NASLOV—ADDRESS Gkailo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO Telephone: HEnderson 3812 Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških The largest Slovenian Weekly in the United States of America OFFICII« ORGAN OF THl GRAND CARNIOOAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki Posluje že 38. leto OBŠLO K. S. K. J. JE: "Vse za vero, dom in narod!" Entered a, Second Clae. Matter December 12th, 1833 at the Port Offlee at Cleveland. Ohio. Under the Act .f Aarut Uth. 1811. Aee^ted for MaOte. at Spectal Bate of Poetafe Provided for hi Section 1188, Act of October 3rd, 1817. Authorized on May 23d, 1818 §t. 40 — No. 40 CLEVELAND, 0. 4. OKTOBRA (OCTOBER), 1932 LETO (VOLUME) XVIIL VESTI IZ CLEVELANDA Novice fare sv. Vida—Prihodnjo nedeljo, dne 9. oktobra popoldne ob 2. in zvečer ob 7:30 * se vrši v korist nove cerkve velika čarovna predstava v avditoriju Slovenskega Narodnega Doma na St. Clair Ave. Pri tej zanimivi prireditvi, katero bc vodil naš znani umetnik Mr. John Grdina, bo nastopilo vseh skupaj 20 najboljših čarovnikov iz Clevelanda. Popoldanska prireditev bo samo za otroke; vstopnina bo znašala 10 centov; večerna pristopnina pa 50 centov in 75 centov. V izložbenem oknu poleg North American banke je videti mnogo slik in umetnih nastopov raznih čarovnikov, ki bodo ta dan sodelovali, tako tudi raznovrstne čarov-ne potrebščine; oglejte si jih, in se boste gotovo odločili pose-titi prihodnjo nedeljo to nad vse privlačno in zanimivo ča-rovno prireditev v korist cerkve sv. Vida. . V nedeljo, dne 30. oktobra se vrši cerkveni koncert, ko bodo { prvič zapele nove krasne orgije t v novi cerkvi sv. Vida. Pri tej priliki si bodo farani lahko' ogledali že povsem tudi zno-1 traj dograjeno novo cerkev, j ki bo tretjo nedeljo prihodnjega; meseca (20. novembra) na slovesen način blagoslovljena. V, nedeljo, 11. decembra se pa vrši' v tej cerkvi prvič sv. birma. Sv. birma v Newburgu.—Za j faro sv. Lovrenca v Newburgui je nepovedana sv. birma v to-' rek, dne 29. novembra. Registracija povodom volitev.; —Kdor hoče voliti, se mora re j gistrirati. Kdor se je že regi- J striral in ni zamudil zadnjih volitev ,temu ni potrebna nova re-! gistracija. Vsi oni pa, ki soj postali do 31. oktobra polnoletni, oni, ki so postali državljani od zadnjih volitev, ali ki niso bili doslej registrirani,-se morajo registrirati. Zadnji čas za to je do 18. oktobra. Pozneje ne bodo registrirali nikogar več. Registrirati se morete samo v City Hall, v uradu voliv-nega odbora, spodaj na desno-Uradne ure so od 8. zjutraj do 4:30 popoldne vsak dan, razven nedelj. Tudi oni, ki so se od zadnjih volitev preselili, morajo sporočiti svoj naslova Pouk v angleščini.—V pon-deljek 10. oktobra se odprejo dnevne in večerne šole za pouk v angleščini. One šole, ki se vrše po dnevu, in ki so večinoma za ženske, so proste, dočim je treba za pouk v večernih urah plačati $3 za 15 tednov. Ta pouk je pod nadzorstvom šolskega odbora. Sledeče šole pridejo za naše ljudi v poštev: Collinwood High šola, Glenville High šola, Willson High šola. St. Clair Library, Memorial šola. Pouk zvečer se vrši od 7. do 9. ure, pričenši z 10. oktobrom. Vest iz Domovine. — Mr. Frank Ruppert iz Nottinghama je prejel žalostno vest iz domovine, da mu je preminula najmlajša sestra Ivanka Ruppert v Devici Mariji v Polju. Ranj-ka je bolehala dalj časa. Zapušča očeta, starega nad 70 let in eno sestro, dva brata pa v Ameriki. Ponesrečen rojak.—Pri delu v mestni elektrarni se je pone- Rev. Luka Klopčič umrl Ponesrečena operacija na slepiču je že marsikoga spravila v grob. Ista usoda je zadela dne 26. septembra tudi Rev. Luko F. Klopčiča, župnika slovenske cerkve sv. Jožefa v Calumet, Mich., na veliko žalost faranov, kajti pokojnik je ondi pastiroval že 29. leto. Rev. Klopčič je bil rojen dne 4. oktobra, 1880 v Železnikih na Gorenjskem. Študiral je v Ljubljani gimnazijo in večino teologije. Ko se je pokojni Rev John Solnce iz St. Paula, Minn., leta 1903 mudil na obisku v stari domovini, je meseca avgusta istega leta dovedel seboj 10 slovenskih dijakov za semeni šče v St. Paulu, Minn. To je bila zadnja skupina slovenskih študentov iz domovine. Med te mi je bil tudi semenišnik Luka Klopčič, ki je dovršil bogoslov ne študije začetkom aprila, leta 1904. Dne 4. aprila istegi leta ga je tedanji marquettski škof Eis predčasno posvetil v maš nika s posebnim dovoljenjem sv. očeta; šest dni zatem je pa daroval v Calumetu, Mich., prvo sv. mašo, nakar je bil všled odhoda Rev. M. Pakiža imenovan za župnika slovenske cerkve sv. Jožefa v Calumetu. Novo mašo je daroval še v pritličju nove cerkve, ker ista še ni bila dograjena; dogradil ja je Rev. Klopčič kmalu zatem. Za slavnostnega pridigarja pri tej priliki si je izbral svojega sošolca semenišnika Anton Sojar-ja, predsednika društva "Baraga,"' katero so imeli naši bogo-slovci v St. Paulu. Nove maše (banketa) se je udeležil tudi tedanji milwauškii nadškof Mess-mer in tedanji marquettski škof Eis. Pogreb pokojnega se je vršil dne 29. septembra, ob veliki udeležbi duhovščine in ljudstva. Pri sv. maši zadušnici je imel zelo ganljiv govor pokojnemu župniku v spomin Rt. Rev. Paul J. Nussbaum, škof v Marquette, Mich. Pogreba se je tudi udeležil Rev. J. Plevnik, duhovni vodja KSKJ. Pokojni župnik Klopčič je bil svoječasno jako vnet za slovenske dramatične igre in petje v svoji fari; igre je običajno sam vodil. Dne 4. aprila, 1929 je v ravno isti cerkvi obhajal 25-letni jubilej svojega mašni-štva, kar je zelo redek slučaj med slovensko duhovščino v Ameriki. . Spadal je . k društvu sv. Petra, št. 30 KSKJ in bil celo vrsto let duhovni vodja označenega društva. V Ameri« ki ne zapušča nobenih ožjih sorodnikov, v starem kraju pa tri brate; med temi je eden župnik in sicer blizu Trsta. Bodi pokojniku ohranjen naj-blažji spomin! Naj v miru počiva! IZ KATOLIŠKEGA SVETA srečil na nogi poznani rojak Anton Zakrajšek, 1088 Addison Road. Plesna veselica.—Društvo sv. Pavla, št. 239 KSKJ priredi v soboto zvečer 8. oktobra prijetno plesno veselico v Knauso-vi dvorani. Cenjeno občinstvo je prijazno vabljeno. + Dne 28. oktobra bo v new yorški katedrali sv. Patrika v Škofa posvečen Rev. James E Kearney, novoimenovani škof Salt Lake City, Utah. Posvetil ga bo kardinal Hayes. + Škof Noll iz Fort Wayne Ind., je dne 30. septembra na slovesen način blagoslovil ta-mošnjo novo sirotišnico sv. Vin-cencija, ki je veljala 1400,000. + Novo stojnico za prodajo katoliških listov so nedavno otvorili na Michigan Ave. in Randolph St. v Chicagu 111. To je najbolj prometen prostor mesta Chicago, bas" pred javno knjižnico. + V spomin na pokojnega avstrijskega kanclerja Msgr. Sei-pla nameravajo v nekem predmestju na D o n a j u zgraditi krasno novo cerkev, in sicer sa mo s prostovoljnimi prispevki ljudstva. Načelnik tega načrta je sam predsednik avstrijske republike. + Kot žrtev svojega poklica je v boljševiški ječi v Novosi dirskem, na Ruskem nedavno umrl 65-letni katoliški duhov nik Josip Sen wa j tis, obtožen cer je maševal brez dovoljenja okrajnega komisarja. Govori se, da so ga' "boljŠeviki zastrupili. + Papežev uradni list "Osser vatore Romano" v mestu Vatikan je pred kratkem priobčil prestavo angleške pesmi "Our Nation's Prayer," katero je zložil in za klavir uglasbil mladi katoliški duhovnik Rev. Francis C. Young v Chicagu, 111. Av-tor te pesmi in skladbe je pred nedavnim izročil en krasno ve zan iztis predsedniku Hooverju med avdijenco, za kar mu je predsednik izrekel častno priznanje. + Farna šola sv. Petra v Oconto, Wis., s 185 otroci in petimi šolskimi sestrami bi imela biti letošnjo sezono zaprta vsled pomanjkanja denarja. V tej stiski ji je pa mestni šolski odbor priskočil na pomoč in jo najel za tekočo šolsko dobo pod pogojem, da plača vse upravne stroške v znesku $1,800. Ce bi ti otroci hodili v ljudsko šolo, bi moralo mesto plačati samo učiteljicam nad $3,000. Seveda se bo podučevalo v tej šoli tudi verouk, toda izven obligatnih ur. + Od 8. do 12. oktobra t. 1. se bo v Charleston, S. C., vršile letna konvencija Narodne katoliške ženske zveze. + Na Finskem, ki šteje tri in pol milijona prebivalcev, so samo trije katoliški duhovniki. Kakor znano, so Finci večinoma luteranske vere. > + Bivši episkopalni duhovnik Rev. John A. Staunton v Seattle, Wash., je pred nedavnim prestopil v katoliško cerkev. Njemu je sledila tudi njegova žena in še devet drugih episko-palcev. * , Na Angleškem je 1364 kooperativnih zadrug (zadružnih zvez), ki-imajo zaposlenih 170,-delavcev. Leta 1929 se je potom teh zadrug prodalo raznovrstnega blaga v skupnem znesku 217 milijonov funtov šter-lingov. NAZNANILO IZ URADA PREDSEDNIKA LIGE OHIJSKIH DRUŠTEV S tem se naznanja vsem dru štvom K. S. K. Jednote v drža vi Ohio važno premembo datu ma nameravane dobrodelne pri reditve gori omenjene Lige Datum iste je bil določen za 20. novembra, in sicer v Grdi-novi dvorani; ker bo pa ravno isti dan slovesna blagoslovitev nove cerkve sv. Vida v Clevelandu, zato smo datum naše prireditve premenili in podaljšali na 15. januarja, 1933, to bo drugo nedeljo po Novem letu. Pri tem smo uvaževati dejstvo, da adventni čas ni prikladen za tako prireditev. Do 15. januarja imamo tore; na razpolago dosti časa za sestavo in pripravo primernega programa, tako tudi za prodajo vstopnic in kontestnih tiketov. Kakor je bilo v uredniškem članku zadnjega Glasila g'ede naše nameravane dobrodelne prireditve (Jednotinega dneva) na obširno poročano, v prvi vrsti tem potom tudi jaz prosim članice krajevnih drufetev, naji se do 15. cktobra prijavijo za kontest in sicer uredništvu Gla sila. Istotako naj »z,volijo posamezna društva izbrati kako točko za popoldane-ki program te prireditve in to uredniku Glasila naznaniti.. S sobratskim pozdravom, JOSIP LEKŠAN, predsednik. Starši, dve hčeri in sin, vsi redovniki .. Cologne, Nemčija.—Rev. Dr. Bernard Barth je dne 29. avgusta opravil sv. mašo v spomin 50-letnice, ko je postal doktor modroslovja na univerzi v Strassburgu. Rev. Barth, ki se nahaja v kapucinskem samostanu v Bocholtu na Vestfalskem, je bil svoječasno profesor na Renski akademiji, kasneje je pa stopil v samostan in je imel novo mašo meseca junija, 1928 kot 68-letni starček. Njegova žena je stopila v samostan sv. Hildegarde v Bingenu, ko je bi-a stara 65 let, kjer je bila njena najmlajša hči že nuna. Starejša hči te družine je šolska sestra v Luksenburgu. Ko je Rev. Dr. Barth pel novo mašo, mu je asistiral edini sin, ki je tudi duhovnik, in sicer« benediktinec. Gorje petelinom V Wilmette, 111., živeči premožni stanovalci so se naveličali prevelikega kokodanja ko-tošij in petelinjega petja. Zato je nedavno izdal župan novi od-ok, da ne sme nihče imeti kokoši manj kot 75 čevljev oddaljeno od kake hiše; za peteline je pa določena razdalja 300 čev-jev. Hudomušni sosedje svetujejo Wilmettčanom,» naj čez noč petelinom zavežejo klune. ——o- Mlada žrtev depresije Chicago, 111.—John Gawlick, stAr 12 let, je šel dne 22. septembra po naročilu svoje matere s košaro nabirat premog na neko skladišče, pri /koji priliki ga je paznik ustrelil. Mati ustreljenega dečka je vdova in ima še šest nedorastlih otrok. VENDAR ENKRAT! Pittsburgh, Pa.—Po raznih domih delavcev širom zapadne Pennsylvanije je te dni zavladalo veselje, ker so se začele delavske razmere vendar enkrat boljšati in si bo vsled tega nad 5,000 delavcev zopet služilo svoj kruh. Velika tovarna pločevine. American Sheet & Tin Plate Co. v Monessen bo dne 3. oktobra začela obratovati; v ta namen je že pozvanih 1,200 delavcev. Cez nekaj dni jih bodo rabili še 1,000. Tukajšnja Lockhart že lezolivarna in jeklarna je te dni zopet otvorila svoja vrata ter se je nad 400 delavcev vrnilo na svoja mesta. Pittsburgh in Lake- Erie železnica je tudi pozvala 400 delavcev v svrho poprav vagonov in lokomotiv. Union železniška družba v Mo-nongahela Junction bo zopet začela obratovati v svojih delavnicah dne 10. oktobra. Tako se tudi iz Canonsburga, Pa., poroča, da se bo v kratkem vrnilo la svoja mesta okrog 2,000 delavcev. V vseh teh tovarnah se za enkrat ne bo delalo stal no, pač pa samo po tri, štiri ali pet dni tedensko. Smrt iznajditelja tetanus seruma V rojstnem mestu Pizi je umrl v visoki starosti znani italijanski patolog profesor G. Tizzoni, ki je pripadal učiteljskemu zboru bolonjske univerze. Največjo zaslugo si je pridobil profesor Tizzoni za človeštvo z iznajditvijo seruma proti tetanusu, ki zlasti v južnih krajih zahteva toliko žrtev. Ta serum je vsaj za večje rane v vseh italijanskih bolnišnicah obligatno sredstvo. -o- Priseljevanje Jugoslovanov v Ameriko pojema New York, N. Y.—Tukajšnji Foreign Language Information Service poroča, da se je v zadnjem fiskalnem letu priselilo 299 Slovencev in Hrvatov v Združene države, v istem letu je pa odšlo 781 Slovencev in Hrvatov nazaj v stari kraj. Med tgmi je bilo 156 (največ Hrvatov) deportiranih. Število izseljencev je torej za 482 večje kot število priseljencev. -o- Polet v stratosfero Bruselj, Belgija.—Mednarodna aeronavtična (zrakoplovna) federacija uradno potrjuje pravo višino nedavnega poleta profesorja Piccarda in Max Cosy-na v stratosfero z njunim za-klopnim balonom. Pogumna letalca sta dne 18. avgusta t. 1. dosegla višino 16,201 metra, ali deset milj in 117 jardov. Tako visoko se doslej ni še nihče drugi dvignil. -o- Letni stroški pasje bolnišnice Chicago, 111.—Mrs. Irene Castle McLaughlin, ki ima v tem mestu posebne vrste bolnišnico za pse, je naprosila davčno oblast, naj jo oprosti plačevanja davka od tega poslopja, kajti vzdrževanje te bolnišnice jo stane na leto $17,000. V svoji prošnji je navedenka zatrjeva-a, da smatra ona to bolnišnico za 'dobrodelni" zavod. MEHIKA IN VATIKAN Mexico City, Mehika, 2. oktobra.—Ker je sv. oče pred ne kaj dnevi izdal posebno encikli-ko v zadevi verskega vprašanja v Mehiki in je s tem vladi pred bacival netoleranco, je mehiški predsednik Rodriguez danes objavil oster formalni protest v tej zadevi. . Predsednik ostro napada sv. očeta in mu grozi, da bo dal vse katoliške cerkve v Mehiki zapreti in iste pretvoriti v šole in delavnice. Spor med Mehiko in Vatikanom se vrši že dlje časa, ker mehiška vlada sama določuje število duhovnikov na gotovo število prebivalcev, in sicer po enega duhovnika na 100,000 oseb. Tozadevni odlok je mehiška vlada izdala dne 29. julija, 1929. VESTI IZ JUGOSLAVIJE SMRTNA KOSA Mrs. Mary Besal v Pittsburghu, Pa., nam poroča, da je ondi dne 24. septembra preminul njen soprog Vinko Besal, katerega so pokopali dne 27. septembra na St. Mary's pokopališču v Sharpsburgu. S pokojnikom je izgubila pittsburška naselbina jako vnetega delavca na narodnem in društvenem polju. P r e r a n o umrli je bil namreč dolgo vrsto let tajnik društva sv. Roka, št 15 KSKJ, kateri urad je vsled bolehnosti pustil' koncem leta 1930. Svoječasno je vodil gro-cerijsko trgovino na Buttler St., sredi slovenske naselbine. Marsikomu, Jednotarju, bo še v spominu, ker se je kot delegat društva udeležil več naših konvencij. Leta 1924 je za Jedno-tino Spominsko knjigo sestavil kot tajnik kratko zgodovino društva sv. Roka, št. 15 in je najti njegovo sliko na 280 strani označene knjige. Hudo prizadeti in žalujoči soprogi ter njegovim otrokom izražamo vsled tega hudega udarca naše iskreno sožalje, pokojniku naj bo pa ohranjen blag spomin. Lahka naj mu bo ameriška gruda! Ameriški hotelir naročil pivo iz Nemčije Uniontown, Pa.—Lastnik tukajšnjega hotela Leo H. Hayn je naročil 50 sodčkov pive pri Hofbraeuhaus v Wuerzburgu na Nemškem. Pivo mora biti poslano do 15. aprila, 1933. Hayn pravi, da pri tem naročilu prihrani $2 pri vsakem sodčku in je prepričan, da bo pošiljatev točno izvršena in do tedaj tudi prohibicija odpravljena. Ce bo res? Odklonil častno predsedništvo Newport, R. I. —Tu živeči vpokojeni admiral William S. Sims je Ameriško legijo pismeno obvestil, da noče več biti častni predsednik te ^ legije iz vzroka, ker se ne strinja *z idejo legijonarjev glede takojšnjega izplačila bonusa. -o- Majhen novorojenček V St. Louis, Mo., je bil dne 23. septembra zakonski dvojici Mr. in Mrs. Edward Mann rojen sinček, ki je tehtal samo dva funta. Da je ostal prve dni pri življenju, so morali rabiti zan p u 1 m o t o r (naprava za umetno dihanje.) 35-letnica škofovskega posvečen ja nadškofa dr. Jegliča. Dne 12. septembra, na praznik Marijinega Imena, je obhajal v tihem Gornj^n gradu prevzviše-ni gospod nadškof dr. Anton Bonaventura Jeglič svoj spominski dan posvečenja v škofa. Minulo je 35 let, ko se je pokojni /sarajevski apostol—nadškof dr. Stadler pojavil v sobi stolnega prdšta (arhidiakona) in svojega generalnega vikarja ter mu velel, naj poklekne in izmoli Oče naš, ker mu ima nekaj zelo važnega povedati in zato je treba izredne božje pomoči, da se bo vse dobro izteklo. Dr. Jeglič poklekne in z njim vred tudi dr. Stadler, ter oba molita Oče naš. Po molitvi vstaneta, nakar nadškof Stadler naznani, da je prišla od sv. Očeta Leona XIII. bula, s katero je dr. Jeglič imenovan za ti-tularnega škofa siunijskega. Stadler je Jegliču nato čestital, mu prijateljsko stisnil roko, nakar sta določila dan, kedaj naj se posvečenje izvrši. In od takrat je 12. septembra preteklo 35 let. Prevzviše-nemu nadškofu Jegliču želimo še mnogo zdravih let in ačakati še mnogo jubilejev! Nevi grobovi: V Ljubljani je umrl Franc Golob, posestnik in mesar na Jernejevi cesti 17. — Na Dunaju je 7. septembra, po dolgotrajnem bolehanju za-tisnil svoje trudne oči Avgust Tauzher, višji finančni svetnik v pokoj star 70 let. Služboval je pri raznih davčnih oblastih bivše Kranjske, med drugimi v Ljubljani, Črnomlju in Kamniku. Pred upokojitvijo je zavzemal mesto direktorja finančne okrajne direkcije v Mariboru. Bil je radovljiški rojak. — Dne 6. septembra so v Št. Petru pri Mariboru pokopali posestnika Josipa Lipovška iz Tčrove. Bil je splošno priljubljen. — Pri Sv. Lenartu pri Veliki Nedelji je ugrabila smrt upokojenega šolskega upravitelja g. Franca Mezlo. — V Leonišču v Ljubljani je umrl Nikolaj Dolenc, hišni posestnik in poslovodja "Mizarske zadruge" v Trnovem.. — V Imenem pri Podčetrtku je umrl Janko Peternel, trgovec. — V Ljubljani je umrl Matija Kralj, upokojeni uradnik državne železnice. — V Trebnjem na Dolenjskem je umrl gostilničar in mesar Alojzij Pavlin. — V Ilirski Bistrici je umrla v visoki starosti Zaneta Ličanova, mati pokojnega bogoslovnega profesorja Ličana. — V Trstu je 15. avgusta preminul v starosti 73 let Matija Sepin, rodom iz Šenčurja pri Kranju. Naj v miru počivajo! Smrtna nesreča slovenskega letalca v Novem Sadu. V Novem Sadu se je z letalom smrtno ponesrečil Oskar Rebolj, narednik letalskega polka. Pokojniku je bilo komaj 25 let. Truplo ponesrečenega pokojnika so prepeljali v Kranj. Otrok utonil v čebru mošta. Tragična nesreča se je pripetila v Novi vasi pri Slovenski Bistrici, ki je zahtevala življenje komaj dva-letnega otroka ter povzročila v kraju splošno so- (Dalje na 8. strani) / 28. tk* tobra t. L ▼ Soedan, MIml, ob pol dveh popoldne. Prostore bo prcakrMe draUvo ev. Cirile in Metode, it. 4 KSKJ. Prošene so vb« društva, da pošljejo svoje zastopnike in zastopnice na to zborovanje. Da Ije so prodena društva, da na tem zborovanju plačajo svoje prispevke Zvezi, kateri še tega niso storili. Ker je to zborovanje letos I mora nlatiti onda ako šta ostane tih siromašnih centi, se plati, ako ne-ostane dužan i dalje, tako dode do suspendacije. Vas, draga bračo i sestre molim, da upam-tite ove riječi, da svald je u