I 
- ---- --------- --. 
leto ~ številka A -
• 
• 
GLAS 
.PODZEMLJ 
• 
• 
... 
Društvo 
• 
1 
9 
1 
o 
Ljubljana 
·1-
PuVOLiAJSi<A Ai.\.Clu.A BAt:JŠIC..., 1971: - Danijel Rojšek 
Akcijo rui ucnjši co sr.!o plcni1•ali žo celo leto . P1 avti 
m.t·zlica pa jo zcjela Jo ti Jo t1i tedne prod njo . Fcnt 
se jo čisto s;l<>šil picdvsoc zou:di'. 'lupo ( p'.:> :'.<Jnc-
vorju l<:~, po I~lij:mit. 2l~i: gl"boka). V kc.tt1st1 u 
stn bili zotc rog_ist1•ircni r1cr:' leti dve houp:. ':o je 
dtilo Jctičniku pulota, 01ganizi11..l je še rr.ene, tel~t.lLJ 
sva od knjižnjice do knjižnice, uspele preorcti Kuna-
verjev členek o jmnoh za S t1ško fr<'nto v Ploninskcr: 
vestniku in skušal soc go prepričnti, da jo to en& in 
ista jciILC, le de so ltolijcni raziskali do dne. ~i se 
dol prepričat"!. in jo letel ne 13cnjšico tcdor: prod akci-
j o, kjer jo 1 os ne ~ol ono oci::o f.ouoo . t.c koncu pt:. jn 
še F1•L.ncolj pcvcd&l, do so to že ciovno ugotov-i l · • "~· 
s~o ~abl~, Lilo, Polona in Jaz od3li tje že v torek, 
se je Joti silno bal, da no bi jeco že prej razisknli 
in nas je na vso načine prepričeval, de. jo najboljši 
trenutek za pohod v jamo v soboto, prvega mnja. Lilo-
tov oče je v torek zjutraj odpeljal ne Benj§ico opremo, 
Lilotc. in ! eblo, Polono j n joz pD svc šla z vlckor:..· Iz 
lenobe nisva poglodclti na ko1 to, ampak sv& rajo vpra-
§alc zr pot docačine. :i'o se jr notic. n::cščovt:lo, Y.01 sv& 
plozalE; na „anelski vrh p1 oko sten in g_r~ p šest u. in 
oo oboncr;; ~c zobevc.le; še z ncjinic:i presci. 'I 3roeo sve 
pri šlo -iroti večeru, na levi no6 i soL doti 1 žulj, n.:i 
levo pt. kurjo oko. P1 i di•užini :..odovčič, kjc1 so ncs 
iz1·odno gostoljubno sp1cjoli kot žo lota 1971, si:.c so 
nas torni li . 
Ki::.olu smo postali kot člani di•užino. Lilo in Soble. ste. 
togo dno raziskala 50 l!l globoko Brezno pri 81•0.?,u in cwnj-
~o Sedevčičevo jamo, ki jo deset mot1'"'V ze hišo. =orr.ač'.· 
fantje t'? v njej nekoč hoteli ul'cdi ti disko klub, von~ „ , 
so se pn:ivočosno proci.slili. : .. od prv<' vojno jo bilo v njo, 
49:;. 
• 
-2-
bolni~nico. Loto 19tie, ko so šli vanjo iskat domečini 
kopniko za sporr.onik podlim, SC' nc:šli li tor stoi•cgo 
avstrijskogo nm:c, rwm po so no žclost kcj takega ni 
dogodilo. Drugoc;a dno so jo pi•ičol sneženi n:oto~, zeto 
smo .raziskali samo ono brezno z v0doravnirr. 1•ovom, v 
kc torom jo prijetno di~al dvesto kilski prošič. 
Odločili sco so, d~ &ron:c trotjogo dno v jruro Votrnix, 
~.i ooj bi bile i;loboka 15\:r., Zci•odi sno!'a l „ - 20 en: 
nismo dobili nobenega vodiča in sco jo iskslj sami. 
l.o.t. jo bile kcrtc. "izrodno kv&litctna " in p"bočjo po-
1·aslo z olcdic loščov jem, l:i jo bilo le ne pol p1 o-
hodno, jo Sebla ne koncu n&~cl seco neko luknjo, ki 
jo racd pivo vojno rebilo kot zckloni~čc. ~ri povratku 
srr.o razisl<Eli šo 20 raotrsko brezno, kjer nos jo na dnu 
spot pozd1•svil dišeči p1 ašičok. ~ 
Čotrtc~s dno smo ugotovili, da jo Sablina luknje lo 
Ve trnik, le do so jo Avstrijci zasuli. P-Eizisksli smo 
§o bi·ozno Votrnilr, ki jo C5 rr. globoko, po Italijani !' 
~O. Opazili s~o, da so na Banjšicah italijansko lego 
"'.le kar točno 'J.'ogo dno so so pojcvili tudi 7omaž Bud-
kovič , Joti in fa:ttjc z Anhovofa. l(or jo bil tu pred-
večer nclfoe:o pro znike, so fcntjo ugotovili, da bi bilo 
treba to ustrezno proslaviti in to tudi storili do 
zgodnjih jutranjih ur. 1:1jub vsemu smo so uspeli dvi -
gni ti ob enajstih, rr.olco pa jo s svojv pojavo spr~ vil 
fante pokonc Voje, ki jo prikolovratil toga dno. Ob 
dveh popoldne sr.o so odkotolili v aoupo. ~o pri vhod~ 
nas jo nevdušila ozka pasože, skozi kstci·o sito usro§no 
stločili ncšo ti•upla , mslo več težav po jo bilo s 
~prasci •• . Pridemo v prvo dvorcno, nato sledi osoir 
metrska stopnja, po njej pa so odp1•0 ..igromon rov, v 
katc1orr. so bloki , vol ' ki J.ot hiše. i1ajboljši jo "~po­
i::enik" , t ) je ~ x C x 10 IL velik blok, nad kcte1iu:. 
je še vedno vidn& luknj&, iz kcte1e je prif1čcl • 
Noto sledi '.:-0 a:otrov globoko brezno, - jci je že 
začel delovati rozlu·ajojoči so otilčok. Jeti je 
' u.čcl .zabije.ti kli :ic v stro, , kljub pregon::i·jcn~ '" „ 1 
ni r.dn~hal, ko pa je ugotovil, da bi lahko postEvil 
drugi spomenik, toda tokrat sebi, se je premislil. 
