GLASNIK kJUBLJANA, 28. SEPTEMBRA 1956 OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA LETO III., štev. 75 OKRAJNI LJUDSKI ODBOR PREDPISI IN SKLEPI, SPREJETI NA 10. SKUPNI SEJI OILO DNE 11. SEPTEMBRA 1956 Nti podlagi 47. členu Zakona o ,.p#vnih organih v Ljudski repub-I 11 Sloveniji (Ur. 1. L KS št. 13/45-56) Z1 11 u osnovi 36. člena Splošnega zu-,.(Jna o ureditvi občin in okrajev : I- FLRJ št. 26/260-55) ter v zvezi >l “ločili Statuta Okraja Ljubljana e Okrajni ljudski odbor Ljubljana • a 10. skupni seji Okrajnega zbora zbora proizvajalcev z dne ll.sep-'n'bru 1056 sprejel naslednji SKLEP: ^otrdijo se odločbe o notranji . Sanizticiji upravnih organov in o .tematizaciji delovnih mest usluž-!'!jvl‘v in delavcev občinskih ljudmi odborov Okraja Ljubljana: i. L Borovnica, odločba sprejeta na '■ s>'ji dne 15. julija 1056; 0 “• Cerknica, odločba sprejeta nu ' s“ji dne 7. julija 1056; 1 ?. Dobrova pri Ljubljani, odloč-sprejeta na 0. s«-j i dne 20. ju- s Domžale, odločba sprejeta na d ne lo. avgusta 1056; »a \ ' Grosuplje, odločba sprejeta '• seji dne 14. avgusta 1056; n bančna gorica, odločba sprejeta Seji dne 30. juliju 1056; U '.Kamnik, odločba sprejeta na a<'ji dne 23. avgusta 1056; U ”■ Litija, odločba sprejeta na ' SRji dne 3. julija 1956; Sftr ■ Ljubljana Bežigrad, odločba ,'b'bi na 12. seji dne II. jul. 1056; gp. !• Ljubljana Center, odločba 11 °V*, "a ,2- Sfji.*'1;1, 27. jul. 1956; Sp. .' Ljubljana Črnuče, odločba jip,ona 11. seji dne 27. jul. 1956; , Ljubljana Moste. odločba *!# i'a« na D. seji dne 28. avgu- ‘a 1956; jetj!^' Kjobljana Polje, odločba sprc-u,Ul .9. seji dne 10. juliju 1956; spr .' Ljubljana Hudnik, odločba ,M>i.na 10. seji dne 14. jul. 1956; spr.,.' Ljubljana Šentvid, odločba lb j- na ‘L s(1i' dne 16. jul. 1956;" jela ’ Ljubljana Šiška, odločba spre-l7lu 12. seji dne 13. juliju 1056; ieta j Ljubljana Vič, odločba spre-18 ! U- S(>j' dne 13. julija 1056; aei; ;0Ratec, odločba sprejeta na 10 , ne '5. julija 1056; jota " l'OSka dolina, odločba spre-20 ,scj' dne 29. julija 1056;, L. lej' i vode, odločba sprejeta na 2|dne 7. avgusta 1956; 1 L'jlffcš, odločba sprejeta na 22.J' dne 16. julija 1956; ’• Sej; , r*vče, odločba sprejeta na 25. dne lo. julija 1956; '2. S|x-. rhnika, odločba sprejeta na C) II ' "C avK"stu 1056. Nhp <>el>a Občinskega ljudskega l *’0n .Jnbljunn Center se potrdi “Utvk 111 sc namesto Oddelka za h *Djo’ Vrosvet°- kulturo in telesno .aU(iv' samostojnega oddelka y sklopu Oddelka za l?-8cji , ®deve kot podrejena orgu-.. D(||..$,a enota ustrezen odsek, i'Kir,, 'i !H Občinskega ljudskega 4*s**», 'inbljann Polje se potrdi s su v Odseku za gospodar- stvo in komunalne zadeve izločita podrejeni organizacijski enoti Stanovanjska uprava in Uprava cest. Nadomestil je predsednika Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana inž. Ivo Klemenčič I. r. Nu podlagi 2., 8. in 9. člena Splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. 1. FLRJ št. 26-296/55), 22. čl. in 6. točke 64. čl. Zakona o okrajnih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52), v zvezi z 2. čl. Temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ 51-426/53) je Okrajni ljudski odbor Ljubljana na svoji 10. skupni seji okrajnega zbora in zboru proizvajalcev dne tl. sept. 1956 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi Zavoda zn pospeševanje gospodinjstva za okraj Ljubljana 1. Ustanovi se Zavod za pospeševanje gospodinjstva kot finančno samostojen zavod s sedežem v Ljubljani. 2. Delovna področja oziroma naloge Zavodu za pospeševanje gospodinjstva so: 1. organizira gospodinjsko pospeševalno službo, da širi nova sodobna načela v izboljšavah gospodinjstvu med prebivalstvom; 2. širi izsledke znanosti s področja prehrane in stanovanjske kulture; 3. skrbi za izobraževanje gospodinjskih kadrov, sodeluje pri sestavi učnih načrtov in pri organizaciji gospodinjskih tečajev in podobno; 4. pomaga širiti strokovno literaturo ter jo izdaja po možnosti tudi sam. 3. Zavod za pospeševanje gospodinjstvu razpolaga z dohodki: a) plačilu za opravljene storitve; b) dotacija iz proračuna Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana; c) prispevki gospodarskih in zadružnih organizacij, prosvetnih in drugih društev: n) z drugimi nepredvidenimi dohodki. 4. Zavod ima tele sklade: a) sklad za nagrade delavcem in uslužbencem; b) sklad za nadomestitve in dopolnitve osnovnih sredstev in za velika popravila. 5. Organ Zavoda je upravni odbor, ki ima 7—11 članov. Člane upravnega odbora imenuje Svet za izvenšolsko izobraževanje Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana. 6. Delo Zavoda vodi upravnik, ki ga imenuje skupščina Okrajnega ljudskega odboru — upravnik Za- voda je po določitvi uredbe član upravnega odbora. 7. Za zadeve in naloge Z.uvoila je pristojen Svet za izvenšolsko izobraževanje Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana. Ta odločba velja od t. sept. 1956 dalje. Nadomestiljc predsednika Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana podpredsednik inž. Ivo Klemenčič 1. r. Na podlagi 22. člena in 6. točke 64. členu Zakona o okrajnih ljudskih odborih 2. in 1. člena Temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Ur. I. FLRJ št. 51-428/53) je Okrajni ljudski odbor Ljubljana sprejel na 10. skupni redni seji, dne 11. sept. 1956 naslednjo ODLOČBO o razglasitvi Učnih delavnic Tehnične srednje šole v Ljubljani za finančno samostojni zavod. 1. Učne delavnice Tehnične srednje šole v Ljubljani, ki so bile doslej v sklopu te šole kot proračunska ustanova, se razglasijo za finančno samostojen zavod. 2. Naloga zavodu je nuditi dijakom TSS v Ljubljani možnost praktičnega uporabljanja v poklicih, ki so predmet pouku šole. 3. Zavod gospodari s premoženjem, s katerim so učne delavnice doslej gospodarile. 4. Zavod ima tele sklade: 1. sklad za nagrade delavcev in uslužbencev (sklad za nagrade); 2. sklad za nadomestitev in dopolnitev osnovnih sredstev in za velika popravila (sklad za nadomestitev in dopolnitev). 5. Zavod upravlja upravni odbor. Upravni odbor ima sedem članov, dva izvoli delovni kolektiv izmed uslužbencev in delavcev zavoda, štiri pa imenuje organ, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda. 6. Predstojnik Zavoda je direktor Tehnične srednje šole v Ljubljani. Direktor je po svojem položaju član upravnega odbora. 7. Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Svet za šolstvo OLO Ljubljana. 8. Ta odločba velja od objave v »Glasniku« OLO, uporablja pa se od 1. januarja 1936 dalje. Nadomestuje predsednika Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana podpredsednik inž. Ivo Klemenčič 1. r. Nu podlagi 3. točke 9. člena Statuta Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana z dne 22. V. 1956, 4. člena Splošnega zakona o vodstvu šol (Ur. list FLRJ št. 11/55), 8. člena Uredbe o strokovnih šolah (Ur. list FLRJ št. 39/52), ter na podlagi sklepa Sveta za šolstvo OLO Ljubljana na seji dne 29. Vlil. 1956 in nu predlog Strokovnega združenja podjetij gradbene stroke in industrije gradbenega materiala LRS in s pritrditvijo Sveta za šolstvo LRS, je Okrajni ljudski odbor na 10. skupni seji Okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 11. IX. 1956 sprejel naslednjo ODLOČBO o ustanovitvi odseka za šolanje mojstrov apneničarjev v sklopu gradbene mojstrske šole pri Gradbeni srednji šoli v Ljubljani 1. V okviru gradbene mojstrske šole pri Gradbeni srednji šoli v Ljubljani se ustanovi odsek za šolanje mojstrov apneničarjev. 2. V odsek za šolanje mojstrov apneničarjev se lahko vpišejo tisti, ki so najmanj tri leta delali kot kvalificirani apnen ičarji. 3. - Solunje traja 3 leta, in sicer tako, da je v vsakem letu po 6 mesecev teoretičnega pouka in po 6 mesecev praktično operativnega delu v apnenicah. Praktično delo prebijejo gojenci v delovnem razmerju v gospodarski organizaciji in prejemajo za tu čas redno plačo. Predmetnik in učni načrt za teoretični pouk in praktično delo potrdi Svet za šolstvo LRS. 4. Tisti, ki uspešno končajo zadnji razred tega odseka, delajo zaključni izpit. Zaključni izpit se dela po veljavnih predpisih. 5. _ Zaključni izpit se prizna za teoretični del izpita za visoko kvalificiranega delavcu oziroma obrtnega mojstra Za poklic apneničarja, praktični del izpita pa mora delati kandidat pred pristojno izpitno komisijo. Priznanje" kvalifikacije po prejšnjem odstavku zapiše Gradbena mojstrska šola na izdano izpričevalo. Praktični del izpita po prvem odstavku lahko delajo kandidati takoj po opravljenem zaključnem izpitu. 6. Odsek za šolanje mojstrov apneničarjev ima svoj proračun v okviru proračuna Gradbene mojstrske šole. Okrajni ljudski odbor Ljubljana preskrbi finančna sredstva za odsek, ter potrdi predračun kot prilogo ustreznega proračuna. Stroški plač iz delovnega razmerju gojencev pri praktičnem operativnem delu se ne krijejo iz proračuna šole. 7. Odločba začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem glasilu OLO Ljubljana. Nadomestuje predsednika OLO podpredsednik: inž. Ivo Klemenčič L e Na podlagi 22. čl. in 6. točke 64. čl. Zakona o okrajnih ljudskih odborih ter 2. čl. Zakona o socialnih za vodili (Ur. list LRS št. 26-91/54) v zvezi z 2. in 10. čl. Temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Ur. list FLRJ št., 51-425/55) je Okrajni ljudski odbor Ljubljana na 10. skupni redni seji dne 11. septembra 1956 sprejel ODLOČBO o razlastitvi Doma vajenk v Tacnu za finančno samostojni zavod 1. Dom vajenk v Tacnu, ki je bil doslej proračunski zavod, se razglasi za finančno samostojen social no-vzgojni zavod. 2. Dom vajenk je namenjen za vajenke, ki se usposabljajo v tekstilni stroki na področju proizvodnje čipk in pletenin. Zavod oskrbuje vajenke, skrbi za zdrav telesni razvoj, za smotrno učenje in za vzgojo po načelih socialistične morale. 5. Zavod gospodari s premoženjem, ki mu bo dodeljeno od Okrajnega ljudskega odboru Ljubljana. 4. Zavod ima tele sklade: a) sklad za nagrade delavcem in uslužbencem; b) sklad za lastne investicije; c) amortizacijski sklad. 5. Zavod upravlja upravni odbor, ki šteje z upravnikom zavoda 5 elanov. Člane upravnega odbora imenuje Svet za izvenšolsko izobraževanje, Ljubljana. Upravnika zavoda imenuje Okrajni ljudski odbor Ljubljana. 6. Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Svet za izvenšolsko izobraževanje 01,0 Ljubljana. 7. Tu odločba velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem glasilu OLO Ljubljana, uporablja pa se od 1. junija 1956 dalje. Nadomestuje predsednika OLO podpredsednik: inž. Ivo Klemenčič I. r. Na podlagi 9. čl. Statuta okrajnega ljudskega odboru z dne 22. V. 1956 in na podlagi 12. in 13. člena Uredbe o strokovnih šolah (Ur. list FLRJ 39/56), 6. odstavka 31. člena splošnega zakona o vodstvu šol (Ur. 1. FLRJ 11/55) ter na predlog Strokovnega združenja podjetij gradbene stroke in industrije gradbenega materialu LRS in Sveta za šolstvo OLO Ljubljana po sklepu njegove seje z dne 29/8-56 je Okrajni ljudski odbor Ljubljana na deseti skupni seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 11. septembru 1956 sprejel naslednjo ODLOČBO: I. Ukine se Tesarska mojstrska šola. ki je v sklopu Vajenske šole gradbene stroke v Ljubljani. II. Delavnice, inventar in oprema Tesarske mojstrske šole se iz roče Vajenski šoli gradbene stroke v Ljubi jani. Odločba začne veljati od dneva objave v »Glasniku« OLO. Nadomestuje predsednika Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana podpredsednik inž. Ivo Klemenčič 1. r. Na podlagi 12. člena Uredbe o strokovnih šolah (Uradni list FITtJ št. 39-479/52), na podlagi 7. člena Statcta Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana z dne 22. maja 1956, na predlog Sveta za šolstvo LRS in po sklepu Sveta za šolstvo OLO Ljubljana na seji 29. avgusta 1956, je Okrajni ljudski odbor Ljubljana na 10. skupni seji Okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 11. septembra 1956 sprejel naslednjo ODLOČBO: Usnjarski tehnikam v Domžalah se preimenuje v Tehnično srednjo usnjarsko šolo Domžale. Nadotnestuje predsednika Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana podpredsed nik inž. Ivo Klemenčič 1. r. Tajništvo za šolstvo in izvenšolsko izobraževanje OLO Ljubljana izdaja na podlagi čl. 12. Uredbe o strokovnih šolali (Uradni list FLRJ št. 39-479/52), na podlagi čl. 79 Statuta Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana z dne 22. maja 1956, na predlog uprave Vajenske šole raznih strok 1. v Kamniku in no sklepu Sveta Za šolstvo OLO Ljubljana na seji dne 15. junija 1956 ter na podlagi sklepa 10. skupne seje okrajnega zbora in zbora proizvajalcev OLO Ljubljana z dne 11. sept. 1956 naslednjo ODLOČBO: Vajenska šola raznih strok II. v Kamniku sc preimenuje v Vajensko šolo brivsko-frizerske stroke v Kamniku. Nadomestuje predsednika Okrajnega ljudskega odbora Ljubi j a na podpredsednik inž. Ivo Klemenčič 1. r. Predračun Mestne hranilnice za leto 1956 Predračun Mestne hranilnice za leto 1956 izkazuje: 98.730.000 din doho.dkov 91.204.000 din izdatkov 7,526.000 din presežka Svet za družbeni plan in finance je po razpravi o posameznih postavkah proračuna dohodkov in izdatkov obema zboroma predlagal naslednje: V proračunu izkazane izdatke v višini 91,204.000 din je znižati za 7,816.500, in sicer: 1. Med osebne iz- datke ne spadajo planirane nadure, ker se morajo iste kriti iz sredstev sklada zn nagrajevanje. Ti izdatki znašajo s soc. zavarovanjem in stanovanjskim prispevkom . . 