društvu za korist svoju i svoje obitelji, a nije za drugoga ni-koga. Vaa još jedamput pozivam da svi dodete na dojduču sjednicu. — Sa pozdravom, Thomas Belanich, tajnik. Društvo Marija Pomoč Kristjanov, št. 165, West ABte, Wis. Naznanilo in vabilo V jesenskem času vsi poljski ner je 10 sadni pridelki d0Z0re; vse je zadnje In Pn tem bomo obiska-1 ^ ^^ {n pripraviti za Unaso staro zimske potrebe. Tudi težko ob- Soudan b. rad videl bi bUa ^ ^ je treba udeležba velika In ako dje sprešati in mošt kako društvo kakšna važna pn- ^^ ^lovnjake. poročila m nasvete v korat ^ tem nam spomin nane8e, člans va in K. S kako se v tem času v starem naj isto po svojih zastopmkin predloži seji. JOHN J. STEKLE, tajnik Zveze. i kraju veselo in pridno priprav-i Ijajo za trgatev. V vsakem vinskem hramu (zidanici) nabijajo obroče na sodih tako, kot | bi na podu v štirih pšenico mla-! tili. V tej sezoni se tudi naše dru-jštvo Marije Pomoč Kristjanom, št. 165 KSKJ z veliko vnemo Društvo sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn. Vabilo na sejo . Naznanjam članom in člani cam našega društva, da bomo pr'ipravijana jesensko veselico imeli naše društvene seje zopet združeno z vinsko trgatvijo, vsako drugo nedeljo dopoldne Igta ge yrši v ned€ljo> dne 9. ob 9:30 v poslopju Community oktobra ob 2 ^^ v Labor Center. Prihodnja seja se vrši dvorani> West Allis> Wis. Med torej dne 9. oktobra, na katero popoIdanskim programom na-že danes prijazno vabim vse gtopi znani naš Ukelele klub> naše članstvo, ker za to sejo se dalje mešani pevski zbor <« dene na stran nje na seji dne 9. oktobra! S pozdravom, Joseph J. Peahel, tajnik more otvoriti ali začeti vsled Omenjena igra je povzeta iz nezadostnega števila do kvoru- Trške gore pri Noyem mestu na ma. Pomnite, da samo pred- Dolenjskem. Trška gora je da-sednik in tajnik ne moreta sa- leč naokoli dobro znana, prvič ma vseh zadev rešiti; zato je zaradi njene lepe lege> ^^ treba, da ste tudi vi bratje in zaradi dobfe okusn€ sestre navzoči. Torej na sv,de- gke kapijice. Igra je jako sme_ šna; torej bo dosti užitka za vsakega; kdor te igre ne bo videl, mu bo lahko vedno žal. _T . . i Seveda in naravno, da bodo Društvo Manje Pomagaj, odsj. vsi cenjeni gostje prijazno po- 147, Rankin, Pa. streženi, kajti vsega bo dovolj Sa ovime pozivam članice na- pripravljenega; tudi domače poseg društva, da dodete na budu- tiče ne bo manjkalo. Vsled de-ču sjednicu 9. oktobra. Molim presije je vstopnina izredno vas, drage sestre da se odzove- nizka, samo 25 centov za od-te ovomu pozivu, pa tfa dodete rasle, otroci prosti, u što večem broju. V dolžnost si štejem torej, da I molim vas da bi platile ko-^v imenu našega društva vljud-liko točnije asesment, jer vam no vabim na to prireditev vse če biti krivo ako izgubite sve brate in sosestre bratskih dru-potpore u s 1 i j e d suspendacije.1 štev v Milwaukee, West Allis in Ne bacajte krivnje na mene. Ja okolici, kakor tudi druge cenje-znam, da je danas svakom sla- ne rojake in rojakinje. V ena-bo; ili bi treba svejedno da ste kem slučaju vam bomo skušale malo točnije pri plačanju. Toli- naklonjenost povrniti. ko do znanja Sa pozdravom, Frances Yurinak, tajnica Društvo sv. Mihalj, broj Pittsburgh, Pa. 163, Končno še prosim vse člani-jce našega društva, da se te prireditve vse udeležite; ne iščimo vedno kakih izgovorov, ampak pokažimo javnosti našo' sosestr-sko zavednost. Torej na veselo Poziva se članstvo ovoga od- j svidenje dne 9. oktobra v Labor sjega da nefaljeno svi prisu-! Ivorani! stvuju redovitoj sjednici 9. ok- S sosestrskim pozdravom, tobra, jer na ovoj sjednici nad- Josephine Win dish man, zorni odbor če dati izvješče za predsednica. prošlih treh mjesece. Dalje - imademo da uredimo za pred- Društvo Marije Pomagaj, št. stavu sve što potrebno. Zato 176, Detroit, Mich, mora da je sve članstvo prisut- Vse člane in članice našega no. Po društvenih pravila, sva- društva se poživlja na prihodki član i članica, koji ne pri- njo sejo dne 9. oktobra. Ne sustvuje trojmjesečnoj sjedni- prezrite torej tega dneva! Na ci, spada pod globu 25 centi, tej seji imamo za rešiti neko Isprika je samo rad i boljest. jako važno stvar. Pridite tudi Svaki ima vremena za toliko, tisti, ki se samo enkrat na leto da dode na sjednicu. U ovih udeležite seje. Zdaj ima vsak slabih vremenih bi trebalo, da dosti časa in se ne more nihče članstvo svaku sjednicu poho- izgovarjati, da ob nedeljah dedi redovito, ne kako nekoji čla- la, ko dela ni niti čez teden; ni, ako nema da plati asesment. zato lahko pride vsak. ne če da dode na sjednicu. Dasiravno sem zadnjič poro- Braco i sestre! Molim vas, čal v Glasilu, da sem prevzel koji ste zaostali sa svojim upla- tajništvo tega društva, pa še tom asesmenta, da uplatite. dok vsi člani do danes tega ne zna-nije kasno. Nemojte čekati tri jo. Ne vem, ali čitajo vsi Gla-mjesece, onda kada vidite u silo ali ne? Zato tem potom na Glasilu da ste suspendirani. Svi tem mestu ponovno naznanjam, znamo, da je siromaščina naj- da kdor želi kako pojasnilo, do-veca što je narod pamti. Ali pisovanje, plačilo asesmenta in Iz tega vzroka je naše društvo sv. Pavla sklenilo prirediti plesno veselico in sicer v soboto dne 8. oktobra zvečer v Knausovi dvorani. Tam bo vse pripravljeno; za lačne bo okusna jedača, za žejne pa sladka močna pijača, za plesaželjne bo pa igrala izvrstna godba, tako bo vsem ustreženo. Odbor in sploh članstvo našega društva prav prijazno in vljudno vabi vse članstvo naše dične Jednote društev v Greater Clevelandu in sploh vse cenjeno občinstvo naše Cleveland ske metropole, da nas obišče omenjeni večer v Knausovi dvorani na E. 62. cesti in St. Clair Ave. Vstopnina bo samo 25 centov. Res je, da so slabi časi toda človeku nikakor ne škodi par ur poltenega razvedrila. Pridite vseeno, da vsaj trenotno pozabimo to slavno ? Hooverjevo depresijo. Dobro nam došli vsi! Odbor. -o- DOPISI Joliet, 111.—Jesen je tukajr bliža se nam mesec vinotok. Včasih je bilo v tem času mnogo dela v naših kleteh, ker Slovenci smo večina pod trto rojeni, zato je vsakdo poskrbel v starih dobrih časih, da je imel čez zimo zalogo dobre vinske kapljice, ki je bodrila dušo in telo. A sedaj se le redko kje čuje odmev, ki da znak, da bodo tako srečni, da bodo dobiH okrogle "boardarje" v klet. Grozdje je res po ceni kot še kedaj prej, ali kaj pomaga, ko pa tudi grošev, primanjkuje za ta božji dar, kot še nikdar prej. Ta nesrečna depresija je nam vzela vse, kar je bilo še veselega na svetu; tako bomo morali mnogi tudi prihodnjo zimo radi ali neradi spolnovati suhašk? postavo. Dne 17. septembra so jako kov v imenovanem'kolegiju je do 400. V. Zdaj pa želim še nekoliko omeniti o naših letošnjih obiskih in dogodkih, ki bodo mogoče zanimali naše številne sorodnike in prijatelje. Dne 6. avgusta sva se z ženo podala na slavnost nove maše v Bridgeport, O., katero je naslednji dan daroval moj nečak Rev. Thomas Hoge, kot je bilo že poročano. Uživala sva prav domače veselje na novi maši in pri dragih sorodnikih in prijateljih; onih lepih dni ne bova nikdar pozabila. Prav iskreno zahvalo sva dolžna vsem prijaznim sorodnikom in rojakom v BAdgeportu za vso nama izkazano gostoljubnost in postrežbo. Hvala vam za vse, najbolj pa za neprisiljeno ljubezen, ki jo še vedno imate do naju. Ko je bila slavnost nove maše skončana v Bridgeportu, je že bila na programu druga, ki se je imela vršiti v Clevelandu, oziroma v Newburgu. Ni kazalo drugega kot iti kamor gredo vsi drugi. Naš šofer, moj brat Andrej zapreže svojo "Li-zo" in šlo je čez hribe in doline, da smo srečno pridrčali v cleve-landsko ravnino v slavno mesto Newburg, kjer smo bili pri nadvse prijazni Žagarjevi družini prav gostoljubno sprejeti. Takoj smo opazili, da se nekaj imenitnega pripravlja za drugi dan, to je tudi res bilo, ko ss je vršila poroka mladega para Edward Hoge in Anice Bobnar. Ginljivi ao bili poročni obredi, ko je brat ženma Rev. Benedict poročil mladi par ob navzočnosti brata novomašnika in domačega gospoda kaplana ter mnogoštevilnih sorodnikov; pri sv. maši je pa Mr. Ivan Zorman pel tako lepe pesmi, kot jih še nismo čuli. Po cerkvenem opravilu smo pa imeli pravo slovensko ohcet pri Zagarjevih. Mrs. Žagar, sestra neveste, je preskrbela, da je bilo vsega dovolj za naše želodce, pa tudi zdrave zabave ni manjkalo. Mrs. Žagar je jako vesele narave in iz-borna pevka, ravno tako Mr. Žagar in kjer so taki slavčki, tam je in mora biti veselje, kaj pa bolj razveseli Slovenca, kot vesela družba in mile domaČe pesmi in harmonika. Ce povem, da je že jutranja zarja prihajala, ko smo se poslavljali od prijazne Zagarjeve družine, ženina in neveste ter Bobnar j eve-ga očeta in mamice, je povedano Vse. Prav lepa hvala Mr. in Mrs. Žagar, vaše gostoljubnosti in veselih uric, ki smo jih pri vas imeli, ne bomo pozabili. Naslednji dan smo si v spremstvu Father Omana ogledali novo cerkev sv. Vida, k' je v resnici veličastna stavba; ko bo v vsem gotova, mislim, da bo najlepša v Clevelandu. Clevelandski Slovenci bodo res lahko ponosni na ta veličastni hram božji. Postavili so si trajen spomenik, ki bo še poznim rodovom pričal o požrtvovalnosti sedaj nih Slovencev za božjo čast. Ogledali smo si nato še druge zanimivosti velikega Clevelanda, za kar se prav lepo zahvalimo blagemu Father Omanu; ki so se toliko trudili z nami. Obiskali smo potem še naše sorodnike: Frank Ausecovo družino, Josip Ausec, John Ausec, Mr. in Mrs. Mohorčič, Frank Fabjan, Josip Grdina in razne druge naše prijatelje, zaključek obiskov smo pa obhajali pri Frank Hoctievarjii in njegovi ženi, naši glavni podporedsed-nici v njih krasnem domu na Miller Ave. v beli Ljubljani. Mrs. Hochevar je ravno ta dan obhajala svoj rojstni dan, mislim, da 36., razume se, da smo čestitali tej vrli rojakinji in delavki na društvenem polju in želeli, da bo dočakala še dvakrat toliko rojstnih dni srečna in zadovoljna. Postreženi smo bili nadvse nepričakovano iz-borno; še prijazni Father Bom-bač so nas počastili z njih navzočnostjo in kjer so Father Bombač v družbi, tam gotovo ni dolg čas; bil je res lep in zanimiv ' prijateljski sestanek, ki nam Ostane vedno v spominu in težko, da bi še doživeli temu enakega. Čas slovesa je prihajal; radi bi bili še obiskali druge naše prijatelje in znance, pa ni bilo mogoče, treba je bilo podati se proti domu in naš šofer je določil, da drugo jutro naju popelje s svojo "Lizo" še v Joliet; taki ponudbi se pa ni za ustavljati; seveda je naš dobrosrčni šofer imel pri tem svoje namene, ki so nama jako prav prišli to pot, da sva imela lepo vožnjo nazaj in kar je bilo še največ vredno, skoro brezplačno, za kar m razume, da sva mu bila jako hvaležna. Na j se na tem mestu prav prisrčne zahvalim vsem, sorodnikom in prijateljem, katere sva obiskala v Clevelandu in Newburgu za vso postrežbo in gostoljubne sprejeme; bodite zagotovljeni, da vas vse ohranimo vedno v hvaležnem spominu. Pa da ne bo kdo mislil, da v Jolietu nismo imeli nobenih obiskov, naj povem, da smo jih imeli tudi mnogo iz vseh delov Unije. Iz Newburga sta izvolila naše mesto za ženitovansko potovanje novoporočenca Ed-Edward Hoge in njegova izvo-ljenka, obiskala sta obenem Mr. Frank Videcovo družino v sosednem Rockdalu, kjer ima nevesta strica. Mrs. Mary Hoge iz Bridge-porta, O., si je izbrala Joliet za toliko potrebne počitnice; kot se je izrazila, jih je pri nas tudi res dobila, ker se je vračala vse bolj krepka in čvrsta nazaj kot je sem prišla;'kar ji zdravniki ročencemu paru Andrej in Mary Hochevar. Navzoč je bil tudi ftev. Benedict Hoge, brat novomašnika in njih mati, Mrs. Hoge, poleg mnogih sorodnikov in prijateljev. Ob tej priliki je novomašnik imel jakp zanimiv govor o svojih doživljajih v stari domovini, kjer se je nahajal zadnja tri leta. Z največjim zanimanjem smo ga poslušali, ko je pravil, kako je obiskoval naše rojstne vasice, naše sorodnike in lepe kraje naše domovine. Vidi se mu, da je zljubil našo staro domovino, za katero se je zanimal še ko je bil majhen deček in sedaj, ko jo je osebno videl, in spoznal dušo našega naroda, upamo, da bo ostal vedno zvesti sin Slovenije ter delal v svojem vzvišenem poklicu za dušni in telesni blagor svojega naroda. Ko sem se nahajal v Bridgeportu, O., sem videl veliko zanimanje med rojaki za letošnje volitve, osobito za našega rojaka Antona Hochevarja, ki je niso mogli dati, je dobila tukaj, kandidat za okrajnega komi-namreč utrdila si je zopet lju- sarja, kar je častno od rojakov, bo zdravje. Rojaki v Bridgeportu, ., le ta- Prijazna Mrs. Stepic iz New- ko složno vsi, brez izjeme, stoj-burga je obiskala po dolgih le- te pri vašem kandidatu, imejte tih svojega strica Mr. Krala. zavest, da je to vaš rojak, vaš Vsem obiskovakem se je jako domačin, ki z vami čuti; v vašo dopadlo naše mesto in prijaz- korist bo delal, v ponos vam boP nost rojakov, ter lepo urejena da boste imeli Slovenca v tako fara sv. Jožefa, in krasna naša odličnem uradu; sedaj imate cerkev in šola. priliko, da javno pokažete, da Obiski včasih prinesejo tudi ste Slovenci in zavedni ameri-dalekosežne posledice. Ko je ški državljani. Poznam vas in pred dvema leti prvi pot obis- vem, da boste vsi šli na delo za kal Joliet, 111., rojak Andrej Ho- rojaka Anton Hochevarja, zato chevar iz Bridgeporta, O., se vam kličem: Le hrabro naprej, mu je tako dopadlo tukaj, da je da bo vaša zmaga tem bolj sklenil, ker je bil vdovec, če bo častna dne 8. novembra, le mogoče, si tukaj med prijaz- Tako tudi Slovenci v Jolietu nimi jolietskimi rojakinjami * in povsod stopimo na plan na poiskati zopet tovaršico za na- političnem polju, volitve so pred daljno zemeljsko romanje in durmi, vse kritiziranje ne po-vztrajal je pri tem; še dva dol- maga nič, če se ne zanimamo ga obiska je napravil in 1. sep- za volitve. Ko bo sklicana seja tembra je peljal pred oltar sv. tuni našega- političnega kluba, Jožefa v našo cerkev vrlo splo- udeležimo se vsi, ker to je ne-šno čislano in priljubljeno tu- obhodno potrebno, če hočemo kajšnjo rojakinjo Mary Kral, prav porabiti našo edino držav-kjer so ju Father Plevnik po- ljansko pravico in moč. ročili. Tako je ves zadovoljen Končno še poročam vsem na-in vesel odpeljal dne 13. sep- šim sorodnikom in prijateljem, tembra svojo novo družico na da sem se preselil in je sedaj svoj dom v Bridgeport, O., po- moj naslov: nosen, da je dobil vrlo boljšo Michael Hochevar, polovico iz prijazne jolietske 1205 N. Hickory St., Joliet, 111. naselbine. Mi jima seveda želi- - mo vse najboljše do zadnjega Pittsburgh, Pa.—Miss Mary dneva njih življenja. Ker ima- Pečjak, članica društva Marije ta novoporočenca tudi tukaj Sedem Žalosti, št. 81 KSKJ se jako lep dom na 1205 N. Hick- je odločila zapustiti svetni stan ory St., upam, da se kmalu na- in se posvetiti redovniškemu; z selita za stalno v Joliet, 111. božjo voljo hoče postati šolska Dne 28. avgusta je imel obno- sestra reda sv. Frančiška, vsled vitev slovesne nove maše v Le- česar je odpotovala dne 24. sep-montu, 111., pri Mariji Poma- tembra v Lemont, 111., da vsto-gaj novomašnik Rev. Thomas pi v tamošnji samostan. Hoge. Vsled slabega vremena Pred odhodom jo je prišla je bila udeležba majhna in s obiskat njena teta Mrs. Frank svetnega stališča vzeto bolj pri- Kmet iz Clevelanda, O., v druž-prosta, prav kakor je novomaš- bi svojih dveh hčerk Vide in nik sam priprost; ali krasno Alice, dalje v družbi Mrs. Mary okinčana cerkvica in ginljivi Grdina Sr., Mr. in Mrs. Frank cerkveni obredi so pričali, da Jakšič in Mrs. Edward Kalish. stoji pri oltarju mladenič, ki Pri tej priliki smo ji vsi česti-nastopa pot sv. Frančiška za tali ter ji želeli mnogo uspeha čast božjo in za blagor svojega ter božjega blagoslova za do-naroda. . sego njenega novega stanu. Dne 4. septembra so priredili S pozdravom, sorodniki in prijatelji jako lep Frances Nemcigar. pozdravni večer na domu druži-1 - ne Frank Papesh, 1602 Hick-j Lorain, O.—Leto 1932 lahko ory St., v počast novomašniku imenujemo za Lorainsko naselbi-Rev. Thomas Hoge in "novopo- no Ieto razvoja na kulturnem __polju. Saj je tudi v resnici naša v naselbina v kulturnem oziru dosegla tekom enega lete toliko, da ,se moramo čuditi. In na 16. oktobra bo zopet krasen večer, ko bo obletnica ustanovitve pevskega zbora "Naš dom," ki bo združen s krasnim koncertom. Koliko užitka nam je dalo tekom enega leta pevsko društvo, vemo vsi ljubitelji naše lepe slovenske pesmi, ki smo jo imeli priliko slišati pri treh koncertih. Pa pevski zbor "Naš dom" ni dajal samo užitka doma v naselbini, ampak je šel tudi izven naselbine. Tako je pel ta zbor 10. aprila 1932 na hrvatskem koncertu v Cleveland, O., za kar je dobil zelo laskavo pohvalo; 13. marca letos je pel na WJAY radio postaji. Zbor je pel na Ukelele Uvb, ki nastopi ». oktobra pri riaski trgatvi dntfttrs Marije Pomoč Krirtjaaev, M. 168, Wert Allis, Wk (DeUe as a atraaD (Nadaljevanje s 2. strani) banketih, na raznih prireditvah, pri pogrebih itd. Vidi se, da so to dosegli le vsled marljivosti pe- vovodje Mr. Louis šemeta in marljivosti pevk in pevcev, ki so kot .bratje in sestre med se boj. Zbor ima pevske moči, na katere smo lahko ponosni. Naj omenim, da je članica pevskega zbora "Naš dom," Miss M. Polutnik, ki ima za zbor neprecenljive zashige, bila druga na "At-water-Kent" radio kontestu 24 septembra letos v Sandusky,O in le za par točk in odnesla bi prvenstvo, kar je zelo častno za ves zbor. Naš zbor ima krasno bodočnost, tako se je izrazil naš pevovodja. Naša dolžnost je. da gremo zboru vsestransko na roke in ga podpiramo in upoštevamo trud pevk in pevcev ter pevovodje, ki se toliko trudijo za povzdigo naše mile slovenske pesmi, nam v razvedrilo. V nedeljo 16. oktobra bo slav nostni koncert. Slišali bomo prvič himno "Naš dom," ki jo je skomponiral pevovodja L. Seme za naš zbor. Ves program je krasen, pesmi so šaljive, resne, otožne, tako da bo imel vsak užitek. Spored pri koncertu bo sledeči • Naš dom, Straža ob Adriji, Dobra žena, Vsi so prihajali, Ku kavica, Jaz pa vrt^c bom kopala, Ko ptičica ta mala, Kaj ne bila bi vesela, Jurij Benko, Ma ti ziblje, II bacio, Kazen, žabja svatba, Javorina planina, Po Gorenjskem, po Kranjskem, Ko line, Spev ptice pojo. Marko ska če, Barčica, Medley kvartet. Nihče ne sme zamuditi te krasne prireditve. Vstopnina je zelo nizka: za odrasle 40 centov, za mladino 15 centov. Tako nizka vstopnina je zato, da se bo vsakemu mogoče udeležiti se koncerta. Težko je tudi za vodstvo, ker ni takih dohodkov, kakor bi bili potrebni. A za te čase je zelo bratsko in na mestu da se nudi rojakom tako lep užitek po tako nizki ceni. Ko bodo nastopili boljši časi, bodo rojak? radi prispevali več. Po koncertu bo prosta zabava in ples. Vabljeni ste rojaki iz naselbine in drugih naselbin, da pridete in slišite česa smo zmožni v Lorainu. Na svidenje 16. oktobra v Slovenskem narodnem domu v Lorain, O. Louis Balant. venski župnik Pev. James Cher-ne je bil pa častni dijakon ob nadškofovi strani. Pri oltarju je bila zbrana vsa sheboygan-ska duhovščina, nižje spodaj pa duhovniki iz sosednjih mest. Govornik je. bil mil. gospod tudi Rim. Svojo sodno oblast ; izroči svojemu namestniku As puziju ter se, kakor nekoč spre-obrnjeni stotnik na Kalvarij tako sedaj oblastnik mogočnega Rima Simforijan odstrani žalostnega pozorišča z vero nadškof. Naš vladika je prime- srcu, da je Bog kristjanov re? roma mlad in, s svojim "nasto- pravi Bog. pom očara množice, da napeto Ta korak oblastnika je ime) in z zanimanjem slede njegovim velik učinek; poganski svečeni izvajanjem. Tako je tudi v ne- ki, v strahu da postane ves Rim deljo osvojil srca poslušalcev, kristjanski, zaženo krik, da je ko je navduševal može in fante sv. Neža čarovnica ter zahteva reda Kolumbovih vitezov in jo od Aspazija, da jo kot tako društva Najsvetejšega Imena obsodi v smrt na grmadi. Ljud ideale katoličanstva. Razlo- stvo, ki je bilo za stare bogove je vzroke sedanjih homatij je zahtevalo Nežino smrt. Sod in nezadovoljnosti ter vabil mo- nik Aspazij ni pomišljal dolgo že, naj s svojim vzgledom po- pa je obsodil sv. Nežo na smrt magajo privesti svet h Kristu- na grmadi. Sv. Neža se je na su. Najbolj ganljiv je bil pa to kleče zahvalila nebesom, da prizor, ko je prevzvišeni izgo- je bila obsojena na smrt, vesele varjal prisego društva Najsve- je sprejela smrtno obsodbo. tej šega Imena in trsa večtisoč-glava množica mož in fantov jo pravi poročilo o njej, je šla je za njim ponavljala. Glasovi ko vesela na morišče, kot Ko so jo peljali v smrt, tako ta da so se spojili z bučanjem valov gre na svatbo; vse je jokalo iz bližnjega jezera; vtis na duši sočutja! Sv. Neža se je pa vese- udeleženčev je bil čudovit. lo smehljala. Toda še drugo iz Kolumbovi vitezi so prisosto- nenadenje je čakalo navzoče vali sv. daritvi korporativno.' Ko so sv. Nežo deli na grmado Njih meči so bliščali v solncu, ter isto zažgali, je tudi ogenj da je jemalo vid. Prav lep je vsej uničevalnosti odpovedal pri bil pogled tudi na pevce, ki so sv. Neži; nič ji ni ogenj škodil bili vsi oblečeni v oblačila mi nistrantov. Bilo jih je nad 200 Peli so koralno sv. mašo genberjevoi- Krasno petje. ter je bil zanjo kakor lahna sa pica. Sv. Neža je bila preveč Sin- čista za ogenj. Tu se je pa na vzočih polastila naravnost pa- Te slovesnosti se je udeležilo nika, kaj takega pa še niso vi- dosti drugovercev. Vsi so se čudili pobožnosti, s katero kato- deli; eni so zdaj očitno potegnili s sv. Nežo, rekoč, da je ne- ličani prisostvujejo božji služ dolžna in da je Bog kristjanov bi. Bog daj, da bi bila ta mani festacija za marsikatero klic nazaj k Bogu. Poročevalec. -o- Za naše farmarje in zemljiške Naznanilo in vabilo Pittsburgh, Pa.