fir.: RifflES ♦ "laročttina $2.00 na leto. ■' k * is* v^BIH .V-Mr' ».V ------ IKA "Clevelandski st. cuot aye.he s CLEVELANP, m 'EV. 62. No. 62. CLEVELAND, OHIO, V PETBK, 6. AVGUSTA 1909. Vol. a lbto: Ameriške vesti. PROTI SALONOM. V velikih mestih, kot v New York in Chicago nemogoče. ^ I CHICAGO, 5. avgusta. * Kardinal Gibbons se je včeraj p ^vstavi! iz svojega potovanje iz I Salt Lake mesta tu in izjavil da je po njegovem mnenju prohibicija v tako, velikih me stih, kot New York in Chica go nemogoča 111 neizp$ljiva. če bi v Chicagi nastopili proti sa Ionom, bi to le škodovalo in prineslo do slabih posledic, ,ker se bi stem razni umazani špe-kulantje okoristiti. POMILOVALEN DEK. DOOO- Duhoven poskušali rediti cerkovnika, a pri tem. sam storil smrt. NEW LONDON, Ct., 5. avgusta. — V Fishers Island Sound sta vtopila včeraj Rev H. Mitchell rektor episkopal-ne cerkve v Plymouth, Ct., in ^Clarence Blakeslee, cerkovnik in organist episkopalne cerkve. Rev. Mitchell se je nahajal v . Sound na počitnicah, ravno ta-y,ko Blakeslee. Včeraj sta si na v družbi še treh prijate Ijev čoln in se podala ribariti jezeru. Po neprevidnosti je pade) iz čolna v glo-> vodo; kričal je na poma ker ni znal plavati: Mit-|se je vrgel v vodo, da ga resi, a je pri tem poskusu sam našel smrt v valovih. LAHKOMISLJEtN URADNIK. Pripravil neko trgovino ob $50,000.00. ANDERSON, S. C., 5. avgusta. — Tu so včeraj aretirali nekega Harris Calhoun, blagajničnega tajnika vele - trgovine O'rr Cotton Mills drn-be. Calhoun je bil jako lahko-išljen in pozatyjiv gradnik, svoji pozabljivosti je poza-| všteti v knjige svoto $50,-; ta denah ni Calhoun pomeril, temveč le njegova zanemarjenost in nespolnjevan-nje dolžnosti je krivo, da je fružba prišla ob denar. Tako o v nekem predalu njegove |salne mize našli $9000,-kašo tudi pogrešali in jih dobili; tudi to svoto ni iil poneveriti; pred časom jc založil in tako nanje pobil. Družba ga je dala zapre-radi nepravilnega poslovanja zanemarjenja svojih dolž-ti. 'Sydney se je radi tega nečloveškega ravnanja pritdžij po dovoljenju Skopiča na najvišje mesto v Washington, 'kjer so tu'di dokazali, da je pritožba opravičena in se je vladne u-radnike grajalo. POHVALNO ZA AMERIKO. Papež 'občuduje prostovoljno dobrotljivost Amerike. FALCONIO TU. NEW YORK, 5. avgusta.— Včeraj je dospel Monsignore Falconio, apostolski delegat v Washingtonu, iz svojega potovanja po Evropi, katero je nastopil v začetku meseca maja t. 1. Spremljalo ga j* več kato-'iških duhovnikov, kateri so se udeležili srebrnega jubileja a-meriškega College v Rimu. Delegat Falconio je bil pri papežu pred odhodom iz Rima pri osebni konferenci in se je papež proti njemu takole izrazil o Ameriki in njenih prebivalcih. "Kar presenečen sem bil o toliki prostodušnimi darež-Ijivosti Amerike in d|> |ltoltlogodba med njo in njimi, in da ni obvezana, da se drži zadnjih pravil za plačo in drugih stvari. Ko se je to uslužbencem naznanilo, so izjavili, da stopijo skupno v stavko in da irej ne odnehajo, dokler ne zmagajo za svoje pravice. Nadalje tudi zahtevajo takozvane odprte delavnice. Ker pa ob-asti ne žele štrajka in kazenja miru, so pritisnile 11a družbo, naj od svojih predlogov odsto-)i in se raje pogaja z zastopniki bodočih stavkarjev in pod caterinii pogoji zopet mirno naprej službujejo. Če družba ne odneha, pride do splošne stavke. daljše potovanje v Evropi, da se okrepi v zdravju. Spremlja ga na potu hčerka, Pisatelj se že dlje časa jako slabo počuti; zdravniki so mu sedaj priporočali, naj spremeni malo podnebje. Podal se bo v svetovno znano kopališče Karlovi vari na Češkem. BELEGA LINČALI. ST. JOSEPH, Mo. — Tukaj je bil danes ponoči linčan Geo. Johnson, bel, ker je pred časom umoril nekega fannerja. Obesili so ga na telegrafični drog. — V Minnesoti in severni Dakoti iščejo ondotni kmetovalci 10,000 delavskih moči za prihodnjo žetev. Delavci dobe ara ven hrane in stanovanja še $j — $3.50 na dan. -—o- Inozemstvo. 'AT SE PRITOŽIL NA NAJVIŠJE MESTO. itožba opravičena. ija ameriške naselj-niške oblasti [INGTON, 6. avg. — na pritožbo Hrvata »kopica na nečloveško od strani izseljeniške , je vlada v Washingto-> grajala svoje uradnl-ir jc sledeča. Hrvat F. je prišel v Ameriko 11. I I. Na potni* v Ridge-., se je pretepal v , Ont., kjer so mu raz-rikanci" črepinjo, ta-je »naseljniški zdrav-poslal z parnika \ k zdravniku dr. Syd-la ga obvlie. Na ladji JEKLO S® JE PODRAŽI-LO. NEW YORK, 5. avgusta. — Jnit'ed Steel družba je jeklo >ri toni podražila za $1. Cena endar še ni tako visoka pri vsej podražitvi, kot je bila meseca februarja, tega leta. MOKRI ZMAGALI. PENSACOLA, FLO., 6. avgusta. — Včeraj je bila tu volitev od salonske in proti salonske lige. Suhi so se na vse načine trudili, da zmagajo, kot to pred dvema letoma v tem o-kraju; zmagali so pa mokri in sicer z 300 glasovi večine. Med mokrimi vlada yeliko veselje. TURKI ZASEDEJO' KRETO. Vojno brodovje že odpotovalo iz Carigrada proti Kreti. POLOŽAJ V ŠPANIJI. PETROGRAD, 4. avgusta. "Novoje Vremja" prinaša iz Carigrada brzojavko, da je turška vlada danes odposlala proti Kreti del vojnega brodovja in .mnogo vojaštva. Carigraj-ska vlada skrbno prikriva, kje se bo vojaštvo izkrcala. Van kaže, da lahko pride med njo in Grško do vojne. Turčija hoče biti na vsak način gospoda rica otoka Krete. ker je tujka in Spanci jo zategadelj črtijo. Ravno tako je sama zase in ne živi z ljudstvom, če prav bi morebiti to lahko storila. Ona je ostala španskemu ljudstvu pretlolgo tuja, tega ji ne bodo Spanci nikoli pozabili". Don Jaime je mnenja, da je vojska v Maroko nepreprečlji-va in bo gotovo še lep čas trajala. MADRID, 5. avgusta. — V celi deželi vlada mir. stran par izjem. Vojaštvo je še vedno na vse slučaje pripravljeno. V mestu SabadelI, blizu Barcelone imajo uporniki Se vedno v rokah. Vlada je izdala povelje, da pride v mesto konjenica in topništvo, in če potreba, da se mesto tudi bombardira če se / le|M> ne udajo. Splošen štrajk, ki so ga nameraval prirediti organizirani delavci v Madridu, Barceloni, Sevilli in sploh po celisSpaniji je izostal ker se je vladi posrečilo z stro gitni ukazi in smrtnimi ohsod bani i stavko potlačiti. DAR RUSKEGA CARJA. PETROGRAI), 4. avguusta Car Nikolaj je dovolil, da se iz njegove osebne blagajne izpla ča ruskemu izseljenskemu do mu za naseljence v New Yor ku letno $2500. Ruski izselje niški zavod za naseljttce je u-stanovil nadškof Plato. HENDYNIH Francija, avgusta. — Danšnja izdaja španskega časopisa v Madridu. "KI Mondo'' prinaša po nje mu došlili poročilih iz Barcelone statistiko o mrtvih, v času upora. Pravi, da je zgubilo življenje 2000 oseb, 2500 pa je bilo težko ranjenih. MADRID, 4. avgusta. Gen. Marina, poveljnik španskih čet v Afriki, pričakiije o-jačenja ker se nahaja v slabem stanju. Člani rdečega križa so jako v skrbeh za toliko število težko ranjenih vojakov in rav 110 tako za ranjence, ki so dobili smrtne poškodbe v času u-pora v Barceloni in drugih mestih Španije. Državna španska banka je dovolila za ranjence $10,000. DUNAJ, 4. avgusta. — Nekdanji španski prestolonasled-! nik, princ jaime, ki se sedaj nahaja na Dunaju, je včeraj izjavil v interview z nekim časnikarjem, da nima niti najmanjšega povoda misliti na španski prestol; ravno tako mu ne pride naprej, da bi se sedaj umešaval v notranje španske zadeve ali celo trudil glavo z nesmiselnostjo in hle-pom po kroni. To selil najbolj dokazal s tem, ko sem se naselii na Nižjem Avstrijskem v vasi Frosdorf, kjer sem ja dosti oddaljen od Španije. Dobesedno je Jaime izjavil sledeče: "Stranka karlistov, je stranka miru in jaz bi bil zad-Jjiji, ki se bi hotel z sedanjim politiškem položajem Španije koristiti v svoje sebične namene. Nikoli ne bom Spancev vodil proti Spancem in deželi, v kateri mi je tekla zibelka, če bi pa prišel kedaj na čelu svoje armade v Španijo, ne bom ■prišel, da si naredim stopnjice za KITTERY, ME., 5. avg. — 1 prestol, temveč, da bi nare-William D. Howells, znani in dil mir. Ta slučaj bi se lahko no-1 priljubljeni ameriški pisatelj, pripeti! v slučaju, da hi bil lil v Kitte- kralj Alfonz iz dežele I WILLIAM DEAN HOWELLS BOLAN. Znani pisatelj se je podal za daljši čas v Evropo, da se utrdi v zdravju. Mestne Soviče. ROJAK UBIT. Sumničenje samoumora. — Poleg tira Lake Shore železnice, 11a koncu 67. ceste našli so truplo rojaka Jože I Poje. Pred nekaj meseci prišel si je sreče iskat v naše mesto, prej pa je delal v Pittsburgu. Kakor se nam od več strani poroča je živel s svojo zakonsko polovico, ki je prišla pred i x/i leti v Ameriko v nezadovoljnosti. Oba sta rodom Hrvata in doma blizu čubra, Hrvaško. 