1,012.500 din 2. Najemnino je znižati za.............. 797.000 din Znesek predstavlja razliko med obračunano amortizacijo za nadomestitev po zakonskih določilih in idealno najemnino, obračunano na osnovi najemnin za poslovne prostore. Idealna najemnina zn prostore, ki jih uporablja Mest. hranilnica v svoji stavbi, je v proračunu izkazana z 2,368.800 din, dočim znaša obračunana amortizacija za nadomestitev samo dinarjev 1,572.000, razliko pa je MUL planirala kot izdatek. Postopek ni v skladu s predpisi, ker mora MUL skladno s predpisi obračunavati le amortizacijo. 3. Črtati je plačilo obresti na tekoče račune pravnih in fizičnih oseb (družbenih organizacij in privatnikov), ki je v proračunu izdatkov planirano v znesku . .• . 6,000.000 din Ta sredstva sc po veljavnih predpisih ne obrestujejo. 4. Črtati je izdatek ,za pregled zaključnih računov . . . . ■ .______7.000 din Skupaj . . ' 7,816.500 din Po popravkih, ki jih je predlagal Svet za družbeni plan in finance sta oba zbora potrdila proračun dohodkov in izdatkov Mestne hranilnice ljubljanske za leto 1956 kot sledi: dohodki . izdatki presežek . 98.730.000 din 83.388.000 din 15,342.000 din dohodki izdatki . presežek 780.460.000 din 546.324.000 din . 234,136.000 Razlastitve Okrajni ljudski odbor je sprejel naslednje akte o razlastitvah: 1. Odločbo o delni razlastitvi parcel št. 712 in št. 713/1 v k. o. Do-brunje, last K rž m n Antona iz Dobrimi, v korist države in za potrebe ObLO Ljubljana-Pol je, za pridobivanje gramoza, za vzdrževanje in popravilo cest IV. reda ter občinskih potov na območju ObLO Ljubijuna-Poljc. 2. Odločbo o umiku akta o razlastitvi bi v. 01,0 Ljubljana-okoliea parcel v k. o. Litija, last Justine Planinšek in ndl. Jožeta Planinška iz Šmartnega pri Litiji. Razlastitev je bila namenjena graditvi Okrajne mizarske delavnice, ki pa se ne bo gradila. ". Odločbo o umiku akta o razlastitvi biv. OLO Postojna parcel v Predračun Komunalne banke za leto 1956 Predračun Komunalne banke za leto 1956 izkazuje 780.460.000 din dohodkov 546.495.000 din izdatkov 233.965.000 din presežku Svet za družbeni plan in finance je pregledal posamezne postavke dohodkov in izdatkov in je predlagal obema zboroma: 1. da se postavka za osebne izdatke zviša za 1,629.000 din, ker je v tej postavki vključen prispevek za socialno zavarovanje, ki je napačno obračunan po stopnji 43%. namesto pravilno 40% in ker ni bil predviden stanovanjski prispevek po stopnji 10%; 2. dn sc izdatki za poslovne prostore zmanjšajo za 1,800.000 din, ker je prešla stavba na Miklošičevi cesti v upravo Komunalne banko in bodo zaradi tega odpadli stroški za najemnino v tej stavbi. Po teh popravkih, ki jih je predlagal Svet za družbeni plan in finance. sta zbora potrdila proračun dohodkov in izdatkov Komunalne banke za leto 1956 kot sledi: k. o. Pudop, last ndl. Jožeta Kunstla z Vrhnike. Razlastitev je bila izvršena, ker je Krajevni ljudski odbor Iga-vas nameraval graditi mlin, gostilno in kopališče. Te parcele pa so bile že razlaščene z Zakonom 0 agrarni reformi in kolonizaciji ter so na tej osnovi že prcnešene v lasi SLI’, zato je bil akt o razlastitvi brezpredmeten. 4. Odločbo o umiku akta o ra«' lustitvi parcel v k. o. Dobravca, la?1 Sivec Franca iz Iške vasi in Bezlaj8 Janezu iz Vrblcnju. Razlastitev Jc bila izvršena z namenom, da u° Okrajna opekarna na Igu pri Ljub" ljani uporabljala parcele za kopanj® gline; naknadno pa je bilo ugotovljeno,' da koristnik teh parcel v t* namen ne bo uporabljal. Garancije Sprejete so bile garancijske izjav® za naslednje gospodarske org«111' zacijc: I. S področja industrije: Investicijski kredit: ,. 1. Papirnica Vevče, 861,405.625 za dobo 10 let; .. 2. »SAP« Ljubljana, 15,000.000 di za nabavo 7 šasij znamke da«, za 2 leti in 25,536.000 din z’ nabavo 4 turističnih avtobus*1 za 10 let; 3. »Ljubij. opekarne«, 68,400.000 d‘D z veljavnostjo do 31. dec. 1966% 4. Tov. pisalnih strojev, 40,000-0®" dinarjev za dobo 10 let; ^ 5. »Litostroj« Ljubljana, 12,650.0(,v dinarjev za dobo 2 let; ,,, 6. »Ljubljanska tovarna hrana 9,700.000 din za dobo 3 let; ^ 7. »Elcktro Ljubij.-okol.«, 23,000.0® dinarjev z veljavnostjo do 31. 1 cemb ra 1959; ,■ 8. »Avto-taksi« Ljubi j., 13,317.220® nurjev za dobo 5 let; Dopolnilni obratni kredit: 9. »A n go ra« Ljubi j., 20,000.000_ d*" z veljavnostjo do 31. dec. 1956j 10. »Mineral« 1 .j ubij., 6,600.000 d za dobo 4 mesecev; , 11. EC2 Ljubljana, 40,237.000 din veljavnostjo do 31. marca 1957 sanacijo in 35,050.000 din z ', 1 javnost jo do 31. dec. 1956 j kritje zalog gum in nadomesti* delov; 12. »Svilanit« Kamnik, 34,839.481 z veljavnostjo do 31. dec. 19’%) 13. »Avto-promct« Ljubi j.. 7,760j(. dinarjev z veljavnostjo do 31-cemb ra 1956. II. S področja trgovine: 14. »Tobus« Ljubljana, 6,000.000 za dobo 10 let; p 15. »Konzum« Ljubljana (bivši ^ lezničar«), podaljšane P*,r<) , jlfli izjave za 'obratni in dopoj1' | kredit v višini 50,000.000 d'% veljavnostjo do 31. oktobra • :< 16. »Trta« Ljubljana, podaljš1' -poroštvene izjave zn obratni dit v višini 52,822.000 din l Ijnvnostjo do 30. sept. 1956; ' lil. S področja turizma in gostinstva: .ipi 17. »Putnik« Slovenija, dop*n?jv|) obratni kredit v višini 18.9* ^.p-di nar jev z veljavnostjo do ’*’• temb ra 1956; pod 18. Gostinsko poti j. Belokrajinu %jj. lipo«, redni obratni kredit v |ji.vrtelj šole za Sanitarne tehnike 'ffhljani; tirih '1"8 Žitnik je bil razrešen kol Ljuj^.mk Doma »Ivana Cankarja« v koi^PCz Koncilija je bil razrešen liaTlj ltcktor VIII. gimnazije v Ljub-V „ 'n imenovan kot direktor ' «?mnazijc v Ljubljani; ,i- ,n Medved je bil postavljen ljatlj!r°ktorja X. gimnazije v Ljub- ^a,1'ca Hudales je bila postavijo-ljuljjj direktorja Vlil. gimnazije \ ing"'111 jL