—V sredo dne 12. oktobra zvečer priredi naša podružnica št. 26 Slovenske Ženske Zveze v Slovenskem Domu na 5-7. cesti svojo prvo ples-ifo veselico (Barn dance), kjer bodo za plesaželjne igrali "hribovci," takozvani "Kentucky Mountainers." Zato ste vljudno vabljeni vsi Slovani iz Pittsburgha ter okolice, da se te prve in tako'originalne naše plesne veselice udeležite, kajti nobenemu ne bo žal. Članice naše podružnice se že sedaj pripravljajo, kako okusno in lepo bodo okrasile plesno dvorano Slovenskega Doma, označeni večer; to bo re? nekaj izrednega. Zato še enkrat kličemo, da se vsrSlovani zberite omenjeni večer v Slovenskem Domu na 57. cesti; zabave bo dosti za stare in mlade. Za dobro postrežbo jamči Odbor. m posestnike Iz stare domovine smo prejeli okrog 100 sadik dalmatinskih smokev ali fig, katere hočemo brezplačno razdeliti med naše farmarje in zemljiške posestnike v svrho eksperimentacije in gojitve naše smokve v inozemstvu. Cas za posajevanje ali za velik. Drugi, zlasti poganski dušo svečeniki so pa še huje divjali proti sv. Neži, ter od Aspazija zahtevali smrt sv. Neži. Aspazij v tej zmedi ni pomišljal dolgo, pač pa je obsodil sv. Nežo* da ji je rimski rabelj takoj odsekal glavo. Veselo je pokleknila sv. Neža pred rablja, kateremu se "Je roka tresla. Se nekoliko je pomolila ter izročila svojo dušo roke Jezusa Kristusa, sprejela smrtni udarec in se preselila nebesa. Njeno truplo go potem pokopali na vrtu njenih star . Nad njenim grobom se dviga veličastna cerkev, posvečena sv. Neži. Pisec teh. vrstic je bil v nji. In rečem le to, da je res krasen zemeljski dom sv. Neže. Popisoval ga tu ne bom, ker sem itak že ta opis preveč raz tegnil Naj še omenim, kaj se je završilo s preganjalci kristjanov. Stari, nekdaj modri in pametni cesar Deoklicijan, ki je bil vzor vladarja, dokler ni pričel po Galerijevem hujskanju preganjati kristjane, je sam Kmalu saditev smokev je od konca septembra do 1. novembra, šev, kjer počiva še danes Vsjed tega prosimo vse one, ki se za to interesirajo, naj nam takoj pišejo ter si na ta način osigurajo svoj del. Pišite na: Zvonko Šepic, 971 Park Ave., Union City, N.J. -o-. Operni pevec Anton Šubelj v gostih Mrs. Rooseveltove New York, N. Y.—Iz New Yorka se poroča, da se je v sredo, 21. septembra, mudila v New Yorku Mrs. Franklin D. Roosevelt, soproga governerja države New York in predsedniškega kandidata demokratske okusil Galerijevo zlobo. stranke. Kot je mogoče mno- potem je pričel Galerij rovariti gim znano, uči soproga newyor- proti Deoklicijanu, naj odstopi ";kega governerja v znani Tod- od prestola, najprvo ga je iz hunter šoli glasbo. Mr. Anton lepa, nazadnje mu je začel pa Šubelj je pel v njeni znameniti groziti, da ga bo s silo izpodri- MANIFESTACIJA KATOLIČANOV V SHEBOYGANU Sheboygan. Wis.—V nedeljo, 18. septembra, je bil ves katoliški Sheboygan zbran v Voll-rath parku, kjer je bil postavljen začasni oltar. Bi! je okin-čan z najlepšim cvetjem, ki ga nudi sedanji letni čas ter s papeževimi bojami. Videli smo pa tudi katoličane iz bližnjih mest, kot Milwaukee, Port Washington, Fond Du Lac in Manitowoc. Slikovit je bil pogled na pestro množico, ki je štela okrog 20,000 in pobožno in z velikim spoštovanjem sledila obredom slovesne sv. maše, ki jo je služil Very Rev. Dreiss. Naš slo- šoli letos meseca januarja. Mrs. Roosevelt je povedala o odličnih pevskih lastnostih g. Šub-lja raznim ameriškim organizacijam, ki so posredovale, da je naš narodni pevec nastopil večkrat pred odlično in obširno ameriško pobliko. V sredo 21. septembra je g. Šubelj bil tele- nil. In končno se je Deoklicijan udal, hočeš nočeš, Galeriju ki je potem postal vrhovni cesar; Deoklicijan pa se je umaknil v pokoj, potrt na duši in na telesu in ves uničen; umaknil se je v mesto Split,v Dalmaciji, v današnji Jugoslaviji, kjer si je za časa svojega vladanja se- fonično poklican k Mrs. Roose- zidal veliko palačo in tempel Ju-velt, s katero se je razgovarjal pitra, ki je danes stolna cerkev 20 minut. Mrs. Roosevelt se je| splitskega škofa, zelo zahimala za slovensko glasbo in za naše Slovence. Rekla je, da bo gledala nato, da bo pel Mr. Šubelj v prihodnjem letu v —Beli hiši. Odličnemu našemu venske pesmi po širni Ameriki, njega cesarja želimo še več uspeha v bodoč- stroškov nosti. Tako je nekdaj mogočni rimski cesar Deoklicijan, nevede in nehote sezidal katoliško katedralo. Potnik, ki morda potuješ , . . , , , P° naši Jugoslaviji, ne pozabi pevcu, ki je ponesel sloves slo- si ogledati v Splitu delo nekda- Deoklicijana; za to ne boš imel posebnih, a užitka pa prav lahko, in to posebno ako boš gledal na : vse to na temelju rimske zgodovine, ki je tako tesno zvezana z zgodovino katoliške Cter-kve. Tako ima tudi naša Jugoslavija marsikaj znamenitega iz one slavne dobe rimskega cesarstva. Seveda ni bilo takrat tam MUČENIŠKA SMRT NEŽE Piše Josip Grdina SV. Simforijan se noče več ukvarjati z obsodbo proti sv. Neži; on, ki je obsodil na stotine kristjanov na mučeniško smrt, jej niti Italijanov in ne Slovanov, zdaj strt. Sv. Neža ga je premagala, in Simforijan prizna, da je premagan, prizna, da roka, ki brani sv. Nežo, je mogočna in pred to roko bo klonil Deoklifijev podvladar Galerij, ki je vladal do leta 311 kot vrhovni rimski cesar, je napravil pa zelo žalosten konec, in sicer najbolj žalostnega izmed vseh štirih vladarjev. Umrl za boleznijo, za kakoršno je nekoč umrl kralj Herod. V spod njem delu života se je napravi Galeriju ostuden tvor in Živ je pričel gnjiti; v drobovju so se mu zaredili črvi in trpel je grozne muke, ko so ga črvi žrli na živem telesu. Zdravniki s| ga obkladali s surovim mesom da so na ta način privabili črve iz njegovega telesa, toda čim so privabili eno (golazen iz života Že se je zaredila druga, ter mu žrla drobovje. Krog njega se je Širil grozen smrad, tako da že nihče ni več hotel k slavnemu :esarju, in v tem groznem stanju je tudi umrl meseca maja leta 311. Sovladar Maksimilijan se je Dbesil, in prestol je zasedel nje *ov sin Maksencij. Izmed vseh itirih vladarjev je častno skon-*al svoje življenje samo Maksi' milijanov predvladar Konštacij Flor, katerega je nasledil njegov sin Konštatin.' V tem pa \e je naglo bližala ura velikega preobrata za mogočno rimsko lesarstvo. Maksencij se je ho-el iznebiti svojega tekmeca Konštatina in prišlo je do Voj-ie, ki je obetala slabo za Kon-itatina, ker armada je bila ve-•ina z Maksencijem, četudi je ail pravi surovež, hmpak Mak sencij je zopet vpostavil cesarski sedež v Rimu, in to je pa največ štelo. Prišlo je do voj ne, Konštantinova armada je bila majhna, a ni bilo drugače, Maksencij je izzval vojno in pričela se je. Konštantin, ki je imel malo upanja, je videl nekoč na nebu, ko je solnce zahajalo, svetel križ in okrog napis "V tem znamenju boš zma ?al." Ta zgodovinski dogodek opisujejo tedanji zgodovinarji, n povedal ga je tudi Konštantin zgodovinarju Evzebiju. Ko je Konštantin razmišljal, kaj bi pomenilo, zakaj o križu ni sam imel nič pojma, se mu je ponoči v spanju prikazal Kristus s tistim znamenjem, ki ga je videl na nebu ter mu pove-Jal, naj označi na svoje bojno '.namenje križ in naj gre v boj. Konštantin je storil tako, in na-nestu rimskega orla je dal Konštantin napraviti križ. Dogodki so se razvijali tako, da je {onštantin s svojo malo arma-jo zmagovito prodiral proti Ri-nu. Cesarju Maksenciju se še janjalo ni, da so mu ure štete. Dne 20. oktobra, leta 312 se ie razvila blizu Rima pri Mi-Ijivskem mostu ob reki Tiberi strahovita bitka, ki se je kon-ala s popolno zmago Konštan-ina. V obupni borbi je poginil udi cesar Maksencij, utonil je Tiberi reki, pred očmi Kon-itantinovimi. Tako je bil poem konec krvave bitke in cesar Konštantin je zmagoslavno vkorakal v Rim s križem na čelu. • Še danes stoji poleg .1,900 let starega Koloseja veličasten slavolok Konštantinov, katerega so mu Rimljani postavili v spomin na to slavno zmago, in pi-ec teh vrstic si ga je prav dobro gledal. V Vatikanu pa se lahko vidi sliko, katero je naslikal slavni umetnik Rafael, ki predstavlja tisto bitko med Maksencijem in Konštantinom. Cesar Konštantin je potem javno priznal, da mu je zmago aklonil Bog kristjanov. In avni cesar je potem izdal slav-i cesarski odlok, ki je izšel spomladi, leta 313, in se je glasil: "Kristjanom damo popolno versko svobodo. Njih svetišča zbirališča in karkoli jih je država oropala, se jim mora nemudoma vrniti. Vrniti je pa treba nemudoma vse, kar je bi-oropanega, ne le kristjanom zasebnikom, ampak tudi krščanski cerkvi, kar je bilo cerkvene-premoženja. Svobodo vesti imajo posamezniki, vse pravice kot verska družba ima Cerkev Kristusova." S tem je bilo konec stoletne jorbe med poganstvom in krščanstvom. Cesar konštantin se je iz spoštovanja do papeža umaknil iz Rima ter si postavil novo stolico Konštantinopel, to je današnje, oziroma bivie glavno mesto Turčije, Carigrad. Nekdanji slavni cesar Deoklicijan, ki je podpiral krvavo preganjanje kristjanov, med katerimi tisoči je umrla tudi sv. Neža, kot sem že p^pje omenil, je dočakal, da je videl sijajno zmago tistih, proti katerim je on podpisal smrtno obsodbo. Uničeni cesar, ki je še vedno živel v Splitu v Dalmaciji, si je potem sam zaželel počitka in se usmrtil leta 313, torej tisto leto, kot je postala sveta Cerkev svobodna. Tako sem poleg opisa sv. Neže, podal tudi nekoliko kratkega pregleda o istih in nekoliko poznejših časov, ko je pretrpela mučeniško smrt sv. Neža.. Občinstvo je. prijazno vabljeno, da si ogleda to lepo krist-jansko dramo dne 16. oktobra zvečer v Slovenskem Narodnem Domu na St. Clair Ave., Cleveland, O. Uverjen sem in upam, da bo občinstvo zadovoljno. Podrobnosti n£ bom več navajal zato, ker igra bo vprizprjena za spodbudo, ne pa za kako reklamo; zato barnumske hvale ne bo, kot to, da pridete pa poglejte. Tudi smo kolikor mogoče znižali vstopnino, da bo sedaj v teh časih lažje se udeležiti naše drame, "Mučeniška smrt sv. Neže." (Konec) MBSB Dvajset let med cleve-landskimi Slovenci John jr Oman Kolikokrat sem bil primoran odgovarjati na slična vprašanja kakor: "Kaj ne, da bom še ozdravel? Doma imam ženo in otroke. Kako rad bi jih še enkrat videl. Ali jih bom videl se kdaj ?" Razumel sem to hrepenenje po domačih. Tolažil sem, kakor sem pač vedel, a če-stokrat s težkim srcem, ker sem videl, da so ure štete in da bo kmalu zopet nekaj novih sirot zaman stegovalo roke proti daljnemu svetu, kjer počiva njih oče, oziroma soprog in se ne povrne več. Drugi so bili strti pri delu v tovarni. Kolesa, ki so večkrat trla duha, so zgrabila to pot tu-telo. In zopet je romalo čr no obrobljeno pismo čez morje v domačo vas, kjer je bilo s tre sočo roko odprto, morda od star šev, morda od otrok. In smrt, ki je zagrebla tega in onega v tujo zemljo, je stegnila svojo koščeno roko daleč tja v domovin« lin tam pokopala zlate nade marsikatere hiše. Veliko smrtnih slučajev je bilo prejšna leta med malimi slovenskimi otroci. Temu je bilo krivo to, ker si matere, katere so bile' vajene življenja na prostem, na deželi, v mestu po za-duhlih stanovanjih niso znale pomagati. Nekatere so bile preveč zaposlene s številnimi "bor-darji" in so radi tega zanemarjale snago in pravo hrano pri otrocih, še danes se dobijo matere, ki mislijo, da je dobro, da je otrok le sit. česa je sit, kake hrane je sit, to jim ne dela skrbi. Slabo zračna stanovanja, nepravilna hrana in pa premnoga starokopitnost, ki se ni dala nič poučiti glede vfcgoje otrok, ki je hotela v drugačnih razmerah delati le, "kakor je moja mati in stara mati delala," je poslala številne slovenske otroke v prezgodnji grob v Ameriki. Pri pogrebih so bili razni običaji in navade/ Nekateri zelo hipi in krščanski. Med cleve-landskimi Slovenci sem prvič videl kako prihajajo sosedje in sorodniki in prijatelji vsak večer skozi sedem dni po pogrebu na dom pokojnega molit, med tem ko prižgana sveča gori na izpraznjenem prostoru pri mizi in daje znamenje, da se je umrli ločil iz tega sveta z lučjo sv. vere. Ako je bil umrli član kakega društva, ga je društvena zastava spremila k zadnjemu počitku, kakor tudi nekaj članov tega društva. V tistih časih, to je pred sedemnajstimi leti, so bili Slovenci še brezizjemno pokopani iz cerkve: četudi je 'bil v vojih zdravih dneh še tak nasprotnik cerkve, je končno zmagala globoko, v srcu še tleča vera v po-smrtnost, v Boga, sodbo in v kraj plačila in kraj kazni. Kdor je bil bolan pred smrtjo in ga ni božja dekla smrt, presenetila pri delu ali na potu in ga hipno postavila skozi vrata večnosti, je še vsak hotel stopiti preko groba spravljen z Bogom, ko je sprevidel, da mu na zdravje ni več misliti, ali da je nevarno zanj. Nekoč sem podajal zakramente za umirajoče človeku, ležečemu v salunu na tleh. Povozil ga je avto in ljudje, ki so to videli, so ga prenesli v gostilno. Dvakrat sem podajal te zakramente v hitro drveči ambu-lanci proti bolnišnici. Obakrat je ponerečenec izdihnil, predno smo dospeli v bolnišnico. In če tudi ni bil spre viden v slučaju da je bila smrt nagla, smo ga pokopali iz cerkve, ker smo bi i skoraj gotovi, da bi bila to nje gova .želja. Le tu pa tam smo se upirali, če je bil pokojni le pre velik nasprotnik in ni bil spre viden. Ob takih slučajih smo jih, vselej slišali, če smo ga pokopali iz cerkve, so se zgražali dobri ljudje, češ, za denar vse naredijo, če smo se branili, alil pa naravnost odklonili, kar je bilo zelo redko, so se jezili pri staši in sorodniki umrlega, češ vi ljudi odbijate od cerkve; pri digujete odpuščanje, sami pa ne odpustite niti ob uri smrti. Kar čudit? sem se moral večkrat, koliko citatov iz sv. pisma so vede li navesti ob takih prilikah lju dje. Cerkev je sicer dobra ma ti. če pa jo kdo zaničuje in za metuje celo na smrtni postelj in v takem položaju umrje, ta kemu je težko dati cerkvenf pokop. . > Vsekakor pa je bila razlika med pogrebi. Kadar je zapustil ta svet dober katoliški mož ali žena, je bila udeležba v splošnem večja in ljudje so ostali cerkvi med mašo ter molili za pokoj duše. Zavedali so se, da vsak človek potrebuje molitve, ko pride pred neskončno pravič no sodbo božjo. Tam rože in venci in bogata krsta ne impo-nirajo več. Na drugi strani pa so prišli pogrebi spremljani zlasti od moških, mogoče z eno ali dvema zastavama. Vzeli so tru go iz voza, jo potisnili v cerkev, potem pa Sli Čez cesto v salun, najbrže po tolažbo ali pa "dušo Erivezat." žalostno je to in ka ?, da kjer ni ljubezni do Boga, tam tudi ni prave ljubezni do bližnjega. Nekatera društva so imela in imajo še danes, tudi svoj obred-nik. Ali doma ali pa na pokopališču, stopi eden izmed sočla nov pokojnega malo naprej in Čita, včasih v lepih razločnih besedah, včasih momlja je, poslovilni govor, kateri se končava navadno z nekako željo, da naj se ohrani mrtvemu blag in častni spomin. Ta želja pa ostane največkrat le želja razen, kjer je ostal čut krščanski in se ostali zavedajo dolžnosti moliti za umrle. Kjer tega ni, se pa rek: izpred oči, iz spomina," le prehitro uresniči. Poznam družino, katera še danes vedno dostavlja pri skupnih molitvah en oče naš za ran j ko mamo," dasi je mati, oziroma žena, že več kot dvajset let v grobu. Blagor ji! To je pravi spomin in edini, kateri ostane. Vsi drugi navadno zginejo že drugi dan po pogrebu, kakor da so z ovenelimi cvetlicami vrženi stran, čas hitro zaceli, rane, ki jih je smrt vsekala v srca ostalih, če ne čutijo dolžnosti moliti za svoje, zlasti za starše, in se jih opomniti s kako obletnico," bodo umrli člani kaj hitro pozabljeni. Zato pa, dragi prijatelj, ne zanašajva se preveč na to, da naju bodo drugi rešili iz vic. Ampak, vidim, da sem že zopet zašel na stransko pot. . . V številnih slučajih sem opazil, da imajo Slovenci radi precej šundra pri pogrebih. V prejšnjih časih so najemali celo god- bo. Italijani delajo to še dandanes, naši ljudje pa so opustili, kar je tudi prav. Drugi zopet kričijo, upijejo in vekajo na ves glas. Od kod pride vse to? Sv. Marko v petem poglavju evangelija pripoveduje, da je nekemu načelniku shodnice, Jair mu je bilo ime, umrla hčerka, edini otrok. Prišel je torej Jair prosit Jezusa pomoči. Jezus je šel z njim na dom in tam je dobil okolu mrtve "šumne množice." Judje so imeli navado, da so v slučaju smrti najeli "žalo-valce," nekaj piskačev in nekaj nergačev, kateri so za plačo pi-skali, plakali, upili in kričali ter na vse pretege klicali v spomin ddbre lastnosti umrlega. Ta navada je v precejšni meri ostala v gotovih narodih tudi potem, ko so bili že več ali manj civilizirani. Slovenci so očividno eden tistih narodov. Slovenci precej splošno in Italijani vse splošno še dandanes nadaljujemo kričanje in upitje pri pogrebih. Dasi nimamo plačanih Žale valce v, imamo pa "šumno množico." Zdi se mi, da si včasih sosedje in prijatelji vračujejo z "žalovanjem." Nekako tako se ta reč vrši: "taje pri nas jokala ob pogrebu, sedaj, ko ima ona pogreb, je pa moja dolžnost." To je vzrok, se mi zdi, da je pri naših pogrebih v splošnem toliko kričanja in joka in stoka. No, no, le malo počakaj, predno se začneš jeziti nad menoj. Kar ti hočem povedati je to, da sta kričanje in pa globoka žalost popolnoma dve različni reči. Vsak človek žaluje za svojimi dragimi. Srce se krči rn solze tečejo in ihtenje in tudi glasan jok je na mestu in vzbuja so-* čut je pri ljudeh. Jok je naravna pot, po kateri se olajša srčna bol. To