~a nJ im sledi še dvsjsat matrov, neto maandar, tu pa 
se je začelo medi tiranje. Vmes smo hodili posli.šat 
mistcriozni slnp n ... dnu, čez kck.) uro se la sprDvi mo 
skozi osem motrs~o navpično pa sažo. Po noslednji 
polici smo veselo skakali, zabi;§ali kline v steno, 
nato pa smo u5otovi l i, de to sploh ni rolica, 
v..,ndar samo zai;njusnjono kDmenjo v mcandi·u. Jotiil 
misli , da bi bili na jbolje spr~viti svoja riti no 
vai·no površje, vendar ostali mislimo, da to ne bi 
bilo ravno člansko, se s Polono odločim, da se 
žrtvujem za blagor nap~edovanja. ~plezava pod 50 
matrsko bi·ezno, odpnevE lestvice, ter ji] pt'~P"~ ·: 
f antom. 
Po nekaj urah so la sčarali do dna. Nazaj grodn o 
trudom vlečemo "presno" in trupla svetli zunon~ue' i 
naproti . Najbolj sa jo izkDzal Soblo, la. jo v ··::-·, 
brozne plezal. prvi in ven vedno zadnji. 
Ob štirih zjut1Elj smo srečno priplezali ven in Lo 
smo šL. proti Bregu, se nas domačini proglnsili 
za ustaše in nam poslali na vrst milico, s 
katero na srečo nismo imeli problom0v. Vse čosti t: . .:: 
zo dan ve1 nos ti: 
R"upe je globoka 21~ m, za 4 meti•a globljo od .:·:ali.:-: i 
Za čuda! 
1;a c lednjecs dne sva Polona in joz odšla domov, e::11gi 
pa so še i·aziskali neko 50 metrov globoko j emo z 
"2oo met 
vrnili v 
ov dolgj m rovom, 
Ljubljano. 
X 
noto pa se vsi srečne 
Tužak praznuje 21:·t . Lcta 3;> l.etnico • Kl,iuo ~--._„..., 
• 
iu zakonjskemu eta~u jo ša vodno kot metuljček. č~sc .•. 
. . .. . 
Abj 7.i ·.·i 
amaterizem! !! 543 21 1!!!l 1 1!. ! !!1-. ! 1 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! l ! ! !~ · 
~; v \:;) .' 1 f '. 1 
-·. -
„0čno vrtsln'"I orodjo zi:. minske vrtino 
pron:ors 20 mm 
~ri iEiziskovonju jam vočl:ni t ru:.lctimo ne neprehodne 
o~>.oc •J "'vi skeli. le je dostop do ožine t ežak, ožins 
pa je r1olg~ , i·oeic:o več kot 3 L.•)ti·e, lč)hko opustiiro 
~·~ol,~s bomo v bl~žnji p1ihodnosti p1od1li stoznjo. 
V prirac.·u <lo jo o~inc l< hko c\ost..>pna , < c vi:.njo lahJrn 
"z<.gri ciio ' o svod.~ no mo',o„:ni pogon in jo i zširimo 
z r ksplozi von: .•. ot ven:<>, N:i je to v ~ a.: tel s . i tci'.n' J:i 
t ež.o i~vodljivo . • olj Laesri~ljiv1 jo zLn:iael, ~t so 
p1 i:bi j~c:o s .. ozi težko C:o to~no ožino, Id je d ol.:e 2-3 m 
in ne ožji:. od 15 c~. V t~ n~~cn omo se lotili konstru-
iri.njL l uhko p.i.cnosnc,_L .nrr.e,!. O\'OCJ.a , l:i bi 01to,_oči.;l . 
v1 tsnjc v oi oli l~ c:. ~i1 ol. i oži r.i. veder sir.o postopoma 
izroroinj•·v<. li S n tudi ta, v sl1~c1cčc1r tekstu opis. ne. 
ol>li k~ ni dt)];ončna. 
!:estav.~i deli 0 .1. :,, jo so <.loj r!.i co): ;eivi:w de1· 
!lI'eLI?ro 20 c:i;:., zdnlan v t1 eh lL~ličnit dolž'n~t.; 
segmenti ZL podLlJ'evonjo svcd1& v 4 ~szl'čn •t dolži -
m.h, to. :1.1:-tc. ol:oten nas te.vek zu glc-.·o svodro.l.!lzlično 
dolgi eogmont; umo[;.oČaJo vol; ko l:ombinocj j ·;dolžin 
svodu; p1•i vrtonju.ric glovi jo prit.:.jcna dcbcl"'~~o os 
s l varlrotnimi na· oji, ter ročno, ki se uroroblj~ zo vrtenje 
svedrc . Os f'O zc.·Jijc v C!edcn~n sto tcl„, !·i so ne snodnji 
e'trani n slanj,; ns aksic.lni ležaj. I tclc::i.. jo uv'te 
roC:icc za p1•' tcgov~r..jo Le"cj jo rritrjen v :;olczr.; 
nastevel;, ki 'r,.;a si;odnjo st1'Gn ozobljcno, <'L no dr~·i ob 
stcni , n& kcto1n so naslanja . 
Li:knjo vrton:o te!'.o, ~r 01•od'jo nemost' n:o r;ed cvo vzpo-
1 ·:c!ni nten · ; n or. to z o<'v' j njem ~uvojc. oovočujcmo 
nje~ovo dol ino.Z odvij, ijcr. n<>st ~ejo volili ori tiski 
,ver sto kp L~ i~lne sile) ro obet loncih r'Cdaa .Kar je 
l.onica : vodiL zelo ll:tjjt.m., co ::l~l.kt. za&eže v s.:clo . .. orno 
v1 tir. o b.·oz ni.µo.i.·a. 'er je t1 cnjo nojm&njl\c v lcžl. ju, 
mi1 ... jo le :J.olezni ne;st<:ivok, !;i o · .;.„s ni •. tono z n. zobč<ir.o 
povr'ino. t. lo:\i..j lCEC'I.: colot••n pri tis:t,ki no::t.~no 
r 
<( 
){) 
'!(/) 
w 
..J 
o 
o o.. 
a:: 
o.. 
