Odsfop angleškega fcralfa. Kralj Edvard Vffl. odstopO. Poročali smo v zadnji številki, da so preživljali več nego teden dni angleški vladni ter najvišji krogi neprijetne čase. Kralj Edvard VIII. se je hotel poročiti z dvakrat ločeno ženo in tujko gospo Simp sonovo. Proti povzdigu Simpsonove na prestol je bilo kraljevo najvišje sorodstvo, vlada, parlament in vsi za ugled ter čast Anglije odgovorni dostojanstveniki. Za izredno priljubljenega kralja so bile ljudske množice. Kralj sam je uvidel, da raora pustiti Simpsonovo, če hoče še nadalje ostati vladar, ali se poročiti in prepustiti prestol mlajšemu bratu. Vladar se je po enotedenskem premisleku odločil za slednje in se je 10. t. m. odpovedal prestolu ter je v navzočnosti svojih dveh bratov ter zastopstva vlade podpisal tozadevno listino. Dosedanji kralj Edvard bo nosil po odstopu naslov vojvode Cornvalskega in se bo navadno imenoval Edvard Windsor. Po proglasitvi vojvode Jorškega za novega kralja se je Edvard odpeljal v letalu v Cannes ob francoski južni morski obali, kjer biva gospa Simpsonova in od tamkaj bo nastopil potovanje krog sveta. Novi kralj. Edvarda VIII. je nasledil njegov drugi brat vojvoda Jorški, ki si je izbral ime Jurij VI. in je bil 11. decembra z običajnimi slovesnostmi proglašen kraljem angleŠKega imperija. Novi kralj se je rodil 14. decembra 1895 v York Cottage v Sandringhamu, kjer ima angleška kraljeva rodbina svoje let> no bivališče. Dne 26. februarja 1923 se je poročil z Elizabeto Margereto BowesLyon, grofovsko hčerko iz Škotske. Novi kralj je krstni boter otrokom našega kneza namestnika. Novi kraljevski par ima dvoje otrok in sicer dve deklici: prince« zinjo Elizabeto, ki je stara 10 let in princeso Margareto Roso, kateri je 6 let. Novi vladar je visoko naobražen, v svetovni vojni prei"kušen pomorski častnik Ln priljubljen pri angleškem narodu.