je vse na mestu. Tudi Jezus je jokal pri grobu Lazarja. Sv. Pismo pravi tako, a pravi le, da se je jokal, ne pa kričal na vse grlo in se zvijal in vpil. Kar je od več je tisto prisiljeno kričanje za efekt: "oh, Oh, kaj bomo . .? Oh, zakaj .? Pustite me,« žnjim v jamo kam greš . . .? itočeli brez tebe . si nas zapustil . , da grem še jaz . itd." To ni lepo, ni vedenje pametnega človeka in tudi ne vzbuja sočustva ža kar je morda namenjeno, ampak vzbuja nevoljo in posmeh. Spominjam se pogreba nekega moškega, ki je po dolgi bolezni končno prestal svoje muke. Sam je že težko čakal to rešitve iz solzne doline. Imel je enega brata, kateri se je vedel dostojno ves čas in ni kričal, že sem mislil, 3a bo ta pogreb minul brez kričanja, ko že proti koncu obredov pri grobu naenkrat neka ženska, ki ni bila niti sorodnica niti kaj druzega, zakriči na ves glas. ' Ljudje so se spogledali in nasmehnili. Tu-mene je smeh lomil, da sem s težavo obdržal resen obraz. Nikdo ni mislil: "o,tkako ji je hudo." Marsikateri pa je gotovo rekel sam pri sebi : "O, ti ohajčan, kako si hud!" Pokopaval sem drugega že priletnega človeka, ne rečem v kateri fari. Umrl je po daljši bolezni. Bil je čisto sam, razven nekaj daljnega sorodstva. Pri pogrebu je bil krik, vek in stok. Imel je namreč nekaj soldov in dediči so si morda predstavljali, da bi nikakor ne bilo lepo od njih, če ne nekoliko pokričali za njim. Par tihih solz bi .imelo znatno večji efekt, *za kar se pri kričanju največkrat gre. Na drugi strani pa sem pokopaval iskreno ljubljeno mater več odraslih otrok. Malokdaj ima mati tisto spoštovanje in ljubezen, kot jo je imela ta ma-Bal sem se, da bodo težki prizori, da bo joka in vpitja čez mero. Res je bil to eden najbolj srce segajočih pogrebov, ki sem jih kdaj imel, toda ne radi krika in vika, marveč radi tihe in globoke žalosti, ki se je kazala po tihem ihtenju in nepretrganih solzah, ki so vrele kako^ studenci iz oči domačih in drugih. Natlačeno polna cerkev ljudi je globoko sočuvstvovala z njimi, obenem pa občudovala ' (Dalje na 6. strani) pppslf . CLEVELAND, OBZO LISTNICA UREDNIŠTVA IN UPRAVNBTVA Zopet prihajamo z nekoliko vrsticami na tem mestu v nadi da bi dosegle zaželjeni uspeh. Ze neštetokrat smo prosili cenjene dopisnike, da naj bodo točni pri pošiljanju gradiva za objavo. Omenili smo, da je sobota dopoldne zadnji čas; do tedaj moramo imeti vse rokopise rokah. V Clevelandu dobivamo ob sobotah samo enkrat pošto in sicer zjutraj ob 8:15; ta dan je tiskarna zaprta že opoldne. Kar pride torej v pondeljek pošte, je vse prekasno, kajti v pondeljek je treba strani lista že zaključiti. Pred kratkim nam je neka naročnica poslala neko vabilo, katero smo prejeli šele v sredo zjutraj. Želela je, da naj bo stvar za gotovo objavljena v istotedenski izdaji. Kako to? V sredo je bil list že dotiskan in tudi že na pošti.' Posebne izdaje za dotični dopis nam pa ne kaže tiskati, ker bi ista veljala nac $300. Kar velja za posamezne dopisnike, velja to seveda tudi za tajnike in tajnice krajevnih društev. Včasih dobimo šele v pondeljek celo kopico naznanil, seveda po Special Delivery; celo po brzojavu za torkovo izdajo. Radi bi ustregli dopisnikom, pa je nemogoče, ker pri tem mora biti gotovi red kakor je narejena pogodba s tiskarno. Večkrat dobimo kar dvoje sličnih naznanil enega in istega društva; najprvo se oglasi predsednik, zatem pa še tajnik. Naj bo torej pri vsakem društvu določena ena oseba za društvene objave. Dveh povsem enakih naznanil enega in istega društva ne moremo priobčati, ker nima pomena. Glede dopisovanja se lahko uradniki medsebojno domenijo, kdo bo tako naznanilo uredništvu poslal v svrho objave. Več tajnikov in tajnic nam pravočasno in sploh nič ne naznanja prememb za adresar lista. Ce kdo odstopi ali umrje; če se je preselil; če je kdo na novo pristopil itd. Zatem se pa jezi članstvo, da lista v redu ne prejema. Upravnik lista ni vseveden in vseviden, da bi kar na svojo roko izvršil kako premembo. Nekateri tajniki iščejo potem zadostila s tem, da se pritožujejo kar na glavni urad, da članstvo ne prejema lista. Brat glavni tajnik ima že itak dela in posla čez glavo, pa ga dotičniki še s tem nadlegujejo. Adresar lista *e nahaja pri upravništvu lista, ne pa v glavnem uradu. Predstoječo listnico uredništva in upravništva smo danes zopet priobčili na tem mestu, namesto kakega članka v trdnem prepričanju, da bo ta naš apel videl in prečital vsak tajnik in tajnica društva in se tudi po istem ravnal. -O ČLANSTVO K. S. K. JEDNOTE PRED 35 LETI Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte City, Mont. Ambrožič Franc, Barkovič Jurij, Brozovič Stefan, Boldan Jurij, Bezek Andrej, Baje Martin, Cvetkovič Nikolaj, Flajnik Matija, Frkovič Matija, Fortun Matija, Gostiša Janez, Gregorič Matevž, Gašperič Janez, Herbolič Janez, Jesih Jurij, Koren Jožef, Kojin Matija, Kraševac Marko, Muhič Franc, Milek Matija, Maljavec Mihael, Metul Jožef, Malešič Ivan, Mauc Marko, Muhič Lovrence, Ostronič Mihael, Osterman Peter Piškur Martin, Pez-dirc Janez, Papež Alojzij, Papež Jakob, Pečjak Jožef, Prus Jo-žef, Radmelič Jožef, Radetič Filip, Rauh Matija, Smalc Karol, Sodja Jožef, Simonič Jožef, Samec Imbro, Sneler Peter, Stepan Jurij, Šinkovec Jernej, Šinkovec Jožef, Šute Jožef, Tomazin Matija, Vidmar Anton, Žalec Janez, Žagar Janez, Žalec Mihael. Peterlin Jožef. Skupaj 51 članov. Društvo sv. Roka, št. 15, Allegheny, Pa. Breški Jožef, Brožič Jurij, Breški Martin, Flajnik Jurij, Fugi-na Janez, Fortun Jurij, Flajnik Janez, Flajnik Jurij, Flajnik Ivan, Gabrijan Nikolaj, Jugovič Mihael, Kobe Jurij, Kopenič Jožef, Kambič Jurij, Kobe Janez, Klepec Janez, Likovič Mihael. Laskovič Mihael, Laskovič Matija, Medoš Janez, Malič Matija, Mravinc Janez, Mravinc Matija, Mihelič Janez, Novak Janez, Ostrenič Peter, Papa Mihael, Puhek Peter, Radovič Janez st.. Radovič Janez ml., Rudman Janez, Stanko Jurij, Stokan Mihael Sutej Jožef, Simšič Janez, Simšič Jurij, Simšič Miko, Simšič Peter, Simšič Franc, Stefanič Lovrenc, omec Viljem, Vranešič Janez, Vidina Peter, Verbiščar Janez, Verbanec Janez, Verbanek Nikola. Skupaj 46 članov. Društvo sv. Jožefa, št. 16, Virginia, Minn. Bahor Janez, Benkovič Lovrenc, Babič Ignac, Cimerman Franc, Ciglar Franc, Colarič-Peter, Dragovan Marko, Deržaj Janez, Fu-gina Jožef, Gerzin Janez, Ivec Leopold, Jutraš Franc, Judnič Jurij, Krakar Mihael, Kuzma Janez, Kobe Jurij, Kutnik Jurij, Kraševac Janez, Košir Jožef, Loretič Janez, Lipovec Franc. Murnik Andrej, Markovič Jakob, Mihevc Franc, Muc Franc. Merkun Franc, Novosel Jožef, Prijanovič Matija, Petrič Primož, Rebrovič Jurij, Svetič Jurij, Sterle Simon, Sečen Janez, Sterk Mihael, Stefančič Anton, Stipetič Max, Stimžič Tomo, Škof Marko, Ščurek Andrej, Trampuš Franc, Tekavc Anton, Vertin Jurij, Zugelj Peter, Zidar Franc. Skupaj 44 članov. Društvo Marije Pomočnice, št. 17, Jenny Lind, Ark. Beja Anton, Blakač Franc, Coš Martin, Kolbe Anton, Kolenc Martin, Lovše Alojzij, Medved Anton, st., Medved Anton ml., Novosat Andrej, Ocepek Franc, Ocepek Jakob, Ogradi Matija. Planovšek Franc, Pristan Jožef, Prašnikar Luka, Pajk Anton, Rozoršek Andrej, Smergut Anton, Valentin Janez, Vidmar Ignac, Zore Valentin. Skupaj 21 članov. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 20, Ironwood, Mich. Butala Janez, Dušič Jožef, Frlan Mihael, Frlan Jurij, Gračan •v. Jotafa, it. 21, Federal (sedaj Pmto), Pa. rožič Jernej, Benedikt Anton, Brodar Janez, Berce Janez, Barbič Martin, Cadež Janez, Cadež Jakob, Csdež Ignac, Cade* Jurij, Čepelo Princ, Debelak Urban, Dolenc Janez, Dolenc Pavel, Dermota Janes, Dermota Fran«, Dekleva Jakob, Dolenc Boštjan, Dernovšek Luka, Erčul Ignac, Ferlič Jakob, Ferlič Matevž, Fink Dominik, Geriič Jožef, Hladnik Tomaž, Jelovčan Janez, Jeran Peter, Keržišnik Janez, Kumer Jakob, Kokel Jožef, Kodne Martin, Kovač Anton, Krek Jurij, Koželj Anton, Kovačevič Janez. Likac Ivan, Likac Jurij, Lukas Peter, Leskovlč Janez. Miklavčič Franc, Mrasek Jožef, Mlakar Peter, Mišek Edward, Mrak Andrej, Markovič Janez, Maj nik Janez, Miklavčič Jakob, Oblak Jakob, Oblak Martin, Oblak Tomaž, Pezdirc Janez , Potočnik Janez, Povše Jožef, Prestar Janez, Pograjc Franc, Perko Pavel, Pivk Janez, Papič Anton, Peterlen Anton, Režek Gregor, Rajner Martin, Spartik Janez, Saušek Valentin, Stalio Valentin, Starašinič Franc, Strah Franc, Straus Vincenc, Švajger Franc, Taučar Jakob, Taučar Martin, Taučar Ivan, Terpin Franc, Trat nik Luka, Taučar Jurij, Tome Anton, Všeničnik Jurij, Všeničnik Franc, Vehar Aleš, Vidmar Matija, Vidmar Luka. Skupaj 79 članov. Društvo sv. Barbare, št. 23, Wheeling Creek (sedaj Bridgeport). Ohio Coder Andrej, Golob Janez, Hočevar Jožef, Hočevar Andrej, Koren Janez, Klenovšek Jožef, Komac Gašper, Mačerol Jožef. Slokan Franc, Tomšek Jožef, Zaje Janez. Skupaj 11 članov. Društvo sv. Barbare, št. 24, Blocton, Ah. Bučar Franc, Božič Anton, Frenko Franc, Gril Franc, Gril Andrej, Grabner Anton, Hrovat Franc, Henigman Franc, Janko Janez, Jurjevič Jakob, Jurjevič Franc, Juš Ivan, Janko Anton, Kokal Gregor, Kren Janez, Kužnik Anton, Kužnik Jakob, Kopriva Anton, Kučnik Franc, Križič Franc, Kramar Ivan, Oblak Jožef, Peršina Janez, Pašnik Matija, Paušič Anton, Papež Marko, Peternel Janez, Palek Ivan, Rom Jožef, Saver Matija, Sue Ivan, Sobar Jožef, Stricel Franc, Stricel Matija, Stricel Ernest. Stanovanc Matija, Vidmar Vincenc. Skupaj 37 članov. Društvo sv. Vida, št. 25, Cleveland ,0. Adler Anton, Bizjak Jožef, Blaževič Janez, Blatnik Jernej. Boldin Janez, Brodnik Anton, Brodnik Janez, Brodnik Jan, Bol-din Anton, Boker Franc, Barle Anton, Baznik Janez, Cesar Janez, Campel Jožef, Dulc Matija, Ermakora Matija, Fabian Simon, Grdina Janez, Grdina Jakob, »Glavič Andrej, Rev. Vitus Hribar, Ivane Franc, Indihar Matevž, ♦Jene Jakob, Jernejčič Janez, Jerič Jožef, Jerič Jožef st., Jadrič Janez, Juvanc Franc. ♦Hočevar Anton, Kaušek Ignac, Kastelic Franc, Kuhel Anton. £adunc Janez, Kasun Janez, Kral Franc, Kerkovšek Ignac, Lah Louis, Lauše Franc, Lauše Alojzij, Leustik Jurij, Leustik Ignac, Leustik Franc, Marolt Simon, Modic Janez, Mohar Jožef, Maver Anton, Novak Štefan, Novinc Feliks, Novak Nikplaj, Novak Janez, Novak Janez. ♦Opalek Jožef, Oberstar Štefan, Petrič Anton, Princ Jožef. ♦Pišek Janez, Perko Franc, Perko Dominik, Perko Jožef, Petrič Jakob, Planinšek Anton, »Papež Jožef, Plut Mihael, Plut Martin, Perušek Gregor, Pečjak Jožef, Pucel Anton, Perko Janez, Pečnik Jožef, Prijatelj Anton, Perko Ignac, Pugelj Janez, Robida Alojzij. ♦Rus Janez, Rozman Martin, Rošel Janez, Rupar Anton, Rozman Anton, Režek Jožef, Razolin Jožef, Saje Janez, Skebe Mihael. ♦Starič Jožef, Strojin Alojzij, Strniša Franc, Sprajc Vincenc, ♦Sadar Jožef, Stanko Janez, ♦Setnikar Mihael, ♦Stepic Ignac. Straus Matija, Salehar Franc ♦Skulj Anton, Skufca Jožef, Škoda Franc, Štrinič Jožef, Šulc Matevž, Šuštaršič Krist, Turk Jakob, omaževič Jožef,, Tekaučič Martin,, Vovk Janez, Vidigoj Jožef, Verhunc Franc, ♦Valant Franc, Vidmar Janez, Vidic Jožef, Za-krajšek Andrej, Zupančič Jožef, Znidaršič Ignac, ♦Zaletu Martin, Zajnič. Florijan, Zakrajšek Anton, Zonta Matija, Zorman *!Janez. Skupaj 116 članov. Opomba uredništva: Z (♦) zaznamovani, skupaj 13, so še vedno pri društvu. Najstarejši član tega društva je brat Anton Hočevar, rojen leta 1855 in pristopil društvu 31. maja, 1895, ravno isti čas je tudi pristopil brat John Pišek, rojen leta 1857. Ta dva sta torej starosti društva sv. Vida, št. 25, prvi je star 77 let, drugi pa 75 let. Društvo sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joliet, III. Babič Jurij, Bauer Janez, Brajdič Janez, Brajdič Peter, Benkovič Lovrenc, Blatnik Martin, Bregar Janez, Bekelija J. L., Berčan Janez, Simonič Franc, Cadež Rudolf, Cadež Simon, Cadež Štefan, Cernugel Martin, Delač Bartol,, Fabian Jožef, Geršič Marko, Gesti Peter, Gobec Jožef, Gecan Janez, Herlevič Mihael, "lenič Peter, Ivančič Ignac, Jurešinič Janez, Jakobčič Matija, Jaklevič Janez, Jurečič Ignac,, Judnič Anton, Jadraš Marko, Jurjevčič Jurij, Jurečič Jurij, Jurenčič Marko, Kral Jožef, Koc-anič Anton, Kočevar Mihael, Križan Matija, Klemenčič Anton, (aselnik Franc, Klobučar Mihael, Karlovic Anton, Količ Matija, inezatič Pavel, Kajfež Jurij, Logar Jožef, Lukanič Peter, Legan Ignacij, Leš Imbro, Malešič Mihael, Mušič Martin, Malnerič Jakob, Mauzar Alojzij, Mauzar Janez, Miketič Nikolaj, Milek Peter, Migina Bartol, Mestnik Domijan, Matan Jurij'. Novak Janez, Papež Mihael, Plut Janez, Plut Martin, Pleše Jakob, Petrošič Nikolaj, Petrošič Mihael, Pišmoht Janez, Požeč "rane, Pože Franc, Papež Franc, Pleše Matija, Rus Nikolaj, Jlogan Matija, Rogina Matija, Stubler Matija, Stefančič Martin, Skof Janez, Stonič Jakob,, Skala Janez, Starešinič Matija, Su-staršič Alojzij, Sprajcar Jakob, Straus Marko, Starašinič Mihael Sapar Anton, Stukel Janez, Sader Anton, Sinkovič Anton, Sila Jurij, Skof Anton, Težak Jurij, Ulašič Janez, Volen Jožef, Vrbas Matija, Vesel Karol, Vardian Janez, Vertin Jožef, Vidic Franc, Vukanič Andrej, Zagorec Franc, Zamen Friderik. Skupaj 99 č anov. Društvo sv. Petra, št. 30, Red Jacket (sedaj Calumet), Mich. Adam Mihael, Adlešič Jožef, Agnič Jožef, Adlešič Martin, Butala Jakob, Bižal Jurij, Brozovič Jurij, Bohte Florijan, Butala Mihael, Butala Andrej, Bohte Anton, Brozovič J. G., Butala J-Benčič Janez, Butala Jožef, Belobrajdič Janez, Bahor Jožef, irajdič Matija, Brozovič Mihael, Barič Janez, Butala Janez. Bukovac Marko, Cvetaš Janez, Cičak Janez, Dragoš Peter Deržaj Jožef, Eisencof Franc, Fabič Janez, Fink Stanislav, Fugina latav Piltrin o Pafav D U*.. —____l* n . ________ J. P.. Matii* Jožtf Gašnarovič Ttanaž Hoflrv Jt Jfijlii Jožef || ^ ^nt^n X *ič Janez, Judnič Janez, Jei-man Janes, Jerman*^«*, Jadrič Janez. » Kočevar Jakob, Kobe F., Kump Janez, Klobučar Mihael, £ure Mihael, Kure Janez, Kocjan Jakob, Kostelp Jožef, Kraševac Matija, Klobučar M. L., Kostelc Janes, Lottenčič Jožef, Lakpei Janez, Likovič Matija, Lašič Jurij, Lakner Marko, Leustik Jožef, Lukanič Matija, Lesar Franc, Lokar Jožef, Lukežič Janez, Medved Janez, Movrin Janez, Medec Anton, Majerle Pavel, Majerle Peter Majerle Pavel, Majerle M. M., Majerle Mihael, Muhvič Mihael, Mišič Janez, Mihelič Janez, Mervič Gregor, Majerle Mihael, Majhar Peter, Mišica Jurij, Majerle Martin, Miketič Jožef, Ma dronič Pavel, Miklauž Pavel, Muretič Marko, Osterman Marko Osterman Peter, Osterman Mihael, Otujec Peter, Plaveč Janez, Fantek) Franc, Perjon Janez, Plaveč Stefan, Puhek Mihael, Pre-biliČ Matija, Puhek Janez, Požek Martin, Rebrovič Stefan, Roz man Jurij, Sedlar Stefan, Sute Jurij, Stare Jožef, Sedlar Matija Stariha Jakob, St^riha Matija, Spehar P. B., Sterbenc Jurij Sterk Janez, Spehar Janez, Spehar Pavel, Stukel Matija, Majerle Jurij. ^Sneler Pavel, Skufca Jožef, Stih Jožef, Simonič J. M., Ster bene Jožef R., Sterbenc Janez R., Sterbenc Janez K., Stukel Jožef, Sedlar Jožef, Stukel Jožef S., Smrekar Jožef, Stefanec Jožef, Staudohar Pavel, Strucel J. Z., Samida Matija, Suni* Mihael, Sterbehc Jožef, Smalc Mihael, Sterk Marko, Sedlar Franc Stanfel Franc, Staniša Franc, Stukel Jakob J., Spehar Jožef Sotlič Jožef, Sneler Jožef, švajgar Matija, Sneler Mihael D., Spehar Pavel M., Šalac M. F., Salac J. V., Šneler Peter, Šneler Mihael, Salac Pavel, Simac Franc, Turk Anton, Turk Janez Tome Jakob, Tabor Lovrenc, Terdič Mihael Tancig Ignac, Vido? Janez, Vuk Janez, Vertin M. B., Vogrin Peter, Vuk Peter, Verbanc Matija, Vertin J. R., Vidoš Jožef, Vrščaj Jožef, Zunič Peter ( 2unič Mihael, Žagar Štefan, Želko Matija, Žagar Mihael Skupaj 187 članov. Društvo Jezus Dobri Pastir, št. 32, Enumdaw, Wash. Bernik Mihael, Gigling Jožef, Golob Janez, Judnič Jožef, Krivec Janez, ftump Matija, Kožel Janez, Klausnik Janez, Kočevar Štefan, Lauš Janez, Logar Jožef, Malateta Karol, Malerič Matija Madia Matevž, Madia Martin, Malnerič Jožef, Podbregkr Janez Pašič Jožef, Prosenc Franc, Pire Janez, Skerbel Urban, Vrhov nik Peter, Vitoš Jurij. Skupaj 23 članov. Društvo Matere Božje, št. 33 (sedaj združeno z društvom Marije Device, št. 50), Pittsburgh, Pa. Adlešič Matija, Adlešič Nikolaj, Adlešič Jožef, Arh Janez. Berjakovič Nikolaj, Baraga Jurij, Berkopec Jurij, Bečki Jurij, Bečki Ivan, Balkovec Jožef, Cernič Mihael, Derganc Ignac, Der gane Karol, Flajnik Jurij, Flajnik Matija, Flajnik Matija st., Flajnik Jožef, Flajnik Jurij st., Gorišek Jožef, Glač Anton, Glač Franc, Glač Ignac, Hušič Mihael, Jenič Franc, Jaklič Mihael Jernejevič Mihael, Jankovič Peter, Janežič Vincenc, Kroteč Franc, Kambič Janez, Karin Jožef, Kaj in Matija, Kambič Anton $asun Mihael. Mravinec Jurij, Mravinec Matija, Miketič Janez, Muc Janez, Mravinec Peter, Medoš Janez, Malešič Jožef, Malič Nikolaj, Perušič Matija, Pavlakovič Jožef, Plut Anton, Pavla-kovich Jožef st., Rogina Matija, Runtič Jurij, Starašinič Martin st., Spehar Mihael, Spehar Janez, Sute Janez, Starašinič Franc Suštarič Peter, Šuiriič Mihael Starašinič Jožef, Satovšek Nikolaj. Štefane Janez, Šporčič Mihael, Starešinič Janez, Špehar Franc Tomec Franc, Tomec Matija, Tomac Matija, Vovk Ferdinand, Vidina Matija, Veselič Matija, - Veselic Jožef, Verbanec Mihael. 2unič Jožef. Skupaj 70* članov. Društvo sv. Petra in Pavla, št. 38, Kansas City, Kans. Boje Andrej, Benda Franc, Deržan Janez, Kure Janez, Maurin Pavel, Medved Max, Maurin Jurij, Medved Mihael, Novak Mihael, Pešel Peter, Spreicer Janez, Spicnagel Mihael, Štefane Matija, Šneler Peter. Skupaj 14 članov. Društvo sv. Jožefa, št. 39, Riggs, Iowa Butala Jakob, Butala Mihael, Fir Anton, Jerman Janez, Judnič Janez, Konda Štefan, Lukežič Jožef, Movrin Matija, Plut Marko. Pezdirc Jožef, Plut Martin, Skala Janez, Stukel Štefan, Skal« Jakob, Stukel Jakob, Skala Jakob, Zaiser Janez. Skupaj 17 čl. Društvo sv. Barbare, št. 40, Hibbing, Minn. Bernardič Janez, Drobnič Janez, Globočnik Franc, Grebene Jožef, Golič Ilija, Golob Franc, Judaš Martin, Kovač Lovrenc, Lesar Matevž, Merhar Matija, Mohar Anton, Mohar Ignac Mantel Jožef, Piskernik Franc, Panian Janez, Sadar Janez. Terhlen Luka, Zupančič Janez. Skupaj 18 članov. Društvo sv. Jožefa, št. 41, Allegheny-Pittsburgh, Pa. Augustinčič Jožef, Drap Janez, Gazvoda Martin, Germ Janez. Grabrijan Mihael, Krese Anton, Kerin Matevž, Kerpin Jožef, Lukman Jožef, Lokar Jožef, Nemanič Franc, Saje Franc, Skra* bec Andrej, Sterniša Dominik, Skrabec,Franc, Travtar Martin. Skupaj 16 članov. Društvo sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa. Bajuk Martin, Bajuk Janez, Geršič Jurij, Jurajevčič Matija. Kompare Franc, Kraševec Martin, Kočevar Martin, Matjašič Mihael, Nemanič Jurij, Nemanič Jurij st., Petrašič Marko, Pezdirc Martin, Pezdirc Mihael, Pezdirc Jane?, Plut Janez, Stepan Martin, Slobodnik Marko, Starašinič Matija, Mohorčič Mihael. Skupaj 19 članov. Društvo sv. Jožefa, «št. 43, Anaconda, Mont. Brodnik Janez, Bručič Marko, Brajdič Jurij, Cerček Anton, Horvat Janez, Krožil Marko, Kramarič Matija, Krakar M. J., Lukan Janez, Mustar Anton, Miler Franc, Merhar Matevž, Merhar Franc,, Merhar Franc *st., Malešič Martin, Matzerle Jožef, Malonig Franc, Nazaj Peter, Pangre Franc, Pristavec Janez, Pristavec Jožef, Popovič Miter, Podobnik Janez, Petrušič Jožef, Petrič Marko, Petelin Franc, Petrič J. V., Prijatelj Jožef, Plut Štefan, Sutej Franc, Stajcar Janez, Skala Stefan, Sepčič Mihael, Trojer Janez, Urih Janez, Urih Martin, Virant Matija, Zagorec Jožef, Žalec Pavel. Skupaj 39 članov. Društvo Vitezi sv. Florijana, šf. 44, South Chicago, III. Ban Jožef, Brletič Peter, Bukovec Janez, Dorin Matija, Fur-janič Jožef, Jakovčič Mihael, Kučič Janez, Kovač Jakob, Kožar Franc, Medoš Franc, Medoš Karol, Mertič Anton, Morduš Tomaž, NmW oloirt,™ „ j • Nemanič Martin, Požek Mihael, Pezderc Janez, Purkart Anton, hidrailiTni nolnn ^ v * , Predovič Marko,, Rahlja Mihael, Sebohar Jakob, Skala Anton, o^dHe računa600 kl ^ Sebohar^Jožef, Stelcik Rudolf, Salek Anton. Skupaj 24 članov, "ettrične m^i 7* ^00 ^rebi N. T. zij, Burgar Anton, Coghe Ivan, Coghe Andrej, Ceftarek Alojzij, G*le Franjo, Rems Jožef, Starin Franjo, Starin Ignac, Su-šteršič Jožef, Tasotti Gabriel F.