~ 
::> 
o 
a:: 
• 
°' -v -
' • • • 
\ -„. 
-."" __ _ " • • ..-- J'·----...... „i 
• 
-------.-..w--~-----~~,- ~ ............ ;'.:: ~--~------'--~-~---l 
N 
.. 
' • 
-
• CI O 
: ;J- --::::::=-_...,===-
„ . 
\ 
„. 
........ -1 °' ......
r v/ 
<( 
:E 
<( ..., 
........ 
<( ,_. 
z >(.)v 
z v 
w 
Q) 
...J ..., 
~ 
N o 
..J ..., 
~ 
N 
o 
' 
l 
' . 
. ... ~ 
' . • 
o:':ini le ! J·o · ~v1·tc. ·o pol .:;ubno· cJol i;::o vi tino • .'. c i zc'c -
lt.u o v1 t h:o c'olŽi no ;so crn i,n r10 .;10 2 o., ,.r.11.i:. ..-.i:s,.,lo-
z ' jt. la ko izbije do tril.'et1' t o:.ct1·1; c"c.lžino rast."c, 
r: .... volj& globillil i roji: pa je v n-jsl<.b~om r·rimoru 
cn<. Lc: dol ž ini v1·tjne. V1'ti no r.iorcmo zc r c::f i i:cjl-.ncza 
Premer~ r olr.i t i z močciJti plcetičniitl ni':!:s t rolivi. 
V 30 crr d ·le,o v1 tino S" l'Dvimo 10 - 15 d l:g „-.::;streliva • 
.a..o scc';:;~ smo 0 1 oc:jc ~13i'C5l'o uporstili v c"vch j em.eh. 
·r Pcj.ci jcci r ri ožt:ni smo r r cbili rko. c j 1 m C\ol,go, 
rlo 20 crr. ši1ot.o o"i.no v živi skljlli ;vrti no jo 't-ili:i 
tlorokt. 20 cm, izclolcli p!l smo jo v dveh \.. rah. !•aslečinjc 
jo c. .. n~na j'-ma pri T'ovi::rju, l:jo1 srr:o z le 5 cm globoko 
vrt ino ~rec·: 1 i. .«!:'>r ej 1101 rr.otrc C'olgo ~'osožo v globini 
(5 m, :c „jo rc .czisl:cli 0 1·01'i' 165 m eloboko brezno. 
lil . I:.D šovec t K.Verbovšek 
X 
Y,1:as dDljne. južnoamc1•iško Ei•szilijc nem je žol ncno-
povod&n prodstavil 5.~i·co na~ r oje.k rotor ~levoc, ld 
t = ž ivi i n r a ziskuje j ar.:o. 1al nom j e svoj noslov in 
povcdol, de smo kador koli dobrodo~li. 
X 
Spo1·očarto vam vest, do so se poroč ili še t ile tnc)srci: -
jomo1 ji : Ma1 kcc Vog1•ič in Boc,dan !.ova~ (ooo v žcljncc: 
p1'i č&kovanju tuleč ege podn:.lcdkD) t er Joško Pirnat, ki 
pa je povcčel klan Jurcčič-Oto1•cpcc, saj je n&dcl jer c 
skupoj s riko Otorepčevo. j, j i hov klan se je H1zširil 
so zu r..:alcgo Timoteja - srečna stor iš& str: 'l'i t o in 
nonete. ;·odila sta še nc/I Fr &nci Šušteršič - hče1•J'.:ico 
Siu:ono i r. !'.ojco Sometorčcn rov.me toko ti tjccc žcn<i l'"l'n 
spol e. Člani, le razmnožujte in plodi to ac med seboj. 
X 
Himalajsko ekspedicije na Trisul se jo udeležil tudi 
neš veliki alpinis t L.arko Jurečič. Vse č osti tke za o-
svojeni v1·h~ 
- ( -
Mntjaž Puc: 
KAJ JE TO SPELEOLOGIJA? 
Jama, luknjo, toc:nčno oepitino v tleh, ki nas lahko 
popcljojv v nam nczn~no in tujo svetove, sn vodno 
burila nošo doc:.išlji j o in rod ovodnost. To~o in hlad 
so lj1..dje onočili s slabii:. in st1'Dš1U.t:, zato so ill'oli 
jame za prcbiveliščo mračnih in ht.dobnih sil. 
7Qda v ranoBih in dolgih ~bdobjih čloV-Oško Z6odovino s 9 
so bilo 11icc1' neprijetno votlino edini va rni prostori , 
kamoJ. so jo l c.hko ui::.&knil p1 od sovi ožniki i r. v Iciru 
p1·ebiv&l. Gotovo jo že tekr1'r.. t i'acovednost prou:.ogala 
strah, ko jo v pnidovnini hodil globoko po j ar=.skih rovih 
s plomonico v rakah in pu )čal zc sobo od tise bos:h 
no~ v ilovici in risbe po stenah. 
Vodno kadar so je človek čuti l ~groženega, se jo umak-
nil v jame, atavistično s e jo v1•nil nazaj v brlog, v 
va rno maternico, da s i jo zacelil i·one . Po naši deželi 
mrg oli jam z meni Ajdovska jaCJC.. lja s o se gotov o 
zatekali poslednji nopokristjanjcni Sloveni pred ognjem 
i n mcčcl:. svetcge križD. nato j r veliko Babjih j Drr " 
med turškir:ri vpad i so nsi:rcč vaščani n9jpro j sprcvili 
ne va 1·no žensko, sr že vedeli zc.kaj. Skoraj ni pri nas 
dostopnQjših js~, ki ne bi bile že naseljene od prs-
davniQ,c in . ne bi i mel.o o .vsa j novejši nllseli tvi iz1•0-
čils. 