    -stavljcn za direktorja »Ljubljanskega festivala«; Anton Podobršek jc bil postavljen za direktorja Zavoda zn organizacijo poslovanja gospodarskih organizacij. Izvoljen je bil odbor za odobravanje sredstev okrajnega* investicijskega skladu, in sicer: Niko Kavčič, direktor KB — za predsednika; člani: ing. Ivo Klemenčič, podpredsednik OLO Ljubljana; Karel Ješč, pomočnik direktorja KB; , Erna Podbregar, načelnik Tajništva za gospodarstvo 01,0; Lojze Koder, direktor tovarne »Titan« Kamnik; ing. Janez Umek, uslužbenec Sekretariatu za urbanizem, komunalno in stanovanjsko izgradnjo LRS; Robert Dular, pomočnik direktorja NB, podružnice 601; Anton Petkovšek, direktor Kombinata lesne industrije Logatec; Ivan Brumen, tajnik Okrajne gostinske zbornice; Franc Ukmar, direktor trg. podj. »Delikatesa« in Stane Sovine, pod-predsed. Okrajne zadružne zveze. OBVESTILO Na teritoriju mesta Ljubljane je bila v 1. 1955 in 1956 izvršena mestna triangulacija in bazisna poligono-metriju, razen tega se postopoma obnavlja poligonska mrežn. Vse trigonometrične in poligonske točke so obeležene s trajnimi geodetskimi znaki, kateri sc naha- jajo po večini na hodnikih, deloma pa tudi na cestiščih. Opozarjamo, da je vsaka poškodba teh znakov po členu 38 Zakona o zemljiškem katastru (Uradni list FLRJ št. 43/53) kazniva in se lahko kaznuje oseba ali odgovorni uslužbenec pravne osebe do 10.000 dinarjev, pravna oseba pa do 100.000 dinarjev. Razen tega jc povzročitelj materialno odgovoren za novo postavitev teh znakov. Zaradi tega prosimo vse ustanove in podjetja, da predhodno javijo vsako prekopavanje cest in hodnikov Geodetskemu odseku Tajništva za urbanizem OLO Ljubljana — Kresija, soha št. 38/11. Prijavi naj bo priložena situacija (kopija katastrske mape), v kateri je vrisati traso prekopa. Le na ta način bo mogoče zavarovati geodetske znake pred uničenjem. Odsek za geodetske posle RAZPIS Personalna komisija Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana razpisuje v upravi Okrajnega ljudskega odbora naslednja delovna mesta: 1. mesto šefa odseka za gospodarsko statistiko v Zavodu za statistiko, 2. mesto enega geodeta in enega geometra v odseku za geodetske posle. Pogoji:- Pod I.: ekonomska ali pravna fakulteta in vsaj 4 leta prakse na vodilnem mestu v gospodarski statistiki. Pod 2.: tehnična visoka šola oziroma tehnična srednja šola in vsaj 3 leta prakse. Plače po Temeljni uredili in dopolnilna plača. Pravilno kolkovnne prošnje z življenjepisom se vlagajo do 31. oktobra 1956 v Uradu tajnika — Kresija, soba št. 13/1. Personalna komisija OLO Predpisi občinskih ljudskih odborov OBČINA GROSUPLJE Na podlagi 15. čl. Zakona o pokopališčih (Ur. list LRS št. 49-60/56), v zvezi s 23. členom Pravilnika za izvrševanje zakona o pokopališčih (Ur. list L,RS št. 26/56) im 2. točke 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS številka 19-88/52) ter 3. člena Zakona o spremembah in dopolnitvah Temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ št. 58-633/55) jc Občinski ljudski odbor Grosuplje na 12. seji dne 22. sept. 1956 sprejel sklep o spremembi odloka o pokopališkem redu tako, da sc njegovo prečiščeno besedilo glasi: ODLOK o pokopališkem reda 1. člen Nu območju občine Grosuplje so naslednja pokopališča: Grosuplje, Šmarje, Mala Stara vas, Dole pri Polici, Troščinc, Polica, Gatina, Žalna, Veliko Mlačevo, Velika Račna (Kopanj), Spodnja Slivnica, Podtabor pri Grosupljem in Staro apno. 2. člen Pota na pokopališčih vzdržuje občinski ljudslti oalror po za to določenem organu. 3. člen Zn grobove marnjo skrbeti lastniki oziroma zakupniki, ki so dolžni poskrbeti, da so grobovi opleti, trava pokošena, okolica groba pa po možnosti posuta s peskom. Zasajanje listnatega drevja ali drugih večjih dreves je dovoljeno le s pristankom pristojnega občinskega organa. Nizko okrasno grmičevje jc treba redno striči. Za namestitev spominskih plošč na pokopališkem zidu je potrebno predhodno dovoljenje za to pristojnega občinskega upravnega organa. Na pokopališčih je prepovedana vsaka vožnja z vozili in dvokolesi, prav tako pa ni dopustno na pokopališče voditi pse. Če zakupniki ne bi sami skrbeli za vzdrževanje reda in čistoče grobov, lahko pristojni organ občinskega ljudskega odbora sum opravi potrebna očiščevalna delu na stroške zakupnik«. 4. člen Poškodovanje in ponesnaženje grobov, nagrobnikov, sjmmenikov m grobne okolice, nasadov, stez in drugih naprav na pokopališčih je prepovedano. Smeti in odpadki, ostanki vencev in podobno se smejo odlagati na pokopališčih samo na posebej odrejeni prostor. 5. člen Prostor za grobove oddaja v uporabo zn določen čas pristojni organ občinskega ljudskega odbora proti predhodnemu plačilu določene pristojbine. Poedinemu zakupniku se sme dodeliti v upornim prostor za največ dva grobova. Prostori ob zidu se oddajajo v uporabo le zn dva groba skupaj. Prostori za grobove borcev, padlih v NOV in za grobove žrtev fašističnega terorja se odkazujejo brez plačila pristojbine. 6. člen Z opuščenimi grobnicami razpolaga pristojni organ občinskega ljud- skega odboru, prav tako pa tudi z zanemarjenimi nagrobniki ter spomeniki, če jih na njegov poziv lastnik oziroma zakupnik ni postavil v redno stanje oziroma odstranil v določenem roku. 7. člen Z denarno kaznijo do 1000 din se kaznuje, kdor prekrši določbe prvih štirih odstavkov 3. člena in določbe 4. člena tega odloka. Zai upravno kazenski postopek in za izrekanje kazni po tem odloku je pristojen sodnik za, prekrške Občinskega ljudskega odbora Grosuplje. 8. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem glasilu OLO Ljubljana. Predsednik občinskega ljudskega odbora Anton Janežič 1. r. OBČINA LITIJA Na podlagi 1. odstavka 15. člena in točke 1. 70. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52), poglavja XXVII/!, priloge I/A Zakona o občinskih in okrajnih ljudskih odborih (Uradni list FLRJ št. 34-371/55), 15. člena Uredbe o posojilih za gospodarske investicije (Ur. list FLRJ št. 4-30754), določil Uredbe o družbenih investicijskih skladih (Ur. list FLRJ št. 22/56), 8, člena Uredbe o gospodarjenju z osnovnimi sredstvi gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ št. 52-433/53) in 2. točke 24. člena Statuta ObLO L Litija, je Občinski ljudski odbor Litija na svoji 15. redni seji dne 13. avgusta 1956 izdal naslednji ODLOK o ustanovitvi občinskega investicijskega sklada 1. člen Za območje občine Litija sc ustanovi občinski investicijski sklad. 2. člen Občinski investicijski sklad je družbeni kreditni sklad. 3. člen V sklad sc stekajo: 1. Sredstva, ki so v ta namen določena z družbenim planom občine Litija; 2. obresti in anuitete investicijskih posojil in obresti od kreditov za stalna obratna sredstva, kateri krediti so dani iz tega sklada; 3. 50% protipravno pridobljenega premoženja in denarne kazni po 71. in 76. členu Uredbe o gospodarjenju z osnovnimi sredstvi gospodarskih organizacij; 4. drugi dohodki, ki so določeni s posebnimi predpisi. 4. člen Namen sklada je dajanje posojil 1. gospodarskim organizacijam, zadrugam in drugim družbenim organizacijam; 2. za garancijske zneske in vse druge obveznosti iz posojil za gospodarske investicije, ki jih gospodarske organizacije dobijo iz drugih skladov; 3. za negospodarske investicije; 4. obrtništvu za njegove dclav- no*i}- 5. člen ' Sredstva občinskega investicijskega sklada se nalagajo pri Komunalni banki, ki izvršuje proračun občinskega ljudskega odbora. 6. člen Sklad upravlja Svet za gospodarstvo Občinskega ljudskega odbora Litija' 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v uradnem glasilu okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1956 dalje. Predsednik ObLO: Miha Berčič 1, r. seji dne 13. avgusta 1956 izdal naslednji ODLOK o ustanovitvi skladu za stanovanjsko komunalno graditev 1. člen Ustanovi se sklad za stanovanj-sko-komunalno graditev kot družbeni sklad. Sklad je pravna oseba s sedežem v Litijj- 2. člen Iz tega sklada sc dajejo sredstva za zidanje stanovanjskih hiš in komunalnih naprav, ki so v zvezi z ureditvijo stanovanjskih območij. 3. člen V sklad se stekajo naslednja sredstva: t. Sredstva od prodaje liiš, stanovanj in poslovnih prostorov, last splošnega ljudskega premoženja. 2. Del najemnin od stanovanj in poslovnih prostorov, in sicer: od najemnin za stanovanja 20 %, od najemnin za poslovne prostore pa 40 °/o. 3. Sredstva, ki se plačujejo po odloku o zagotovitvi povračila investicijskih stroškov za komunalne naprave. 4. Sredstva, ki so določena po družbenem planu in dotacije iz proračuna. 5. Sredstva skladov za samostojno razpolaganje gospodarskih organizacij, ki jih določi Delavski svet. 6. Posojila, ki jih dajejo gospodarske organizacije iz sklada zn samostojno razpolaganje. 7. Sredstva danih posojil, ki so razpisana za kreditiranje zn graditev stanovanj in komunalnih naprav, 4. člen Sredstva sklada se nalagajo na poseben račun pri Komunalni banki Na podlagi določil t2. člena in 2. točke 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19-88/52), na podlagi 1., 4. in 6. člena Uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (Uradni list FLRJ št. 19/53), člena 4. Uredbe o spremembah in dopolnitvah tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ št. 8/56), člena I. Odloka o okvirnih stopnjah občinskega prometnega davka (Ur. list LRS št. 16-62/56), XXI. ]H>glavja zveznega družbenega plana (Ur. list FLRJ št. 14/56), 8. člena ter 2. točke 24. člena Statuta Občinskega ljudskega odl>ora Litiju je ObLO Litija na svoji 15. redni seji dne 13. avgusta 1956 sprejel c) od prodaje alkoholnih pijjj (vina in žganja) na drobno po in"1 viduulnih proizvajalcih 20”/«. 5. člen Individualni proizvajalci plat’ jejo prometni dave-k od alkoholni pijač ob prejemu dovoljenja za P"' dajo alkoholnih pijač. Za tiste kin čine alkoholnih pijač, ki jih knudno pripeljejo za prodajo, so dolžni vložiti prijavo pri pristojn11 finančnem organu v 24 urah po"' speiju in v istem roku tudi plačn davek. , „ 6. člen Gospodarske organizacije, k' : dolžne voditi poslovne knjige in * so zavezane plačilu tega dav«1 lahko občinski ljudski odbor z in" Na podlagi 2. točke 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88/52) in 1. in 2. člena Splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Uradni list FLRJ št. 26-269/55) ter 10. in 24. člena Statuta občine Litija, je Občinski ljudski odbor Litija na svoji 15. redni v Litiji, ki izvršuje proračun Občinskega ljudskega enlbora. 5. člen Sredstva od najemnin za poslovne prostore po 2. točki 3. člena tega odloka, se v okviru sklada vodi posebej. Ta sredstva se uporabljajo za razširitev poslovnih prostorov v skladu s potrebami stanovanjskih območij. 6 č|en Sklad upravlja Svet za komunalne zadeve. ? č]en Pravila sklada sprejme Svet za komunalne zadeve, potrdi pa jih na svoji seji občinski ljudski odbor. 8. člen Ta odlok začne veljali z dnem objave v »Glasniku«, uradnem glasilu OLO Ljubljana, u|>orablju pa se od L julija 1956. Predsednik ObLO: Miha Berčič I. r. ODLOK o občinskem prometnem davku od prometa na drobno v Občini Litija 1. člen Občinski prometni davek od prometa na drobno plačujejo trgovska podjetja, trgovine, prodajalne proizvajalnih podjetij in zasebni proizvajalci alkoholnih pijač od prometa z blagom na drobno, ki ga ostvarjajo na območju občine Litija. 2. člen Občinski prometni davek se ne plačuje: a) od prometa na proizvode, zn katere sc po zveznih predpisih prizna povračilo (regres) pri prodaji na drobno; b) od prometa proizvodov, za katere so z zveznimi predpisi določene prodajne cene na drobno; e) na proizvode, za katere je z zveznimi predpisi določen način oblikovanju prodajnih cen na drobno; č) od prometa z živilskimi potrebščinami; d) od prodaje tobaka, tobačnih izdelkov, vžigalic in kuriva. 3. člen Kot živilske potrebščine, od katerih se ne plačuje davek, se štejejo prehrambeni proizvodi iz panoge 127 začasne nomenklature zvezne planske komisije iz letu 1948, iz panoge 211 — kmetijstvo, 212 — sadjarstvo, 213 — vinogradništvo, 214 — živinoreja. 315 — ribištvo, 216 — domača predelava kmetijskih pridelkov z izjemo alkoholnih pijač. 4. člen Občinski prometni davek po tem odloku se plačuje: o) od prometa v trgovini, iz-vzemši od alkoholnih pijač 1,5°/»; b) od prometa z alkoholnimi pijačami v trgovini 10%; vidualno odločbo določi povprek , od cel« odstotek občinskega davku 1 viduulnih prodajalcih od dneve stopi ta odlok v veljavo. 