Oznaka poročila: ARRS-RPROJ-ZP-2013/252 ZAKLJUČNO POROČILO RAZISKOVALNEGA PROJEKTA A. PODATKI O RAZISKOVALNEM PROJEKTU 1.Osnovni podatki o raziskovalnem projektu Šifra projekta L3-2083 Naslov projekta Ocenjevanje kakovosti v ginekologiji in porodništvu Vodja projekta 5015 Ivan Verdenik Tip projekta L Aplikativni projekt Obseg raziskovalnih ur 2328 Cenovni razred B Trajanje projekta 05.2009 - 04.2012 Nosilna raziskovalna organizacija 312 Univerzitetni klinični center Ljubljana Raziskovalne organizacije -soizvajalke Raziskovalno področje po šifrantu ARRS 3 MEDICINA 3.05 Reprodukcija človeka Družbenoekonomski cilj 07. Zdravje 2.Raziskovalno področje po šifrantu FOS1 Šifra 3.03 -Veda 3 Medicinske vede - Področje 3.03 Zdravstvene vede B. REZULTATI IN DOSEŽKI RAZISKOVALNEGA PROJEKTA 3.Povzetek raziskovalnega projekta2 SLO Analize kakovosti dela izvajalcev zdravstvenega varstva običajno temeljijo na rutinsko zbranih kliničnih podatkih, da bi osvetlili "nenavadne" rezultate v specifični ustanovi. Poleg tega obstaja mnogo rednih poročil temelječih na stalno zbiranih podatkih, kjer se ugotavljajo indikatorji kakovosti za posamezne bolnišnice. Poleg identifikacije morebitnih dobrih in slabih izvajalcev, taka poročila pomagajo k razumevanju razlogov za variabilnost v izidih zdravljenja in zagotavljajo merilo kakovosti, ki ga lahko primerjamo z drugimi ustanovami, s ciljno želeno vrednostjo ali pa s prejšnjimi leti za ugotavljanje trendov v času. Statistični del take analize v splošnem zajema model za izvajalca prilagojen (adjusted for) razlikam med obravnavano populacijo; bodisi z uporabo standardizacijskih metod, bodisi z uporabo kovariat. Pri tem je izvajalec mišljen v najširšem smislu - bolnišnica, oddelek ali celo posamezni zdravnik. Pri tem se moramo zavedati, da je upoštevanje resnosti bolezni (kot kovariate) posameznika vedno nezadostno in zato prihaja do preostanka variabilnosti ki vpliva na povečanje razlik med izvajalci. Na področja perinatologije, ginekološke kirurgije, asistirane reprodukcije in uroginekologije smo zbrali klinične podatke o preko 60000 porodih, preko 10000 ginekoloških operacijah ter preko 3500 postopkih asistirane reprodukcije. Zbrane podatke smo analizirali glede na izvajalce, glede na leta in deloma tudi glede na posamezne zdravnike. Pri analizi zapletov smo poskušali v čimvečji meri upoštevati dejavnike tveganja. Izdelane analize smo posredovali vsem sodelujočim, s čimer verjamemo, da smo jim omogočili z dokazi podprt vpogled v njihovo delo. Pomemben del projekta je bilo tudi sodelovanje pri evropski raziskavi OBSURVE (urinska inkontinenca kot posledica neustrezne oz. nekakovostne porodniške oskrbe), kjer smo bili vodilni pri eni od delovnih skupin. ANG Analysis of the quality of health care are usually based on routinely collected clinical data in order to shed light on the "unusual" results in a specific institution. These reports are usualy based on established quality indicators for individual hospitals - dependent on type of medical services institution provides. In addition to the identification of potential good and bad performers, such reports help to understand the reasons for the variability in treatment outcomes, and provide a measure of quality that can be compared with other institutions, with the desired target value or the previous years to determine trends over time. Statistical analysis of such a model usualy employ some kind of adjustment for the differences between the treated population, either by using standardization methods, either using a covariate. In doing so, the contractor is meant in the broadest sense - hospital, department or even individual physician. In doing so, we should be aware that the severity of disease (as a covariate) is insufficient and therefore exist a residual variability that affects the increasing differences between providers. In the areas of perinatology, gynecological surgery, assisted reproduction and urogynecology we collected clinical data on over 60,000 births, over 10,000 gynecological surgeries and over 3,500 assisted reproductive techniques. The collected data were analyzed first according to the institution, and secondly with regard to year to determine possible time trends. Also in some areas the analysis by individual doctors was performed. In the analysis of complications, we try as far as possible to take into the account risk factors. The report of the analysis was sent to all participants, so we believe that we enable them with evidence-based insight into their work. An important part of the project was participation in European research OBSURVE (urinary incontinence resulting from inadequate or. poor quality obstetric care), where we have been a leader in one of the working groups. 4.Poročilo o realizaciji predloženega programa dela na raziskovalnem projektu3 Pri ginekološki kirurgiji smo obdelali podatke o 11236 ginekoloških operacijah, ki so bile opravljene v obdobju 2009-11. Sodelovale so vse slovenske bolnišnice. Nabor podatkov s katerimi smo ovrednotili dejavnike tveganja je zajemal starost, internistične bolezni in napotno diagnozo. Drugi sklop podatkov je bil namenjen postopkom v zvezi s samo operacijo (operativni poseg in pristop, profilaksa, anestezija, histologija). Zadnji del podatkov pa je zajel zaplete ki se pojavljajo pri obravnavanih posegih (večje krvavitve, transfuzija, poškodbe, konverzija, infekcija). Analiza podatkov je zajemala po eni strani deskriptivno statistiko, tako da smo ugotovili dejansko pogostost posameznih zapletov, po drugi strani pa stratificirane analize za nekatere pogostejše operacije glede na težavnost primera (malignost, starost). Vse analize so bile opravljene primerjalno med vsemi sodelujočimi, poleg tega pa tudi za vsakega sodelujočega glede na vse ostale skupaj. Te posamezne analize smo posredovali vsem, ki so sodelovali v projektu. Na področju asistirane reprodukcije smo analizirali rezultate 3716 postopkov, ki so bili opravljeni v treh slovenskih centrih v letu 2008. Zbrali smo podatke o vzroku neplodnosti, zaporednem postopku, vrti stimulacije, vrsti postopka, številu zarodkov, nosečnosti, izidu nosečnosti in morebitnih zapletih v zvezi s prekomernim odzivom jajčnikov. Glavni