“E13EST OST”

; izhaja vsako soboto.

| NAROČNINA-

za Združene Države na leto.$1.50

za Združene Države za pol leta. .75

za Evropo in druge dežele na leto...$2.00

Oglasi po dogovoru.

ŠTEV. (NUMBER) 21.

NEODVISNO GLASILO PENN SYLVANSKIH DELAVCEV.

PITTSBURGH, PA., SOBOTA, (SATURDAY), MAY 24, 1913.

\

V

k.

\

K

Slovenske novice.


' a ) u’

p

a,

N

v ' n cen|

lm im ,

v. ob J e k)

<o ^«;

azn *čn 0|

r očnin (

:>str egtl.

cent,,

2K,

1  RUN,',

ČIŽME

1  prid:

Sl

-admolj

TRPE!

Pili

ing a«

«01»

a#f

V

POZIV PREDSEDNIKOM.

Podpisani vabim vse predsed¬
nike društev JSKJ iz Pittsburgha
in bližnjih naselbin na skupno
posvetovanje v nedeljo 25. maja
ob pol dveh popoldne v prostorih
Kranj siko-Slovenskega Doma. Na
posvetovanju se bode razpravlja¬
lo glede v sprejetja delegatov za
konvencijo omenjene Jednote ter
o raznih druzih važnih vpraša¬
njih, tičočih se konvencije. Vsak¬
do je uiljudno naprošen, da se ne¬
izogibno udeleži tega posvetova¬
nja.

John A. Germ,

glav. predsednik JlSKJ
-o -

— Vabilo na skupni shod. Cerk
veni odbor slovenske cerkve tem
potom naj ul j udneje vabi vse urad
nike vseh pittsburških slovenskih
društev na dogovor glede prire¬
ditve cerkvene veselice. Shod še
bode vršil v nedeljo, dne 25. maja
po prvi sv. maši v prostorih
Kranjsko-Slovenskega Doma. Ko
mur je le mogoče naj se shoda
udeleži.

‘'Cerkveni odbor.”

— Vrnil poročno dovoljenje

Preteklo soboto je prinesel rojak
J. T. iz Moon Run uradniku W.
Nevinu, koji izdaja poročna do¬
voljenja nerabljeno dovoljenje,
katerega je prejel 8. maja. Kot
edini izgover, je navedel, da dekle
ne mara zanj. To je že tretji slu¬
čaj v kratkem času.

— Družino George Weseliča je

pretekli torek ’• zgodaj zjutraj
obiskala ga. štorklja ter ji pustila
za spomin čvrstega potomca. No¬
vorojenček in mati se izvrstno
počutita.

— Prvi pik-nik. Na Decoration
Day, 30. maja priredi žensko
društvo “Marije Sedem Žalosti,”
št. 81, K. S. K. J. prvi izlet na An¬
ton Kainovo. farmo v Millvale,
Pa. Društvenice se že sedaj pri¬
pravljajo, da bodejo udeleženci
čim najbolje postreženi.

Dopisi.

r

j vma

. prija«';

iporou"[

h, fr'

m*

35S5SP[

drH

k n

; A

'r t M

1A

vrv



ROJAKOM V NAZNANJE.

Cenjeniim našim rojakom na¬
znanjamo, da smo dobili pod
firmo Anton Zbašnik dovoljenje
za pošiljati denar v staro domo¬
vino. V to svrho je stopil Mr.
Zbašnik v zvezo z American Ex-
press Co., ki ima kapitala
$16,000.000, ter urade in zastopni¬
ke po celem svetu. Potom te
tvrdke nam bode mogoče poslati
denar v Evropo v teku 11 do 12
dneih ali pa telegrafičnim potom,
kakor kdo želi. Za solidno delo¬
vanje jamči tvrdka. Rojaki, kate¬
ri želijo kaj več pojasnil se naj
blagovolijo obrniti na Anton
Zbašnik 5225 Butler" St., Pitts¬
burgh, Pa.


*V


— Kadar vam zdravnik da pre-
skripcije, jih prinesite k nam in
vam jih takoj spolnimo točno in
zanesljivo S. L. Bellman, 48th &
Butler St., Pittsburgh, Pa.

Pitsburgh, Pa.,

Cenjeni g. urednik: —

Vedno se kaj čuje iz naše na¬
selbine, in vsled tega nimam kaj
posebnega poročati. Kakor je že
vsakemu znano, bodemo imeli 30.
maja v Pitsburgu veliko slavnost
katere upam se bode udeležil vsa¬
ki zavedni Slovenec in Slovenka.
Na ta dan ibode namreč minulo 2
leti od kar je bil slavnostno ot-
vorjen v Pitsburg.hu Kranj sko-
Slovenski Dom, najkrasnejša na¬
rodna zgradba, kar jih poseduje¬
jo ameriški Slovenci. Kakor vsa
ko leto., .tako bodejo tudi letos
prisostvovala slavnostim razna
podporna in zabavna društva. Slo
vensko pevsko društvo “Preše¬
ren” je sklenilo korporativno it-
■deležiti se veselice in tako bode¬
mo Slovenci imeli priliko slišati
zopet par izvrstnih narodnih pe¬
smi v domači hiši. Slovenci in
Slovenke, pridite mnogoštevilno,
pokažite, da ste pripravljeni žr¬
tvovati nekaj za Kranj sko-Slo-
venski Dom, ki kinča danes našo
naselbino. Tudi Slovenci iz bli¬
žnjih naselbin bi se naj blagovo¬
lili mnogobrojno udeležiti, da bo¬
de zabava bolje uspela. Obenem
bi prosil tudi člane društva Sv.
Štefana, št. 26. JSKJ., da bi se
tudi letos tako mnogoštevilno od-
izvali, v to sem ibil naprošen od
odbora 1£.-S. Doma in toraj upam
da bode naše, kakor tudi ostala
društva kar najbolje zastopana.

Iivan Varoga.
-o--

Vse se draži. Počeši iz 2. juni¬
jem bodejo zahtevali brivci za
striženje las 35 centov. Ta odlo.k
je bil sklenjen na zadnjem zboro¬
vanju brivcev v Bessemer poslop¬
ju pretekli pon del j ek zvečer. Kot
vzrok povišanju striženja nava¬
jajo lastniki brivnic dejstvo, da
zahteva publika sanitarne odred¬
be v brivnicah, česar se pred dob¬
rimi desetimi leti ni zahtevalo.
Brivski pomočniki so dobili s
prvim majem $1 povišane plače
na teden. Da bode ljudstvo mo¬
ralo plačati povišano ceno je po¬
trdil neki brivec z besedami :
“moški se lahko sam brije, med
tem ko se striči .ne more, niti ne
more tega posla opraviti njegova
žena in vsled tega bode primoran
plačati povišano ceno.”

-v—°-—

Iz Urada Društva
MARIJE VNEBOVZETE.

Vsi člani tega društva so na¬
prošam, da se gotovo udeleže pri¬
hodnje rijdne mesečne seje, dne
25. maja. Na tej seji se mora raz¬
pravljati o jako nujni zadevi gle¬
de usmrtnine. Kdor se brez teht¬
nega vzroka ne bode udeležil se¬
je, zapade občutni kazni. Poleg
tega je še več druzih nad vse važ¬
nih stvarij, katere se morajo re¬
šiti.

Z bratskim pozdravom.

“ODBOR.”

Lokalne novice.

— Našli ubito deklico. V pon-
deljek zvečer je naša množica
iskalcev, koji so že od ranega ve¬
čera, iskali pogrešano deklico
mrtvo truplo. Deklica je živela pri
njenih- stariših v Blacburn, v šolo
je ipa hodila iv bližnji Traford, ker
je deklica, kateri je spolnila 14
leto domačo šolo že skončala.
Grace Johnson je navadno hodila
v šolo v družbi druizib šolarjev,
toda v pondeljek je nekoliko za¬
kasnila in vsled tega je morala iti
sama v šolo. Kakih par sto kora¬
kov od njenega doma se nahaja
neka opekarna, kjer je zaposlenih
več tujezemskih delavcev. Sum-
nja leti na te delavce in policija
strogo pazi na nekatere i osdbe,
koji so osumljeni zločina. Ko so
truplo nesrečnega dekleta pre¬
nesli v njeno spalnico in .poklicali
zdravnika je ta dognal, da je bila
deklica kriminalno napadena in
nato umorjena. Truplo je bilo
po storjenem zločinu preneseno v
gosto grmovje, kjer je našel neki
ognjegasec Fulton. Ta slučaj je
zelo podoben onemu deklice
Schadle, koja je bila umorjena na
zadnji . Thanksgiving Day in
vsled katerega je bil Edvard Ex-
ler obsojen na smrt.

V Indiji so letos , pridelali
58,243.000.000 funtov riža.


£

gg

m

s*

gg

gg

iZHBILO NM

PLESNO VESELICO,

katero priredi

KRANJSKO-SLO VENSKI DOM,

na Decoration Day t  30. maja, 1913

m ... f

Ker se bode na ta dan prazno*
vala obletnica otvoritve K.-S. Do¬
ma, se vabi vsa cenj. društva v
Pittsburghu in okolici, da se slav¬
nosti mnogoštevilno' ivdeležiti bla¬
govolijo. Vstopnina k zabavi bo¬
de prosta, izvzemši velike .plesne
dvorane, kjer se bode ivsaki osebi
po 8 uri zvečer računalo 25 cen¬
tov. Ženska ako pride v družbi
moškega je vstopnine prosta, v
nasprotnem slučaju plača isto.

Za solidno postrežbo jamči

Odbor K.-S. Doma.

— Obdolžen nenravnosti. Glav¬
na porota je v pondeljek izjutraj
spoznala zobozdravnika J. C.
Bipple, imajočega svojo pisarno
na Chestnut st.. North Side kri¬
vim kriminalnega dejanja nad ne¬
ko mladoletno 'deklico. Obsojeni
zdravnik je sicer trdovratno tajil
celo 'zadevo, toda mu nič pomaga¬
lo. Dekle navaja v tožbi, da je
mladi zdravnik izvršil hudodelst¬
vo iko je prišla nekega dne k nje¬
mu, da bi je popravil zobe. Ko j?,
bil z delom že dogotovljen in se
je pripravljala, da zapusti pisar¬
no, ji je nasvetoval nekaj, za kar
se pa ni hotela zmeniti. Slednjič
je zdravnik .porabil. silo. Mesec
pozneje je bil telefoničnim potom
obveščen o uložemi tožbi. Slučaj¬
no je bila na telefonu zdravniko¬
va soproga, katera je pri prejemu
poročila o vedenju njenega sopro¬
ga, omedlela.

—- Zaročenec napaden. Ko se

Karol Manterfield je v nedeljo
zvečer oz. v pondeljek zgodaj zju¬
traj vračal iz obiska pri njegovi
izvoljenki i Svvissvale'v Braddock
ga je na nekem temnem kraju na¬
padel neki neznan zločinec. Z tež¬
kim batom ga je udaril po glavi,
da se nesrečnik zgrudil nezaves¬
ten na tla. Zločinec mu je nato
pobral ves denar — nekaj inad 850
dolarjev, zlato uro in verižico. Ne
zavestnega zaročenca so našli
drugo jutro delavci, kateri, so šli
na delo. O zločincu ni sledu.

— Tatinski nočni obiskovalci.

V pondeljek zgodaj zjutraj so ne¬
ki neznani zločinci vlomili v sta¬
novanje R. C. Morse na 404 Cen¬
ter Ave. Udrli so v omaro, kjer
je bilo spravljene precej izlatnine
ter nekaj gotovine. Zločinci so z
nabranim plenom srečno pobegni¬
li. Gospodar je z ostalo družino
spal v drugem nadstropju. V
omenjenem oddelku mesta se je
■zadnji čas pripetilo več tatinskih
ulomov in se je le čuditi, da po¬
licija tako malo posveča pazlji¬
vosti ondotnih meščanov.

— Železniško naročilo. Penn-
sylvania Lines West je zadnji
teden naročila pri American Lo-
comotive Company 140 novih
strojev za prevažanje osebnega in
tovornega prometa. Vsi novi stro¬
ji morajo biti opremljeni z  naj¬
novejšo Crawford napravo, vsled
katere prihaja iz stroja izelo malo
dima in ima stroj mnogo večjo
moč kot drugi stroji. Vse stroje
bodejo rabili v pittsburškem okra
j«. Osem jednakih strojev je na¬
ročila pri isti družbi tudi Besse-
mer & Lake Erie železnica.

Železniška družba New York.
New Haven & Hartford ima
22.716 delničarjev in izmed teh je
10.102 žensk.

— Še ni dovolj'škandala. Kljub
temu, da ima komite, ki preiskuje
afero iHeeter že polne predale ob¬
tožnega materijala proti šolske¬
mu nadzorniku se gospodje še
vedno niso odločili storiti kak od¬
ločilni korak. Sedaj se zopet za¬
hteval, da se mora vse tiste osebe,
ki vedo kaj slabega o Mr. Heeter-
ju osebno izprašvati in zato se
bode najbrže porabilo najmanj tri
tedne. Na takozvane affidavite
ali zaprisežene izpovedbe se od¬
bor noče ozirati in tudi priče se
skoraj samo tajno zaslišujejo. Na
ta način seveda javnost ne more
vsega i izvedeti, kar se pred preis¬
kovalnim odborom izpove, kajti
“stem bi se le škodovalo našemu
finemu nadzorniku.” Toda pitts-
buršiki meščani vedo že dovolj o
Heeterju in vsaki je tudi že pri¬
šel do prepričanja, da je slednji
moralno nesposoben voditi pitts-
burške šole. S takozvano “preis¬
kavo” se pa le škoduje našemu
mestu, kajti vsled vednega pisa-
renja raznih listov širom Zdru¬
ženih držav o tej aferi je dobila
sedajna šolska uprava zelo slab
ugled pred ameriško javnostjo.