„ Vremšak Karol, Vdbner Andrej, Zelene Franjo. Skupaj 15 članov. RAZNE ZANIMIVOSTI Simplon predor v Evropi je dolg 12milj. Kakor vsak predor, so tudi tega gradili z dveh strani in sicer več let. Delo so nadzorovali inženirji tako natančno, da je bilo pri* dovr-Sitvi predora samo za 8Vi palca razlike v medsebojni smeri in za tri in pol palca razlike črte nad morsko gladino. Za zgradbo moderne železniške lokomotive se potrebuje 55 različnih kovin. *; v . • Leta 1875 je znašala skupna razdalja železnic na Angleškem samo 26 milj, dandanes pa znaša ista 24,000 milj. Transkontinen talna železnica / Združenih državah ameriških je bila dograjena leta 1869; ista te vleče ponekod na zapadu 7,000 čevljev nad morsko gladi io. Canadian Pacific železnica e bila dovršena 7. novembra, 1885. Leta 1924 je znašala skupna lolžina vseh železnic v Evropi }38,000 milj. Ko so gradili St. Gothardov )redor, dolg 12 Vž milje, so se lelavci zelo potili, kaj t^ vročina / rovu je znašala do l60 stopinj 7ahrenreita. Prvo električno železnico so ivedli Nemci, in sicer leta 1879 / Berlinu; zgradila jo je tvrdka Siemens & Halske. Za nalaganje železne rude na -ovorr.e parnike imajo družbe :elo moderne stroje in naprave. Tako so svoječasno v Duluthu, Vfinn., naložili 12,508 ton rude 17 minutah, za razloži te v ali razkladanje te množine rude so pa rabili tri ure in pet minut. • Sueški prekop so gradili 10 !et, isti je bil izročen prometu leta 1869. * Tekom g rad be panamskega prekopa od leta 1879 do 1887 je umrlo za mrzlico 16,000 zapo-, slenih delavcev. * Prvo avtomobilu podobno vozilo je izumil leta 1875 Dunaj- čan Siegfried Narkus. » Leta 1931 se je računalo v Združenih državah po en avtomobil na vsako sedmo osebo. * Prvi uspešni zrakoplov (balloon) sta v Parizu leta 1783 sestavila brata Montgolfier. * Sloveči italijanski znanstvenik Volta je leta 1793 dokazal, kako se proizvaja stalno električno silo. * Slavni ameriški izumitelj Samuel Morse je dal sistem svojega brzojava patentirati leta 1835. * Za pošiljanje brzojavov čez morje je dandanes v rabi 3,000 podmorskih kabljev v skupni dolžini 300,000 milj. Leta 1858 se je lahko oddalo tem potom na minuto samo 15 brzojavk po enem kablju, dandanes pa 2,500. Telefon v glavnedi uradu: JoUet 21046; stanovanja glav. _______ 144J1% Od ustanovitve do 31. avgusta, 1932 mate skupna Izplačana podpora 14,754,137 _ glavni odiobhiki : atomi yrtyiutt: frank opek* «-1081 at. »Ui mimm. zs. Ptfl podpredsednik: JOHN OKRM, 117 Kast O. St, Pueblo, Goto. Draga podpredsednica: MART HOCHXVAR, SUMI Iffitar An. (Usielsnil O. Olavnl tajnik: JOSIP ZALAR. 100« N. ^oSTsTjSsC ffl.' "— " sieve o. tertin, iom n. " ' ^ DB ŽELEZNIKAR, 1004 N. LOUIS __ _ _ vodja: RXV. JOHN PLEVNIK. 810 N. Vrhovni sdravnlk: DR m. F. OMAN, Mil __ NADZORNIOOIOI MARTIN SHUK1X. tli Ave. A. Eveleth, Minn. MR& Loom UKOVICH. 8527 Swing Ava. South PRANK LOKAR 4617 Coleridge 8t, PtttstM PRANK FRANCICH. Mil W. National Ave^ OSOROX BRINGS. 71« Jones St.. Eveleth. FINANČNI ODSOBS PRANK OOSPODARICH. 212 Scott St. JoUet m. JOHN ZULICH. 11115 Neff Rd. Cleveland, a RUDOLPH O. RUDMAN. 400 Burlington R 39 40 41 41 42 43 44 45 46 47 50 51 52 52 53 55 56 57 i 58 59 60! 61 62 63| M 65 69 70 72 73i 74 75; 77 78 79! 80 81 83 831 84 85! 86 86 87 88 90 91 92 93 94 95 97 98 101 103 104: 105 108 109 110 111! 112 1131 114 115 118 H9| 119 120 121 1221 122 123 1241 126 127 128 130 131 132 132 133 134 135 601.72 701.54 317.59 327.5© 303.93 2,099.70 177.46 29.10 398.82 101.91 313.77] 304.57 150.44 34.44 225.46 171.48 242.74 7.79 1,235.33 925.60 548.43i 142.58; 217.90 41.50' 226.66 305.65 76.05 117.55 89.70 86.05 71.25 32.30 12.25 71.60; 48.45 93.80 2.25 395.70$ 1,000.00 200.00 50.00 400.00 100.00 133.45 37. 1 424.92 117.05 106.99 153.53 712.82 91.70 465.37 485.58 447.17! 272.73 493.51 126.12 227.92 570.68 291.70! 491.46 77.29i 160.42 345.36! 25.63 162.54 74.92 389.91 448.80 200.81 384.72 321.95 61.00: 9.66 164.28 168.46 172.82 355.50 110.59 71.21 201.18 166.791 528.07 78.02, 147.65 85.52 166.17 330.96, 408.09 270.20 108.76 421.84 118.17 349.221 321.571 253.55 324.12 179.78 273.31 41.25 92.52 619.03 51.59 58.94 211.65 34.701 20.85 378.83 104.69 15-57, 249.14 148.46 50.80 122.25i 231.70, 53.25 88.75 87.25 40.80 30.95 178.20 176.60 100.101 148.80 1,000.00 2,000.00 200.00 100.00 100.00 200.00 2,000.00i 100.00' 29.30 500.001 100.00 250. 160.05» 24.25 145.10, 40.50 19.50 165.10 1,000.00 200.00 1,000.00 200.00 100.00 10.501 3.00 60.40! 58.60 61.70! 64.50! 35.00 48.30 500.00 107.00 82.16 7.13 42.00 142.50 103.00 35.00 40.00 102.00 370.99 204.79 30.00 30.004 « 83.66 3.50 40.00 334.50 30.00 125.00 160.00 193.10 10.00 209.33 315.00 97.50 17.00 29.49 $55.12 14.28 $100.00 166.60 24.25 39.10 24.75 44.251 112.50! 133.70 35.25 119.851 47.75; 127.85 115.40' 107.55 102.75» 8.35 25.00 31.00 I 50.30 9.05 5.25 4.55 79.25 44.45 15.00 46.75, 66.35, 1,000.0<> 500.00 100.00 100.00 100.00 275.001 143.00 30.00 98.26 88.30 64.33 20.00 88.00 22.66 88.71 163.66 116.50 188.63 80.00 67.00 66.50 259.00 52.00 l,000.00i 1,000.00! 100.00 211.00 50.00! 402.50 100.00 88.00 72.83 31.66 161.001 14.94 13.38 19.20 17.70 iao 150 152 153 154 156 157 158 160 161 162 162 163 |l63 164 165 166 167 168 169 |l 70 171|| |172 173 174 175 176 |l78 179 180 181| 182 183 184 185 |l86 187 188 189 190 19l| 1193 |l93 194 |195 196 1197 1198 202| 203 204 206 2071 208 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221' 222 223 224 225 226 227 228 230 232 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 246 251.47 43.30 141.12 106.26 1,464.84 1,448.55 605.48 620.32 220.17 326.01 84.87 41.06 250.06 1,492.21 81.46 176.53 225.82 269.26 80.88 74.20 272.80 79.66 24.41 124.99 140.38 29.00 79.77 74.96 49.52 12.82 64.53 107.81 42.79 158.64 288.01 28424 293.61 66.14 43.00 163.80 66.83 88.27 53.82 153.62 18.09 30.40 • 115.38 284.26 32.88 59.89 42.36 82.39 70.15 95.21 82.97 52.84 155.33 122.85 16.07 30.13 41.70 198.74 137.07 202.74 50.00 20.48 80.78 26.41 62.98 122.00 95.03 90.01 130.32 22.04 58.47 17.16 33.16 16.25 82.37 13.98 37.84 0.90 48.75 ; 30.50 42020 418.95 76.60 118.45 28.70 18.20 78.30 57 49.45 72.80 98.55 15.75 7525 25.00 9.75 45.20 9.15 30.10 27.00 20.60 19.80 57.05 10.60 57.75 98.50 100.10 ni 02.35 26.60 10.60 49.40 29.50 32.55 18.95 65.05 4.50 35.45 65.40 12.80 22.60 15.75 27.10 26.55 36.50 31.05 10.50 14.20 51.30 9.20 - 9.00 15.25! 64.50 35.50 82.30 1125 4 8.35 31.501 9.00 1,000.00 500.00 200.00 100.00 300.00 100.00 100.00 841 07 320.00 24.00 51.75 34.50 33.30 54.85 nuci 22.65 7.50| 13.65| ' I 30.05! 6.1 20.00 60,00 35.16 170.00 112.00 120.00 256.66 82.50 82.00 60.00 30.00 100.00 99.00 168.50 29.00 83.50 31.00 106.99 36.00 17.50 26.00 15.50 84.00 56.99 48.00 22.00 29.00 15.00 30.00 210.00 28.00! 51.00 50.00! 20.33 $265.52 161.00 114.94 91.66 185.00 55.99^ 64.00! 133.00 92.00' 92.00 32.00 100.00 100.00 3.00 $44,151.151 $9242.35515,361.07 $4,755.00 8.66 $10,895.751 $69.40 $183.40 $265.52 4TH, 1932 M ^ H* I »Sf 128 .... 130 IJ U 133 ..... 134 .................. 135 .................. 166 ........................... 144 ...m..................... iil rESE 147 .......................... $ r=z 150 ............................ 152 ........................... 153 ...........................: 154 ...............;............ 156 ...........................< 157 ................ 158 ............................ 160 ............................ 161 ............................ 162 ............................ 162 ............................ 103 ............................ 103 ........................... 104 ............................ 105 ............................ 100 ............................ 100 ............................ 107 ............................ 108 ............................ 109 ............................ 170 ............................ 171 ............................ 172 ........................... 173 ............................ 174 ........................... 175 ............................ 170 ............................ 178 ............................ 180 ........................... 181 ........................... 182 ..........i................. 183 ............................ 184 ............................. 185 ............................ 187 ............................ 188 ............................ 189 ............................ 190 ............................ 191 ............................ 193 ............................ 193 ............................ 194 ............................ 195 ............................ 190 ............................ 197 ............................ 198 ............*.............. 202 ............................ 203 ............................. 204 ............................ 206 ............................ 207 ............................ 208 ............................ 210 ............................ 211 ........................... 213 ............................ 214 ............................ 215 ............................. 216 ....................a....... 1217 ............................ |218 ...................-....... '219 ............................ 221 ............................ 222 ............................. 223 ............................ 224 ............................. I 225 ............................ 226 ............................ 228'............................ 235 ............................ 236 ............................ 237 ............................ 239 ........................ 1240 ............................ 241 ............................ 242 ............................ 243 ............................ 246 ............................ 30 425 5 .75 50 8.85 * 1.05 13 2 JO 37 5.55 38 5.70 04 0.75 16 2.40 16 2.70 83 12.45 76 11.00 217 33.30 73 11.40 141 22.35 17.85 124 114 98 14.70 14 2.10 03 0.00 131 10.65 24 4.05 40 6.90 40 6.00 28.05 105 28.50 30.00 240 3825 38 11.40 130 20.10 4.80 31 0 .85 38 0.75 405 81.45 40 7.35 70 12.30 72 10.80 20 4.35 41 0.15 32 5.00 27 4.50 17 2.55 28 4.50 47 7.50 13 1.05 35 5.10 5 .75 27 4.05 17 2.55 21 3.30 12 1.00 55 8.55 00 0.90 12.15 82 13.35 27 4.50 14 2.10 39 0.45 30 7.35 25 3.75 4 .45 11 1.95 10 1.50 80 13.00 02 14.85 21 3.00 20 3.30 23 3.45 15 2.25 18 2.70 U 1.05 38 5.85 0 1.20 20 3.15 89 1425 9 1.05 18 2.70 4 2.00 28 8.70 49 8.70 - 41 0.30 15 2.25 10 2.10 10 3.90 4 .15 9 1.35 ' 5 .75 9 1.35 18 2.55 34 5.10 10 1.50 zvonil. Med vsem tem je sestra mehanično korakala naprej in ko je lev zaslišal zvonec, je močno zatulil in *e umaknil nazaj v gozd. Morda se je ustra* iil zvonca, morda pogumne sestre, ]d je nevedoč kaj dela, šla naravnost proti njemu. Prestrašena sestra se je zaradi tega zopet zavedla in skoraj "Ves čas pogumno zvonila. Zakaj videla je, da lev ni zbežal, ampak korakal vzporedno z njo za grmovjem, ker se je bal slabotnega glasu zvonca. Skoraj pol ure sta tako kora- kala, skoraj drug ob drugem, in sestri se je zdel ta čas neskončnost. Končno je zagledala 6estra v daljavi lučko in ko je zaklicala, ji je odgovoril glas. Tedaj pa je lev izginil, sestra pa je za vpila: "Pazi se in beži kolikor moreš, lev je v bližini!" Lučka je kmalu nato izginila, sestra pa je prišla po nekaj minutah v zamorsko vas. Ko se je drugo jutro po isti poti vračala, je zapazila v grmovju ob cesti nekaj človeških kosti in sve-tiljko. Nesrečneža je raztrgal lev, ki se je bal zvonca na kolesu. 0 Jezus, ti edini me ljubiš tako, kakor želim biti ljubljen, s sveto ljubeznijo, z vdanostjo in nežnostjo, katere je zmožna samo neizrekljiva popolnost tvoje človeške narave. Ljubiš me tako prisrčno, kakor ne bi imel drugega, da ga ljubiš, kot mene samega. 0 Jeztis, kako si ljubezniv in iskren! Med teboj in mojo dušo je taka prisrčnost, da je podobna oni večni ljubezni, ki druži tebe z Očetom in Svetim duhom. o nežnost Jezusove in moje ljubezni, o spojitev njegovega božjega življe-ouipa afoui ipoq—uiifoui z ufu veselje in edino hrepenenje! o Jezus, daj, da v moji duši ne bo drugega kot ti sam, da ne bo nič vmes med nama in da boš ti med menoj in vsem drugim! Jezus, ti si slava in radost mojega srca, ti si moje k65 pribežališče in moje upanje, ti po tebi hrepenim, Uu-tebe Ti si zrak, ki ga vdiha-luč, ki me razsvetljuje; Preostanek 1. avgusta 1932.....................................................................$2,805222.78 Prejemki tekom meseca avgusta 1932 Prejeli od društev...............................................................$44,151.15 Obresti ................................................................................. 8,861.63 Najemnina ................................. ........................................... 20.00 Razni dohodki...................................................................... 207.01— 53,239.79 ni; pijača, ki me napaja, moja nebesa, moja domovina, moj i dom. Skupaj ................. 10,589 $1,798.60 . . Ti sam mi zadostujes, ti moj Preostanek 1. avg. 1932........nad vse ljubljeni ženin, zakaj Prejeli od društev.................. 1,798.60 * Obresti ................................... 137.50 tvoja ljubeznivost je neizmerno OL . ' • sladka in tv°Ja strogost prijet- Skupaj ................................3>lZo,/Oo. iy _< . ... Izplačali na- m°J Jezus, ti si moje ......$240.00 Skupaj .................................................................................................$2,858,462.57 Izplačali Posmrtnine ...........................................................................$15,361.07 70 let starostne podpore.......-........................................... 265.52 Poškodnine ........................................................................... 4,775.00 Asesment za 70 let stare člane (ice).................................. 69.40 Izredne podpore..........................r........................................ 183.40 Centralne bolniške podpore.............................................. 10,895.75 Upravni stroški......................-............................................. 6,425.89— 385.00 37,976.03 Preostanek 31. avgusta 1932............................................................$2,820,486.54 Josip Zalar, gl. tajnik. FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA ZA AVGUST 1932 18.18 Dr. št. 1 ... 2 ..., 3 ... 4 ... 5 ... 7 ... 7 ... 8 ... 11 ... 12 ... 13 ... 14 ... 15 ... 15 ... 16 ... 20 ... 21 ... 23 ... 25 ... 29 ... 29 ... 30 ... 32 ... 38 ... 40 ... 41 .., 41 .. 42 .. 43 .. 44 .. 45 .. 4«i .. 47 .. 50 .. 51 .. 52 .. 52 .. 53 .. 56 .. 56 57 .. 58 ., >9 . HO ., 01 . 02 . 03 . Vplačan Št. otrok asesment 199 $ 30.00 .-. 318 70 40 35 247 09 07 170 13 24 02 U 47 32 33 110 305 58 33 82 29 57 170 14 78 17 13 40 250 12 156 04 53 129 37 4 110 3 85 6 107 48.15 11.70 7.05 5.25 37.05 37.05 10.35 29.70 1.95 4.05 9.00 1.05 7.20 4.80 4.95 17.85 57.15 Dr. št. 04 .... 05 ... 69 ... 70 ... 72 ... 73 ... 74 ... 75 ... 77 ... 78 ... 79 ... 80 ... 81 ... 83 ... 83 ... 84 ... 85 ... 86 ... 86 ... 87 ... 88 8.70 00 Vplačan Št. otrok asesment 4.95 12.75 4.65 10.50 10.50 26.85 2.25 11.85 2.70 91 92 93 94 95 98 101 103 104 t .03 108 6.90(109 38.70 j 110 1.80 i 111 23.70; 112 23.70! 113 15.75 114 9.30 21.00 12.45 30.00 115 118 110 .60< 119 120 122 123 124 127 92 74 10 32 115 6 15 6 107 130 54 100 114 3 2 50 65 74 7 .40 25 24 146 9 28 28 48 63 112 115 53 118 95 35 94 9 36 17 64 183 7 86 5 116 Posmrtnine Nagrade za nove člane (iee) ......... 30.00 Upravni stroški..... 115.00— Preostanek 31. avg. 1932..$123,321.19 Josip Zalar, gl. tajnik. -O • Z ZVONCEM OD KOLESA NAD LEVA Prav čudovito srečanje z levom je doživela v zapuščeni pokrajini južne Afrike mlada sestra usmiljenka, Angležinja, Muriel Painter. Ko se je peljala s kolesom v precej oddaljeno vas, v kateri so prebivalci črnci, je zgrešila pravo pot. Šele tedaj, ko je že prav daleč zašla, se je zavedla, da gre v napačno smer. Hitro se je obrnila nazaj, vendar jo je začela loviti 2o oo' še preden je mogla priti do 8.25 prve naselbine. Vprav mračilo 1680 se je, ko je vozila po precej gostem gozdu. Stopila je s kolesa in šla raje peš zakaj po slabi poti v mraku ni mogla več voziti. Na pokrajino je legala po 720 vročem dnevu gluha tišina, ko je sestra začula skoraj tik sebe strahovito rjovenje. Nekaj trenutkov za tem pa se je prikazal pred grmovjem velikanski lev. 8AQ Kakih deset korakov pred se 10.05 17.85 17.85 8.40 17.70 1425 5.65 15.30 1.35 5.40 2.55 9.00 14.40 1125 1.50 5.55 17.40 .90 2.25 .90 18.30 .45 .30 825 10.05 9.90 33.75 3.75 3.45 22.30 1.35 4.35 4.20 28.05 13.20 .75 stro se je ustavil lev in strmel vanjo. Sestra sama ni vedela, kaj bi počela. Kot bliski so ji švigale misli po glavi in še najprej ji je prišlo na misel, da bi hitro skočila na kolo in zbežala. Vendar se ji je zdelo to nevarno, saj bi se morda vprav zaradi tega pognal lev za njo. Se vse tu na zemlji in t>oš moje vse na vekov veke v nebesih, samo na tebe sem navezan. Ce izgubim vse, kar je krog mene, ne izgubim nič, kajti moje srce ne želi nič drugega kot le tebe. Jezus, ti mi nadomeščaš vse. ti si moje bogastvo, moj zaklad, moje veselje, moja uteha, moje zavetišče, moja slast, moj edini izvoljenec, moja edina ljubezen. Ti si bivališče moje duše, blažena samota, v katero se neprestano vračam: svetišče, kjer se moja molitev edini s tvojo; rodovitni in neusahljivi vir, v katerem samem išče moja duša hladila. Ti si svetloba mojega razuma, moč moje volje, uteha mojega srca, mir moje duše, življenje mojega življenja, saj hočem živeti le iz tebe, s teboj, od tebe, v tebi, za tebe. Življenje brez tebe je smrt, življenje daleč od tebe ječa, s teboj združeno življenje pa je pot v nebesa, življenje v tebi nebesa sama. Ti si Jezus mojega srca in moj delež vekomaj. Ti si bitje mojega bitja, ljubezen moje ljubezni, duša moje duše, ti moje neprestano vdihavanje in izdihavanje. Ti si pogled mojih oči, sluh mojih ušes, luč moje razsodnosti, nagnjenje moje volje, spomin mojega spomina, ljubezen mojega srca. Dražji si mi, ljubši, dragocenejši in slajši kot lastni jaz in lastno življenje. Ti si središče mojega srca, Bog z menoj, Bog vedno z menoj: spremljevavec na potu, družabnik mojega ubo-štva, dela in trpljenja, tolaž- ga življenja, kruh mojega potovanja. Moja duša, ki je polna ne-hvaležnosti, uboštva, bede, prevzetnosti, zmed in teme, se potaplja v tebe in se hoče v tebi izgubiti, O Jezus, moj ljubljenec, brezno ljubezni, veselja, bogastva, usmiljenja, ponižnosti, čistosti, miru in luči. O ljubezen do mojega Jezusa, bodi mi altar, na katerem naj Jezus daruje vse svoje bitje s svojim! O Jezus, daj, da ne bom več živel jaz, ampak živi ti v meni, da bom mogel reči: "Moje življenje je skrito v Bogu z Jezusom." Moja duša naj ne bo samo božje bivališče, ampak naj v Jezusa popolnoma preide in se v njem izguB! s' tem, da sama nase pozabi v vsem in vedno. V samoti duše hočem nate misliti, o Jezus, saj sem živ tabernakelj, kjer si vedno