Mag. MIRA JENKO rogelj MEJNE VREDNOSTI OSTANKOV KEMIČNIH veterinarska fakulteta - Nacionalni __ veterinarski inštitut SREDSTEV V MEDU Prispevek na drugem srečanju preglednikov za med MOŽNI VIRI ONESNAŽENA S KEMIČNIMI SNOVMI V prvi fazi pridelovalnega procesa medu preti nevarnost vnosa škodljivih snovi iz okolja. Čebele so zato tudi svojevrstni kazalci onesnaženosti zraka in narave. Ker so onesnaženja lahko dolgotrajna in v manjših količinah, se škodljive snovi počasi nabirajo v čebeljih pridelkih. Kot vemo iz prakse, ni nujno, da čebele zaradi zastrupitve takoj odmrejo. Počasne zastrupitve, imenovane subletalne, vplivajo na kakovost življenja čebel in tudi človeka, ki zauživa onesnažene čebelje pridelke. Najnevarnejše strupene snovi iz okolja so: DDT in PCB, težke kovine in radioaktivne snovi. Za čebelarstvo je nabolj pogubno sodobno kmetovanje z zelo veliko izbiro pesticidov, katerega posledica tega pa je vnos fitofarmacevtskih sredstev v čebelje pridelke. Za razliko od teh pa čebelar lahko vpliva na vse dejavnike v njegovem čebelarstvu, prek katerih je mogoč vnos številnih kemičnih sredstev v pridelke. V pr- vi fazi pridelovalnega procesa so najbolj izpostavljena naslednja opravila pri čebelah: • zatiranje čebeljih bolezni in škodljivcev (varoa, huda gniloba, nosema, poapnela zalega idr.): - ostanki kemičnih sredstev za zatiranje, - ostanki antibiotikov in sulfonamidov (v slovenskem čebelarstvu je uporaba antibiotikov zdaj prepovedana, ker pa so v nekaterih sosednjih državah v prosti prodaji, možnost njihove uporabe ni izključena), - ostanki razkužil; • drugi postopki: - zaščita satja, - zaščita panjev, - repelenti/dimljenje. Zaradi možnosti onesnaženja čebeljih pridelkov, in to predvsem s kemičnimi sredstvi, ki jih uporabljamo za zatiranje varoe, za razkuževanje satja pri preprečevanja vnosa nekaterih kužnih klic (povzročitelj nose-mavosti) in za zatiranje drugih škodljivcev (voščena vešča) v čebelarstvu, morajo imeti vsa uporabljena sredstva ustrezno dovoljenje za promet. EVROPSKA ZAKONODAJA Usklajevanje predpisov na področju veterinarskih zdravil se je v Evropski uniji začelo leta 1981. Najprej je področje proizvodnje in prodaje zdravil uredila uredba 2001/82 EC, ki določa kakovost ter varno in učinkovito uporabo veterinarskih zdravil. Kljub skupnim merilom dobre proizvodne prakse in usklajenim zahtevam za testiranje zdravil je dovoljenje za odobritev določenega zdravila prepuščeno posamezni članici. V zvezi z neoporečnostjo ostankov zdravil v živilih živalskega izvora v Evropski uniji velja uredba 2377/ 90, ki določa MRL, tj. maksimalno dovoljeno količino ostankov zdravil v živilu. Od 1. januarja 2002 je na evropskem trgu prepovedano vsako zdravilo, ki ne ustreza tem zahtevam. Usklajevanje predpisov o veterinarskih zdravilih se je začelo leta 1981. Leta 1990 so bili podani predlogi za nov način dajanja zdravil v promet na podlagi vrednosti maksimalne količine ostankov zdravil (farmakoloških aktivnih snovi) v živilih živalskega izvora, MRL (maximum residual level). Leta 1993 je odločitev sprejel tudi svet ministrov EU. Od 1. januarja 1995 velja v Evropski uniji enoten postopek za registracijo humanih in veterinarskih zdravil. Za ta namen je bila istega leta v Londonu ustanovljena Evropska agencija za določanje zdravil, EMEA. Njena poglavitna naloga je varovanje zdravja ljudi in živali. Z odobritvijo visoko kakovostnih in varnih zdravil ter z določitvijo meril ostankov nedovoljenih kemičnih snovi Agencija porabnikom zagotavlja vama živila. Aktivne farmakološke snovi veterinarskih zdravil so glede na razlike pri tveganju škodljivega vpliva največje dovoljene količine ostankov teh snovi na zdravje porabnika razdeljene v štiri skupine: 1. skupina vsebuje aktivne farmakološke snovi, za katere je MRL določen za posamezna živila živalskega izvora. V tej skupini so vsi antibiotiki, kemoterapevti-ki in sulfonamidi, ki jih uporabljajo za zdravljenje živali. Med antibiotiki (oksitetraciklin, sulfatiazol, sul-timon, nistatin, fumagilin idr.), ki so jih»še pred ne- kaj leti uporabljali za preprečevanje in zatiranje nekaterih čebeljih bakterijskih in protozojskih bolezni ter mikoz, zdaj za čebele kot