— Vsled padca umrl. 20 letne¬
ga John Urbana so iv sredo 'zju¬
traj našli mrtvega pred 'vratrni
stanovanja njegovih starišev na
65 Irvine St. Nesrečni mladenič
je bil podvržen božjast in je naj¬
brže padel ko ga je napadla ta bo¬
lezen ter se pri padcu smrtno po¬
škodoval.

— Samomorilec zapustil mlado
udovo. V hotelu Fort Pitt se je
zadnjo sredo zvečer ustrelil neki
Richard Voorhees. Sedaj se je
izvedelo, da je samo morilec za¬
pustil 20 let staro udovo, s katero
se je komaj preteklo nedeljo poro¬
čil v Cincinnati. Med tem ko je
mlada nevesta pričakovala vesti
od njenega soproga s kojim sta
bila namenjena stanovati v 'Cle¬
velandu, ji brzojavni sel prinesel
vest o čudežnem samomoru. Kaj
je bilo motiv samomoru je do-
sedaj še neznano.

— Se povrnili na delo. V sredo
zjutraj so štrajkujoči delavci v
Fort Pitt Malleable Tron Co. po¬
vrnili n.a delo ne da bi si priborili
zmago. Delavci so namreč zahte¬
vali osem urno delo z 45 centno
plačo. Družba se je temu odloč¬
no protitvila in vsled nespora-
zumnosti med voditelji štrajka
končno zmagala.

— Umor v hoteli St. James.
Preteklo soboto zvečer je prišel
v pivnico St. James hotelu ineiki
W. (“Sunshine”) Treadway ter
zahteval kozarec pive. Ko mu je
natakar natočil pivo, je Tread-
wav dalj' časa se raizgovarjal z
nekim drugim tovarišem. Med
tem so pene pri pivu zginile in
je vsled tega Treadway zahteval
sveže pivo. Nastal je prerek med
natakarjem in Treadway. Nato je
priskočil zdraven še lastnik Boy-
lan. Trenotkoma je potegnil
Treadway iz žepa samokres in
pričel streljati ter trikrat zadel
lastnika v srce, da se je ta mrtev
zgrudil na tla. Obstreljen je bil
še neki drugi moški, toda bode
okreval. Streljalca so nato are¬
tirali'in ga oddali mestni policiji

— Velika veselica. Kakor smo
že v zadnji številki poročali se
vrši dne 30. maja na Decoration
Day velika veselica, katero bode
priredil Kranjsko Slovenski Dom
v svojih prostorih. Dne 30. maja
bode minulo dve leti od kar je bi¬
la krasna dvorana otvorijena.
Vstopnina k veselici bode prosta
izlvžemiši velike plesne dvorane,
kjer se prične velik ples ob 8. uri
zvečer. Vstopnina k plesu bode
25 centov, in ženska ako pride v
družbi moškega bode iste prosta.
Posamezne dame plačajo istotako
———-o--—

Ena mogočih posledic presto¬
lonaslednika Franc Ferdinanda
ustanoviti slovanska cesarstvo
pod Habsburškim žezlom bode iz-
obeitev nemškega jezika pri vo¬
jaških poveljih.

■ i

t

An eriike no

PRELOŽENO GLASOVANJE.

Harrisburg, Pa., 21. maja. —Na
oredlog senatorja Charles Magee
iz Pittsburgha je bila Letzkov®
predloga, ki doz volu j e županom
drugorazrednih mest priliko zo¬
petne kandidature za nedoločen
čas preložena.

-o-

VELIKA RAZLIKA.

Philadelphia, Pa., 21. maja. —
Soproga 70 let starega Leona
Ouadenfielda je te dni povila 12
funtov težkega otroka Mrs. L.
Qaradenfiekl, ki je še le 16 .let
stara je bila hči moževe prve že¬
ne, kojo je bil pred leti pohčeril.

-o—-

POSKUS ZASTRUPITI
DRUŽINO.

Beaver, Pa., 19. maja.—Policija
je mnenja, da je nekdo poskušal
zastrupiti družino James M.
Boak, stanujočega na 2007 Center
ave. Vodnjak, iz katerega je do¬
bivala omenjena družina pitno
vodo je bil namreč zastrupljen.
Ko je zdravnik George E. Dilli-
land preiskal vodo, je pronašel, da
je svoda pomešana z arsenično
kislino.

POŽAR NAPRAVIL VELIKO
—ŠKODE.

Altoona, Pa., 20. maja. — Po¬
žar. ki je nastal iv trgovskem de¬
lu mesta Osceola, Center okraju
in se z grozno naglico širil po me¬
stu je napravil nad $75.000 škode
na imetju. Ogenj je nastal v tr¬
govini Boon. Bear, Reed Co. naj¬
brže vsled prezakurjene peči. Ra¬
njen ni bil nihče.

ODVETNIK GIBSON
V STISKAH.

Nevvburgh, N. Y. 21. maja.—
Burton W. Gibson, kateri je ob¬
dolžen, da je mes julija pretekle¬
ga leta v Grecnvvood Lake umoril
grofico Szabo je danes, ko so ga
pripeljali v kriminalno sodnijo
pred sodnikom Tomkin.som izja¬
vil, da ga je njegov prejšnji od¬
vetnik 'zapustil, ter da je sedaj
ostal brez zagovornika in brez pri
jateljeiv. Gibson se mora sedaj že
v drugo boriti za svoje življenje
in njegov sedajni nastop je po¬
vsem drugačen, kakor pri prvi ob
raivnavi, katera se je bila izjalovi¬
la, ker se porotniki niso mogli
zjediniti. Sodnik Tompkinš je
obravnavo prekinil, dokler odvet¬
nik Gibson ne dobi potrebnega
zagovornika.

TRIJE UBITI V KOLIZIJI.

New Martinsdale, W. Va„ 19
maja.—Danes zgodaj zjutraj so
bili trije uslužbenci ubiti v koliziji
dveh tovornih vlakov na Balti¬
more & Ohio železnici. Kolizija
se je pripetila blizu postaje Ar¬
cher med Clarksburgom in New
Martinsdale. Med ubitimi je stro¬
jevodja Ernest Doren in kurjač
MacMechen ter kurjač drugega
tovornika, čegar ime pa še ni do¬
gnano.

ŠTRAJK KMALU KONČAN.

Cincinnati, O., 19. maja.— Po¬
gajanja v zadnjih 24 urah kažejo,
da se slednjič vendar že bliža
koncu štrajka uslužbencev poulič
nih železnic.' Prvič odkar se je
štrajk pričel pred štirinajstimi
dnevi so pokazali uradniki Cincin¬
nati Traction Co. voljo sestati se
z linijskimi voditelji štrajka. Da¬
nes zjutraj se je vršilo posveto¬
vanje med predsednikom W. D.
Mabon od Amalgamated Associa-
tion of Street & Electric Railway
uslužbencev in nekaterimi glavni¬
mi uradniki pocestne železnice.
Župan Hunt je obljubil -preložiti
zaslišanje družbe, katera je nazna
nila konkurz. Uradniki so tudi
naznanili, da ne bo-do iposku,šali
danes ivoziti pocestne kare z ne-
unijskimi uslužbenci.

Prva univerza pod nemškim
cesarstvom je bila ustanovljena
leta 1348 v Pragi na Češkem.

I

LETO (VOL.) til.

Inozemske novice.

- j

PRED SKLENITVIJO MIRU.

London, 21. maja.— Tušem
došli delegati balkanskih držav so
včeraj imeli privatno konferenco
pri kateri so razpravljali glede
prošnje, katero nameravajo vro¬
čiti iposlaniški konferenci, ki se ,
sestane jutri. V noti prosijo bal¬
kanski zavezniki, da bi velevlasti
skušale njih prvotne predloge v
nekih toškah modificirati, da se
čim prej doseže pravi sporazum.
Ob istejjjjčasu so se sestali tudi
poslaniki šestih velevlasti v an¬
gleškem zunajnem uradu, kjer so
se informehio posvetovali glede
grških zahtev in pa splošne situa¬
cije. Delegati vseh balkanskih
držav se nahajajo iv Londonu sko¬
raj že en teden, toda z delovanjem
se ne prične, dokler nimajo vele¬
vlasti, kakor tudi slovanske drža¬
ve svojih predlogov oz. proti.pred-
logov izgotovljenih.

-o-

PARNIK ZADEL NA MINE.!

_

Marseilles, 21. maja.—Zasebno
poročilo došlo sem naznanja, da
je parnik Senegal od Des Messa-
geries Maritimes Co. zadel v pod¬
morsko mino in ibil vsled tega jako
nevarno'poškodovan. Nesreča se
je prigodila ko je parnik zapuščal
luko Smirno. Na parniku je bilo
120 potnikov, kojim je hitelo par
parnikov na pomoč.

—- —o -

NOVI PREDS. KUBE.

Havana, Kuba, 21. maja.—Vče¬
raj so tukaj inauguriraM novega
predsednika republike, generala
Marco G. Menocal. Ceremonije
so se izvršile brez kakega prili¬
vanja krvi, in prebivalstvo je oči-
vidno 'zadovoljno z novim vrhov¬
nim uradnikom. .V mestu je bila
velika parada, 4000 .vojakov je
!  marširalo v gala-uniformah in
i njim so sledile razne druge orga-
| nizacije. Zanimivi pri tem je bilo
dejstvo, da se ni vršil v predsed¬
niški palači običajni bal, in še
bolj čudno se pa prebivalstvu zdi,
j da novi predsednik ne bode pre¬
bival v narodni palači, ampak v
svoji dosedajni hiši.

--—o—-

KONČNO VENDAR.

Berolin. 21. maja.—Sedaj je
vendar sigurno, da se bode prin-
cezinja Lujza, 'hči nemškega Vi¬
ljema, poročila z princem Ernes¬
tom Kumberlandskim. katerega,
staremu očetu* so Hohenzollerji
ukradli hanoverski kraljevi pres¬
tol. »Poroka se vrši dne 24. maja.
-o-

ŽENI NI TREBA SLEDITI
MOŽU.

Kansas City, Kans., 20.'maja.—
Mestno sodišče v tem mestu je od
ločilo, da ženi ni treba slediti mo-

•

žu, kamor on gre Neki James
Colet je .pred par dnevi vložil
prošnjo za ločitev zakona od nje¬
gove žene, češ, da mu ni hotela
slediti na farmo v Vernon okraju.
Sodišče je prošnjo zaivrglo, češ,
da ženi ni treba iti vedn-o za mo¬
žem. Mož bode vložil priziv na
višje sodišče.

V SOBOTO.

Balkanska vojna je končana,
vsaj kar se tiče aktivnosti. Preo¬
staja samo še izplačevanje in de¬
ljenje preostanka.

Poročilo iz Tokijo pravi, da se
nahaja obljubljena dežela v Cali-
forniji. Da, toda ne za Japonce,
we should say.

: *

Sedaj, ko je Huerta priznan
predsednikom Mehike, Ibode ta
zahteval od Združenih Držav, da
ga .pripoznaijo. Priznanje bode
vzeto iz pisalne mize predsednika
Wilsona, 'kjer se je bilo že zapra¬
šilo vsled čakanja.

*

Gotovi ljudje ne zahtevajo od
tebe le gmotno žrtev, am-pak njih
želja je, da se jim telesno žrtvu¬
ješ.

EMMA GOLDMAN V
ZAPORU.

San Diego, Cal.; 20. maja,—-
Znana anarhiftinja Enima Gold¬
man in njen poslovodja, Dr. Ben
Reitman sta bila včeraj zjutraj
tukaj aretirana, ter zaprta v tu¬
kajšnjo pokrajinsko ječo. Prišla
sta tu sem z nekim vlakom Santa
Fe železnice iz San Francisca,
o

ESSAD PAŠA UMORJEN?

Pariš, 21. maja.—Neka iz Du¬
naja došla brzojavka javlja, da je
bil Essad -paša poveljnik skader-
ske trdnjave,, od Rizza bejevih
pristašev umorjen. Kakor znano
se je bil Essad pred nekoliko ted¬
ni proklamiral albanskim kraljem.

OBESIL SE JE.

Canton, O., 21. maja.—Par mi¬
nut potem .ko je zvedel, da išče
njegova žena razporoko, se je 50
let stari Frank Numia-n obesil. Bil
je uslužben kot 'zavirač pri Whee-
ling & Lake Erie železnici.

BLAZNIK UBIL PET OSEB.

Blackfoot, Idaho, 21. maja,—
Neki Peter Bradovič, koji se ma>-
■haja že dve leti -v Southern Tda-
ho umobolnici je danes zjutraj z
mizo ubij pet njegovih tovarišev,
kateri so še spali. Bradoviča' so
pripeljali v umobolnico pred dive-
mi leti iz deželne jetmšnice, ka¬
mor je bil poslan vsled izvršenega
umora.

OSUMLJEN UMOROV.

Cripple Creek, Colo., 20. maja.
—Ko je hotel J. L. Bacon, pre-
mogar in bivši deželni poslanec
'izstopiti i'z vlaka, kateri prihaja iz
Denver, kamor je bil odpotoval,-
da prisostvuje pogrebu njegove
žene in hčere, koji sta bili v eks¬
ploziji ubiti, ga je aretiral ondotni
šerif ter ga odpeljal v okrajni za¬
por. V njegovi hiši se je pred par
tedni .pripetila eksplozija in ubila
njegovo ženo ter eno hčer. Tudi
Bacon je bil nevarno poškodovan
ter je dalj časa prebil v bolnišnici.
Tedaj se je obče mislilo, da se je
pripetila eksplozija vsled nesreče,
toda sedaj je policija druzega
mnenja in je umora osumila mo¬
ža. Obraivnava proti njemu se vrši
prihodnji teden.

