* j/^ Sh BM|i •
->*>' '3cmmM I
- n i
' I 5
S
ekwondo
Koryo dosegajo
odlične rezultate!
Foto: Rok Štupar
_Vsebina
2
C
£
0
1
.C
CD
Uvodnik Hišni imenik
2 3
Stopimo skupaj
2e mnogokrat smo bili priča, da smo Slovenci ob naravnih nesrečah ali drugi obliki pomoči združili moči in pomagali. Tako samoumevno je, da moramo ob takšnih dogodkih nekaj ukreniti. Kot bi brez besed vedeli, kaj je treba storiti. Da je tako tudi v naši občini, nas lahko spomni zimski žled, ki je na noge spravil veliko ljudi, ki so pomagali pri odpravi posledic ali pa so bili le v podporo tistim, ki so pomoč potrebovali. Pa ne samo žled, tudi drugi dogodki v preteklosti so pokazali, da znamo stopiti skupaj. Zaplete pa se, kadar je skupni cilj jasen in vsem enak, a pot do njega različna. Trenutni primer pri nas je Kamniška cesta, ki dnevno komaj še zmore težo vseh vozil in na kateri žal prednjačijo težka tovorna vozila. Ta pa ne samo da uničujejo cesto, temveč povzročajo neznosen hrup, smrad in onesnaženje že tako utrujenega ozračja. Seveda čutijo posledico najbolj tisti, ki živijo ob tej cesti, morda se ostali iz okoliških krajev problematike niti ne zavedamo dovolj ali pa premalo. Kako najti skupno rešitev brez obtoževanj in prelaganja krivde eden na drugega? Kako zmanjšati pritiske in za dosego skupnega cilja najti mirno in konstruktivno rešitev, je že dolgo časa veliko vprašanje. Kje je rešitev? Morda v stari vrednoti, da naj vsak malo popusti in odmisli osebno vpletenost in začne gledati na težavo z druge strani? Takrat se namreč lahko pokaže popolnoma drugačen uvid. A včasih ne gre ne s prošnjo in ne s silo in postavlja se vprašanje, kaj nam še ostane. Z upanjem na pozitivno in čim hitrejšo rešitev zajadrajmo skozi maj. Ne pozabite, da smo nedavno očistili našo občino in četudi nam je vreme malce ponagajalo, je čistilna akcija uspela. Potrudimo se, da bo tako »pospravljena« tudi ostala! Doživite mesec ljubezni mirno, z mislijo na prihajajoče poletje.
Tekst: Natalija Rus Foto: Rok Štupar
Občinska uprava poroča	4-5
Občinski teleskop	6-9
Osrednji članek	10-17
Intervju	18-19
Društveni utrip	20-27
Dogodki/Vabila	28-31
Obvestila/Vabila	32
Pravni kotiček	33
Knjižnica/Vabila	34
Črna kronika/Zahvale	35
Zadnja	36
Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462 - Izdajatelj: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice - Glasilo prejmejo vsa gospodinjstva in pravne osebe v občini brezplačno.
Izhaja mesečno v 1600 izvodih. - Odgovorna urednica: Natalija Rus - Uredniški odbor: Franc Kmetič, Mojca Loč-niškar, Cveto Vrbovšek in Alenka Jereb - Lektorica: Lidija Novak - Fotografije: Rok Štupar in ostali - Oblikovanje: Janez Hočevar - Prelom: Vanja Dolhar, Littera picta, d. o. o. -Tisk: Littera picta, d. o. o. - Datum natisa: Maj 2014 -Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice - elektronski naslov: rus.nataly@gmail.com, tel.: 040 412 596 Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na medmrežju: www.vodice.si.
Sporočilo bralc
Odgovorna urednica si pridržuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih pri spevkov v skladu s prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Zaradi različnih datumov izida bomo vaše prispevke objavili, kolikor hitro bo mogoče
Občina Vodice
Sprejemna pisarna:
vsak delovni dan od 8. do 17. ure. E: obcina@vodice.si, T: 01 833 26 10. Občinska uprava: ponedeljek in petek od 10. do 12. ure, v sredo od 10. do 12. ure in od 14. do 17. ure. Sporočanje okvar na omrežju javne razsvetljave: vsak delovni dan med 8. in 15. uro, T: 01 833 26 15 ali 01 833 26 10.
Upravna enota
UE Ljubljana, sektor za upravne notranje zadeve, Krajevni urad Vodice: T: 01 833 23 00. Uradne ure:
ob torkih, od 8. do 12. ter od 13. do 15. ure.
Javno podjetje Komunala Vodice, d.o.o.
Poslovanje s strankami: T: 01 833 25 00, uradne ure v prostorih javnega podjetja (dom krajanov, Utik 1), ob ponedeljkih in petkih med 9. in 12. uro, ob sredah med 9. in 12. ter 14. in 17. uro. Dežurna terenska služba: M: 051 622 282.
Medobčinski inšpektorat
Uradne ure na sedežu inšpektorata, Mengeška cesta 9, Trzin, vsak ponedeljek in sredo med 9. in 11. uro; v prostorih Občine Vodice vsak ponedeljek med 9. in 11. uro.
Po predhodnem dogovoru na T: 01 564 47 20.
Osnovna šola Vodice
Ob šoli 2, 1217 Vodice, T: 01 833 25 11 in 01 832 41 95 E: projekt2.osljvo@guest.arnes.si
Vrtec Vodice
vodice@vrtec-vodice.si
Poslovalni čas: vrtec Škratek Svit Vodice: 5.45-17, enota Skaručna: 6.30-16.15 in enota Utik: 6.30-16.30., enota Zapoge: 7.00-16.00
Knjižnica Vodice
Škofjeloška 7, 1217 Vodice T: 01 832 33 66, E: vodice@mklj.si Delovni čas: PON: 12.30 - 19.00 TOR: 12.30 - 19.00 SRE: 12.30 - 19.00 PET: 12.30 - 19.00 ČETRTEK in SOBOTA: ZAPRTO
Začasni zbirni center za ločeno zbiranje odpadkov
Lokacija: pri čistilni napravi Vodice (dostop s Kamniške ceste ali ceste Vodice-Bukovica); vsako delovno soboto, od 9. do 12. ure - vse leto; vsako delovno sredo, od 17. do 19. ure - maj, junij, julij, avgust in september.
ENSVET - brezplačno energetsko svetovanje za občane
Lokacija: občinska sejna soba nad pošto v Vodicah. Naročanje strank vsak delovni dan med 8. in 15. uro na T: 01 833 26 10 (sprejemna pisarna Občine Vodice). Uradne ure: po dogovoru s svetovalcem.
Pošta Vodice
Delovni čas: od ponedeljka do petka, od 8. do 11.30. in od 14.30. do 18. ure. Ob sobotah odprto od 8. do 11. ure. T: 01 834 51 70.
Zemeljski plin - Petrol d.d.
Informacijska pisarna Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto v Vodicah, in sicer vsako sredo med 18.30 in 19.30 (vodja informacijske pisarne Boštjan Zupančič. T: 01 471 44 90, M: 041 577 813).
Zavod za gozdove Slovenije
Območna enota Ljubljana, Krajevna enota Ljubljana, Revir Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto v Vodicah in sicer vsak četrtek med 7. in 9. uro
(revirna gozdarka Nina Iveta), M: 041 657 224.
