Katoliški UREDNIŠTVO IN UPRAVA: 34170 Gorizia, Riva Piazzutta, 18 - tel. 3177 PODUREDNIŠTVO : 34135 Trieste, Vicolo d. Rose, 7 - tel. 37603 Polletna naročnina..............L 1.500 Letna naročnina ................L 3.000 Letna inozemstvo................L 4.000 Poštno čekovni račun: štev. 24/12410 Wi Leto XXII. - Štev. 20 (1100) Gorica - četrtek, 14. maja 1970 - Trst Posamezna številka L 70 ziata maša papeža Pavia vi. Amerika odločena iti do kraia Na binkošti, 17. maja 1970 bo sv. oče napetost med raznimi strujami v katoliški Na binkošti, 17. maja 1970 bo sv. oče Pavel VI. v cerkvi sv. Petra v Rimu obhajal slovesnost svoje zlate maše in sicer tako, da bo posvetil nekaj novomašnikov. Ob tem svečanem jubileju našega skupnega očeta je primemo, da se vsi vsaj malo zamislimo: kaj nam papež pomeni in kakšen naj bo odnos dobrega katoliškega vernika do sv. očeta. Kristus je okrog sebe zbral apostole in jih poslal v svet. »Hotel je, da bi bili njegovi nasledniki, to je škofje, v njegovi Cerkvi pastirji do konca sveta. Da bi pa bilo škofovstvo samo eno in nedeljeno, je na čelo ostalim apostolom dal svetega Petra in v njem postavil trajno in vidno počelo ter temelj edinosti vere in občestva. Sveti zbor ta nauk o ustanovitvi, trajnosti, o moči in pomenu svetega prvenstva rimskega škofa in o njegovem nezmotnem učiteljstvu znova predloži vsem vernikom, da ga trdno verujejo« (C 18, 2). Tako je zadnji vesoljni cerkveni zbor v dogmatični konstituciji o Cerkvi potrdil pravno prvenstvo papeža in njegovo ne-zmotnost, preden je razpravljal o zborni oblasti škofov. Tudi zbor škofov ima vrhovno oblast v Cerkvi, toda njegova glava je Petrov naslednik, zato ta zbor more delovati vedno samo skupaj s papežem in v soglasju z njim. Nauk o zbornosti škofov ne zmanjšuje vloge in pomena papeža, postavlja ga samo v lepši okvir. Papež povezuje škofe v eno nedeljeno škofovstvo, hkrati pa je trajno in vidno počelo ter temelj edinosti vere in občestva. POČELO CERKVENE EDINOSTI Papež je trajno in vidno počelo ter temelj cerkvene edinosti, ima pravno prvenstvo v Cerkvi. Ko je Kristus Petru govoril o ključih nebeškega kraljestva, o zavezovanju in razvezovanju, je jasno imel v mislih vrhovno oblast v Cerkvi. Isti pomen imajo besede: »Pasi moja jagnjeta, pasi moje ovce.« Po Gospodovem vnebohodu je apostol Peter to oblast izvrševal, ostali apostoli pa so njegovo prvenstvo priznavali. Kar je bil Peter za Cerkev v apostolski dobi, to je v današnji Cerkvi papež Pavel VI. Ljudje na svetu so razdeljeni v razne jezike, narode, rase, države. Različni so po kulturi, gospodarski in politični moči, ideologiji in veri. Svet pretresajo vojske in neizravnani spori. Toliko je neenakosti, veliki so prepadi med bogatimi in revnimi, malo je pravičnosti in ljubezni, medsebojnega spoštovanja in razumevanja. V takem svetu je katoliška Cerkev počelo združevanja, bratstva in skupnosti. Papež je dejansko edinstvena oseba, h kateri se lahko obračajo pripadniki vseh narodov, zlasti slabotnejših, ki računajo, da bo razumel njihove težnje in potrebe ter jim po svojih močeh tudi pomagal. Čeprav papeževa oblast ne sega na svetno področje, so vendar duhovna načela nujna pri urejanju svetnih in časnih zadev. Svetovna zgodovina zgovorno spričuje, da so narodne Cerkve vedno prihajale v odvisnost svetnih vladarjev. Njihovi verski predstavniki so se tudi v verskih in nravnih zadevah podrejali državni sili. Versko življenje je zato redno propadalo in hiralo. Pripadniki takih manjših narodnih Cerkva gledajo na nas katoličane z upravičeno — lahko rečemo — zavistjo in nas blagrujejo, da imamo papeža in po njem duhovno cerkveno svobodo. NEZMOTNI UČITELJ VERE IN NRAVNOSTI Papež je kot nezmotni učitelj vere in nravnosti trajno in vidno počelo in temelj edinosti vere. Cerkvena zgodovina govori, kako so papeži skozi stoletja opravljali to važno in težko nalogo. Rim je bil vedno končno razsodišče v verskih vprašanjih. Ko je prvi vatikanski cerkveni zbor proglasil za versko resnico, da je papež ne-zmoten v stvareh vere in nravnosti, ko govori ex cathedra, je samo slovesno potrdil, kar je Cerkev dejansko verovala. Danes v Cerkvi prav zaradi nauka vlada precejšnja napetost, napetost med cerkvenim učiteljstvom in nekaterimi teologi, napetost med raznimi strujami v katoliški Cerkvi sami. Govorijo o verski raznolikosti. Nedvomno so bile v Cerkvi vedno različne teološke šole, vedno so obstajala nekatera vprašanja, o katerih Cerkev ni izrazila končne sodbe. V takih stvareh je upravičena različnost, toda v duhu medsebojne ljubezni in strpnosti. Kjer pa je cerkvena učiteljska oblast zavzela javno stališče, tudi če izjave niso bile dane z nezmotno avtoriteto, smo jih dolžni spoštljivo sprejeti. Koncil pravi takole: »To vemo poslušnost volje in razuma je treba na poseben način izkazovati verodostojnemu učiteljstvu rimskega papeža tudi takrat, ko ne govori z najvišjo oblastjo; spoštljivo je namreč treba priznavati njegovo vrhovno učiteljstvo in se iskreno držati od njega izrečenih razsodb, v skladu z njegovo jasno mislijo in voljo (C 25, 1). O stvareh torej, kjer se je papež jasno izrazil, kakor glede celibata, kontracepcije, veroizpovedi z dne 30. junija 1968, smo dolžni se držati papeževih razsodb. Niso sicer nezmotne, so pa gotovo najvarnejša pot, da se ne oddaljimo od verske resnice. Kdor ima nekaj duha ponižnosti in pokorščine, ni v nevarnosti, da bi doživel brodolom vere. Cerkev se ne boji posvetne in bogoslovne znanosti, saj vidi v tem delovanje božjega duha. Bogoslovnim znanstvenikom Cerkev priznava potrebno svobodo raziskovanja. Nikakor pa ni dovoljeno z nejasnimi in dvomljivimi podmenami begati božje ljudstvo. Ne moremo odobravati hlastanja za novostmi, za pridobivanje simpatije lahkomiselnega in pogosto brezverskega sveta. Nedavno je papež italijanskim škofom rekel, da je cerkveno učiteljstvo danes včasih napadano prav od tistih, ki bi ga morali braniti. V času verske krize, ko nastopa po svetu toliko zmot in zablod, je še posebno važno, da imamo v papežu svetilnik, nezmotnega učitelja vere. Prav zato, ker ljubimo ljudi in želimo, da bi se svet pravilno razvijal, ne smemo pozabiti, da svet, kakršen je pred nami, vodijo tudi temne sile. Do konca sveta teče neprestan boj med božjim kraljestvom in silami teme, ki se naslanjajo predvsem na svetne vrednote. Zato je vedno veljavna izjava apostola narodov: »Ker namreč svet ni spoznal Boga v božji modrosti, je Bog sklenil verujoče zveličati po nespameti verovanja« (Kor 1, 21). Kristjanu mora zveneti v ušesih opomin: »Ne ljubite sveta, ne tega, kar je na svetu. Ce kdo ljubi svet, ni v njem Očetove ljubezni« (1 Jan 2, 15). NAŠ ODNOS DO SV. OČETA Ce se zavedamo, kaj je in kaj pomeni papež za katoliškega vernika in za ves svet, če nam je kolikor toliko znano, kakšne napore in žrtve zahteva od papeža njegova pretežka služba, mu moramo biti iz srca vdani kakor dobri sinovi dobremu očetu. Boleti nas mora, da sv. očeta v sedanjem času tako hudo napadajo tudi nekateri katoliški duhovniki in verniki. Dogaja se, da nekateri govore o njem kot javni tožilec o obtožencu. Obljubimo mu dolžno spoštovanje in pokorščino, kakršno zahteva četrta božja zapoved. Papeževa osebnost in njegova avtoriteta nam mora ostati nedotakljiva. Za papeža veliko molimo in ga priporočajmo drugim v molitev. Poučen je primer duhovnika Romana Lembergerja iz Linza v Avstriji. Za papeža je Bogu v začetku tega leta ponudil svoje življenje in Bog je njegovo žrtev sprejel. Pobrala ga je hitra gripa. Z izpolnjevanjem četrte božje zapovedi je povezan poseben blagoslov. Tudi iz tega razloga je prav, da tenkovestno opravljamo svoje sinovske doUnosti do sv. očeta. Brez dvoma bo najlepši dar za njegov zlatomašniški jubilej, če sami v sebi obnovimo pristno spoštovanje do Kristuso vega namestnika na Petrovem prestolu in v tem duhu vplivamo tudi na druge. »Človekova slava prihaja iz časti njegovega očeta in mati na slabem glasu je sramota za otroke« (Sir 3, 11). ŠKOF DR. JANEZ JENKO Po šestnajstih letih, odkar je Francija zapustila svojo bivšo kolonijo Indokino in je iz nje nastala vrsta na papirju neodvisnih držav, je vojni ples znova objel vse to prostrano ozemlje. Začelo se je v Vietnamu, ki so ga velesile leta 1954 kot že prej Korejo razdelile v severnega in južnega. Sever so prepustile komunistom, jug pa naj bi se upravljal po načelih zapadne demokracije. Toda komunisti iz Sev. Vietnama s to rešitvijo niso bili zadovoljni. Polastiti so se hoteli tudi južnega dela. Sprožili so gverilo, ki je prisilila Amerikance, da so prihiteli vladi Južnega Vietnama v Saigonu na pomoč. Leta 1961 so komunisti sprožili državljansko vojno tudi v Laosu, ki leži med Tajsko in Sev. Vietnamom in je bil tudi svoj čas del francoske Indokine. Položaj v Laosu je zelo premičen; enkrat beležijo uspehe rdeči gverilci, drugič vladne čete. Ker nimajo zaenkrat velesile v Laosu življenjskih interesov, domača vojna ne odmeva v svetu. Tretja država, ki je nastala iz francoske Indokine, pa je Kambodža. Na zahodu meji na Tajsko, na vzhodu na Južni Vietnam. Pod vodstvom politično zelo sposobnega, a istočasno muhactsga šefa države Sihanuka, je skušala ostati do sedaj izven vietnamskega spopada. To je dosegla tako, da je Sihanuk hočeš nočeš privolil, da so komunistične čete iz Sev. Vietnama zasedle vse mejno področje med Južnim Vietnamom in Kambodžo, si tam ustvarile svoj glavni štab in napadale Južni Vietnam iz uradno nevtralne države. Prav zato vojna v Vietnamu ni mogla imeti nobenega zaključka: kadar so Amerikanci s svojimi zavezniki bili na tem, da uničijo komunistične gverilce, so se le-ti umaknili v Kambodžo, kjer so si uredili vrste, se okrepili in znova prešli v napad. NIXON JE ODLOČIL Jasno je, da to ni moglo iti v nedogled. Če je hotel Nixon vojno v Vietnamu uspešno zaključiti in večino ameriških čet poslati domov, je bilo z vojaškega stališča nujno potrebno odstraniti stalno grožnjo od komunistov zasedenega ozemlja znotraj Kambodže. Seveda je bilo to težko storiti, dokler je bil na oblasti princ Sihanuk, ki je stalno trdil, da viet-konških čet v Kambodži sploh ni. Položaj se je nenadoma spremenil, ko je general Lon Nol 18. marca zrušil princa Sihanuka in je nova vlada sama začela akcijo zoper komunistične gverilce. Pa se je hitro izkazalo, da ni dovolj močna, da tako akcijo izvede. Nasprotno : Sihanukovi pristaši so ob podpori rdečih partizanov prešli v napad in začeli ogrožati celo kambo-ško prestolnico Phnom Penh. Generalu Lon Nolu ni ostalo druge- Armenski patriarh v Vatikana Pretekli petek, 8. maja je prišel v Rim na štiridnevni obisk ‘k sv. očetu Pavlu VI. duhovni poglavar krščanske armenske Cerkve »katholicos« Vasken I. Armenska Cerkev je ena najstarejših krščanskih Cerkva. Po izročilu naj bi. bil že apostol sv, Jernej prineseil inč evangelija armenskemu ljudstvu. Kasneje je armenska Cerkev zašla v razkol. Armenci so ostali krščanstvu zvesti do danes. Po prvi svetovni vojni se je zdek», da bodo prišli do svoje države. Toda velesile so njih ozemlje razdelile med Sovjetsko zvezo (ena petina) in Turčijo (štiri petine). Da hi se Turki znebili nadležne manjšine, ki bi gotovo zahtevala vsaj avtonomijo, če ne lastno državo, so na koncu prve svetovne vojne povzročili strašen rodomor: poklali so nad dva milijona Armencev z ženami in otroki ter tako problem armenske manjšine za vselej »rešili«. Danes Armencev v Turčiji, kjer je zibelka njih naroda, praktično ni več. V Sovjetski zvezi jih živi 1.800.000 ter imajo svojo federativno republiko, se več pa jih je razpršenih po svetu, kjer so znam kot spretni trgovci. Patriarh Vasken I. ima svoj sedež v sovjetski Armeniji. Srečanje Pavla VI. z armenskim patriarhom je bilo prisrčno. Pavel VI. je izrekel željo, da bi se obe Cerkvi pogovorili o doktrinarnih razlikah, zaradi katerih je. prišlo do razkola in razčistili pojme, da bi 'tako prišlo do edinosti mod njima. Potem bi lahko somaševali združeni v sv. Evharistiji. Patriarh Vasken I. pa je zlasti poudaril potrebo po miru na svetu. Zato je tudi prišel v Rim, da skupaj pomoli s sv. očetom, da se srečata na zemlji ljubezen in zvestoba ter se objameta mir ter pravica. Treba je vztrajno delati na to, da bo prišlo med narodi do 'bratstva, enotnosti in miroljubnega sožitja. Nikdar se ne smemo sprijazniti z vojno. Vsaka vojna je zločin. Patriarh Vasken I. je preteklo nedeljo v baziliki sv. Petra tudi prisostvoval proglasitvi francoske redovnice Marije Viktorije Couderc za svetnico, v ponedeljek j'e še imel zaseben razgovor s Pavlom VI., v torek 12. maja pa je zapusti! Rim. Nova navodila za sklepanje mešanih zakonov Poseben »Motu proprio« sv. očeta daje navodila za sklepanje mešanih zakonov, to je za poroke med katoličani in protestanti ali pravoslavnimi. Ta navodila 'bodo stopila v veljavo 1. oktobra. Naenkrat sedem uničenih življenj Do strahotne nesreče je prišlo 11. maja na cesti med Tricesimom in Tarčentom, kjer je vojaški kamion dobesedno požel skupino šolskih otrok in usmrtil