KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 34 (1) INDUSTRISKE SVOJINE. Izdan 1 Avgusta 1925. PATENTNI SPIS BR. 3028 Louis Marcel Pouget, trgovac, Valliere, okrug Creuse, Francuska. Uređenje za automatsko parenje kate, čaja i tome slično sa signalom, koji pokazuje kraj operacije. Prijava od 17. novembra 1923. Važi od 1. jula 1924. Pravo prvenstva od 17. januara 1924. Pronalazak se odnosi na aparat za automatsko i signalizirano parenje kate, čaja i tome slično, sa signalom, koji pokazuje kraj operacije poglavito se odnosi na sud za ku-vanje kate, koji ima komoru, u kojoj voda ključa i filtar, u kome voda namenjena, da iskuva kafeni prašak cirkuliše u zatvorenom cirkulatoru, po principu termosifona. Tako se vođa, koje ključa može sama podići da se izlije na kafeni prašak, koji se nalazi na gornjem delu jednog filtra ili samo na listiće, koji se imaju iskuvati. Posle uspelog izlivanja vode na kafu a kako u komori gde ključa vođa ima još vode, koja daje paru, ova se iskorišćuje da stavi u pokret jednu pištaljku koja daje znak, da je iskuvavanje završeno. Aparat, predmet pronalaska prikazan je na priloženom nacrtu na kom: Fig 1 prestavlja u vertikalnom preseku aparat načinjen za kuvanje kafe. Fig. 2 je dodatak, koji se upotrebljava za zamenu filtra za iskuvavanje čaja ili drugih biljaka. Vraćajući se na fig. 1, koja pokazuje aparat, načinjen za spravljanje kafe, osnova je komora za klučanje vode, koja sadrži izvesnu zapreminu vode, potpuno zatvorena, nad kojom je sud 2 vrlo izdužen određen da primi zgotovljenu kafu. Poklopac 3 produžuje se u kutiju 4, koja služi kao filtr za kafu kad su rešetke 5, 6, i 7 nameštene. Ovaj poklopac nosi pištaljku 8 i dovodnik za vodu 9, sa zatvaračem B i kalibrovanim otvorom B1, koji reguliše pro-ticanje. Dovodnik za vodu 9 ili deo cevi 10, koja se namešta svojim spojačem 11 na cev 12, koja ponire u komoru s ključalom vodom uzimajući, da bi biia prikrivena omotač 13, koja ima ručicu aparata. Cev 12 ima za cilj da omogući ključaloj vodi iz komore za ključanje, da se podigne i prirodno izlije, po principu termosifona, na kafeni prašak, koji se nalazi u gornjem filtru. Platinska pločica P utvrđena na kraju 12 i' otvori — t— na ovoj cevi sprečavaju, da se para izliva u cev pre nego što se potrebna količina tečnosti iskoristi, t. j. sva voda iznad nivoa N N. Filtar se, razume se, mora odvojiti od a-parata, kad se hoće da snabde kafenim praškom ili očisti. Metanje kafenog praška vrši se držeći poklopac u prevrnutom položaju i nameštajućr prvo rešetku 5, koja zauzima prostor ispod pištaljke i koja služi kao dno za kafeni prašak. Kad se prašak metne na rešetku 5, korn-primuje se rešetkom 6. Da ne bi ova poslednja rešetka slučajno pala, kad se filtar namesti u aparat a da se po svaku cenu zadrži kafeni prašak, završetak kutije 4 snabde se suplemanternom rešetkom 7, koja vrši u-logu zapušača i koja može da primi jedno platno da bi dovršila filtrovanje. U početku iskuvavanja kafe, komadi i đe-lovi se nalaze u položaju prestavljenem na nacrtu, filtar namešten, sa svojim proširenim delom cevi 10, vezanim za cev 12, koja ponire u vodu u komori za ključanje, uvedena otvorom 14. Din. 15. Ovaj otvor je zatvoren zapušačem 15, koji ima ventil sigurnosti. Tada je dovoljno metnuti sud na vatru bez ikakve predostrožnosti, kuvanje se mora vršiti automatski čim voda počne ključati; čim ovo kuvanje bude završeno, pištaljka 8 će izvestiti da je operacija završena. Funkcionisanje je sledeče: Voda u komori za ključanje, zagrevajući se u svom najnižem delu, podiže se u cevi 12 kao u jednom termo-sifonu. U koliko se ovo zagrevanje pojačava, vodena para, koja se obrazuje na površini, vrši pritisak na nivo, voda se sve više i više penje u cevi 12, pa se zatim izliva siskom B, B1 na kafeni prašak, koji se nadima. Kad i ključanje počne da dejstvuje i pritisak se poveća, cev 10 tada izliva u mlazu ključalu vodu, koja popari katu, prolazeći jednu za drugom rešetke 5, 6 i 7 i pada u sud 2, gde vlada visoka temperatura za sve vreme parenja Kad voda u komori za ključanje dostigne nivo NN isticanje vode u filtar prestaje, jer cev 12 nije više potopljena. Nivo kafe je