Vcndo1' se je v ljudstvu vedno ohronil s t1•ah pred jaIIarr.i, 
v srednjem in novem veku so le r edki :fevdalci in svetovn: .,. 
popotniki videli predvsem v kapniških ja!IiE!h čudo narave 
in t eko se zsč nc prvi ja~ski turizcrr po svetu. Tudi 
naš kres je p os t al svetovno znan. V l~. stoletj u so 
prav njcgD zočcli proučevati znvnstveniki in t e ko se JO 
rodila spcleoloeija , veda o jtir::ah. Ni koli se seveda ni 
mogla popelnomD loči t i od krasoslovja, v b"istvu je ser;o 
n jen canjši del . 
~ - , -
Vond~1· je hoj(. po jamuh, jamEn'stvo ali pe žo p1•ava 
spoloofilije daso0 l o ncsluton i•czcvet. '! zodnjih 50 
lotih je v raz.vi tih državah ru:: 1;isočc in tisočo pred -
vsem mlajših ljudi prav s fcm.tično zae:nanostjo lezlo 
in plezalo po vsoh ·a:vgočih špranjah svete. V časo­
pisju so bili s ·svojimi srhljivimi članki vedno do-
b1·odošli, dosegali so globinsko in dolžinsko l'okorde, 
rao1ili in proučevali . in tudi ui:..i1sli. Clovok bi nti.olil, 
da bodo omejeni ni:. ~zck krog, ooj s o uc;otnoi.:u povzro-
čanju napor~v . in nova1•nosti ponavadi pec;oton človek 
upjra. 1andanes jo jen:e1stvo veliko bolj hoja po jo~h, 
kot pa speleologija, v poi·astu. Jacc:1 sko organizacijo 
na zahodu in vz-i:odu so izrednn množične, izpopolnujojo 
si tehniko, jamor ji v njih pa komaj čakarr:o konce 
tedna cli počitnice, da bi lahko v jam&h plezali , 
roučovali kar ž~ kuli , mormli, fotografirali ali pa 
samn občudovali. llekaj nas aruži - vsi imamo radi ja-
mo. Tu se zaradi nova1·nnsti, p1·ave ali pa saiuo navidezno, 
' 
počutimo bliže semenu sobi in svojim vrstnikore, vonda1 
jo tu šo nekaj - vsi smo so zatekli v to neprijetno 
okolje prc.cl veliko bolj neva1•nirr. sovr&žnikoi:;, tsko kot 
naš~ p1•odnik' p1ed 1Tea:ci, 'l'urk', s·ovražnioi plemeni 
&li divjimi živalmi. P1ed vEH'nim b1•logow. ždi nemreč 
neusrailjona pošas:t tohnizirane civ lizc cijo, ki grozi, 
aa n, s bo unič·ila. 
~akcr so tudi v n5ši mcli deželi, že od nekdaj polni 
lukenj in jec, nekaj celo t oko veliki!., da s ;: lahko 
col človek notri spr<:.vi, jamarstvo začelo col' no i•az-
vi j a i;i . JaLierske skupine v iw.njlHh cont1 ih dokazuje jo, 
da so s r1 'c;91·no tohruko p1occj bolJšo od t1 cd icion<.l-
no Ljubljeno . „azlce;o jo sov odo p~ cpros ta. Z ui bonizt:i -
cijo podožoljo so nonadoiu: tecirt.jšnji jair.arji pr ecej 
na boljše~. Prostegs časo imajo toliko kot v mestu, 
jOffiO pa iir.ojo pred nosou, poloe t oge pc oo zoč oli iz nič 
in s o veli ko bolj zocnoni. 
, 
MAi.Kv KhA~OVEC 
i.AL.15.[{0VA1.JE OB1'0ČJ1l!.G11 SIJ.. 0.iA V rl'1 IU JJ. . .I 
:teka Pivk!:. se p1·cti;.ko po Postojnski jami tor v Pivki 
jard izg ine v sifon. Na dan so pojc vi v pri točnem 
sifonu Pivškega rova Planinske jamo. Rozdolja med 
si f~noma zno~e 2 kn: zračne črte. I t a lijani so prea 
d1•ugo svetovno vojno hoteli iz voješkiJ- razlogov 
povezati obe jami . 'lak1a t še ni obstojala sodobno 
pota pljašk& oprema , da bi preplavali sifon, zato S" 
kopali umetni rov kGr na slepo. Cilj jim je prepre-
čilo visok!. vc-da, ki jim je odnesla odre , tor seveda 
vojna. 
~udi Zavod Postojnske jame je zelo zainteresira n za 
povezavo obeh jam, saj bi se s tom dolžina sistema 
jamo bistveno poyoča~a. Septembra 1954 so poklicoli 
iz P.cko dva pJtapljoča, ki sta s o s težkimi skofand1i 
potopj ls V· sifonsko jozo10. Trdil& st&, da sta opazila 
le manjši šp.ranji. Več uspeha sta ·imela pota~ljača Ugo 
Fonda in L'iilari Orožen, ki sta so 9.cvgusto 19El poto -
pila letn g l oboku in prišla p1•ibližno 20 n: daleč. Ugo 
jo trdil, da je opazil - rov, ki se dviga. Kasneje smo 
ugotovili , da jo bile ta~ le vakuola. Že takrat smo 
vic1oli, da nam primanjkuje izkušenj in dobro to1' varno 
op1·emo. 
JZS in Zavod Posto jnske j amo sto nam mate1•iolno pomagalo , 
nam dale nekaj rnijnu jnejšc op1'cl:le, or ganizirali smo 
jamarsko potopljaški tečaj, iz kateroge so je razvila 
sekcija osmih članov, ki pa je kmolu prenehalo z dolom. 
Ponovno jo oživela lota l cE9. Več lot smo nabirali 
izkušnjo to1 opremo. Odtočnin sifonov s~o so bali, saj 
smo menili, d6 nes lahko vodni t ok odnese, in se ne b' 
mogli vrniti . To jo bil glavni vzrok, da so toga s i foru. 
nismo že prej lJtili. 