izid je bil porod, delni izid pa nosečnost. Rezultati analiz se niso pokazali ustrezni, saj je bil vpliv različnih informacijskih sistemov prevelik. Ugotovili smo, da je za spremljanje kakovosti na tem področju, nujno potrebno poenotiti informacijske sisteme v vseh treh centrih. Na področju perinatologije se podatki o porodih v Sloveniji zbirajo že preko dvajset let. Podatki, ki smo jih uporabili v našem projektu so bili tisti, ki najbolje ovrednostijo perinatologijo s stališča kakovosti. Kot dejavnike tveganja oz. dejavnike ki lahko vplivajo na izid smo upoštevali starost, pariteto, tedne nosečnosti ob porodu, začetek poroda in mnogoplodnost. Med medicinskimi postopki, ki lahko vplivajo na izid smo upoštevali trajanje poroda, izhodno operacijo, stimulacijo. Samo kakovost pa so nam opredeljevale težje poškodbe, transfuzije, slab Apgar po 5. minutah, hipoksija otroka, možganske krvavitve, sprejem na intenzivno nego in smrt otroka. Skupaj smo analizirali 65035 porodov iz obdobja 2009-11pri katerih se je rodilo 66228 otrok. Analize smo posredovali vsem porodnišnicam. Za interdisciplinarno področje urinske inkontinence v povezavi s perinatologijo smo izvedli raziskavo v Porodnišnici Ljubljana. Vključili smo ženske, ki so rodile med prvim in tridesetim septembrom 2010. V navedenem obdobju je rodilo 575 žensk, od tega jih je v raziskavi sodelovalo 501 (sodelovanje je bilo prostovoljno). Podatke smo pridobili na podlagi vprašalnika o urinski inkontinenci ter vprašalnika v zvezi s potekom nosečnosti in poroda. Samo urinsko inkontinenco smo ugotavljali z ICIQ-UI SF (International Consultation on Incontinence Questionnaire Urinary Incontinence Short Form) vprašalnikom.. Le ta zagotavlja enostaven, kratek in zanesljiv način za oceno simptomov in vpliva inkontinence. Porodnice smo anketirali v obdobju 72 ur po porodu. S preiskovankami, ki so bile pripravljene sodelovati po odhodu iz porodnišnice, smo 4, 8 in 12 teden po porodu ICIQ-UI SF vprašalnik izpolnjevali v obliki telefonske ankete. V 12 tednu po porodu je od začetnih 501 preiskovank, sodelovalo 312 preiskovank. Rezultati so pokazali, da ima način poroda pomemben vpliv na kratkoročno urinsko inkontinenco, za oceno dolgoročnega tveganja pa bi morala študija ttajati dlje. S.Ocena stopnje realizacije programa dela na raziskovalnem projektu in zastavljenih raziskovalnih ciljev4 Ocenjujemo, da smo raziskovalne cilje dosegli. Morda manjka uspešnejše publiciranje na točno določenem subspecialnem področju, zato pa je bilo publiciranje članov raziskovalne skupine toliko bolj uspešno na področjih, ki se delno prekrivajo z raziskovalno tematiko. 6.Utemeljitev morebitnih sprememb programa raziskovalnega projekta oziroma sprememb, povečanja ali zmanjšanja sestave projektne skupine5 Pri raziskovalni skupini ni prišlo do sprememb pri raziskovalcih. Zaradi potreb pri ginekološki kirurgiji smo odatno vključili dve tehnični sodelavki. 7.Najpomembnejši znanstveni rezultati projektne skupine6 Znanstveni dosežek 1. COBISS ID 336300 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Carski rez - trendi pri dvoplodni nosečnosti ANG Correlates of the trend of cesarean section rates in twin pregnancies Opis SLO Analizirali smo trende poroda s carskim rezom pri dvoplodni nosečnosti v zadnjih 13. letih v Sloveniji. Vključili smo vse dvoplodne nosečnosti z gestacijo > 24 tednov ob porodu (n=3916). Opazili smo signifikanten trend naraščanja carskih rezov pri dvojčkih (za 1.1% na leto), naraščanje števila porodov dvojčkov med 34 in 36 tednom nosečnosti ter pomemben padec neonatalne umrljivosti. Neonatalna obolevnost ni porastla. Trendi so bili neodvisni od maternalnih lastnosti. Zaključili smo, da obstaja povazava med povečanim deležem porodov s carskim rezom, povečanim deležem prezgodnjih porodv med 34 in 36 tednom ter posledično pomembnim padcem neonatalne umrljivosti pri dvojčkih. ANG OBJECIIVE: To examine the population-based trend for cesarean births in twin pregnancies for the last 13 years in Slovenia, and to find correlates for thistrend. METHODS: We evaluated data from the Slovenian national perinatal information system (NPIS) of all twin pairs born at Ž24 weeks during the period 1997-2009 (n=3916 pairs). RESULTS: We noted a significant and steady increase of about 1.1% cesarean births/year, concomitant with significant increased birth rates at 34-36 weeks, but with a significant decrease over time in neonatal mortality. These trends were neither associated with any particular maternal characteristic nor with increased neonatal morbidity. CONCLUSIONS: An association exists between an increased cesarean birth rate, increased preterm births at 3336 weeks and concomitant significantly reduced neonatal mortality in twins. Objavljeno v de Gruyter; Journal of perinatal medicine; 2012; Vol. 40, iss. 3; str. 241243; Impact Factor: 1.702;Srednja vrednost revije / Medium Category Impact Factor: 1.662; WoS: SD, TQ; Avtorji / Authors: Tul Nataša, Verdenik Ivan, Trojner-Bregar Andreja, Novak-Antolič Živa, Blickstein Isaac Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek 2. COBISS ID 335788 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Dejavniki tveganja za preeklampsijo pri nosečnicah z dvojčki. ANG Risk factors for preeclampsia in twin pregnancies Opis SLO Namen raziskave je bil oceniti dejavnike tveganja za preeklampsijo (PE) pri nosečnicah z dvojčki ter primerjati pojavljanje zapletov pri nosečnicah z dvojčki s PE in brez PE. Vključili smo vse nosečnosti, ki so se zaključile s porodi dvojčkov po 24. tednu nosečnosti v Sloveniji v letih 1997 do 2009. Vsem nosečnicam, ki so imele PE (študijska skupina, 181 nosečnic (4,7%)), smo poiskali kontrole brez PE (kontrolna skupina, 542 nosečnic), ki so se ujemale po višini nosečnosti ob porodu, pariteti in horionosti. Primerjali smo zaplete v in izzide nosečnosti med skupinama ter ugotovili, da so nosečnice s PE imele pomembno višji indeks telesne mase in več nosečnostne sladkorne bolezni ter placentarnih zapletov (predležeča ali adherentna posteljica, abrupcija), nismo pa našli povezave med PE in prednosečnostno hipertenzijo, starostjo nosečnice, kajenjem in oploditvijo z biomedicinsko pomočjo. V skupini s PE je bilo manj