Kmetijska svetovalna služba
Uradne ure kmetijskega svetovalca za področje občine Vodice, Primoža Ločniškarja, so vsako sredo od 9. do 13. ure v Zadrugi Vodice ter vsak torek in četrtek od 8. do 11. ure v prostorih kmetijske svetovalne službe v Medvodah (Cesta ob Sori 11). M: 041 310 182.
Elektro Ljubljana, d.d.
Sporočanje okvar na omrežju: T: 01 230 40 02 Informacijska pisarna DE Ljubljana okolica
Podrečje 48, Domžale T: 01 230 47 00
Delovni čas informacijske pisarne: pon. in pet. med 8. in 12. uro, sre. med 12. in 16. uro Nadzorništvo Kamnik
Ulica Kamniško- zasavskega odreda 6a, Kamnik T: 01 230 47 60
Telekom Slovenije
Prijava napak in tehnična pomoč T: 080 10 00
Dimnikarska služba
Dimnikarstvo, Uroš Verač s.p. M: 041 529 563
Lekarna
Lekarna Komenda, podružnica Vodice Delovni čas:Ob ponedeljkih in sredah od 11. do 19. ure, torek, četrtek in petek od 8. do 16. ure. Sobota zaprto. T: 01 832 43 20.
Patronažna služba
Višji medicinski sestri Majdo Podgoršek in Marijo Čuk dobite vsak delavnik med 7. in 9. uro v zdravstvenem domu. T: 01 833 22 36.
Pomoč na domu
Izvajalec storitve pomoč in nega na domu na področju občine Vodice je Comett, Zavod za pomoč in nego na domu. Uradne ure za občane občine Vodice glede pomoči in nege na domu so v pisarni zavoda v Domžalah, na Ljubljanski cesti 36, 1230 Domžale, in sicer: ob ponedeljkih in petkih med 8. in 15. uro, ter v sredo med 8. in 13. uro. Več informacij lahko dobite tudi po telefonu na številki 01/721-10-21, 031-740-466, ali preko elektronske pošte zavod.campa@comett.si.
Splošna ambulanta
Dr. Dragan Grujičic'
T: 01 832 40 88 Delovni čas:
PON in SRE od 13.00 do 17.30 TOR, ČET in PET od 7. do 12.30
Zobozdravstvena ordinacija
Leopoldina Kranjec dr. dent. med. ,
T: 01 832 42 93 Delovni čas:
PON 12. 00 - 18.00 TOR 7.00 - 13.00 SRE 12.00 - 17.30 ČET 7.00 - 13.00 PET 7. 00 - 11. 30
Barbara Ražen s.p., dr. dent. med.
T: 01 832 35 44 Delovni čas:
PON 13.00 - 19.00 TOR 8.00 - 13.00 SRE 12.30 - 18.30 ČET 8.00 - 13.00 PET 7.00 - 12.00
Zavetišče za živali
Zavetišče Meli Trebnje, Repče 10, 8210 Trebnje; vodja Dušan Hajdinjak; GSM 031 331 336.
Pogrebno podjetje Navček, d. o. o.
Visoko 140, 4212 Visoko 031/577-229, 041/628-940
£ CD
>8
o ^
o
s Ji
C -O
o
Po pozdravu župana in pregledu dnevnega reda je bil le-ta na predlog nekaterih svetnikov spremenjen. Po potrditvi prejšnje seje pa se je 36. redna seja, ki je trajala kar šest ur in pol, pričela s točko oziroma informacijo o omejitvi tovornega prometa na Kamniški cesti v Vodicah.
Prisotni na seji so kot dodatek h gradivu prejeli tudi seznam dejavnosti in aktivnosti Občine Vodice v zvezi z omenjeno problematiko. Občina Vodice je na Ministrstvo za infrastrukturo in prostor, natančneje ministru g. Samu Omerzelu, konec marca poslala ponovni urgentni poziv za prepoved tovornega tranzita. Občina je pridobila tudi pravno mnenje na vprašanje, ali Občina Vodice lahko zakonito organizira demonstrativno zaporo javne ceste in ali je sklep Občinskega sveta o demonstrativni zapori javne ceste zakonit. Odgovor pravnega strokovnjaka je, da je demonstrativna zapora ceste nezakonita, prav tako pa je nezakonit sklep, sprejet na prejšnji seji.
Razpravljali so: Anton Kokalj, Maksimilijan Alfirev, Anton Kosec, Mojca Ločniškar, ddr. Tomaž Gyrgyek in Anton Logar.
Svetnik Kokalj je župana opozoril na napako, saj je bil na ministrstvo poslan nepravilno zapisan sklep. Očital je, da občina še vedno premalo stori za rešitev te problematike. Izrazil je začudenje, da odvetnik ni preučil tega, kako ugotoviti, da država ne zagotavlja varnega prometa na tej cesti. Predlagal je, da se ministru ponovno pošlje pravilen in natančen sklep ter da se sklep prestavi na drugo sejo, na katero naj bodo vabljeni tudi predstavniki pristojnih ministrstev. Alfirev je povedal, da se je osebno pozanimal o možnostih demonstrativne zapore ceste in informacije pridobil v Občini Škofja Loka. Na podlagi besednega zagotovila je dobil odgovor, da občina državne ceste ne more zapreti. Lahko pa to stori civilna iniciativa, tako da ljudje na obeh pre-
hodih za pešce neprekinjeno prečkajo cesto in s tem umirjajo promet. Alfirev je podprl besede kolegice Ločniškarje-ve na prejšnji seji, ko je predlagala, da je treba pred zaporo ceste preveriti vse potrebno, in v kolikor bi se ugotovilo, da dejanje ali ukrep za občino ne bi bil dober, bi se sklep spremenil. Ločni-škarjeva je v razpravi opozorila, da se vsi svetniki oziroma celoten Občinski svet zaveda, da je demonstrativna zapora ceste skrajna možnost. Povedala je, da spoštuje županovo skrb o zakonitosti sklepa, ki ga je preveril odvetnik Drinovec, a izrazila razočaranje nad tem, da bi morala biti županova skrb na prvem mestu namenjena varnosti občanov, predvsem prebivalcev ob Kamniški cesti. Strinjala se je s predlogom Logarja, saj meni, da bi bila z omejitvijo tranzitnega prometa problematika rešena. Dodala je še, da bi moral dober odvetnik preveriti, kakšne so zakonite možnosti, da se problem Kamniške ceste reši, ne pa, kakšne so možnosti, da se je ne reši. Kosec je dodal, da se glede rešitve in končnega cilja strinjajo vsi, le stališča skrajnega ukrepa so različna. Predlagal je, da se pridobi pisna izkušnja uspeha v Škofji Loki in predlagal neodvisno študijo možnosti obvozne ceste.
Na koncu razprave je podal mnenje in odgovore tudi župan. Najprej se je opravičil za napako glede napačno poslanega sklepa ministru in zagotovil, da bo ta nemudoma ponovno poslan. Strinjal se je s predlogom, da na eni izmed naslednjih sej obravnavajo do-tično problematiko in na sejo povabijo tudi ključne za rešitev tega problema.
V razpravo se je vključil tudi pobudnik civilne iniciative Luka Stare in vse navzoče nagovoril, da je treba na problem pogledati tudi z druge strani. Predlog Logarja je odličen in kaže korak naprej. Žalosti pa ga, da se stvari dojemajo tako, kot se. Opozoril je, da bi morali razmišljati, kaj lahko in ne česa ne smemo in tudi o tem, da bi morda razmišljali o tožbi države, ki take pogoje, kot
so na Kamniški cesti, dovoljuje.