Strah sva jaz in t.onc promogala in so 30.avgusta 1973 
potopila v sifon . rosmgla sva globinv 19 m in dolžino 
CO m. To se sifonski rov zoži , v ožini p6 jo bil 
PROFIL 
o 
TLORIS 
l o; '< t 
„ 
• • . ~
' :, ,,. ! 
~ ~ ~ , 
~ 
„ „ 
o ~ 
' N • •• r • 
" z: 
o . .,. 
~ ..., 
!II .,;, 
"~ <o --u" - ...
'&:: 
.J !! 
• „. 
w 
.J 
t • 
• 
• 
~ -~ • • 
tl 
Q 
" 
~ 
< .  , 
~ • .., .':" 
- < .... • „ . ~ , 
1 
1 
pro11 PLANINSKI J. --
r.:::: ::. = :: :. :.:::> -----Cj-I / 
_ ..... „,„... ·o-;ii 12 ,/ I ~;:: ..... {_ -12 
........ :·-„.. / _„ ... .... 
'-~ ··- .. ·· /„ .... ... „ -----~· -~:::·:-~~·· 
so. 
---
ODTOČNI SIFON V PIVKI JAMI PSJZS 
. ~ 
• 
zDgvozdon volik hlod . Vidola svc , do so rov oodolj1·j-,. 
Op1c~o so noma nos;li i.slžbonci ~avodo rostojnsko ~s~~. 
l~. aoptombn:; svo so zopet odp1 ovi l.s v to sifon. i .-::i 
skvlo s vL dosno stran sifone do isto rž ino. 20 motrc-
od vhode svc nr.!Ha mcnjšo va kuolo. Vidljivost pri 
oovrctku jo bil<:. obi.pno, za r edi črnih ston in vz'li·· 
e,ovanjc. ir.ulj& . 'I sifonu sva opc zils več tremov, 
„oz pe t dni si:;:;o Tot o, 1.ono in jaz noc:oi·cvali r a zisk&ti 
rov, ki. s vs ,se opezile z ... oži no. ?~o.t sol!. bil p1·cobtožc-
som 1~lovt.l ro cm„ in močno sl:c lil vodo, tr.Jrn c]t. ri·ot.:od 
niS$O na~li. ?.ti d1u~o~ potopu sn:o spot p.tcglodeli cer~ 
st1on sifom, vendc1 noc: jo na Ev n:et1 il':. zapr l nr1E"l,: 
vonje moto1 ial, ki so 8a Itoli je.ni p1•i kopanja rov~1 
st1·esli v sifon in t,L vode ni odnesle. Oktobre J.S?.; 
SIJO S • 30.t'ii S'lcet, r rin:ož K.t•ivic in jez odpre.vil: 
v sifor. z do19olnjeno opi•eito. Frvo !:VC so potopile 
jaz in Boris , ~ašla sva prod lotom odkriti prehod in 
nepoljalo 90 'c. vrvico. Plavalo sva ob lovi steni, 601'. 
pa nisvD qpazil-0 •. Ueotovilo s vc , da so zc ožino o~;.·o~ 
i·ahlo vzdip j o. D1 ugič sva potopila, vondc.r nadol.:~ · 
vanjo nisva ns~la. Tretjič som šol zopot z Borisom, 
zo.t•adi ogromnih airaonzij r ova in izrodno l:alno voto 
naiw spot ni uspelo najti nad::ljovanjo. r:o kolu'tu nc:-s 
jo ostalo še ~5m v1·vico in s vc. ga spustilt; , da e.a ~ .... 
odnesel tok . Vode. jo v sedmi!-. u1•ah noroslo za 11 c:i i · 
jo bile močno. kalne.. Ugotili smo, de smo sposobni ,. 
onoc dnevu nc.t•edi t i več, kot sito sicoi mislili. 
· lo t u 1S7: sn:o opazovoli vi~ino in k~lnos t voe e in 
no1·odj li nač1·t ekci j. I'ri po ljcli smo tudi komprosl)1 
in ga sp1ovili do vodo v Pivki jumi. Ponvvno smo eo 
z&čeli pot<..pljc.ti 27 . soptomb.t c. 1~7~, Loto, I'1ia:ož . 
!.Dre Vegri(" in je.z •. rva sve so potopilt. Tot o ir- ,i~ ..:, 
opuzilo svo , du num jo vod& s tr~al~ vrvic o in jo o· -
nesle.. Zato svD moro la poisk:: ti žo p.rvo ožino . Zo, rr'' 
slabo vidljivosti sve jo nc3lo šolo pri drugem po•·n 
ponovno s•10 m:polc 5:5n: vrvico tor brez uspel':o isl:c.la 
nadaljovanjo. 
Haslednjogo dno svo joz in Toto preiskala levo stran 
sifona za ožino. , r ri naslednjem potopu po s t a Rene 
in Totr ugotovila, da se do v velikem sifonu ob fiksi-
.L'ani vrvici z.:ilo hit1•0 plavvti. ';. rctjič sva so potopila 
srct Toto in j ez tc1· no ~adnji znani toC'l: i na desni 
strani dosc~la globino 18 mot1·o"v . Opazila sva odt1•gan 
vrvico, ki jo jo t ok vlel:ol post1•ani navzdol . 
V sredo l. oktobro sva se pota pljolc Boris in jaz Prec 
potopom so nama je pokvo.L•il nestc.vok pri ventilu, v on-
du• sve okvu1'" hitro popravila . Ob fiksirani vrvici sva 
rl~ velo ~Oo deleč, ne t o sva so s trmo spustila navzdol. 
~olo na globini 30 a deleč in 1C5 metrov daleč sva do-
soe,la dno, vendar žal dosegla le st1e.nsld žep . . looslo-
dnjugo dno pva bile v sifopo Bobdun in jaz. ~1 i prvem 
• 
o topu sva plavala desno od stranskega žepa in prilla 
v dva mot1·a visok prehod in opazile. zagvl zdono kolo . 