šest od njih, zraven pa še njihovo učiteljico, ki jih je spremljala. Tri preostale deklice so prejele bolj ali manj hude poškodbe. Ena se bori s smrtjo. Otroci — vsi deklice — so živeli v zavodu za umsko nerazvite otroke v Prae-laccu, ki ga vodijo redovnice ob sodelovanju številnih laičnih oseb. Preiskovalne oblasti so ugotovile, da je nesrečo zagrešil zasebni šofer, ki je skušal prehiteti vojaško vozilo. Pred nesrečo je namreč zadel v os in prednji blatnik vojaškega vozila ter ga iztiril. Strahotna nesreča je posebno v Furlaniji napravila globoke dojeme, zlasti ker še ni minilo dosti časa, kar je na letališču blizu Vidma izgubilo življenje sedemnajst vojnih letalcev. Pogreb nedolžnih žrtev je bil v sredo, 13. t. m. dopoldne iz župnijske cerkve v Tricesimu. Med drugimi sta bila prisotna tudi predsednik deželnega odbora Berzanti in predsednik deželnega sveta Ribezzi. Po pogrebni svečanosti so vojaški tovornjaki odpeljali 'krste v 'kraje, od koder so bile deklice in njih vzgojiteljica doma. ga kot zaprositi Amerikance za vojaško pomoč. Po začetnem oklevanju ameriške vlade jo je končno dobil. Kocka je padla, Kambodža je postala pozorišče bojev in danes še nihče ne ve, kako se bo zadeva končala. Tako se zdi, da Moskva Ameri-kancem posega v Kambodžo ne zameri preveč, saj razširitev vojne v Indokini dejansko preprečuje Kitajski, da bi razširila svoj vpliv na to področje. Moskva tudi zameri Sihanuku, da se je naselil v Pekingu ter tako postal orodje kitajskega komunizma. Pa tudi rdeča Kitajska se kaže za čuda zadržana. Vse tako kaže, da ni nič kaj navdušena, da bi Sev. Vietnam v bivši Indokini prevzel vlogo Piemonta in počasi vse države: oba Vietnama, Laos in Kambodžo povezal v eno samo državno enoto pod svojim vodstvom. Kitajska politična modrost že od nekdaj uči, da je bolj zaželeno in udobno imeti več šibkih, pomoči in naklonjenosti potrebnih prijateljev kot uradno prijateljskega, a preveč samozavestnega mejaša. Od Nixonove odločitve 30. aprila, da je treba uničiti komunistične gverilce v Kambodži, se dogodki razvijajo z veliko naglico. Ameriške čete so skupaj s saigonskimi prešle mejo na številnih mestih, prodirajo tudi po reki Mekong proti kamboški prestolnici, so odkrile celo vrsto skladišč komunističnega orožja in zajele tisoče gverilcev. Nixon je dal ameriški javnosti zagotovilo, da ne bodo ameriške čete šle preko 30 km v notranjost Kambodže in da se bodo po dveh mesecih vrnile v izhodiščne postojanke. AMERIŠKA LEVICA PROTESTIRA Kljub temu pa je študentovska levica, kateri so se pridružili razni politiki zlasti iz demokratske stranke ter simpatizerji vsega, kar diši po levi »naprednosti«, sprožila val protestov, stavk in povork, ki so že povzročile več mrtvih in mnogo ranjenih. Isti ljudje — predsednik Nixon jih je pred nekaj dnevi imenoval »potepuhe, ki uničujejo univerze in sežigajo knjige« — danes rohnijo zoper lastnega predsednika, niso pa imeli ne moralne sile in ne poštenosti, da bi leta 1968 obsodili vdor sovjetskih čet na Češkoslovaško, ki so še danes tam in mislijo tudi ostati. Spiro Agnevv, ameriški podpredsednik, jih je označil takole: »Polni so samih sebe in domišljavosti, da so v posesti vse resnice. Oporekajo oblast prav oni, ki imajo skoraj vse, nadpovprečno izobrazbo in prihajajo iz najvišjih slojev. Prezirajo poštenost in delavnost, rogajo se delu in se družijo v skupine, ki jih sestavljajo izdajalci, tatovi, izprijenci, sploh nelogični in nerazumski ljudje.« Nixon je trdno odločen, da se od teh glasnih protestnikov ne bo dal voditi v svojem ravnanju in svojih odločitvah. Na tiskovni konferenci 9. maja je dejal, da je dosti premišljeval, preden se je odločil za poseg v Kambodži, da je za odločitev odgovoren le sam in naj ga javnost ne sodi prenagljeno, kajti skazalo se bo, da je nastop ameriških čet v Kambodži predpogoj, da bo lahko po letu 1971 240.000 ameriških vojakov branilo svobodo Južnega Vietnama namesto sedanjih 450.000, ki morajo sedaj nositi težo borbe. Besede sv. očeta sardinskemu ljudstvu DOBROTNIKOM CERKVICE V STOJAKOVEM Apostolstvo sv. Cirila in Metoda v Gorici se iskreno zahvaljuje vsam dobrotnikom, da so se s tolikim razumevanjem in plemenitostjo odzvali pozivu, naj s prispevki pomagajo ohraniti cerkvico sv. Cirila in Metoda v Stojakovem v Makedoniji. V tako kratkem času je nabirka dosegla vsoto lir 306.500, kot je razvidno v rubriki za darove. Zadeva cerkvice je pereča in zato bomo v najkrajšem času odposlali nabrani znesek. Trkamo še enkrat na dobra srca vseh tistih, ki imajo namen še kaj prispevati, naj bi to storili čimprej. Naj nas k temu vzpodbuja tudi misel, da katoliški Slovenci v Italiji, ki živimo na skrajno zapadnem robu slovanskega sveta, simbolično podajamo roko makedonskim bratom, ki živijo na skrajnem južnem robu, in jim pomagamo ohraniti cerkvico, ki je posvečena skupnim slovanskim blagovestnikom. Kot že omenjeno, darove sprejema: Uprava Katoliškega glasa, Riva Piazzutta 18, Gorica, ter msgr. Rudolf Klinec, Curia Arcivescovile, 34170 Gorizia - Gorica. Prva slovenska lista v Naborjetu Ob svojem obisku na Sardiniji je imel sv. oče deset govorov. O čem je govoril? V govoru pred Marijinim svetiščem je sv. oče izrecno pozdravil pastirje, rudarje, ribiče, mornarje in izseljence. Pokazal je, kako važno vlogo igra poklic v življenju vsakega človeka. Izvrševanje poklica, ki zavzema največji del življenja, je običajna pot, da služimo bližnjemu in izkazujemo Bogu ljubezen. Kreposti, ki so potrebne za vestno izpolnjevanje poklicnih dolžnosti, pospešujejo duhovno rast. Poklicne dolžnosti torej ne ovirajo duhovne rasti vernega človeka, ampak so njen sestavni del. Drugi del papeževega govora pri sveti maši je bil namenjen češčenju Matere božje. Sv. oče je omenil, da se tu pa tam slišijo glasovi, češ da Marijino češčenje postavlja v senco Kristusa. Razlogi za Marijino češčenje so vedno isti in se danes niso spremenili. Kristusa smo dobili po Mariji. V Mariji imamo zgled, kako naj posnemamo Kristusa. Marijina materinska vloga pri Kristusu se razteza tudi na Kristusovo skrivnostno telo, to se pravi na Cerkev. Sv. oče je še zatrdil, da ne more biti pravi kristjan tisti, ki ne časti Marije. Kaj je povedal sv. oče katoliškim izobražencem? Pravo krščanstvo zahteva odkrito in pogumno izpovedovanje svojega prepričanja pa tudi doslednost v življenju. Tak zgled privlači. Današnji čas zahteva močno krščanstvo. To pa se ne kaže v praznih protestih, ki grenijo življenje skupnosti. Veliko bolje je, biti pozoren na samega sebe, popravljati osebne napake in tako zboljševati skupnost, ki ji pripadamo. Ne bojmo se težav. Sprejemajmo od modernega sveta vse, kar je dobro, a ne dovolimo, da bi nas svet potegnil za seboj. V mestni četrti Sv. Elija je imel sv. oče pred seboj predvsem ubožne ljudi. Skoro vse družine imajo okoli deset otrok. Stanovanjska stiska je velika, saj biva povprečno po osem ljudi v enem prostoru. Tem ljudem je sv. oče pokazal, da imajo isto dostojanstvo kot drugi, v Cerkvi pa celo bolj odlično mesto. Njegov obisk je klic odgovornim krogom, naj ubožnim zagotovijo primerne življenjske pogoje. Na ugovor, da so besede končno le besede, je sv. oče dejal, da se dejanja začenjajo pri besedah in da so besede tolažbe in vzpodbude že tudi prva dejanja. Sv. oče je dal istočasno svoj osebni denarni prispevek za največje potrebe. Bolnike, ki so ga čakali v velesejemskih prostorih, je sv. oče spomnil, da so na skrivnosten način združeni s Kristusom in da so njegovi posebni ljubljenci, ker so mu po trpljenju tako podobni in blizu. Kristusovi sodelavci so pri reševanju sveta. Obljubil jim je svojo molitev in jih prosil za njihovo molitev. Zbranim duhovnikom In bogoslovcem je sv. oče zelo priporočal sveto življenje: Bodite sveti! Služabniki Cerkve morajo po- Letos so praznik velike noči v Jeruzalemu dvakrat praznovali: katoličani rimskega obreda in kristjani z Rimom združeni v nedeljo 29. marca, razni pravoslavni in vzhodni kristjani (Grki, Armenci, Sirci, Abesinci, Ciprčani) pa 25. aprila. Grki s Cipra so bili povečini stari, iker je tam vera, da kdor en,krat poroma v Jeruzalem, ne sme več grešno živeti. Zato mladi tako romanje odlagajo »iz previdnosti« na kasnejša leta. Oseba, 'ki živi v Jeruzalemu, nam je te dni poslala izčrpno poročilo o praznovanju letošnjega velikega tedna in velike noči v mestu Jeizusove smrti in vstajenja. Arabski kristjani so se ves -postni čas vneto udeleževali raznih pobožnosti; imeli so skupne maše, pridige, križev pot, sv. ure na vrtu Getsamani, seveda vse v svojem jeziku. Zlasti mnogo kristjanov je prihajalo v Jeruzalem iz Betlehema. Tam je namreč krščanska skupnost zelo številna. Nihče se ne boji napadov arabskih teroristov, ki pa itak Jeruzalem spoštujejo. Bolj razgrajajo v Gazi, a to mesto je daleč proč. Izraelske oblasti jih hitro poloive in potem je nekaj časa mir. Naj lepše doživet je v Jeruzalemu je procesija z oljkami na cvetno nedeljo. Žal je morala letos zaradi dežja odpasti. Na veliki petek so se pričele pobožnosti križevega pota že zjutraj in trajale ves dan. Ob enajstih je bil slovesni križev pot, ki ga vedno vodijo frančiškani (ne pa latinski kardinal Gori, kot so nekateri časopisi pisali). Ulice so bile polne spokorno navdahnjenih vernikov in romarjev. Človek se čudi, kje so mednarodne tiskovne agencije prišle do podatka, da jih je bilo slušati le Kristusov glas, ki jih je nekoč poklical v duhovniško službo. Cerkev je res treba obnoviti, toda obnova se mora izvesti v duhu evangelija. Obnovo moramo začeti pri sebi, v naši notranjosti, kar prinaša spreobrnjenje. Tako so ravnali veliki reformatorji Cerkve, ki so bili svetniki. Svetost je le ena in ta je Kristusova. Svetost je v ljubezni do Boga, v molitvi, v predanosti službi bližnjega, v premagovanju strasti, v pokorščini, v ljubezni do Deželna uprava vabi nemške turiste Deželni odbornik za turizem Moro se je nedavno srečal v Miinchenu s predstavniki nemških turističnih ustanov z namenom, da pritegne pozornost nemških turistov in s tem poveča njihov pritok v našo deželo. Poleg razgovorov, sestankov in obiskov so ob tej priliki predvajali dva turistična filma -in sicer »Poletni čas« in »Furlanski gradovi«. Odobren obračun ERSA za 1969 Prejšnji mesec se je sestal v Pordenonu upravni svet deželne ustanove za razvoj kmetijstva ERSA in odobril Obračun za leto 1969. Tako je ERSA zaključila prvo leto svojega delovanja. Četudi je ustanova začela delovati šele lansko leto, je -pokazala velik -smisel za kmetijska vprašanja, katerih se je stvarno lotila že v prvem letu. Predsednik je v svojem poročilu naštel vsa dela, ki jih je ustanova upravila v tem kratkem času; njeno delovanje je bilo predvsem usmerjeno v reševanje vprašanja kmečkega lastništva, ustanavljanje obratov za predelavo in vnovčenje pridelkov ter še posebej skrb za kmetijsko strokovno izobraževanje z ustanovitvijo -prvega izobraževalnega središča v deželi. Podpore za kmetijske zadruge in mehanizacijo Deželna uprava je poskrbela za nove podpore kmetijskim zadrugam, ki nameravajo postaviti obrate za ovrednotenje plemenitih kmetijskih kultur kot so sadje, grozdje, cvetlice, zelenjava, tobak in svila. Med takšne naprave spadajo vse naprave, ki omogočajo zbiranje, shrambo, obdelavo, predelavo in prodajo teh pridelkov. V ta namen je deželna uprava v smislu deželnega zakona št. 29 iz leta ’967 o plemenitih rastlinah odobrila nadaljnjih 600 milijonov 'lir. Drugih 250 milijonov -lir je uprava namenila za izboljšanje in izpopolnitev proizvodnih sredstev v živinoreji in za ovrednotenje njenih proizvodov. Tudi v -tem primeru je prispevek namenjen kmetijskim zadrugam -po deželnem zakonu št. 16 iz leta 1967. samo malo več kot sto, ko so se -množice kar prelivale iz -ulice v -ulico. Edino, kar bi držalo, je to, da na veliko noč -morda res ni bilo pri božjem grobu več kot tisoč oseb; to pa je bilo zato, ker se na tem mestu opravljajo zaradi raznih jezikav vsi obredi še vedno v latinščini in po starem obredu. V novem obredu in v arabščini pa so bile slovesnosti vstajenja v župni cerkvi. Tam je bil ves veliki teden bogoslužni prostor zaseden -do zadnjega kotička. Inozemskih romarjev -tudi letos ni manjkalo. Ce vsi hoteli in hospici niso bili polni, je to bilo zato, ker jih je tako v starem kot v novem Jeruzalemu na -pratek. Ne more se pa reči, da je bil letošnji pritok romarjev -za veliko noč -slabši kot prejšnja leta. Tudi vojaških -patrulj ni bilo -toliko, da b-i vzbujale pozornost; sicer so pa bile te v preteklosti bolj potrebne zaradi kristjanov, ki so se radi na svetih krajih spoprijeli in prepirali med seboj. Sedaj, ko je ekumenski duh prodrl tudi v Jeruzalem, je postalo ozračje bolj sproščeno in prijetno. Tako tudi oblast -nima več toliko skrbi za vzdrževanje javnega -reda. Reči pa je treba, da so Izraelci v tem oziru mojstri in -da res obvladajo položaj. Slabo obnovljena stolnica Pred desetimi leti so obnovili zaradi bombardiranj a poškodovano znamenito stolnico sv. Janeza