Seja se je nadaljevala z naslednjimi točkami dnevnega reda, na katerih so bili predstavljeni in sprejeti še naslednji sklepi:
-	Sklep o soglasju k ceni storitve pomoči družini na domu v občini Vodice za leto 2014. Predstavila ga je Helena Čampa iz zavoda Comett.
-	Sklep o soglasju za oblikovanje predvidenega števila oddelkov in Sklep o številu otrok v oddelkih Vrtca Škratek Svit Vodice za šolsko leto 2014/2015.
Občinski svet se je seznanil z letnim poročilom skupne občinske uprave občin Trzin, Komenda, Lukovica, Mengeš, Moravče in Vodice za leto 2013. Predstavila ga je Irena Karčnik, vodja Medobčinskega inšpektorata.
Občinski svet je sprejel letno poročilo skupne občinske uprave občin Trzin, Komenda, Lukovica, Mengeš, Moravče in Vodice »Medobčinski inšpektorat in redarstvo« za leto 2013.
Občinski svet Občine Vodice se je seznanil z Oceno varnostnih razmer na območju Občine Vodice. Poročilo je predstavil komandir policijske postaje Medvode g. Dejan Košir.
Seja se je nadaljevala z letnim poročilom JP Komunala Vodice za leto 2013 in potrditvijo elaborata o oblikovanju cen storitev obvezne gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo ter elaborata o oblikovanju cen storitev obvezne gospodarske javne službe odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode v občini Vodice. Obrazložitev je podal direktor Jure Vrhovnik.
Po razpravi so bili sprejeti naslednji sklepi: Bilančni dobiček iz leta 2013 ostane na kontu skupine 93 kot nerazdeljeni dobiček. Sprejeto je bilo Letno poročilo Javnega podjetja Komunala Vodice, d.o.o., za leto 2013
ter predlagana sklepa Elaborata o oblikovanju cen storitev obvezne gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in potrditev Elaborata o oblikovanju cen storitev obvezne gospodarske javne službe odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode v občini Vodice.
Sledila je točka dnevnega reda Odobritev poravnave med Občino Vodice in Snedic Jernejo. Občinski svet Občine Vodice je pogojno sodno poravnavo odobril.
Občinski svet je sprejel še Sklep o 1. spremembah in dopolnitvah letnega načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Vodice za leto 2014, ki ga je predstavila Aleksandra Plevel. Sledil je zaključni račun Občine za leto 2013, ki ga je predstavil Matjaž Gorčan in ga je je po razpravi sprejel tudi Občinski svet.
Med točkami dnevnega reda je bil tudi Osnutek Statuta Občine Vodice.
Po predlogih in kratki razpravi glede statuta je župan predstavil poročilo
o dosedanjem delu. Sledile pa so še pobude in predlogi. Peter Podgoršek je povedal, da se vaščani Gmajnice zahvaljujejo za ureditev pešpoti, imel pa je pripombo na propust na Zabrežju in opozoril, da je le-tega treba popraviti.
Podroben zapisnik seje OS si lahko preberete na spletni strani Občine Vodice http://www.vodice.si.
Sejo povzela Natalija Rus.
Zbiranje pobud za občinska priznanja
Na podlagi Pravilnika o priznanjih Občine Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 3/2013) Občina Vodice objavlja zbiranje pobud za podelitev občinskih priznanj Občine Vodice.
Občina Vodice podeljuje priznanja zasluženim občanom, skupinam občanov, društvom in drugim pravnim osebam za njihove dosežke na področju gospodarstva, znanosti, šolstva, kulture, športa, humanitarnega delovanja in na drugih področjih človekove ustvarjalnosti.
Občina lahko podeli priznanje tudi drugim državljanom Republike Slovenije in tujim državljanom.
Priznanja Občine Vodice ne morejo dobiti: župan, občinski svetniki, ki opravljajo funkcijo v tekočem mandatu, zaposleni v javnih zavodih, javnih podjetjih ter občinski upravi, če bi bilo priznanje povezano z izvrševanjem njihovih funkcij oziroma njihovega dela v organih in organizacijah.
Priznanja Občine Vodice so:
-	častni občan Občine Vodice,
-	plaketa Občine Vodice,
-	priznanje župana.
Častni občan Občine Vodice
Naziv častni občan Občine Vodice je najvišje priznanje občine, ki ga podeljuje občinski svet posameznikom za njihove izjemne dosežke ali dejanja, s katerimi so prispevali k razvoju in ugledu občine. Naziv častni občan Občine Vodice se podeljuje praviloma enkrat na štiri leta ob izteku mandata.
Plaketa Občine Vodice
Plaketo Občine Vodice podeli Občinski svet Občine Vodice skupinam občanov, društvom in drugim pravnim osebam za:
-	večletne uspehe in dosežke, s katerimi povečujejo ugled občine na področjih, opredeljenih v 2. členu pravilnika,
-	njihove izjemne enkratne dosežke trajnejšega pomena,
-	delovne in druge jubileje.
Plaketa ObčineVodice se lahko podeli tudi posameznikom. Priznanje župana
2upan Občine Vodice podeljuje priznanje župana zlasti učencem in dijakom, skupinam učencev ter dijakov ali mladoletnim članom društev ali klubov občine za posebne dosežke in uspehe na področju izobraževanja, kulture, znanosti, tehnike, ekologije in športa ter za dejanja, ki se odražajo v humanem odnosu do sovrstnikov in odraslih.
2upan lahko podeli priznanje tudi drugim posameznikom, skupini posameznikov, društvom in drugim pravnim osebam za posamezne enkratne dosežke in uspehe.
Pobuda za priznanje Občine Vodice mora biti podana v pisni obliki, z naslednjo vsebino:
-	osnovni podatki o pobudniku (ime, priimek, naslov, telefonska številka, elektronski naslov),
-	osnovni podatki o predlaganem kandidatu (ime, priimek, naziv, naslov, datum rojstva, telefonska številka),
-	natančna obrazložitev in utemeljitev pobude (če obstaja tudi kakšna dokumentacija za utemeljitev pobude, se priloži tudi ta).
Pobudo za podelitev priznanja lahko podajo posamezniki ali pravne osebe.
Pobuda se vloži osebno ali pošlje po pošti na naslov Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice ali na elektronski naslov obcina@vodice.si, najkasneje do 30. 6. 2014.
2upan Občine Vodice Aco Franc Šuštar l.r.
>8
O ^
O §
2
Ü C
-O
O
Jž
-I—.
Javno podjetje Komunala Vodice, d.o.o., kot izvajalec obvezne gospodarske javne službe odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode v občini Vodice tudi v letu 2014 nadaljuje z obveznim rednim praznjenjem in čiščenjem obstoječih greznic in malih komunalnih čistilnih naprav, saj smo kot izvajalci gospodarske javne službe zakonsko dolžni zagotavljati tudi redno praznjenje in čiščenje obstoječih greznic in malih komunalnih čistilnih naprav (v nadaljevanju MKČN) na vseh območjih, ki niso opremljena z javno kanalizacijo.
Praznjenje greznic in MKČN se mora izvesti najmanj enkrat na tri leta,
kot je predpisano z državno Uredbo o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur. l. RS, št. 88/2011) in občinskim Odlokom o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne in padavinske vode v občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 3/2012).