novorojenčkov prelahkih za višino nosečnosti. Zaključek: Pri nosečnicah z dvojčki je visok indeks telesne mase najpomembnješi dejavnik tveganja za razvoj PE in posledičnih zapletov ANG Objective: To evaluate associated factors for preeclampsia in twin gestations and to compare incidences of pregnancy complications among twin pregnancies with vs. without preeclampsia. Patients and methods: We performed a case-control study using a population dataset of twin pregnancies delivered after 24 weeks of gestation, in Slovenia, between 1997 and 2009. Cases were twin gestations complicated by preeclampsia and controls were cases matched bygestational age, parity, and chorionicity. Results: We identified 181 cases(4.7%) of preeclampsia among 3885 twins and 542 matched controls. High pre-pregnancy body mass index (BMI) and gestational diabetes were significantly associated with preeclampsia [odds ratio (OR) 1.8, 95% CI 1.26, 2.77 for overweight (BMI 25.0-29.9); OR 4.72, 95% CI 2.83, 7.89 for obese (BMIŽ30), and OR 2.19, 95% CI 1.03, 4.68 for gestational diabetes]. The association was not significant for preexisting hypertension, maternal age, smoking, and pregnancy following assisted reproduction. Placental complications (previa, abruption, or adherent placenta) were more common, and low birth weight less common in the preeclampsia group (P=0.03 and P=0.01, respectively). Conclusions: High pre-pregnancy BMI carries an especially highrisk for the development of preeclampsia and its complications in twin gestation. Objavljeno v de Gruyter; Journal of perinatal medicine; 2012; Vol. 40, iss. 4; str. 379382; Impact Factor: 1.702;Srednja vrednost revije / Medium Category Impact Factor: 1.662; WoS: SD, TQ; Avtorji / Authors: Lučovnik Miha, Tul Nataša, Verdenik Ivan, Novak-Antolič Živa, Blickstein Isaac Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek 3. COBISS ID 27570137 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Tveganje za mrtvorojenost pri monohorijskih diamniotičnih dvojčkih ANG Prospective risk of stillbirth in monochorionic-diamniotic twin gestations Opis SLO Iz podatkov slovenskega perinatalnega informacijskega sistema smo ugotovili, da je tveganje za mrtvorojenost pri monohorijskih diamniotičnih dvojčkih po 33. tednu gestacije višje kot ga navaja literatura. ANG Objective: To calculate a population-based prospective risk of fetal death in monochorionic-diamniotic twins. Study design: We evaluated 387 monochorionic-diamniotic twin pregnancies that were followed and delivered after 24 weeks in Slovenia during the period 1997–2007. Surveillance was not standardized. The prospective risk of fetal death was calculated as the total number of deaths after the beginning of the gestational period divided by the number of continuing pregnancies at or beyond that period. Results: Fetal death rate was 32 of 774 fetuses (4.1%; 95%confidence interval (CI), 3.0%–5.9%); the prospective risk of stillbirth per pregnancy after 33 weeks of gestation was 6.2% (95% CI, 4.2%–9.1%). Conclusion: The Slovenian population-based prospective riskof fetal death in monochorionic-diamniotic pregnancies that remained undelivered after 33 weeks' gestation is higher than previously reported from hospital-based studies. Objavljeno v de Gruyter; Journal of perinatal medicine; 2011; Vol. 39, issue 1; str. 5154; Impact Factor: 1.702;Srednja vrednost revije / Medium Category Impact Factor: 1.662; WoS: SD, TQ; Avtorji / Authors: Tul Nataša, Verdenik Ivan, Novak-Antolič Živa, Premru-Sršen Tanja, Blickstein Isaac Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek 4. COBISS ID 27355609 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Vse vrste pregrad v maternici zmanjšujejo uspešnost IVF/ICSI postopkov ANG Septate, subseptate and arcuate uterus decrease pregnancy and live birth ratesin IVF/ICSI Opis SLO Analizirali smo dejavnike ki pogojujejo uspešnost postopka umetne oploditve pri ženskah z uterinim septumom. Zanimala nas je razlika v uspešnosti postopka glede na različne stopnje nepravilnosti. Pokazali smo, da je za kakovostno zdravljenje neplodnosti potrebno posebno pozornost nameniti tudi materničnim pregradam. ANG A retrospective matched-control study to evaluate the effect of uterine anomalies on pregnancy rates after 2481 embryo transfers in conventionally stimulated IVF/intracytoplasmic sperm injection (ICSI) cycles. The study groupof 289 embryo transfers before and 538 embryo transfers following hysteroscopic resection of a uterine septum was compared with two consecutive embryo transfers in the control group. Groups were matched for age, body mass index, ovarian stimulation, embryo quality, IVF or ICSI and infertility aetiologies. Number of embryos transferred, embryo quality and absence of uterine anomalies significantly predicted the pregnancy rates in the study group: odds ratios (OR) 1.7, 2.6 and 2.5, respectively (P < 0.001). Pregnancy rates after embryo transfer before hysteroscopic metroplasty were significantly lower, both in women with subseptate and septate uterus and in women with arcuate uterus compared with controls. If two or three embryos withat least one best-quality embryo were transferred, the differences were 9.6% versus 43.6%, OR 7.3 (P < 0.001) and 20.9% versus 35.5%, OR 2.1 (P < 0.03), respectively. Differences in terms of live birth rates were even more evident: 1.9% versus 38.6%, OR 32 (P < 0.001) and 3.0% versus 30.4%, OR 14 (P < 0.001). After surgery, the differences disappeared. Objavljeno v Reproductive Biomedicine Online.; Reproductive biomedicine online; 2010; Letn. 21, št. 5; str. 700-705; Impact Factor: 2.285;Srednja vrednost revije / Medium Category Impact Factor: 1.792; A': 1; WoS: SD, WF; Avtorji / Authors: Tomaževič Tomaž, Ban Helena, Virant-Klun Irma, Verdenik Ivan, Požlep Barbara, Vrtačnik-Bokal Eda Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek 5. COBISS ID 512101688 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Vpliv svetovanja na ustreznost jemanja nadomestne hormonske terapije v menopavzi ANG Effect of counseling on adherence to perimenopausal hormone therapy in Slovenia Opis SLO Analizirali smo dejavnike, ki vplivajo na ustreznost jemanja ter s tem na terapevtsko