Vedela sva, da sva na p.ravi poti. Pri d.L'l.21!.0C! potopu sve. 
s seboj neslo na boben navito jekleno vr v. Bogdan jo 
ost a l ne 90m od vhodn in držal boben, jaz P1 som vrv 
odvijal do točko 1E5m daleč od vhoda. Pri p. vrctku sva 
vrv fiksirale na ve <. m stih. Z Borisol!I som so 4~ · otto-
bra z opet potopil. S s eboj sva vzela 50motrov vrvico in 
plavala z njo na prej od prehoda. Ugotovila qva, de so dno 
nvigujc, saj sva pri š la iz 30 no 12 metrov. Tu so bil; v 
mulj zapičeni več ji kol'. Zmanjk~lo name jo vrvico, j o 
za to f iksi.L'alo in so v1•nilo. l'ri pov1;etku som opazil, do 
;rwm v jeklenki zelo IOOlo z1 okc ( kasnej sec opazil , de 
som dobival zrak le iz ono jeklenko) . Začela se je nora 
dirka. ro nekaj minutah s~m izplaval iz sifone z zednjin:i 
dihljaj: z1akc. K sifonu je medtem prišel Teto. ~o dve· 
urnem poči t l:u sva so potopilo jaz in Bo1•is že drugič, 
s seboj sva vzelo dodatno vrvico. Po 20m jo bil na š 
t1·ud poplačan, sej siro prerlavli sifon . Ko sva prišla 
iz vode, sva v rovu, ki so je odpiral prod nama, zcslišal, 
brzico . e 
tloslednjeba dne sco so potopili ~.a~re , Tot o in ji:: z. .:a „ 
sifonoc:i smo r azi skeli 4 GO 1t čudovi t oea rova. r 1•oplevali 
smo več jozo1, 1ov se no koncu zoključi spot s sifono~. 
.,. 
' 
Akcije jo toklE ~roz tožov. 
'06 otovil' smo, cv je treba oošo oprci:r;o 'ie izpopol-
ni ti, oredvoctt z rmočnimi luči::.i . UporcblJsli smo 
dvojne ventile z msnc.motrom tor osU::!.o potaplycšY.o 
o;>romo (dol•omrresiotteter, kOI:p!)S 1 .;lobinotter, f~-.:..y, 
!ti polo~ uteži OI:!080ČE lebdenje, itd. Ventile no 
jo!clonlrnh soli' zaS?-i til z močnim železotr. in naprov;.l 
bo!;nc ze oznc.či tev poti . 1.a čeladi s1r.o imeli 3tiri 
bote1 ijsl~e svetilke pa kljt.b tec:u nisao videl: dr.lcč. 
::'1•i " l'enosu op1 ome in or gonizeci,Ji akc i j so nt.m po-
n!l:iEli uslužbenci ~ootojnske jome in člani nešegc 
d1 u!tva. Odkrili smo le dol skri vnostnc podzcmcl.~sk0 
Pivke in se zcvcdomo, de bo pot1o~no še veliko t1•1~~ 
da bon.o r.1išl' ·1 Ploninsl:o jen:o. 
'I torr. obdobju obstoja knji~o ckskurzi j in po njej 
di::o ue;otovj li ncislednjo: Organizir oli sir.o 74 cl:s-
l:urzij, od tc5c 27 turističnih, 2~ merilno razi:.~ ... · 
·nilniL, 8 me1ilnih, sedemkrat sir.o iskali nove j·n: ... , 
~er „ ko!'D3kih jn pott.pljcšl:ih . 
iia ol:sl..-urzi je je hodilo ncslcdnjih 3: člt.nov: 
2c; cks. Jvkofčič 5 cks. Vogrill 
lS ' Bi tene r. „ " Kordi~ , 
le:;' " noj!cl~ '!> " Sivec 
i; " Otorepce s. 4 " Osole ~r· t 
1'. " Grutt < „ Krašovce . „ •• t'.Dhorčič Voje .J.,) t, „ Je linč; t 
13 " Ju1·očič 
. 
u. 
4 
„ Kola1 
12 " Bi tene v. t „ Krivic 
11 ' Andjolic .. " i".opi Ur .1 
10 " ·, ei bov"el: 3 „ l.ovač 
<; „ Brencelj .:ušte1•šič 2 „ 
(' " tolonc „ 2 " v~ tez ,. 
" Puc l " di·.Osolo, č ·· ,!,ur 
( „ ~atole'.> ŠI ulj, 
. Š<U".$0, • 
Terlep llerš~l, 
Scordu Jurečil' ~ .... . hoč 
) in Klemen . 
~ · -
. . ·: \ . • ' 
; „. ~-·- ; - - ' 
ve 
::: :u!:> toL··u, de člani svojc.::turistično okcije s~r .. ,: · 
za :·:i znir.i fotogro:fskic:i, ogledni ti in podobnir.1 l r:- · 
ni je teh nDjvočjo število. Dosegli po smo tudi ~l 
~c::-·-hc (Bonč no jamo , Jama ob Bezovški cest.i, 1. 01: ~ ••• , 
7„::J.,iačili StlO tudi jcrr.D1'sko ijolo • Novi člani "C so 
1·-;..o~no vključ ili med s t e r e "kozlo", ki kl jub za!; ~-pk 
-=i11 etenu in podclcdlru. švigajo po lestvicah . Bi lo ,i':! 
1.ndi več večdnevni!~ ekskurzij ( Banjši co, t:oaved j ol: ir 
.„ .:..:t.n&) . 
