NAŠ SLOVARČEK
TUJK
f.   flat.  femininum   genus  r=   ženski   spol),     Msgr.   (it.   Monsignore    =    moj   gospod),
feninimum,   ženski  spol,  n.  pr.  v  franc.        monsinjor, naslov visokih duhovnikov.
slovarju   najdete   besedo  nation^ f,   t.  j.     n   ()at   neutrum),  srednji spol.
beseda nation je v francoscini zenskega     »T „    ,. vrn n .       .   ,       n            .        ..
s oja                                                           N. B. ah NB (lat. nota bene!), pomni, pazi!
fec.  (lat. fecit = napravil  je),  kratica na     N- N- (lat- nomen nescio = imena ne vem)-
umetninah  (slikah itd.),  n. pr.  Vavpotič        neznanega   lmena.
fec. = naslikal Vavpotič.                             nom.   (lat.   nominativus),   imenovalnik,   1.
Fr. (lat frater = brat), brat, n. pr. satno-     .Tsk'on;. .   XT           .   ,         .     ,   XT    .
stanski brat:  ital. kratica je fra  ali Fra     N-, T- (lat. Novum testamentum), Novi za-
(= fratre).                                                     kon   v  Svetem   pismu.
Fut.   Oat.   futurum),   futur,   prihodnji   čas,     ob.i.   (lat.  obiectus),  predmet,   dopolnilo  v
n. pr.  »pisali bomo«  je fut.                          stavku.
gen. (lat. genetivus), rodilnik, drugi  sklon.     °P-. (Iat- ,°PU«  =  delo">- °PUS>  del°- umet"
¦vi   ,      .»  ¦        i              ,.,   ,.          , .   .                nina,   skladba.
drogetuum  =  vodik).                                     _       t       0>e  pladd   (redovnik)
h. e. (lat. hoc est = to je), slovenski t. j.             '             ....     ,,             „ .      , , .  ¦,
tt  n   /      i   i                    \   i      • i       -t            Pal-t- (lat. participium) — particip, deleznik.
H. P. (angl. horse power), konjska sila.               .    ,c \   ,      .                          r.,. .
.,     ,. ,    ., ,,     %   . ,   ,                                   p.   f.   (fr.),   kratica   za  »pour   Fehciter«  =
ib.   (lat.  ibidem),  istotam.                                 »čestitam«.    Ce   komu   čestitamo,    lahko
i. e. (lat. id est), to je.                                     pošiiemo vizitko in napišemo v spodnji
J.   H.   S.   (lat.   Jesus  Hominum   Salvator),        desni ogel »p. f.«
Jezus, Ijudi odrešenik. Kje vidite to kra-     pl. au plur.  (]at. plurdlis), plural, množina.
^1;0-                                                   t»      t        P- *• Oat. pleno titulo). s polnim naslovom;
J. N. R. J.  Oat. Jesus Nazarenus Rex Ju-        Namesto. da bi pisali na naslovu »Onje-
daeorunO. Jezus Nazarenski Krali Judov.        ni gospod«, pišemo kar »P. n. gospod ...«
Kie beres ta napis? Morda si videl tudi     o   o   ,.                     .                     ,      ,
vgiedaiišču igro s tem naslovom? Kdaj?     R  S"  ^- P°st acriptum =  naknadno na-
6                                                pisano),  pripis na koncu pisma:  ce smo
mr.  ali  jur.  (lat   iuris),  jurist, pravnik. n.        pism0  že   napisaii,   a   hočemo   še   nekai
pr.   stud.   lur.   (studiosus   iuns),  slusatelj        pripomniti, zapišemo  že po  podpisu »P.
prava,  cand.  lor.   fcandidatus luns)   slu-        s (<  ter dostavimo pozabljeno.
sateli prava, ki  ie ze na koncu stuaii.             .   ,,  .     ,         ,.,  , .           ,  .           ,
/ '                 .         .          ...   _.          .      p. t. (lat. pleno titulo), s polnim naslovom;
mn. ali   mn.  (lat. lunior),  mlajsi.   Ii  se pi-        jsto  ^^^ p   n
šeš  kakor  tvoj  oče:   da ne bo  zamene.     R.   ,_   M   topl;m;rih   _  Reaumur:   2.   na
bom naslovil tebi  fne ocetuj namen.,eno        urah        retard fzadrSin   t   ,   v to smer
pismo    takole:   »Gospod    Pavel   Komar        mQra§ pomakniti ravnaice. da pojde ura
KLUI(=   krona  češka).  češkosiovaški  denar        ^j^e°rČasi; 3' V t«™«™ = radius =
(=   190   Dini    Veš,   kako   pravijo   Cehi        (            g    reguiescat in pace). nai počiva
tei   kroni?   »Kacka«.   kar   se   pravi   »ra-               ^,  KjeMčitag često to 'kTai-K'0?
čka«.  Ampak  mislis,  da   ti bo  kdo   dal                        '
račko za  eno »kačko«?                               Sa- (]at sumM summarum — vsota vsot),
1T     .     ,     ,,    .„     ,-„   ., ,        ..      /.    . >,         končna   vsota,   vse   skupaj.
L, rimska stevilka 50: ltal. = lira (denar).                        .    '                     '     .          .
T     c    ,.  ,    ,           .  ......                  .          v  .        sen. (lat. senior), starejsi.  Glej iun.! N. pr.
L   S.    lat.  loco   sigilh).  na   mestu  pecata.        p^, R         >
Če si  napraviš n. pr. prepis  svojega  iz-      .                  .           .        .
pričevala, ki ga daš potem sodno overo-     slng-  Oat.   singulans),   singular,   ednma.
viti, zapišeš tam. kjer je bil uradni pečat     S.   O.   S.   fangl.   Save  our   souls):   »Resite
ravnateljstva,   »L.   S.«                                    naše   duše!«  Tako   kliče  ladja,  ki  je  v
M, riraska številka 1000 (lat. mille — 1000).        nevarnosti,   da   se   potopi.   z   radio-tele-
»m. pr. (lat. mam, propria = z lastno roko),     .^^   z™*\ "a .T"*1    f  .       .    ,
lastnoročno                                                  ^- *• ^. (angl. United States of Amenca),
Mr. (lat. magister = učitelj). magister: do-        Združene   Države  Ameriške.
čim   imajo   zdravniki   naslov   »doktor«,     V,  rimska  števiika  5.
•          imajo  lekarnarji   naslov »magister«:  Mr.     V. T. (lat. Vetus Testamentum), Stari Te-
*m         Pharm. R. Ramor = magister pharmaciae        stament,   Stari   Zakon.
W         (lekarništva).                                               y.  m. C. A.  (angl. Young Men Christian
Mr.   (fr.   Monsieur,   angl.   Mister),   gospod.        Association)  —  Družba  krščanskih  mla-
_       Ms.  (angl.  Miss),  gospodična.                           deničev.
142