Evangelista v Ravonni. Strokovnjaki -so ugotovili, da so bila obnovitvena dela slabo izvršena. Zato so to starodaivno cerkev iz 5. stoletja morali sedaj zapreti. Boje se, da bi se podrla. Kristusovega križa. Tako obnovo Cerkev nujno potrebuje in le po tej obnovi bodo prišle in bodo koristne vse druge. Iz vsega povedanega vidimo, da je bil papežev obisk na Sardiniji po zgledu Kristusa — Dobrega Pastirja. Kako hvaležni moramo biti pokojnemu papežu Janezu XXIII., ki je pretrgal stoletno tradicijo, da papež ne sme nikamor iz Rima. Podrl je tako pregrajo, ki je Kristusovega namestnika delila od Cerkve in od sveta. lir za razvoj kmetijske mehanizacije kot predvideva državni zakon št. 910 iz -leta 1966. PASTIRČEK št. 8 Z osmo številko se mladinski list »Pastirček« za letošnje šolsko leto poslavlja od nas. Dosegel je 25 let življenja. Temu rečemo srebrni jubilej. V zadnji številki najdemo cel kup zanimivih in poučnih zgodbic: Obisk iz vesolja (Jožica -Peric), Skrbi angelov varuhov (T. C.), Naši prvoobhajanci (Ana Marija Frandolič) in prizorček za naše naj-m-lajše šolarje »Pri palčkih v zlatih čereh« (D. K.) Marko Jevniikar poda pogled v bodočnost glede razvoja vesoljskih raket, Ivo Jevnikar piše o sledostestvu, ki ga skav-tizem zelo goji. Pojoči galeb pa razpravlja o Baden Powelov-ih telesnih vajah. Blizu so že počitnice, zato kar -dva članka govorita o njih (Branko in M. A.). Mira poroča o znanstveno-fantastičnem filmu »2000: Odisejada v vesoljskem prostoru«. Mladi bralci so tudi to pot zasuli urednika s pismi. Najboljše »Na sprehodu po Krasu« Tatjane Guštin je objavil na prvi strani. Povest Jona Svenssona »Nonni in Mani v gorah« se bo nadaljevala še v prihodnjem letniku, zaključila se -je pa zgodba Darine -Konc »Živel je pastirček«. -jk Širite »Katoliški glas" 8. aprila se je zaključilo šesto in zadnje zasedanje holandskega pastoralnega koncila. To zasedanje ni v svetovnem tisku vzbudilo tolikega zanimanja kot prejšnja, in je potekalo v lepem domačem vzdušju. Kardinal Alfrink je podal obračun pastoralnega koncila. Ni prikrival napak, a z veseljem je pokazal predvsem sadove. Pastoralni koncil je ustvaril nove odnose s cerkveno oblastjo in to je najlepši sad tega koncila. Holandski verniki hočejo živeti tako Cerkev, kot si jo zamišlja zadnji koncil v konstituciji »Cerkev v sedanjem svetu«. To ni okorela Cerkev, v kateri ima vedno odločilno mesto le hierarhija, ampak dinamična, razgibana. Je podoba nove Cerkve in podoba božjega ljudstva, v kateri ima hierarhija svoje točno določeno poslanstvo. Torej ne le cerkveno načelstvo, pa tudi ne le občestvo vernikov. Oboje mora biti povezano. Še težje si je misliti, da bi bila cerkvena oblast proti občestvu ali občestvo proti cerkveni oblasti. Oboje mora biti združeno v enem božjem ljudstvu, kjer pa vsakdo sprejme svojo odgovornost in svoje poslanstvo. Na zaključnem zasedanju so govorili o sodobnem oznanjanju božje besede — torej o pridiganju, potem o ekumenizmu in o odnosih med Judi in kristjani. Na zadnje zasedanje je bilo povabljenih več gostov, tako tudi mariborski pomožni škof dr. Vekoslav Grmič in župnik Drago Oberžan. Svoje vtise sta opisala v ljubljanskem štirinajstdnevniku »Družina«. NIZOZEMCI JEMLJEJO VERO RESNO Ob Holandiji se večkrat spotikamo. Morda jo presojamo preveč ali samo ob vprašanju celibata, o katerem so razpravljali na px-ejšnjem zasedanju pastoralnega koncila. Za Holandce problem celibata nikakor ni prvenstven, pač pa je zanje najvažnejše pojmovanje Cerkve in to v vsej doslednosti. S tem v zvezi pa je tudi novo pojmovanje verskega življenja. Drugi vatikanski koncil je zanje izhodiščna točka, iz katere dosledno izvajajo vse svoje načrte. Ker pa življenje ne stoji, tudi Holandci Opoldne, dne 9. maja 1970, je bila na županstvu občine Naborjat-Ovčja ves vložena slovanska lista z znakom srca s tremi nageljni in z napisom: Movi-mento po polare sloveno - Slovensko ljudsko gibanje. Lista vsebuje šest kandidatov, med njimi ugledne -domačine. Program liste Slovenskega ljudskega -gibanja predvideiva izboljšanje gmotnega in socialnega položaja te gorske občine ter posameznih vasi, kot tudi pravičnejše upoštevanje zahtev slovenskega prebivalstva, ki tukaj prebiva. Slovensko ljudsko gibanje pričakuje, da bodo to pobudo podprli domačini niso togo obstali ob vatikanskem koncilu, temveč razvijajo njegove ideje vedno dalje. Dobro vedo, da se Cerkev v svojem razvoju ne bo več ustavila, in da je in bo stalno na poti. Ker pa je na poti, zato je v njej stalno nemir, ki seveda človeka ne sme vreči iz ravnovesja, temveč ga priganja in sili vedno naprej. Kdor je le nekaj časa živel med Nizozemci, more mimo reči, da jih priganja gorečnost. Za nas je skoraj nepojmljiva naslednja ugotovitev: Nizozemci o ničemer toliko in vsesplošno ne razpravljajo kakor ravno o veri. Verska vprašanja načenjajo povsod: na delovnih mestih, v gostilnah, zlasti pa v posebnih krožkih, ki jih je 25.000. Razpravljajo zasebno, po listih, po radiu in televiziji, verniki med seboj in s svojimi duhovniki, škofje z verniki, katoličani z drugimi verskimi skupnostmi. Vse to se vrši z največjo resnostjo in iskrenostjo. Kako je prišlo do tega? Saj je bilo še pred nekaj desetletji drugače. Na vprašanje odgovarjajo: Splošna demokratizacija javnega življenja in napredek znanosti sta nas pripeljala k večji samozavesti. Današnji človek hoče tudi soodločati. Demokratizacija je močno povezana z osamosvojitvijo delavcev, še posebej pa z osamosvojitvijo katoličanov, ki so bili skozi stoletja v kvdturnem in socialnem pogledu nekje za evangeličani. Borba za enakopravnost je prebudila samozavest. Pri tem so odigrale važno vlogo šole, časopisi in radiotelevizija. Štirje milijoni holandskih katoličanov imajo 21 dnevnikov, za katere skrbi 600 časnikarjev. Določeno število katoličanov v nekem kraju na primer ima pravico do svoje šole, ki jo pozida država, jo vzdržuje, plačuje učitelja, ki ga pa starši sami izberejo. NOVO POJMOVANJE CERKVE Demokratizacija nujno vodi tudi k spremembam struktur v Cerkvi. Nastaja novo pojmovanje Cerkve, novo pojmovanje verskega življenja in sploh duhovnosti. V Holandiji je izredno močna povezanost med škofi, škofov z duhovniki in še posebej z božjim ljudstvom. Vsi škofje so v čim večjem številu s -tem, da bodo oddali svoj glas svoji listi. Naj še omenimo, kdo to listo sestavlja. Imena so: dr. Franc Mljač, Neža T-ri-butsch, Marija Wudenik por. Misdbkot, Simon Prešeren, Marija Terezija Rosic por. Mljač in dr. Drago Štoka. Kot smo zvedeli je komisija za overovitev list že odobrila listo Slovenskega ljudskega gibanja. Kot Slovenoi smo veseli, da bo prvič v povojni Italiji prišlo do samostojnega slovenskega nastopa v Kanalski dolini. Kar pogumno naprej po tej poti! Le tako se bomo Slovenci politično mogli uveljaviti. izredno odprti za probleme Cerkve, a prav tako za probleme vernikov. Skoro ganljivo je, kako škofje pazljivo poslušajo, kadar govore laiki in ti so bili v večini na pastoralnem koncilu, kako dobro poznajo svoje ljudi ter jim prijateljsko svetujejo. Na predstavniku Cerkve v Holandiji kardinalu Alfrinku ni nič kardinalskega. Kadar kardinal Alfrink sodeluje v razpravi, je povsem očetovski, poln humorja. Z lahkoto, a jasno odgovarja tudi na najtežja vprašanja. Rad se pomeša med vernike, tudi pri maši je rad med njimi. Ce je še kje razdalja med tako imenovano učečo in poslušajočo Cerkvijo, na Holandskem je gotovo ni več. Zato tudi tam življenje ne gre mimo Cerkve. Lahko rečemo: Cerkev je povsod navzoča. še nekaj je pri Holandcih zelo simpatično: njihova iskrenost. Prikrivanja ne poznajo. Ce je problem tu ali se bliža, se z njim odkrito in iskreno soočijo, priznajo težavo problema ter se ga z resno voljo lotijo. Holandski katoličani so zelo izobraženi in jih posebno zanimajo verska vprašanja. Zato ne preseneča, ko jih slišimo, kako znajo razpravljati o teoloških vprašanjih. Tudi ne preseneča, kako spretno vodi pasi oralni koncil laik, ki je tudi v težkih teoloških vprašanjih doma. Italijanski duhovniški list »Settimana del Clero« pravi med drugim, ko poroča o holandskem pastoralnem koncilu, da so holandski škofje izbrali pot odprtosti, ki se ne boji, da se zreli sadovi pomešajo z nezrelimi. Ob sklepu pastoralnega -koncila je bilo sklenjeno, da bodo na Holandskem ustanovili stalni vsenarodni pastoralni svet. Ko prebiramo ali poslušamo taka poročila o življenju in delu holandskih katoličanov, vidimo, da se tudi mi slovenski katoličani lahko od njih veliko naučimo. Mislim, da bi jih morali predvsem posnemali v izrednem zanimanju za Cerkev in za verska vprašanja ter v prizadevanju za pravo krščansko življenje. STANKO ZORKO iiMiMiiiiHiiiiiiiiimiimiimiiiiimiuimHiiMiimiiiiiiiiiimiiiimiNiiiMiiiiiiiiiiiiiNiMiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimimimiiimiiiimmiiiimiiiiiiiiiiiiNiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiii! lelišnia velika ioč v Jeruzalemu DEŽELNE POBUDE Končno je uprava odobrila 100 milijonov Verske razmere na Holandskem Zbor ljubljanskih bogoslovcev, ki je nastopil 26. aprila letos v Rojanu in v Bazovici UTRGAN CVET V MLADOSTI LET Za varstvo mlajših otrok So smrti, ki imajo priokus poraza, občutek neuspelosti v življenju, odsotnost vsake tolažbe in večnostnega plačila. Pa so tudi smrti, ki sicer zarežejo v ‘globino srca in povzročijo silno bolečino, a so obenem zmagoslavje za tistega, ki nas je zapustil, poudareik -vrednot, za katere se je boril, vzpodbuda za nadaljevanje dela, 'ki ga je pokojnik -vršil in obuditev vere v posmrtno življenje pri Bogu, v katero smo vsi poklicani. To zadnje velja v polni meri za Petra Špacapana, mladca pni 19 letih, prepolnega plemenitih idealov in vsega v službi vrednotam kot so Bog, narod, domovina, sočlovek. Ko smo ga spremljali k zadnjemu počitku na mirensko pokopališče, se nam je porodila misel: »Ne žalostinke, temveč Te Deum bi morali peti ob vsem tem, kar je Pater storil v svojem sicer kratkem, a zalo tem bolj na delih polnem življenju«. Dokler je bil med nami, je rast el v naši sredi neopazno. Ko je odšel, smo nenadoma odkrili, da je bil velikan po duhu, srcu in 'delu. Njegova smrt nam je razodela, da slovensko občestvo ni prazna beseda; da delati za skupnost ni zapravljanje časa in da izgorevati se za druge najde priznanje v hipu, ko to najmanj pričakujemo. V dalj nji Argentini, kamor sta se oče in mati Mirko -ter Angela po zadnji vojni izselila, je prišel na svet. 'Dva brata mu je Bog dal, starejšega Bernarda, ki je sedaj študent medicine na -tržaški univerzi in Mirkota, ki obiskuje slovansko gimnazijo v 'Gorici. Stric mu je bil Janez Hladnik, nepozabni dušni pastir slovenskih izseljencev v Argentini, ,ki je -tisočem slovenskih beguncev po letu 1948 omogočil, da so v Argentini našli svoj drugi dom. Prav v 'Petru so se kasneje pojavile vse tiste izredne stričeve poteze, ki so ga naredile tako znanega in priljubljenega med rojaki: dobrota srca, stalna pripravljenost vsakomur pomagati, vsestranska podjetnost in vedna prijaznost do vseh. Mladi Peter je ob skrbni vzgoji staršev prejel prvo oblikovanje v veri ter slovenstvu v Slovenski vasi v Lanusu. Taiko se je tega duha navzel, da ko se je leta 1963 družina vrnila na Goriško in se naselila v Gorici v Katoliškem domu, zanj ni pomenil ta prehod nobene notranje krize, temveč le logično nadaljevanje v Argentini začetega dela. Tu je našel poleg svojega doma veliko oporo tudi v stricu duhovniku Bernardu, župniku v Podgori in v iteti Nežici. Postal je ponos slovenske gimnazije. Vedno odličnjak, vedno dober tovariš, vedno v spoštljivem, a istočasno samostojnem razmerju do vzgojiteljev. Jeziki, zlasti klasični, so ga privlačevali. Napisati mu spis ali članek je bila zanj igrača. Še prejšnji torek ga je prinesel na naše uredništvo. Nihče ni slutil, da bo njegovo poročilo o ju-rjevamju slovenskih goriških skavtov, s siglo P. š. označeno zadnje, ki je izšlo izpod njegovega peresa. Bil je njegov labodji spev v materinem jeziku, posvečen tistim, ki so postali njegova 'družina, preden bi mogel postati telesni oče lastni družini. Da, njegovi skavti! še pred nekaj leti so bili na Goriškom nepoznana organizacija. Prav po Petrovi zaslugi so poštah mogočno drevo. Kako je Peter znal pridobivati, vzgajati, oblikovati in voditi te mlade ljudi! Nič mu ni bilo pretežko, čas zanj ni štel, napori tudi ne. Mladim volčičem je bil kot oče in vzgojitelj, starejšim skavtom kot brat. Vsi so ga oboževali in mu predano sledili. Peter je imel čudovite organizatorske sposobnosti. Nekam zaupno smo gledali v bodočnost: v njem smo videli novega prosvetnega in kulturnega delavca, aktivista v političnem Žlahtno seme (OB GROBU PETRA ŠPACAPANA) Razbohotil se je v polju cvet, ves svetal od sonca In sinjine: samorastnik silil je v višine — vanj je plamen božji bil ujet. Pa je v tihi, jasni majski noči stopil smrtni angel preko trat in obral v poljani ta zaklad ... Rdeče vzcvel to noč je breg ob Soči. Žlahtno seme v zemlji bo domači Iz resnice in ljubezni vzklilo, s sokom svojim mladje prepojilo. Z mladjem bodo novih brazd orači, vsi za svetle cilje posvečeni, peli: »Hvala Ti, Blagoslovljeni!