11. člen Ta odlok začne veljati z. ■£ ti Vodja računovodstva: Zupančič Ivanka Predsednik upravnega odbora: Starin Janez Direktor podjetja! Ilazborček Maks Trgovsko podjetje »Novost«, Ljubljana, Pasaža Nebotičnika, se bavi s prodajo usnjene galanterije na drobno, in ima dve poslovalnici. Realizacija je bila dosežena 60,940.406 din, to je 196,88 % nasproti planu. Povprečno je bilo zaposlenih 7 oseb. Vse obveznosti so bile v redu pozavna ne. AKtiva BILANCA na dan 31. decembra 1955 PASIVA Zap. §t. Naziv postavke Znesek v 000 din Z^tf' Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih in izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva 921 1. Sklad osnovnih sredstev 921 2. Investicije v teku 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 3. izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva 886 3. Razni skladi 1.251 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij B. Obratna sredstva 5. Drugi viri finansiranja investicij L Skupna obratna sredstva 8.145 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 6. Viri obratnih sredstev (skupno) 3.930 6. Kupci ln druge terjatve 1.030 C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva ». Druga aktiva 7. Dobavitelji in druge obveznosti 4.539 D. Finančni uspeh 8. Druga pasiva 341 7. Razporejeni dobiček 236 D. Finančni uspeh 9. Dobiček 236 11). Kritje izgube 11.218 Skupaj: 11.218 Vodja računovodstva: Predsednik upravnega odbora: Direktor podjetja: K ral Erika Jarc Vida Krmelj Ciril Izvf »ček iz poročila o poslovanju zadruge pleskat jev in črkoslikarjev »SLIKOPLESK«. Ljubljana, Gosposvetska 16, v letu 1955 V zadrugi je bilo med letom zaposlenih 57 delavcev in 5 uslužbencev. Od planiranih 35,592.000 din je dosegla samo 30,440.000 din prometa ali “5,5 %, z ozirom na zmanjšanje števila zaposlene delovne sile. Promet na posameznika pa je bil zvišan za 10,5 %, vsled ponovne uvedbe akord-hega zaslužka. Vse obveznosti do družbe so bile poravnane, knjigovodstvo je ažurno in v redu. Upravni odbor in delavski svet zadruge sta imela redne seje in zasedanja ter sproti reševala vse nastajajoče probleme. i*TIVA BILANCA na dan Zap. St. Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna ln Izločena sredstva • 1. Osnovna sredstva 483 2. Investicije v teku 3 Izločena sredstva in druga investicijska sredstva 3.173 B. Obratna sredstva *. Skupna obratna sredstva 1.724 C. Sredstva v obračuna in druga aktiva 5. Kupci ln druge terjatve 3.189 3. Druga aktiva B. Finančni uspeh 4.744 7. Razporejeni dobiček 7.588 Izguba Skupaj: 20.901 31. decembra 1955 PASIVA Z‘JP' Naziv postavke Znesek v 000 din A. Viri osnovnih in izločenih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 483 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 3. Razni skladi 6.149 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij ■ — 5. Drugi viri finansiranja investicij — B. Viri obratnih sredstev 6. Viri obratnih sredstev (skupno)* 2.570 C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva 7. Dobavitelji in druge obveznosti 1.432 8. Druga pasiva 2.679 D. Finančni uspeh 9. Dobiček 7.588 10. Kritje izgube Skupaj: 20.901 Vodja računovodstva: Sežun Anica Predsednik upravnega odbora: Martinc Jože »5 Direktor podjetja: Lesar Viktor Izvhček iz poročila o poslovanju podjetje 'LITOGRAFIJA«, Ljubljana-Moste, Bazoviška 1, v letu 1955 brih?S*avnem ^etu 1^55 je podjetje povečalo svoja osnovna sredstva za 820.000 din in zvišalo svojo proizvodnjo v primeri z letom 1954 za ji^ižno 10 %. Plan, ki je bil postavljen na osnovi normalnega delovnega časa, je bil presežen za 38 % in to zaradi dola v dveh izmenah in Odurnega dela. Podjetje razpolaga še zmeraj sarfio z enim izrabljenim kamenotiskarskim strojem iz leta 1906. Ko bi podjetje razpolagalo s primemo strojno opremo in primernimi obratnimi prostori, bi lahko doseglo boljši uspeh. BILANCA na dan 31. decembra 1955. PASIVA Znesek v 000 din Zs®p" Naziv p o s.t a v k e Znesek v 200 din A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 2.482 1. Sklad osnovnih sredstev 2,482 . 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 1.136 3. Razni skladi 1.540 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij — 5. Drugi viri finansiranja Investicij — 1.376 B. Viri obratnih sredstev t. Viri obratnih sredstev (skupno) 1.537 1.162 C. Viri sredstev v obračunu ln druga sredstva 7. Dobavitelji ln druge obveznosti 597 8. Druga pasiva S.220 D. Finančni uspeh 9. Dobiček 3.220 lo. Kritje Izgube Skupaj: Naziv postavke A. Osnovna ln izločena sredstva ■ Osnovna sredstva i investicije v teku ■ izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva B. Obratna sredstva • Skupna obratna sredstva . C. Sredstva v obračunu in druga aktiva e n~pcl ln drage terjatve Dr«ga aktiva 7 D. Finančni uspeh *• Izguba™16"1 doblCek ^___________________________________________skupaj: Volja računovodstva: Perič Ida Predsednik upravnega odbora: Begina Ivanka Direktor podjetja: GOtzl Miroslav V poslovnem letu 1955 je državni obrtni obrat povečal svoja osnovna sredstva samo za 80.510 din, medtem, ko je ZYičal svojo proizvodnjo za 1,504.000 din se pravi za polnih 22 °/o. Plan, ki je bil postavljen na podladi normalnega delovnega časa, pa je bil zaradi dela po normah i-n stalnega nadurnega dela presežen za 44 %. Obrat je pomankljivo opremljen in bi bili nujno potrebni še nekateri stroji, da bi ob dosedanjem stanju delovne sile, dosegli višji dohodek. AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1955 PASI« Zap. št. Naziv postavko i A. Osnovna ln Izločena sredstva 1. Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 3. Izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva B. Obratna sredstva 4. Skupna obratna sredstva Znesek v 000 din l.tio 505 1.361 Zap. št. Naziv postavke A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 3. Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij 5. Drugi viri finansiranja Investicij B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obr:>5unu in druga aktiva 5. Kupci in druge terjatve 6. Druga aktiva D. Finančni uspeh 7. Razporejeni dobiček 8. Izguba ______________________________________________Skupaj: 261 2.251 6. 7. e. 9. 