JP Komunala Vodice, d.o.o., je že v marcu 2014 pričela z rednim praznjenjem in čiščenjem greznic in MKČN. Po letnem operativnem planu je predvideno, da bi se v letu 2014 spraznile in očistile obstoječe greznice in MKČN na naslednjih območjih:
Pregled praznjenja in čiščenja obstoječih greznic in MKČN v letu 2014			
Zap. št.	IME NASELJA	Leto 2014	
		Greznice	MKČN
1	BUKOVICA	111	1
2	DOBRUŠA	30	1
3	POLJE	61	2
4	POVODJE	7	
5	REPNJE	6	7
6	SKARUČNA	60	3
7	UTIK	2	
8	VODICE	70	2
	SKUPAJ	345	18
Vsi lastniki boste predhodno (vsaj 10 dni prej) pisno obveščeni o terminu prevzema blata iz MKČN oziroma praznjenja in čiščenja greznic, seveda pa boste lahko prestavili datum praznjenja greznic na termin, ki vam najbolj ustreza.
Če vam termin praznjenja in čiščenja greznic ne ustreza, naprošamo vse obveščene lastnike, da spremembo termina čiščenja greznice ali MKČN sporočijo JP Komunala Vodice, d.o.o.:
pisno z obrazcem, ki je natisnjen na
obvestilu ali po telefonu
(01/833 25 00 ali 041 858 632)
vsaj dva dni pred pričetkom opravljanja storitve.
Lastniki se lahko tudi sami predčasno odločite in naročite obvezno redno praznjenje in čiščenje greznic ali malih komunalnih čistilnih naprav, tako da pokličete na tel. 01/ 833 25 00 ali naročilo pošljete po elektronski pošti na naslov sprejemna@jpk--vodice.si.
Cena praznjenja in čiščenja obstoječih greznic in MKČN je enaka kot v letu 2013, in sicer 18,7464 EUR/m3, in je najnižja v primerjavi z ostalimi izvajalci, ki čistijo greznice v Ljubljani in okolici.
Redno obvezno praznjenje in čiščenje greznic in prevzem blata iz MKČN na območju občine Vodice izvaja samo JP Komunala Vodice, d.o.o., preko pooblaščenega izvajalca GAŠPER TEAM Gašper PIPAN s.p., ki izvaja
POSEBNO OBVESTILO ZA KMETIJSKA GOSPODARSTVA*
Odpadno komunalno blato, ki nastaja na kmetijskih gospodarstvih in je v skladu s predpisom, ki ureja uporabo blata iz komunalnih čistilnih naprav v kmetijstvu, tj. Uredba o uporabi blata iz komunalnih čistilnih naprav v kmetijstvu (Ur. l. RS, št. 62/08), in je zmešano skupaj s komunalno odpadno vodo, z gnojevko oziroma gnojnico, mora biti skladiščeno najmanj šest mesecev, preden se ga sme uporabiti kot gnojilo v kmetijstvu.
Zgornjo določbo se lahko uporablja samo v primeru, če lastnik obstoječe greznice ali MKČN z zmogljivostjo, ki je manjša od 50 PE, izvajalcu javne službe - JP Komunala Vodice, d.o.o., po prejetem obvestilu o praznjenju in čiščenju obstoječih greznic ali MKČN predloži pisno izjavo, da je uporaba blata za gnojilo v kmetijstvu v skladu s predpisom, ki ureja uporabo blata iz komunalnih čistilnih naprav v kmetijstvu (Ur. l. RS, št. 62/08).

praznjenje greznic in MKČN s komunalnim vozilom na sliki.
Če pa ste greznico ali MKČN očistili že v lanskem letu ali v letu 2012 in imate račun oz. potrdilo o čiščenju greznice od izvajalca, ki opravlja storitve čiščenja in praznjenja greznic, nas o tem obvestite, saj vam v tem primeru ne bomo izvedli rednega čiščenja greznice ali MKČN.
Lastnikom, ki smo jim v letu 2013 poslali obvestilo o praznjenju in čiščenju greznic ali MKČN, a storitev zaradi različni vzrokov ni bila izvedena, bomo v letu 2014 ponovno poslali obvestilo o obveznem praznjenju in čiščenju. Z računom oz. potrdilom o opravljeni storitvi praznjenja in čiščenja obstoječe greznice ali MKČN se lastniki izognete neljubi inšpekcijski odločbi ali celo globi.
Za vsa natančna tolmačenja Uredbe o uporabi blata iz komunalnih čistilnih naprav v kmetijstvu (Ur- l- RS, št. 62/08) se lahko zainteresirana kmetijska gospodarstva oglasijo na sedežu JP Komunala Vodice, d.o.o., Utik 1, 1217 Vodice.
Jure VRHOVNIK JP Komunala Vodice, d.o.o.
Dne 18. 4. 2014 so se na Občini Mengeš na pobudo Regionalne razvojne agencije Ljubljanske urbane regije (RRA LUR) sestali župani in predstavniki občin Mengeš, Medvode, Domžale, Komenda, Trzin in Vodice. Župani so razpravljali o pobudi za ustanovitev nove Lokalne akcijske skupine (LAS) na skupnem območju šestih občin.
Lokalna akcijska skupina bo omogočala koriščenje finančnih sredstev iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) v obdobju 2014-2020, območje navedenih občin pa do sedaj ni bilo vključeno v ta program, saj na tem območju LAS ni bila ustanovljena.
V Sloveniji je v programskem obdobju 2007-2013 ukrepe iz naslova programa podeželja 2007-2013 izvajalo 33 lokalnih akcijskih skupin, ki jih je organ upravljanja na Ministrstvu za kmetijstvo in okolje potrdil v letih 2008 in 2009. LAS-i so izvajali različne projekte, ki so jih izbrali po
pristopu od spodaj navzgor in so prispevali k uresničevanju lokalnih razvojnih potreb.
Župani in predstavniki občin so na sestanku soglasno podprli pobudo za ustanovitev nove Lokalne akcij-
ske skupine in pooblastili RRA LUR za izvedbo nadaljnjih pripravljalnih postopkov za ustanovitev LAS. Pobude bodo v naslednjih mesecih obravnavali in potrjevali občinski sveti vseh udeleženih občin.
Jž
.CD ~CD
-I—.
Spoštovane občanke in spoštovani občani!
Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Uradni list RS, št. 87/12 in 102/12), ki je začela veljati s 01. 01. 2013 določa, da je treba pripraviti elaborate o oblikovanju cen za izvajanje storitev javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode v občini Vodice, s katerimi mora izvajalec obvezne občinske gospodarske javne službe - Javno podjetje Komunala Vodice, d.o.o., za vsako obračunsko obdobje ugotoviti razliko med obračunsko ceno storitev (po dejanskih količinah ter realiziranih stroških) ter potrjeno ceno.
Ugotovljena razlika (negativna ali pozitivna) se upošteva pri izračunu predračunske cene za prihodnje obdobje, kar se prikaže v elaboratu o oblikovanju cen. V primeru, da je ugotovljena razlika večja ali manjša od 10 %, mora izvajalec poslati elaborat pristojnemu občinskemu organu, ki mora začeti postopek potrjevanja cene.