učinkovitost in ekonomsko učinkovitost nadomestnega hormonskega zdravljenja v perimenopavzi. Ugotovili smo, da je vpliv svetovanja bolj dolgoročen kot trenuten, kar ga postavlja za primerno metodo ozaveščenja pacient. ANG Method: In this 24-month prospective, randomized, controlled study with 125 women in early menopause, those in the study group (n = 64) attended oral presentations on menopause and HT whereas those in the control group (n = 63) did not. Data were collected from 2 questionnaires, one completed before starting HT and the other during follow-up visits after 3, 6, 12, and 24 months. The results were analyzed according to the intention-to-treat principle. Results: In the second year, an improved quality of life and friends critical of HT negatively affected adherence to HT. After 24 months, 47% of the participants in the study group and 32% in the control group were still using HT. The difference between the 2 groups in the rates of participants who discontinued HT was the same in the first than and in the last 12 months of the study (49 [76.6%] vs 15 [23.4%]). Conclusion: Since there were no changes in discontinuation rates between the groups from one study period to the other, and a total of 15 women in each group stopped using HT in the second year of the study, the effect of the educational presentations on HT adherence was long-term rather than temporary. Objavljeno v International Federation of Gynaecology and Obstetrics, etc.; International journal of gynaecology & obstetrics; 2010; Vol. 111, no. 3; str. 260-263; Impact Factor: 1.704;Srednja vrednost revije / Medium Category Impact Factor: 1.792; WoS: SD; Avtorji / Authors: Franic Damir, Verdenik Ivan, Meden-Vrtovec Helena Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek S.Najpomembnejši družbeno-ekonomski rezultati projektne skupine7 Družbeno-ekonomski dosežek 1. COBISS ID 512101688 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Vpliv svetovanja na ustreznost jemanja nadomestne hormonske terapije v menopavzi ANG Effect of counseling on adherence to perimenopausal hormone therapy in Slovenia Opis SLO ANG Analizirali smo dejavnike, ki vplivajo na ustreznost jemanja ter s tem na terapevtsko učinkovitost in ekonomsko učinkovitost nadomestnega hormonskega zdravljenja v perimenopavzi. Ugotovili smo, da je vpliv svetovanja bolj dolgoročen kot trenuten, kar ga postavlja za primerno metodo ozaveščenja pacient. Method: In this 24-month prospective, randomized, controlled study with 125 women in early menopause, those in the study group (n = 64) attended oral presentations on menopause and HT whereas those in the control group (n = 63) did not. Data were collected from 2 questionnaires, one completed before starting HT and the other during follow-up visits after 3, 6, 12, and 24 months. The results were analyzed according to the intention-to-treat principle. Results: In the second year, an improved quality of life and friends critical of HT negatively affected adherence to HT. After 24 months, 47% of the participants in the study group and 32% in the control group were still using HT. The difference between the 2 groups in the rates of participants who discontinued HT was the same in the first than and in the last 12 months of the study (49 [76.6%] vs 15 [23.4%]). Conclusion: Since there were no changes in discontinuation rates between the groups from one study period to the other, and a total of 15 women in each group stopped using HT in the second year of the study, the effect of the educational presentations on HT adherence was long-term rather than temporary. Sifra F.02 Pridobitev novih znanstvenih spoznanj Objavljeno v International Federation of Gynaecology and Obstetrics, etc.; International journal of gynaecology & obstetrics; 2010; Vol. 111, no. 3; str. 260-263; Impact Factor: 1.704;Srednja vrednost revije / Medium Category Impact Factor: 1.792; WoS: SD; Avtorji / Authors: Franic Damir, Verdenik Ivan, Meden-Vrtovec Helena Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek 2. COBISS ID 29399769 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Interes za zdravljenje z zdravili pri nosečnicah ANG Medication interest in pregnant women Opis SLO ANG Pravilno jemanje zdravil je izredno zahtevna naloga za mnoge bolnike in za zdravnike, farmacevte, medicinske sestre ter vse, ki skrbijo za bolnike. Po nam znanih in dostopnih podatkih v Sloveniji ni poročil o sistematičnem preverjanju interesa za zdravljenje. Nikakor pa ne smemo predpostavljati, da v Sloveniji problema nizkega interesa za zdravljenje ni.Razlogi za nizek interes za zdravljenje so raznoli-ki: medicinski, psihološki in okoljski. Med seboj se prepletajo.Za skupino nosečnic v Sloveniji ne poznamo podatkov o interesu za zdravljenje, razen za preventivno jemanje folne kisline. Preventivno jemanje folne kisline je zaradi nizkega interesa za zdravljenje po mnenju strokovnjakov naj-večji neuspeh javnega zdravstva nasploh. Res je neverjetno, da tako preproste, učinkovite in poceni primarne preventive zelo hudih priroje-nih napak nevralne cevi ne upošteva niti šestina bodočih nosečnic. Z ugotavljanjem interesa za zdravljenje in preventivo ter razlogov za morebi-ten nizek interes lahko pri nosečnicah začnemo z izboljševanjem tega perečega problema. Background: Low medication interest leads to insufficient treatment, additional hospitalisations and complications, even if we do not consider financial burden. Appropriate attitude regarding medication interest should betaught from young age on: just as we do with traffic education. The problem of medication interest is mentioned in medical school and taught in pharmacy school. Persuading adults, who already have developed low medication interest,is difficult. Pharmaceutical companies continuously Čwork onč physicians and pharmacists promoting drug use. There are no workshops to teachthe same people how to increase medication interest. We did not find any publication regarding systematic surveillance of medication interest in pregnant women in Slovenia. It should not be supposed that the problem of low medication interest does not exist. Methods: 50 women in a pilot survey and 263 in the main survey were anonymously