« LJUBKA ŠORLI Peter Špacapan lani za veliko noč v gozdu pod Matajurjem v Beneški Sloveniji življenju naše slovenske skupnosti, gorečega apostola božjega ljudstva v goriški slovenski srenji. Pa je imel Pater smisel tudi za kulturo. Veliko je bral, neprestano se izpopolnjeval. Bil je glasbeno in pevsko izobražen, nastopal je v naših zborih, na odru, na raznih prireditvah, še se ga spominjamo, kako je letos sodeloval v »Hoji za pra-dednimi častmi«. Bil je človek veselega srca; vir tega veselja mu je bilo njegovo vars-ko prepričanje. Bil je po značaju kristalno čist. Moč je zajemal iz zakramentov, prepričanje pa si oblikoval ob Kristusovem evangeliju. Zato si je našel stika ‘tudi z idealno mladino onstran meje, z ognjiščarji. Ni čuda, da so bili tudi oni navzoči, iko smo ga pospremili na zadnji poti. Neizmerno je ljubil gore. Slovenski Julijci so mu postali domači kot goriška zemlja. V gore je vodil svoje skavte na taborjenje, v gorah je našel novih nagibov za službo Bogu in dajanje bližnjemu. Bil je pobudnik posebnega glasbenega ansanmbla, MI-NI-PE se je imenoval po treh njegovih članih: Mi(rko) Špacapan -Ni(ko) Klanjšček in on, Pa(iter). Vedno smo se .razveselili nastopa teh treh zdravo razigranih fantov. V dvorano so prinašali sproščenost in smeh. Kako duhovito je znal Peter še na zadnji pustni prireditvi v Katoliškem domu pripraviti parafrazo Prešernove »Lepe Vide!« In končno, Peter je bil odličen športnik. Pregovor starih Latincev: Zdrav duh v zdravem telesu, je v njem prišel v polni meri do izraza. Kot član športnega združenja »01ympia« je bil vsestransko aktiven: kot lahkoatlet, nogometaš in zlasti pri odbojki. Tudi tu je zapustil težko nadomestljivo praznino. In ta Peter, človek izrednih sposobnosti, od Boga tako obdarjen in naši skupnosti tako potreben, nas je nekaj tednov pred maturo, na sam praznik Gospodovega vnebohoda nenadoma zapustil. Nesmiselna prometna nesreča, ki jo je zakrivil lahko-miselen nočni vozač, nam ga je na cesti blizu stražiške brvi v Podgori iztrgala za vedno. Krepko srce se je do jutranjih ur 7. maja obupno upiralo smrti. A Petru se je življenje -po nedoumljivih sklepih božje Previdnosti steklo. Skupaj z Gospodom je Peter doživel svoj osebni vnebohod. Živel je malo časa, a izpolnil mnogo let in dozorel za nebesa, šel je zasest prostor, ki mu ga je njegov Učenik ze imel pripravljenega. Bliskovito je novica o Petrovi smirti zajela vse gariško mesto, objela vso deželo, prekoračila mejo in se širila v nedogled. Strmeli smo in nismo mogli verjeti. V očeh so se zrcalile solze. Z bridkostjo v srou smo se spraševali: »Ali Slovencem na Goriškem res ni dano, da bi si ohranili sposobne ljudi?« Dr. Janko Kralj, dr. Mirko Bruma-t, prof. Mirko Filej, da omenimo le nekatere, so odšli, ko smo jih najbolj potrebovali. In sedaj nas je zapustil spet eden od tistih, od katerih smo toliko pričakovali. Pa smo se kmalu streznili. Na preroka Izaija smo se spomnili, kateremu je Gospod govoril: »Vaše misli niso moje misli in vaša -pota niso moja pota...« Danes, po Petrovem zmagoslavnem odhodu, že počasi doumevamo, da Petrova smrt ni bila zaman: združil nas je kot nihče drug doslej, postal nam je v spodbudo, da njegovo delo nadaljujemo, kjer ga je bil on prisiljen -prekiniti in zapustil nam je vzgled, ki nam bo istočasno v bodrilo in izpraševanje vesti. Deželna uprava pripravlja zakon o varstvu naših otrok — do starosti 3 let — onih mater, ki hodijo na delo. Sicer pripravlja poseben zakon tudi osrednja vlada, vendar je smatrati deželno pobudo kot dopolnilo državnega zakona. Tako bo deželna uprava že letos namenila 500 milijonov lir za gradnjo in opremo otroških jasli. Iz tega zneska bodo lahko občinske in pokrajinske uprave prejele prispevke v višini do 30 odstotkov na priznane stroške za vsako tovrstno delo. Dežela bo lahko tudi prispevala pri odplačevanju najetih posojil 'tako, da bo prevzela -kritje obresti v višini do 5 % za -dobo do 20 -let. 'Pričakujejo, da bo deželna uprava s tem novim zakonom omogočila ustanovitev kakih 40 otroških jasli v nekaj letih. Poleg tega bo uprava poskrbela tudi za prispevke, ki bodo omogočili vzdrževanje jasli in sicer do 80 % na priznane upravne stroške. Hvalevreden ukrep, katerega naj bi izkoristile slovenske občinske uprave in poskrbele za ustanovitev otroških jasli v delavskih okoliših za slovenske družine. Deželni odbor je nedavno odobril razdelitev podpor na posamezne pokrajinske uprave za pomoč osebam, ki živijo v slabih gospodarskih razmerah. V ta namen je odobreno 500 milijonov lir kot izredno nakazilo za podporo ustanovam, ki nudijo potrebnim osebam materialno in -socialno pomoč. POSMRTNO POVELIČANJE Ne, Peter ni umrl zaman. To je dokazal tudi njegov pogreb. Saj sami nismo mogli verjeti svojim očem, ko smo prišli k pogrebni maši na Travniku v petek 8 maja popoldne. Cerkev nabito polna, ljudje od blizu in daleč, osebe vseh prepričanj in načel, pa vsi združeni okrog Petrove krste. Nihče jih ni silil, da pridejo; sami so čutili, da morajo priti in se Petru zahvaliti za njegovo delo, vzgled in žrtev življenja. Od tistega hipa dalje Petrova zadnja pot že ni bila pot smrti, temveč pot poveličanja, pot velikonočnega zmagoslavja, resnična vstajenska procesija. Vse je bilo tako mogočno in ohrabrujoče: sv. maša in besede msgr. dr. Močnika v cerkvi, mehkobno petje združenih pevskih zborov na koru, zlasti ko so pretresljivo izrazili klic -duše po Bogu: »K tebi, moj Bog«, pa špalir mladih skavtov ob krsti in končno krepka ramena tovarišev, ki so ga dvignili, da ga poneso v zadnji dom. Reka vozil, ki je zalila Tržaško cesito, skoro ni imela konca. Mimoidoči so se začudeno spraševali, kdo je ta, ki mu ljudstvo izraža tako veličastno slovo. In -ko se je vsa silna množica zibraia še enkrat na mirenskem pokopališču, se je Petrovo zmagoslavje ponovilo. Ob vhodu v grob ga je sprejel mirenski cerkveni zbor z vstajenjsko: »Jaz sem življenje .in vstajenje«. Nato se je Peter ustavil ob -grobu, da se vrne v zemljo, iz katere je bil vzet. Kar devet govornikov sc je od njega poslovilo. Vsakdo je poudaril kaj iz njegovega življenja, kar je dalo vsefbino njegovemu delu in oblikovalo njegovo osebnost. Prvi ga je pozdravil mali skavt Albin Calzi; za njim je spregovoril Petrov profesor dr. Rado Bednarik, prof. Mirko Šturm pa se je poslovil v imenu naših katoliških organizacij. Dr. Nimko Černič se mu je zahvalil v imenu športnega združenja »01ympie«. Deželni svetovalec dr. Drago Stoka je dodal svoje misli, sošolec Franc Mermolja pa je občuteno odkril svoja čustva ob izgubi dragega prijatelja. Govorili so še pokrajinski svetovalec dr. Martin Kranner, v imenu sošolcev iz Argentine bodoči misijonar lazarist bogoslovec Peter Opeka, ki sedaj študira v Ljubljani ter Vili Stegu, tudi iz Ljubljane v imenu slovenske krščanske skupnosti ter v imenu »Revije 2000«. Za zaključek je še moški pevski zbor »Mirko Filej« občuteno zapel »Vigred se povrne« in »Blagor mu«. Nad Trnovskim gozdom se je razblinjala nevihta, v bližnjih grmih pa so -prepevali slavčki. Zdelo se nam je, da hoče narava, to delo 'božjih rok, nam smrtnikom ob odprtem grobu dati zadnji nauk: življenje je prežeto neviht; padajo strele in lomijo ne samo drevesa, temveč 'tudi srca. A kdor veruje v Boga, doživi po grmenju v duši spokojnosti kot ga zna pričarati slavčkov spev. To spokojnost občutimo sedaj mi, ki smo s Patrovimi starši in bratoma sodo-življali njihovo bolečino. Čutimo: Peter bo ostal med nami, njegov duh nas bo bodril, njegov vzgled plemenitil, njegova žrtev pa usposabljala za nadaljno delo. Hvaležni smo mu za vse, kar .nam je v teh kratkih letih življenja dal, hvaležni smo -staršem, iki so nam ga posredovali in velikodušno zopet Bogu darovali, hvaležni pa 'tudi Bogu, ki ga je že na zemlji poveličal in znova izpričal, da je 'dragocena smrt pravičnih v Gospodu. Dragi Peter, ne pozabi na nas, posreduj za našo skupnost pri Bogu lin stori nas vredne svoje velike žrtve. Počivaj v miru, starši in brata pa sprejmite iskreno sožalje od nas vseh, ki vas poznamo in smo te dni združeni z vami v vaši bridkosti pa tudi v upanju srečanja v posmrtnem življenju pri Bogu. -jk llllililllilililllillllliliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiitllllllllllllllllltllllllllillllllllllli SLOVENCI V RIMU Na 'isti seji so odborniki odobrili nakazilo 735 milijonov lir za deželno gozdarsko .podjetje, ki potrebuje gornji znesek za raziskavanja, nakup in razlastitev gozdnih površin, za zbiranje tehničnih in topografskih podatkov in dokumentacijo; svoj delež bo prejela -tudi deželna žaga v Gorici za nabavo sodobnih strojev in opreme. Inž. Janko Košir Milan Kot smo že povedali v našem listu, smo imeli Slovenci v Milanu svojo majniško pobožnost na prvo nedeljo v maju. Zapeli smo pred mašo litanije Matere 'božje, ki jih je na harmoniju spremljal g. Mugerli. Seveda tudi med mašo nismo pozabili na naše -pesmi. Naslednja -maša bo 1. nedeljo v juniju, tj. 7. ‘junija ob petih -popoldne, čeprav bo takrat že legalna ura. Ker bo ruska liturgija pomaknjena samo za pol ure, bomo imeli nekaj časa na razpolago za pevsko vajo pred mašo. Takrat se bomo tudi pomenili za novi prostor, cerkev in vse drugo, kar se tiče naše maše v Milanu. Dne 10. maja .so Blažičevi krstili prvorojenca Matijo v cerkvi -sv. Pavla. Seveda sta malega najbolj vesela oče inž. Oskar in mati Tatjana roj. Šuligoj. Lepše prav .gotovo niso mogli praznovati materinskega dne. Botrovali so sorodniki iz Tržiča. .............................m .... milil.. Letošnji goriški srebrnomašniki Letos obhajamo 25-letnico, kar se je končala druga svetovna vojna. Ta jubilej obhaja vsak po svoje, kakor pač gleda na dogodke izpred 25 let. Med tistimi, ki imajo na one čase prav posebne spomine, so tudi tisti naši duhovniki, ki so maja 1945 bili posvečeni. Zanje je pomenilo posvečenje svojevrstno dogodivščino v vsakem oziru. Tisto pomlad leta 1945 smo vsi pričakovali velikih dogodkov, saj je bilo vsem jasno, da se strašni časi druge svetovne vojne bližajo koncu. Toda kakšen bo konec? Kdo ga bo učakal? Tako so se spraševali tudi goriški bogoslovci, ki so tisto leto bili posebno številni v bogoslovju. Študirali so pač, -kot jim je bilo mogoče med alarmi, lakoto, negotovimi novicami z bojišč in iz domačih krajev, med strahom in skrbmi. Po veliki noči je bilo že jasno, da je nacistična Nemčija s svojim naporom čisto pri koncu. Zato je vstajalo vprašanje, kdo bo zasedel Gorico in kako bo potem. Vedeli smo, da se z dveh strani bližajo našemu mestu, z vzhoda jugoslovanski partizani, z zahoda pa angloame-riške armade. Kdo bo zasedel Gorico in kdo bo v njej vladal? V 'tej negotovosti so pred časom zaključili pouk v bogoslovnem semenišču, precej bogoslovcev je pa ostalo vseeno v zavodu, ker je bilo tam varnejše kot drugod. Pa so prišli zadnji dnevi aprila, ko so se nemške in -druge čete začele umikati skozi Gorico v Italijo ali na sever. Tiste dni smo živeli v popolni negotovosti, čigava bo Gorica. Prvi dan maja so v naše mesto prišli partizani brez posebnih -bojev, ker so se vsi njih nasprotniki -prej umaknili preko Soče. Naslednje dni so prišle v mesto tudi zavezniške čete in se itu ustavile. Na deželo niso šle. Civilno oblast so pa zavezniki prepustili partizanam. Zato so tiste dni in še ves mesec maj bili dejanski gospodarji v Gorici partizani. Ti so vpeljali svojo oblast, kakor -so si jo že dolgo prej zamislili. Eno prvih njihovih dejanj je bil obračun z nasprotniki, resničnimi in umišljenimi. Tako je znano, da so imeli za sebi nasprotnega tudi tedanjega nadškofa msgr. Karla Margottija, ni pa gotovo, ali zato ker je bil Italijan ali ker so res mislili, da je bil njihov politični nasprotnik. Zato so, če se ne motim, dne 5. maja nadškofa Margottija aretirali in ga imeli v hišnem zaporu v Coroninijevi Le malo se zve o nas v Rimu. Pa je prav, da povemo, kako smo .praznovali zadnjo nedeljo v aprilu; saj je znano, da imamo slovensko mašo v ulici Botteghe Oscure pri sestrah vsako zadnjo nedeljo ob 4.30 -popoldne. V aprilu pa smo imeli lepo novo mašo, pravzaprav ponovitev maše, ker je bil novomašnik posvečen letos 1. marca. Gospod je salezijanec, po imenu Lojze Krateč, doma pri Vinici v Beli krajini. Star je sedaj 28 let in pripada vzhodnemu obredu. Zato je tudi nova maža bila v vzhodnem ukrajinskem obredu, le glavne molitve kot slava, vera, očenaš, borilo in evangelij so bile sloven- ske. Liturgijo je spremljal ukrajinski mladinski zbor, ki ga vodi novomašnik sam. K sv. obhajilu pod obema podobama je pristopila vrsta ljudi kot tudi za novo--mašni blagoslov. Dali pa so ukrajinski bratje še več: po maši so nastopili v dvorani s koncertom ukrajinskih pesmi in tudi zaplesali so lepe narodne plese. Vedeti moramo, da so že prej sodelovali pri ukrajinski liturgiji, saj je bila na ta dan njihova velika noč. Kot da ne bi