Iz elaboratov o oblikovanju cen storitve obveznih gospodarskih javnih služb odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode in oskrbe s pitno vodo v občini Vodice za leto 2014 sledi, da se bo cena oskrbe s pitno vodo znižala za 4,35 %, cena za odvajanje padavinske odpa-
dne vode pa se bo znižala za 39,55 %. Skupna cena storitve čiščenje in odvajanje komunalne odpadne vode se je znižala za 8,34 %
Cene števnine, vzdrževalnine in omrežnine za vodovod in kanalizacijo so ostale nespremenjene.
VODARINA
Občinski svet je na 36. redni seji dne 22. 04. 2014 sprejel vse predlagane cene za odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode ter oskrbe s pitno vodo v občini Vodice.
	Nove cene v EUR	Trenutno veljavne cene v EUR
m3	0,6660	0,6950
STORITEV	m3	Nove cene v EUR	Trenutno veljavne cene v EUR
Odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode	m3	1,4763	1,6107
Odvajanje padavinske odpadne vode	m3	0,0483	0,0799
Treba je poudariti, da Občina Vodice tudi po potrditvi elaboratov za leto 2014 delno subvencionira omrežni-no za vodovod in kanalizacijo ter vodarino in čiščenje komunalne odpadne vode za gospodinjstva in izvajalce nepridobitnih dejavnosti.
Tako JP Komunala Vodice, d.o.o., kot tudi Občina Vodice sta z namenom, da se občanom zniža obremenitev družinskega proračuna za komunalne storitve - četudi le z manjšim znižanjem položnic - predlagala znižanje vseh cenovnih postavk, tudi tistih, ki so se znižale za manj kot 10%.
Nove cene, ki vključujejo subvencijo, stopijo v veljavo s 1. 5. 2014 (junijske položnice).
Cenik komunalnih storitev si lahko ogledate tudi na internetni strani: www.Vodice.si pod JP Komunala Vodice.
Za lažje razumevanje vpliva sprememb cen na družinski proračun občanov občine Vodice, smo pripravili primerjalni izračun za 4-člansko družino, ki ima vodomerni števec dimenzije DN 20 in porabi 16 m3 vode mesečno:
Gospodinjstvo, priključeno na greznico						
STORITEV	Količina	Enota	Trenutno veljavna cena	Skupaj v EUR brez DDV	DDV 9,5%	Skupaj v EUR z 9,5% DDV
Vodarna in vodno povračilo	16	m3	0,6950	11,12 €	1,0564	12,18 €
						
Omrežnina za vodovod	1	mes	7,0821	7,08 €	0,6728	7,75 €
Najemnina infr. z zavarovanjem	1	mes	1,8682			
Stevnina DN 20	1	mes	2,0000			
Vzdrževalnina	1	mes	3,2139			
Republiška ok. Dajatev	16	m3	0,5283	8,45 €	0,0000	8,45 €
						28,38 €
Sprejeta cena po Elaboratu 2014	Skupaj v EUR brez DDV	DDV 9,5%	Skupaj EUR z 9,5% DDV	Razlika v ceni
0,6660	10,66 €	1,0123	11,67 €	
				
7,0821	7,08 €	0,6728	7,75 €	
1,8682				
2,0000				
3,2139				
0,5283	8,45 €	0,0000	8,45 €	
			27,88 €	-0,51
98,21%
Gospodinjstvo, priključeno na fekalno kanalizacijo
STORITEV	Količina	Enota	Trenutno veljavna cena	Skupaj v EUR brez DDV	DDV 9,5%	skupaj v EUR z 9,5% DDV
Vodarina in vodno povračilo	16	m3	0,6950	11,12 €	1,0564	12,18 €
Omrežnina za vodovod	1	mes	7,0821	7,08 €	0,6728	7,75 €
Najemnina infr. z zavarovanjem	1	mes	1,8682			
Stevnina DN 20	1	mes	2,0000			
Vzdrževalnina	1	mes	3,2139			
Republiška ok. Dajatev	16	m3	0,0528	0,84 €	Ü,ÜÜÜÜ	0,84 €
Odvajanje odpadnih voda	16	m3	0,1554	2,49 €	Ü,2362	2,72 €
Omrežnina za odvajanje odpadnih voda	1	mes	2,1204	2,12 €	Ü,2Ü14	2,32 €
Čiščenje odpadnih voda	16	m3	1,4553	23,28 €	2,2121	25,50 €
Omrežnina za čiščenje odpadnih voda	1	mes	0,9299	0,93 €	0,0883	1,02 €
Gospodinjstvo, priključeno na fekalno in meteorno kanalizacijo						52,34 €
STORITEV	Količina	Enota	Trenutno veljavna cena	Skupaj v EUR brez DDV	DDV 9,5%	Skupaj v EUR z 9,5% DDV
Vodarina in vodno povračilo	16	m3	0,6950	11,12 €	1,Ü564	12,18 €
Omrežnina za vodovod	1	mes	7,0821	7,08 €	0,6728	7,75 €
Najemnina infr. z zavarovanjem	1	mes	1,8682			
Stevnina DN 20	1	mes	2,0000			
Vzdrževalnina	1	mes	3,2139			
Republiška ok. Dajatev	16	m3	0,0528	0,84 €	Ü,ÜÜÜÜ	0,84 €
Odvajanje odpadnih voda	16	m3	0,1554	2,49 €	Ü,2362	2,72 €
Omrežnina za odvajanje odpadnih voda	1	mes	2,1204	2,12 €	Ü,2Ü14	2,32 €
Čiščenje odpadnih voda	16	m3	1,4553	23,28 €	2,2121	25,50 €
Omrežnina za čiščenje odpadnih voda	1	mes	0,9299	0,93 €	0,0883	1,02 €
Odvajanje meteornih voda	21,19	m3	0,0670	1,42 €	Ü,1349	1,55 €
Omrežnina za odvajanje meteornih voda	1	mes	1,8304	1,83 €	Ü,1739	2,00 €
						55,89 €

Ob svetovnem dnevu Zemlje se je na Gospodarskem razstavišču Ljubljana tudi letos v organizaciji društva Planet Zemlja odvijala že peta dvodnevna Eko konferenca.