đo-stiga N N’ i iskuvavanje je završeno. Ali kako aparat ostaje na vatri do potpunog po-parenja, voda, koja ostaje u sudu za ključanje, je u dovoljnoj količini, da ga sačuva od svakog prskanja. Međutim je potrebno da se ne produži dejstvo vatre pod ovom malom količinom vode. U ovom cilju, a kako je iskuvavanje završeno, vodena para koja se o-brazuje u komori za ključanje dospeva u cev 12 i izlazi na gornjem delu filtra. Ali ovde kafeni talog sprečava prolaženje vodene pare i ona je dakle prinuđena da se koristi izlazom, koji joj daje pištaljka 8, koja se stavlja u pokret, dajući znak da je operacija završena. Potrebno je isto tako napomenuti da nivo zgotovljene kafe u sudu 2 dolazi do dna 7 i da stvara hidraulički spoj, koji se protivi svakom eventualnom filtriranju vodene pare kroz kafeni talog. Ako se sad hoće da popari čaj ili ma koje drugo lišće, može se služiti istim aparatom; njegovo funkcionisanje pogodno je za sva isparenja. Dovoljno će biti samo da se podignu tri rešetke 5, 6 i 7 i da se na njihovo mesto metne sud kakav je prestavljen na fig. 2. Ovaj sud 16 umeće se u kutiju 4 prethodnog filtra, on ima u unutrašnjosti jedan sifon, utvrđen za njihov zid. Jedan od krakova o-vog sifona je u vezi sa unutrašnjim delom ■suda 4, dok se krak 18 završava u sudu 2 prolazeći kroz dno. Ovo preručivanje na sifon se nameće, pošto u ovoj primeni tečnost ne može naći drugog izlaza da istekne i mora zastati da popari čaj. Razume se, da se čaj ili druga bilj- ka meće u sud 16 i da vrela voda dolazeći kroz cev 9 ostaje u sudu. U koliko se voda penje u ovom sudu, ona zauzima krak 17 sifona, dok se voda, dosti-gnuvši lakat sifona, ne prelije krakom 18 u sud 2 aparata. Ovo pretakanje sifonom se vrši za sve vreme oticanja cevi 9 i siska B, B1. Po zaustavljanju ovog oticanja, vodena para dejstvuje na pištaljku kao i za kafu i sadržina suda 14 nastavlja daše preliva za sifon. Ovde kao i za kafu poparenje se vršilo za sve vreme oticanja, što daje napitak sa svim njegovim osobinama. Aparat opisan za dva slučaja (kafa i čaj) može se primeniti za svaki proizvod za poparenje, nije ograničen u dimenzijama, kao ni u svojim detaljima fabrikacije upotrebljene građe i t. d. Patentni zahtevi: 1. Uređenje za automatsko parenje kafe, čaja i tome slično sa signalom, koji objavljuje kraj operacije, naznačeno time, što se ispod suda za parenje nalazi komora za ključanje vode, koja snabdeva aparat potrebnom vodom, ili se voda zagreje u komori ili pređe u ključanje, pomoću jedne cevi, koja ponire u ovu komoru i koja se završava u filtrima s kafom, nameštenim u gornjem delu. 2. Uređenje za automatsko parenje kafe ili druge biljke sa signalom, koji objavljuje kraj operacije, naznačen time, što komora za ključanje sadrži od izvesnog nivoa izvesnu količinu ostatka vode, koja je namenjena da proizvodi vodenu paru, koja ima da posle isparenja, dejstvuje na pištaljku, da objavi kraj operacije. 3. Uređenje za automatsko poparenje kafe ili druge biljke, naznačeno time, što ima filtr za kafu koji se sastoji iz poklopca aparata produženog cilindričnom kutijom, u koju se meću rešetke, pošto se poklopac izvadi i prevrne. 4. Uređenje za automatsko parenje kafe ili druge biljke, naznačeno time, što ima poklopac, koji nosi filtr i pištaljku i ima osnovnu rešetku, koja gradi prazan prostor ispod piš-taljke da primi vodu, koja se preliva preko kafe i na kraju, vodenu paru, koja ima da stavi u pokret pištaljku. 5. Uređenje za automatsko parenje kafe prema zahtevima od 1—-4, naznačeno time, što da bi se poparile biljke, koje ne treba filtrirati, rešetke se zamenjuju neprobojnim sudom, koji pokriva kutiju poklopca i koji sadrži proizvod, koji se ima popariti; što je ovaj sud snabdeven jednim sifonom, koji a-utomatski pretače tej, koji se spravlja, u sud za primanje. 6. Uređenje za automatsko parenje kafe ili tome slično, prema zahtevima od 1 do 5 krivena pri izlasku iz komore za ključanje i naznačeno time, što ima cev, koja vezuje ima spojni zavrtanj za demontiranje, kad se komoru za ključanje sa kutijom sa filtrima hoće odvojiti poklopac ili kutija' s filtrima i prolazi kroz ručicu da bi bila delom pri- od aparata. e