questioned about drug treatment in pregnancy, their attitude regarding medication and preventative folic acid use. Results: Responses were obtained from 259 women: 57% pregnant women were prescribed drugs and bought non-prescription drugs; 19.8% only bought nonprescription drugs, and to 16.3% women drugs were prescribed only. Medication interest for acute treatment among 57 participants, who were prescribed such drugs, was 61.4%, for chronic (out of 17 prescribed) 70.6%, and 47.7% (out of 86 prescribed) for treatment with iron. Pregnant women trusttheir physicians and pharmacists and are not frightened by written instructions for drug use. Motivation by physicians is good. The main reason for low medication interest is forgetfulness. Risk perception is high. Only 19% of pregnant women took folic acid properly. (Abstract truncated at 2000 characters). Sifra F.30 Strokovna ocena stanja Objavljeno v [Slovensko zdravniško društvo]; Zdravniški vestnik; 2011; Letn. 80, št. 12; str. 897-904; Impact Factor: 0.155;Srednja vrednost revije / Medium Category Impact Factor: 2.53; WoS: PY; Avtorji / Authors: Antolič Rok, Polič Marko, Stanovnik Lovro, Novak-Antolič Živa Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek 3. COBISS ID Vir: vpis v poročilo Naslov SLO 4. kongres ginekologov in porodničarjev Slovenije ANG 4. Congress of Gynecologists and Obstetricians of Slovenia Opis SLO Nosilec projekta je sodeloval v strokovnem in v organizacijskem odboru kongresa, ki je združil pod eno streho vse slovenske ginekologe in porodničarje. ANG Project leader actively participated in the scientific and in the organizing comitee of the above mentioned congress. Šifra B.01 Organizator znanstvenega srečanja Objavljeno v Zdravniški Vestnik, Letn. 78, Suppl 1 Tipologija 2.31 Zbornik recenziranih znanstvenih prispevkov na mednarodni ali tuji konferenci 4. COBISS ID 26987737 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Primer analize kazalnika kakovosti perinatalnega varstva v porodnišnici Ljubljana ANG Use of quality indicators in perinatal unit in University Medical Center Ljubljana Opis SLO Prikazali smo uporabo kazalnikov kakovosti v perinatologiji za ugotavljanje sprememb, ki lahko dolgoročno spreminjajo definicije in doktrine kakovostne perinatalne oskrbe. ANG We showed the use of perinatal quality indicators for analysis of trends which could in long-term creates changes in definitions and in doctrine of quality perinatal care. Šifra F.22 Izboljšanje obstoječih zdravstvenih/diagnostičnih metod/postopkov Objavljeno v Združenje za perinatalno medicino; Sledenje in vodenje kakovosti v perinatologiji; 2010; Str. 151-157; Avtorji / Authors: Premru-Sršen Tanja, Meglič Petra, Šajina-Stritar Barbara, Verdenik Ivan Tipologija 1.08 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci 5. COBISS ID 26984921 Vir: COBISS.SI Naslov SLO Primernost kazalnikov za ocenjevanje kakovosti ANG USEFULNESS OF THE DATA COLLECTED BY THE NATIONAL PERINATAL INFORMATION SYSTEM OF SLOVENIA FOR QUALITY CONTROL IN PERINATOLOGY Opis SLO Analizirali smo razlike med slovenskimi porodnišnicami glede na izbrane kazalce kakovosti in ugotavljali dobre in slabe strani posameznih kazalnikov ter njihovo ustreznost. ANG We analyzed differences in quality indicators between maternities in Slovenia. We described suitability, benefits and weak points of induvidual quality indicators. Šifra F.16 Izboljšanje obstoječega informacijskega sistema/podatkovnih baz Objavljeno v Združenje za perinatalno medicino; Sledenje in vodenje kakovosti v perinatologiji; 2010; Str. 130-143; Avtorji / Authors: Pajntar Marjan, Verdenik Ivan, Leskošek Branimir Tipologija 1.08 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci 9.Drugi pomembni rezultati projetne skupine8 COBISS.SI-ID 658860] COBISS.SI-ID 276908] COBISS.SI-ID 199340], COBISS.SI-ID 471212], COBISS.SI-ID 20908], COBISS.SI-ID 447916], COBISS.SI-ID 677292], COBISS.SI-ID 30060249], COBISS.SI-ID 547756], COBISS.SI-ID 336044], COBISS.SI-ID 432044], COBISS.SI-ID 249772], COBISS.SI-ID 274092], COBISS.SI-ID 1344123], COBISS.SI-ID 2790117], COBISS.SI-ID 2811109], COBISS.SI-ID 512158776] COBISS.SI-ID 32428], COBISS.SI-ID 36012], COBISS.SI-ID 28844], COBISS.SI-ID 36268], COBISS.SI-ID 28550105] COBISS.SI-ID 35756], COBISS.SI-ID 2437605], COBISS.SI-ID 13228], COBISS.SI-ID 27778521], COBISS.SI-ID 1708], COBISS.SI-ID 1964], COBISS.SI-ID 257557504], COBISS.SI-ID 15730521] COBISS.SI-ID 27266777], COBISS.SI-ID 27751385], COBISS.SI-ID 15830617], COBISS.SI-ID 15602009], COBISS.SI-ID 27716825], COBISS.SI-ID 13740], COBISS.SI-ID 26739161], COBISS.SI-ID 15582553], COBISS.SI-ID 27046361], COBISS.SI-ID 125100] COBISS.SI-ID 28283865] COBISS.SI-ID 28577753], COBISS.SI-ID 28716761], COBISS.SI-ID 28954329], COBISS.SI-ID 516205337], COBISS.SI-ID 27442393] COBISS.SI-ID 27442649] COBISS.SI-ID 28296409], COBISS.SI-ID 123052] COBISS.SI-ID 30077401] COBISS.SI-ID 249004] COBISS.SI-ID 211628] COBISS.SI-ID 29795033], COBISS.SI-ID 207276], COBISS.SI-ID 2812645], COBISS.SI-ID 29100], COBISS.SI-ID 2220] COBISS.SI-ID 28155097] COBISS.SI-ID 29004249] COBISS.SI-ID 57772] COBISS.SI-ID 28986073], COBISS.SI-ID 27498969], lO.Pomen raziskovalnih rezultatov projektne skupine9 10.1.Pomen za razvoj znanosti10 SLO Vsaka zaključena organizacija teži k mišljenju, da je kakovost njenega dela vsaj dobra, če že ne najboljša. Primerjava med organizacijami (in posamezniki) običajno temelji na subjektivnih vtisih občasnih obiskovalcev. Kakovost dela posameznika je rezultat njegovega šolanja, izkušenj in opazovanja sodelavcev. Z leti se lahko zgodi, da kakovost neopazno pade, a tega zaradi zveznega procesa nihče ne opazi. Zato se sčasoma pojavijo med ustanovami velike razlike, ki niso razložljive z enostavnimi argumenti ampak potrebujemo znanstveni pristop. S pričujočim projektom smo identificirali ustanove, ki pri posameznih indikatorjih kakovosti odstopajo od poprečja bolj kot bi pričakovali pri naključni porazdelitvi. Sedaj s pomočjo matematično statističnih principov ugotavljamo vzroke za to. ANG Every organization tends to think that the quality of its work is at least as good as that of others, if not the best. Comparison between organizations (and individuals) are