10. 5.388 Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva D. Finančni uspeh ’ Dobiček Kritje izgube ___________________ Skupaj: Znesek v 000 dl» 1.01» 699 181 94! 2.251 Vodja računovodstva: Perič Ida Predsednik upravnega odbor** . Majhenič Franc Državni obrtni mojster.' Vetrih Franjo Izvleček iz poročila o poslovanju podjetja Slaščičarne In pekarne »»LEDINA««, Ljubljana, Poljanska c. 11, v L 1955 Podjetje je bilo ustanovljeno dne 1. novembra 1952. Od ustanovitve do danes se je močno razširilo in obsega danes: 2 pekovski delavni^ slaščičarsko delavnico, delavnico za burek in 5 trgovin za prodajo lastnih izdelkov. Realizacija je znašala 85,554.599 din. Povprečno je bu zaposlenih 52 delavcev in uslužbencev. Podjetje je kljub zastarelim strojnim napravam uspešno zaključilo svoje poslovanje. AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 195v Z£)P- Naziv postavke Znesek v 'i00 din Naziv postavke A. Osnovna ln izločena sredstva A. Viri osnovnih in izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva 7.433 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Investicije v teku 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 6. Izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva 957 3. Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij B. Obratna sredstva 5. Drugi viri finansiranja Investicij 4. Skupna obratna sredstva 7.600 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 6. Viri obratnih sredstev (skupno) 5. Kupci in druge terjatve . 2.083 C. Viri sredstev v obračunu ln druga sredstva 6. Druga aktiva 143 7. Dobavitelji in druge obveznosti D. Finančni uspeh 8. Druga pasiva 7. Razporejeni dobiček 4.344 D. Finančni uspeh 8. Izguba 10. Kritje Izgube Skupaj: 22.560 • Skupaj: PAS!'" Znesek v 000 d1* c.««; 947 741 2.82< 4.3»! 28jžl/ " Vodja računovodstva: Berne Adoll Predsednik upravnega odbora’ Trifunovič Valentina Direktor podjetja: Maurln Karel |7viAr«?k iz poročila o poslovanju podjetja »»AVT0TAKSI«, Ljubljana, Slomškova 6, v letu 1955 uslai' Podjetje je bilo ustanovljeno z odločbo MLO Ljubljana, štev. 3870/48, dne G. decembra 1948. Podjetje zaposluje povprečno 30 delavcev in um ^ bencev. Plan prometa je bil realiziran z 21,718.684 din ali s 133,07 % napram postavljenemu planu, kar je v manjši mori zasluga nabave osebnih avtomobilov, v večji meri pa povprečna storilnost kolektiva. Obveznosti do dobaviteljev in družbene sirup nos Li so bile v redu in P1" časno poravnane. Podjetje je aktivno, knjigovodstvo ažurno in v redu. AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1955 ^jj?' Naziv postavke Znesek v 000 din Zg^>' Naziv postavke Znesek v 0° A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih in Izločenih sredstev 5 1. Osnovna sredstva 10.942 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Investicije v teku 2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 5 3. Izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva 3.676 3. Razni skladi 5 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij B. Obratna sredstva 5. Drugi viri finansiranja investicij < Skupna obratna sredstva 2.019 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 6. Viri obratnih sredstev (skupno) 5. Kupci ln druge terjatve 1.644 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva 6. Druga aktiva 169 7. Dobavitelji In drugo obveznosti I). Finančni uspeh 8. Druga pasiva 7. Razporejeni dobiček 3.946 D. Finančni uspeh j 8. Izguba 10. Kritje Izgube tl Skupaj: Skupaj: f.j5 Vodja računovodstva: Bernik Francka Predsednik upravnega odbora: PovSe Ludvik Direktor podjetja: Klun Joče Podjetje, ki je bilo ustanovljeno 1. julija 1954, je v letu 1955 razširilo svojo dejavnost tudi na veliko. Prekoračenje plana 33 %. Povprečno zaposlenih je bilo 11 uslužbencev in delavcev. Upravni odbor je sproti reševal vse tekoče posle. Družbene obveznosti so bile v redu poravnane. . Podjetje je rentabilno. *KTIVa BILANCA na dan 31. decembra 1955 PASIVA Zao, §t. Nazivpostavke Znesek v ooo din Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna ln izločena sredstva l. Osnovna sredstva 1.757 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 1.757 2. Investicije v teku 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 3. Izločena sredstva in druga Investicijska redstva 2.095 3. Razni skladi 2.206 B. Obratna sredstva 1. Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu tn druga aktiva 11.146 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij 5. Drugi viri finansiranja investicij B. Viri obratnih sredstev 6. Viri obratnih sredstev (skupno) 8.260 6. Kupci ln druge terjatve 6. Druga aktiva 1.761 203 C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva 7. Dobavitelji in druge obveznosti 4.739 D. Finančni uspeh 1. Razporejeni dobiček 8. Izguba 2.466 8. Druga pasiva D. Finančni uspeh 9. Dobiček 2.466 19.428 10. Kritje izgube Skupaj: 19.428 Vodja računovodstva: Ladislava Rlatovina Predsednik upravnega odbora: Stich Jana * Direktor podjetja: Vinko Bernik lzvl°ček iz poročila o poslovanju obrtn* zadruge »PARKETAR«, Ljubljana, Trubarjeva 93, v letu 1955 celi državi, do družbene skupnosti so bile pravočasno poravnane. ^druga je bila ustanovljena v letu 1950. Članov ima 20. Bavi se z dobavo, polaganjem in struženjem parketa. Dela izvršuje po v letu 1955 je bila dosežena realizacija v višini 48,160.368 din. Zadruga je rentabilna. Knjigovodstvo je ažurno in v redu. Obveznosti i^ivA BILANCA na dan 31. decembra 1955 PASIVA Zap, Št. Nazivpostavke Znesek v 000 din Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Osnovna sredstva 1 1 Sklad osnovnih sredstev 1 *• Investicije v teku 2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 3- Izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva 100 3. Razni skladi 390 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij B. Obratna sredstva 5. Drugi viri finansiranja investicij *• Skupna obratna sredstva 4.067 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu ln druga aktiva 6. Viri obratnih sredstev (skupno) 4.358 *■ Kupci ln druge terjatve 6.052 C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva •• Druga aktiva 7. Dobavitelji in druge obveznosti 5.426 D. Finančni uspeh 8. Druga pasiva 45 ?