2ena Julija Poje, ki je svojega moža pred petimi tedni za pustila in šla nekam v Chica go, je zadnje čase veliko solz prelila in pritoževala se, da njen mož vse kar zasluži, zapi je in zapravlja, njo pretepuje in trpinči. Ta zakonska nezadovolj nost, tirala je njo, do prepričanja, da bode bolj zadovoljno živela, ako ga zaptisti. Pri Jožefu Poje, so se že preje pokazali pojavi slaboumnosti in v torek, dne 3. t. m. zjutraj je hodil od gostilne do trgovine in plačal ves dolg. I-mel je seboj tudi njenega sinčka, ki je star kakih 9 let. Nazadnje so videli njega z sinom na 63 cesti; ob 8. uri zvečer, pa je prišel sam v Slovensko Nar. Čitalnico in pozval rojaka Po-žuna, da naj gre z njim v bližnjo gostilno. Bil je že popolnoma zmešan. Rpjak Požun ni ljotel iti žnjim in Poje je odšel iz Čitalnice rekoč, da gre na delo. Ob 11 uri, ga je našel sprevodnik Lake Shore železnice, ki je sodil, da ga je prednjem vozeči vlak trčil in tibil, kateri je poklical Abel ambulan-co. Našli so pri njem bančno knjižico Z imenom Joseph Julia Poje, ki dokazuje, da je imel nekaj čez $300.00 na banki. Jožef Poje je bil član dru-. Jožefa, Hrvatske Za- čilo slovenskemu pogf-ebnityu Atit. Grdiua. Policija ima veliko truda in zanimanja, da f>i rešila uganko o zginolem dečku. Ljudje sodijo, da ker jc bil sinček lepo in čedno oblečen z punkeljč-kom 11a roki, ga je najbrž oče poslal za materjo v Chicago, vendar se do zdaj še ne zna nič gotovega. Julija Poje ima sestro v Chicagi, katero je pogrebnik tele-grafično obvestil in objedneni ji tudi pisal radi dečka. Pogreb bode v soboto z ju t raj. Pričakuje se, da pride iz Chica ge kako poročilo. — Mestni živino - zdravnik poroča, da se je v Clevelandu v teku zadnjih šestih mesecev ustrelilo nič manj kot 3000 psov,' ki so bili naznanjeni, tla nimajo nobenega gospodarja. V spanju oropani. — Dobro znal svojo delo; 'naredil' en tisoč dolarjev. — V našem mestu se krade zadnje čase vse navskriž Tako je fin tiček v sredo na Union kolodvoru oropal potnike, ki so spali v Pullmanovem vozu in čakali svita v Clevelandu. Policija si nikakor ne more pomagati iz stiske. Stvar je sledeča. Na Union kolodvoru je neki uzmovič vtihotapil v, spalni voz potnikov. Žel je jm1< postelje do poirtgl^ m a lim»> so pretehtal težo oblek,pqsebno pa žepe. V celoti jih je obral za $1000 in neopaženo ušel. Vlak je prišel ob pol dve uri po noči iz St. Louisa v Cleveland; kjer je bilo tu kbnec poti, se je voz z spečimi potniki prepeljal bolj na samotno mesto, da tako v miru prespe noč. Kako se jc posrečilo tatu priti neopazen v voz, ve le sam. Ko so se potniki zjutraj oblačili, ie temu manjkala verižica, drugemu ura, tretjemu1 dragocen prstan itd. Po tatu ni nobenega sledu. Rezultat torkovih volitev. — Pri torkovih volitvah je za "franchise" glasovalo 31,-022 oseb; proti je glasovalo 34,763 oseb. Torej je mestna ordinanca propala z 3,778 glasovi. Največji nasprotniki Tom-John son a so bili v 25 in 26 voli vnemu okraju. Za mestni načrt je glasovalo tam le 1298 o-seb, proti pa 3,119 oseb. Volitve so se vršile nad vse mirno; aretirali , so le dva razgrajača. V mestu se je zbralo na tisoče judi na večei1 volitev, kjer se jim je naznanjalo razmerje glasov iz raznih poslopij. Češka razstava v Clevelandu. — V češki dvorani na Clark \ve., je do 9. avgusta na o-gled Češfca razstava vseh čeških časopi.iov in revij. Razstavi je 11a obsegu jako bogata in sicer razpolaga z 1600 časopisi in rokopisi slavnih čeških mož. Nadalje je razstav-, jena tudi literatura češka in slovaška v velikem številu. Slovencem se priporoča, da si razstavo ogledajo, ker je vsega zanimanja vredna. , Položaj črncev v Združenih državah. — V Clevelandu se z belimi dobro razumejo. — Cleveland Niger Association je imela v sredo v Luna Darku« svoje vsakoletno zboro-anje in piknik. Črnci Cleve-anda so na ta piknik povabili govornika iz mesta Boston, W. A. Lcwisa. t sicer sledeče: "Razlika človeških barv se ne bo mirno rešila z zakoni, temveč bo to nesmiselnost dovedla do pravega tira izobrazba in medsebojna človeška simpatija. En Mvac-chiavelli je bil več vreden za Florenco, kot vse tujezemske vojaštvo. Zgodovina črncev ne zna tudi nič drugačnega pove dati in nima izjeme v tem na svetu. Od osvobo(|enja sit ženjstva v Združenih državah so črnci vidno napredovali ir se postavili enakim belini \ vseh strokah znanosti in umetnosti. Črne na jugu pa ima dve napake in sicer te-Ie. On gleda na belega človeka, kot na svojega smrtnega sovražnika; za naša se na državo in zakone da ga proti njemu ščitijo pred belini." Govornik je izrazil tipanje, da si bodo šli beli in črnci še nadalje dobro na roko in tako bodo vzajemno rešili ir nekdaj težko vprašanje, ki pa tudi še danes dela ovire medsebojnemu napredku. Zakaj ne bi bil bel človek prijatelj črnemu človeku sedaj? Zakaj je !>i prijatelj tedaj, ko so črnci Zdr. držav prelivali za njih skupne pravice in svobodo kri 11a bojiščih proti Angležu. Pohvaliti moram to, da se črnci in beli v Clevelandu dobro razumejo. ' Naj bo še omenjeno, da jc bil Lewis od e:^-pr:edfe|dnika Roosevelta imenovan državnim upravnikom. Nadalje je član ^tn^ajve^a ni znan jako v deželi Mass chussetts. Izobrazil se je v Am herst College in 11a Haryarc Law univerzi. — Društvo sv. Jožefa bo i-melo v nedeljo dne 8. avgusta svojo veliko veselico in desetletnico obstanka društva. Priprave za veselico se delajo v največjem obsegu in z, vso skrbnostjo. Tudi. druga društva se veselice korporativ-110 udeleže, kar bo še toliko bolj povečalo slavje. Med sporedom je tudi točka igre z žogo (base bali) med "žuženberkom in Ribnico". Za te vrste sport se elevelandski mladeniči najbolj zanimajo, a tudi pri odraščenih vzbuja ve liko zanimanje. Na veselici sv, Jožefa pa ne bo sanio igranje žoge, temveč nekaka tekma med Žužemberkom in Ribnico igralci; poskusiti se, znajo Slovenci morebiti tudi s češkim in poljskimi igralci. (><1 Slovencev so sledeči prvi igralci: Žužemberk: — Jamnik 2, Pečjak s. s. Plut c. Jakšič p. Telatko I. OI>erman 1, Budan 3, Jadrič m. Gornik r. Ribnica: — Perko 1, F. I^au-še s. s. Lunka r. L. Lauše 1. Debelak 3. Pakiž m. Pižem c. Sobek p. Slana 2, Hočevar sub. sto telovadbi. Češka Obec J kol ska se udeleži ameriške i kolske slavnosti in pošlje oficijelna zastopnika in 7 sko tekmevalno vrsto. V bodo tekmovalci, določ« mednarodno tekmo v Lukse burgu, eventualno se izbero podlagi posebne tekme, bo vršila v Pragu dne 13J nija. Odprava odide iz Pra v začetku avgusta in se sredi septembra. Stroški se bo so proračun jeni prjblifrjj na 2000 K. Češko odposh vo obišče razna ameriška ško mesta, sokolska društVa. i t. d. Zlasti je tudi projel oficijalen obisk predsednika držav, Viljem Hovarda Tafta "Belem domu" v Washii nu, obisk groba Washing novega v Mount Vernono! Virginiji, ogled niaj slapov itd. Podrobnosti vlja posebno prireditelj (dr. Schreiner, dr. Vat Waraus in dr. Heller) zumno z ameriškimi Čehi i pomočjo češkega konzi meriškega g. Korbela. Slovenski Sokol v Clevi du pošlje tudi svoje zastt in sicer Rudolfa Perdana, govornika, in J. Dobeu« Prenc in Ferdo Canks telovadce. Najstarejii Clevel Na 1925 vzh 1 n t um Vsesokolski zlet v Chicago se bo vršil dne 27. 