-o-

^Trideset otrok v 32 letih. V

Bukarešti žiivi zanimiva rodbina
Siorin. Mož je star 54 let, žena
pa 49. Žena je povila v 32 letih
30 otrok.

-O-T , ,.'A J'■:

Denarje v staro domovino

brez kakega odbitka.

Naše denarne pošiljatve so iz¬
plačane v 12 dneh, in vsaki po¬
šiljatelj prejme v teku 24 do 30
dni originalno poštno potrdilo
podpisano od v sprejemnika.

Ako želi kdo izmed rojakov
poslati denar •brzojavnim potom
stane $1.00 več, kakor gori ba-
vedeno.

Denarje do $50.00 v gotovini
nam pošljete lahko v registrova-
nem pismu, večje svote pa po
Postal Money Order. Lahko se
pa tudi zglasite v naši pisarni,
ki je odprta od 8 ure 'zjutraj do

8 ure zvečer. V soboto do 10
ure zvečer.

ANTON ZBAŠNIK,
Branch Agent,

American Ezpress Company
5225 Butler St., Pittsburgh, 'Pa.

“edino 8 t

rrv ’ lr > edini slovenski tednik
v Pennsylvaniji.

Naročnina:

Za. Ameriko na leto .$1.50

Za Ameriko za pol leta.75

Za vse druge dežele na leto.... $2.00

Dopisi brez podpisa in ošabnosti se
tte sprejemajo.

Vsa pisma, dopisi, naročila in denar
na J se pošljejo na naslov:

tiskovna družba edinost

5225 Butler St.
PITTSBURGH, PA-

EDINOST’

Dr. Fniedmanov hud tekmec. Po-
žuril se je v Ne\v York, kjer na¬
merava tekmovati 'z Dr. Fried-
maninoim, ko jem« se zadnje Časa
imetje krasno množi in to vsled
lahkomišljenosti ljudi, katerim se
ne da dopovedati, da je za njih
edini dobiček od tega zdravila —
zguba premoženja. Naknadno se
je stanje poslabšalo z dohodom
Dr. Friedmanovega bivšega soto-
variša, koji je odprl svojo pisarno
z namenom tekmovati ž njim. Na
tan način se nudi žrtvam tuber-

nost. Marsikateri je že izrazil
željo, da bi “Edinost” izhajala po
dvakrat na teden, toda dotičnik
sam pa ne stori nobenega koraka
v ta namen. Ne pridobi niti na¬
ročnika, niti ne pomaga ddbiti
oglasa in vendar bi prvo kot za¬

dnje prav lahko storil. Vsaki

Na rojaka

se obrnite, kadar
želite potovati v
staro domovino ali pa fcojega sem
vzeti. Slovenci iv Pittsburgu in
okolici naj se obrnejo izključno
na Anton Zbašnik, 5225 Butler st.
Piftsburgh, Pa., kateri je edini
slovenski zastopnik parobrodnih
družb.

(Unity.)

First and the only Slovenk Weekly ; kuloze izbira med tremi zd ravni -

j ki, ; od katerih je eden kot drugi

R.

in Pennsylvania.

F. GREGORICH
Editor.

ANTON ZBAŠNIK
Publisher.

izčrpati

.$1.50

Subsdription rates:

For America, one year....

For America, half year.75

To foreign countries .$2.00

Entered at the Pittsburgh Postoffice
as Second J Class Matter.

The Best Medium to reach over
20,000 SHovenic People in Pennsylva-
ttia. Ohio and West Virginia.

AAvertising rates sent on request.

STARA IN NOVA STRANKA.
—o—

Vprašanje je sedaj nastalo naj
li stara republikanska stranka
vsesa novo progresivno stranko
ali pa nova progresivna stranka
Staro republikansko. Nastalo je
vprašanje, katerega bode zelo te¬
žavno razvozlati. Bilo bi jako
lahko za staro stranko novo pro¬
gresivno pokopati, toda bilo bi
prav tako lahko za progresivno
stranko republikansko stranko po
goltnilti, toda nastalo je vprašanjČ,
katera stranka naj postane žrtev.

j pripravljen svojo žrtev
i do zadnjega beliča.

I Ako je Piorkowskijev “želvin
serum” v resnici kaj prida, čemu
tedaj obotavljanje z dokazi, kar
hi edino odvrnilo neverjetnost..
Za obrambo ljudstva samega, bi
vlada morala zahtevati resničnost
trditev predno ti vsprejmejo* ka¬
ko plačo. Znano je gotdvt) vsa¬
kemu, kaj naj se priča k uje od
zdravnikov, kateri se nWd seboj
prepirajo in v italkerri položaju se
nahajo sedaj y New Yorku, kjer
trije medsebojno tekmujejo, in
vsaki si lastuje večjo zmožnost.
To naj hi sicer zadostovalo onim,
koji verujejo le trditvam, ikar .pa
j ne verjamemo, da bi jih izpame-
tovalo. Zato je pa dolžnost vlad¬
nih organov, da store potrebne
korake ter obvarujejo' lahkoverno
ljudstvo pred takimi pijavkami
ljudskega denarja.

-o- -

NAVELIČAL SE KRALJE¬
VANJA.

—o—

Sledeč izraženi želji črnogor¬
skega kralja Nikite odpovedati.se
prestolu kakor hitro se poravna
balkansko vprašanje, je isto izre¬
kel tudi .kralj Peter, vladar Srbije.
Kralj Nikita je.morda izrazil že¬
ljo odstopiti potem ko se je moral

uda ti velevlastim ter zapustiti
Stara stranka se zgraža nad misli ■ Skutari, čegar zavzetje je tigra-
jo, da bi jo nova stranka zadavila, bilo najboljšo moč njegove kralje

NAZNANILO CENJENIM
ROJAKOM!

trgovec, pri-katerem kupujejo na

•ši; rojaki bi radevolje dal oglas v j

domači list, 'kd bi le njegovi od-i

jemalci to zahtevali, toda storiti!

nočejo niti tega. Pribiti moramo - .

, , . - . !  Vsem cenjenim rojakom v drža

sicer, da. so med nami častne iz- .  ,

i  . , „ , , . vi Pennsvlvaniji naznanjam, da

leme, toda so tako redke, da bi 1  .. J

jih s,bora našteli na prste dveh

**************************

% . *

Z  Društvena poročila. *

* - - *

**************************

Društvo “Slovenski Sokoli” št. 118,
SNPJ. ima redne seje vsako drugo
nedeljo dopoldne v K. -S. Domu. Za
1. 1913 so bdi izvoljeni: George Gre-
guraš, predsednik; John A. Gepn,
podpredsednik; Math Malich, I. taj¬
nik, 4800 Plummer .st., Pittsburgh;
Behjanrn Šmuc, zapisnikar; Josip
Lokar, st. blagajnik; R. F. Gregorich
zastopnik. Za pojasnila, tikajoča se
društva pišite jna tajnika. Rojake se
vabi k pristopu k temu društvu.

“ODBOR”’

tn nova stranka, zavedajoč se, da
je mlada in .polna progresivnih
načrtov, je mnenja, da bi se smela
veseliti redke (slavnosti — po-
grebščine stare stranke.

To je vozel, katerega morajo
razvozljati reorganizatorji repub¬
likanske stranke. Nastal je izelo
delikaten položaj in marsikateri
politični general si bode moral be¬
liti glavo, da ga srečno razvozi j a.
Kako naj napravijo red iz nastale
strankarske mešanice? Toda ka¬
ko naj ustanovanitelji nove stran¬
ke prepričajo stare voditelje, dia je
prišel čas, ko se mora stara stran¬
ka ud ati in biti obvladani od no¬
vinke na bojnem polju moderne
politike?

Položaj je v resnici kritičen. Ali
naj -stara republikanska stranka
postane žrtev nove progresivne
ali obratno? Bilo bi pač lahko v
slučaju, da se more prepričati eno
ali drugo stranko da zbližan je
obeh pomeni končno zmago. To¬
da 'vprašanje je, katera naj se
uida? Visaka stranka pričakuje od
druge, da se približa.

Razrešitev zamotanega položa¬
ja zgleda zelo nemogoča. Repub¬
likanci trdijo, da -so progresivni.
Progresivci pa zopet trdijo, da so

vine le v nadi, da ga bodejo nje¬
govi podložniki svečano naprosili
naj tega koraka ne stori. Vse dru¬
gače je pa pri sbrskemu kralju
Petra, in najferže je kralj resnega
namena odstopiti. Igrajoč deset
let kralja v okolščinah, kakršne
obdajajo srbskega kralja utrudi še
močnejšega moža. Brezdvomtno
ne more pozabiti, da je prišel na
prestol na povabilo morilcev, koji
so na povsem barbarski način za¬
vratno umorili kralja Aleksandra
in njegovo soprogo kraljico Dra
go. Resnica je sicer, da so vojska
in srbske slavne zmage napravile
kraljevski prestol trdnejši, toda
vseeno ni dovolj zagotovljena
varnost. Kralj Peter je ibil ob
času njegovega zasedanja star že
60 let. Večji del njegovega živ¬
ljenja je iprebil v miru v Genevi, z
pač najmanjšim upom kdaj posta¬
ti kralj. Deset let življenja v ne¬
prestanem strahu, da udre tolpa
morilcev ‘v spalno sobo v temni
noči ter odnese speče truplo na
dvorišče le z namenom utrni tam
nit življenja je pač naravno, da si
človek slednjič želi mirnega in
zadovoljnega preživljenja ostalih
mu dni. Nič se tedaj ne čudimo
ako si postaraj kralj želi zopet

rok. In vendar bi to nikogar sta¬
lo niti centa, izpregovoriti je edi¬
no treba par priporočilnih besed
pa je cela. stvar končana. Ako se
bodo pennsylvanjski rojaki še
naprej tako 1  slabo zanimali za
svoj list, tedaj bodejo še tednik
zgubili. Odvisno je pač od njih.
Pri takem zanimati j n mora zgu¬
biti človek energijo- pri najbolj
jekleni volji.

Mnogo naročnikov imamo po
naselbinah, kjer stanuje le po par
rojakov in v talke kraje se nika¬
kor ne izplača' poslati zastopni¬
ka, kajti vožnja bi požrla še tistih
par centov, 'katere bi dobili za na¬
ročnine. Pač bi lahko vsaki od¬
šel na pošto in kupil ali poštne
znamke ali pa poštno nakaznico
in stem bi pokazal, da trnu je v
resnici za obstanek lista. Oziraje
se na dejstvo, da nihče ne more
ničesar zastonj dobiti, bodemo
koncem tega meseca list ustavili
vsem onim, koji ne poravnajo za.-
ostale naročnine. Kdo ne more
plačati, naj nam vsaj naznani za¬
držek in počakali bodemo.

Tudi naši slovenski trgovci iz
malo izjemo premalo oglašujejo
v listu. Ako pa prejmemo kake
tujezemsike oglase, kateri konku¬
rirajo z njimi se pa zopet jeze in
vendar dobro vedo, da vzdržujejo
malone vsaki list le oglasi.

Upamo, da se z gorenjimi vrsti¬
cami nismo nikomur zamerili, 'ker
smo hoteli enkrat le izreči resni¬
co. Upravništvo.

--o-

Kite

sem sprejel zastopništvo ene naj¬
boljših krojaških .firm v združe¬
nih državah in sicer PARAOON
TAIDORING CO. v Chicagi.

Obleke, katere dela ta firma so
fine kakovosti, lepo in trdno bla¬
go ter naj novejše mode.

VSAKA OBLEKA JE
GARANTIRANA!

Firma jamči vsakemu odjemal¬
cu; ako ni popolnoma zadovoljen

z naročeno obleko pošlje naj jo
nazaj v popravilo ali pa dobi po¬
vrnem denar BREZ ODBITKA.
FIRMA PLAČA EKPRESS NA
VSE.

Ivo vzdignete obleko si jo po¬
mirite in ako vam ne pristoja
imate ČASA 24 UR DA JO POŠ¬
LJETE NAZAJ.

Ako ihoče-te dobre in trdne ob¬
leke obrnite se na me in zadovol-
ni bodete povsem, kar jamči fir¬
ma SAMA.

Na raspolago so vanj pisma
mojih odjemalcev.

Ako vzamete od mene prihra¬
nite si polovico.

OBLEKE SO OD $12. do $37.50.

Obleka pri meni naročena za
$20.00 stala vas bi v mestu
$25,— $30.

SLOVENCEM V OKOLICI
IN PO SOSEDNIH NASELBI¬
NAH SE TOPLO PRIPORO¬
ČAM.

Ako želite videti moje uzorce
pišite mi in takoj bom prišel.

Slovenci v Pittsburgu, prej ko
bodete kupili kje drugje svojo
obleko pridite k meni in si oglejte
vzorce. Prihranili si bodete naj-

za ljubezen. Ivanimanje $5.00 — $10.00.

Weichsel.baiim v Rangensdorfu se
je silno zaljubil v Marijo Reiter.
Reiter pa ga ni mogla trpeti, zato
jo je Weicbselbaum napadel za
nekim iplotom. Hotel jo je posi¬
liti, toda ker to ni šlo, ji je pore¬
zal za spomin 25 cm, dolge košate
kite. Pri ti operaciji jo je pre¬
cej poškodoval; odpeljali so jo v
.bolnišnico, Weichselbaum pa je
šel s kitami na sodišče.