zdravljene živalske vrste ni naveden niti eden, prav tako pa tudi ni določen MRL za med. Ker je tveganje za pojav ostankov teh sredstev v medu preveliko, nekatere čebelje bolezni pa je mogoče uspešno preprečiti tudi s tehnološkimi rešitvami, so v članicah Evropske unije za uporabo v čebelarstvu prepovedani vsi antibiotiki. V tej skupini sta za uporabo pri čebelah tudi farmakološko aktivni snovi kumafos - MRL je 100 fXg/ kg medu (ppb) - in amitraz s stalnim MRL-jem in določeno vrednostjo v medu 200 fi.g/kg (ppb). II. skupina našteva aktivne farmakološke snovi z manjšim tveganjem za porabnika, zato MRL-ja zanje ni treba določati. Med temi je največ sredstev, ki jih v čebelarstvu uporabljajo kot razkužila ter kot sredstva za zatiranje zajedavcev in škodljivcev pri čebelah. To so: - jod in jodove anorganske komponente skupaj z natrijevim in kalijevim jodidom, - flumetrin, - mlečna kislina, - tau-fluvalinat, - mravljinčna kislina, - mentol, - timol, kamfor, evkaliptol. III. skupina vsebuje aktivne farmakološke snovi, za katere je MRL določen začasno. Med njimi je bil za čebele uporabljen samo cimiazol z MRL 1.000 lig/kg (ppb) medu, a 1. julija 2001 je ta MRL prenehal veljati. Zato je sredstvo z zaščitenim imenom Apitol (z aktivno farmakološko snovjo cimiazol) na evropskem tržišču prepovedano. IV. skupina vsebuje aktivne farmakološke snovi, za katere zaradi nevarnosti za porabnika ni bilo mogoče postaviti MRL-ja (kloramfenikol, kloroform, me-tronidazol, ronldazol...). V tej skupini zato tudi ni niti čebel niti medu. SLOVENSKA ZAKONODAJA Slovenski Zakon o zdravilih in medicinskih pripomočkih (Ur. list RS, št. 101/99, 70/00) in Pravilnik o postopku za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom (Ur. list RS, št. 67/00) urejata zahteve za posamezno zdravilo, ki mora biti učinkovito, varno in neškodljivo, vse to pa je treba znanstveno dokazati. Farmakološke snovi, ki jih uporabljajo v slovenskem čebelarstvu (31. 1. 2003) Zatiranje varoe Komercialno ime sredstva Aktivna snov (farmakološka snov) Način aplikacije Stanje hemovar amitraz Škropljenje Registrirano pri VURS. hemovar amitraz zamegljevanje Priporoča VF. perizin kumafos kapanje Registrirano pri VURS. apiguard timol izhlapevanje iz želeja Interventni uvoz na podlagi dovoljenja VURS-a. bayvarol flumetrin plastični trakovi Interventni uvoz na podlagi dovoljenja VURS-a. mlečna kislina v vodni raztopini mlečna kislina škropljenje Priporoča VF. mravljinčna kislina v vodni raztopini mravljinčna kislina kratkotrajno in dolgotrajno izhlapevanje Priporoča VF oksalna kislina v sladkorni raztopini oksalna kislina kapanje Priporoča VF. oksalna kislina v vodni raztopini oksalna kislina škropljenje Priporoča VF. Zaščita satja pred voščeno veščo mravljinčna kislina v vodni raztopini mravljinčna kislina izhlapevanje Priporoča VF ocetna kislina v vodni raztopini ocetna kislina izhlapevanje Priporoča VF. žveplo na trakovih žveplo dimljenje Priporoča VF. B 401 in mellonex Bacillus thuringiensis razprševanje Priporoča VF. Glede zdravstvene ustreznosti živil živalskega izvora v Sloveniji veljajo zakonska določila Pravilnika o količinah pesticidov in drugih strupenih snovi, hormonov, antibiotikov in mikotoksinov, ki smejo biti v živilih (UR. list SFRJ, št. 59/83 in 79/87). V spodnji tabeli so navedene maksimalne dovoljene količine posameznih pesticidov in strupenih kemičnih snovi v medu, kot jih določa omenjeni pravilnik. V Evropski uniji se za registracijo in legalizacijo uporabe posameznih sredstev za preprečevanje in zatiranje čebeljih bolezni odločajo na podlagi določenega MRL za posamezne aktivne farmakološke snovi v živilih živalskega izvora. Čeprav na tej podlagi ni tveganja za porabnika, so se odločili, da na evropsko tržišče ne bodo uvažali medu, ki vsebuje ostanke farmakoloških aktivnih snovi in težkih kovin v zaznavnih količinah. (Nadaljevanje v /trihod nji številki) 78 Slovenski čebelar 3/2003 Kemična snov Čebelji pridelek MRL antibiotiki med pod mejo detekcije sulfonamidi med 0,10 mg/kg HCH med 0,01 mg/kg lindan med 1,0 mg/kg malation, fenklorfos med 0,5 mg/kg diazinon, diklorvos med 0,1 mg/kg svinec med 0,5 mg/kg kadmij med 0,03 ntg/kg arzen med 0,5 mg/kg