usually based on the subjective impressions. Quality of work is a result of his education, work conditions, experience, and observation of co-workers. Over the years, it can happen that the quality of a work falls seamlessly but due to the slow gradual process, nobody notices. Therefore, over time could arise large differences between institutions which are not explainable with simple arguments but we need a scientific approach.With the present project we identified institutions whose quality indicators deviate from the average more than one would expect from a random distribution. With the help of mathematical statistical principles, we are trying to identify the causes of it. 10.2.Pomen za razvoj Slovenije11 SLO Izboljšana strokovna kakovost pomeni manj zapletov, krajše zdravljenje, večje zadovoljstvo pacientov. To pa seveda pomeni nižje stroške. ANG Improved quality of professional clinical work means less complications, shorter hospital stay and sick leave, better satisfaction of the patients. All combined also brings lower cost. 11.Samo za aplikativne projekte in podoktorske projekte iz gospodarstva! Označite, katerega od navedenih ciljev ste si zastavili pri projektu, katere konkretne rezultate ste dosegli in v kakšni meri so doseženi rezultati uporabljeni Cilj F.01 Pridobitev novih praktičnih znanj, informacij in veščin Zastavljen cilj Rezultat Uporaba rezultatov 0 DA O ne Dosežen 3 Delno F.02 Pridobitev novih znanstvenih spoznanj Zastavljen cilj Rezultat 0 DA O ne Dosežen bo v naslednjih 3 letih Uporaba rezultatov Delno F.03 Večja usposobljenost raziskovalno-razvojnega osebja Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.04 Dvig tehnološke ravni Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.05 Sposobnost za začetek novega tehnološkega razvoja Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat Uporaba rezultatov d F.06 Razvoj novega izdelka Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.07 Izboljšanje obstoječega izdelka Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.08 Razvoj in izdelava prototipa Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat Uporaba rezultatov d F.09 Razvoj novega tehnološkega procesa oz. tehnologije Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.10 Izboljšanje obstoječega tehnološkega procesa oz. tehnologije Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.11 Razvoj nove storitve Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.12 Izboljšanje obstoječe storitve Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov 1 d F.13 Razvoj novih proizvodnih metod in instrumentov oz. proizvodnih procesov Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.14 Izboljšanje obstoječih proizvodnih metod in instrumentov oz. proizvodnih procesov Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.15 Razvoj novega informacijskega sistema/podatkovnih baz Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov 1 d F.16 Izboljšanje obstoječega informacijskega sistema/podatkovnih baz Zastavljen cilj 0 DA O NE Rezultat Dosežen d Uporaba rezultatov Delno 3 F.17 Prenos obstoječih tehnologij, znanj, metod in postopkov v prakso Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.18 Posredovanje novih znanj neposrednim uporabnikom (seminarji, forumi, konference) Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov F.19 Znanje, ki vodi k ustanovitvi novega podjetja ("spin off") Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat 1 d Uporaba rezultatov d F.20 Ustanovitev novega podjetja ("spin off") Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.21 Razvoj novih zdravstvenih/diagnostičnih metod/postopkov Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.22 Izboljšanje obstoječih zdravstvenih/diagnostičnih metod/postopkov Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.23 Razvoj novih sistemskih, normativnih, programskih in metodoloških rešitev Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat Uporaba rezultatov d F.24 Izboljšanje obstoječih sistemskih, normativnih, programskih in metodoloških rešitev Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.25 Razvoj novih organizacijskih in upravljavskih rešitev Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.26 Izboljšanje obstoječih organizacijskih in upravljavskih rešitev Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.27 Prispevek k ohranjanju/varovanje naravne in kulturne dediščine Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov 1 d F.28 Priprava/organizacija razstave Zastavljen cilj O da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.29 Prispevek k razvoju nacionalne kulturne identitete Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.30 Strokovna ocena stanja Zastavljen cilj 0 DA O ne Rezultat Dosežen d Uporaba rezultatov V celoti F.31 Razvoj standardov Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d F.32 Mednarodni patent Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.33 Patent v Sloveniji Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 d F.34 Svetovalna dejavnost Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat Uporaba rezultatov d F.35 Drugo Zastavljen cilj o da 0 ne Rezultat d Uporaba rezultatov d Komentar 12.Samo za aplikativne projekte in podoktorske projekte iz gospodarstva! Označite potencialne vplive oziroma učinke vaših rezultatov na navedena področja r t t "t "t "t "t Vpliv Ni vpliva Majhen vpliv Srednji vpliv Velik vpliv G.01 Razvoj visokošolskega izobraževanja G.01.01. Razvoj dodiplomskega izobraževanja 0 O o o G.01.02. Razvoj podiplomskega izobraževanja 0 o o o G.01.03. Drugo: izobraževanje specializantov O o 0 o G.02 Gospodarski razvoj G.02.01 Razširitev ponudbe novih izdelkov/storitev na trgu 0 o o o G.02.02. Širitev obstoječih trgov 0 o o o G.02.03. Znižanje stroškov proizvodnje 0 o o o G.02.04. Zmanjšanje porabe materialov in energije 0 o o o G.02.05. Razširitev področja dejavnosti 0 o o o G.02.06. Večja konkurenčna sposobnost 0 o o o G.02.07. Večji delež izvoza 0 o o o G.02.08. Povečanje dobička 0 o o o G.02.09. Nova delovna mesta 0 o o o G.02.10. Dvig izobrazbene strukture zaposlenih 0 o o o G.02.11. Nov investicijski zagon 0 o o o G.02.12. Drugo: O o o o G.03 Tehnološki razvoj G.03.01. Tehnološka