Za obilna naročila se pri-poro-

Kranjsko Slovensko Katoli¬
ško podporno društvo |

Marije Sed, Žalosti

ŠTEV. 50, K.S.K.J.

jc izvolilo sledeče-uradnike za 1. 1913.

Predsednik, John Mravintz, II 14
Voskamp st., Allegheny, Pa.; Pod¬
predsednik Matija Muc, 1020 Vos-
kamp st., Pittsburgh, Pa.; I. tajnik,
Frank Mravintz, 120—46th st. Pitts¬
burgh, Pa.; II. tajnik Frank Trampuš,
4S2i Blacklberry ay., Pittsburgh, Pa.;
blagajnik, Joseph Miroslavič, 4925
Pluni ay.,' Pittsburgh, Pa.; zastopnik,
Mark Ostronich, 1132 Voskamp st.,
Allegheny, Pa.; zapisnikar, Matija
Medved, 4821 Blackberry ay., Pitts¬
burgh, Pa.: nadzorniki, Joseph Dol-
movič, Gašper Berkopec in Anton
Dolmpvič; maršala, Nikolaj Prokšelj
in Anton Kambič. U. S. zastavono¬
ša: John Slapar. Društveno bandero-
nosec: George Flajnik (Krojač).

Pregledovalci knjig: George Mihelčič,
Anton Janžekovič in John Štajduhar.
Društveni zdravnik: Dr. Jos. V. Gra¬
hek, 841 E. Ohio st, N. S. — Vsi
bolni naj se naznanijo II. tajniku na
zgoraj označeni naslov.

Seje se vrše vsako drugo nedeljo v
K.-S. Domu popoldne ob 2 uri.

Kdor od rojakov ni še pri nobenem
društvu, oziroma Jednoti, se uljudno
vabi k pristopu. Za natanjčnejša po¬
jasnila se naj obrne na zgoraj ozna¬
čene naslove.

K obilnemu pristopu vabi ODBOR.

(jan. ‘14.)

Odbor

‘KRAMJSKO- 5 LOVENSKEGA DOMA’

Predsednik: Anton Zbašnik,

5225 Butler St., Pittsburgh, p a

I. podpredsednik: Frank Gasp er(

Moon Run, Pa.

II. podpredsednik: George Veselich

Pittsburgh, Pa.

Glavni tajnik; Louis Zallar (

5149 Keystone St. Pittsburgh P a

Blagajnik: Peter Rogina,

4938 Hatfield St., Pittsburgh p a

Zapisnikar: Frank Hrvat,

Nadzorniki: Josip Janc,

Ignac Podvasnik
John Balkovec, ’
Anton Deklevec,
George Gregurai,
Frank Gerlovich,’
Martin Antloga.

Seja se vrši vsako prvo nedeljo v
mesecu, točno ob 2. popoldne.

Kranjsko Slov. katoliško podporno
društvo Marije Device štv. 33. K. S.
K. J. ima svoje redne seje vsako
prvo nedeljo v mesecu v “Kranjslco-
Slov. Domu” na 57 in Butler cesti.

Uradniki za leto 1913 so: Josip

Pavlakovič predsednik, 54 Low Road,
Sharpsburg, Pa. John Filipčič fi¬
nančni tajnik, 5420 Dresden Alley,
Pittsburgh, Pa. Anton Mišica, knji¬
ževni tajnik in John Balkovec za¬
stopnik.

Rojaki, kateri še niso pri nobenem
podpornem društvu, se vabijo k pri¬
stopu. Gore imenovano društvo pla¬
čil udom bolniško podporo tri mesce
po pristopu.

Pristopnina je zmerna.

Daljša pojasnila daje.

“Odbor.”

(jan. ‘14.)


A LI veš T°ne, da dobiš pri
A - John Carru najboljše in

vedno sveže pivo, razna vina,
žganja in cigare?

Kaj bi ne vedel, France; saj
se oglasim pri njemu večkrat.
Pa zakaj bi se tudi ne. Postre¬
že te najbolje, tako z pijačo
kot z dobrim prigrizkom. Pii
njemu dobiš tudi importirane
pijače.

SLOVENCM SE ULJUDNO
PRIPOROČA!

John J. Carr

ji 4800

Cor. 48th & BUTLER STS.

M

PLUMM3R ST

i & BUTLER Sl
PITTSBURGH, PA.

Bell Phone 226 Sharpsburg

JOS. STAROETVIČ,

Veleprodaja vsako vrstnih do macih in importiranih pijač.

cam i

LOUIS F. TRUGER
4755 Plumer St., Pittsburgh, Pa.

Slovencem se priporoča

Dr. F. G. GARDNER
5144 Butler St., Pittsburgh. Pa.

SLOVENSKA MESNICA

P. KLOBUČAR & S. VUCKOVICH

lastnika

5236 BUTLER ST,

Doma zaklano goveje meso, svinjina in teletina.

Pri nas dobiste suho, doma prekajeno meso,
kranjske klobase, suha reberca. slanina itd, po

J- *  ZMERNO NIŠKIH CENAH *  j*

republikanski. Za uspešno akup-i življenja v mirni Genevi, nekro-
no  vožnjo se .potrebuje prebrisa-, nan sicer, toda tudi ne v strahu,
nejšega moža, kot se je do danes da zdaj pa zdaj kdo udre v njego-j
pokazal ina obzorju politike. Moj-; vo  spalnico.

zes, ki bi obe stranki srečno zbli- “Riško kraljevskega trgovanja”
žal, se še .ni pokazal. Do tega j lažje .prenaša vladar kot recimo
'časa pa bodo reorganizirale' rušilci car, kateri se že od rojstva
obeh strank le ponavljajoče sanje nahaja iv neprestanem in jedna-
_ q _ _ | ike/m stanju. Onemu, pa seveda,

ŽE PRESEGA MEJE.

/koji je kot Peter Karageorgovič
preživel, svoja leta v varnosti in

Te dni je prišel v Ameriko novi vedneiti mini, vprašanje se li
iznajditelj zdravilnega seruma in j splača 'kraljevska krona na glavi
pripravljajoč se za svojo bogato, ali me, pride prej ali slej. Kralj
žetev, trdi, da je njegov serum | Peter je prišel slednjič do prepri-
edino pravi, in Dr. Friedmanov je; Čanja, da se ne izplača in prepri-
nievireden. Vendar novi najdi- j čani smo, da jih bode mnogo pri-
telj seruma še ni pripraven izdati' trdilo njegovemu pametnemu od-
svojo skrivnost; pač pa trdi, da :  loku.

, bode v doglednem času publika 0

izvedela veliko skrivnost, in vsak-! ZAOSTALIM NAROČNIKOM,
do se bode prepričal o resničnosti i

njegovih trditev. j Neradi sicer in zelo poredkoma

Ako hoče vlada storiti svojo nadlegujemo naše naročnike .z
dolžnost, tedaj naj prisili tega! večnimi prošnjami za poravnano
“novo došleca,” da dokaže sivoje zaostale naročnine, toda vsaka

Pametno dela oni, ki vzame za svetovalca
MATIJA SKENDER
SLOVENSKI NOTAR IN PRAVDNIH
za Ameriko in stari kraj
5227 BUTLER ST. PITTSBURGH, PA.

Prejema in izdeluje: tožbe, polnomoči,
vojaške prošnje, kupne in prodajne, ugovo.
re in vse druge notarske in pravdniške
posle. Za pri delu oškodovane iztirja dob¬
ro odškodnino, če se pravočasno nanj
obrnete. Na sodniji v Pittsburghu ima 5000
jamčevine za gotovost in natančno delo¬
vanje vseh svojih notarskih poslov.



trditve, predno razobesi svojo
tablo. Dr. Eriedimannove preis-
k«srnje že dosegajo svoje meje in
so sikoro postale tragične; negoto¬
vost in strah, upanje in obup in
v nekaterih slučajih smrt, je sle¬
dilo dohodu .posebneža, čegar,
obljube se do danes še niso izpol¬
nile. Novodošlec. je ameriikanski
zdravnik, kateri je v Berolinu de¬
lal poskuse z serumom in postal

stvar mora imeti svoj začfete/k in
konec. Ker mi ne dobimo niče¬
sar zastonj, ker delavec zahteva
svojo plačo za nmkepolno delo v
tovarni, trgovec hoče imeti svoje
za blago, kojega pri njemu'kupite,
iker želodec zahteva svoje, zato
upamo, da nam naši naročniki,
'katerim je naročnina ipotdkla ne
bodejo zamerili alko jih tem po¬
tom spominjamo na njih dolž-

Kranjsko Slovensko Katoliško Pod¬
porno društvo Sv. Roka, št, 15 KSKJ.

v Allegheny, Pa. je izvolilo za 1. 1913
sledeče uradnike: predsednik George

Flajnik, 3329 Penn ave.; podpredsednik
John Pavlešič, 1013 E. Ohio st., NS

I. tajnik George Volk, 1013 E. Ohio st

II. tajnik Frank Cvetič, 4636 Hatfield
jt.; blagajnik Andreas Hodnik, 1024
Spring Garden ave., N. S.; zastopnik
Viljem Tomec, 1037 Peralta st., N. S.
nadzorniki: Curel Anton, Suniič Geo.,
Tomec John; voditelj Jugovič Mih.
zastavanoša, Vlahovič Josip; posla¬
nec Šveb George. Vs dopisii in
denarne pošiljatve naj se pošiljajo na
I. tajnika; bolniki se morajo naznani,
ti II. tajniku. Društvo zboruje vsa.
ko tretjo nedeljo v mesecu v K.-S. Do¬
mu. To društvo je v dobrih finančnih
razmerah in vabi vse one, kateri še
niso pri nobenemu društvu k pristopu.
Natanjčnejša poročila daje “ODBOR”.

904 Main St., Sharpsburg, Pa.

M it

Vsem rojakom Hrvatom in bratom Slovencem ter dru¬
gim Slovanom v Pittsburghu in okolici naznanjam,
da sem prevzel gostilno “LINCOLN  HO-
T E L”, katerega sem na novo preuredil v

Hotel Katkich,

kjer bodete vsaki čas dobili na čepu sveže pivo, najboljša
sladka in kisla vina, raznovrstna žganja, grenkila in
smodke. Lačnim postrežem z izvrstnimi pri¬
grizki po zmernih cenah. — Potujoči rojaki
dobe pri meni tudi hrano in prenočišče.

PETER L. KATKICH, lastnik
COR. 43rd & WILLOW ST., PITTSBURGH, PA.

bi hodili v mesto in

Zakaj?,

Žensko društvo “Marije Sedem Ža¬
losti, št. 81, KSKJ., Pittsburgh, je
izvolilo za 1913. naslednje uradnice:
predsednica Marija Lokar, 4745 Hat¬
field Street, podpredsednica; Jožefa
Pragner, 4821 Plum alley; I. tajnica:
Josephine Fortun, 4822 Plum Alley,
Pittsburgh, II. tajnica Ana Franko-
vič, 4839 Hatfield St., blagajnica Ana
Adlešič 5209 Dresden Alley, zaupni¬
ca Mary Turk, 8223 Bryclin St., Pgh.
Pittsburgh, Pa., odbornice: Marija

Volk, Marija Balkovec in Ana Vese¬
lič; predsednica bolniškega odseka:
Marija. Balkovec,. 4726 Plum alley,
Pittsburgh, Pa.

(jan. ‘14.)

Podporno društvo sv. Terezije št.

211 N.H.Z. je za leto 1913. izvolilo
sledeče uradnice: Anna Schlander,

predsednica, 129 Merchant st., Am-
bridge, Pa.; podipresednica Mary Co¬
larič, 848 it. Ohio st., Pitsburg, Pa.;
blagajnica Frances Volk, 122 42. st.,
Pgh., Pa.; tajnica Rosa A. Biri, 129
Merchant st., Ambridge, Pa.; odbor¬
nice^ Ana Vrbanec, Katarina Butala,
Marija Lakner; predsednica bol. od¬
bora Marija Bezal; zapisnikarica:
Antonija Bizjak, 5616 Donson alley,
Pgh., Seja se vrši vsako prvo nede¬
ljo v mesecu v K.-S. Domu. K o-
bilnemu pristopu uljudno vabi
(jan. ‘14.) “Odbor”.

trošili za vožnjo ka¬
dar hočete kupiti: ŽENSKO in
MOŠKO BLAGO, SPODNJO
OPRAVO, SRAJCE, KRAVA¬
TE, NOGAVICE, ROBCE in
MOŠKE in ŽENSKE ČIŽME,
tako tudi izber otroških čevelj¬
čkov, itd., ko dobiste za ravno
iste cene, pa morda mnogo bo¬
ljše blago pri

Stanislav Zeleznjak

4915 Butler St- Pittsburgh, Pa.

HRVATSKO-SLOVENSKA TRGOVINA RAZNOVR¬
STNIH PIJAČ V ZGORNJEM PITTSBURGHU.

delničar Kranjsko-slovenskega Doma

5228 Butler St., Pittsburgh, Pa. b u_l p !jo ne  p & a phone

971.J Flsk

1 12-L

Društvo “Skala” štev. 56. v N S
Pittsburgh, P a ., spadajoče v Cotine-
imaugh, Pa. je za leto 1913 izvolilo
sledeče uradnike: predsednik John

Muska, 1120 Spring Garden ave., N.
nšš P° d P>edsednik John Simončič,
831 'Pikes st. N. S.; tajnik Michael
Lprber J039 Peralta st., N. S. bla¬
gajnik Martin Krall,

Etna-

, , ! >ro . (,a i a  vsakovrstno pivo v sodčkih in t
steklenicah, sladka in kisla vina, žganje, ter
raznovrstne druge pijače po nizkih cenah

V moji zalogi imam razne importirane pijače kot

brinjevec, slivovica, tropinjevec, itd.:

J^lIAJN BRZA  POSTREŽBA. DOVAŽAMO NA DOM.