bili utrujeni, se je zdelo. Zato so jih navzoči nagradili z burnim ploskanjem. Vsem bo lepi večer ostal še dolgo v spominu. vili v drevoredu XX. septembra, čez teden dni so ga izgnali iz Gorice in nadškof se je zatekel v Videm. V času ko je bil msgr, Mangotti v Coroninijevi vili in se -ni vedelo, kaj mislijo 7 njim jugoslovanske oblasti, so goriški diakoni iz četrtega letnika čakali na ‘posvečenje, kajti duločeno je bilo, da bo posvečenje prav tiste dni. Toda brez škofa ni posvečenja. Kaj narediti v takšni negotovosti? Bogoslovci se kmalu znajdejo. Dobijo zvezo s škofom in ga prosijo, da jim izda dovoljenje, da jih sme po svetiti kak drug škof. Nadškof Margotti je tako res napravil; dal je vsem diako nom iz četrtega letnika pismo, da jih sme posvetiti kak drug škof. Tu se začenja drugi del dogodivščin. V tistih razmerah je 'bilo -treba iti ven iz Gorice v Italijo do ‘kakega škofa, da jih posveti. Najbližji škof je bil v Vidmu. Torej pojdimo v Videm! so si rekli goriški diakoni. Najbolj pogumna sta bila Jožko Stanita in Branko Rudež, ki sta se predstavila nadškofu ‘Nogari v Vidmu že 8. maja. Naslednji dan ju je nadškof No-gara v svoji škofijski kapeli tudi res posvetil. Po posvečenju je bilo treba zapet domov, g. Štanta v Štandrež, g. Branko Rudež pa v Gorico. Vse je šlo po sreči. Tako je mogel g. Jožko imeti novo mašo v Štandrežu, g. Branko Rudež pa 20. maja v Slavini na Pivki. Njun zgled je opogumil še tri druge diakone, da so se podaili v Vidam; bili so Jožef Chinchella, sedaj dekan v Gradiški, in Luciano Mosohion, sedaj župnik v San Vito al Torre. Oba sta bila posvečena v Vidmu -dne 14. maja, Franc Gantar, sedanji župnik v šebreljah, pa 19. maja. Letošnji srebrnomašniki so torej doživeli ires pravo odisejo, da so prišli do mašniškega ‘posvečenja. Zato se bodo Bogu in Mariji ‘na poseben način zahvalili na Sveti gori dne 14. maja, ko se bodo tam zbrali vsi mašniki -skupaj s sošolci, ki so izstopili iz semenišča in si izbrali drugačne poklice. Med temi naj omenimo dr. Zorka Hareja in dr. Draga Gantarja, ki sedaj oba živita in delata v Trstu. Poznejša življenjska pot srebrnomašni-kov je bila nekoliko bolj mima. G. Jožko štanta je bil -najprej v Idriji, nato pa v Dornberku, kjer je pomagal tedaj že bolehnemu župniku Jožefu Godniču. Zatem je šel za župnega upravitelja v Velike Zabije. Od tu se je leta 1955 vrnil v Italijo, ker je ohranil italijansko državljanstvo, ter prevzel dušno oskrbo v Jamljah in Dolu, kjer -deluje še danes. V Jamljah je zgradil novo župnišče v precejšnji meri 2 lastnim delom. Poleg tega poučuje verouk na raznih slovenskih šolah: v Ru-pi, v Jazbinah in na Plešivem. G. Branko Rudež je bil najprej za kaplana pri Sv. Ignaciju na Travniku, nato je šel v Miren pomagat dekanu Oskarju Pahorju. Od tam je šel v Štomaž, nato v Vrhpolje, kjer župnikuje še danes. Poleg tega poučuje v malem semenišču v Vipavi. Vsem letošnjim srebmomašnikom naše čestitke in voščila za še dolgo in plodovito delo med božjim ljudstvom. (r+r) Ob smrti dr. Andreja Gosarja Proslava osnovnih šol v Kulturnem domu Univ. prof. dr. Andrej Gosar je umrl v Ljubljani 21. aprila 1970. Javnost je bila o tam obveščena preko »Dela« 23. aprila, ko je bila objavljena osmrtnica družine Gosar. Pogreb je bil določen za naslednji dan, 24. aprila ob 16. -uri. Rektor ljubljanske univerze prof. dr. ing. Roman Modic pa je zvedel za smrt šele 24. aprila in tako je razumljivo, da so njegovo osmrtnico lahko objavili šele 25. aprila. Ob tej »žalostni vesti« — tako namreč stoji zapisano v osmrtnici rektorja ljubljanske univerze — sem se spomnil neke druge svojevrstne osmrtnice. Prof. Mihajlo Markovič iz Beograda, eden najbolj pomembnih marksističnih filozofov Jugoslavije, je že leta ’960 v italijanski reviji »II Protagara« (no. 7, febbraiio 1960), v članku »La filosofia jugoslava contemporanea«, ugotovil sledeče: »Le personalita di mag-gior rilieivo della filosofia jugoslava pre-ballica — Petronijevič a Belgirado, Bazala a Zagabria e Weber a Lubiana — sono morti.« Pa France Weber še vedno živi. Seveda, moral je biti tiho kakor v grobu, in ker je to bil, ga je daljni »kolega« v s/vojem učenem članku tudi zares lahko pokapal. Po zaslugi Slovencev! Gosar je bil tudi že dolgo »mrtev«; rektorjev »post festum« ni prišel samo najmanj dva dni prepozno, temveč dve desetletji. Zgleda, da smo narod, 'ki pozna posebno vrsto bivanja — bivanja živih mrtvecev. Nekje res nelkaj smrdi — vendar tokrat ne pri »mrtvecih«, temveč v družbi, 'ki je iznašla to vrsto bivanja. »Žalostna vest« in »trajen spomin«, če sta iskrena, nalagata ljubljanski univerzi dolžnost, da spregovori vsaj »ob grobu«, kdo je bil ANDREJ GOSAR. Taka je navada v »kulturnem svetu! Taka je navada 'tudi v Ljubljani, seveda, če je bil umrli »na pravi strani«. Slovenski narod pa je samo eden — in majhen je. Vsak Slovenec, živ in mrtev, po svojih delih nekaj pomeni. Nikar si ne domišljajmo, da smo začeli živeti šele po letu 1945 in da bodo samo od tega lahko živeli tudi prihodnji rodovi. Slovenski dom, ki je še vedno »porušen m podnt«, bo stail trdno samo takrat, iko bodo vsa pretekla dela Slovencev služila kot temelji in ko bodo vsi današnji in bodoči Slovenci lahko sodelovali pri ureditvi in nadaljnjem urejanju doma. Trajen spomin je — to. Je nekaj živega. Delo naših prednikov deluje v nas in bo delovalo preko nas za bodoče rodove. Ce je torej narod živ organizem, v (katerem se pretaka kri vseh preteklih rodov, kako mu moremo torej, če smo še pri zdravi pameti, prerezati žile tam in tedaj, kjer in kadar se nam zdi. To počenjan je je nekaj pošastnega. Pri tem si iz strahu pred živimi mrtveci eni mašijo ušesa in usta, drugi bežijo v široki svat in tretji si jemljejo življenje. In potem se še nekdo najde med nami, ki se sprašuje, »kako je (to) mogoče«. žalostno je, in to je res lahko žalost nas vseh, da so te vrstice morale biti napisane v slovenskem prostoru in v današnjem času — ob smrti univ. profesorja dr. Andreja Gosarja. Profesor Gosar je zaslužil iskreno priznanje za svoje delo. Za delo, ki je bilo opravljeno že pred petindvajsetimi leti. Za delo, ki že četrt stoletja čaka na slovenskem idejnem pokopališču — na vstajenje. Le tedaj ne bo »trajen spomin« samo beseda. L. V. Dr. Andrej Gosar je umiri v 83. letu starosti. Ob grobu se je poslovil od njega sam ljubljanski nadškof in metropolit dr. Jožef Pogačnik. Med drugim je dejal: »Umrl je vzoren krščanski mož, oče številne družine, idealen lik svoječasnega katoliškega javnega delavca laika. Njegov zgled molitve, resničnega katoliškega mišljenja in ravnanja bomo pogrešali, ko prav danes tako manjka vzorov, ob katerih naj bi se tavajoča mladina zgledovala.« Dr. Gosar se je rodil 30. novembra 1887 v obrtniški družini v Dol. Logatcu. Gimnazijo je dovršil v Ljubljani, šel za nekaj časa v službo ik železnici, študiral na Dunaju pravo in tam iz prava doktoriral. Po ustanovitvi narodne države 1. 1918 je delal pri narodni vladi v Ljubljani kot poverjenik za socialno skrbstvo. Nato je bil veliko let poslanec in nekaj časa tudi minister za socialno politiko v Beogradu. Ko se je umaknil iz aiktivne politike, je postal profesor sociologije na ljubljanski univerzi. Gosar je bil zelo ploden publicist. Sodeloval je pri številnih katoliških listih in revijah; »Socialni misli« je bil tudi sourednik. Pisal je predvsem o socialnih vprašanjih, o gospodarstvu, zadružništvu in socializaciji. Kot strokovnjak je napisal več samostojnih del; največ je njegovo delo »Za nov družabni red« je izdala Mohorjeva družba v dveh zajetnih zvezkih. Hotel je izdelati natančen program krščanskega socializma. Bil je poleg Aleša Uše-ničnika največji slovenski sociolog. Med zadnjo vojno so ga Nemci odpeljali v Dachau, kjer se je po pričevanju sojetnikov odlikoval v pobožnosti celo pred duhovniki. Po vojni je hodil vsak dan dopoldne k maši v stolnico, popoldne pa je prihajal znova, da bi v tihoti in zbranosti častil sv. Rešnje Telo. Ko je onemogel in ni zmogel več tako dolge poti, je hodil k uršulinkam ali v domačo župnijo Trnovo. Ob osemdesetletnici ga je papež odlikoval za zvestobo Cerkvi z redom zaslug za Cerkev in papeža. V družini je bilo osem otrok. Najstarejši sin Pavel je hotel postati duhovnik, a je kot jezuit umri, preden je dosegel svoj poklic, postal pa je duhovnik sin Anton (deluje v Argentini), ena izmed hčera je redovnica na Dunaju. Iz takih družin prihajajo duhovniški in redovniški poklici. V soboto je bila v nabito polni dvorani Kulturnega doma osrednja proslava, ki so jo priredile osnovne šole ob 254etnici obnovitve slovenskega šolstva na Tržaškem. Malokdaj je bilo v Kulturnem domu toliko ljudi, saj bi jiih več sploh ne moglo biti. Ob polno zasedenih sedežih je stalo še vse polno otrok in staršev. Pa so vsi tudi radi stali, saj ne pomnimo, da bi naše osnovne šole organizirale tako lepo in pestro prireditev, na ikatari so prišle do izraza požrtvovalnost naših učiteljev' in sposobnosti naših otrok. Proslave so se udeležili tudi predstavniki šolskih oblasti, prosvetnih organizacij, političnih strank, med katerimi smo opazili poslanca A. Škerka, deželnega svetovalca dr. D. Štoko, škofovega vikarja dr. L. Škerla in druge. Slavnostni govor je imela učiteljica Viktorija Skok, ki je podala zgodovinski prerez razvoja naših tukajšnjih šol. Ob koncu je povabila starše, naj sodelujejo s šolo, saj se vsi zavedamo, 'kako važno vlogo ima prav šola pri oblikovanju značaja naših otrok. Spored se je pričel z nastopom pevskega zbora šol openskega didaktičnega ravnateljstva. Slišali smo pesmi »Gor čez jezero«, »Jaz bi rad vedel« in »Na širnem Primorju«. Nato so nastopili učenci iz šole pri Sv. Frančišku s prizorčkom o trpljenju v Rižarni in drugih taboriščih pod naslovom »Bile so poletne noči človeških sanj«, ki ga je napisal nalašč za to prireditev Sergij Verč. Učenki Sonja in Damijana iz dolinske šole sta rajali na temo Kajuhove pesmi »Bosa pojdiva, dekle, obsorej«. Učenci od Sv. Ivana in iz Rojana so zborno deklamirali Kosovelovi »Starka za vasjo« in »Pesem s Krasa«. Pevski zbor osnovne šole »A. Sirk« iz Sv. Križa je nato zapel »Svetokriško«, ki jo je nalašč za to priliko napisal pesnik prof. Vinko Beličič, uglasbil pa tudi za to priliko dr. Zorko Harej. Učenci od Sv. Jakoba so podali prizorček »Jutri bomo drugačni«, učenke iz Ricmanj pa so rajale kot »Cvetke zaspanke«. Mavihinjska šola je pripravila prizorček »Domovina, oče, zemlja«. Pred odmorom je nastopil še zbor šole iz uilice Donadoni z Otrffovim inštnu-mentarijem. Po odmoru pa so najprej nastopili učenci iz Domja ter prikazali zgodovino njihove šole, učenci iz Zgonika pa so ob spremljavi harmonike rajali. Bo-ljunski otroci so prikazali tradicionalno vesalje fantov pod mlajem in zapeli bo- Ljubljanski bogoslovci na obisku pri msgr. dr. Jakobu Ukmarju v skednju 26. aprila 4- I LUCIJAN KRAJNIK Pogrebna svečanost po pokojnem kred-skam župniku Lucijanu Krajniku, ki se je izvršila v nedeljo 10. t.m. ob 16. uri V svetolucijski cerkvi, je izzvenela v velikonočno alelujo poveličanega vstajenja. 