navzočen. Ves si moj in vedno z menoj, nisem v žiVljenju sam. O, naj ne pozabim tega, naj se vedno z njim prisrčno razgo-varjam, zakaj velika nevljudnost in nehvaležnost bi bila, ako ne bi večkrat stopil v svetišče svoje duše, kjer Jezus prebiva. Ljubiti* in iskati moram tihoto, zbranost, samoto, kjer morem občevati z nebeškim gostom svoje duše. Moram se na vso moč potruditi, da ga bom kolikor mogoče užival, kakor nevesta, ki se hoče samo z ženinom razgovarjati. Treba je, da postanemo bolj njegov kot sam svoj,, da me popolnoma prevzame ljubeznivost njegove lepote, njegova dobrota, njegova ljubezen. Jezus neizmerno želi, da bi se združil z menoj, hoče pa biti kralj mojega srca in učenik mojega življenja. Moja duša mora biti vedno pripravljena za ženinov prihod, moje srce mora biti oltar, na katerem se daruje; tabernakelj, kjer počiva; monštranca, v kateri se kaže. Živimo z Jezusom združeno življenje, v katerem izvira iz srca molitev skoraj tako naravno kakor dihanje iz prsi. In ta molitev prepaja vsa naša dela, jim daje nadnaravno vrednost, vzpodbuja našo velikodušnost, posvečuje naš trud, dviga riašo dušo nad zemljo in jo ljubeznivo druži z ljubljenim v mili, rodovitni in vedno močnejši ljubezni. Hrepenimo po kraljestvu4 božjem, ki je v nas, ne iščimo ga drugod kot v molku, samoti in dušnem miru v združenju z Jezusom. Jezus sicer ni dolžan dati svojih izbranih milosti nikomur, vendar se v velikodušnosti ne bo dal premagati. (Dalje prihodnjič) Iz topa ustreljen preden se je mogla vse dodobra premisliti, pa ji je roka ušla in j nik v težavah, luč v dvomih, 17 85 zvonec na kolesu je močno za-J zaupnik v skrbeh, hrana moje- Dvaindvajsetletni artist Karel Koppelkamn, ki je nastopal pod imenom Rockel, se je dal te dni v Budapešti izstreliti iz topa v daljavo 30 metrov in v višino 20 metrov, pa se je hudo ponesrečil. Namesto v sredino žice je padel na rob in obležal tam razmesarjenih udov. « Rev. Fran NJIVA Po dolgem nemiru in razmišljanju je sklenil: "Dohtorja vzamem, advokata. Najboljšega, najzvitejšega v mestu. Bo že naredil, da bo vse v redu." Res se je napravil in je šel v mesto k odvetniku, o katerem je že večkrat slišal, da je med vsemi prevejanci najbolj preve-jan. Seveda tudi najbolj denarja gladen, zato najdražji. A naj bo! Matija je bil za trdno odločen, da ne odneha. "In če gre bajta, naj gre! Kaj pa hočem z njo, če ni njive pri nji? Sten ne morem jesti. Pa se naj mučim vse dni do smrti z delom pri tujih ljudeh, nikoli ne na svojem?" Silno prijazno ga je sprejel odvetnik. Pazno je poslušal njegovo zgodbo. Na dolgo in na široko je razkladal Matija vso stvar. Ni pozabil povedati, kako srčno rad bi živel v miru božjem. Nekajkrat je odločno poudaril svojo poštenost in kako dobrega srca je. Vmes je pletel nekaj bridkih opomb o Korenovi nehvaležnosti. Cisto naposled je omenil, tako po vrhu in mimogrede in kakor bi rad sosedu navzlic temu, da je nevreden skazal veliko dobrote in mu dal izdatno miloščino: "Ce ne more plačati, bi vzel namesto denarja tudi njivo. Leži meni res zelo prilično. Celo pri-dejal bi še kak desetak. Vem, kako potrebni so pri Korena vih." Ne ve prav, se mu je li samo zdelo, ali je bila istina, da je tedaj zaigral odvetniku , čez usta lahen, bežen smehljaj. "Bomo že naredili, da boste zadovoljni, dragi moj. A položiti morate sto kron. Kadar pravdo dobite, bo šlo tako iz Korenovega. Dobite pa jo gotovo. Pravica je očitno na vaši strani." Matija je segel v žep. "Položim. A gospod dohtai morajo zagotovo tako narediti, da dobim njivo. Denarja ne morem jesti," je dejal trdo, ko je jemal denar iz umazane denarnice. Mislil si je: "Zdaj je najlepša prilika, da naravnost povem. Bog ve, ali bo še taka?" IV. "Sakrament, to je d oh t ar! Še Boga bi iztožil in izlagal iz nebes!" Tako je razmišljeval Matija že v sodnijski sobi in zdaj špet, ko sta šla z odvetnikom od obravnave. < Hotel se je potolažiti in umiriti s to mislijo. Kakor Judje Pilatu, je hotel ves greh naprtiti zagovorniku. A lisjak mu •je moral videti v srce. Zato mu je pri slovesu korenito .zmešal vse take nelepe naklepe. Ko ga je Matija iskreno zahvaljeval, da se je tako postavil zanj in za njegovo pravico, mu je odvrnil smehljaje: "Govoril sem resnico, kakor ste mi jo vi povedali. Tako sva morala zmagati, ker je bila pravica na najini strani." A tista hudomušna zasmehljivost v besedah in očeh zagovornikovih je Matijo kar po glavi udarjala. Saj je vse razločho^ovorilo: "Prijatelj, dobro vem, da si me nalagal. Zato sem lagal tudi jaz. Odgovornost nosiš ti, jaz si umi jem roke v nedolžnosti." Neprijetno ga je zadelo to. A huje ga je vznemirjala skrb za njivo. Zato je poprosil advokata še enkrat, naj zagotovo poskrbi, da bo njiva na prodaj. "Plačati Koren tako ne more. Jaz pa—kaj naj z denarjem Jesti ga ne morem. In prav pred pragom mi leži njiva. Kar kriči k moji bajti." "Naredim, že naredim, dragi moj," je vljudno zatrjeval od vetnik. "Račun pa pošljem za sedaj kar vam. Pozneje zaraču-nimo seveda Korenu — če bo imel s čim plačati." "Dobro, gospod dohtar," je nekoliko poparjen pritrdil Ma tija. Na tihem pa je spet po- mišljal: "Res, najprebrisaliejši med prebrisanimi." To o računu ga res ni veselilo, a da sta pravdo dobila, ga je navdajalo z nekakim ponosom, dasi tudi ne z neskaljenim veseljem. Ko ga je doktor pustil samega na ulici, ga je tisto prisiljeno veselje kar nagloma minilo, vsa izumetničena, ponarejena samozavest je kar iz srca izginila. Bilo mu je kakor človeku, ki v gostilniški sobi, v dimu in med glasnim govorjenjem še ne čuti, da je pijan. A stopi na zrak, pa se mu zemlja pod nogami kar nevarno zaguga, ves svet krog njega čudno zapleše. In nenadoma se ga je polotila tesnoba, da ga pokličejo nazaj pred sodnika. In strogi mož mu odkrito in brez usmiljenja v obraz zaluča: "Matija Petek, po krivem ste prisegli!" Da se prej in varneje skrije, je naglo zavil v samotne j š o, stransko ulico. Tam je utonil v staro krčmo, v prvo, do katere je prišel. Ni gledal, kakšna je. Samo da bi se okrepčal, skril se pred zasledovalci, ki so mu za petami kakor lovski psi divjačini. . Mu res so? Ali se mu samo tako zdi? A zaupati temu sta remu sodniku ni. Mučil ga je danes že dovolj. V sodnijski sobi, v primeri z vročino zunaj še precej hladni —proti sredi julija se je obrav nava vršila—mu je bilo v glavi že iz vsega početka težko in na peto. A ko ga je sodnik poklical in resno vprašal: "Tožitelj Marija Petek, morete li priseči pri živem Bogu in zveličan ju vaše duše, da vam obtoženec Peter Koren posojenega denarja res ni vrnil?" mu je v glavi čudno zašumelo. Kakor bi mu zabijal dolge žeblje skozi čelo, so ga resne, skoro trde besede sodnikove zabolele. Iz glave mu je bolečina plala dol v srce. Tudi pogled sodnikov ga je pekel n bolel. Tisti mirni pogled sivih oči, ki so gledala skozi očali, kakor bi se vbadalo vanj četvero ostrobrušenih nožev in bi rezalo do srca, da izrežejo iz njega najskrivnejše misli. S silo je zbral ves pogum in odvrnil sunkoma, s skoro srdito zagrizenostjo: • "Lahko, gospod sodnik." In ko je govoril sodnik dalje, je bilo, kakor bi padalo kamenje na kamenje: "Petek, de-nite še enkrat na tehtnico dušo in teh 240 kron. Pretehtajte, ali odtehtajo te krone človeško dušo!" Zaklepalo mu je ob 'eh dobrotnih besedah v glavi, kakor bi za čelom razjarjen kovač udarjal s težkim kladivom. Tedaj, v ti silni stiski, mu je nekdo čisto razločno zašepetal na uho. "Saj ne gre za teh 240 kron! Za njivo gre! Pazi, Matija!" Zravnal se je, kakor bi hote) vreči s sebe zadnji pomislek. In je skoro osorno odgovoril: "Ker je pravica na moji strani, se mi za dušo ni treba bati." "Dobro," je resno poudaril sodnik. "A povedati vam moram še nekaj, Matija Petek. Zakon pravi: 'Ako kdo po krivem priseže in se mu kriva prisega dokaže, gre v ječo'." V zadregi se je ozrl na odvetnika. A ta se je brezskrbno smehljal, kakor bi sodnik pripovedoval prijetne šale. Pa je nemarno, skoro zanič-ljivo skomizgnil z ramami. Sodnik ni več poučeval, ne branil. "Dobro, prisezite!" Ko je stopil k mizi, kjer je stari sluga molče, počasi in svečano prižigal rumene sveče, je začutil, da se mu kolena šibe. Ob svitu nemirno se zibajočih plamenov se mu je zdajci zazdelo, da se Kristus na križu giblje, mu s kronano glavo odkimava, mu z raprostrtimi. okrvavljenimi rokami žuga. Že se je nameraval umekniti, glasno, skesano priznati: "Satan me je zmotil. Toda do take hudobije me ne pripravi." Kar se mu je v zlati svetlobi sveč zazibala pred očmi njiva, s pše- nico posejana, vsa rumena kakor najlepša, pravkar iz Pfi vzeta pogača, vsa z zlatim soln- cem oblita. In ga je v trenotku sprele-tela spet tista bolestna, skoro divja strast in slast gladu po njivi, ki se ga je s tako bolno silo lotevala doma, kadar je pa-sel oči na njivi. V glavi mu j« zašumelo še močneje, zaklepalo še glasneje. Kakor v pijanosti je dvignil roko. In je prisegel. Morda je kriva tega soparica v nizki, zatohli sobi. Morda vino. In v ta bobneči šum mu neprestano kriči plašni vzkrik Korenkin: "Jezus, res bo prisegel! Po krivem!" Jasneje ga sliši zdaj, kot ga slišal v sodnijski sobi. In je globlje, bolestneje mu seže zdaj v srce. In še vidi pred seboj njene široko razprte, prestrašene oči. Prav kakor jih je videl uprte v se, ko se je ob tistem vzkriku zbegane duše nehote ozrl proti nji. Jasno je čutil, da v njeni grozi ni samo strah za tisti denar, ki je zanjo sicer premoženje. Je tudi strah pred grehom, strah za njegovo dušo. In še vidi pred seboj Korena, ob Matiji na stolu sedečega. Sodnik mu je sam ponudil stol, ko je videl, da se le s težavo pokonci drži. Matija ni prav vedel, naj li sodniku to zameri, ali naj v mislih njegovo dobroto hvali. A to je čutil iz vsega sodnikovega vedenja: "Meni te dobrote ne bi storil!" Vidi Petra, kako na stolu sedi, sem proti njemu obrnjen, glasno sopeč, vmes pokašljujoč. Kako strmi vanj z velikimi, od bolezni in razburjenja vročimi očmi. Resnično, prava prikazen! SHši še njegov stisnjeni, srda polni glas, ko miri ženo: "Ce ima dve duši, naj! Ako ima samo eno, "tega ne bo mogel storiti." Vmes ga zbada močen glas sodnikov: "Tiho! Kadar vaju bom vprašal, govorita!" Že mu je omahovala roka, kar se ga je nenadoma poleg pohlepa po njivi polastil še velik srd na Korena in Korenko Odločno je dvignil roko, iztegnil prste in je s trdim glasom za sodnikom govoril besedilo prisege. Ko je izgovoril, je zbočki pogledal sodnika. Glej, kako resen in mrk stoji onstran mize! Ga bo li zdaj zdaj udaril naravnost v lice in mu s svojim osor-nim, izsušenim glasom zakli-cal: "Po krivem si prisegel, goljuf!" Sodnik je molčal. Srepo je gledal na pisanje na mizi. Dva-, trikrat je zamišljeno, nekako žalosten pokimal predse. Odvetnik je za tem napeljal potek razprave na drugo stvar, na najvažnejšo. Ker Koren tako plačati ne bo mogel, naj bi Petku v zameno dal njivo. In ker je takšno pomanjkanje v hiši, bi bil Petek voljan, iz dobrega srca še kak desetak na-vreči. Kako je tedaj Peter oživel, pokonci planil! Se vidi močne njegove zobe, kako se lesketajo izpod bledih, izpitih ustnic, prav kakor mrliču ali razdraženemu psu. Groza ga je sprele-tela, nehote se je umeknil, ko je slabotni bolnik proti njemu planil. In prav hvaležen je bil gospodu sodniku,, da je zbesne-lega soseda potisnil nazaj proti stolu in ga poučil s karajočim, dasi ne prestrogim glasom: "Sedite, Koren, in mirujte! Ni gostilna tukaj, da bi se pretepala." In še sliši tisti grozni Petrov smeh, tisti pljuča trgajoči kašelj, tisti obupni vzkrik: "Njive se je polakomil, ta satan, moje njive! Da bi ga strela božja!" In bolestni jok Marijin: "Jezus, res nas bo ob njivo spravil! Kako pa naj potem živimo?" Gomazelo mu je po hrbtu in po vseh žilah ob teh prizorih. A še huje mu gomazi zdaj. Po vsem telesu čuti čudno grozo. (Dalj« prihodnji« VESTI IZ JUGOSLAVIJE (Nadaljevanje s t. strani) čutje z žrtvijo in žalostnimi starši. Pri posestniku Janžarju v Spodnji novi vasi so delali sadjevec, katerega so pretočili od preše v čeber. Med tem, ko sta posestnik Janžur in njegova žena nabirala v sadovnjaku sadje, se je približal čebru mali sinek Tonček, katerega je privabila sladka tekočina, da si je pristavil stol ter srebal mošt iz čebra. Nenadoma pa se je stol zamajal in trenotek nato je omahnil mladi Tonček v mošt ter se potopil, še predno je utegnil zakričati na pomoč. Ko sta prišla oče in mati nazaj, ni bilo Tončka nikjer. Kljub vsestranskemu iskanju niso našli otroka, ker ni nihče pomislil, da je utonil v moštu. Šele, ko so izpraznili čeber, se je pokazal Tonček, ki je bil seveda že mrtev ter ga ni bilo več mogoče spraviti k življenju. Smrtna nesreča v Bistrici. Na cesti med Bistrico in Rušami se je zgodila dne 11. septembra usodepolna nesreča. Žrtev nesreče je postal kleparski mojster Oton Srebrenjak, doma z Vrhnike, ki je bil zaposlen zadnji čas pri neki mariborski tvrdki. Vozil se je na motornem kolesu z nekim motorcikli-stom ter sedel na sedežu za vozačem. V bližini Rolfove gostilne je baje omahnil s sedeža ter padel na cesto. Vozač menda izgube tovariša sploh ni opazil ter se je vozil z nezmanjšano hitrostjo naprej. Srebernjak je ležal v cestnem jarku skoraj od jutra do večera. Opazilo ga je sicer mnogo, mimoidočih, toda mislili so, da je pač zaspal v vinjenosti. Sele zvečer so nekateri opazili, da ima razbito glavo ter da leži v nezavesti. Prenesli so ga v bližnjo hišo, odkoder so ga reševalci iz Maribora prepeljali v bolnišnico Kmalu po prevozu pa je v bolnišnici podlegel poškodbam, ne da bi prišel k zavesti. Kočevski pritlikavci. Tudi Slovenija ima svoje pritlikavce, ki hodijo po svetu in se kažejo radovednemu svetu. Te dni so se vrnili na kratek oddih v domovino ter so zopet vzbujali veliko pozornost, ko so se pojavili v Kočevskem mestu. Vsi tri je, dve sestri in brat se pišejo Kostner in so doma v Preriglu. Že dolgo se sprehajajo po širnem svetu in ga ni skoraj kotička na tej božji zemlji, da ga ne bi bili že obredli. Letos so bili v južni Ameriki in Indiji. .Vsi govorijo angleško, nemško, italijansko in francosko. Njihova skupna višina znaša nekaj manj kot dva metra, teža pa za dobrega možakarja. Zanimivo je, da so njihovi bratje in sestre čisto normalni ljudje in proti njim pravi velikani. Po svetu prirejajo razne predstave in prav dobro zaslužijo. Na vprašanje, zakaj so tako majhni, pravijo, da so pozabili rasti. THE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio. GLAVNI URAD: PODRUŽNICA! 6131 St Clair Avenua 15601 Waterloo Rd. GLAVNICNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE NAD t MILIJONOV Na tej slovenski banki vložita denar bra *rW la vaai »ari kepe obrati. { Kadar hočete podati denar * staro domovino, poUjite ga nsjeeneje po naši bankL SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI mnilllHiinimiiiiiii mu minulimi................................................................................ (Nadaljevanje iz 3. strani) njih zdržnost in udanost v voljo božjo. Tako je. Izobražen človek ne kriči in ne vpije, tudi če mu je hudo. To delajo mali in razvajeni otroci, kadar ne gre vse po njih volji. Tiha žalost in srčna bol vzbudi sožalje in pomi-lofv&nje med navzočimi. Krik in vik pa dela ravno nasprotno. Molitve je potreba pri pogrebih, to je lepo, to je krščansko. Pustimo krik in vpitje onim, kateri nimajo upanja na zopetno svidenje. Kristjanu pa križ govori, da vidimo se nad zvezdami. .. . (Dalje prihodnjič.) V JUGOSLAVIJO pr.ko Htm na hitrem ekspresnem parnika PARIS 8. okt., 11. nov„ 9. dec. LA FAYETTE iS. oktobra ILE DE FRANCE 20. oktobra Nizke cene na vse kraje Jugoslavije Za pojasnila to h*m IbU *yra> iajta hI« pmtliitoi «fMto 9reoeh J&ne tt PUBLIC SQUARE. CLEVELAND. O. JOSIP KLEPEC, javni notar Real Estate, Insurance, Loans 107 N. Chlcaco 8t JOLIET. ILL. ZANIMIV slovenski dnevnik Tajniki in tajnice, bodite točni pri odpoiiljanju asesmenta na glavni urad. ITALIA N venske vesti Is cele Amerike, krasne: arl-(inalne povesti, članke ter dosti •a telo ln sa pouk. Naročite se. Naročnina po Ameriki le Lepe tiskovine Domovi- g | -i lahko naročite ob v tiskarni "Ameriške ne," vam bodo točno in najbolj smernih oenah postregli Be priporočamo Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O. ■M miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii DOHODKI NOVIH DAVKOV Washington, D. C.—Na podlagi mesečnega poročila zveznega davčnega urada se dohodki novih davkov, katere se plačuje od 1. julija t. 1. vedno višajo. Isti so znašali meseca avgusta $79,940,310, oziroma za $18,253,843 več kot meseca Ju-lija. Posebni davek na gasolin je znašal v avgustu $8,944,857, v juliju samo $538,461; na čeke v avgustu $3,364,251, v juliju $1,094,000, na avtomobile v avgustu $889,656; na radio aparate $76,445; na sladkorčke $176,762; na mehko pijačo $337„462, na elektriko $967,-612; na gumijaste obroče avtomobilov $1,587,732; na delnice in vrednostne papirje $1,509,-445; na mazilno olje $822,775; na hmeljni slad za pivo $365,-217, na toaletne predmete $439, 784; na zlatnino $91,692; na brzojave in telefone $105,425; na gledališče vstopnice $1,322,-696. POCENI IN UDOBNO bodo potovali v stari kraj oni naii potniki, ki se pridružijo naslednjemu skupnemu potovanju: Preko Trsta 29. oktobra na moderni motorni ladji SATURNIA Udobne kabine z 2, 3 in 4 posteljami sa vse potnike tretjega razreda. Najugodnejša prilika za potnike z Številnimi družinami in obilno prtljago ali avtomobiliste. Za vsa pojasnila o teh ln drugih potovanjih se obrnite na: LE0 ZAKRAJŠEK GENERAL TRAVEL SERVICE. INC. 1359—2d Ave., New York, N. Y. Ne pozabite, da mi pošiljamo denar v stari kraj hitro ln zanesljivo, po poŠti in brzojavno, v dinarjih, lirah, dolarjih itd. 250 dinarjev I 4.90 | 100 lir $ 5.75 500 dinarjev 9.25 | 200 lir 11.40 1,000 dinarjev 18.00 I 500 lir 27.00 5,000 dinarjev 89.00 | 1,000 lir 52.75 Pri večjih zneskih sorazmeren popust. uiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiii 9 KNJIG za $3.29 Da damo priliko nažim dragim naročnikom, da pridejo po ceni do lepih in zanimivih knjig tudi v teh slabih časih, razpisujemo od danes, pa dokler zaloga spodaj navedenih knjig ne poide ln ne za dalj kakor samo do 15. oktobra, 1932 v razprodajo naslednje knjige: 1. "GORENJSKA," krasna knjiga, ki bi Jo vsak Slovenec moral imeti v svoji hiši, stane ____________12.00 2. "DOLENJSKA." druga krasna knjiga, o kateri smo prejeli mnogo pohvale, stane______________________4130 3. "MESTA DRAVSKE BANOVINE," knjiga opisuje Celje in lepi zeleni Štajer, stane.................. .40 4. "SPOMINSKA K N JI GA AMERIKANSKEGA SLOVENCA." ki bi jo moral imeti vsak ameriški Slovenec, radi zgodovine slovenskih pijonirjev v Ameriki, stane----------------------------------------------------------- 75 5. "ENA BOŽJIH CVETK." interesanten roman, ki zanima vsakogar in stane...................................$1.00 8. "OB SREBRNEM STUDENCU," drug zanimiv roman izpod peresa Dr. Jakliča in stane.............. 