Prvi dan društvo že tradicionalno nameni mladim, ko na prireditvi vzgoj-no-varstvenim in vzgojno-izobraže-valnim zavodom - od vrtcev pa do srednjih šol - podeli nazive Planetu Zemlja prijazna šola/vrtec. Letos je ta naziv prejelo 92 zavodov, v natečaju pa je sodelovalo prek 32.000 otrok, mentorjev in staršev. Letos je znotraj natečaja potekalo tudi državno tekmovanje v pripravi novinarskih prispevkov na temo varovanja okolja in ohranjanja narave, imenovano Zeleno pero, in projekt, ki že od leta 2006 uživa podporo vsakokratnega predsednika Republike. Tako se je na prireditvi zbralo prek 350 otrok in mentorjev, te pa so s svojim obiskom počastili pred-
sednik Republike Borut Pahor, minister za izobraževanje dr. Jernej Pikalo, zmagovalka letošnje Eme Tinkara Kovač, trenerka javnega nastopanja Saša Einsiedler, pevka Jadranka Juras, stand up komik Tin Vodopivec in mnogi drugi. Drugi dan konference pa je bil v znamenju trajnostnega turizma; društvo je s pomočjo Zavoda Tovarna trajnostnega turizma - GoodPlace izpejalo strokovno konferenco z eminentnimi gosti in zanimivimi primeri dobre prakse. Med temi je še posebej izstopal projekt KMNIČ iz Izole, pri katerem so se združili ponudniki hrane, društva, pridelovalci in ribiči ter se dogovorili, da bodo v svojih lokalih ponujali le lokalno pridelano hrano. Projekt podpira tudi društvo Planet Zemlja, saj so prevozniki hrane eden večjih onesnaževalcev našega planeta, predelava hrane pa eden pomembnejših vzrokov za izbruh sodobnih bolezni. Ob robu dvodnevnega dogajanja sta
Sprejeta cena po Elaboratu 2014	Skupaj v EUR brez DDV	DDV 9,5%	Skupaj v EUR z 9,5% DDV	Razlika v ceni
0,6660	10,66 €	1,0123	11,67 €	
7,0821	7,08 €	0,6728	7,75 €	
1,8682				
2,0000				
3,2139				
0,0528	0,84 €	0,0000	0,84 €	
0,6820	10,91 €	1,0366	11,95 €	
2,1240	2,12 €	0,2018	2,33 €	
0,7943	12,71 €	1,2073	13,92 €	
0,9299	0,93 €	0,0883	1,02 €	
			49,48 €	-2,86
				94,54%
Sprejeta cena po Elaboratu 2014	Skupaj v EUR brez DDV	DDV 9,5%	Skupaj v EUR z 9,5% DDV	Razlika v ceni
0,6660	10,66 €	1,0123	11,67 €	
7,0821	7,08 €	0,6728	7,75 €	
1,8682				
2,0000				
3,2139				
0,0528	0,84 €	0,0000	0,84 €	
0,6820	10,91 €	1,0366	11,95 €	
2,1204	2,12 €	0,2014	2,32 €	
0,7943	12,71 €	1,2073	13,92 €	
0,9299	0,93 €	0,0883	1,02 €	
0,0483	1,02 €	0,0972	1,12 €	
1,8304	1,83 €	0,1739	2,00 €	
			52,60 €	-3,30
94,10%
Direktor JP Komunala Vodice, d.o.o.
Jure Vrhovnik
potekala tudi Eko bazar in Eko razstava, kjer se je predstavila tudi občina Vodice s svojo bogato zgodovino in zanimivimi zgodbami ter lokacijami za različne vrste obiskovalcev.
Za najmlajše obiskovalce dogodka pa je Občina darovala tudi znamenite vo-diške preste, za kar se ji društvo Planet Zemlja iskreno zahvaljuje.
Besedilo in foto:
Društvo Planet Zemlja
Jž
Če ne poznate trenutnega stanja na Kamniški cesti, bo dovolj, da se sprehodite vzdolž nje ne glede na čas dneva in bo pogled na problematiko zelo hitro jasen. Na delovni dan ob 7:15 sem se peljala iz Kamnika. Promet pri Gasilskem domu Vodice se je dobesedno ustavil. Kar šest tovornjakov, trije eden za drugim in ravno tako iz nasprotne smeri, so se milimeter po milimeter borili, da jim je uspela pot eden mimo drugega. Voznikom teh velikih vozil sem v mislih čestitala za precizno srečanje, a na glas sem si rekla: » Joj, to je ta nesrečna Kamniška«. In verjetno je enako tudi uro kasneje, ko šolarji ubirajo isto pot v šolo.
CD C O
'ČT
CD
Obvoznica Želodnik-Vodice je ta trenutek verjetno največja želja občanov, ki živijo ob Kamniški cesti. Ta je namreč vse bolj obremenjena, še posebej po odprtju Poslovne cone Komenda. Problem ni samo gost promet, temveč tudi težka tovorna vozila, ki ogrožajo vse udeležence v prometu in okoliške prebivalce. Cesta ni varna, zato od države pričakujejo čim prejšnje ukrepe.
Ustanovila se je tudi iniciativa krajanov za ureditev tamkajšnjih nevzdržnih razmer. Svetniki na občinskih sejah razpravljajo in iščejo rešitve. Če »potegnemo črto«, je vsem, tako občini kot svetnikom in prebivalcem, cilj samo eden - najti rešitev in umiriti promet. Cilj je torej skupen, a pogled na problematiko in način reševanja sta različna. Zato smo dali možnost vsem ključnim, da izrazijo in povedo svoj vidik problematike in njene rešitve.
»Življenje ob Kamniški cesti je nevzdržno, glasno in nevarno. Fasade in hiše pokajo, zelo je ogrožena varnost otrok. Tovornjaki vozijo po pločnikih, se ustavljajo, da se lahko srečajo z drugimi tovornimi vozili. Spet drugi drvijo z neprimerno hitrostjo in tako še bolj ogrožajo varnost. Pločnik je preozek in neustrezno narejen, saj je komaj prostora za otroški ali invalidski voziček. Pogled na otroke, šolarje in pešce je grozljiv, ko dobesedno hodijo po tanki črti nevarnosti. S strahom si mislimo, je res potrebna žrtev, da se bodo za to pristojni ljudje zganili?«
g. Sodnik
Kronologija aktivnosti Občine Vodice za izgradnjo Obvoznice in za rešitev problematike Kamniške ceste
Občina Vodice z županom si od leta 2011 naprej vseskozi prizadeva, da bi država v najkrajšem možnem času zgradila novo obvoznico, ki bi rešila nastalo nevzdržno situacijo skozi naselje Vodice. Tako so župani občin Vodice, Komenda in Kamnik v aprilu 2011 na Ministrstvo za promet poslali prošnjo in urgenco za pospešitev gradnje glavne ceste Želodnik-Vo-dice. Na Direkcijo RS za ceste je bila
maja 2011 posredovana analiza štetja prometa skozi Vodice. Takrat je podjetje Intermatic d.o.o. ugotovilo skoraj 200-odstotno rast prometa od leta 2005, merilno mesto je bilo v Vodicah.
Aprila leto kasneje je Občina Vodice na Ministrstvo za promet poslala prošnjo za uvrstitev potrebnih aktivnosti na državnih cestah v občini Vodi-
um
11
ce v proračun RS za leto 2012. Poleg pobude za sanacijo poškodovanega vozišča na odseku Vodice-Moste in na cesti Ljubljana-Vodice se občina prioritetno zavzema za dokončanje navezovalne ceste Želodnik-Men-geš-Vodice. Takoj za tem (18. 4. 2012) se je župan udeležil sestanka na DRSC. Iz zapisnika je zaznati, da se bo problematične odseke državnih cest v začetku leta 2013 rekonstruiralo glede na izgradnjo obvoznice. Decembra je občina na Ministrstvo za promet (g. Boštjanu Riglerju) poslala prošnjo in urgenco za pospešitev gradnje navezovalne ceste Želo-dnik-Mengeš-Vodice in postavitev protihrupnih ograj na predelu AC Skaručna Torovo. V marcu 2013 pa je ponovno naslovila dopis na Ministrstvo za promet v zvezi s problematiko izgradnje Obvoznice, v katerem je zastavila vprašanje, kdo je uradni nosilec projekta izgradnje omenjene obvozne ceste. Mesec kasneje je bil prejet odgovor s strani DARS-a. V dopisu navajajo, da v poslovnem načrtu ni zagotovljenih sredstev za priče-tek pridobivanja nepremičnin, zato tudi ne morejo določiti terminov za nadaljevanje potrebnih postopkov ter začetek gradnje na predmetnem odseku.