'Beli mašni plašč, molitev glorije, velikonočni odpevi po berilih in še zlasti topli škofov govor, ki je v 'pokojnikovi osebi in v njegovi življenjski usodi prikazal upodobitev samega Kristusa, so naredili izreden vtis na duhovnike in vernike, ki so se udeležili pogreba. Solze iskrenega žalovanja nad izgubo duhovnika, ki je bil v najbolj plodoviti debi svojega apostolskega poslanstva, niso zaorale v duše čustva topega brezupa, pač pa tolažljivo zavest, da je pokojnik že dospel domov v nebesa, kjer bo v Kristusu molil za svoje ljudstvo. Rodil se je pok. Lucijan Krajnik dne 12. decembra 1918 v Mostu na Soči kot sin preproste, a vzgledne kmečke družine. Srednješolske in 'bogoslovne študije je dokončal v Gorici, 'kjer je bil posvečen v duhovnika dne 30. maja '942. Nadškof Margobti ga je brž poslal v dušno pastir- stvo, sprva ikot kaplana v Bovec (194245) in nato za župnega upravitelja v Sočo. Leta 1949 je bil premeščen v Kobariški kot, in sicer spočetka kot župni upravitelj v Sedlu s soiupravo Borjane, in zatem, leta 1968, kot župni upravitelj v Kredu prav tako s soupravo borjanske župnije. Kobariškemu kotu je posvetil naj večji del svojega življenja. Z vso gorečnostjo se je zavzema! za krščansko vzgojo in (krepostno življenje zaupanih mu vernikov. S svojo domačo, odprto in iskreno besedo st je osvojil srca vseh. Živeti med svojim ljudstvom, vzgajati ga za Boga, z njim tapeti in ga usmerjati k večnostndm ciljem, to je bil smisel in smoter njegovega življenja. Dne 24. septembra 1969 je na povratku s pogreba Petra Likarja, upokojenega žup nika na Gorah nad Idrijo, postal skupno s še trami duhovnimi sobrati žrtev težke avtomobilske nesreče. Breginjski župnik France Drole je bil na mestu mirtev, ostali trije pa so bili težko ranjeni, med njimi najhuje pok. Krajnik, preneseni v bolni- co v Šempeter. Tu je pokojni z Jobovo potrpežljivostjo in občudovanja vredno vdanostjo prenašal nepopisno trpljenje, dobesedno priklenjen na posteljo. Prestal je več nevarnih operacij, končno pa je ošibljeni organizem odpovedal. Umrl je v petek 8. maja. Prenesli so ga na rodni dom v Most na Soči, od koder se je razvil veličasten pogreb v domačo cerkev in nato na pokopališče, kjer zdaj počiva ob svojih starših. Pogreba se je udeležila mogočna množica, 'ki je prihitela s Tolminskega in iz Kobariškega, zelo številni duhovniki z vse Primorske administrature s škofom dr. Jenkom na čelu, pa 'tudi iz Ljubljane, iz Gorice in Slovenske Benečije. Zalo prisrčno se je v cerkvi poslovil od pokojnika sovaščan in sošolec g. Jožko Kragelj, na pokopališču pa kobariški g. dekan, g. Miklavčič az Ljubljane ter ena izmed njegovih učenik. Naj bo Bog bogat plačnik svojemu zvestemu služabniku Luoku Krajniku! Počivaj v miru! R. K. ljunsko himno »Barčica«. Sledilo je petje združenih pevskih zborov šol iz Skednja, od Sv. Ane in od Sv. Frančiška. Učenci iz katinarske šole so zaigrali prizorček »Naša kuhinja se jazi«, škedenjski otroci so podali dramatizacijo Župančičeve pesmi »Ciciban in čebela«, nato so zarajali repentabrski učenci .in končno so stopili na oder pred svoje starše in učitelje otro-c> vseh šol in skupno zapeli vrsto narodnih. — Posamezne prizore je povezovala učiteljica Nerina Švab. Iz Jugoslavije Slovenski komisariat sester sv. Križa Od redovniške province družbe sester sv. Križa se je po odloku Sv. Sedeža dne 3. marca osnoval komisariat za Slovenijo, ki bo odslej naravnost odvisen od materine hiše v Ingobohlu v Švici. Doslej so te redovnice pripadale hrvaški provinci v Djakovem. Nova hrvaška nadškofija Reško-sen jska nadškofija in metropoli j a jt bila slovesno razglašena 9. in 10. maja z velikimi proslavami na Reki in Trsatu. V soboto, 9. maja pop. je bil v stolnici sv. Vida na Raki ustoličen novi nadškof in metropolit dr. Burič. Cerkvenemu opravilu je sledil koncert. Glavna proslava je bila 10. maja na Trsatu. Pod novo metropolijo spadajo pazinska, krška in senjska škofija. Versko življenje v Zagrebu V Zagrebu obiskuje nedeljsko sv. mašo enajst odstotkov vseh katoličanov. Verouk obiskuje 18 odstotkov otrok, ki hodijo v osnovne šole, štirje odstotki srednješolcev ter pet odstotkov višješolcev in akademikov. Kanonizacija prvega svetnika iz Jugoslavije 21. junija bo sv. oče razglasil v cerkvi sv. Petra prvega svetnika iz Jugoslavije. Pri slovesnostih bodo pod vodstvom Škofov dr. Pogačnika, dr. Držečnika in dr. Jenka nastopili Slovenci kot posebna skupina. Jugoslovanski škofje so izdali posebno izjavo, v kateri poudarjajo, da bo imelo vse slavje ob kanonizacija blaženega Taveliča le verski značaj. »Glas koncila« iz Zagreba poroča, da je šel v Rim šibe-niški škof dr. Američ prav po naročilu jugoslovanske škofovske konference in to z namenom, da zagotovi verski značaj vsej svečanosti in da bodo to občutile tudi vse napovedane romarske skupine iz Jugoslavije. Nova hrvaška salezijanska pokrajina Vrhovni predstojnik salezijancev je 6. aprila letos ustanovil novo provinco za hrvaško jezikovno področje s sedežem v Zagrebu in za njenega provinciala imenoval dr. Nikola Pavičiča. Za Slovenijo in diasporo na jugu Jugoslavije ostane ša nadalje salezijanski inšpektorat sv. Cirila ir. Metoda v Ljubljani. Albanci v Jugoslaviji imajo svoj verski list Katoliški Albanci v Jugoslaviji so pred-kratkim prejeli prvo številko novega verskega lista »Drita«, ki izhaja v Prizrenu. živelo kaj naših ljudi. Revijo sem tiskal sprva v tiskarni Poliglota, kjer je bil stavec Stanko Baretto, tržaški Slovenec, velik narodnjak, tudi predsednik slovenskega šolskega odbora na Patemalu, tipograf pa Jožko Ivanič, mlad fant, ki ga je v to stroko vpeljal nepozabni Prekmurec Andrej Lah. Pozneje so Baretto, Paškulin in Ferfo-Ija ustanovili lastno tiskarno »Cordoba« in sem revijo tudi jaz prenesel k njim, kjer je izhajala ves čas mojega uredništva. Poleg tega sem pa bil »odgovorni urednik« Slovenskega lista v času, 'ko je bilo treba kriti naša ledja pred oznako simpatij s komunizmom. Tudi v tistem tedniku je izšlo mnogo mojih črtic in slik iz življenja, nabranih med mojimi obiski med Slovenci na mojih dušnopastirskih potovanjih. Največja naklada »Duhovnega življenja« pod mojim vodstvom je dosegla dva ti-coč izvodov. PRVA SLOVENSKA NOVA MAŠA V ARGENTINI Salezijanci so pripeljali iz Evrope v Čile in Argentino tudi svoje klerike, ki so potem tu nadaljevali svoje študije. Med temi je bil tudi Vladimir Zmet, že od leta 1931 v deželi, katerega sem jaz dobil v Ramos Meji ji že v bogoslovju, ki ga je leta 1938 dokončal. Njegovi sorodniki so živeli v Kranju, toda njegovi imladi spomini so bili vipavski iz Vitovelj. Tako so naši Primorci z veseljem sprejeli misel, da se novomašniku pripravi tudi primerna novomašna slovesnost. Kaj je bilo v Sloveniji pač bolj veličastno kot nova maša! Tudi tukaj smo hoteli praznovati primerno ta edinstveni dogodek, prvo slovensko novo mašo v Argentini. Na Avenidi del Čampo smo -po naših najboljših možnostih pripravili ta izredni dogodek, tako v duhovnem kakor tudi v materialnem oziru. Jože Suban, zaveden slovenski in katoliški mož, je sprejel čast novomašnega botra, »padrino« 'kot je v Argentini navada. Naše kuharice in pe-kovke so poskrbele za vse potrebno za primemo kosilo. »Duhovno življenje« je bilo v februarski posvečeno temu velikemu ... imunimi,....................minimum.immimmimiimm...imuni.mu...minimum.imimiim.....mi............................................................................. t Msgr. Janez Hladnih 77 V SLUŽBI CERKVE IN NARODA (SPOMINI) Z letom 1938 je spat prevzel vodstvo g. Kastelic, ki je v tem novem zagonu izdal šest številk do meseca j-unaja, nakar mi je sporočil, da on ne bo več nadaljeval tega dela. Toliko denarja, 'kot ga je on potrošil z izdajanjem zares prelepih mesečnih izdanj, ni bilo mogoče zbrati. Jaz sem vedno bil za bolj skromno mesečno obliko. Slednjič je ostalo pri mojem in g. Kastelic je v letu 1938 prepustil uredništvo in upravo mojim rokam. Že prej sem začel leta 1937 z objavljanjem mojih potopisov' po Argentini, fci so postali najbolj zanimivi del »Duhovnega življenja«. Vsako leto sem napravil eno ali dve potovanji po notranjosti države ali pa tudi izven dežele. Potopisi so se nadaljevala kar čez vse leto. Tako so bralci revije spoznali vso Argentino, koder je številki celo dogodku. Vse, kar je bilo slovenskega in vernega ter narodno zavednega, se je zbralo tisto nedeljo na Avenidi del Čampo. Po maši je bil obed in popoldne še slovesne večernice in nadaljevanje veselega omizja za tiste, ki v jutranjih urah niso mogli pritii. Naslednjo nedeljo smo pa novo mašo ponovili tudi na Avellanedi med Prekmurci, ki so tudi vse prav tako napravili, kot je bilo prejšnji teden na Patemalu v gostilni, ki je nosila napis »Slovenski bar«. Pozneje smo imeli še novomašne slovesnosti za salezijanske duhovnike, ki so bili posvečeni v Čilu: Šniurer, ki smo mu pripravili ponovitev nove maše poleg na Avellanedi tudi v Berissu, kjer sta živela njegov brat in sestra. Naslednji 'dve leti je spet prišel k nam en prekmurski rojak, posvečen v Cilu, Aleksander Horvat. Tudi on je imel novo-mašno slovesnost na Avellanedi, kjer so živeli nekateri od njegovih sorodnikov. Tudi obisk salezijanskega misijonarja Ludvika Perniška je pomenil za nas veliko slovesnost. Ta rojak, doma iz Radeč pri Zidanem mostu, je bil misijonar med Indijanci v Neuquenu. Poznal je vse Indijance tiste obširne pokrajine. Med njimi je odkril tudi znamenitega Beningerja, tudi Slovenca, ki je bil diplomiran inženir, a je živel med Indijanci kot strokovnjak za njihove narodne posebnosti. Ta p. Ludvik Pemišek nas je torej obiskal leta 1941 in smo mu pripravili izredno počastitev, ki je plemenitega moža ganila do solz. BIRMA BO V globokem spominu hranimo odrasli iz mladosti spomin na sveto birmo. Kaj pa naši otroci? Ali ne bi mogli imeti birme kot smo jo imeli doma? Slovesnost prvega sv. obhajila smo imeli vsako leto. Priporočal sem, naj se otroci pripravijo vsak v svoji fari, naslednjo nedeljo pa smo imeli »drugo« sveto obhajilo in prvo za tiste, ki so bili tako naši, da sam jih jaz pripravil na prvo srečanje z Jezusom. (Se bo nadaljevalo) Stavka na slovenskih šolah V sredo, 13. maja je bila splošna stavka na vseh slovenskih šolah na Tržaškem in Goriškem. Šolniki so proglasili stavko iz razlogov, ki jih je navedel šolski sindikat v sledečem proglesu: Sindikat slovenskih šolnikov v Gorici proglaša skupno s Sindikatom slovenske šole v Trstu enodnevno stavko dne 13. maja 1970. Globoko razočaran in ogorčen nad zavlačevanjem z izvajanjem zakona št. 1012 od 19. julija 1961 ter upoštevajoč, da niso bili slovenski šolniki deležni številnih ugodnosti, ki so jih bili svojčas deležni italijanski stanovski kolegi in da so šole nemške in fiancoske narodnostne skupnosti že zdavnaj dosegle popolno pravno in ekonomsko ureditev, odločno protestira proti taki grobi diskriminaciji in zahteva: 1. da se začne končno izvajati ustanovni zakon za slovenske srednje šole; 2. da se takoj uredi ekonomski in pravni položaj slovenskih šolnikov, ki so po dvajsetih in več letih službovanja še ved- Meditem ko koroški Slovenci pri deželno-zb-orskih volitvah niso vložili samostojne liste, so nastopili pri občinskih volitvah 26. aprila v mnogih občinah z lastnimi listami. Samostojno so nastopili v občinah Ledince, Št. Jakob v Rožu, Rožak, Sele, v Šmarjeti v Rožu, Škofičah, v Slovenjem Plajberku, v Hodišah, na Bistrici v Rožu, v Kotmari vesi, v Pliberku, v Globasnici, v Žitairi vesi, na Suhi, v Škocijanu, na Bistrici v Podjuni in v Dobrli vesi. V vseh teh občinah so kandidirali Slovenci tudi pri zadnjih občinskih volitvah, poleg tega tedaj tudi še v občinah: Bekštajn, Svetna ves in Galicija. V ostalih občinah pa so podprli Slovenci njim politično in svetov-nonazomo sorodne stranke, medtem ko je bila vložena v Logi vesi po tamkajšnjem občinskem uradniku, rojaku Stanku Černiču, nadstrankarska lista, s katero je nosilec liste uspešno prodrl. Posebno dobro so se odrezali Slovenci v pliberški občini, kjer je spet kandidiral kot nosilec liste dolgoletni podžupan Mirko Kumer. V preteklih šestili letih se je uspešno zavzemal s svojimi občinskimi možmi za blagor vseh občanov, kar so mu ti sedaj poplačali tako, da so še v večji meti glasovali zanj kot leta 1964. Medtem ko je bilo oddanih tv tej občini za slovensko listo pri zadnjih občinskih volitvah 415 glasov, je glasovalo tokrat za slovensko listo 471 oseb. Tako se je zvišalo tudi število slovenskih občinskih odbornikov od 3 na 4. V tej občini imajo sedaj socialisti 8 odbornikov, Avstrijska ljudska stranka pa 5. En mandat so na novo dosegli Slovenci v Dobrli vesi in na Suhi, kjer se jim zadnjič kljub lastni kandidaturi ni posrečilo doseči zadostnega števila glasov za odbomiško mesto. Za en mandat ■so napredovali Slovenci tudi v žitard vesi. V marsikateri občini pa so Slovenci številčno nazadovali. Po en mandat so zgubili v sledečih občinah: v Rožaku, v Hodišah, v Kotmari vesi — kjer v občinskem odbom ne bodo več zastopani —, v Globasnici, v škocijanu in na Bistrici nad Pliberkom. Naravnost porazni pa so bili izidi v občinah Sele, Globasnica in v Št. Jakobu v Rožu. Medtem ko so potrebovali levičarji v Selah leta .'964 pri izvolitvi župana še pomoč katoliško usmerjenih Slovencev, so napredovali sedaj tako, da bodo izvolili župana s svojimi ljudmi. Socialisti imajo sedaj v salskem občinskem odboru šest zastopnikov, na Krščansko stranko pa sta prišla 'le še dva mandata. Podoben je primer v Globasnici. V Št. Jakobu pa so zgubili Slovenci dva mandata ter jih bo zastopal le še en predstavnik. ZA KMETOVALCE Za boljše poznavanje sredstev za varstvo rastlin Na zavojčkih in steklenicah, ki vsebujejo sredstva proti boleznim in škodljivcem na rastlinah, najdemo glavne podatke o vsebini in navodila o uporabi pripomočka. Pri tem pogosto naletimo na izraze, ki so novi in zato marsikomu nerazumljivi, posebno kadar so v tujem jeziku. Zato bo koristno, če si jih ogledamo in spoznamo njihov pomen. Na ovoju je najbolj vidno tovarniško ime izdelka. Kmalu nato zasledimo izraze, ki nam povedo, v kakšni obliki je izdelano dotično sredstvo in tako najdemo sledeče besede: — suh prali (polvete secca) pomeni, da no začetniki; 3. da se prizna vsem slovenskim šolnikom retroaktivnost v službovanju; 4. da se razpišejo nemudoma izredne habilitacije in natečaji z vsemi olajšavami, ki so jih bili deležni kolegi na šolah z italijanskim učnim jezikom; 5. da se nemudoma uredijo z zakonskimi določbami vodstvena in upravna mesta na slovenskih šolah; 6. da se vladne in šolske oblasti zavzamejo pri parlamentarni prosvetni komisiji, da bi ta končno izglasovala predloženi zakonski osnutek za slovenske šole in slovenske šolnike; 7. da se priznajo slovenskim sindikalnim šolskim organizacijam iste pravice kot sorodnim italijanskim; 8. da se šolnikom, ki nimajo ustrezne diplome in ki se že dvajset let žrtvujejo za slovensko šolo zagotovi