28., in 29. avgusta v Chicagi. Glavni javni nastop je določen na 29. avgusta popoldne s sledečim sporedom: a) telovadba učencev skupne vaje in I-gre; b) vaje-žen z obroči; c) proste vaje; d) častni nastop prve vrste Č. O. S.; e) častni nastop posameznih žup. Ostali dnevi so določeni za tekmo. Priprave vodi zletni odsek, ki sestoji iz 50 članov chicaških društev N. J. S. (Narodni Jed-noty Sokolske) in je razdeljen v sedem odsekov. Teden poprej, dne 21. avgusta bo v New York v "River parku' "vseslovanski sokoloski dan" vseh sokolskih in čeških dru-v. Tudi na sporedu t- 98 let,rojen Clevelandu je bil 80 tri brate, kateri so ti koračili osenuleseto nja in vsi v Clevelai Russel je bil najmlajši mi in dožjvel največjo Pripravljal se je jako na torkovo volitev, a je ni političnega mišljenja je čas svojega življenja kanskega, verske dolži obhajal v Euclid kon( cerkvi. Zapustil je dv,e v starosti 48 in 50 let in <9 omožene v Clevelandu že d go vrsto let. i i i m Hitro io Denarje v staro d< pošiljamo: 5 za $ 10.35 za 20.55. ne za 41.xo € za 102.75 j? za 205.00 za 1020.00 Poštnina 50 k. j 100 k. j 200 K 500 k. . 1000 k. i 5000 k. i je všteta pri i i; vseh teh svotah in prejem- j ^ nik dobi popolno svoto, ki i ^ je nakazana v kronah, iz- i i plačano. Družba ima ; ^ $5000 poroštva pri dr- j f žavi in je v zvezi z naj- • { večjimi in varnimi družbami in bankami tu in v starem kraju. Denar poslan pri družbi £ je izplačan v teku 11 do 12 dni. Družba pošilja ,tudi denar po vseh Združenih državah in je v zvezi z American Express Co. Kdor želi poslati denar v staro domovino hitro in varno naj nam pošlje svo-^ to in naslov v registrirale nem pismu ali pa po Mo-ney Order ali Bank Draft i in mi mu zagotovimo od-S posiljatev. TISKOVNA DRUŽBA "AMERIKA". 6119 St. Clair Ave. Izdaja: Slov. tiskovna družba ZA CLEVELAND po pošti.. ^Bp ' -ll - 'I. Prosamezne številke po 3 cente. ^Vse pošiljaj ve, pisma, dopiai in denarne nakaznice (Money P^ders), naj se pošiljajo na: i Tiakovna družba AMERIKA* 6119 St. Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio. ^Dopisi brez podpisa in obse-Sfrajoči osebno polemiko, se ne jSlSejemajo. Rokopisi se ne "Clevelandska AMERIKA" Mke Leading Slo. Semi-Weekly Hpued Tuesdays and Fridays. I The AMERIKA Publ. Co. #6119 St Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio. ^Subscription $2.00 a year. ^^BBjjmfr 11 ■ 111 " '■ gRead by 15,000 Slovenians RJKreiners) in the City of Cle- ^BwfHjli-''. -■ i"""1 """ ^Advertising rates on request. pTel. Cuy. Central 7387-R. rEntered as second-class Hitter January 5, 1909, at the ■I office at Cleveland, Ohio. Hler the Act of Mar. 3, 1879." ^^BKiwV, 1 111—■ Bp. 6* Fri. Aug. 6, '09. Vol. a. % PO VOLITVAH. Bforkova volitev ?a "Fran-■fejn proti njemu je prefe- Hske politike, kajti število HHv je bilo jako nizko, če plremo na Število glasov v Kftffzadnjih volitvah.. Registri-■po se je sedemindevetdeset Rpoc volilcev, volilo jih je pa Hpto šestinšestdeset tisoč. To-■ftie jili je. cela tretina ogni-Bvolitve. Zakaj ni ta tretjina ^Hcev volila, ima gotovo svo* ■tehtne vzroke. Znano' nam Hpda se clevelandski volilci Ko radi poslužujejo svoje vo-g|e. pravice; se drže načela, Hftj^sakcga meščana in držav- ' Pomisliti je treba, da Hp in drugod izven niesta; to-|Kj je bil čas za volitve jako ne-Hfcodno izbran. To povdarjajo ŠEdi angleški listi v Clevelan- Bdela jako komplicirana in ta-K> zmešana, da niso mogli se Kdločiti niti za franchise, niti Kroti njemu. Mislil so si, da Bpje najbolje volitve izogniti, Kj&t morebiti voliti nepravo, pa ;e menovani družbi na razpolago > razglasiti. Naš namen je, da , se prej ko mogoče ta razpor > umiri in da pride položai cest- ■ ne želznice v zopetni pravi tir. Za sedaj se pravi: počakati, ■ kako bodo v naprej igrali, j - o IZLAM. ' Parižki listi se hoje splošne vstaje v Afriki. Parižki listi pripisujejo zmagovalnim bojem divjih Maurov veliko važnost. List "Matin" , odločno pravi, da so vsi izlam-ski rodovi v Afriki po zadnjih , uspešnih bojih Maurov, Evropejcem sovražni in jih naravnost črtijo. Zraven pripominja ta list, da so vsi Evropejci v veliki nevarnosti, ker vajeti ležele hočejo imeti domačini. Pred letom dni, bi se takim poročilom svet smejal; sedaj je stvar tako nasp. nekdanji,da se 7. resnostjo bavijo vsi časopisi , vseh narodnosti z Afriko in prisiljeno evropsko politiko, ki , ni doprinesla še do sedaj nobe-lega sadu. Kako se morejo, 1 i črnci meriti 7. modernimi be- , imi, z armadami, ki so preskrbljene z najboljšim orožjem in , Lra vajene rabiti; proti tej že- | ezni moči. se postavijo v be- ( 'e plašče zaviti Mauri in drugi | rodovi Izlaina! Poročila iz j Pariza imajo pa še drugo vse- , foino. Francoska goni tudi svo- , jo maroško politiko v Afriki. | ^ Pred dvema letoma bi kmalu 1; ; 1 i slo med njo in grabežljivo , Nemčijo voljo maroškega spo- . m. do vojske, če ne bi druge , velesile pristopile v posvetova- { "nje in če ne bi stara prijstelji-Nemčije, Avstrija, tako "zvesto" stala na strani svoje . mačehe. Sicer so naredili Fran- , ozi za lepo dobp gotovo mir, t vendar se jih je sedaj poprjjel j Ktrah, da zgubijo svojo nac^o- | blast v Afriki, tu mislimo v se- | vernem delu dežele. Evropski izkušeni potniki so , ze pred letom dni poročali eV- < ropskim časopisom, da jih iz- , lamsko preb, nekako prezira in < kar je najbolj važno^da z večjo vnemo zasledujejo evropsko , politiko in se čutijo tudi v ver- , škili stvareh prikrajšani. Iz- y pi-evideli so, da so v začetku ( pripustili belini preveč koncesij, ( katere so veljayne cela deset- t letja od podkupljenih sultanov iu harem škili prineov, Kaj ni bil tem besedam porok resni- j. ee 11 staja v angleškem Sudanu, katero so zviti Angleži komaj z ( mečem zadušili? ,Ravno tako temu dokaz je bil padec maro- j škega sultan*, ker so sprevi- , deli, tla tako pleše, kot se mu j Parizu. Londonu in Madridu ( godi. Ko je Mula j Hafid, no- y vi maroški sultan zasedel pre- (. stol svojega premaganega bra- j ta, je ljudstvu prisegel tu ko- tl rami, da bo zvesto branil pra- (] vice in častil Mohamed. V isti s prisegi je 'bila nekako belim napovedana osveta, za njih x "kulturo in razširjevanje znn- -nosti in umetnosti", kot to v Evropi imenujejo.... v Na noben narod pa ni vpli- j vala zmaga Japoncev, nad "ve- n i k o" Rusijo, kot na afrikanski j< narod, in še posebej na cesti- b telie Izlama. Njih prirojen po- ]\ nos se je še povečal; črt na be- <1 lega se je potrojil; izprevideli u >o, da ni vse zlato, kar je pri- k neseno iz Evrope. Narod, ki t je zrejen na prostem, v pušča- y vi kot ponosni Bcduini, ki mu je puška na rami in sablja za z pasom sveta relikvija, taki si- j, novi prostorne sahare'ne m o-rejo trpeti suženstva iz Evro- s pe. ^ 1 V Parizu se sedaj govori o 11 nespametnosti velesil, ko so odposlale-svoje čete, ki so bile li poslane v Afriko, da "varu- li jejo narodnostne interese tuj- 11 cev" domov. Listi priporoča- t jo. da Anglija. Francija. Spa so varni %voj*ga življenja pri teh "divjakih". Strah pa ni tudi v resnici neovržen, kajti zgodovina bo vedela porpčati, da se je v XX. stoletju vzdignil z novo močjo Izlani. ------HI ■ 1 "Črez stope" 1 «nnm»«9ff9mm»fit4 Pripovedka kapitana R. Spisal: H. Sienkiewicz. Priredil za "Clevelandsko Ameriko" Podravski (Nadaljevanje). Vsekako pa sem zabranil Lilian i oddaljiti^se od karave toliko, da bi jo pri tem zgubila izpred očij. Zabloditi si v enolični puščavi ni bilo lahko, kaj ljudje, katere strto pošiljali po divjačino, so kolovratih v značni od-' v . ilaljenosti na vse strani od tabora torej je bilo zmerom mo-Lfoče na koga naletiti. Od struni Indijancev nam tudi ni pretila kaka nevarnost, zakaj ta :le1 stepe tjekaj do Winabage {O obiskovali Pavnisi (Indijan- ; ii) samo ob času velikih lovov, ilo dovolj živine, a to ne le ] iamo one, ki se pase, marveč ^ tttli roparskih zverin vsled če- | ;ar previdnost ni1 bila nepotreb- i la. Da povem resnico moram | priznati, da sem si domišljeval, | la se bo Liliana nahajala ko- , ikor le mogoče blizo mene, ) car bi nama dovolilo da bi bila ' asih sama; bil sem namreč ( lavjen pomakniti se ob času ( >ob'oda (taleč naprej iniajoč ; icdeg.se'be samo da kažipota ( nestica, za seboj pa ves ostali T a bor. Tako se je tudi zgodilo : • resnici in prvi dan sem se ču- c il istinito in neizrekljivo sre-. | en, ko sem zagledal sladko j ivojo Amazonsko pridirjati v t abnih skokih od strani tabo-a za seboj. Gibanje konja je , »zvezalo njene lase — njena « >orba s spodnjicTO, ki je bila za , onjsko ježi nekoliko prekrat- j :a, je