, .1• HČ.A '1~nJ„.L.P 
r_.< • .\ PASlCA JE VELii .A PhASICA 
•,,, vem , J:cj so ji jo pri petilo, mogočo se jo spot ;c 
„a·~~k čas sprlo s celim svet om r.:01·ds sa1110 s S"."-.j:..r 
• 1y';c-•:izi.roni1,1 prijotoljom. Skratko - Nada si jo -~" · 
'~ini;i zomisol, da g1•ova izme1•i t Y.alo resico p.r:-i Cc· 
. n~jem Igu,so jo zočola z avtostopom na IžansLi CC'' ' 
' """ jo rahlo 1·os~ 1 , prodL 1 j o colo v nshr btnik, ·.a 
:~to. on:. je pisolo v.o torproof. Približno vsake pol ur 
ro ,jo pri peljal mimo fičo z ge jbo krompi1•jc no st1eh~ 
~2.i po veseli fant je ru: tuiktorju s prirtornimi op'lzk~r •• 
U:_i::.nj e noju ni zspustilo, vztl'a j a li sva no dcžjJ, L„ :~ 
p::ičoui ponohcval. LiG.o jo pribrzol rdeč !Llll'Codcs .-. „.„ 
· n,jcl:'.. Gur..e so zccvi lilo in že sv& prept'ičovcli ·:o::rd 
!;.:.'·c prokrcsno jamo jo na Zgornjem It;u in če naju pel.'· 
do tja, bo šol lahko z nomc , da vsa j enkrat občuti vp_ 
"~0 tišino v sobi , ~o bo stopil v tisto, kar j o us~,-
1:-'.l.c.:i nar cvo, do tam poiš~o8 tisto, ker no moreš naj·~~ 
v :unenjoc svetu brozzvozja. Možakar jo pod takii: oJ~­
bcso':l opnstil misel, as nsjproj pogleda po dolgom čaoL. 
1 cioraico l:uhinjo in teko naju jo pripeljal prev do jofl!·. 
kril tk:::m šepetu ::iva nato pričeli 6 pri jatoljskim p.r· 
rričovanjorr. , dll vonde 1 no !l'o1•e t ako obločen v jemo. !" „ 
;;o novti obleko in plazenje po tleh'? In brez luči v i::- _ 
· ,·.c? Naj gre · n so pri mo1no obleč o, neto po na j pricc 
~e"i:aj in razkazali i:u bova t a čudoviti svet. Od~ol ~c. 
Z mukami sva so začeli plaziti po ostrem kamenju 
skozi ozki vhod. l'o nekEij moti•ih so je počesi pri-
čelo nrikazovo t:. upanje, ki som ga pričoY.ovcla že 
v čosu, ko š e nisco vedel~ , ka j hočem. Upan je se jo 
i-azširilo v t ok, k i me jo nos il po svctlcčoir. hocniku, 
kjer resnica n1 več k.ru t e , kjer človeštvo ne ustvoi-jc 
več tor.in' t oblakov. !l'oUia se spremeni v svetlobo. 
Blodili sva. f:ods je sl:lenils , da so odplozi na levo, 
jllz pn so prorivall! p o desnei: hodni ku. Skušsi;; i 0 no-
1irot :. kotlic c , ki mi močijo vso, ke1 i met: ne sobi. 
tis J:oncu so spot srcčcva , obe. hodnike. so združi ta i n 
so umir· te ob steniJ ki no vodi nikattor. Zda j so ZEl -
čnc mučno me1•jenjc od točko do tolke . Stlon joni vlo-
1.'cvo c;otei in ucriva. Skoi·aj zaspic., prodno t.ada iz-
mcl'i naklon in soor. In potem še cnk1•ct i n še enkrat .• 
i.ato mi ugasne luč . .k.o ugotavljeJ::, da sem pozabila 
vžigalice, do i stcsc pride tudi Nada nato čakam, da 
se priplazi k meni. Po močnih kletvica h ugotovim, da 
jo tudi njej ugasnila knrbidka.Z<l;aj se plaziva v teir.i 
nczaj. Čutiva vsak kapnik ob udarcih, čudive se od 
kod t oliko v ode . Nado pos t a j o panična, j~ z po se raz-
bu1•j ai:. nad njo, nad špansko karbidovko in ruia celic 
svcton:. Iiikoli več v jomo b1•cz vžigalic , zo l:cj pll splr·: . . 
še v jc.n::c? ;., ineva po hodnikih, srečo , de skorllj nir..civc 
kaj zgrešiti. Gre mi rui j ok. 
Nllto se prikcžc r:odri nll, l:i pesto j e vse svetlejša. 
Zun~ j svc. ~o neka j mečrov in leživo ne mokri tro vi, 
prod L.Bno je svetlobe in novo ·življenje. :~otarzc je 
n:ini l~. 
Opaziva zdomca, l:i je prišel n&zaj v popolni opremi, 
da .;a odpeljcv,; v neznano i: ure je že pozne. , il!l'Eči se 
in uboGcgo ns ivneža spnt prepričovll , d, nir.:o smisl e 
iti v j vreo in do nc j u odpelje OE:zaj od kodc1 svo pri~l" 
Tu?.i p.. se i•azb;irja in čaka ne natrte jomc, ki jih 
ne bova nikoli dokončali. 
P.AZ!SKOVANJS SEZANSKBGA KRASA 1975 - 1976 
Po prvomajski a kc iji l eta 1972 v okolici Orleka j e ra-· 
ziskovanj~ sežanskega krasa skoraj' po po lnoma za:nrlo,ce 
~zvzamemo posamezne , na pol turistične , obiske jam. 
vl~ni so bill Sezane že s i ti , ker ni so pričakovali 
kaltih večj ih odkritij, po majhnih jamah pa se jim r1i 
ljubilo ho~ iti . Ce prav ja pott ebno vse večje jame na 
• 
Sa•anskem ponovno izmeriti , ni bi lo niko l i dovo lj pri· 
javljencev za merilne ekskutzije , ker ne ust r eza jo član­
skemu i de? lu . 
Zani manje za Sežano je vzbuoila se l a nameravane zgr~ ­
dits v i nd ustrijske cone med Lipico i n progo za Trst . 
Lodaten r az log za hojo po Sežanskem je hva levtedna .te~· 
nost klasičnega Kr asa, de pozimi ni snega . 
Nekaj e kskurzij smo posvetili predvsem iskanju jam :.n 
pr e;;rjanju ' l eg jam, vrisani h na Osnovno dtževno kaztc 
Za nekaj jam se je izkaza lo, da so drugje,kot je oznc če 
na karti ali ps jih sp loh n i . 