redno službovanje in da se jim v primeru odpusta izplača odpravnina sorazmerno z leti službovanja. je sredstvo izdelano v prahu in da se tudi uporablja v prahu. Tako sredstvo imenujemo prašilo in ga rabimo za prašenje z mehom ali prašilniki; — močljiv prah (polvere bagnabile) pomeni, da je pripravek izdelan v prahu, dooim ga za uporabo moramo raztepsti v vodi. Pri mešanju z vodo je važno, da odtehtani količini 'le počasi in po malem dodajamo vode med neprestanim mešanjem. Le tako se prah popolnoma razpusti in se ne tvorijo grudice, ki bi mašile škropilno napravo. Včasih je tak prah mikro-niziran (p. b. micronizzata), kar pomeni, da je tak prah izredno droben in se zato zelo dobro razprši v vodi ter se ne useda v tekočini; — topljiv prah (polvere solubile) pomeni, da je izdelek v prahu, dočim ga za uporabo raztopimo v vodi. Kakšna je razlika med močljivim in topljivim prahom? Močljiv prah se v vodi le razprši, raztepe in če drobci niso dovolj drobni, se zgodi, da se začno usedati, kar ovira pravilno V četrtek, 21. maja ob 21. uri bo v kino dvorani v SKEDNJU nastopil PEVSKI ZBOR GIMNAZIJE IZ BREŽIC V SLOVENIJI Predstavilo se bo sto pevcev in pevk. škropljenje. Topljiv prah pa se v vodi z lahkoto in popolnoma raztopi — kot sladkor v vodi — in ne pušča nobene usedline; — raztopina (soluzione) je tekočina in v njej raztopljeno antiparazitarno sredstvo. Nekatere raztopine so že pripravljene za uporabo, večino pa je treba prej razredčiti z vodo; mešanje z vodo je zelo enostavno; — emulzija (emulsdone) je več ali manj gosta tekočina, ki navadno vsebuje mineralno olje in v njem raztopljene ali razpršene aktivne snovi. Te aktivne snovi namreč niso topljive v vodi, dooim se v olju topijo ali vsaj dobro razpršijo. Za uporabo je treba emulzijo razredčiti z vodo tako previdno kot močljiv prah; — emulzivni koncentrat (concentrato emulsionabile) je sestavljen iz trdnih ali tekočih snovi, ki se ne topijo v vodi, pač pa le v posebnih topilih. Z dodatkom vode postanejo uporabni za škropljenje ah polivanje; — hlapila (fumiganti) so sredstva, ki z lahkoto hlapijo ali izparevajo. Zato jih rabimo ie v zaprtih ali omejenih prostorih, ker bi se sicer brez uspeha razgubila v zraku. Primerna so za razkuženje skladišč, zalog in zemlje; — zrnata sredstva (granulati) imajo obliko zrn. Rabimo jih za razkuženje ali oplevenje zemlje. Aktivna snov se polagoma sprošča z izhlapevanjem ali ovlaže-njem. Našteti izrazi nam opisujejo stanje, v katerem je določen izdelek. Poleg teh pa najdemo še druge besede, ki nam mogoče niso povsem jasne; o njih se pomenimo drugič. Inž. Janko Košir Novo katoliško informacijsko glasilo V Zagrebu so ustanovili informacijsko službo Aksa, ki 'bo izdajala prvi katoliški informativni časopis. Bilten Aksa bo izhajal vsako soboto v hrvaškem in nemškem jeziku. Interpelacija svetovalca dr. Štoke V zvezi z oskrunjenjem spomenika 'bazoviških žrtev konec preteklega meseca po do sedaj še neodkritih neznancih je deželni svetovalec, izvoljen na listi Slovenske skupnosti, dr. Drago Stoka naslovil na deželni odbor posebno interpelacijo, v kateri sprašuje, na kakšen način se namerava omenjeni odbor pridružiti ogorčenju, ki je zajelo tržaško1 prebivalstvo v zvezi s tem nizkotnim zločinom. Zlasti se čuti prizadetega slovenski del prebivalstva, saj je bil spomenik bazoviškim žrtvam že ponovno predmet oskrumb, pa ni uspelo do danes niti enkrat oblastem odkriti povzročitelje teh vandalskih dejanj, ki zaslužijo ostro kazen. Zasedanje sveta Slov. skupnosti V nedeljo, .'0. t. m. se je v Trstu sestal svet Slovenske skupnosti ter razpravljal in sklepal o upravnih volitvah, ki bodo 7. junija. V 'tej zvezi je z velikim zadovoljstvom najprej vzel na znanje, da je bila v soboto, 9. t. m. predložena v videmski pokrajini, in sicer v občini Naborjet-Ovčja ves slovenska lista, ki jo sestavljajo pripadniki Slovenskega ljudskega gibanja. Prvič se je po dolgih desetletjih zgodilo, da so prebivalci Kanalske doline nastopili na volitvah s svojo slovensko listo. Svet je nadalje vzel na znanje volilne priprave ter sestavo kandidatnih list v občinah tržaške pokrajine, pri čemer je ugotovil, da so slovenski volivci in volivke z izrednim zanimanjem in navdušenjem sodelovali pri vsem pripravljalnem delu. Svet je nato še ugotovil, da so se vse slovenske politične skupine pozitivno odzvale vabilu Slovenske skupnosti za Skupni volilni nastop. Svet meni, da je ito nadaljnji korak k še 'tesnejšemu sodelovanju slovenskih političnih sil. Na konou je svet po daljši razpravi negativno ocenil izstop tržaške Italijanske socialistične stranke iz leve sredine v Trstu, ker je takšno ravnanje samo v škodo izvajanju že sprejetih obveznosti, zlasti tistih točk, ki zadevajo problematiko slovenske narodne skupnosti in fci bi se lahko rešile s sodelovanjem vseh naprednih političnih sil. Poučni izlet srednje šole »Simon Gregorčič« iz Doline Vse naše srednje šole so tudi letos organizirale 'tradicionalne poučne izlete. Nekateri dijaki so pod vodstvom svojih profesorjev šli na večdnevne izlete, večina šol pa je organizirala enodnevne. Med slednjimi je bil posebno poučen izlet, ki ga je organizirala srednja šola »S. Gregorčič« iz Doline. Pod vodstvom ravnatelja šole prof. Alda Štefančiča in skoraj celotnega profesorskega zbora so si učenci najprej ogledali Predjamski 'grad, kjer so jim profesorji in grajski vodič prikazali vse zanimivosti, ki so v zvezi z gradom. Izletnike je nato pot vodila naprej v Idrijo, kjer jim je ravnatelj muzeja prof. Bavdaž na prijeten in izčrpen način govoril o nastanku mesta, o znanem rudniku, o delu v tem rudniku, razen tega pa so si učenci SLG v Trsitu je imelo 11. maja izredno sejo, kateri je predsedoval dr. Teofil Simčič. Daljše poročilo je imal dr. Franc MJjač, ki je med drugim poročal o vložitvi liste SLG za bližnje volitve v Kanalski dolini, to je v občini Naborjet-Ovčja vas-Ukve. Posebej jo 'poudaril pomen 'tega političnega dogodka, saj je prvič po 50 letih menda, da se je v tem kraju spet pojavila slovenska kandidatna lista. Z zadovoljstvom je SLG vzelo na znanje predložitev Skupne slovenske liste v tržaških okoliških občinah 'ter za pokrajinske volitve. Odbor je obžaloval, da doslej še ni prišlo do sporazuma za pokrajinske volitve s Slovensko levico, medtem ko je v nabrežinski občini tak sporazum dosežen. SLG je mnenja, da bi se morale razne, tudi objektivne težave, premostiti v korist skupnega nastopa vseh tržaških Slovencev, k: so za samostojno slovensko politično delovanje. Izraža pa upanje, da bo sodelovanje s Slovensko levico dovedlo do znatnih volilnih uspehov v nabrežinski občini, kjer je v ospredju političnega 'boja ohra- ogledali v gradu dokumentarno gradivo o medvojnem trpljenju ondotnega prebivalstva, ki se je junaško uprlo okupatorju in ga končno premagalo. Stopili so tudi v novo cerkev, posvečeno sv. Jožefu Delavcu, in itam zapeli nabožno pesem. Mimo Cerknega (o vlogi tega 'kraja v narodnoosvobodilnem boju je učence seznanil idrijski prosvetni delavec prof. Tomaž Pavšič) so se učenci in njih profesorji peljali do soteske, odkoder so šli peš v B-oddelek znane bolnice Franja, ki je vsem Slovencem v ponos, saj je tu pred 25 leti slovenski človek dokazal izredno iznajdljivost, pogum, vztrajnost in samaritanski čut, ki ga lahko že tudi enačimo s krščansko ljubeznijo. Dijaki so si ogledali vse lesene barake, v katerih so naši ljudje trpeli in umirali zato, da bi se poznejšim rodovom godilo bolje, da bi živeli v miru, v bratstvu, v socialni pravičnosti in svobodi, da bi končno Slovenci zaživeli kot enakopraven narod med vsemi sosedi in vsemi ostalimi narodi na svetu. Po teh idealih naša mladina 'hrepeni, kot hrepenijo po njih vsi ljudje dobre volje na svetu. In prav ta, da bi se naša mladina seznanila s 'temi ideali, ki so osnova državljanske, moralne in verske vzgoje, je bil eden izmed namenov organizatorjev izleta. M. B. Bevkov obisk Pretekli teden je bil na obisku v Trstu pisatelj France Bevk. Obiskal je državni znanstveni licej »France Prešeren« in trgovski tehnični zavod »Žiga Zois«. V nekaterih razredih se je zadržal v pogovoru z dijaki, kjer je tekel razgovor o njegovih delih. Istega dne popoldne se je na povabilo Sindikata slovenske šole srečal s slovanskimi šolniki, v imenu katerih ga je najtopleje pozdravil tajnik sindikata prof. F. Škerlj. V imenu predsedstva odbora za proslavo 25-letnice obnovitve slovenskih šol na Tržaškem pa 'ga je nagovori! ravnatelj -prof. J. Jež. Največ časa so se šolniki razgovarjaii s pisateljem o Kaplanu Čedermacu, prof. Peterlin pa je pisatelja povprašal to in ono tudi o njegovih dramskih tekstih. Obsodba izzivalnih dejanj Izvršni odbor Slovenske skupnosti se je zbral na svoji redni seji in se je med dragim dotaknil tudi raznih izzivalnih dejanj, ki so jih fašistični skrajneži izvršili v Bazovici, v Trstu in v Nabrežini. Izvršni odbor odločno obsoja ta podla dejanja in zahteva, da odgovorne oblasti čimprej izsledijo krivce in jih predajo sodišču. Izvršni odbor obžaluje, da so se ta dejanja izvršila prav v času, ko se v državi slovesno proslavlja 25-detnica zmage nad nacifašizmom, čemur so najvidnejši predstavniki italijanskega političnega življenja dali poseben poudarek in podčrtali, da sedanja politična stvarnost sloni na pridobitvah osvobodilnega gibanja. Odbor je pooblastil nadalje svoje izvoljene predstavnike, da predložijo v raznih organih ustrezna vprašanja na pristojne odbore. nitev občine v rokah slovenskega župana. Odbor je ob zaključku seje izrazil svojemu tajniku polno priznanje za težko delo, ki ga je opravil v teh mesecih različnih političnih priprav za bližnje upravne valitve, ki je zahtevalo precej naporov. Ce -kljub temu ni prišlo doslej še do polnih rezultatov kot jih je slovenska javnost želela, se to ni zgodilo zaradi zadržanja SLG. Odbor je poleg tega še posebej izrazil priznanje ekipnemu delu svojih članov, ki so zastavili ves svoj trud pri pripravi za predložitev ‘kandidatnih list. Končno je odbor vzel na znanje odločitev sveta Slovenske -skupnosti, ki je postavil dr. Draga Legišo na prvo, dr. ing. Milana Sosiča pa na drugo mesto za pokrajinski svet. SLG poziva izvršni svet Slovenske skupnosti, da okrepi svoje dalo in zainteresiranost za bližnje volitve. Poziva vse člane in somišljenike, da gredo na volišča in strnjeno glasujejo za skupno slovensko listo in s tem ponovno izpričajo svojo narodno zavest in socialno zavzetost. Razpis ansambla »Miramar« iz Trsta Ansa-mbal »Miramar« razpisuje dn organizira prvi deželni natečaj harmonikarjev, 'kitaristov, orglarjev, solistov dn ansamblov. Vršil se bo 20. dn 21. junija letos v Trstu, Largo Papa Giovanni XXIII, št. 7. Udeležili se ga bodo lahko: 1. solisti harmonikarji od 8. do 12. leta, mladinci do 15. leta, mladinci brez starostne omejitve in višji ‘tečajniki (v petih kategorijah); 2. skupine harmonikarjev (od 4 do 8 in od 9 do 15 igralcev); 3. kitaristi solisti: kategorija do 13 let starosti, mladinca od 14. do 18. leta; 4. skupine kitaristov brez ojačenja; 5. mladi solisti na orgle: do 13. 'leta in kategorija do 17. 'leta; 6. razne skupine: instrumentalne in ritmične. Prijave morajo dospeti na »Ansambel Miramar«, Scala Monticello 4, 34126 Trst-Trieste do 30. maja letos (tel. 740-266). Pravilnik in obrazce prošnje za pripustitev k natečaju lahko dvignete v Trstu: v trgovini Fortunato (pri cerkvi sv. Antona Novega), v Tržaški knjigami, ulica sv. Frančiška, na Glasbeni Matici, v Finžgarjevem domu na Opčinah dn v Bazovici v Slomškovem domu. V Gorici: na upravi Katol. glasa, Riva Biazzutta 18. Stavke smetarjev Smetarji v Trstu so že 'dalj časa v stavkovnem gibanju. Zato so se nabrali posebno v nekaterih predmestjih celi kupi smeti. Dobro, da ni še prave vročine, sicer bi bilo iz higienskih in zdravstvenih razlogov že prav nevarno. Smetarji napovedujejo še nove stavke. Pretekli teden je končno občinska uprava podpisala z družbo SASPI iz Firenc pogodbo, po kateri bo omenjena družba zgradila v teku 18 mesecev na griču sv. Pantaleona naprave za sežiganje odpadkov. S temi napravami bodo 'sežgali 4.000 stotov smeti na dan. V zameno bo občina plačevala omenjenemu podjetju 50 milijonov lir -letno. Po 15 letih pa bo občina postala lastnica naprav. Pravijo, da bodo naprave -take, da ne bo nobene zdravstvene nevarnosti za bližnja naselja. V nedeljo, 17. maja bo v TREBČAH MARIJANSKA PROCESIJA Ob 4. uri popoldne bo najprej sveta maša 'in nato procesija s kipom Matere božje. Sodelovala bo vaška godba. — Marijini častilci, vljudno vabljeni! ★ SLOVENSKA TELEVIZIJA Spored od 15. do 23. maja 1970 Petek: 17.50 Sebastian med ljudmi - serijski film. 19.05 Svet na zaslonu: Vsa In-dokina - drugi Vietnam. 20.34 Gervaise -francoski film. Sobota: 17,10 Po domače z ansamblom Franca F-lereta in šentjemejskim oktetom. 17.30 Svetovno prvenstvo v košarki v Ljubljani, otvoritev. 18.00 Košarka Jugoslavija : Italija. 20.30 Svetovno prvenstvo v košarki: Brazilija: Sovjetska zveza. 