razširitev/posodobitev dejavnosti 0 o o o G.03.02. Tehnološko prestrukturiranje dejavnosti 0 o o o G.03.03. Uvajanje novih tehnologij 0 o o o G.03.04. Drugo: O o o o G.04 Družbeni razvoj G.04.01 Dvig kvalitete življenja 0 o o o G.04.02. Izboljšanje vodenja in upravljanja 0 o o o G.04.03. Izboljšanje delovanja administracije in javne uprave 0 o o o G.04.04. Razvoj socialnih dejavnosti 0 o o o G.04.05. Razvoj civilne družbe 0 o o o G.04.06. Drugo: O o o o G.05. Ohranjanje in razvoj nacionalne naravne in kulturne dediščine in identitete 0 o o o G.06. Varovanje okolja in trajnostni razvoj 0 o o o G.07 Razvoj družbene infrastrukture G.07.01. Informacijsko-komunikacijska 0 o o o infrastruktura G.07.02. Prometna infrastruktura 0 o o o G.07.03. Energetska infrastruktura 0 o o o G.07.04. Drugo: O o o o G.08. Varovanje zdravja in razvoj zdravstvenega varstva O o 0 o G.09. Drugo: O o o o Komentar 13.Pomen raziskovanja za sofinancerje12 Sofinancer 1. Naziv Ministrstvo za zdravje Naslov Štefanova 5, 1000 Ljubljana Vrednost sofinanciranja za celotno obdobje trajanja projekta je znašala: 26.477,12 EUR Odstotek od utemeljenih stroškov projekta: 25 % Najpomembnejši rezultati raziskovanja za sofinancerja Šifra 1. Interes za zdravljenje z zdravili pri nosečnicah F.30 2. Vpliv svetovanja na ustreznost jemanja nadomestne hormonske terapije v menopavzi F.02 3. Primernost kazalnikov za ocenjevanje kakovosti F.16 4. 5. Projekt z naslovom "Ocenjevanje kakovosti v ginekologiji in porodništvu" se deli na več vsebinsko ločenih sklopov - perinatologijo, ginekološko kirurgijo, reproduktivno medicino in uroginekologijo. Na področju perinatologije smo določili naslednje kazalce kakovosti: Ocena po Apgarjevi od 1 do 6 po petih minutah, transfuzije med oz. po porodu, porodi brez intervencij, ocena po Apgarjevi 1-6 pri induciranih porodih, urgentni carski rezi pri induciranih porodih, poškodbe porodne poti 3. in 4. stopnje ter carski rez. Analizirali smo podatke za celo Slovenijo za petletno obdobje 2006-10 in ponovno za obdobje 2007-11. Ugotovili smo, da so statistično pomembne razlike pri vseh opazovanih kazalcih. Čeprav nekatere razlike lahko pripišemo dejstvu, da imata terciarna centra (UKC Ljubljana in UKC Maribor) večji delež težjih patologij, pa nekateri kazalci pomembno odstopajo tudi v manjših porodnišnicah. Tudi razlike med terciarnima centroma so pri nekaterih kazalcih večje od dopustnih. Rezultate analiz smo med drugim uporabili tudi pri dokončnem oblikovanju dokumenta "Strategije razvoja in celostne ureditve ginekološko porodniške službe v republiki Sloveniji", kjer smo sodelovali v letu 2010 in 2011. Sodelavala sta dva člana sodelavca projekta L3-2083. Na področju reproduktivne medicine smo sodelovali pri analizi kakovosti postopka oploditve z biomedicinsko pomočjo pri bolnicah z maternično pregrado. Rezultate smo poslali v objavo v ugledno mednarodno revijo. Komentar Zaradi slabega sodelovanja med centri nismo uspeli izvesti ponovne analize z upoštevanjem dejavnikov tveganja. Na področju ginekološke kirurgije smo analizirali podatke o preko 18000 ginekoloških operacijah opravljenih v 14 centrih v obdobju 2006-10 ter ponovno o preko 20500 operacijah iz obdobja 2007-11. Opazovani kazalci kakovosti so bili: delež transfuzij pri histerektomijah, poškodbe mehurja, sečevodov, črevesja ali velikih žil pri laparoskopskih operacijah, ter delež uroinfektov pri histerektomijah. Sodelovali smo pri določanju najuspešnejših posameznikov, kjer smo z uporabo regresijskih metod in upoštevanjem dejavnikov tveganja objektivizirali ugotovljene kazalce kakovosti. Na področju uroginekologije smo aktivno sodelovali v evropskem projektu ObSurve, kjer smo predstavili naše izkušnje. Skupaj s raziskovalci iz šestih evropskih držav smo opravili izcedbeno študijo za razvoj nadzornega sistema za opazovanje urinske inkontinence kot posledice nepravilne ali neprimerne porodniške oskrbe. Dejansko gre za ugotavljanje vpliva kakovosti v perinatologiji na kasnejša bolezenska stanja. V letu 2011 smo uspešno zaključili ta projekt. Omenjeno študijo spremljanja težav z urinsko inkontinenco pri porodnicah, kjer smo vključili vse porodnice, ki so rodile v Ljubljani v mesecu septembru 2010 smo dopolnili z dodatnimi podatki samo iz slovenskega dela opazovane populacije. Rezulatati so privedli do 4 diplomskih dela na fakulteti za zdravstvo (tri dokončana in ena še v delu), ter Prešernova nagrada. Ocena Rezultati projekta objektivno podajajo primerjavo klinične kakovosti med različnimi izvajalci na posameznih strokovnih področjih. Na ta način spodbujajo izboljšavo kakovosti pri podrobnostih, ki so pri posameznih ustanovah najbolj izstopajoče. 14.Izjemni dosežek v letu 201213 14.1. Izjemni znanstveni dosežek We examine the population-based trend for cesarean births in twin pregnancies for the last 13 years in Slovenia, and to find correlates for thistrend. METHODS: We evaluated data from the Slovenian national perinatal information system (NPIS) of all twin pairs born at Ž24 weeks during the period 1997-2009 (n=3916 pairs). RESULTS: We noted a significant and steady increase of about 1.1% cesarean births/year, concomitant with significant increased birth rates at 34-36 weeks, but with a significant decrease over time in neonatal mortality. These trends were neither associated with any particular maternal characteristic nor with increased neonatal morbidity. CONCLUSIONS: An association exists between an increased cesarean birth rate, increased preterm births at 33-36 weeks and concomitant significantly reduced neonatal mortality in twins. COBISS ID: 336300 14.2. Izjemni družbeno-ekonomski dosežek Priprava predloga Strategije razvoja in celostne ureditve ginekološko porodne službe v RS do leta 2020. C. IZJAVE Podpisani izjavljam/o, da: • so vsi podatki, ki jih navajamo v poročilu, resnični in točni • se strinjamo z obdelavo podatkov v skladu z zakonodajo o varstvu osebnih podatkov za potrebe ocenjevanja ter obdelavo teh podatkov za evidence ARRS • so vsi podatki v obrazcu v elektronski obliki identični podatkom v obrazcu v pisni obliki • so z vsebino zaključnega poročila seznanjeni in se strinjajo vsi soizvajalci projekta Podpisi: zastopnik oz. pooblaščena oseba in vodja