POZOR ROJAKI!

, 13 Ganstar St.,
Sharpsburg, Pa v  finančni taj¬
nik Joseph Černetič, 818 Peralta st.,

N. S.; zapisnikar Nick Povše, l Craib

st., Nunnery Hill, N.Š.; bolniški nad-
zornik Frank Budič, 832 Pdne St. za
North Side m Anton Zidanšek 5225
Butler st. za Pittsburgh.

Društvo zboruje vsako prvo nede¬
ljo v mesecu v dvorani avstrijskih
Nemcev, Singer Hall, na cor. High
m Humboldt st., v Spring Garden
ave.; North Side, Pittsburgh.

Rojaki, kateri še ne spadate k no¬
benemu društvu, imate lepo priliko
pristopiti k “Skali”, kjer je vsaki
elan ali članica dob.ro postrežen
(jan. ‘14.) “Odbor”.

Dobil sem iz
AVashingtona za
svoja zdravila se-
rialno številko, ka
tera jamči,- ida so
zdravila .prava in
koristna. '

Butler Street 13-JFisk.

Phone P & A 40 Lawrence

M. A. Hanlon

pogrebni zavod

kočije za poroke, krste, veselice
in druge svečanosti.

Cene vedno zmerne.

5126 Butler St. Pittsburgh, Pa.

Po dolgem času
se mi je posrečilo
iznajti pravo
Alfcen tinkturo  in
P omado  proti iz
padanju in za
rast las, kakršne
do sedaj na sve¬
tu še ni bilo, od
k a_ t e r e vsem
moškim in žen¬
skam gosti in pa
dolgi lasje resni-
. . , izrastejo in ne bodo

vec izpadali ter ne osiveli. Ravno ta¬
ko rnožkim v 6. tednih krasni brki po¬
polnoma zrastejo. Revmatizem v ro¬
kah, nogah in križu v 8 dneh popol¬
noma ozdravim. Kurja očesa, brada¬
vice, potne noge in ozebline se popol¬
noma odstranijo. Da je to resnica
jamčim s $500. Pišite po cenik, kate¬
rega pošljem zastonj.

JAKOB VAHČIČ,

1092 E. 64th St., Cleveland, O.

čno popolnoma

J. F. YOUNG
APOTEKAR — LEKARNAR
Izvršuje vsakovrstne preskripcij*
5201 BUTLER ST.
Telephone Fi«k.

L

F. C. GAUSCHEMANN
Lavvrenceville

Shoe Repairing Factory . -J
Popravljamo obuvala, dobro počen 11  j
je gotov do kadar obljubimo.

Govorimo Poljski. *

4324 Butler st., Pittsburgh, ™

VSAKI DAN SVEŽE MLE^°j

in NAJBOLJ A SMETANA-

L . GLOSE,

2212 Main St., Sharpsburg,

pa.

SLOVENSKI FOTOGRAFER
VAŠO MARGETIC k ,.
Je poročne in drug'
slike.

Izdeluje lepe poročne in drug* j,
binet slike. Gruče na piknik«!

111  P»'

Gruče na p
veseliach. Cene zrn

5167 Butler St. Pitt

tic affl

p'

ll

gl

1.

1)

fl


i

.ogled

Pa še
“K:
Ma
Jer
kaj 1
la, k;
je še

meni,
vama
jeza ji
“Pa
vzatm
Ije.

“N

loodo

“K

Vsem. Slovenkam in Hrvati

se uljudno priporoča !

Mrs. Ana Flajnik,

izkušena babica
38—48th St., Pittsburgh

Slovensko Katoliško Samostojno Podporno Društvo

Marije  Vnebovzete

Ustanovljeno Organizirano

15, AUfiUSTA, 1909 2. APRIlA, 1910

SEDEŽ V PITTSBURGU, PENNA.

Predsednik: Frank Mravintz, 120—46th St., Pitsburgh, Pa.
Podpredsednik: Frank Rogina, Cor. 48th & Plummer St., Pittsburgh,

I. tajnik: Joseph Bahorich, 5148 Dres den alley., Pittsburgh, Pa.

II. tajnik: Frank Cvetic, 4636 Hatfield St., Pittsburgh, Pa.

Blagajnik: VVilliam Thomas, 1037 Peralta St., -N. S, Pittsburgh, Pa.

Nadzorniki:

I.  nadzornik: Joseph Miroslavich, 4925 Plum Alley, Pittsburgh, Pa,

II. nadzornik:' Gašper Berkopec, 4927 Plum Alley, Pittsburgh, Pa.

III. nadzornik: Anton Dolmovič, 808 Gerst alley, N. S., Pittsburgh.

Društveno glasilo: “EDINOST”.

Seja se vrši vsako četrto nedeljo v mesecu v K.-S. Domu.

“Daj šemi prstan, hinavka! —
Pristan j e moj!. . ”

“Ti blazniš !. . Primite jo !.. ” "

“Lenčilka!.. Jerica!.. O, da‘va¬
ju ni sram!.

“Sram naj jo bo, sram! —
Vdovca lovi!’’

“Lažnivika!.. ”

“Ta prstan je moje rajne sest¬
re!.. Komanov Marko ti ga je,
dal.. Prstan je moj!.. Daj ga
sem!”

“Kaj meni Marko mari! —

Prstan je moj!”

“Ha!.. Tvoj!.. Ti bom že da¬
la!.. Sram te bodi, isram!.. Za
!  j 'vdovcem, za našim Markom, drs-

mož, ki je zastopal v glavnem to,
kar je zastopal vsakokratni pred¬
nik. Sedanji papež Pij X. pa ni
pri imenovanju nikoli gledal na
politično mišljenje, nego je ime¬
noval za kardinale tiste može, ki
so se mu zdeli najbolj vredni, naj
so bili tega ali onega nazirainja.
To se seveda nanaša samo na
italijanske kardinale, saj se drugi
kardinali imenujejo večinoma do¬
govorno z dotičinimi vladami.

Papež Pij X. je za zdaj iz ne¬
varnosti in če hoče, lahko -v enem
samem 'konsisto-riju premeni raz¬
mere v kardinalskem izboru. A
vredno je vse eno ogledati si ob

'kaš in ga loviš! Daj sem prstan?” roki italijanskih listov, kako bi

Pijač.

»jboijšj
tla in
pri¬
ti

k \u\*

ZA MOŽEM.

Spisal Podgoričan.

“Saj tudi nič ni!”

“I, seveda ne!.. Pa je!.. Pa se
imata!. . Pa jaz vem!.. Zakaj pa
nosi prstan?”

“Kdo?”

“Ta Lenčika!.. In Marko ga
ji je dal.”

“Naš Marko?. . Ne bodi, ne bo¬
di tako poredna, pa nie nikar ne
draži!”

“No, saj pravim!.. Tega nihče
ne verjame !. . Naposled bodem pa
jaz na laži. . Pa ga nosi, in Marko
ga ji je dal,” poudarja Marta jez¬
no, ker ji ni verjela.

•V Jeričinem srcu vstane sum-
nja.

“I,  kakšen pa je tisti prstan, o
'katerem praviš?”

“Zlat, pa precej širok in z rde¬
čim kamenčkom na vrhu.”

“Pa si ga videla?”

“I, kajpak! Drugače bi pa ne
mogla govoriti. Oni dan sem Len-
čiko za roko prijela, pa sem si ga
■ogledala. Prav tak je.”

“Pa ga je on dal?”

“I, kdo pafc? — Saj sem ji tudi
povedala, ker jaz več vem kakor
■drugi ljudje. . O, ta dva se imata!
Pa še kako!. .”

“Kaj pa veš?..”

Marte ni bilo treba prositi.

Jerka je kmalu vse vedela, za¬
kaj Marti ji je na drobno razloži¬
la, kaj je videla in povrhu, kar si
je še izmislila.

“Torej zato ni privoščil prstana
meni. da ga je dal njej.. O, jaz
vama zmešam !” si misli Jerica, in
jeza jo je oblivala.

“Pa so vaši zadovoljni, da jo
vzame?” izprašuje Marta na da¬
lje.

“Naši?. . O, da le zvedo, mu
bodo že pokazali!”

“Kaj mu morejo? — Nič!”

“O, bodeš videla! — Tako?..
Prstan ji je dal!. .”

“Dal., dal!..”

“Pa ga bode tudi nazaj dala..
Njegov prstan bodem jaz nosila.”
“Ti?. .”

“Jaz!.. Saj so naši rekli, da
mora vzeti mene, pa me tudi bo.
zakaj sem mu pa delala?”

“Tebe bode vzel?.. A, zato!”
se začudi Marta, in obraz se ji
podaljša.

“Zato! Zato!.. Viž, tako je, in
prstan bode moj.. ”

Tvoj?” se zareži Marta škodo-'
željno.

‘Moj!”

“Saj ti ga ne bode dala nazaj!,”

“Ga ji bom pa vzela!”

“Ti?. . Plehehe !. .”

“Jaz!. . Bodeš videla. . Ivo jo

da me

za

dobim, pa jo razčesnem,
bode pomnila.”

“Plehehe-.. Pa se udarita.,
moža!”

To rekši gre Marta svojo pot in
modruje: “Lej, lej, pa ga dobi,
a ! ko moreš!. . Dve silita vanj! O,
ko bi bil Marko pameten! Od teh
nobene, prav nobene, saj je nas
drugih dosti, ki smo gorše in pa¬
metnejše. Ei, kako se ti ta Jerina
nese, kakor bi nosila Mairka že v
žepu!.. O, ko bi jaz mogla Mar¬
ku oči odpreti ji. .”

Jerica je pa odslej imela druge,
večje skrbi. -

“Moj prstan!.. Moj prstan!.,.
In ta mleza ga nosi!.. Uh!..
Razčesnem jo, ko jo dobim, pa ga
ji vzamen !. . ”

S tem strašnim naklepom v srcu
je Jerica odslej ostrezala Šken-
drovo Lenčiko. Pa ji kar ni mo¬
gla blizu. Ob delavnikih sta se
še kje srečali, pa takrat Lenčika
ni imela prstana, pa ni mogla Je¬
rica začeti, dasi je vse pokalo po
njej. Zakaj potlej je bila; zvedela
tudi od drugih, da nosi Lenčika
prstan.

Dobro je, da hodijo dekliči na¬
dlegovat za moža preljubega sv.
Antona. Ta je že marsikatero
dekle uslišal, ko se mu je goreče
priporočala. Tam .se dobe dosti¬
krat tudi tekmovavke, ki druga
drugo izpodjedajo, pa se domenijo
ondi z lepo ali grdo o svojih vzor¬
nikih, kar časih koristi. .

Torej tam pod hribom, ki na
njem kraljuje sv. Anton, se sni¬
deta neke nedelje Jerica in Len¬
čika, Lenčika se je vračala s tova¬
rišicami od sv. Antona, Jerica pa
je spela s tovarišicami k njemu na
'hrib. .

“Vendar enkrat!” vzdihne Je¬
rica hvaležno, ko vidi prihajati
Lenčilko.

Strese se, ko se nekaj zabliska
na Lenčikini roki.

“Uj!. . Čak !. . Sedaj boste ne¬
kaj videle!” reče tovarišicam.

“Kje ste ibile?” se zažene osor¬
no Jerica im stopi pred Lenčiko.

“Zgoraj!. . Kam pa ve?”

“Pa gori!”

“Kaj imaš pa tukaj le?. .He?..
Pokaži!”

Jerica spretno ujame Lenčikino
roko in brž pogleda prstan.

To jo je presunilo, ko ie videla
prstan! Ravno takega je nosila
ona.

"Kdo ti ga je dal? zavrišči J e-
rica.

Lenčika izardi.

“Kaj te skrbi?”

“Njegov je!.. Precej sem, ž
■njim!”

Začne ji lomiti roko, da bi sne¬
la prstan.

“Ne vem, če b'la'zniš kali? Pusti
me!” se 'brani Lenčika.

“Ali mi ga je on dal?”

“Kaj misliš, da ga ne poznam?
On ti ga je dal!. . Hinavka!”

Vlečete se za roke in sikata
druga v drugo. Lenčika stiska
pest, da j-i ne more Jerica iztegniti
■prstov, v obraz je bila rdeča od
jeze in sramote. Proseče se je ozi¬
rala v tovarišice, ;ki so se pa vse
poredno smejale. Ej, Ikaj takega
-se rado vidi.

Jerica je napenjala moči, da bi
prišla do prstana. Pa brez uspe¬
ha. Lenčika se ji je upirala.

“Ali ga ■ne daš zlepa?” sikne
Jerica.

“Naik!”

“Na, pa še to!” vikne Jerica, z
levico potegne Lenčike ruto z
glave, z drugo pO' ošine po obra-

se najbrže zgodilo, če bi bil kar¬
dinalski zbor v svoji sedanji ses¬
tavi poklican izvoliti novega- pa¬
peža.

V kardinalskem zboru zavze¬
ma prvo in najodičnejše mesto
kardinal Marino Rampolla mar-
chese del Tindaro. Bil je držav¬
ni tajnik prejšnjega papeža Leona
in igral kot politik veliko vlogo.
Nai zadnjem konklavu je imel ve¬
čino glasov in postal bi bil papež,
če bi ne bil kardinal Puzyna v
imenu avistrij sik ega cesarja vložil
veto proti njegovi izvolitvi. Ram¬
polla je bil nasprotnik trozveze in
zato ni smel postati papež.