pobarvala njeno zalo li- s ice / očividno zadrego. Ko se , ni je. približala, je izgledala 7 lično cvetki-vrtnici, ker je vi- s lela, da je prišla v mrežo, ki r eni ji jo jaz nastavil samo da p va mogla biti nekoliko na sa- ] nem in zuajoča to, je pa ven- | lar-le šla tjekaj, dasiravno vsa t arudela ter se delala pri tem, \ I a se je zgodilo to nehote in | la se ona niti ne spozna na eni, Meni pa je vtripalo src* ;ot nekakemu dijaku in ko je 4 >rignala svojega konja tesno y mojemu, sem se celo hudoval ^ a samega sebe, ker nisem ve- , lel, kaj ji naj rečem. Toda, da , lovem resnico, med nama je (j Lvdaril, ali rajše ležal nekdo i ret ji slično angelu in to je bi- j i ljubezen. In taftoj je najti c ako sladka in močna volja jela (| leči skupaj, da sem se, porivan r d neke nevidne moči, sklonil k y yiliani, kakor da popravljam g ekaj na grivi njenega konja in ^ ied tem sem pritisnil svoja u- h ta na njeno roko, oprto na r pornico pri sedlu. Neka nepo-nana in neizrekljiva sreča, ve- š ja in močnejša, nego so vsa v azkošja, kakoršna sem okusil k življenju, se je razšla po mo- p h kosteh. Na to sem si pritis- t( i I to drobno ročico na srce in r ?l sem govoriti Liliani, da ko (| i mi Bog podaril celo vsa kra- č estva in vse zaklade na svetu, k a vendar ne bi hotel dati za p ie niti en šapelj njenih las, k er me je že zajela z dušo in n flesom za zmerom. "IJliana. { ,ilianaP sent nadaljeval, "ne n a pustim te nikdar ter pojdem d a teboj preko gor in puščave h i poljubovati hočem tvoje sto- j; i n je ter nekako moliti k tebi, p umo ljubi .me nekoliko in mi z ovej, da imam nekoliko po- (\ lena v tvojem srcu." k In tako govoreč, sem si mis- n 1. da se mi bodo prsi razpoči- u ko je ona zbegana do skraj- d osti, jela ponavljati: "O Ralf! s i veš dobro! ti veš vse I" ji Vsekako pa nisem vedel, ali j< c naj smejim, ali iočem, ali k ker mi ničesar ni nedostajalo več na svetu. Od tega časa, kolikor so moje dolžnosti, kot dolžnosti vod-, nika dopuščale, sva bila neprestano skupaj. In te dolžnosti so postajale do reke Missouri vsaki dan manjše. Nobeni karavani ni šlo nemara vse tako po sreči, kakor nam v prvih mesecih našega potovanja. Ljudje in živali so se privadile na red ter si pridobile spretnost potovanja, radi tega tudi ni bilo treba več toliko nadzorstva in zaupanje, ki so ga stavili va-rne. je vzdrževalo splošno dobro voljo v taboru. Pri tpm je tudi zadostna hfana in lepo pomladno vreme vzbujalo v ljudeh veselje in vtrjevalo njihovo zdravje. Dan za dnevom sem bi' bolj prepričan, da moja nakana: prepeljati karavano ne po navadni poti na St. Louis in Kanzas, marveč na lowo in Ne-brasko. je bila izvrstna. Ofldi je vladala £e huda vročina in v nezdravem medrečju Mississippi in Missouri so razne mrzlice trebile vrste popotnikov, tu pa je hladnejše podnebne zmanjšalo slabosti in trude. 'Resnica pot na St. Louis je bila iz početka varnejša pred Indijanci, toda moja karavana, sestavljena iz dve sto trideset Ijudij. dobro oboroženih in pripravljenih na boj, tudi ni imela povoda se koga bati .zlasti nc plemen, bivajpčih Iowi, katera pogosteje srečajoča se z belimi in okušajoča njihov' [*est se niso smela lotiti števi lejšib tolp. Torej se je bilo troja bati samo tako imenovanih 'stampedov", ali nočnih napa-lov na nuile in konje; — s tem. !a se karavani poberejo konj' »li vožnja žival v puščavi, pri-le karavana istinito v grozen Kilžaj. Temu pa je prišla v o-com pazljivost in izkušenost itražnikov, katerih večina je lila meni enako temeljito seznanjena s prefriganimi Indi-liianci. Ko sem torej enkrat vpeljal ■ed in privadil ljudi nanj, ime' iem po dnevu, dokaj manj dela. iego iz početka in lahko sem »osvetil več časa občutkom, ki ,o ovladali moje srce. Ob večv ■ill sem šel spat z mislijo: jutri ' ogledam Liliano; zarano sem ii dejal: danes zagledam Lilia- 10 — in slehrni dan sem bi srečnejši, slehrni dan bolj za jubljeti; V karavni so jeli ljt> je to že opažati, toda nihče n: ega mi zameril, zakaj nama o- , »orna, Liliani in meni, so bi j udje zelo naklonjeni. Enkrat je stari Smith, kora- i :ajoč mimo naju, zaklical: 'God bless you captain and rou Lilian!" (Bog te blagoslo- < i kapitan in tudi tebe, Lilia- , ia) in ta združitev najinih i-nen je naju osrečila za ves lan. Teta Grosvenor in teta < Ukins «jta sedaj pogostoma še-letali nekaj Liliani na ušesa, >d česar je Liliano zalivala ru- ; Icčica. slično zarji, vsekako pa ni nikdar ni hotela povedati. ;aj bi to bilo. Samo Henry, »impson je naju časih mračno gledal; nemara je koval v elitni kake spletke, toda jaz se isem zmenil za to. Zarano vsaki dan sem se ob h tirih znašel že na čelu kara-ane; spredaj sta, oddaljena za :akih poldnigi tisoč' korakov, irepevala kažipota pesmi, ka-ere so ju naučile njune mate-e Imlijanke; za menoj v enaki aljavi pa se je vlekel tabor slino belemu tr&ku po stepi in ako ni i če n trenutek je nasto- 11 po dnevu, kar sem začul o-olo šeste ure rano za seboj akrat topot konjskih kopit »ogledam, bližala se je zrenica nojega očesa, moja ljubljena eklica. Jutranji vetrič je ma-iodral z njenimi lasmi, ki so se i razvezali vsled gibanja, ali a so nalašč bili slabo zvezani, akaj mala koketka je vedela, a imam jaz rad takšno in da adar veter zanese k meni nje-e lase, pa si jih pritiskam k stom. Delal sem se, kakor a tega ne bi spoznal in v tem ladkem pričakovanju se nama ; začelo jutro. ^ Naučil sem i i i rodbino, iia- minula leta, kar je bilo in kar je že prešlo — in moje misli so letele slično la-stavici preko puščave, Jpreko morja — in večkrat bi se bil najrajše zjokal, toda^sram me je bilo, torej sem s trepalnicami pridržal solze, ki so se hotele vlivati mi iz očij. Ona pa, videča, da se raznn solz vse srce topi v meni, je ponavljala slično naučnemu škorcu: "Dober dan! Dober dan! Dober dan!" In. kako bi naj tega svoje&a škorca ne ljubil nad vse? Na to sem jo naučil še drugih besed in ko je odpirala svoja angelska usta za izgova- j rjanje teh glasov ter sem se ii j smejal, ako nečesa ni prav iz- j govorila, tedaj pa se je namrd- j nila in se kazala razžaljeno, j Toda hudovala se nisva drug \ na drugega nikdar in samo en- J krat je priletel nekak oblačič J med naju. Neka jutro sem ji | najavil, da ji hočem zapeti za- j pono pri njenem stneniemt in \ v resnici se je "lampartulan" \ spreh'iidit v meni, das eni jel j poljubovati njeno nogico, alt j bolje že po puščavi dokaj ogu- ! Ijen čreveljček, katerega pa J vsekako ne bi dal za noben prestol na zemlji. Takrat je onai J stiskajoča nož i co k konju, ponavljala: "Ne, Ralf! ne! ne!" poskočila na stran in dasiravno sem jo prosil potem odpuščanja in jo pomirjal, se mi vendar ni hotela več približati. t (Dalje prihodnjič.) j / V toplem vremenu rabite Severov Prašek za noje, če imate znojne,, bolestne, otekle noge. Ta pjrašek pre-preča ra^pokanje kože in od stranjuje zoprni duh potenja. Lalco da pušča noge in obuvala v suhem stanju in preganja vse bolečine. Cena 25c. za ška- s ; ličo. Na poskušnjo ga pošilja- ' 1110 na vsak naslov po prejemu 1 znamke za 2c. Naslov: \V. F p Severa Co., IDept, C. Cedar v Rapids, Iowa. v Rojakom se priporočam ^ ^ ^ ^ Royal Blend moka nima tekmeca. ==£===' En poiskus vas bode prepričat Denar nazaj, ako ni popolnoma zadovoljiv. Velika, vreda Aristos moke ki Jo vam prodamo, proda A« eno vrečo In Vata trgovina napreduje.ProdaJalec na dabal« JftkS. Sheinbart -m Mg* ^87'80 ST- CLAIR AV. ^^HHjC. odjemalcem naznanjam y^^fff^ da sem se preselil iz 3601 gtjjft St. Clair in bodem imel sedaj vedno večjo zalogo asJ^J^ blaga na razpolago tako, M^tiiJSii: ^ Ste čitali povest na drugi t rani? Ako ne, takoj pričnite! ■•ovest je resnična dogodba a- nerikanskega kapitana in je >recej dolga. Povest je spisal eščak Poljak Henrik Sienkie-vič. Phane Cuy. Cantral 7709 L. || I. MAUTNER. 1 trgovae a pohlitvom preprogami, pač m i i. t. d. 1211 PAYNE AVENUE. Govori alovenako. 