raziskovalnega projekta: raziskovalne organizacije: Univerzitetni klinični center Ljubljana Ivan Verdenik ŽIG Kraj in datum: Ljubljana |14.3.2013 Oznaka prijave: ARRS-RPROJ-ZP-2013/252 1 Opredelite raziskovalno področje po klasifikaciji FOS 2007 (Fields of Science). Prevajalna tabela med raziskovalnimi področji po klasifikaciji ARRS ter po klasifikaciji FOS 2007 (Fields of Science) s kategorijami WOS (Web of Science) kot podpodročji je dostopna na spletni strani agencije (http://www.arrs.gov.si/sl/gradivo/sifranti/preslik-vpp-fos-wos.asp). Nazaj 2 Napišite povzetek raziskovalnega projekta (največ 3.000 znakov v slovenskem in angleškem jeziku) Nazaj 3 Napišite kratko vsebinsko poročilo, kjer boste predstavili raziskovalno hipotezo in opis raziskovanja. Navedite ključne ugotovitve, znanstvena spoznanja, rezultate in učinke raziskovalnega projekta in njihovo uporabo ter sodelovanje s tujimi partnerji. Največ 12.000 znakov vključno s presledki (približno dve strani, velikost pisave 11). Nazaj 4 Realizacija raziskovalne hipoteze. Največ 3.000 znakov vključno s presledki (približno pol strani, velikost pisave 11) Nazaj 5 V primeru bistvenih odstopanj in sprememb od predvidenega programa raziskovalnega projekta, kot je bil zapisan v predlogu raziskovalnega projekta oziroma v primeru sprememb, povečanja ali zmanjšanja sestave projektne skupine v zadnjem letu izvajanja projekta, napišite obrazložitev. V primeru, da sprememb ni bilo, to navedite. Največ 6.000 znakov vključno s presledki (približno ena stran, velikost pisave 11). Nazaj 6 Navedite znanstvene dosežke, ki so nastali v okviru tega projekta. Raziskovalni dosežek iz obdobja izvajanja projekta (do oddaje zaključnega poročila) vpišete tako, da izpolnite COBISS kodo dosežka - sistem nato sam izpolni naslov objave, naziv, IF in srednjo vrednost revije, naziv FOS področja ter podatek, ali je dosežek uvrščen v A'' ali A'. Nazaj 7 Navedite družbeno-ekonomske dosežke, ki so nastali v okviru tega projekta. Družbeno-ekonomski rezultat iz obdobja izvajanja projekta (do oddaje zaključnega poročila) vpišete tako, da izpolnite COBISS kodo dosežka - sistem nato sam izpolni naslov objave, naziv, IF in srednjo vrednost revije, naziv FOS področja ter podatek, ali je dosežek uvrščen v A'' ali A'. Družbeno-ekonomski dosežek je po svoji strukturi drugačen kot znanstveni dosežek. Povzetek znanstvenega dosežka je praviloma povzetek bibliografske enote (članka, knjige), v kateri je dosežek objavljen. Povzetek družbeno-ekonomskega dosežka praviloma ni povzetek bibliografske enote, ki ta dosežek dokumentira, ker je dosežek sklop več rezultatov raziskovanja, ki je lahko dokumentiran v različnih bibliografskih enotah. COBISS ID zato ni enoznačen, izjemoma pa ga lahko tudi ni (npr. prehod mlajših sodelavcev v gospodarstvo na pomembnih raziskovalnih nalogah, ali ustanovitev podjetja kot rezultat projekta _ - v obeh primerih ni COBISS ID). Nazaj 8 Navedite rezultate raziskovalnega projekta iz obdobja izvajanja projekta (do oddaje zaključnega poročila) v primeru, da katerega od rezultatov ni mogoče navesti v točkah 7 in 8 (npr. ker se ga v sistemu COBISS ne vodi). Največ 2.000 znakov, vključno s presledki. Nazaj 9 Pomen raziskovalnih rezultatov za razvoj znanosti in za razvoj Slovenije bo objavljen na spletni strani: http://sicris.izum.si/ za posamezen projekt, ki je predmet poročanja Nazaj 10 Največ 4.000 znakov, vključno s presledki Nazaj 11 Največ 4.000 znakov, vključno s presledki Nazaj 12 Rubrike izpolnite / prepišite skladno z obrazcem "izjava sofinancerja" http://www.arrs.gov.si/sl/progproj/rproj/gradivo/, ki ga mora izpolniti sofinancer. Podpisan obrazec "Izjava sofinancerja" pridobi in hrani nosilna raziskovalna organizacija - izvajalka projekta. Nazaj 13 Navedite en izjemni znanstveni dosežek in/ali en izjemni družbeno-ekonomski dosežek raziskovalnega projekta v letu 2012 (največ 1000 znakov, vključno s presledki). Za dosežek pripravite diapozitiv, ki vsebuje sliko ali drugo slikovno gradivo v zvezi z izjemnim dosežkom (velikost pisave najmanj 16, približno pol strani) in opis izjemnega dosežka (velikost pisave 12, približno pol strani). Diapozitiv/-a priložite kot priponko/-i k temu poročilu. Vzorec diapozitiva je objavljen na spletni strani ARRS http://www.arrs.gov.si/sl/gradivo/, predstavitve dosežkov za pretekla leta pa so objavljena na spletni strani http://www.arrs.gov.si/sl/analize/dosez/. Nazaj Obrazec: ARRS-RPROJ-ZP/2013 v1.00 3D-43-60-D1-58-E2-62-BB-DB-95-53-EC-75-4E-BE-28-A4-72-64-9F MEDICINA Področje: 3.05 Reprodukcija človeka de Gruyter; Journal of perinatal medicine; 2012; Vol. 40, iss. 3; str. 241-243; Impact Factor: 1.702;Srednja vrednost revije / Medium Category Impact Factor: 1.662; WoS: SD, TQ; Avtorji / Authors: Tul Nataša, Verdenik Ivan, Trojner-Bregar Andreja, Novak-Antolič Živa, Blickstein Isaac OBJECTIVE: To examine the population-based trend for cesarean births in twin pregnancies for the last 13 years in Slovenia, and to find correlates for thistrend. METHODS: We evaluated data from the Slovenian national perinatal information system (NPIS) of all twin pairs born at Ž24 weeks during the period 1997-2009 (n=3916 pairs). RESULTS: We noted a significant and steady increase of about 1.1% cesarean births/year, concomitant with significant increased birth rates at 3436 weeks, but with a significant decrease over time in neonatal mortality. These trends were neither associated with any particular maternal characteristic nor with increased neonatal morbidity. CONCLUSIONS: An association exists between an increased cesarean birth rate, increased preterm births at 33-36 weeks and concomitant significantly reduced neonatal mortality in twins. MEDICINA Področje: 3.05 Reprodukcija človeka Po naročilu MZ, je zato imenovana delovna skupina, v kateri je sodelovalo več članov projektne skupine, je pripravila predlog strategije do leta 2020. Na podlagi obstoječega stanja na področju specializacij, ambulantne dejavnosti, hospitala, perinatologije, ginekologije, babištva, reproduktivne medicine v Sloveniji in glede na stanje v drugih evropskih državah, smo pripravili predlog strategije. Izhajali smo iz obstoječega stanja in vizije prihodnjega razvoja stroke in družbe.