Rampolla je takrat padel ali
pozabljen ni in njegova veljava v
katoliški cerkvi je danes morda

zn, da se ji kar 'kri pokaže na noj še večja, kakor je bila tedaj, ko
su. | se je moral umakniti ■priproste'-

“Na! Na!. . Tu imaš!.. To! miu Pij-u X. Nasprotja, ki si jih je

bil nakopal kot državni tajnik, so

Pa še to !. . Pa še eno !”

Ruto ji je zagnala po tleh in jo
obdelavala z rokami po glavi, da
so se ji kar lasje razsipali im se
ikri cedila iiz nosa in iz praslk.

Lenčika se spusti v glasain jok.

Tovarišice so komaj ukrotile
besnečo Jerico.

“Beži, Lenčika ! Beži !”

“Jaz ji .pokažem !. .Jaz !.... O,
bode že videla!.. Moj prstam!”
je sikala Jerica. .

Lenčika pobere ruto in jo ube¬
re ‘domov glasno se ihteča.

“Jej!.. Jej!.. Jej!..”

“Ha!..Jaz ti pokažem-!.. Jaz!
Boš ti prestrezala moške ?. . Ha !
Meniš, alko imaš prstan, da imaš
tudi že njega?.. Ha!.. Marka še
nimaš, pa ga tudi ne dobiš!”

Tako je kričala Jerica in zrla
‘kakor zmagujoč petelin za Len¬
čiko ter jo pobrala potem po dru¬
gi poti domov. Jezila se je še, po¬
stajala in pretila za Lenčiko:
“Čak!. . Čak!..”

Tovarišice so se umeknile po
ovinkih v vas, potem, ko so jih
ločile.

Hehetale so se v pest in na
glas, pa vzklikale hudomušna:
“Ali ste videle?.. .Te!.. Te!....
O, ljubi prstanček!.. O ljubi
vdovčak!. . ”

Tisti dan je imel potem mir sv.
Anton.

(Dalje prihodnjič.)

-o-

PRIHODNJI PAPEŽ.




iij v

v &

pr«*’

ANTON ZBAŠNIK,

ugasnila, pridobil pa si je novih
prijateljev. Živii zase, a njegov
ugled je velik in velik je njegov
vpliv.

Ko je padel Rampolla in je po¬
stal Pij X. papež, se je reklo, da
kardinalski zbor ne mara politič¬
nega papeža, nego da hoče verske
ga papeža. Danes je mišljenje v
kardinal sik e mi zboru menda ravno
nasprotno. Politični položaj
cerkve je skrajno neugoden, tako
neugoden, kakor še nikoli in sodi
se, da žele precej vsi kardinali,
naj bi postal papež mož, tki bo
uredil politične razmere. Priihod-
nj i papež ibo vsekako političen pa¬
pež in ker je imed vsemi itali¬
janskimi kardinali Rampolla naj¬
večji politik, se obračajo nanj vsi
pogledi. Toliko bolj se vsa po¬
zornost -osredočuje na Rampollo,
ker je bil vedno velik prijatelj
■Francije. Očividno je, da posku¬
ša Francija pridobiti svoj stari
vpliv na 'katoliško cerkev in oči¬
vidno je tudi, da se skuša cerkev
sprijazniti s Francijo. Dokler je
ibil Rampolla na krmilu, sta brez¬
verska republika in katoliška cer¬
kev še dosti dobro izhajali — šele
ko je Rampolla padel, je prišlo
do razpo-ra, ki republiki ni nič
škodil, pač pa ‘katoliško cerkev in
katoliško vero na Francoskem
sko-ro uničil. Kaj čuda, če se o-
bračajo vse oči nai kardinala Ram
pollb in če želi kardinalski zbor
za bodočega papeža političnega
Sedanji poglavar katoliške cerkj moža.
ve, paipež, Pij X. je star in bo-: Rampolla je že v letih. Zgodi
lan. Sicer se mu je njegova bo-! se lahko, da ne bo izvoljen za pa-
lezen obrnila nekoliko na bolje, j peza, brez dvoma pa je, da bo on,
vendar ni misliti, da bi še kdaj; če bo živ, določil, kdo naj postane
popolnoma- ozdravel. Sicer pa je naslednik Pija X. in brez dvoma

lan gospod in nima niti od daleč
tistega vplivia, -kakor Rampolla.

Kardinala Laj in Maf.fi sta oba
zelo bojevita; prvi velja iza skraj¬
no intransigentnega in zaradi Te¬
ga pri volitvi novega -papeža ne
bo prišel v poštev. Kardinal Maf-
fi je kandidat italijanskih liberal¬
cev. 'Sicer je med škofi, med du¬
hovniki in pri lajikiih zelo pri¬
ljubljen, ne pa tudi ipri kuriji in
to ga zna pokopati, ikajti na ljud¬
sko mnenje se v -ko-niklavu zbrani
kardinali niso .nikoli dosti ozirali.

Seveda je še več drugih kandi¬
datov za papeško krono. Kandidat
je n. pr. kardinal Agliardi, 'ki je
bil kot nuncij na Dunaju velik
pospeševalec avstrijskih krščan¬
skih socijalcev, pa v Rimu mi pri¬
ljubljen, ker dela preveliko- opo¬
zicijo papeževi politiki. Kandidat
je dalje kardinal Ferrari, -nadškof
v Milanu, ki- je pa v tako dobrih
zvezah 'z italijansko vlado, da mu
v Vatikanu ne zaupajo in kandi¬
datov brez upanja na zm-ago je še
več starih gospodov. Sta pa tudi
dva mlajša kardinala, ki ju resno
vpoštevajo. Oba sta po poklicu
diplomata, dobra politika in -sla¬
ba bogoslovca. Kardinal Dominik
Ferrata je b,il -že v različnih de¬
želah za nuncija in je povsod do¬
segel lepe uspehe. Po izvolitvi
Pija X. za papeža-, bi bil sk-oro
postal državni tajnik; to se pravi,
papež ga je hotel imenovati za
državnega tajnika, -pa tega vsled
ugovorov raznih z-unanjih vlad ni j
mogel storiti. Kardinal Marti-
nelli je nov mož, nepopisan pa¬
pir; bil je papežev delegat v
Združenih -državah in se izkazal
kot imeniten politik, sicer ni ni¬
kdar stopil v javnost.

Sogl-asn-a sodba italijanskih li¬
stov je, da -brez kompromisa med
posameznimi skupinami v kardi¬
nalskem- zboru ni mogoče voliti
papeža, kompromis pa more na¬
praviti s-arno kardinal Rampolla
— naj potem postane sam papež
ali tisti, ki ga bo on izbral.
-o-

KDOR HOČE DELA?

naj Se nemudoma naroči na »ajnovejši knjigo:

“Veliki Slovensko-Angleški Tolmač’

da se bo lahko in hitro brez učitelja priučil angleščine. Knjiga obsega
poleg slov. angl. slovnice, slov. angl. razgovore za vsakdanjo potrebo
navodlo za angl. pisavo, spisovanje angleških pisem in kako se postane
amerikanski državljan. Vrhutega ima knjiga dozdaj največji slov. angl.
in angl. slov. slovar. — Knjiga, trdo in okusno v platno vezana, (nad
330 strani) stane $2.00 in se dobi pri: Pišite po ceniki

V. J. Kubelka, 538 W. 145th St,, New York, N.gY

Edino Ln največje založništvo slov. angl. in raznih slovenskih knjig.

German National Bank

OF ALLEGHENY, PA.

709-711 EAST OHIO STREET, N. S.

IZPLAČUJE 4 %  N'A VSE HRANILNE VLOGE VRAČIH
SEST MESECEV.

POŠILJA DENAR  V STARO DOMOV
NAJNIŽJEM DNEVNEM KURZU.

NAŠA BANKA JE ODPRTA OB SOBOTAH ZVEČER.

NAZNANILO.

Na izrecno željo -mnogih mojih zunanjih -bokm-kov, katerim je
.moja p-isairna v Allegh-eny odročna, se-m sklenil -o-dpret-i v mestu
s -prvim majem nov urad. Urad se 'nahaja v -bližini večina želez¬
niških postaj in n-e b-o-de vzelo mn-og-o ča-s-a, da najdete moj urad

Dr. Josip U. grabtk

edini slovenski zdravnik v Pennsylvaniji.

Sobe 116—117 Bakewell Building, vogal Grant in Dia-
mon Sts. Nasproti okrajnega sodišča (Court House)

URADNE URE: od 10 zjut. do 1. popoldne.

Obenem pa tudi v nadalje obdržim stari urad na

j84J E, Ohio St*, N. SPittsburgh, Pa. i

URADNE URE: od 8 do 9 dopol. in od 1 do 2:30 pop.
in od 7. do 8. zvečer.

rxAX°x°-x/

,4-i -?*-< rfi. .m. .rf-z. JH. jfri. .i*o+a:.m. .rf*. .■*-< rfi. jfi. .rfv .<4-<

Naznanilo.

Po pojedini pri gospodu tebain-
tu so se zbrali duhovniki, -zaba¬
vali .z reševanjem ugank. Samo
fajmošter Jaka n-i nobene rešil.
Nazadnje -se je ojunačil.

“Zdaj. . zdaj.. zdaj.. tudi jaz
uganko povedal,” je dejal. “Da,
uganko. Slušajte! Kaj je to: -prvi
teče, -drugi teče, tretji teče, četrti
teče, -peti -pa ne teče.”

Duhovni- gospodje so nagnili
glave, ugibali in ugibali, -pa no¬
beden ni vedel nič po-vedati.

“I povej vendar, 'kaj je to,” so
končno rekli gospod teha-nt, “saj
vidiš, da nobeden- ne ugane.

“Hehe,” -se je razveselil fajnuo-
šter Jia-ka in potem dejal. To so
otroci moje sestre.”

Teh-ant so pogledali čez očala
i-n pred -dušno oiko jim je stopila
podoba sive domače živali.

Vsem našim ce¬
njenim naročnikom
naznanjamo, da bo¬
demo od sedaj na¬
prej imeli cene na¬
ših pristnih domačih
pijač, priobčene od
časa do časa v tem
časopisu.

m

I«!

m

Na razpolago imamo še nekaj
iztis-ov -prošenj za prvi držav>l-ijan-
ski -papir, katere lahko dobis-te v
našem uredništvu brezplačno. Tu
dob iste tudi brezplačne nasvete v
tem oziru.

čisto naravno, da se javnost za¬
nima za vprašanje, kdo ibi v slu¬
čaju.'katastrofe- utegnil postati
poglavar 'katoliške cerkve. Že le¬
ta 1565. je 'kardinal -d’Este zapi-
Vs-al resnične besede: Čim je pa¬
pež izvoljen, je treba misliti, ik-do
postane njega naslednik. Ko je

je, -da bo izibral moža, ki bo ho¬
dil 'po drugih potih v verskem in
političnem oziru, kakor sedanji
-p-apež. -Pii-j X. je bil izvoljen, da
'bi bil papež s-poraizumljenja, a se
je izkazal 'kot intransi-genten do
skrajnosti in je proVzročil naj več¬
je verske in politične kri-ze v ka¬

bli sedaj papež Pij X. na smrt bo-1 to-Mški cerkvi. Naloga- pri-hodnje-
la-n, se je seveda ves svet zanimal, j ga -p-apeža bo, da popravi, -kar je
kdo ibi znal postati njegov na- p rov z roči 1 -sedanji papež in opra-
slednik in italijanski listi so o tem! viti ib-o imel dovolj.

5225 Butler St.,

OFICIJELNO

Pittsburgh, Pa.

ZASTOPNIŠTVO

AMERICAN EXPRESS CO

Ker utegne


y m

POŠILJAM DENAR NA VSE STRANf SVETA.
B-RZO IN* SIGURNO, BODISI PO NAKAZNICAH
ADI PA BRZOJAVNIM POTOM. i

ROJAKI PRIDITE IN PREPRIČAJTE SE!

EDINI SLOVENEC \' r  PITTSBURGU IN ALLEG-
HENY COUNTV. KI JE.POOBLAŠČEN POŠILJATI.
DENARJE V STARO DOMOVINO.

MOJA ZVEZA Z AMERICAN EXPRESS COM-

PANY KI IMA DANES. NAJ VEČJI INOZEMSKI PR O
MET, TER ZASTOPNIKE PO CELEM SVETU VAM
JAMČI TOČNO IN SIGURNO POSTREŽBO.

ROJAKI! KADAR POŠILJATE DENAR, VEDNO
PAZITE, KOMU GA IZROČITE, PREPRIČAJTE SE
POPREJ JE-LI DOTICNA OSEBA POOBLAŠČENA
ZA TO ALI NE. VEDNO ZAHTEVAJTE VAŠ REZIT.

'Obširno razpravljali,
to zanimati tudi naše občinstvo,
naj nakratko po-vemo, kaj so uga¬
nili italijanski listi, ki iimaj-o, ka¬
kor znano, zelo ozke stike >s cerk¬
venimi krogi. To -storimo toliko
laglje, ker je tudi ne glede na to,
če je papež.zdrav ali bolan, go¬
tovo interesantno, spoznati raz- 1  La-j • 2. na skupino tistih, ki so v
1! mere in težnje kardinalskega -zbo- j verskem, 'kakor tudi v političnem

Kardinalski zbor je sestavljen
iz m-ož j-aiko -različnih nazorov;
poznavalci ga dele v poglavitnem
na' tri skupine:’ 1. n-a skupino
tistih, 'ki. iz'agovarjajo intransigent
ni verski program -sedanjega pai-
peža (ne pa njegove politike!) i-n
katerim stoji na čelu kardinal de

POZOR!