50 7. "OCE BUDI VOLJA TVOJA," zanimiva povest iz Istre, stane .................................i.......................... i| 8. "za domaČim ognjiščem," vzgojna knjiga, priporočljiva za vse stanove, stane ________________ J6S 9. "OD SRCA DO SRCA." zanimiva razprava za ameriške Slovence, stane ______________________________________ Jt9 Skupaj te knjige stanejo...................................f7.1t TEKOM RAZPRODAJE DOBITE VSE TE KNJIGE ZA SAMO $3.29 Poslužite se te redke prilike, predno bo razprodaja zaključena, in dokler zaloga ne poide. To Je izredna prilika na knjižnem trga! Naročilom je prldjati potrebni znesek v poštnem ali ekspresnem Money Ordru ter poslati na: KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 W. 22nd Street Chicago, IU. gBWWwnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiwnmwwaaimmBmBWBwwBm F. IERZE, 1142 Dallaa Rd. N. E. CLEVELAND, O. K. S. K. J. Drofttvam: Kadar naročate sastava, regaUje In drugo, pasite na moje Ime ln naslov, to hočete dobiti najboljše blato aa najnižje cene. Načrti in vwrd ZASTONJ) Bali okvirji sa očala sa »olake otrok«, tr-peftni in garantirani, da ne bodo račrneli. Cena S2.S0. Garantirani balo pozlačeni in trpeini okvir-li aa očala aa otroke ali odraatle. Cena $3.7S. Tudi druge moderne okvirje in očala brea okvirjev vam nabavi po različnih cenah. DR. L. A. STARCE Ere Examined 6411 St. Clair Ave. Phone H Ender»on 2429 v Slov. Narodnem Doma Cleveland, O. SVOJI K SVOJIM! Vsem Jugoslovanom v Pittsburghu ln okolici se priporočam za vse slučaje zavarovanja proti ognju. Zavarujem hiše, pohištvo, avtomobile itd. Posredujem nakupe ln prodaje nepremičnin. Poleg tega sem še vedno tudi družabnik John Brasso pogrebnega zavoda. Rojakom se priporočam sa postrežbo v vseh navedenih strokah ln slučajih. JOHN BALKOVEC 5400 BUTLER STREET PITTSBURGH, PA. Tel Flsk 9750 BROOKLYN AUDITORIUM CONCERT BIG SUCCESS contbibutob8 Those whv failed to attend the concert and ball sponsored Sept. 25 by all the Slovenian societies affiliated with the American Slovenian Auditorium iot the benefit of that corporation, certainly missed something worth while. The outcome was a thundering, huge success. The hall was filled to capacity. After the opening speeches made by John Cvetkovič, president of the Home; Dr. Z. Stoja-novič, professor at Columbia University; Radoje Jankovič, Yugoslav consul general, the concert got under way. The three Staudohar brothers—Joe, John and Tony—representing the Knights of Trinity, made their initial appearance before the Slovenian public as a trio, singing two popular American numbers. They were acclaimed so heartily with applause that they were forced to make the day merrier by singing an encore. They were accompanied at the piano by Jerry Koprivšek. Charles Guardia, also representing the K. of T., sang a solo which was also heartily re ceived by the audience. The crowd insisted on him singing again, but unfortunately he was .unprepared, so he just made a sweet bow. He also was accompanied at the piano by Jerry Koprivšek. During these two performances the K of T. banner hung majestically on the background of the stage and won wholehearted admiration for its modernistic beauty, A brother and two »isters, Louis Rupnik and Antoinette and Valentina Rupnik, also exhibited their talent by singing in harmony one Slovenian number artd one American. They sure know their harmony. Three singing societies, Domovina, Slovan and Bled, made the people who are far, far away from the land of their birth think back of those beautiful days of their youth in the old homeland, when they sang those old popular Slovenian mammy songs. Nick Bakerič entertained the folks with his contraption of three string instruments that he played at one time, and young Frank Pirnat sang a pretty solo, accompanied at the piano by Jerry Koprivšek. The well-known Yugoslav, baritone soloist, Anton šubelj, thrilled the audience with his well trained voice, when he sang several Slovenian songs, both comical and sentimental. Following the concert, the Rev. Hyacinth Podgoršek, pastor of SS. Cyril and Methodius' Parish, and Marian Pfeifer, Yugoslav news correspondent, addressed the audience. . The concert was followed by a short play, "Trije ptički," presented by the following: Mrs. Ivan Maček, Francelj Pirnat, Agricij Jerman, Vinko Ovca, Janko Strnad, Francelj Sta- 1. Uw one aide ofpap« only. 9l Mannscrlpts written In pencil will not be oooiidered. t If poertMe typewrite HiiteW, firing double-epacer. 4. All oontribotlona mast be k7 author. Name will be withheld from publication by re- QUQSt. 5. Material must be reeetved by Our Page not later than 8 a. m. Saturday prior to Intended publication. 6. Manuscript« win not be returned. 7. Address communications to Our Page, <117 St. Olalr Ave., Cleveland. O. • • • Editor: Stanley P. Zupan. Girls* Basketball for Eveleth Eveleth, Minn.—Yes, now is the time to plan! Why couldn't the girls have a basketball team here? We have all the facilities for playing, the opportunities, time and willingness to co-operate, but we lack leadership. So far the girls have been woefully behind in their sports, except, of course, for their excellent boosting and encouragement of the boys sports. Girls, can we do it? Let's come to the next meeting of the lodge No. 164 and ask the support of the members in a basketball team for girls. Let's go! The pigskin chasers are again busy sending the ball soaring over the field, as football is the all-absorbing topic of the day. As before, we thrill to see the ball carried down the field toward the goal, and again experience that strange, breathless interval while we ask—will he get there? ... And that while basketball is picking out its players, Eveleth is going to have good teams this year, both city and scholastic. Many strong men who usually go elsewhere "to seek their fortune" are at home now, and this will help the sports interest... Hope the Kay Jays will come out for hockey again this year, and that the facilities for playing will be improved, for even the best of players ought to have good work-out grounds for practice . . . Saw an editorial which mentioned that the cellars of people this year are stocked more than ever with home canned fruits and vegetables, because they realize how economical it is. Mitz. PETITION The KSKJ Athletic Board asks the various social and athletic groups in the various parts of the realm of the KSKJ, interested only in promoting the KSKJ, to submit to the respective chairman of their district their plans and schedule for the future. As chairman of the eastern division of the KSKJ, I am appealing to such groups working totally in the interest of the KSKJ to submit to me their respective ideas for the future. The KSKJ is ready to advise and assist all such efforts as far as it is able, a very encouraging proposition. Bring your locality LORAIN SOCIETY WILL CELEBRATE ANNIVERSARY The Slovenian Singing Society Our Home at Lorain, O., in celebration of its first anniversary, will present a concert Oct. 16, at 7 p. m., in the Slovenian National Home, under the leadership of Louis Seme, a very capable director and singer. Although being organized only one year, Our Home has presented a series of concerts, including an operetta. The concert presented Dec. 27, 1931, was the initial appearance of the club and turned out to be a very successful affair. The following appearance was on Easter Sunday, March 27. "Kovačev študent," a musical comedy, with other numbers on the program, was staged July 17 before a very appreciative audience. In the meantime the singing club was represented by four of its members, namely Her-mina Zortz, Mary Polutnik, Louis Seme and Frank Posa-vec, on March 13, when they had the privilege of participating on the Croatian radio hour over WJAY in Cleveland, O. On April 13 Mr. Seme presented his male chorus of some 35 men in the Cleveland Slovenian National Home, where they were highly received on the Croatian Radio Club program. Anyone who understands what it means to study music and be able to present within one year's time a series of such programs, must say that only through co-operation and goodwill can such a thing be done PUblicftTCtffhmittee. -o- ALUMNI HARVEST DANCE Plans for the Mother of God Alumni's annual harvest dance are being rapidly completed. The decorations committee is very busy these days looking for new designs. The setting this year will be more elaborate than ever before. Pumpkins, witches, cats and skeletons will be in profusion, as will cornstalks, vines and other harvest material. Don't forget, you will have such a good time as never was offered before. The hall will be decorated in unique style, so as to conform with the harvest and Hallowe'en season. Do not forget the date. Plan to spend this evening in our midst. When: Oct. 23, 1932. Where: Mother of God Hall, Waukegan, 111. Time: 8:30 p.m. to ?? ? Admission: 35 cents in advance, 40 cents at the door. Sponsors: Mother of God School Alumni. ' Alumni Scribe. TOOTH TALKS _Dr. J.V. Molly_ LOSS OF TEMPORARY TEETH Temporary teeth are lost or shed in definite order, and are replaced by the permanent teeth. As the permanent teeth grow, a process known as absorption takes place. Little by little the roots of the temporary teeth are disolved or absorbed, and the dissolved particles are earned away presumably by the blood stream, until only the crowns remain. Normally absorbed teeth do not need the service? of the dentist in being removed, for they practically fall out themselves, because they have lost their supporting roots, and thus being only slightly attached to the gums, they are easily pushed out with the fingers. The temporary teeth are usually shed between the sixth and 12th year after birth. Temporary teeth are very important to the welfare of the child. No effort should be spared to keep them. They are very important in the growth of the child's jaws and face. Aside' from helping the appearance of the child, the temporary teeth have a more important function to perform. They are needed in the proper mastication of food. The greater part of the most rapid period of growth of the child is during the life of the temporary teeth. If these are prematurely lost, the masticating machine is tampered with, hence, a full development of the jaws cannot take place. One of the common after effects of premature loss of temporary teeth is irregularity in the arch of the permanent teeth. Children's teeth should be given just as careful attention as that of the grown ups. The delicate nervous make-up of a child is quite readily disturbed by toothaches. Temporary teeth ache when they are decayed. Have your dentist go over the youngsters teeth and fill the tiny cavities. -o DRILL TEAM TO PRESENT PLAY riha, Anton černkovič and Min-! wjthin the limelight of your ka Sršen. brother and sister Kay Jays. Dancing to the music fur- F. J. Sumic, ' nished by fcilly Burns and his Athletic Chairman of the East-Royal Ramblers followed. The | ern Division, struggle of the Knights of Trin- . 222 — 57th St., ity to have this orchestra hired Pittsburgh, Pa. was not for naught, for the j corporation thanked us most; ably the smallest club of them heartily for putting up the fight | all in the membership, sold bo-that we did, for the attendance twoen 70 and 80 tickets for this of young people was amazingly affair. People were amazed at large, due to the presence of such co-operation as shown by the peppy orchestra. the knights. The Knights of Trinity, prob- Brooklyn Knight. HOUSE OF MAGIC The Slovenian Auditorium on St. Clair Ave., Cleveland, O., will be transformed to a "House of Magic" next Sunday, Oct; 9, when John Grdina directs a company of magicians in a bill for the benefit of St. Vitus' Church. The admission for the afternoon performance, at 2 o'clock, for children will be 10 cents. The evening show commences at 7:30, with tickets selling for 50 cents and 75 cents per person. An uproarious comedy, "Climbing Roses," is the selection for the next three-act play to be presented by the St. Ann Drill Team of Joliet, 111., Sunday, Nov. 6, and Wednesday evening, Nov. 9. This is the first venture of the drill team into the royalty production field,, but judging from past successes like "The Little Clodhopper" and the delightful comedy, "The Redheaded Stepchild," this new play should go over with even greater success. The play is being directed by Genevieve Laurich. The admission will be 35 cents and a share of the proceeds will be for the benefit of St. Joseph's Church. -o- NOTICE BARBERTON H. N. S. "O K KAYJAY" HERE WE COME! Who? The Saint Josephs'« Sports of No. 169, Cleveland, O., at course. After a few years of inactive life, the Sports finally awoke to the fact that they were asleep quite awhile. (They've had enough rest for the next 10 years.) A special meeting was recently called for the young members. A minute after a temporary chairman and 'secretary were elected, the coal was put into the fire and suggestions came from all corners of the hall. "What kind of sports should we have?" was asked us suddenly. Being thrilled and excited from the idea, someone whispered timidly basketball for girls and boys. This gave cour-age to others and the old ball was starting to roll again. A temporary athletic committee was organized. All young fellows, members of St. Joseph Sports are asked to attend the first basketball practice Oct. 5, at 7:30 p. m. in the First Congregational Church gym, E. 150th St. and Aspinwall Ave. Come on boys, let's make this a Red Letter Season for the Sports! You may think you aren't a basketball player, but don't let that worry you. If that were the case, no one if until ha or she gets into practice and gets the knack of the game. The next meeting will be held Oct. 11, at 7:30 p. m. in the Slovenian Hall, The meeting will be short and sweet, because a social will follow. So come on all you members, wake up and be active sports I If you value your dime, you will come on time for the meeting, otherwise a fee of . 10 cents will be charged for the social. A lively orchestra will play. Everyone is assured a good time. —Mary Ann. -o- AURORA, MINN., RECORD FOR 1932 KSKJ ATHLETIC BOARD Frank Banich, chairmen, 2027 W. 224 Ft, Chicago, IUL Anton Grdina Jr., 1063 E. 62d St., Cleveland, O. . F. J. Sumic, 222 57th St, Pittsburgh, Pa. John J. Kordish, 325 How-ard St., Chisholm, Minn. Pauline Treven, 1229 Lincoln St., North Chicago, 111. Rudolph Maierle, 1120 W. Walker St> Milwaukee, Wis. Milwaukee Lodge in Benefit Program A double program will be presented Oct. 9, by St. Mary's Lodge No. 165, West Allis, Wis., in Labor Hall, for the benefit of a fund for the needy members. The afternoon program will include singing and a ukelele act, featuring young ladies. In the evening dancing will be in order. The admission is only 25 cents. We would like to have every member attend this dance and bring his friends along, for a gale time is in store for both, young and old. Don't forget the date! Peppy music, refreshments and the best of service will be extended . Mary Petrich, Sec'y. Aurora 4, Soudan 10. Aurora 7, Eveleth 10. Aurora 1, Eveleth 10. Aurora 4, Soudan 6. Aurora 11, Chisholm 1. Aurora 10, Chisholm 5. Aurora 11, Chisholm 9. Aurora 16, Chisholm 5. Aurora 4, Soudan 4. Aurora 16, Soudan 17. Aurora 8, Eveleth 3. Aurora 4, Eveleth 5. Aurora won 5, lost 6, tie 1. Here's the players' average: Player O AB H Pet. J. Champa (Capt), p-lb 12 51 23 .460 P. Ola van (Mgr.), cf-ss 12 47 16 .344 J. Debolack, 3b ............... 9 40 13 .325 J. Marlnsek, p-rf ............ 12 46 13 .282 J. Putchl, c ........................ 12 45 12 .267 M. Turk, 2b ........................ 12 54 14 .259 J. Korenchen, p-ss .......... 12 45 10 .222 J. Kmet, cf ........................ 11 40 5 .125 T. Marlnsek, If .................. 12 44 5 .111 E. Rebrovich, uf ................ 3 9 1 .111 V. Mehellch uf ................. 1 4 0 .000 -0 SODALISTS NOTICE JOYCE-KILMER PLAYERS IN WAUKEGAN The Joyce-Kilmer Players, under the auspices of the Midwest Catholic Theater Movement, announce that they will present "Driftwood," a play in three acts by Willilam Roeder, for the benefit of the Mother of God Church at the school hall on Sunday, Oct. 30. The Joyce-Kilmer Players are one of the most popular groups in the country, and during their last presentation in Waukegan played to capacity houses. There will be two performances, one in the afternoon and in the evening. A committee under the direction of the Rev. M. Butala has been selected to arrange tho details of the program. Marie Grom. Joliet Sodality to Hold Packing Party The first fall meeting of the Blessed Virgin Mary Sodality, Joliet, 111., held Sept. 25, was very well attended. The Rev. John Plevnik, spiritual director of the sodality, introduced the new candidates and in a short talk encouraged the sodalists to continue the works of charity they have been doing in the past. He especially appealed to them to make the second annual packing party for the needy of the parish and missions, which is to be held on Nov. 13, a huge success. •This packing party is not only a sodality affair—it is a parish affair, and we ask each and every parishioner of St. Joseph's, who is able, to bring a bundle of useful clothing to the hall on Nov. 13. The Blessed Virgin Marj Committee distributed scapulars, which they made, to all present and the chairman of this committee explained the scapular. Eucharistic linens, made during the summer months for use in our church, and dresses made from scraps of goods to be sent to the missions were displayed. All this required a great deal of sacrifice on the part of the sodalists and our appreciation is extended to them with the hope that they will continue the good work. "The Masterful Monk," from the novel by Owen Francis Dudley, adapted to the stage for the first time for the sodality, will be presented on Dec. 9 and 11. More about this five-act drama will be published later, bu* we urge you to mark these dates now. Joliet Sodality Girl. The Young Ladies' Sodality of St. Roch's Church, La Salle, 111., will receive Communion in a body at the 8 o'clock Mass Sunday, Oct. 9. On Monday evening, Oct. 10, at 7 o'clock, special services QARN DANCE Lodge No. 26 of the S. L. U., Pittsburgh, Pa., will hold a barn dance Oct. 12 in the Slovenian Auditorium. The' Kentucky Mountaineers will supply the music. The public is invited. The Holy Name Society of the Sacred Heart Church, Bar-berton, O., will receive its third will be held in the church. A quarter-yearly Holy Commun- 'conference and Benediction ion in a body Sunday morning, j with the Blessed Sacrament Oct. 9, during first Mass. All. will be given by the spiritual members are requested to as-; director. After the services the semble in the clubhouse at regular monthly meeting will 7:45. Immediately following take place in the school hall, YUGOSLAVS WILL EXHIBIT AT EXPO The Jugoslav (Slovene) Club of the International Institute of YWCA, Cleveland, O., has made definite plans to sponsor the Slovenian entry in the International Exposition which will be held at the Public Hall, Nov. 19 to 27. This presentation will necessarily need the co-operation of every Slovene in the City of Cleveland, either as a patron in giving moral support, or else •personally in helping with the plans. All nations will be represented in this program, and it will be of intrinsic value and merit to the Slovenes in general to make a distinct presentation of their culture to the mass public. All the Slovenes, therefore, who are proficient in any Slovenian handicraft, as for instance, "Ribniška roba," the" glazed and colored pottery the Mass, a short business meeting will be held' in the clubhouse. followed by a social time. All members are requested to attend. Personals Mr. and Mrs. Michael Cerne, Lorain, O., are the proud parents on the arrival of their little Constance Claire at their home, Sept. 24. Cerne, secretary of the SS. Cyril and Methodius Lodge, was a delegate to the last KSKJ convention at. Waukegan, 111. Mrs. Cerne before her marriage was Miss Jennie Svet. Miss Mary Pečjak, member of St. Mary's Lodge, No. 81, Pittsburgh, Pa., left Sept. 24, for Lemont, 111., to enter St. Francis' Convent as a novice. Before her departure a group of friends and relatives from Cleveland visited her and bade her farewell. The visitors included Mrs. Frank Kmet and daughters Vida and Alice, Mrs. Mary Grdina Sr., Mr. and Mrs. Frank Jaksic and Mrs. Edward Kalish. ST. FLORIAN BOOSTER MEETING The St. Florian Kay Jay, Booster Club of South Chicago will hold its regular semimonthly meeting this Friday evening, Oct. 7, at 8 p. m., in St. George's Church hall. If you are a booster you'll be there! CHANGE TIME OF SERVICES The schedule of Masses at St. pieces, and anyone who would Roch's Church in La Salle, 111., be willing to offer the recipe was changed for the winter for the distinctly Slovenian months. Beginning Sunday, Oct. bonbons, "Odpustke," please 2, the first Mass will be at 8 communicate with Miss Frances o'clock, and the second Mass at Gerbec, either' at home 1447 E. 10 o'clock. These changes were 173d .St., phone KEnmore 3244J or else the business office. HEnderson 7336. made by the Rev. Fr. Bernard, who recently returned from a visit to Yugoslavia. / * Kay Jay America,! Our Page announces the following have joined the augmented booster program: Athletics Indianapolis Jays — basket-! ball. St. Florian Boosters, South > Chicago, 111.1—basketball. St. Joseph Sports, Cleveland (Collinwood), O.