnevna zdraustuena letovan- je osnaunosolskih atrak u eai izmeni od 5. do 15. augusta na Debelem rtiču. Cena letouanja je 25.000,00 SIT, ki ja lahko starši platoja u treh obrokih (prui obrok platoja starši ob prijavil. Prednostne prijave imajo šole, ki jim po razrezu števila otrok pripada. Starši otrok dobijo prijavnico in obrazec o zdravstvenem pregledu otroka v svetovalni službi osnovnih šol. Prijavnico izpolnite, opravite zdravstvene preglede v šolskih ambulantah (zdravnik potrdi obrazec) in jo osebno dostavite v pisarno ozrk Domžale, Ljubljanska 34,1. nadstropje (stari dom upokojencev v Stobu oz. na dvorišču Radia HIT), vsako sredo od 8. do 12. in od 14. do 17. ure popoldan. INFORMACIJE PO TELEFONU 729 23 33. Iščem simpatično dekle za delo v šanku. Informacije po 16« uri po telefonski številki 041/ 711 443 mk ZAHVALA V 69. letu nas je zapustil dragi mož, oče, deda, brat, tast, stric Marko Testen lakretlO se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem iit znancem, M ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, izrekli pisna in listna sožalja ter darovali t vetje in sveee. Hvala osebju doma poetika Mengeš. za pozornost in pnmoe. Najlepša hvala tudi gospodu župniku Mateju Zevniku za lepo opravljen pogrebni obred, pevcem iz. Tržiča Za SOČUtnO petje in gospodu Marjanu Sitarju iz. Kamnika za zaigrano Tišino, Hvala vsem skupaj! HOROSKOP ZA MESEC JUNIJ 2002 od 21.3. do 20.4. Vznemirjati se ni vredno, še posebej ne za malenkosti. Dobro se boste počutili doma in v krogu najbližjih. Čas je namenjen neki prenovi. Toda prevelika finančna obveznost vam bo prej v breme kot v korist. Vaše čustveno življenje bo polno nekih novosti in priložnosti. Služba - uporabite diplomacijo! od 21.4. do 21.5 IDI Po eni strani bo čutiti veliko fizične energije, ki jo lahko izrazite s sprehodi v naravo ali delom na vrtu. Priporočam vam, da si preberete tudi kakšno dobro knjigo. V vas se bo prebudil čut, kako do denarja (dodatni zaslužek). Kakšen oddih bi vam koristil, ne pozabite na prijatelje in ljubljeno osebo. Od 22.5. do 21.6. lunij bo mesec, ki vam je pisan na kožo. Veliko boste razmišljali o novostih in spremembah. Toda v življenju je potrebno delati pomembne stvari z razmislekom. Priporočam vam, da greste po nakupih. Denar - vidna so nihanja. Zaznamovala vas bo podjetnost, uspehi so vidni pri timskem delu. Naenkrat boste ugotovili, da imate ogromno energije in elana. Čas je namenjen temu, da vzamete stvari v svoje roke, ne glede na to, kaj pravijo drugi. Vaša čustva bodo precej ljubeča, topla in spontana. Priporočam vam, da naredite sintezo, kako do denarja. Vidni so ugodni m dobri nakupi! od 23.7. do 22.8. Vaša čustva bodo zelo lojalna po eni strani in dramatična po drugi. Sprosti vas lahko kakšna nežna glasba ali morda dobra knjiga. Če imate priložnost, pojdite tja, kjer se kaj dogaja. Spoznali bi lahko veliko zanimivih ljudi. V drugi polovici junija pa prihaja vaših sedem minut, izkoristite jih v vsem sijaju! .. od 23.8. do 22.9. Zelo boste delovni, to pa so vam rojenice položile v zibelko. Včasih je Potrebno odložiti delo, skrbi in se prepustiti zabavi in čarom noči. Čas ie namenjen, da si pridobite novo prijatelje. Nakazane so tudi priložnosti, da pokažete, kaj znate in koliko veljate. Ljubezen - srednje! od 23.9. do 22.10. Zelo dobro se zavedate, da se je v življenju potrebno zabavati in včasih do solz nasmejati. Energija vas čaka na delovnem mestu, bodite pa pre- vidni, da česa ne zamudite. Poletje že trka na vrata, zato je potrebno spoznati nove prijatelje. Tvegajte pa do tiste mere, ki je še sprejemljiva. Ljubezen - kdor čaka dočaka! od 23.10. do 21.11. Imeli boste ogromno energije, ki pa je lahko sprostite tako, da se ukvarjate s telovadbo ali da se odpravite na kakšno potovanje. Čustvom ie potrebno pustiti prosto pot! Ugodno za vse tiste, ki imate kaj stika s tujino. Nekaj časa bo namenjeno razmišljanju in finančnim zadevam Služba - prijetno s koristnim! od 22.11. do 21.12. Junija lahko naredite nekaj preobratov glede stila ali videza. Čas bo primeren, da raziščete določene stvari in da pridete v neki stvari do konca. Poleg tega je modro, da premislite o dolgoročnih naložbah, povezanih z denarjem. V drugi polovici se lahko odpravite na počitnice. Pomembnejša od ljubezni bo svoboda! 