22.00 Skrivnosti -morja - dokumentarna serija. 2221 Močnejše od življenja - poljski ser. film. Nedelja: 9.30 Pod lipo v Črni. 10.50 Otroška matineja. 15.00 Svetovno prvenstvo v košarki: ZDA: Panama. 17.25 Bratje Ka-ramazovi - ameriški film. 21,15 Svetovno prvenstvo v košarki: SZ: ČSSR. 22.50 V imenu ljubezni - oddaja iz cikla Neobvezno. Ponedeljek: 17.50 Jan Malik: Žogica Marogica. 20.30 Svetovno prvenstvo v košarki: Jugoslavija : Brazilija. 22.00 Pogled nazaj -oddaja o češkoslovaški kinematografiji in njeni šoli. Torek: 16.30 Nogomet Olimpija : Crvena zvezda. 18.30 Po domače z ansamblom Mihe Dovžana. 19.05 Počasnost pri šolarju. 19.41 Kako bomo uporabljali novi slovar. 20.35 Ecee Homo - Homolka, češkoslovaški film. 22.00 400 let slovenske glasbe. Sreda: 18.00 Svetovno prvenstvo v košarki: SZ : ZDA. 19.30 Prvi koraki: Ansambel Diamanti. 20.30 Svetovno prvenstvo v košarki: ČSSR: Jugoslavija. Četrtek: 17.45 Veseli tobogan: Koper - II. del. 18.30 Risanke in še kaj. 19.20 Ko sem bil vojak. 20.30 Svetovno prvenstvo v košarki: Jugoslavija : Panama. 22.00 Zgodbe za vas - serijski film. Petek: 17.50 Sebastian med ljudmi - serijski film. 18.30 B. Smetana: Vl-tava • mladinski koncert. 19.05 Za večjo storilnost kmetijstva. 20.35 Gola džungla - ameriški film. Sobota: 15.00 Svetovno prvenstvo v 'košarki: Panama: Brazilija. 16.30 Motorne dirke v Preduki. 17.45 Gneidianus: Hodi De Bodi (dve vedri vode), mladinska oddaja. 19.20 S kamero po svetu: Kuvvadt. 20.30 Svetovno prvenstvo v košarki: Jugoslavija : ZDA. 22.05 Skrivnosti morja. 22.30 Močnejše od življenja? - -poljski serijski film. Še o akčinskik volitvah na Korašken Slovensko ljuds v Trstu ob bližnj Materinska proslava v Štandrežu V nedeljo, 10. maja zvečer smo praznovali v župnijski dvorani materinski dan. Pod vodstvom učiteljskega zbora so osnovnošolski otroci pripravili vrsto recitacij in pesmi. Program je odprla srednješolka Mirjam Mamin, ki je prebrala odlomek iz Bevkovega dela, posvečen materi. Pod vodsitvom gdč. Elvire Chiabai je nato mladinski pevski zbor ubrano zapel tri pesmi. Učenci prvega razreda so zatem padali zborno deklamacijo. Prvi del programa je zaključila dvodejanka »Zgodba o Metki«, ki jo je napisala in naučila ga. Ivanka Zavadlav. Po krajšam odmoru je spregovoril g. Ivo Bolčina in obrazložil (poslanstvo matere ter pomen materinskega dneva. Isti je nato vodil zbor vseh osnovnošolskih otroik, ki je lepo in živahno zapel nekaj pesmi. Sledile so še deklamacije otrok ostalih razredov. Otroci so ves čas nastopali gotovo in odločno, tako da so jim številni gledalci, posebno še mamice, pozorno sledili in bili zadovoljni z njihovim nastopom. •i* *i* Prejšnjo nedeljo, 3. maja je gostoval na našem odru dramski odsek slovenskega katoliškega prosvetnega društva »Hrast« iz Doberdoba z znano ljudsko igro v štirih dajanjih »Prisega opolnoči«. Doberdob-ski igralci so v glaivnem dovršeno podali posamezne vloge. Če upoštevamo, da je drama zahtevala veliko število igralcev, se lahko pohvalno izrazimo o njeni celotni izvedbi. Rupa Bližajo se volitve in z njimi vred tudi lepe besede in obljube odgovornih mož, ki ,imajo v rokah občinsko upravo v So-vodnjah. Seveda, ko so enkrat volitve mimo, ostane vse kakor prej, ne da bi se kaj pametnega in koristnega ukrenilo za našo malo vasico Rupo. S tem v zvezi bi rad omenil žalostno sliko rupenske šole, ki stoji ob glavni asfaltirani cesti nasproti vaške gostilne. Ta šola naravnost kliče po temeljitem popravilu kakor tudi dvojezični napis, ki ga je že davno dež izpral. Vsak prišlec se tudi lahko prepriča, v kakšnem žalostnem stanju je rupensko pokopališče. Obzidje in ikapelo so res popravili, a tako, da omet že odpada, pa tudi odvečni material so kar na kraju samem pustili, da ni v nikak okras naši vasi. V Rupi imamo malo cest, a še teh ne zmorejo asfaltirati. Naj omenim cesto, ki pelje na Brežnice. Prav težko je po njej voziti. Tudi za kulturno rast naše vasi so odgovorni ljudje občinske uprave prav malo naredili. Nogometno društvo prejme vsako leto več stotisoč lir od občinske uprave. Naše pevsko društvo pa je pri tem popolnoma pozabljeno, kakor je pozabljeno ob raznih priložnostnih prireditvah, na katere ni nikdar povabljeno. In vendar so bili med padlimi partizani tudi ljudje, fci so vestno zahajali v cerkev in se udeleževali vsega kulturnega življenja v vasi. Marsikaj bi lahko še napisal, vendar eno je gotovo: Rupenci se čutijo zelo zapostavljeni. Zato bi bilo pametno, da pri prihodnjih občinskih volitvah dajo prednost tistim možem, fci bodo ščitili njihove pravice in skrbeli za blagor rupanske vasi. —ek Dol V prijazni cerkvici Brezmadežnega Srca Marijinega v Dolu je pristopilo v nedeljo 3. maja dvanajst otrok k prvemu sv. obhajilu. Spremljali so jih starši, ki so se mnogo trudili z njimi v zadnjem času priprave. Otrokom in staršem želimo, naj jim bo Jezus dobri prijatelj vse življenje in oni vedno njemu zvesti! Doberdob Poroka. 25. aprila sta se poročila Rozina Ferfoglia in Nereo Ferles. Nevesta, ki je iz znane »čočeve« družine, se je mnogo udejstvovala pri dekliškem krožku, pri igrah in krašenju cerkve. Poroka je bila v prijetnem slavnostnem razpoloženju v domači cerkvi. Poročno potovanje sta u-smerila 0.000; Mar. družba 10.000; N. N. 10.000; N. N. 2.000; N. N. 2.000; N. N. 1.000; N. N. 1.000; N. N. 1.000; N. N. 1.000 lir. Za Zavod sv. Družine: Fantje ansambla »Lojze Hlede« ‘iz števarjana namesito cvetja na grob pok. Petra Špacapana 10.000 lir; v isti naiman Julka Brajnik 2.500 lir; Frančiška Petrič 80.000 lir; Milka Velikonja 2.000 lir; SKPD »F. B. Sedej« iz Šte-verjana namesto cvetja na grob Petra Špacapana 5.000 lir. Za Alojzijevišče: Frančiška Petrič 80.000 lir; N. N. 10.000 lir; N. N. s Solkanskega polja, Gorica, izraža sožalje družini Špacapan ob izgubi sina Petra z darom 5.000 lir; Julka Brajnik 'namesto cvetja na grob Fetru Špacapanu 2.500 lir; družina Braituž-šorli v isti namen 10.000 lir. Za župnijski dom v števerjanu: Družina Evgen Gravnar 15.000 lir; Marčelo in Marino Humar v spomin pok. očetu 10.000 lir. Za cerkvico sv. Cirila in Metoda v Sto-jatovem: A. M., 'Gorica, 20.000 lir; N. N., Gorica, !0.000 lir; Milka Velikonja 2.000 lir; Terpin Franc, Števerjan, 10.000 lir. Za slovenske misijonarje: Frančiška Petrič 100.000 lir. Za gobavce daruje N. N. v spomin pokojne Ifce Ferluga iz Rojana 2.000 lir. Vsem plemenitim darovalcem Bog povrni, rajnim pa daj večni pokoj! SLOV. KATOL. DRUŠTVO »HRAST« IZ DOBERDOBA priredi v nedeljo, 17. maja ob 17. uri v svatoivanskem Marijinem domu v Trstu igro v štirih dejanjih PRISEGA OPOLNOČI (Cigan Marko) Napisala Marica Komanova VLJUDNO VABLJENI! Slovenska dramatika 1945-1965. Nedavno je izdala Slovenska Matica v Ljubljani (Trg Revolucije 7) knjigo pod gornjim naslovom v redakciji Jožeta Koruze. Knjiga velja v knjigotrštvu 6.500 S din (65 N din, oz. 3.250 lir). Dobi se po naših knjigarnah, lahko pa se naroči ‘tudi naravnost v Ljubljani. RADIO A TRST A Spored od 17. do 23. maja 1970 Poročila: 7.15 (samo ob delavnikih), 8.15 1130 (samo ob delavnikih), 13.15, 14.15, 17.15 (samo ob delavnikih), 20.15 in 23.15 Dejstva in mnenia: 14.15 (samo ob de 'avnikih! Spwr; (dnevno) ob 20.00 uri Nedelja: 9.00 Sv. maša iz župne cerkve v Rojanu. 9.45 Glasba za kitaro. 11.15 Oddaja za najmlajše: G. Fanciulli: »Cvet«. Tretji in zadnji del. 12.00 Nabožna glasba. 12.15 Vera in naš čas. ?3.30 Glasba po željah. 15.30 G. D’Agata: »Prodajavec CE/ 402«. 16.35 Revija orkestrov. 17.30 »Primorska poje«, revija primorskih zborov (2. oddaja). 18.45 Bednarik: »Pratika«. 19.15 Sedem dni v svetu. .19.30 Melodije iz filmov in revij. 20.30 Iz slovenske folklore: V starih časih »Mati buožja, prid’n’m na pomuč«. Ponedeljek: M.35 Šopek slovenskih pesmi. 13.30 Glasba po željah. 17.00 Tržaški mandolinski ansambel. 17.35 Jež: Italijanščina po radiu. 17.55 Vaše čtivo. 18.30 Zbor »A. Illersberg« iz Trsta. 20.35 Pesmi od vsepovsod. 21.05 Kulturni odmevi - 'dejstva in ljudje v deželi. 21.45 Slovenski solisti: Trio Lorenz. Torek: 11.35 šopek slovenskih pesmi. '2.00 Bednarik: »Pratika«. 13.30 Glasba po željah. 18.30 Komorni koncert. 19.00 Otroci pojo. 19.10 Andrej Budal o sebi in o svojem literarnem delu. 19.45 Zbor »J. Gallus« iz Trsta. 20.35 Puccini: »Plašč«, »Sestra Angelika«, »Gianni Schicohi«, operne enodejanke. Sreda: 11.35 Šopek slovenskih pesmi. 13.30 Glasba po željah. 17.20 Sodobne popevke. ?7.35 Jež: Italijanščina po radiu. 19.10 Higiena in zdravje. 19.20 Ljudske pravljice in povedke. 20.35 Simfonični koncert. Četrtek: 11.35 Šopek slovenskih pesmi. 12.00 Pod farnim zvonom župne cerkve v Boljuncu. 13.30 Glasba po željah. 17.35 Jevnikar: »Slovenščina za Slovence«. 17.55 Kako in zakaj. ?9.00 Poje Rita Pavone. 19.10 Simonitijeva: »Pisani balončki« - rad. tednik za najmlajše. 20.35 H. Tonecfci: »Gospe ubijajo gospode«. Radijska igra. 21.45 Skladbe davnih dob: Gesualdovi madrigali. Petek: 11.35 Šopek slovenskih pesmi. 12.10 Pravni položaj žene v Italiji: Manlio Bellomo (12) »Zaščita in kaznovanje žene na osnovi sedanjega kazenskega zakonika«. 13.30 Glasba po željah. ?7.35 Jež: Italijanščina po radiu. 18.30 Sodobni slovenski skladatelji. Srebotnjak: Antiforaa. 19.25 Priljubljene melodije. 20.50 Koncert operne glasbe. Sobota: 11.35 šopek slovenskih pesmi. 13.30 Glasba po željah. 16.10 Operetne melodije. 19.30 G. C. Croce: »Bertoldo«. Drugi del. Izvajajo dijaki slovanskih višjih srednjih šol v Trstu. ?7.45 Slovenski znanstveni delavci z univerze. 18.00 Moj prosti čas. 18.30 Vokalni oktet »Planika« iz Gorice. 19.10 »Družinski obzornik«. 20.35 Teden v Italiji. 20.50 Nenavadne in skrivnostne zgodbe: »Mary Celeste«. Napisal Marodič. Izvaja Radijski oder. OBVESTILA Predavanje SKAD-a. V četrtek, 21. maja ob 20.30 prireja Slovensko katoliško akademsko društvo (SKAD) v mali dvorani Katoliškega doma srečanje s prof. Edvardom Kocbekom iz Ljubljane o temi »Eros in seksus«. S tem srečanjem SKAD zaključuje ciklus predavanj. Vsi vabljeni. Narodno gledališče »Ivan Zajc« z Reke bo gostovalo ta teden v Kulturnem domu v Trstu z opereto Iva Tijardoviča v treh dejanjih »Mala Floramye«. Nastopilo bo dvakrat: v četrtek 14. maja ob 21. uri in v nedeljo ,’7. maja ob 16. uri. KASTA (Krožek absolventov slovenske trgovske akademije) v Trstu sklicuje za ta petek 15. maja v mali dvorani Kulturnega doma v Trstu svoj redini občni zbor. Prvo sklicanje ob 20.30, drugo pa ob vsaki udeležbi ob 21. uri. Po občnem zboru so prisotni vabljeni na zakusko. Koncert prof. H. Berganta Tržaški sedež RAI-Iitalijanske Radiotelevizije prireja javni koncert s sodelovanjem orglarja prof. Huberta Berganta. Koncert ho v ponedeljek, 18. maja 1970 ob 21. uri v cerkvi Brezmadežnega Marijinega Srca v ulici S. Anastasio. Spored je posvečen orgelskim skladbam slovenskih skladateljev Premrla, Vrabca, Ramovša in Vremšaka. Tri skladbe bodo doživele prvo izvedbo: to so pred kratkim nastali »Osti-nato« tržaškega skladatelja Ubalda Vrabca, »Dve koralni predigri« Primoža Ramovša in »Sonata quasi una fantasia« Sama Vremšaka. Vstop z vabili, ki bodo interesentom na razpolago na dan koncerta v veži sedeža v ulici F. Severo, 7. ★ Romanje v Lurd 1. Vsak romar naj do 17. maja plača zadnji obrok stroškov. 2. Priglasilo se je 577 romarjev, od teh 130 iz Gorice in okolice. 3. Ležalniki so še na razpolago. 4. Osebne izkaznice so neveljavne, če so bile izdane pred 11. julijem 1965. 5. Na razpolago je še nekaj mest. Kdor se želi pridružiti romarjem, naj pohiti s prijavo. ★ Prošnja V Podsabotinu sO Nemci med zadnjo vojno pri bombnem napadu porušili cerkev. Domačini so z velikimi žrtvami cerkev pokrili, da vsaj zidovje ne razpada. Sedaj bi radi cerkev še znotraj obnovili in si oskrbeli tudi nov zvon, ker je sedanji počen. Zato se tudi v ‘našem listu obračajo na dobra srca, da bi jim pomagali pri tej njihovi pobudi za obnovo cerkve in cerkvenega zvona. Darove sprejema tudi uprava našega lista. OGLASI Za vsak mm višine v širini enega stolpca: trgovski L 70, osmrtnice L 100, več 8% davek na registrskem uradu. Odgovorni urednik: msgr. dr. Fr. Močnik Tiska tiskarna Budin v Gorici Izdaia Katoliško tiskovno društvo ZAHVALA Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki so nam bili 'blizu ob bridki -izgubi našega dragega Antona Humarja Zahvaljujemo se vsem, ki so z nami čustvovali ob tej težki izgubi. Posebno domačemu župniku Oskarju Simčiču, gdč. Justini Komjanc, darovalcem cvetja ter vsem, ki so dragega pokojnika spremili na njegovi zadnji poti. Žalujoča družina in ostali sorodniki Števerjan, 10. maja 1970 ZAHVALA Ob tragični smrti našega dragega PETRA se iz srca zahvaljujemo vsem, ki so nam v tej težki preizkušnji stali ob strani, nam pomagali ter njemu izkazali tako veliko poslednjo počastitev. Gorica, 13. maja 1970 Družina Špacapan in ostali sorodniki SLOVENSKI VOLIVCI! V nedeljo, 17. maja ob 16. uri bo v mali dvorani Katoliškega doma sestanek volivcev z razgovorom o bližnjih volitvah. Vabimo na polnoštevilno udeležbo! VODSTVO SDZ V GORICI DAROVI