10-18 Štev. 1005. — Garantirano tvrdko W. F. Severa Co. pod "Food and Drug Act! dne 30. junija ig«6. Milo Čistilo. Za gotovo vemo, da bodo vsi oni, ki trpe vsled želodčnih neprilik iz kakršnegakoli ^vzroka, spoznali Severov želodčni gretičec za najboljšega in najzanesljivejšega prijatelja. To je milo čistilo, tečen, živilen in krepilen pripravek, ki ureja vsakovrstne želodčne nerede. Najboljše zdravilo za težko prebavo, želodčno bol, neprebavnost, krče, pičlo slast, gfo-rečico, malarijo itd. Najboljša tonika za slabotne in stare ljudi. Cena 50c in $1. , TRPEL LJE PRAV HUDO ' * Mr. Andrew Klimaszewski, 2 Lonman Place, Detroit, Mich., nam je ondan pisal: "Bolehal sem na želodcu že nekaj let. Imel sem želodčno boi, krče, ščipanje, glavobol, mrzle noge, napenjanje, zoprn dih, nervoznost, o-motlco v glavi in čutil sem se zelo onemoglega. Posvetoval sem se z raznmii zdravniki, radi poskusa začel sem u-živati Severov Želodčni grenčec in ko sem porabil tri steklenice — sem popolnoma ozdravljen, za kar sem hvaležen Vam ter priporočam to zdravilo vsem na-želodcu bolnim, ker je tako izdatno." NAPRODAJ PRI VSEH LEKARNIKIH. UŽIVAJTE SAMO SEVEIROVA ZDRAVILA. ZAVRNITE PONAREDBO. Nervozni ljudje dosežejo olajšbo in mnogo koristi, če začno takoj uživati Severov Nervofbn To je prava tonika za zdelane, utrujene in onemogle živ-, ce, nervozno glavobol, duševno potrtost, nespečnost, histerijo, živčna oboljenja in živčno one-moglost. Cena $1.00._ Čemu trpeti vsled obistne in meburne rje-prilike? bolečine v hrbtu? Do-sela nepotrebno je, da imate 0-bisti in jetra v takem neredu, da Vam telo peša in ste ves čas čemerni. Skrbite za pravo zdravljenje, uživajoč Se?, zdravilo za tbisti in jetra in zdrav nasmeh bo kmalu 1 zavladal na Vašem licu. Vfiše lice je najboljše zrcalo Vašega zdravja in gotovo želite, da ste videti zdravi. Cena sqc in $1. ZDiiAVNISKI NASVET DAMO ZASTONJ. ustanovljena d«6 31. jan. '09. v CLEVELANDU, O. GLAVNI URAD: 6119 St. Clair Ave. N. E. ■Kvi. V;; ' / - '.* .3* >■ •• ' *»! ^'»v : . •'■~a J* 1 GLAVNI ODBORNIKI: ■pdsednik: JOHN GORNIK, 6113 St. Clair Ave. N. £. »podpredsednik: PRANK BUTALA,6220 St. Clair Ave. N.E Ml. podpredsednik: ANTON SKUL, 977 But 64th Street. N. E. j Olivni tajnik: JOSIP JARC, 6119 St Clair Ave. N. E. ■Računski tajnik: ANTON PUCEL, 1176 Norwood Road, ■iagajnik: PRANK STRNIŠA, 1009 East 62nd St U, E. ■plovni zdravnik: Dr. J. M. SELIŠKAR, 6x27 St Clair Ave. NADZORNIKI: Anton Grdina, 6127 St. Clair Ave., N. E. Franlc Črne, 1114 East 63rd Street. Rudolf Perdan, 1308 East 55th Street, GOSPODARSKI ODBOR: 11 John Mihelčič, 6213 St Clair Ave. N. E. J ji Dr. J. M. Seliškar, 6127 St. Clair Ave. N. E. Franc Žele, 1128 East 63rd Street. POROTNI ODBOR. I ■ John Gor j up, 3153 Kraus Court. Z John Wiederwohl, 6127 St. Clair Ave. N. E. I Jac. Hočevar, 1165 East 61st, Street. K i GLASILO JEDNOTE: M "CLEVELANDSKA AMERIKA." ^Bfl&i'/- ' , Iz domovine. . —— ' KRANJSKO. . "kV Ljr sv -n ■ 25M i Javno nasilstvo. — V nede-Hdeljo popoldne 18. julija je na |||&dniku pred vladno palačo za-BipaT 29letni brezposelni Tomaž BUhevc iz Vrhnike. Ko pride Hbo policijski stražnik in ga Hpkliče, skoči Mihevc pokoncu Hfer, da varnostnemu organu Hfeno zaupnico, na kar mu je K napovedal aretacijo. Mihevc H^ito padel na tla in bil okoli z rokama in nogama, ka-^Hda bi bil obseden. Z veli-Him trudom ga je stražnik u-Kotil in odvedel na magistrat, ^H koder je oddan c. kr. de-Rfnemu sodišču zaradi javne-nasilstva. N'avedenec je bil Eatadi enakega delikta že pred C kaznovan. j I /Samcuitnor vojaka. — Dne Hjb. julija ob četrt na 10. uro se H v domobranski vojašnici v Btjubljani na straži ustrelil z »farično puško prostak 10. sto-|Kije Franc Terdan. Zadel se H|rv srce in bil takoj mrtev. Kjegovo truplo so prepeljali v Barnizijsko mrtvašnico. Vzrok namoumora ni znan. pilov poštni urad. — Dne .1. HLgusta 1909, otvori^e v Bre-Kypci pri Ljubljani (politični Ljubljana) nov poštni u-uradnim imenom "Bre-Iftvka pri Ljubljani", ki se bo -s pisemsko in vozno po-BEpter zajedno služboval kot ^HK&lnica poštnohranilnične-Bfc'irada. Zvezo bo imel s po-ffinim omrežjem po dvakratni Brooti na dan do železniške |Klaje v Brezovici. Na tenv Btoštnem uradu se vpelje isto-fpsno tudi služba selskega pis- I Zopet umor koč i jaza. — V Bledel jo dne 18. julija sta v Li-Hji najela dva okoiu 50 let sta-I ra rud okopa brata Janez in Fr. Hene, rodom iz škocijana, ko-■jaža Andreja Zupančič, da ju ^Bp v Radohovovas. Pri gra-^BSelo sta z več streli ustrelila |B|nika, oropala ga in pobeg-Ifcila. Kočijaž je mrtev. Orožni-Bffc Zatičine so bili morilcema Hoj za petami ter sta morija Hjretirana. Poroča se, da ko-■jM Zupančič, p. d. Lesar, iz Hj{ ni umrl. V bolnišnici se ■Si s smrtjo. Kočijaš izjavlja, da sta brata Vene prišla k nje-fSju in mu dala 14 kron/ za vo-ijcfc On ju ni poznal. V Mo-Hah, ko so prišli v gozd, je e-Hp bratov od zadaj ustTelil Hftj. Prvi strel ni zadel, pač ^H$ugi strel, nakar sta napa- alci zbežala v go* ■ista v zaporu v Višnji STAJERSKO. Zaradi nevarne grožnje je !>ii aretovan odpuščeni delavec v tovarni, Ernest Seibitz iz št. Jakoba v Rožni dolini, ker je svojemu ravnatelju grozil, da ga bode zaklal. Za župana v St. Juriju ob južni železnici je bil soglasno izvoljen Jožef Rataj. Pobegnil je iz mariborske bo1nišnice jetnik Franc Žibert iz Rlance pri Sevnici. Bil je zaradi, raznih goljufij obsojen na sedemmesečno ječo, a so ga zaradi bolezni na pljučih morali oddati v bolnišnico. Po kazni bi imel biti oddan v prisilno delavnico. Žibert je ponoči odprl tr ponarejenim ključem shrambo za oblel^o, se obleke! v civilno obleko in potem izginil. Nemška tolovajstva v Celju se nadaljujejo. — Dne 17. julija ponoči so napadli nekega trgov, pomočnika bi.« trgovine "Merkur" na Graški cesti in ga pretepali. Vitežko seveda: cela tolpa enega. Policije ni bilo po stari navadi nikjer. Nesreča na železnici. — Dne 19. julija zvečer je peljal voznik Franc Jager svojega strica, 74-letnega Andreja Ahaca, vpoko-icnega tovarniškega delavca iz Št Pavla, iz Celja domov. Ko se pripeljeta na Lavi do železnice, ustavi Jager konja, ker je ravno prihajal vlak iz Celja proti Petrovcam (ob 6. uri zvečer). Konj pa se je splašil, se vzpel in zvrnil voz; pri tem je padel stari Ahac na železnični tir I11 vlak ga je povozil. .Vzeli so ga sicer takoj na vlak, a že pet minut pred odhodom v Žalec je vsled notranjih poškodb umrl. 2oletno dekle, ki se je voila z obema na vozu Jager sam sta ostala ne po" dovana. Poulični boji v Puljir. — Pri promenadnem koncertu mestne godbe dne 17. julija v Pulju so se stepli Italijani in socialni de-mokratje. Godba je igrala tržaško himno. Socialni demo-kratje so žvižgali. Pdlicija je aretirala 18 oseb. PRIMORSKO. Stavka predilniceih dejavcev v Ajdovščini še vedho traja.— Vzrok te stavke so neznosne razmere, ki vladajo v tej tovarni, kjer se je naravnost nečloveško postopalo od strani vodstva z delavkami in nekaterimi delavci. Želimo, da se stavka konča v prilog zatiranega delavstva in da ravnateljstvo odpusti dotične osebe, ki so trpinčile delavstvo. Saj vendar nismo v Afriki. Pri nas je odpravljeno suženjstvo. VABILO. # S. K. K. podp. društvo sv. Jožefa, uljudno vabi na veselico ali piknik, katero priredi v nedeljo- dne 8. avgusta 1909 v Kauss p.iiku, Fleet Ave., in E. 49. cesta. Društvo priredi veselico v proslavo loletnice svojega obstanka. Kakor se razvidi, veselica bode, od strani cenjenih društev nepričakovano obilno obiskana. Društva so se splošno povoljno odzvala, za vdeležbo na to redko slavnost. Cenjena 'društva iz Newburga, naj blagovolijo urediti odhod od zbirališča tako, kakor so društvu sv. Jožefa obljubila. V slučaju, da so newburska društva preje na Fleet Ave., in E. 49. cesta, naj blagovolijo počakati, nasprotno pa počakamo mi in potem odkorakamo na vrt. ' Društvo U Boj iz Collinwooda naj se zbere v Knausovi dvorani. 