Župan Občine Vodice je v mesecu maju 2013 Svetu Ljubljanske urbane regije LUR predstavil problematiko in dosegel, da je bil na Svetu sprejet sklep, da je obvozna cesta Vodice-Želodnik izjemnega regionalnega pomena in da se projekt umesti v razvojni projekt regije. V juniju je bilo na Ministrstvo za finance, ministru Urošu Čuferju, s strani občine poslano pismo s pozivom za izgradnjo obvoznice, saj Kamniška cesta dobesedno razpada. V septembru pa se je izvedla peticija za izgradnjo navezovalne ceste Želodnik-Mengeš-Vodi-ce. Zbranih je bilo le 92 podpisov občanov. V oktobru so krajani ustanovili civilno iniciativo. Občina Vodice je
Aco Šuštar, župan
»Občina Vodice si vseskozi prizadeva, da se bo nastala prometna situacija skozi Vodice rešila v interesu povečanja prometne varnosti in izboljšanja bivanjskega okolja. Skupaj z zaposlenimi v upravi in z zunanjimi sodelavci smo bili do sedaj delno že uspešni pri reševanju problematike na obeh državnih cestah. Naj opomnim občane na naš uspešen dogovor o rekonstrukciji ceste in zamenjavi pokrovov jaškov od središča Vodic do meje z občino Komenda ter obnovo ceste od Skaručne proti Vodicam. Če samo pogledate v sosednje občine, imajo ceste v nadaljevanju drugačno preobleko. Žal pa z našimi pozivi po izgradnji nove obvozne ceste še nismo bili dovolj uspešni in upamo lahko, da bo država našla način, da za to cesto poišče ustrezna finančna sredstva. Težavo vidim tudi v dejstvu, da sem v svojem dosedanjem kratkem mandatu imel priložnost spoznati že tri različne pristojne ministre, zadnji niti ne ve, kje so Vodice. Vse pa kaže, da bom do konca svojega prvega mandata županova-nja spoznal verjetno še četrtega ministra. Tako se pač ne da v državi ničesar rešiti in ker je obvozna cesta regijsko izjemno pomembna, bi jo država skoraj v celoti lahko sofinancirala iz evropskih sredstev, če bi le kdo na tem tudi delal, vendar naj vam pojasnim, da sam nisem minister za infrastrukturo in promet in na to žal nimam vpliva. Si bom pa vsekakor še naprej prizadeval in iskal možne rešitve, da bodo Vodice čim prej pridobile novo obvoznico. Prvi ukrep za bližji cilj bo zaključena komasacija, ki naj bi po naših navodilih državi zagotovila koridor zemljišč za novo obvozno cesto.«
28. 11. 2013 na Ministrstvo za infrastrukturo in prostor, ministru Samu Omerzelu, naslovila urgentni poziv za prepoved tovornega tranzita skozi Vodice. V kolikor zahtevi minister ne ugodi, bo civilna iniciativa pričela z demonstrativnimi zaporami. Skoraj po mesecu dni je sledil odgovor oziroma dopis, ki ga je ministrstvo poslalo na Direkcijo RS za ceste, v katerem jo naproša, naj kot upravljavec ceste R2 - 413/1080 preuči možnosti preusmeritve tovornega prometa mimo Vodic, ki ne sme biti škodljiv za gospodarsko panogo. Direkcija je sporočila, da je v tej smeri že ukrepala in prepovedala tovorni promet z osno obremenitvijo nad 8 ton/os. V bodoče pa naj bi poostrila tudi nadzor nad upoštevanjem prometa in izvajala pogostejša tehtanja vozil na obravnavanem odseku. V dopisu je navedeno, da bo direkcija pridobila tudi dejanske podatke o deležu tovornega tranzita skozi Vodice. Občina je ponovno poslala pismo na Ministrstvo za infrastrukturo in prostor z zahtevo, naj pristojni minister odre-
di prepoved tovornega tranzita nad 7,5 ton na Kamniški cesti, predlagala pa je tudi morebitne obvozne poti za tovorni promet. Občina Vodice je medtem v vednost prejela dopis, ki ga je PC Komenda naslovila na ministra Sama Omerzela, in sicer pobudo, naj se obvozna cesta uvrsti v državni proračun, saj so uničene asfaltne plasti smrtno nevarne.
Aprila, natančneje 9. 4. 2014, je občina s strani Ministrstva za infrastrukturo in prostor prejela oceno odliva tovornih vozil na cestni povezavi Vo-dice-Moste. Zaključki njihove oceno so, da odsek R2-413/1080 Vodice-Moste ostane odprt za tovorni tranzit. Trajno rešitev naj bi predstavljala izgradnja novogradnje ceste Želo-dnik-Mengeš-Vodice, odsek Žeje-Vodice. Devet dni kasneje je župan Aco Franc Šuštar sklical sestanek s predstavniki Občine Vodice, DRSC--ja, DRI-ja in DARS-a. Glavna tema sestanka je bila izboljšanje prometne varnosti na Kamniški cesti in opredelitev pristojnosti za gradnjo
CD C O
'ČT
CD
in financiranje navezovalne ceste Že-lodnik-Mengeš-Vodice. Iz zapisnika je razvidno, da trenutno ne DRSC ne DARS nista določena kot investitor
dotične obvoznice, niti za ta projekt nimata predvidenih nikakršnih sredstev. Na podlagi ugotovljenega stanja bo Občina Vodice na pristoj-
nega ministra naslovila vprašanje in zahtevala eksakten odgovor, kdo je pristojen investitor za izgradnjo in financiranje odseka ceste Žeje-Vo-dice (obvoznice Vodice). Na sestanku sta bila sprejeta sklepa, da se do 31. 5. 2014 tovorni promet v dnevnem času omeji na 30 km/h (izvede DRSC) in da se do začetka novega šolskega leta 2014/2015 postavi nov prehod za pešce na Kamniški cesti (območje Ob grabnu) s sočasno preverbo možnosti za preureditve obstoječih semaforjev na senzor hitrosti.
Občina Vodice je v zadnjih treh letih na različne pristojne institucije naslovila skupaj preko 20 uradnih dopisov, na katere je žal največkrat dobila le načelne odgovore.
Tekst: Natalija Rus Foto: Rok Štupar
Civilna iniciativa
Zaradi problematike na Kamniški cesti se je ustanovila tudi civilna iniciativa, ki jo zastopata predstavnika in pobudnika Katja Gorenjak in Luka Stare. Nastala je na pobudo prebivalcev in sosedov Kamniške ceste. Na prvem srečanju smo se zbrali prebivalci ob Kamniški cesti ter tako formirali Civilno iniciativo Kamniška cesta. Oblikovali smo stališča, naše zahteve in celotno problematiko predstavili Občinskemu svetu na novembrski seji 18. 11. 2013. Naše zahteve so bile:
Takojšnja prepoved tovornega prometa nad 7,51 skozi Vodice, razen za lokalno dostavo v območju občine Vodice. Zahteva za pričetek izgradnje obvoznice. Zahtevo naj župan posreduje ustreznim državnim organom in upravljavcu ceste. V primeru neukrepanja bomo cesto demonstrativno zaprli.