Kegljišče in biljardnica, naha¬
jajoča se na najboljšem prostoru
v sredini slovenske naselbine se
vsl-ed bolezni v družini proda po
jako niz-ki ceni. Za podrobnosti in
ceno se obrnite na upr-a-vništvo

Slovenska posredovalnica služb.

COMMERCIAL CO.

30,9 Grant St., Pittsburgh, Pa.

Kadar iščete službo ali želite
koga za delo, tedaj se obrnite -na
nas.

J. O. Hozier, glav. poslovodja.
Jos. Rabitch, pomožni poslov.

ra.

Stara 'stvar je, da imajo v kar¬
dinalskem zboru Italijani večino
in je s-k-oro izključeno, da bi po¬
stal papež kalk ‘kardinal, 'ki mi Ita¬
lijan. Toda to je precej vise, kar
je danes v -kardin-aliskem zboru
zanesljivo. Prejšmi papeži so pri
imenovanju kardinalov več ali
m-anj gledali na to, da so dobili


ožini bo-lj zmerni, a nasprotniki
kardinala Rampolle; te vodi kar¬
dinal Serafino Vanutelli; 3. na
skupino tistih, ki so v političnih
i-n verskih stvareh bolj liberalni
i-n ki j ih vodi kardinal Maffi iz
Pize.

Kardinal Serafino Vanutelli je
že . pred -desetimi leti delal na to,
da bi b.il iz-voljen za papeža, a ni

-'krl-a-t gospodje, ki so se ujemali se mu posrečilo. Svoje dni je bil

s papeževemi -političnimi in cerk¬
venimi tendencami. Na ta način
so papeži že -za življenja preskr-

-nuncij -n'a Dunaju in j e na cesar¬
skem dvoru -dobro zapisan, toda
avstrijska -pomoč mu ne bo dosti

-beli, da je postal naslednik vedmo :  pomagala. Daneš je star in bo-

J. W. Fink,

VELETRGOVINA
piva, vina, žganja in druge pijača

5437-39 BUTLER STREET
P. & A. TELEFON Bell
123 LAWRENCE 413 FISK.

Za obila naročila se priporoča:

The Ohio Brandy Distilling

C O M P A N Y

!! 6202-04 St, Clair Ave., Cleveland, Ohio.

John Sykes,

Prodaja, renta in zavaruje po-
—-- sestva.-—

5220 BUTLER ST., Pittsburg.

Uložite denar v pohranitev v

Atlegheny Valley Bank.

Pošiljamo denar na vse kraje.
5137 Butler St., PITTSBURG.

EMisisiaiaiBisiBEisiaiBEiaMaffiiajBMaiaiaiaaiaiaisiajsiaiSEEiaEiaaEEiaiaiaiHiaiaaiaiag

1 HRVATSKO-SLOVENSKA

| VELETRGOVINA PIJAČE.

Kadar si hočete naročiti zaboj
g (bokso) a!i sodček dobre pive,
g tedaj se oglasite pri meni. Imam
i|j v zalogi raznovrstna piva, samo
@ izberite si ga, n. pr.:

| IRON CITY, DUQUESNE,

| AMERICAN PIVO.

[| V zalogi imam starokrajske

Up pijače: TROPINOVEC, BR1N0-
| VEC, SLIVOVICA, ITD.

ti Vino, kislo ali sladko, galon od.$1. do $4.00

Žganje. (Whisky), galon od.$2.00 do $6.00

Telefon Beli 203-W Fisk.

1 <$eorge jfranfcovtcb

J 42 48th Str., Pitttsburg, Pa.

5 I JaiaraiSI3I3!3rflI3iaE(aEi3@ja®ISM3I313JSHBE!0S!ttll3I3EIB13[S3fSf33!3i513Eiaiai3aiSiBfaM

DR KELLY

628 Pena ave.. Pittsburg, Pa.

Pazi dobro na naslov.

Moderni način zdravljenja. Znana brez-
Kemično in natančno preiskovanje.

PRIJATELJ:—

Ako si bolan, vedi, da se gre za tvoje naivečU , .

tvo. Nikar se ne norčuj z tvojim zdravjem- 3 emel Jsko_ boga-
sam -sebe zdraviti; ali pa še hujše, dati se 7 hA„;*:  Poskušaj se

vnikom, kateri samo iščejo tvoj denar a nevednim _zdra-

-deseta briga. Tvoja sveta dolžnost tedaj j e  da ^ dra Ue jim je pa
najboljem-u zdravniku, Doktor Kellv kat er' ' s ai  .Papišeš
nje posvetil proučavanju posebnih bolezni "kn 11,°  . sv °j e  življe-
z najboljim uspehom čez 30 let in to i/ tJ ir, atere  J e  .on zdravil
Doctor Kelly ti pove pravo resnico in stanie w oceana -

te on vzame v zdravljenje, tedaj ti da Disrne™ ° J6  ' bo . 1 . ezni ln  ako
zdravi v najkrajšem časti in da te

bolezen nikdar vec ne povrne.

popolnoma ozdravi in tako, da se

Uradne ure. od 9. zjutraj do 8. urt zvečer al « ,

poldne do 4. popoldne. ° b nedeIjah oA  10- d °-

t ************-X-*************************************x-X

Vsem Slovencem in Hrvatom*

*

priporočam mojo gostilno

‘ HOTEL FLAJNIK”

3329 PENN AVENUE

v kateri točim vedno sveže
PI VO, ŽGANJE, VINA IN RA- %
ZN O VRSTNE DRUGE

CE.

PIJ A- *
*
*

Priporočam se cenjenemu ob-*

*

Vsi znanci in neznanci vedno soj

-T

dobrodošli! %

NASVIDENJE! f

jk
*
*
*
*
*

*****************************************************

činstvu v naj obilnejši obisk.

P. & A. Phone 351-W

George Flajnik

I. National Bank of Allegheny

FEDERAL ST. and PARK WAY PITTSBURGH, PA.
JAMES S. KUHN,

predsednik.

j. D. KRAMER, blagajničar.

Izdaja tujezemske denarne nakaznice, drafte in kreditna pisma.
Izplačuje obresti na vse hranilne vloge.

K. S. K. J. ima vložen denar v naši hranilnici.

W. L. GUCKERT,
podpredsednik.

AHt-***************************************************

VSEM SLOVENCEM IN HRVATOM
priporočam mojo gostilno

HOTEL SERAFIN

v kateri dobiste vedno svež.e pivo, raznovrstna
vina, najboljša žganja in druge raznovrstne pijače.
Velika zaloga najboljih smodk in impdrtiranih pi¬
jač. Potujoči rojaki dobe pri meni prenočišča in hra¬
no. — V obilni poset se vljudno priporočam. — Solid¬
no postrežbo zagotavljam.

BENJAMIN SERAFIN, lastnik

5175 Butler St.,

Kaj piše

ŽANE CAJTENGREPORTAR.

Mr. Editor:—

Baj goš, .zdaj sem pa že dva te¬
dna okrog bumal ne da 'bi, kaj po¬
ročal im ker se bojim, da bi še
žaib zgubil, sem pa raje potrošil
stemps za dva centa. Včasih je
človek tudi šort v novicah, da bi
jih pa sam slkomponiral, pa še ni¬
mata dovolj prakse. No, sčaso¬
ma ibo tudi to. Zadnjo nedeljo
sem šel mialo ven na kontro, da
se vsaj malo posvežim za težavno
delo, katerega moram opravljati
skozi teden. Rešiti namreč, mo¬
rata uganko kako bi se dalo ži¬
veti, ne da' bi človek moral tako
hudo garati od jutra do večera.

*

tr

T^iV « "A"

Pittsburgh, - - - Pennsylvania.

*************************************-JS-**********

ALI STE ŽE POSKUSILI SCHLANGERJEVO PIVO?
NAJBOLJŠE PIVO V M ESTU. PRAV TAKO NAJ¬
BOLJŠA IMPORTIRANA VINA, ŽGANJE IN SMODKE.
VELIKA ZALOGA STARO KRAJSKIH PIJAČ.

SLOVENCI DOBRODOŠLI VSAKI ČAS. ULJUDNO
POSTREŽBO ZAGOTAVLJA.

M. Schlanger,

SLOVANSKI GOSTILNIČAR.

5171 BUTLER STREET, PITTSBURGH, PA.

Iz stare domovine.

i □ :=3  £ 31

Vsem Slovencem in Hrvatom
priporočam mojo čevljamico

JOSEPH KROTEČ
slov. čevljar

5241 Butler St. Pittsburgh, Pa.


VSEM SLOVENKAM

in drugim Slovankam se
priporoča

Mrs. J. Pintar

izprašana babica,

5165 Dresden alley

01 llf C^ oto S rafi i e ) vsak e vrste
uLlIlL m velikosti. Doprsne in
kabinet-slike so moja posebnost
v sedanjem času, izgotovim vam
jih v kratkem času. Poročne
slike, itd.

W. L. CARR

Bell 412 - L Fisk, 4017 Butler st.

Vsem cenj. društvam
naznanjam, da izdelujem
znake raznovrstnih Jed-
not po nizkih cenah. —
Pišite za cene.

Delo prve vrste. Točnost.

BEN VEY, zlatar m urar
840 E. Ohio St.. N. S. Pittsburgh, Pa.

ParkTheatre

Žive slike. — Moving Picture
Pondeljek, .torek, .sredo.
Četrtek, petek in soboto,
Popodanska predstava vsako soboto.

Vodstlvo gledaličša opozarja c.
občinstvo, da se vdrži glasneg/
govorjenja, žvižganja in teptanj/’
7  nogami.

(iAko se ti to posreči, Žane, tedaj
smelo pričakuj medaljo, pa še zla¬
to od društva delomržnežev.) Na
kontri sem vstopil v neko hišo-,
povedal seveda nisem, da sem re-
po-rtar, -kajti tedaj bi mi gotovo
ne dovolili vstopa, ampak jed-
nostavno rekel, da sem doibrovolj-
ček ter bi si rad pogasil žejo. ker
je nebeško solce vse .studence in
vodnjake posušilo. In gospodar,
narodnjak prve vrste in pravi po¬
tomec slovanskega plemena, ka¬
terim je bila že v starih časih na¬
vada žejne napojiti, lačne nasiti,
itd. se je pokazal pravega potom-
*! ca naših pradedov ter mi ponudil
' stekleničico mrzle pijače. Ne po¬
vem kaj je sicer bilo, toda rečem
pa z vso mojo reportarsko častjo,
da- me je popolnoma okrepčalo,
Ker se pa nismo hoteli izneveriti
staremu običaju, smo marsikatero
ukrenili in mnogo ra-zmotrivali.
pametno in kratkočasno-, kakor je
kdo poželel. Čez nekaj čase se
naša družba pomnoži in steni- je
prišlo seveda tudi več govornikov.
Med drugim se je napravila tudi
stava, da 1  bode v hiši 11. januarja
prihodnjega leta prememba. Ako
pa me bode, tedaj mož, 'ki je sta¬
vil plača par zabojev steklenic, in
to ne praznih, ampak napolnjenih
s pristnim ječmenovcem. Stava je
bila jednoglasno potrjena, in pro-
tofcolirana v knjigi prerokovanj.
Česa se je pa stava tikala in koga,
tega pa ne smem še povedati, ker
sem svečano obljubil trdovratno
molčati in tudi raje mučenišfco
umreti kot izdati tajnost. Pozno
sem se, popolnoma prenapojen
svežega zraka, in izvrstno poču-
teč se, podal proti domu, premiš¬
ljujoč kdo neki bo stavo dobil.

Baj goli. Mr. Editor nekaj bi
bil pa skoro pozabil, dasiravno
seim o tem že cel čas premišljeval.
Do sedaj sem vedno mislil, da je
vaša služba jako lahka, sedaj sem
pa povsem drugega mnenja in re¬
či moram, da jo ne vsprejmcm, če
tudi mi obljubite še tako dobro
plačo in zlat uredniški stolec. Po
vajer les telefonu seim zvedel, da
je vaš stanovski kolega prejel
'pred par dnevi pismo, kakršnega
pošiljajo talij,anski člani “la mano
negre.’ Kaj bi jaz napravil v ta¬
kem slučaju, ki- sem že tako pre¬
cej nervozen, se mi niti ne sanja.
Vem pa, da bi vse lepo in tiho
spravil v sečel in jo o-dkuril, da bi
živ krst ne vedel o mojem bivališ¬
ču. Zato se pa vam že -sedaj prav
lepo in velikodušno zahvaljujem
za čast, katero ste mi hoteli poda¬
riti za nekaj časa. Vraga, ko hi
jaz to 'služibico opravljal, pa hi se
mi pod pisalnimi tipkami kaj ta-
tacega splelo, kar bi ne ugajalo
ivsacemu, pa joj, dobil bi pismo in
v njem morda še kakšen peklenski
stroj in ikoriec bi bilo mojega za¬
dovoljnega življenj,a. Zato pa
tenk ju for one end ol di tajni,.

V Clevelandu so imeli zadnji
teden konvencijo. Izvoljeni za¬
časni predsednik ni ugajal delega¬
tom pa so si'izvolili drugega. Med
kandidati je bil neki moj prijatelj,
pa ko je bil čaš volitve, se je ustal
neki mož in proglasil kandidata
za predsedniški stolec pro tem-
pore nezmožnim kandidaciji,
•vsled tega, 'ker se nahaja na za¬
tožni klopici. Kadar' se povrne,
mi bode povedal, kakšno Obsodbo
je izrekla žuri.