40 Od 22.12. do 20.1. Ur Na ljubezenskem obzorju je vidna romantika. Toda previdnost ni nikoli odveč, na srečo se vi tega zavedate. Samski lahko pričakujete premik v ljubezni. Zelo boste delovni in imeli polno nekih opravil. Bodite optimistični, pa če to tudi ni v vaši naravi. Denar - tolar na tolar. Služba -poslovni projekt!! t* od 21.1. do 18.2. Srečanja in prijetni dogodki se bodo kar vrstili. Eden za drugim! Po drugi strani boste razpoloženi zelo delovno. Lahko opravite dela, s katerimi ste odlašali ali morda ni bilo časa! Svetujem vam, da naredite nekaj zase in za svoj videz. Druga polovica meseca vam bo naklonjena v ljubezni! od 19.2. do 20.3. Postali boste zelo odločni in postavili nekaj meja v življenju. Svetujem vam, da se odpravite, tja, kjer je doma glasna družba, dobra hrana in pijača. V ljubezni lahko preskoči iskrica, še posebej kje ob morju! Čas je namenjen neki spremembi, pa čeprav bo radikalna - nikoli ni prepozno! Izdelujem rojstne karte in odgovarjam na konkretna vprašanja Astrolog: Tadej Sink Grenc, Škofja Loka, Tel.: 041 428-966 »rasanja 24 4220 Mall Grad Kamnik Poletje je pred vrati In tudi na samem gradbišču se dela zaključujejo. Fasada objekta B1 dokončujemo, ravno tako notranjo obdelavo stanovanj in skupnih prostorov, saj je vsa keramika že položena, parkearska dela pa so se začela, v objektu so tudi že dvigala. Z zadovoljstvom lahko ugotovimo, da Je soseska Mali grad Kamnik tik pred vselitvijo. in kakšne so prednosti soseske Mali grad? Središče mesta je kot na dlani, za streljaj sta oddaljeni avtobusna In železniška postaja, za ovinkom se skriva Sutna, pred soseko vas očara reka Bistrica. Izleti v bližnjo naravo kar vabijo, pogled na zelenje vam ne da miru. DNEVI ODPRTIH VRAT v podjetju PUN nepremičnine d.o.o. Iz LJubljane, ki prodaja stanovanja v maiograj-skl soseski, so pripravili dneve odprtih vrat, za vse nove Interesente In potencialne kupce. Vsak dan med 11. In 19. uro med tednom ter ob sobotah med 9. In 13. uro. z veseljem vam bodo pokazali tlorise stanovanj, vam odgovorili na vsa vaša vprašanja ter vas popeljali po gradbišču in po stanovanjih, ki dobivajo končno podobo. Pravijo še, da so tudi sicer odprti do vseh tistih, ki bi v tej soseski radi kupili stanovanje, saj Jim med drugim pomagajo pri prodaji starega Dnevi odprtih vrat! Vsak delavnik med 11 in 19h, v Soboto od 9 do 13h! (V prodajni službi na lokaciji gradnje] Ljubljana, Kersnikova 10a, t: 01 /433 50 40 Kamnik, Usnjarska 6 (na lokaciji gradnje) t: 01/ 831 75 23 POSLOVNI PROSTORI IN LOKALI velikosti poslovnih prostorov v nadstropju objekta A se pričnejo pri 22 m', lahko pa se združujejo tudi v večje površine. V teh prostorih, ki so urejeni do IV. podaljšane gradbene faze, manjka le končna talna obdelava (keramične ploščice aH druge talne obloge), postavljene so predelne stene, urejeni so hodniki In stranišča. Položeni so torej estrlhi, tako da kupec poslovnega prostora oziroma lokala s končno obdelavo In podobo ne bo Imel posebno velikih stroškov, večina poslovnih prostorov je namenjena za mirno dejavnost. STANOVANJA Pri snovanju ideje soseske je bila vodilna misel tndlvidualnsot in s tem povezane želje novih stanovalcev. Različne želje in potrebe bivanja imajo za posledico razgibane tlorise stanovanj. Kako razgibane, predvsem pa na kako veliki površini, pa Je žal v veliki meri odvisno od prihrankov In _ družinskega proračuna za nakup stanovanja. Trenutno imajo v podjetju PUN nepremičnine d.o.o. na voljo še nekaj stanovanj različnih velikosti in pozicij v soseski, večina stanovanj v soseski Mali grad Ima zunanje površine. Nekatera, predvsem vrhnja imajo odprte terase, nekatera balkone,- druga spet lože ali pa kar razkošne zimske vrtove, odvisno pač od posameznega stanovanja. Prvi del soseske Mali grad sedaj dobiva svojo končno podobo, stanovanja bodo kmalu dokončana In vseljiva, zagotavljajo v podjetju PUN d.o.o. Iz Ljubljane. To pomeni, da bodo ljudje pripeljali le svoje pohištvo in drugo opremo - In to je vse ter s tem prinesli v staro mesto novo življenje. Ne zamudite priložnosti in si pridite ogledat čudovita stanovanja v soseski Mali grad Kamnik, ki so takorekoč pred dokončanjem In si zagotovite takojšno vselitev.