■ Razporejeni dobiček 2.318 D. Finančni uspeh Izguba 9. Dobiček 2.318 10. Kritje Izgube 12.528 Skupaj: 12.538 Vodja računovodstva: Perme Martin Predsednik upravnega odbora: Demšar Justin Direktor podjetja: Vertačnik Franc izvirek {z poročila o poslovanju trgovskega podjetja »IZBIRA«, Ljubljana, Woifova 1/1, v letu 1955 In 0JvtJu jl* ono ustanovljeno z odločbo MLO Ljubljana in posluje od 1. maja 1949. V poslovnem letu 1955 je podjetje zaposlovalo 31 uslužbencev dj]'?'ravilo za 294,506.736 din prometa. Doseglo je koeficient obračanja 8,4. Sodelovanje med upravnim odborom, delovnim kolektivom in sin-ln° Podružnico je potekalo v soglasju in so se vsi problemi podjetja sproti reševali. Podjetje je rentabilno, knjigovodstvo ažurno in v redu. BILANCA na dan 31. decembra 1955 PASIVA Naziv postavke 2 ?„sn°vna sredstva ■ Investicije v teku A. Osnovna ln Izločena sredstva *■ Izioč, ena sredstva ln druga Investicijska sredstva t B. Obratna sredstva kupna obratna sredstva g C- Sredstva v obračunu ln druga aktiva 6; »SE SrtiS*6 terJatVe 7 _ D. Finančni uspeli «: Ugub°rejenl dobieck Skupaj: Znesek v 000 din Z6ab" Naztv postavke Znesek v 000 din A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 4.007 1. Sklad osnovnih, sredstev 4.007 2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 4.646 3. Razni skladi 5.964 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij — 5. Drugi viri finansiranja Investicij — 32.200 B. Viri obratnih sredstev 1. Virt obratnih sredstev (skupno) 20.590 1.229 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva 83 • 7. Dobavitelji in druge obveznosti 11.546 8. Druga pasiva 58 3.369 D. Finančni uspeh 9. Dobiček 3.369 10. Kritje izgube 45.534 Skupaj: 45.534 Vodja računovodstva: Lenščak Vida Predsednik upravnega odbora; Ervin Vidic Direktor podjetja! Šefic Pavle Izvleček iz poročila o poslovanju podjetje »ŠPORT OPREMA'«. Ljubljana, v letu 1955 Podjetje je bilo ustanovljeno dne 24. februarja 1951 z odločbo RLO II, Ljubljana. V letu 1955 je podjetje zaposlovalo povprečno 21 delavcev in nameščencev in ustvarilo 17,652.061 din prometa, to je 116%. Obveznosti do družbene skupnosti so bile poravnane. Knjigovodstvo je ažurno in v redu. Delovni kolektiv podjetja oziroma upravni odbor in delavski svet sta imela zasedanja redno, ter so se problemi sproti »reševali. AKTIVA Naziv postavke A. Osnovna In Izločena sredstva 1. Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 3. Izločena sredstva in druga Investicijska sredstva B. Obratna sredstva 4. Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 5. Kupci in druge terjatve 6. Druga aktiva D. Finančni uspeh 7. Razporejeni dobiček 8. Izguba _______________________________________________Skupaj: BILANCA na dan 31. decembra 1955 ' Znesek v 000 din 2.534 545 2.817 1.794 2.874 _____10.564 Zap. St. Naziv postavke A. Viri osnovnih In izločenih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 3. Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij 5. Drugi viri finansiranja investicij B. Viri obratnih sredstev 6. Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva 7. Dobavitelji in druge obveznosti 8. Druga pasiva D. Finančni uspeh 9. Dobiček 10. Kritje izgube Skupaj: Znesek v 000 din 1.607 927 630 2.140 1.868 511 2.874 Vodja računovodstva: Košuta Alojzija Predsednik upravnega odbora: Karlin Janez Direktor podjetja: Kržišnik Anton Izvirček iz poročila o poslovanju podjetja ROZMAN Fi AVA. državni obrtni mojster, Ljubljana, Oosnoska 4, v 1.1955 Podjetje je bilo ustanovljeno dne 26. decembra 1950 z odločbo MLO glavnega mesta Ljubljana, št. 1395/50. V letu 1955 je -podjetje zaposloval0 povprečno 38 delavk in nameščenk. Dosežena realizacija je znašala 44,826.305 din, ali 98 % napram postavljenemu planu. Plan ni bil doseže® vsled neredne dobave volnene preje. Obveznosti do družbene skupnosti, in dobaviteljev so bile pravočasno poravnane. Podjetje je aktivno, knji' govodsitvo na tekočem in v redu. AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1955 pas1^ Zap. št. Naziv postavke Znesek v 000 din Zap. št. Naziv postavke Znesek v 000 dt® A. Osnovna in izločena sredstva A. Viri osnovnih in izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 3. Izločena sredstva tn druga Investicijska sredstva B. Obratna sredstva 5.836 3.951 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 3. Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij 5. Drugi viri finansiranja investicij 5.83« 4.22« 4. Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu in druga aktiva 5. Kupci in druge terjatve 6. Druga aktiva D. Finančni uspeh 7. Razporejeni dobiček 6. Izguba _________________________________ Skupaj: 6.185 3.347 1.678 S.tll 29.108 B. Viri obratnih sredstev 6. Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev \ obračunu ln druga sredstva 7. Dobavitelji ln druge obveznosti 8. Druga pasiva D. Finančni uspeh 9. Dobiček 10. Kritje Izgube Skupaj: to.!«1 8.111 Vodja računovodstva; Bernik Francka Državni obrtni mojster; Kuzman Slava I I Izvleček iz poročila o poslovanju industrijskega podjetja »DEŽNIK««, Ljubljana, Aleševčcva 12 in 14, v letu 195* Proizvodni plan je bil dosežen 121 % po količini in 118% po vrednosti. Povprečno število zaposlenih je bilo 42, od tega 3 nameščenci. Dohod^ je znašal 94,134.793 din. pAfi! AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1955 Zap. št. Naziv postavke Znesek v coo din Zap. št. Naziv postavke A. Osnovna ln Izločena sredstva 1. Osnovna sredstva 2 Investicije v teku 3. izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva B. Obratna sredstva 13.540 6.794 4.951 A. Viri osnovnih In izločenih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 3. Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij 5. Drugi viri finansiranja investicij Znesek v 000 13.*^ 4.1|J 6.7»* 4. Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu in druga aktiva 5. Kupci in druge terjatve 6. Druga aktiva D. Finančni uspeh 7. Razporejeni dobiček 8. Izguba -__________________________________________Skupaj: 17.747 6.381 497 10.585 60.415 B. Viri obratnih sredstev 6. Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva 7. Dobavitelji In druge obveznosti 8. Druga pasiva D. Finančni uspeh 9. Dobič—k 10. Kritje Izgube Skupaj: 21.51* Vodja računovodstva: Škof Silva Predsednik upravnega odbora: Snoj Tončka Direktor podjetja: Povh Jožko