Ker se kljub vsemi prizadeva¬
nju ne morem več kaj pametnega
spomniti in ker se bojim, da bi
rudeči svionik ne prišel preveč v
rabo, bom raje za sedaj 'končal,
vit rešpekt,

jur

ŽANE.

Nezavesten se je 5. maja po¬
poldne zgrudil v Latermanovem
drevoredu v Ljubljani učitelj
Iivan Stegovec iz Višnje gore, ro¬
dom iz Lekavca na Primorskem.
Prepel ali so ga z rešilnim vozom
v dež. bolnišnico.

V deželno bolnišnico so pripe¬
ljali 53 letnega žagarja Alojzija
Vončino iz kateri je ha Jesenicah
na podu tako padel, da si je zlo¬
mil levo.nogo. Z južnega kolo¬
dvora je bil v bolnišnico prepe¬
ljan z rešilnim vožom.

Zopet Amerika. Ivan Ružič,
Stefan Ružič in Gregor L/ulič so
hoteli v Ameriko. Prišli pa so
samo do Ljubljane, 'kjer jih je na
južnem kolodvoru ustavil straž¬
nik. Mesto v domovino “Wol-
kenkracerjev” šli ibodo sedaj v
svojo domovino, 'katera je tako
nehvaležna, da jim ne daje za¬
dosti kruha.

Zblaznel je 231etni prostak 97.
polka Friderik Valentinčič. Ko je
3. maja šel po nabrežju 'Carciotti,
se mu je zmešalo, in je v svoji
zmedenosti padel v morje. Neki
pristaniški pilot ga je potegnil i:z
vode in so nesrečneža potem pre¬
peljali v vojaško bolnišnico. Va-
1 en t indic e,v oddelek je nastanjen v
Bazovici.

Umrla je po dolgi in težki bo¬
lezni vdova rajnkega notarja 'v
Sevnici gospa Helena Veršec,
blaga in ljubezniva gospa in vzor¬
na mati. Bodi ji ohranjen prija-


§

I!1

ANTON ZBASNIK,

edini slovenski zastopnik parobrodnih družb

nS*;sK, ££, »S& tSh  ,!

zen spomin

jtK, >ӣ1  .X. jSRi  f-Ri .51, , 3 .,

Rojaki podpirajte
domača podjetja.

Rojaki držite se gesla
— “Svoji k svojim”.


Prodaja originalne parobrodne vozne listke (šifkarte) na vse strani sveta po istih cenah
kakoh kompanije v New Yorku.

Vsakega rojaka, ki mi naznani svoj prihod osebno pričakam na postaji.

Rojaki, ki nameravajo potovati v staro domovino ali želijo kojega sem vzeti naj se
izključno obrnejo na mene.

B

V New Yorku imam zaneslj ivega zastopnika, kateri vse moje potnike pričakuje
spremi na šif.

in

5225 Butler St*,

Pittsburgh, Pa.

e  n

VSA POJASNILA GLEDE VOZNIH CEN DAJEM ZASTONJ.

=innF=

D0G

DEDE

D IDE

DEDE

3G 13

l

ROJAKOM V NAZNANJE.

Samoumor vojaka v Celovcu.

V celovški vojašnici se je ustrelil
infanterist 17. pešpolka Ignacij
Tomšič iz Ribnice. Vzrok samo-
umora je strah pred kaznijo.

Požar na jezerku. 3. maja ob
10. zvečer je izbruhnil ogenj na
posestvu J. Ravtarja na Jezerku.
Ogenj se je silno hitro razširil,
gasiti je bilo nemogoče, ker ni
bilo svode. Ogenj j ja; uničil hišo
s skoro vso opravo, gospodarsko
poslopje z vso krmo in poljedelj¬
skim orodjem in hlev, v katerem
sta zgorela, dva vola, cenjena na
1500 K. Ta vola nista bila niti
Ravtarjeva, marveč si jih je izipo
sodil Ravtar od soseda, da obdela
z njima svoje polje. Kako je ogenj
nastal še ni znano. Škodo cenijo
na 8000 K, in je le delno krita ;
zavarovalnino.

Sumljive vesti. Tržaška poli

cija je izvedela, da je postalo več
učenk neke tržaške mestne dekli¬
ške šole žrtev .'zapeljevanja in po¬
silstva. Gre se bržkotne za celo
organizirano družbo pohotnežev.
Policija je uvedla strogo preiska¬
vo, koje resultat pa še ni znan.

Smrt neznanca na cesti, 3. ma¬
ja zvečer okoli 8. ure so našli na
vogalu ceste Ruggero Manna v
Trstu mrtvega približno 40 let
starega čedno oblečenega moža,
Mož je krvavel na bradi. Zdrav¬
niki so dognali, da je umrl vsled
zastrupljanja z ajkoholoni, ranil
pa se je na bradi pri padcu. Kdo
je ponesrečenec, še niso dognali.

Pulj v rimskih časih. V Pulju
se je posrečilo izkopati zelo za¬
nimive starine iizza časa bivanja
Rimljanov v mestu. Odkrit je
amfiteater, odkrito je drugo manj
še gledišče, katero so prvotno
■smatrali za tempelj. Sedaj pa so
dognali, da tudi prophilej, ki so
ga izkopali na vzhodnem pobočju
mestnega griča ne spada k rimske
mu tempeljnu marveč gledišču.
Pulj je imel torej za časa Rimlja¬
nov poleg velikega amfiteatra še
dve manjši gledišči.

-_o-

ZA KRATEK ČAS.

,se je primeril potres.

RICE-FACIUS CO.

5307 Butler St.. Pittsburgh

Prodajalci zemljišč. Zavarova¬
nje- Naša posebnost je oddajanje
stanovanj.

Profesor: Kakor vidite, je de¬
sna noga tega bolnika krajša, ka¬
kor leva, tako da vsled tega šepa.
Kaj bi vi v takem slučaju storili?
Medicinec: Jaz bi tudi šepal.

V vasi

Ljudje !so prestrašeni prihiteli
pred hiše in se vsuli okrog župni¬
ka, kličoč: Oh, gospod fajmošter
— potres je, potres..

Kaj potres, kakšen potres, kdo
potres, ikje potres? je zaklical žup¬
nik: Nič potres, samo uboge duše
v vicah se jeze, ker tako malo za

maše dajete.

N  . *  * *

Žena: ..Kaj bi ti neki storil,
če bi ti jaz ušla v Joliet in se tam
poročila s kakim lepita, mladim,
ljubezinjivim možem.

Mož: N.o, prestal bi tudi to!

Žena: Kaj — ti bi nič ne obža¬
loval ?

Mož: Čemu naj obžalujem člo¬
veka, ki ga ne poznam.'

* * *

Nedeljski lovec: Gospodična

jaz vas ljubim ih če me ne uslišite,
se ustrelim.

Gozdarjeva hči: Ah — saj ven¬
dar ne zadenete!

Tem potom naznanjam vsem
tistim kateri želijo potovati v sta¬
ro domovino in ki želijo kupiti
vožnje listke pri meni, da imam
v New Yorku zanesljive 'zastop¬
nike, kateri vedno in ob vsakem
času bodisi po noči ali čez dan
pričakujejo vse moje potnike na
postaji ter spremijo na parnik.
Ta moj zastopnik ima vedno po
enega ali dva človeka na vsaki
postaji ne samo na eni, in vsi mo¬
ji potniki so pravočasno pričako¬
vani. Mojega zastopnika, kakor
tudi vse njegove uslužbence oseb¬
no poznam, ker sem bil v New
Yorku štiri leta, in se toraj ni po¬
treba nobenemu bati, da ga bo¬
dem mogoče poslal v kak zloglas¬
ni hotel. Vsakemu našemu roja¬
ku je znano, da nisem šel v ta po¬
sel samo za par mesecev, in vsled
tega mi je prva in glavna skrb, da
vse moje potnike kolikor mogoče
dobro postrežem. Znano mi je
ravno tako dobro, kakor komu
drugemu, da ako moje potnike ne
bodem dobro postregel se tudi
njih prijatelji ne bodejo obrnili na
mene. Da si pa ne bi kdo mislil,
da- nimam nikake skušnje v mo¬
jem poslu naj omenim, da sem
služboval pri neki zelo znani slo¬
venski tvrdki v New Yorku tri
leta. Nadalje sem služboval v
glavnem uradu Francoske paro-
brodne družbe v New Yorku eno
leto, in za tem sem bil dve leti in
pol vodja (manager) inozemske¬
ga oddelka pri Peoples National
Bank v Tarentum, Pa., ki je pod
kontrolo zvezdnega kontrolorja in
ima kapitala ter čistega dobička
nad $100.000.00.

Kar se pa tiče vožnjih Listkov
naznanjam, da vsaki potnik že
pri meni dolbi pravo šifkarto ka¬
tero niu ui potreba nikjer pronie-
njati. Jaz nisem v zvezi z nobe¬
nim agentom, ampak direktno s
parobrodnimi družbami pri kate¬
rih vsaki imam jamčevine $1000
in od katerih sem. pooblaščen pro¬
dajati šifkarte. Tudi so pri meni
cene iste, kakor pri družbah v
New Yorku. Prepriča se lahko
vsaki stem, -da piše najprej na
glavno kompanijo in potem naj
se pa na, mene obrne.

Rojaki, 'kadar kupujete vožnji
listek vedno zahtevajte, da se
Vam istega takoj izroči, -kajti za
take osebe, ki Vam šifkarte še po¬
kazati ne morajo parobrodna
družba ni odgovorna!

ANTON ZBAŠNIK
edini slovenski zastopnik paro-
prodnih družb v Pittsburghu
5225 Butler St., Pittsburgh, Pa.
-o—-

PRIPOROČILO.

V sem , slovenskim rojakom in
bratom Hrvatom v Moon Run —
najtopleje priporočam mojo

MESNICO,

v kateri bodete vedno postreženi
z svežim doma očiščenem mesom.

Pri meni se dobe fine kranjske
klobase, suha rebra in drugo do¬
ma prekajeno meso.

Prav tako imam na prodaj ve¬
liko doma scvrte masti.

CENE VEDNO PRAVE.

JOHN ARCH

R. F. D. No. 3, CARNEGIE, PA.

PRIPOROČILO.

Cenjenim rojakom Slovencem im
bratom Hrvatom priporočam mo¬
jo GROCERIJSKO TRGOVINO,
sladščiarno in PREMOGARSKO
OPRAVO. _ V zalogi imam tudi
vedno trpežno delavno obleko im
vsakovrstno perilo.. Nadalje se
pri meni dobi tudi vsakovrstno o-
buvalo delavno in praznično, za
možke in ženske.

Pobiram tudi naročnino za
“EDINOST”. Rojake bodem ve¬
dno dobro in točup postregel.

Pri meni so najnižje cene..

FRANK MAČEK,

P. O. Box 123, MOON RUN, PA.


PO LEPE LETNE ČIŽME IN
DRUGO OBUVALO PRIDITE

HallisShoe Store

kjer bodete gotovo zadovoljni r

MERO, MODO in TRPEŽN0-
STJO.

4311 BUTLER ST., Pittburgh

(Pri nas dobiste trading stamps).

Vsem prijateljem in znancem, naznanjam, da sem odprl

“HOTEL BARBALAT”

v katerem bodem točil vedno sveže pivo, raznovrstna vina,
najboljše žganje ter druge pijače. Velika zalo ga najboljših
smodk. Importirane prijače.

Vsem Slovencem in Hrvatom se najuljudneje priporočam
v najobilneji obisek.

M. BARBALAT,  lastnik,

5400 Butler St., Pittsburgh, Pa.

Dr. S. GOLDMANN, Slovanski zdravnik.

206 Grant St., Pittsburgh, Pa.

V Pittsburghu edini zdravnik iz stare domovine, ki je dovršil
zdravniške skušnje na Dunaju in bil tam vojaški zdravnik. Zdravi

razne bolezm, posebno pazljivo pa moške in ženske tajne bolezni
Z njim se lahko pogovorite v materinem jeziku, ako pa ne morete
priti osebno k njemu, tedaj mu pišite. — Ta zdravnik ima svojo la¬
stno lekarno in tudi Uka zdravila kot v starem kraju. Ta zdrav¬
nik je vesten in on ne gleda, da bi goljufal ljudi, a cene šo .primem«.

Rojaki! Zapomnite si naslov edinega zdravnika iz starega k ra-
ja, koji je na dobrem glasu tudi v tej zemlji.

206 GRANT ST., PITTSBURGH, PA.

Uradne ure: od 9. zjutraj do 6. zvečer. Ob nedeljah od 9. do 3.
popol. Ob sobotah od 9. zjutraj do 8. zvečer.

I

K


Učitelj: Dvoživke so tiste žiVa-
li, ki žive v vodi in na suhem.
Pepček, imenuj ml talko dvoživko.

Pepček: Marinar.

tiskovine?

PRODA SE

prodajalna sladščič, sladoleda, ci¬
gar, tobaka in raiznih drobnarij.
Soba za stanovanje, niesečnina- le
$11. 'Gena $400.00 v gotovini.
Izvrstna prilika za Slovenca.

Crescent Ice Cream Parlor
4903 Butler St., Pittsburgh,


Kadar hočete imeti lep pisem*
ski papir, koverte, računske liste,

vizitnice, raznovrstne lepake,

\ -

vstopnice za veselice, društvena
pravila, vplačilne knjižic«, itd.
oglasite se ali pišite nam.

DELO LIČNO

\ j' ,

CENE NIZKE.

UNIJSKA TISKARNA.

EDINOST

91

52,25 Butler St.,r Pittsbur^, P®'

'A

I