Ob pomoci Busu Ludvika iz Orleka (JD Sežana) smo našli 
več kot JO neregi striranih j am, od katerih smo jih r.:.--
ziska li 14, ostale, večinoma z neprehodnimi vhodi br ez 
ustrezno začinjenega kopanja , pa še čakaj o dobr e v ol~e 
č l anstva . 
!.zmerili smo večino Skamprlove jame in Jamo v Golokra-
c.i.n i ter Tomaževo j amo . Ob merjenju Jame ob Bazovišk::. 
cesti smo prišli na ini sel , da mor a bit i ze ilovnat5m 
podorom nadaljevanje jame . Po dveh kopaških ekskurzij ah 
em~ res našli nekaj 6ez 200 m dolgo, l epo zakapano nada-
ljevanje . Na dveh nas lednjih, pr ecej množičnih eksko.rz~.· 
jah smo ga i zmerili in obi lno fotografirali . 
Nas lednj i preblisk o novih rovih se je utrnil pri mer; :~ 
Bančne jame . Po razstre l itvi pasaže je postalo dostop~< 
124 m g loboko brezno, ki nas je prip~lja lo po 30 m a~· 
gem r ovu do l epega , š e ne pr e isksnega j ezer a na g lob 1 ·,· 
197 m. 
No t~r- InOf'tJ bi FO zahvclil ! Zt V<'l ik·) l""'Zl"C:e\„::r.' c 
in zc sodelovor.je členov Jcm~1skogc d1uš~ Sožcne, 
posec.-.o picdscdr.L:„ Jož<;tu ~ ~tinčiču, vodj: l:i:...<::s~u• 
Jol!et1; Cc,r·::cij~ in :.uc•1i!:u r..;suj1;, ki je hodil z 
ncc:i sl:orcj ru: vse eksku1 zije. 
X 
I·Q;,0C:rL:J C vJu • ..ni~;:r .'.;QLI l' 75 
Loto ~975 smo v našer:. dru~tvu nri;cniziicli dve ja-
ma1ski šolj. Obe sir.o dočokoli žol tehnično precej 
nopripruvljon:, soj novinceu. nismo c:ogli dobi tj 
i·ozen čele.do ni ti ncjosncwnoj'§o opro:ne. ~elo ru: 
koncu smo nobcvili nekoj karcidk in deli izdolcti 
vrvne z::ivoro in pri žecc, vončc.1.· n.::s obrtnik vleče 
z~ nos žo pot cesecev. ·=dolcli boco tudi sočeže JO 
pu jico. V srocl~d~nsko ~olo so jo vpisclo ~ost 
ljudi , od k!:.tcrih so o::: t ali Kopi tc1, Fočovar, l~lei::on 
~c~lcp in Brancolj. Zcdnja dvo sme ne šesti redni 
aoj · sprejeli tudi za rodno člene. V jesensko šolo 
pv so jo vpisalo 11 ljudi, od katerih jo že nokcij 
por.clnomn odpodlu, ostali ro dob10 kcžojo. rri je-
senski so očitno poznajo izkušnje prejšnje. 1udi 
jesenski novinci žo znajo osnovno tehr.iko in znujc• 
nopis~ti Zc<'isnik, vondOJ. boc:o do sprcjecw najboljših 
v redno vrste še CLlo počok~l'. 
Jeseni t-0ga lota bomo 01e,onizinlli tretjo j.:ir::.arsko "c 
X 
r.ovc. l".1.avilc našcgc dLuštva, ki smo jih sprejeli n!l 
izrodnoc: občne1t zboru lC.12.1c75, no predvidevajo 
več nc§ih sekcij Viljec:EJ rutickc.. v Lazah in sekcije 
v ~troži, kor lah]~o o.1.•gcnizocijsk0 delujen:o sm::.o v 
Ljubljani. Člani bivših sekcij so seveda l.acko šo 
zi:cu1j noši člani . 
X 
t.:ičo O• „ont oziroco Mi tja .'.'trukelj, nt z!'čc.sner: 
diplocotskoi:- delu v Argonti n ·, nllc: jo rrcvkcr :;;po· 
."očil, da i1to sine l..atjcžo. Česti to::io! 
5.1..Zl1At.; l10VL, ČLA1~0V ~ Z R J L Z11 LETO 1976 
Loto vpisa rriicek in ime Loto roj. No slov 
74 Barbič !~ar jen ~2 G.Strožo 41 
" Buče1 jelka 5E C. Hl•ušovoc 1( 
Bučar triko 55 " 
'7C 
• ,1 Kovščok Steno C. St.r-aže 10 
„ Vidcar Ma1·'ti " 
" Virant Eronko " 
•• Kovečcc Silva " 
„ 
l~ovačoc Silvo 
,, 
Dulci Josi p Vavte ves 
„ 
:Col ene hožido1 50 Celjske 4 
Galun Lejl:o ') 7 Triglevs](8 
Kordi~ .nlenks '.,.( hud ovo1 ni kov::: 
Loskovšol: Jan 57 bov incrsk<:l 1 
11.ikoln f!.atjaž )C Novinci ok;;i 1 
7( Sebolok Janez 58 Vižmarska potl 
•• Jelinčič Danilo 54 študentovsko. 
Kolia· Toraož co Trit,le.vska 21 
Šorgo Andrej 57 Avsečova 22/b 
!!.odvod Deni CC 52 D1·egt. lt' 
iil,%.Oblok Bogdan 47 Fovšotove se 
Lindič Je1•nej 
GL.aS POl.iZI.!lLJ;\ interno glasilo DruštvEi ze rczisJ(o-
vanje jer.;: Ljt<blj&ne, St ari trg 21 . Izhaja, k.:der je 
C:ovolj prispevkov. Glavni in odgovoi·ni urednik J;,,.:r;z 
1>lOD • .IJ.11i1.' Lj,.bljenska 103, Cl230 Do~žale. 
GLAS PODZE.bLJA, letnik VI, št.l - mpj 1S:7C ~tovill:o 
u.redil ~etjož Puc . 
.. ,,,