6131 St. Clair ave.. točno ob ei)i uri s. č. popoldan. Slavno dbčinstvo z družinami, mladeniči in dekleta iz Clevelanda, Newburga, Collinwooda, Loraina in drugih bližnjih mest kakor tudi brate Hrvate, uljudno vabimo, da nas 'josftijo/Z svojo navzočnostjo. ^ v Dništvo sv. Jožefa bode po svoji najboljši zmožnosti skrbelo. da jo lepo ur<*di vrt in pričakuje od strani občinstva velike vdeležbe. Tudi za vsakovrstno zabavo j^ društvo preskrbelo, kakor dirka nied mladeniči in dirka med dekletami, igranje z žogo med slovenskimi igralci žuženberk in Ribnica in idruge raznovrstne zanimive točke. Pijače in jedi ne bode manjkalo, za okrepčilo proti hudi ročini prodajal se bode tudi sladoled, kdor ga pa ne bode ho-el, dobil bode pravi ogerski gulaš. Rauss Pkrk našemit slav: občinstvu Še ni dobro znan. Ta park se nahaja v vshodnji strani od Forest City parka m njega lega je prav pripravna za domače veselice. Zarašen je / lepim košatim drevjem, kar je pravi raj, pri tej vročini, za otroke. Plesna dvorana je lepa in prostorna, za več sto parov. Dal Bog ugodno vreme! Kakor smo omenili že na velikih lepakih, naj se društvo "Slovenija" in društvo" "Sv. Janeza Krstnika št. 37. zberejo vsako v svoji dvorani in sicer točno ob eni uri s. č., ker društvo sv. Jožefa bode natančno ob temu času, z godbo na že omenjenem prostoru. i Članom društva sv. Jožefa pa se naznanja, da se vsi brez izjeme točno ob eni uri popoldan s. č. zberejo v Knausovi dvorani, ker odkorakalo se bode tudi točno ob tem času. Pozor toraj! . Vsem cenjenim društvam in slav. občinstvu, se že naprej za prijazno sodelovanje in vdeležbo zahvaljujemo in jim zagotavljamo, da se bodenio pri vsaki priliki hvaležne skazali. Združeni bratje podpornih društev, pokažimo na ta dan svojo bratsko ljubav in solidarnost. Da ne bode kateri vzel napčno karo naj še enkrat omeni-rpo, da le Wilson Ave.» ali F,. 55th kare z napisom "Through" in nobene druge vozijo naravnost do Fleet Ave., in E. 49. ceste. Toraj, na veselo svidenje I SPORED: Od Knausove dvorane se vrši korakanje v sledečem fredu: 1) Godba. 2) Vsa uniformirana društva. 3) Samostojno podporno društva sv. Vida. ;) Slovensko podporno društvo Slovenija, 5) Podporno društvo sv. Vida št. 25. K. S. K. Jednote. 6) Podporno društVo Srca Jezusovega. 7) Podporno društvo sv, Janeza Krstnika št. 37. K. S. K. J. 8) Podporno društvo sv. Barbare št. 6. ' 9) S. N. P. društvo Naprej št. 5, S. N. P. Jednqte. 10) Podporno društvo IT Boj št. 53, S. N. P. Jednote. u) Slovenska narodna Čitalnica. 12) Žensko podporno društvo srca Marije. 13) Hodporno društvo sv. Jožefa. Prišedši do Fleet Ave. in E. 49. ceste se pridružijo vsa slavna društva iz Newburga in stopijo uniformirana pred samostojno društvo sv. Vida, ostala pa pred društvo sv. Jožefa. V vrtu sodeluje slovensko pevsko društvo 'Triglav*. V VRTU: 1) Predsednik Frank Mežnaršič pozdravi slavna društva. 2) Pevsko društvo Triglav pocl vodstvom g. Iv. Zormana iril zapoje več krasnih pevskih slovenskih skladb. f 3) Igra z žogo med žuženberk in Ribnica'igralci. 4) Dirka mladeničev. 5) Dirka deklet <>) Govor predsednika o ustanovitvi in razvoju društva. 7) Prosta zabava in ples. - Igrala b^de slovenska godba pod vodstvom g. Fr. Butala trelma &$a volitev, se ima vršiti dne 5. oktobra. — Kmetf ske občine volijo dne 10. okto-ora: ožja volitev bi bila dne,17. oktobra. — Mesta /in trgi volijo dne 21. oktobra; ožja volitev bi bila dne 26, oktobra.— Trgovska in obrtna zbornica voli dne 20. oktobra; ako bi bila potrebna ožja volitev, bi se vršila še isti dan. — Velepo-sestvo voli dne 30. oktobra; potrebna ožja volitev bi bila drugi dan 31. oktobra. / < ■ «1 POZIV! Kje je Andrej Dolenc? Doma iz Dravelj pri št. Vidu nad Ljubljano? Njegova mati — vdova mu želi nekaj sporočiti glede dedščine. And. Dolenc je bil nekdaj — in morda je še danes — v Clevelandu. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov ali kdor ve, kam je iz Clevelanda odpotoval, naj, prosim, naznani. A Rev. Anton Sojar, 53 W 22 pi. Chicago, 111. ^'^sjjjjbKk 1 • • Mall oglasi 1'iait Uziwaii Ako imate na prodaj hišo, iv.*, pohištvo ali kaj drugega, dajte oglas v naš list, ki bo skrbel, da se dobijo kiipci. Cene niike. Službo dobi dobro dekle, stara od 14 let naprej. Upraša naj pri uredništvu. Išče se dobra in poštena služkinja, za hišno opravilo, ali kuhinjo. Vprašaj na 889 Addison Road. 64 Trgovski pomočnik, ki je iz- vežban v groceriji, dobi službo. Prednost taki ki so že delali v groceriji. Vprašaj pri upravništvu. / 65 V najem sobe, pod jako nizko ceno na 5902 St. Clair Ave. Uprašaj pri Henry Kikel, v prvem nadstropju. 6 Prave kranjske kose in koroška klepišča, se poleti in po zimi dobe edinole pri trgovcu Iv. Dolencu, Presto, Pa., Box 23. cena $1.— z klepanjem $1.50. 65 --l.................l____!__l__ Prodam salon radi bolehnostil svoje žene, pod jako ugodni-1 mi pogoji Ivan Trohar, 1022 E. 63. cesta. 62 Kje je Anton Kocjan? Kdor ve ' za njegov naslov, naj nam ga naznani in sicer uredništvu tega lista. C^ Za prodati je lot na lepem in pripravnem prostoru za Lo-rainčana. Stane v gotovini $1,300; plačuje se lahko tudi v obrokih. Lot je 50x150, vogal 12 St. in Glove. Uprašaj za informacije v uredništvu Amerike. Mogoče, da si želite kupiti posestvo ali ga prodati, ne pozabite na naše male oglase. Kje je Miha Glavič, doma iz Ihana pri Kamniku na Gorenjskem. Za njegov naslov bi rad zvedela njegova sestra Agata, omožena Teka-lec. Morgen, Pa., Box 1 '64 Na prodaj je prostor, za trgovino jako pripravno. Tudi za salon. Uprašaj 11a 5230 Sack-ett Ave., pollinvvood, O. 63 Na prodaj salon, radi odhoda v staro domovino. Vprašaj na 6009 St. Clair Ave. 64 Išče se dekle za hišno opravilo. Vprašaj pri upravništvu. 64. Ali bi rad čisto milo? Ako bi rad čisto milo za ko-pelj, toaleto, za otroško in deško kopel, za umivanje in britje — ti bo najbolj ugajalo Sc-verovo Zdravilno milo za kožo. To je čisto, Zdravilno in antiseptično milo, ki daje najboljše uspehe v slehernem slučaju. Na prodaj pri vseh le-karqikih. Cena 25c. Kos na poskušrtjo pošljemo na vsak naslov po prejemu znamke za 2c. Naslov: W. F. Severa Co., Dept. C. Cedar Rapids, la. -:- Znak nevarnosti. ' 1 1 t Prav malo ljudi kar na tokrat nevarno »boli. Navadno Čutijo najprej« slabo raipolofanj* predno jih napad« bolezen, a ostane nesapaleno ali oelo zanemarjeno. Tako raspoioftenje J« mak nevarnosti od strani narave. Lahka Je bolečina, utrudljlrost, sabasanost, a skoro redno Je to zguba slasti do jedi, ki obrne nato pozornost na to, da nekaj *L pra?. Pameten mot nikdar ne aaaemarja tega enaka, ker dobro ve, da je morda to osnanjevalee nevarne bolezni, četudi morda stfne etran bret zdravljenja. Svetujemo Vam, da ste na varni strani, ako rabite takoj : 'imetju fr-'/in •; itii^v^iiV) ■'" "'*" * ■1 1 —------—r Trinerjevo ameriško SiP m zdravilno grenko vino. To zdravilo deluje hitro. Vsbudl žleze letodea ln milice ter napravi, da delajo, ako se stene telodca kako ranjene, jih v kratkem ozdravi. Storilo bo Vam toliko dobrega kot nobeno drugo zdravilo na svetu. ul ONO jOfBrsnnrmvi de xdrave slast do Jedi, lepopol- J ^SOtmmf^Šk- V '"Woe, odleti krt. ^OcMBiaBSfcr da zdravo barvo, poostri oner- ni veio prebavo, zagotovi ne- 0>Jo In navduienje, da popolno moteno spanje, ojafii tivoe In ^^ffiftBMlTO ^ zdrsvjs. " ' " ^^flHffW^I11'''! mi' Ohranilo bode oelo vaAo družino močno In zdravo, ker m me dati otroku ravnotako kot stari osebi. Pomaga vsakemu želodcu, idravemulo bolnemu, ker regulira njegovo delovanje. To je edino dobro sdravllo ta želodec. Vprašanje. Ali ste ie kdaj zapazili, da vat nekateri trgovci varajo e ponarejenim "greaklm vinom" na meeto TRINERJEVEGA, ki je edino pravo pristno grenko vino ? Pazite ln zavrnite ven ponarejenja. Ako rabite zdsavntikega nasveta, pilite nam in aai zdravnik ga vam bo dal brezplačno. Rabi Trinerjevo amtriiko zdrtvllno grenke vino pri vseh boiecnlh želodce In prebevnlh or- ganov. JOSEPH TBINER, Izdelovalec sdravllsklh posebnosti. 610-022 So. Ashland Ave. - - Chicago, 111. ' 'CIJ'1 ilii "-iJCJ^^ifcž!J^lMfr"'■' Af! 'if"I 1 1'""vj'L PO LBKARNAH. PO DOBRIH OOBTILNAH. Največji slovenski pogrebni zavod. Urejen popolnoma moderno, z veliko zalogo rakev, kinča itd. Balzamiramo in vodimo pogrebe. Garantiramo točnost in pravilno postrežbo. Sedaj smo kupili tudi AMBITLANCO in jo imamo pripravljeno noč in dan. Posebni uslužben ci. Ako se kdo ponesreči, ali če zboli, ga hitro prepeljemo domov ali v bolnišnico. Priporočamo tudi KOČLl J Z za razne prilike in za izlete. Pokličite na telefon, ako ne morete priti osebno. ANTON GRDINA, 1127 St. Clair 4t«| Telefon: Central 1381 East 1060 L. Odprto noč in dan. Nočni zvonec. $| ........' ..........111 1 'P' Grenko > I rt -®-Be.o 1 Vino ^fegr Rrdeče ! Slavno- Ka&a garancija References Fi«»t znana za zadovoljstvom ^ftt ' Bank, Cleveland Coromer* Euclid vina »UPa denar nazaj da, Agencies s GRENKO VINO. Galona $1.95 in $1.50 — Zaboj 12—6s .. $5.00 in $6.00 BELO VINO (SUHO). $17.30—-$20.00—'$22.50 in $30.00 sod. RDEČE VINO. $13.00 — $15.00 — $17.00 — $20.00 in $25.09 sod. Rdeč vinski jesih............