—basketball, girls and boys. Joliet Kay Jays—bowling and basketball, girls and boys. Notice to All KSKJ Baseball All managers of KSKJ baseball teams who feel that their teams are entitled to the compensation that has been given them in previous years should make their application within the next few days and include their rosters approved by their lodge secretary and games played and other evidence intended to show their qualifications for this compensation. Frank Banich, Chairman Athletic Board. Joliet Jays Launch Card; Bowling, Basketball Billed Elect Josephine Ramutta to KSKJ Athletic Board; Tennis Champs Lauded at Meeting, Receive Awards POSTPONE JEDNOTA DAY BILL The iriple-bill Jednota Day _ . , , .program scheduled by the Ohio ! Federation of KSKJ Lodges for Nov. 20 has been postponed to Jan. 15, following the announcement that the new St. Vitus' Church will be blessed and dedicated Nov. 20. In order not to conflict with the festivities planned by the Cleveland parish on the date of the opening of the new church, | the federation committee an- j nounces the postponement with Chicago St. Stephens—girls and boys' basketball. Social St. Florian Boosters, South Chicago, 111., baseball banquet, treasure hunt, minstrel dance Joliet Booster Club, dance. Waukegan Booster Club, novelty dance. Pitt Booster Club, Hallowe'en ball. Brooklyn Knights of Trinity, all other plans intact. grand reception ball. Dramatic Pitt Booster Club, minstrel show, pending. The popularity contest billed by the federation to determine Miss Ohio Kay Jay will be In one of the peppiest meetings ever held since its organization, the Joliet Kay Jay Booster Club launched a fall and winter season program so completely filled with Kay Jay activity that the members will have no chance to worry about the coming cold weather or even the depression (who wants to think about it anyhow?). Orje of the highlights of the session was the election of Jos ephine Ramutta, a very popular Kay Jayer, to a position on the Supreme KSKJ Athletic Board. Mi3s Ramutta is very active in sport circles in Joliet nnd should prove to be a valuable addition to the athletic board. Plans for the first fall social are already under way. The entertainment committee announces that a dance will be held this month. The committee will meet this week to set a definite date and all the details will be published in the next issue. The sports committee is also swinging into action this week, jwith bowling as their first objective. A Kay Jay bowling ! league will be formed, it is ! planned, if a sufficient number launched soon. The postponement of the program will give | " ® ... ,. , of the heavy ball tossers enlist. Fall in line, Kay Jays! Join more pro-' Basltetba„ has been men. jtioned and boosters and boost-lerets are eagerly awaiting the first call for candidates. The two Joliet Kay Jay tennis singles champions, Agnes Govednik and Mathew Kochevar, were given recognition at the meeting and were lauded heartily. Sujt^bje prizes were awarded them. The president commented on the successful manner in which the tournament was conducted He also expressed his apprecia- te O. P. booster program! Minnesota Jays, will your basketball circuit function this year? Have the puckmen sent their skates to be sharpened for a fast hockey season? Will St. Mary's of Waukegan again have a basketball team? WThat's in store for Lorain, Barberton, Pueblo. Denver, Milwaukee, Forest City and Sheboygan? • Chi Stephens Discuss Basket Teams Whether or not St. Stephen's No. 1, Chicago, 111., will follow „ , , -. _ the basketball sport this season Send your plans to the Kay 5e decided at a ial Jay loudspeaker, Our Page. meeting scheduled by the St. Stephen's Sport Club for Thursday, Oct. 6, in the church hall. The meeting will come to order at 7 p. m Our 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O., and have them printcast over a nation-wide hookup. FRANCIS' HALTED IN TOURNEY and women who are interested in basketball to attend the and will feature i meeting. the discussion of plans for the formation of girls' and boys' basketball teams. In a telegram to Our Page, the club invites all young men As in other lines of sport, the Stephens do not take the back seat, so the officials of the club are looking forward to a large attendance at the confab. tion, in behalf of the club, to all members of the baseball squad, who displayed such true sportsmanship throughout the season, even though they Were on the short end of the percentage column. Before shelving their uniforms, the team made a final bid for honors in a recent tournament in Joliet and was defeated only in the finals. Joliet Publicity Managers. -o- SURPRISE SET FOR PITTJAYS Is every booster in Pittsburgh and vicinity set to attend the gigantic meeting proposed^for October? If not, prepare yourselves for it, as it will be one of the grandest spectacles. There will be entertainment, music, interest and all forms of pep demonstrations. We are now preparing for the long cold winter, during which time we will find more time to attend our social gatherings that we intend to make as attractive and enjoyable as possible. There is not a Kay Jay boost er in town who is not patiently awaiting the Hallowe'en frolic This year's annual event will have a big surprise, so come to the next meeting and learn what it is. It is something novel exciting and wholesome — a teal treat—a most worthy re for your efforts the Pitt KSKJ far ahead as A four-run lead in the first inning gave the Gerlach Bark-low team a 7 to 4 decision over the St. Francis Jays, in a tournament game played Sept. 25, at Rivals Park, and eliminated the Jays from the Joliet City Tournament. Horwath and Gregorash had custody of the plot Sltween the mound and home plate for the Jays, while Ryba and Rohmer formed the battery for the Calendars. The best hitters of the day ' were Dixie of St. Francis, who collected four hits in five trips to the plate, and Cy Stark of the Calendars with three hits. Although the Ja^s outhit the G. B. team, 13 to 11, and recorded a home run by Chobby, two three-base hits by Horwath, a three-base hit and a double by Torkar and doubles by Dixie and Gregorash, they didn't register a sufficient number of markers. The game was the 20th of the season for the St. Francis aggregation. The record shows nine victories, nine defeats, one tie and one rain out. This was the first year of baseball for the St. Francis Lodge. A few of the boys never played ball with any league team, but they had a fair season and expect to do better next year. FORGET THE OBELISK! The Egyptians commemorated important events by erecting obelisks, columns of granite towering from eight to a hundred feet in height. Everything of note was commemorated with an obelisk. 'Undoubtedly, the ancients spent much time in the erection of the tapered, four-square columns and decorated them with hieroglyphics. One can only conjecture how much time was spent in the erection of the obelisks. \ During the past few years, the Kay Jays have accomplished much and recorded events worthy of commemoration. However, even though obelisks would do justice to the achievements of the Kay Jays, it would be foolish to entertain the erection of columns. Instead of a complete absorption in the records of the Kay Jays, and how to commemorate them, the time can be utilized in the promotion of events and programs. At present the use of obelisks would be crude, although the Egyptian columns served their purpose and aided historians in the recording of history. Perhaps your lodge or booster group is forming plans for an obelisk to commemorate what it thinks completion of work with nothing else to be accomplished. However, work in the fraternal field, social or spiritual, is never completed. Completion of one program is only a stepping stone to another. Does your lodge or booster group feel that the "day is done," or has it no reason to opine, because it has been dead? But, if your group is making plans anew, or continuing those of the past years, prove it by informing the Our Page. Then follow the announcement by carrying out the program. Kay Jays will note that there is no need to consume days in the erection of an obelisk to serve as the record bearer of their activities. Our Page, composed of 14 columns, is not stationary, but mobile, and makes its way into every Kay Jay home. Don't waste your time planning an obelisk, when you can do better by utilizing the facilities of Our Page. imbursement in bringing Booster Club so you have. Everybody is clamoring foi bowling. They all want an other big bowling league, a? we had last year. Come to the meeting, bowlers, and let's see if we can't surpass our last year's number. What fun, en joyment and excitement did bowling offer every booster The grand scramble of strikes spares, slides, and slices, the cheers, the razzberries—On boy. what fun! "When is your minstrel coming off?" is the question repeatedly asked of the boosters The Pittsburghers want the show more than we do. Our last minstrel was such a success that those who saw it demand another. Let's give it to them! Did you ever think just what your booster club means to you and why it deserves evgry ounce of your effort toward its goals and successes? In the first place, just think what source of enjoyment it is to yourself through its social activities. You are banded together with your own kind, reared under identical morals and customs. Its purpose is a propagation to hold dear to yourself that organization your dad and mother have instituted as a mark of pride to your race. Where is that loyalty you owe to your KSKJ, a symbol pure and distinct of all your racial, moral and religious codes? No other place than in your efforts in your booster club. Show your zeal and attend the regular monthly meeting of the Pitt KSKJ Booster Club, to be held Thursday, Oct. 6, at 8 p. m„ in the Slovenian Auditorium, 57th and Butler Streets. F. J. Sumic. --—o- About Ntne~ only force some people have is the force of habit. "—BETTER IN EVERY WAY!" ; If the spots, designating cities on a map, could be influenced by activity in the cities, there would be in six localities a pulsation that is destined to develop into gyrations this fall, according to the reports received by Our Page. Indianapolis surprises with the announcement that the Jays have been running bases all summer and intend to carry over their activities to the basketball floor. South Chicago Florians, 1932 Midwest baseball champions, Close their summer season and echo with an announcement that basketball fans will see the Florians trot around the floor. Collinwood St. Joseph Sports, rejuvenated and eager to take again its place in the Kay Jay limelight, overshadows its recent inertness by starting the fall season with two basketball teams, girls' and boys'. » The Joliet KSKJ Booster Club announces that it will take to the tenpin game this season. The boosters and boošterets are awaiting the call for basketball players, who are expected to keep the meshes swishing for the Jolieteers. Pittsburgh KSKJ Boosters think they didn't topple enough ducks last season, so they are planning on a second year assault on the pins. In all probabilities, the Pitt group will again throw a bowling league into high gear. The Chicago St. Stephens scheduled a meeting for this week to talk basketball. Undoubtedly, a boys' team will take to the floor, and the program may even include a girls' quintet. How many other Kay Jay groups will line up this fall is not known. You favor basketball, bowling, and perhaps would participate in the games. Your fellow member is of the same opinion, perhaps. Line up everybody of the same opinion, take the idea to your lodge or booster club meeting, and then watch things happen. In the meantime, use the Our Page. It can aid you to place in the front line of the Kay Jay march to a rejuvenated organization. We're in it! They're in it! Are you in it? Fall in line and lend your hand, because we're out to make them say, "The Kay Jay is better in every way!" Singles' Champs Win Mixed Doubles Crown in Net Meet Frances Hart, Tony Starcevic Trip Grom-Gerchar After Rally; Will Receive Awards at Booster Confab With the final victory of two games were easily taken Frances Hart and Tony Starce- j and the first set went to Hart vie, the mixed doubles tennis and Starcevic. tourney staged by the Wauke gan Booster Clwb, drew to a close Sunday, when Marie Grom and John Gerchar bowed to defeat in a 6-4, 6-0 match. Frances Hart and Tony Starcevic are also the club's women'? and men's singles champs. The first set found the Grom-Gerchar combination leading by a score of 4-2, but were unable to hold their opponent? at bay, for they rallied .to bring up the score to 4-4. The next SHOE MEET CLIMAXED Larry Umek, Mary Ter-chek Victors in First Tourney Twenty-four boosters, sixteen men and eight women, participated in the three-day horseshoe tournament spon-soredthy the Waukegan Booster Club. Larry Umek and Mary Ter-chek were victorious when the meet closed Sept. 23. This tourney was especially interesting, since it was the first of its kind to be held by the club. Larry Umek defeated Frank Ogrin in the final match, 21-11. 21-10, 21-6, before a large | crowd of boosters, who turned out to see the final matches in spite of chilly weather. Mary Terchek starred for the girls' division, displacing Mary Furlan in five close games, 21-17, 17-21, 19-21, 21-13, v 21-8. Both played good lorseshoes and up until the last game no one could tell what the outcome would be. Everyone agreed that horseshoes should enter the regime of the club's program and become an annual event. Prizes to the winners will be distributed at the next meeting. Scribe. The next set was no difficulty, since Grom and Gerchar showed slight weakening and were unable to get any games. Gerchar was decidedly off form and could not break through Starcevic's low skimming drives. Up until the final match he had been'plaving exceptionally good tennis. Frances and Tony will have a chance to defend their title again next year, as the clu£ hopes to launch a larger and finer tourney than this one. The awards for the tennis champs will be presented at the next meeting, on Oct. 37. Scribe. JOE JAYS TO ELECT OFFICERS Social Will Follow Meet-. ing Set for Tuesday, Oct. 1 1 • Election of officers will head the order of business scheduled for the meeting of the reorganized St. Joseph Sports of Cleveland (Collinwood), O. The meeting is slated for 7:30 p. m. Oct. 11 in the Slovenian Hall, Holmes Ave. At that time the athletic committee will make a report on the proposed girls' and boys' basketball teams. The social committee, elected at the recent confab, will have charge of the entertainment following the meeting. There will be dancing and refreshments. j All members of St. Joseph's Lodge, No. 169, are urged to attend. No admission will be charged those attending the meeting. Members who will come for the social only will be assessed a fee of 10 cents. WAUKEGAN BOOSTERS WIND UP WIN AMATEUR LEAGUE CHAMPIONSHIP Chicago O. P. readers may be interested in knowing that Orsinger's Bakery of La Salle, 111., took the Illinois Valley Amateur League title. St. Stephens of Chicago recently played this team and were victorious. The locals have won the title four years in succession. The members of Orsinger's team express their sincerest thanks to St. Stephen's team and all those who greeted them so cordially and made arrangements for^the reception held in With the losing of a 13 to 9 game, to the strong Vernon A. C. team in the Lake County championship baseball tournament, the Waukegan K.S.K.J. Boosters played the final game of the season, and their suits were packed into the closets for winter storage. Thus, the team closed a season disastrous in the win and loss column, but successful in the experience, garnered by most of the yearling players. With depression surrounding us and causing the disbanding |of many baseball teams locally and throughout the country, we must express our appreciation and thanks to the following donors who gave some financial backing to our team: KSKJ Booster Club, H. Hoyt, F. Po-glayen, I. Jereb, Tenth St. Hardware Store, J. P. Kirn, Andrew Ogrin, J. Sede j, M. Ivane-tich, Cepon Bros., J. Zabukovec, J. Zeleznik, Dr. Kompare, E. Goodman, L. J. Wilmot, E. M. A. Chandler, M. Pirsecki, Mer-lock's Filling Station, Kutzler Bros., F. Opeka, F. Mivsek, R. J. Pearsall, Lake County State Bank, Waukegan Recreation, J. B. Morse, Becker Roofing Co., Max Goodman and Mrs. Rose Svete. INTERLODGE NOTICE their honor Clique Club. A meeting of the Interlodge Bowling League is to be held in the St .Clair Bathhouse, Cleveland, O., Thursday, Oct. 6. All captains and others interested in the league are requested to be on hand promptly at 8 p. m. Plans will be discussed whereby the financial problem of the bowlers may be relieved. Heinie Martin Antoncic, President Interlodge League. WAUKEGAN BOOSTERS BATTING AVERAGES J. Gercar F. Gercar M. Totals ........................ 14 417 G AB R H . 2B 3B HR 2 4 2 2 0 0 0 9 31 6 13 2 1 1 8 22 6 * 9 1 0 0 10 40 7 15 4 2 1 11 41 9 14 2 0 0 13 48 6 16 1 0 0 12 39 • 5 13 3 3 0 12 33 7 11 1 1 0 5 9 2 3 0 0 0 4 10 -o 3 0 0 0 9 25 5 7 1 1 0 9 25 2 7 I 0 0 13 50 6 13 2 1 0 11 35 5 9 1 0 0 2 5 0 0 0 0 0 — ■ — - _ _ _ 14 417 68 135 19 9 2 W 0 1 0 0 2 2 1 9 0 0 3 0 2 2 0 SH 0 0 0 0 2 0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 SB RBI Pet. .500 .416 .409 .375 .341 .333 .333 .333 .333 .300 .280 .280 .260 .258 .000 22 7 21 62 .321