$10.00 sod. Bel vinski iesih.............. 9.00 sod Vračunjena posoda pri naročilih za sodčke. Sodčki obsegajo 40 do 50 galonov vsak. POSEBNOST: — Prodajamo ;tudi manj kot cele sodčke, a računamo za posode in sicer; 25 in 30 galonov pol sodčki..............$1.25 vsak. 10 galonov kegs.........................$1.00 vsak 6 galonov kegs.........................75 vsak Vse gorenje cene so F. O. B. Cleveland. POGOJI: — Samo gotov denar. — P. O. ali ekspresna denarna nakaznica z naročilom. The Schuster Company Euclid vinogradi, vinarna in distilarna CLEVELAND, orfio. / ;..._ . ' ? : • , ' LjJ? VT <£<■' t WBtf %/(i ajfmft ftjf/fl f&S fl (f f? gj]} Vovr»t davnih dedov. * * Fr. Fini*«r (Nadaljevanje.) p seboj t Ant iovi ovco Slovenu, Sloven trati puščice nad Anto-vitni kozliči. Perun sam je one-čašeen! Plifke nabrUsi in jili !; trešči v brate, ki se koljejo lined seboj. Dvigriita se, Bojan w :n Velegost, otmita rod sramotnie, ne stojte lačni, ko so odprite vrata v dežel sovragov!" Svarunu je oživelo od staro-isti in bolesti pepelnasto lice. •Ob sencih so se mu nabrekle krivuljaste višnjeve žile, nozdr-vi so mu plate in stisnjene prsi 1 «o se mu širile; sunkoma je di- 1 lini. kakor bi buhal ogenj skozi široko odprta usta. Njegove o- ( C-i so se zasvetile in zažarele; sani Črt je dehnil v ta kup pe- : pela, in pod njim se je vnelo in I zaplapolalo. Kakor videč je 1 sta! pred starejšinaina in dvi- 1 ^al drhteče roke proti nebu. Počasi se je začel tresti 1 na vsem životu, kolena so se »Mi šibila, in sta rej šini sta ga o- J pr!a ter mu pomogla, da je sedel na plohast stol, pogrnjen z iagnječevino. I "Morana, pridi, da ne gledam sramote svojega rodu!" — Kakor zubelj, ki vzplapola ne- « nadno pod nebo, pa pojema in ; se skrije v pepel, tako se je j . sključil Starec in težko sope!. t "Ne boj se. Svarune častiti. ; vsi starejsine Slovenov smo i f tvoje misli. Preden se obrne < g liHesec na nebu, ti naznaniva ve- j jpelo vest. da gre združena voj- 1 ska preko Donave. Sama se < jrv * napotiva še danes do Anto.v, od gradišča do gradišča pojdeva, m če je treba, do Dnestra in 'rnega morja — objeti mora brat brata, napolniti tule s stre-licaini, poostriti koja in nabru-siti sekire za skupni'pohod, preko Donave." Tako je tolažil Bojan Svarilna in Velegost mu je s tehtnimi poudari pritrjeval. "Pojdita, moža, oznanujta mir med brati, palita ogenj v prsih mladcev in govorita jim 0 belih kosteh, ki trobile po puntali — nemaščevane 1" Poslej je Sva run zopet oži-* ve|. Vsak dan ga je spremljala Ljubinisa nao kope, vsak dan se je grel na solncti in zasla-njal oči z dlanjo ter gledal v dolino, kje bi oddaleč prijezdil kdo in mu sporočil: Ni več boja med brati I Zedinili so se. Vojska se zgrinja nad Bizanc. Ječmenovo 'klasje se je gibalo v ravnini, ko je starec sedel na travi vrlimi okopov. Zazdelo se mu je, da se daleč od jugovzhoda giblje dirjaoč jezdec po visoki travi. Zasenčil je /. roko stare oči in govoril Ljubimci ! "Poglej, hčerka, iz dalje se bliža sel! Oslabelo mi je oko, morda me vara. Poglej Lju-biuica! Drvi konja, drvi. Novic prinaša." Ljubimci je zdrknilo vrete-no v naročje. Ozrla se je, kamor je kazal oče s prstom, ki se je tresel. "Ne varaš se, oče. /Jezdec dirja proti gradišču." 1 "Bojan ali Velegost, kaj sodiš?" Ljub i niča je zaklopila nekoliko velike, modre oči in gledala v daljavo. "Ni Bojan in ni Velegost,1 o-Če." ,; .,/. "Ni Bojan in ni Velegost", ponavlja Svarim. "Kdo bi utegnil biti?" "Za nji m vihra plašč kakor perot krokarja". "Plašč vihra? Naši ne nosijo plašče v. Morda je Bizantinec?" "Ne sveti se mu Slem in na prsih se ne bliska oklep. Ni vojtiik iz Bizanca." "Ni vojtiik iz Bizanca?" "Oče, njegov 'plašč je rdeč. lasno sem ga videla v vetru." "Rdeč, pravi?" "Rdeč je, oče, Tun ju š je no-, sil tako ogrinjalo, ko sem ga videla za Donavo." Tunjuš! I)a, Tunjuš je. To so skoki hunskega konja. On ve novic. Postrezi mu gostoljubno, Naš prijatelj je." Ljubinica se je stisnila k očetu, ovila mu roko krog vratu iti uprla vanj boječe oči. "Oče, jaz se bojim Tunjuš«. Naj mu streže Lasta." "Otrok moj nikar se bati prijateljev! Kako bi stregla dekle dobremu gostu? O11 je blag..." 1 "In vendar mislim, da so Besi v njegovih očeh. Ko sem mu ' stregla v šatoru za Donavo, se je ozrl vame. V srcu me je za- 4 liolelo, kakor bi zasadil strelivo vanj. Vsa sem se stresla." "Ljubinica kaj grli- ' ;n drobna! Kadar te pogleda Rado te ne zaboli srce — ne / zaboli, kaj ne? Ne boj se grdega obraza. Tunjuš se je že boil ob moji strani zoper Bizan-ince. Nikdar se nismo voje- . k ali s I Tli n i. Zavezniki so in nir.ni sosedje, čemu strah?" "Oče,, ti si govorili Vernem. Nočem se ga bati." C Dalje prihodnjič.) ZAHVALA. Tem potom se zdolaj podpisana izkreno zahvaljujem Dru-;.bi sv. Rafela v New Yorku," »osebno č. g. K. Zakrajšku ka-eri me je po svojem lastnem jrizadevaiiju oprostil iz Ellis slanda, ko sem prišla iz stare lomovinc. Ko bi se družba 1 v. Rafaela ne zavzela zame, bi )ila poslana zopet nazaj staro lotnovino. Zato vsa čast za- •u.... —.40 Bojteli v drevo vprežen -vitez . -.08 Božični darovi ............... -.12 Božična 'noč ... ............... —-25 Bolšja ka*eo,—Plaveč na Baveni Čudovita zmaga. .......... —.15 Bdcek v strahu ............... —20 Car in tesar ................ —18 Oerkvloa na akati ............ —.12 CeaarJevlC in sestri dvojčkinl. Krajevna kronika tebarskib plemlflev .................. —.20 ciganka. — Po povelju ........ —.20 Clganova osveta j.............. —.18 Cvetlna Borograjska .......... —.26 Cvetke ....................... —»8 čaa Je zlato ................ —.26 Cral bratje ................... —18 Črtice življenja na kmetih — —.15 čujte Naa ....... ............ —18 Darinka, mala črnogorka ..... —.18 Darovana 3. zv............... —.26 Deteljica, živ. 3.'kr. brat....... -.18 Dom In Svet 189» ............ $4.00 Dom Id Svet 1900 .............$4.00 Dom in Svet 1905 ............ $4.50 Dom In Svet 1908 ............ $4.76 Doma in na tujem ........... ---.18 Dve Čudopolnl pravljici ......—.16 Dve povesti .................. —.15 Rlizabeta ................—.2F Emanek, lovčev sin; Berač .... —.16 Bno leto med Indijanci ...... —.1« Krazem Predjamskl .......... —.12 EvatahlJ ...................... —25 Rvatahlja .................... —.12 Pabijola ...................... —?.60 Oeneral I^avdon ..............—.26 Godčev katekizem za smeh .... —.16 Gozdarjev sin ................ —.10 GHaelda ..................... —.08 Hedvlga, bandltova nevesta ... —,18 Hildegarda ................... —.18 hrabro In zvesto zgodov. rom... —.36 Izanaml ..y................... —.18 Izdajarec .....................—.40 Izdajalca domovtoe .........—.18 Izgubljena srača ..............—.18 Jagode .......................—.50 Jama nad DobruSo ...........—.18 JurčlC spisi, I. — XI. po .....—.60 Kako uzgaja usode. ...........—.40 Kapitan tar .................. —.50 Kar Bog atori ............... —.35 Korejska brata ..............—.15 Kortonlca ....................—.20 Kraljlč in nečak ..............—.15 Krifttof ftmid spisi I. — X\. .. $3.50 Krlfttof Kolumb ..............—.18 Kriiarji .....................$1.75 Kritem sveta ................ —.20 ' Krvna osveta ..................—.15 ' Užnjlvl Klukec ..............—.18 - Le&nlki .......................—.50 , ljubite svoje Bovratnike ......—.20 , Lucij Flav roman Izza zadnjih dni Jeruzalema ...........—.25 Mladi somotar ................—.15 ' Mali vitez ...................$3.50 • Mali vseznalec ...............—.18 < Malo življenje ...............—.40 Marica ....................... —.26 J Marjetica .....................—.46 , Maron. krščanski deček ........—.16 Msterlna žrtev v..............—.46 ! Matevž Klai]dern — Spirit us fa-miliaria. Zgodovina motnlft-kega polža. Gregor Kosenlna —.1$ * Msv — Erl ..................—.18 i Medvedji lov ................. —.36 • Mirko Pofttenjakovlč ..........—.18 | Mlklova Zala .................—.36 . Mlinarjev Janez ..............—-36 ■ Mučeocl ...................... —.36 ! Murnlk NavKianci ............ $1.00 ■ Mož Simone, roman ..........$1.0o ] Na bojlfiču .................... Na divjem zapadit ...........—.50 ■ m krlvlb potih ...............—.36 i Naseljenci ....................—.18 ■ Na preriji ..............—.18 i Na valovih Južnega morja .... —.12 Nejdenček ....................—.18 Na rakovo nogo ..............—.35 Narodne prlpoevdke I.........—.20 ■ Narodne pripovedke, n........—.IR Narodne prlpovadke III.......—.20 Narodne prtpavedke IV.......—.26 NeJollnost preg la pove.....—.18 Vekaj Iz ruske zgodovine.—VoJ-nlkwa repub. Zaporoških kosa kov ......................—.15 Nezgoda na Plavanu ....... —.18 Nesrečaiea ................... .—.26 Nikolaj Zrinjskt ..............—.18 Nove pravljice .............—-80 Oče na6, povest sa mladino ... —.$0 Odkritje Amerika ............. —>$$ Pavlo črno kri v. Na občinstvu.— Plesati ni znal ............ —jo Pevčevo »rce. — Krvava svatba v Kijev l ................. — 20 Peter Prostak ................. —.iq Pod Lipo .................... .*5Q Pod turfiklm jarmom ......_.1« Ponižani ln razžaljeni, romiui $.100 Popotni listi. — Cesar Jožef v KrašnJl .................. _16 Poslednji Mohlkaaec ......... —.1« Potop l, 11...........................$2.00 Potovanje V Llllput .......... —.13 Perpetua ali afrlka«. muč. —.60 Piaanlce ...................... _36 Pravljice. (Majar) ........... —..ig Praikl, Judek ................ —.ib Pri Vrbčevem Grogi .......... —j« Pribajač ...................... _<3b Pripoveati o Petru Velikem .. —.76 Prisega huronskega glavarja .. —.18 Prst božji, I................. —12 Prst božji, H................. —]i2 Radecky ..................... —.18 Raxporoka, roman ............ —!so Rdeča ln bela vrtnica ....... —.18 RepoAtev...................... —.18 Ribičev sin .,„ ............... —108 Robinson vezana knjiga .... —.60 Rodbina PolaneSklh .......... $2.40 Rodbtoska sreča, ............. —.35 Koza Jelodvorska ............ —.80 Sanjske bukve ................ —26 Senilia ......................... 15 Sita .......................... —i« Slovenski ftaljlvec 1. 2. 3. zvez. —.18 81učajl usode .............—,«6 Solnce in senca ............. —.16 Splsje......................... —12 Spisi Andrejčkovega Jožeta . —.25 S preatola na mortSče ........ —.18 Srce I. II. III. IV. po.......... —.18 Srečolovec ..................... —.18 Stepnl kralj Lear, in Hi&a ob vogli 2 povesti .......... —.60 Stezosledec ................... —(i8 Sto beril ..................... —'i8 8to pripovedk ................ —.26 Sto narodnih legend .......... —.60 Stoletna pratlka .............. —.50 Straža, povest ................ —,75 Strelec ....................... —.ig Stric Tomova koCa ......... —66 Sultanovi Sužnji ............. —.15 Sv. Nothburga ................ —.18 Sv. Genovefa ................. —.i« Svitoslav .............;.........15 Šaljivi Jaka .................. —.18 Aaljlvi Slovenec .............. —,($<> Timotej in Filemon ..........—.18 Tisoč in ena noč, 61 zvezkov $5,60 poeameznl zvezek ........—.16 Tlung Llng .....................in Tri Indijanske povesti .......—.18 Ujetnik morskega roparja .....—.15 Uporniki ......................—.50 V delu Je rešitev ............ —.20 V gorskem zakotju .......... —.15 V Komorajn ^.................»—.55 Vohun ..........................75 Vojna 1. 2000. Doma na Tujem .. —.20 Vojska na daljnem vshodu ____$2.50 VoSčlInl listi ................. —.15- Vrtomlrov prstan .............1 —.18 Vstajenje ..................... — j* Zadnja ktnetska vojaka........—.25 Zadqji grof Celjski ln iskalci biserov na otoku sv. Duha .. —.20 Zakaj? Zato! ................. —.38 Zaroka o polnoči ............—.115 Zbirka Ijublmaklh pisem ......—.211 Zlata Vas ....................—.20 Zlatorog. spisal Aškerc ..1... —.76 Zlatokopi .....................—.20 Zimski večeri ..................—.50 Zmaj iz Boaoe ..............—.50 Znanrauje štirih 3 zvez. ......—.26 Z ognjem in mečem .......... $2.25 Zvesti sin ....................—.15 Zvončeki .....................—.80 žalost ln veselje ..............—.26 Za kruhom .*...................—.15 življenja trnjeva pot ..........—.36 80 malih povesti ..............—.12 pesmi Aljaft mešani zbori I. — Vil po —.25 Can tka sacra ..............—.80 Grum venček narodnih peaml —.25 Kobzar, Izbrane peaml Tarasa ftevčenka ....................fi.00 Pesmarica, Glasbene Matica .. $1.25 žlrovnik pesmi I..................—.50 Navodilo za splsovanje ..... ^ ^^H Pod lesnik Slgovoda^vo II.....S Prva nemška Slovnica '.tfflBm Ročni slov.-nem&kl ln nern.glov. S Slovar ....... ........... Slovarček ..................• JP1H Spretna kuharica ............ Zgodbe sv. pisma . ........... ^^jjfl IGRE. Andreaa Hofer ................ —.4^9 ZBIRKA LJUDSKIH IGER: 1 I.' snopič: I 'v'iiMH 1. Pravica ae ja. izkazala; 2. Zamujeni vlak; jjM 3. Lurška pastarlca ......... II. snopič: 1. Vedelevalka; 2. Kmet — Herod; župan sardamski; 4. Jeza nad petelinom ln kea .. — III. snopič: i 1. MUnl pod zemljo; . v®i 2. Sanje; 3. Sveta Neža ................ IV. snopič: 1. Dokttor Vaeanal ln ojteov slu« . J sUpko Tiček; 2. Vaški skopuh; 3. Novi svon na Krtini; 4. Zakleta sob« v gostilni "pri tfuifl goakl"; ................... V. In VI. snopič (skupno); 1. Garcia Moreno; T 2. Krčmar pri zvitem rogu: 9 3. Sv. Clta; « Kukavica — modra tica ali "B^, | VII. ln Vlil. snopič (skupno 1 5T maAčevanJe 8,1 "r ltnjfl Najdena hči ............. 1 1. Na Bethlehemsklh poljanah- 2. Kazen ne^lzoatane; Afričanka;1 Gorenjski slavček- tfe^l ta; Poljub; Puščavnlkov zvoo6elFI3 Trubadur; Urh. grof celjski; Židinja' MI DRAME IN VtSELOlORE. Donna Dlan*; Težke rib«; Prepolno; Gorenjski slavček; Goap««l ki je bUa v ParlzU; Tonlca; Bfeffl Samec; Deborah; Požlgalčeva hči• 1$« metnoat in narava; Išče se odgojolMffl Ujetniki carevne; Zapravljlvec Pra.il doza; Bna sž joče, druga ae amater Janko In Metka; Berite novioe- Valfl sek v oči; Trnje ln lavor; Bddfti Ogenj ni Igrača; Marija Magdaiaaif Visoki CJ Same sapreke; Moja zr+ :izaniinski državi, se je zdra-Iptil sivi, upognjeni starosta, po-SEval Bojana in Velegosta k šefi "Moža, brata! Mozg se suši I v meni, kri mi je izpila žalost, Blplia veja sem na deblu našega Kpjeve<^. ^ami Črti še pihajo v Rliojem srcu žerjavico življenja, S«* ne ugamem. Kaj delate. ■ bratje? Kaj čakate? Osveta, o-i «»veta Bizancu! Osveto zalite* S vajo bogovi, po os vet i kričijo | reke krvi, po osvett iztegajo koščene roke mrtve prste src-i^ti ravan i! In vi se sv a jate med m, DRUGA KNJIGA. |!< " i. Pod Svarunovini gradiščem, na okrogli, vpomlad razora ni njivi, se je ^>ripogibalo klasje zorečega ječmena. Tuintam se je iz srede njive dvigal gost grm, katerega se ni ljubilo iztrebiti rateju, vedočemu dobro, & da bržkone drugo pomlad drugod zastavi plug za novo setev. Z okopov gradišča je v po-zimski moči in v snegu zdrsnila plast zemlje: med zelenim ru-šjem so se videle rjave struge. Kroginkrog gradišča je dremala vroča poletna tihota. Tudi s prostranih plan je v prav do širokega močvirja Mursiana se ne ni glasilo meketanje čred. Pastirji so zagnali v goste sence in lenarili pod košatimi bra-tti. 1 '■ !,•' . Na travi vrhu okopov je sedel Svarim. J Celo zimo se ni genil iz stani šča. Z nikomur ni govoril, nikdar veleval, ni poprašal po " teletih in jagnjetih — na ov-novi koži je zdel in božal edi-silico, ko je sedela ob njem in predla iz lanu tanke niti za platno. Celo pomlad ga ni zdramila. Devetero sinov je padlo v boju — pa prebolel je vse ra-pe. Ko je pa izginil zadnji sin, Utok, ko je v rodu zavladal Srazpor, še mu je vsesal gnev v l4ušo, grizla mu je osrčje bridkost. in slavni starosta je klonil v gube, molčal cele tedne in $ trudnimi vzdihi klical Mora-