Pričakujemo podporo Občinskega sveta pri reševanju navedene problematike, zato smo zahtevali, da Občinski svet sprejme sklep o podpori predloga civilne iniciative za prepoved prometa nad 7,51 in podporo demonstrativne zapore, če upravljavec ceste v roku 30 dni ne ukrepa. Dodali smo še zahtevo, naj župan pošlje pristojnemu državnemu organu, ki upravlja s cesto, zahtevo civilne iniciative in Občinskega sveta, ter jih obvesti o tem, da občina podpira zaporo ceste, če pristojni organi ne izvedejo prepovedi tovornega prometa nad 7,51 v roku 30 dni.
CD C O
'ČT
CD ^
Občinski svet je na seji soglasno podprl civilno iniciativo. Odgovor s strani upravljavca cest pa je bil negativen. Začeli so se pogovori glede zapore ceste. Glede na to, da je Občinski svet soglasno podprl naše zahteve, smo pričakovali in še vedno pričakujemo, da nam občina, občinska uprava in Občinski svet aktivno pomagajo pri sami organizaciji in izvedbi zapore. Občinski svet je sprejel tudi sklep, da bo Občina Vodice organizatorka demonstrativne zapore ceste v primeru, da minister ne bo odredil omejitve tovornega prometa v 30 dneh. Zaskrbljeno tudi opažamo, da se zapisi o sprejetem sklepu niso pojavili v Kopitarjevem glasu. Civilna iniciativa meni, da je glede na
vse dosedanje izčrpane možnosti organizacija zapore ceste nujen in edini ukrep! Opažamo, da se mnogo občanov morda ne zaveda nevarnosti in morebitnih tragedij, ki nam pretijo ob Kamniški cesti. Cesta predstavlja eno od glavnih poti šolskih in predšolskih otrok v šolo oziroma vrtec ter na obšolske dejavnosti. Spreletava me srh, ko gledam, kako se otroci posamezno in v skupinah sprehajajo po pločniku Kamniške ceste, za njimi pa s hitrostjo krepko preko 50 km/h pripelje tovorno vozilo, sunkovito zavira in zapelje na pločnik, da se izogne trku v nasproti vozeče tovorno vozilo, ki švigne mimo ... upam, da se bo vedno srečno izšlo.
Problematika Kamniške ceste je naš skupen problem, težava vseh občanov in je akutni primer, ki zahteva vso pozornost in intenziteto reševanja. Osnovni življenjski standardi in pogoji življenja so ob Kamniški cesti grobo kršeni. Menimo, da je glede na težavnost in potencialno nevarnost rešitev problematike Kamniške ceste zagotovo temeljna naloga občinske uprave.
Na tem mestu ponovno pozivam Občinski svet, g. župana in njegovo upravo, naj se zavedajo, da je problematika na Kamniški cesti tako huda in ogrožajoča, da jo je treba obravnavati prioritetno. Menimo, da je potrebno takojšnje ukrepanje, tudi tisto
najbolj skrajno - z zaporo ceste! Če bomo samo čakali in ugotavljali, kateri člen v zakonu bomo kršili, se ne bo spremenilo nič. Prebivalci občine Vodice smo volili župana, ker smo mu zaupali, da zastopa naše interese, razvija in varuje naše okolje. Ta trenutek smo ogroženi in želimo si rešitve. Veliko lažje je navesti razloge, zakaj se nekaj ne da, in zaključiti, da se ne da storiti nečesa, ker nismo za ničesar pristojni in odgovorni. Upam, da temu ne bo tako.
Luka Stare v imenu Civilne iniciative Kamniška cesta
Svoje mnenje o problematiki Kamniške ceste je izrazila tudi Svetniška skupina NSi
Opozicija za odločnejše ukrepanje za varnost na Kamniški cesti
Naša svetniška skupina je že za mar-čevsko sejo predlagala posebno točko dnevnega reda v zvezi s problematiko prometne varnosti na Kamniški cesti. Predlagala je dva sklepa:
-	Občina Vodice zahteva, da v skladu z dopisom Direkcije Republike Slovenije za ceste minister, pristojen za promet v Republiki Sloveniji, sprejme odločitev o omejitvi tovornega prometa nad 7,5 t skozi naselje Vodice.
-	Če minister v 30 dneh odločitve o omejitvi ne sprejme, bo Občina Vodice organizirala demonstrativno zaporo ceste.
Za prvi sklep je glasovalo 11 prisotnih svetnikov, za drugi sklep pa le 6, med njimi tudi trije člani opozicijske svetniške skupine.
V zvezi z drugim sklepom se je razvila široka razprava. Čeprav je Občinski svet že v lanskem letu soglasno podprl demonstrativno zaporo Kamniške ceste, če državne inštitucije ne bodo ukrepale, pa pozicijski svetniki, vključno z županom, niso bili navdušeni, da naj bi to zaporo organizirala Občina Vodice. Tako ravnanje je nerazumljivo, saj so se lansko leto mnogi od njih podpisali pod zahtevo civilne iniciative. Naš argument je bil, da je občina nosilka interesa občanov in naj zato prevzame organizacijo in odgovornost za reševanje problematike.
Predlagali smo tudi naj občina odločneje nastopi v postopkih za zagotavljanje varnosti na Kamniški cesti.
Predlagali smo naj župan in občinska uprava preverita pravne možnosti tožbe na sodišču proti državnim organom in odgovornim osebam, ki ne zagotavljajo varnosti na državni cesti v skladu s predpisi. Poleg tega mora biti prav občina glavni dejavnik, da se gradnja obvoznice premakne z mrtve točke. Razmere na Kamniški cesti so že dalj časa nevzdržne. Skozi Vodice se dnevno vali množica tovornjakov, težjih od 7,5 ton. Ker je cesta preozka za srečanje dveh težkih tovornjakov, vozijo kar po pločnikih, po katerih hodijo otroci v šolo.
Na aprilski seji smo bili svetniki in predstavniki civilne pobude za omejitev prometa na Kamniški cesti seznanjeni z izvajanjem sklepov, ki smo jih sprejeli na marčevski seji. Gradivo smo prejeli šele na seji. Iz njega je bilo razvidno, da župan na pristojnega ministra sploh ni naslovil vsebine 1. sklepa, ki je bil sprejet, ampak priredbo, ki od ministra ni zahtevala ukrepanja, ampak le odgovor na nastalo situacijo. Drugega sklepa pa sploh niso priložili. Županu smo povedali, da je tako ravnanje nezakonito. V skladu z zakonodajo je župan dolžen izvajati sprejete sklepe Občinskega sveta, če pa meni, da so nezakoniti, pa jih mora na prvi naslednji seji dati v ponovno odločanje. Tega ni storil. Poleg tega je
odvetnik, ki ga plačuje občina, napisal pravno mnenje o tem, da sta sklepa Občinskega sveta pomanjkljiva oziroma eden celo nezakonit. Ni pa predlagal nobene rešitve. Župana smo tudi vprašali, v kakšni vlogi nastopa svetovalec za investicije na področju komunale, saj je državni uslužbenec, zadolžen za področje državnih cest, hkrati pa se z občino pogaja za urejanje problematike na teh istih cestah. Menimo, da gre za očiten konflikt interesov, ki ga mora župan takoj odpraviti.
Župan je priznal, da ni ravnal v skladu z zakonom in da bo na naslednji seji napake popravil. Obvestil nas je, da je izdelana študija, ki predlaga rešitve za omilitev problematike Kamniške ceste. Poročal je tudi o sestanku z državnimi institucijami, ki je potekal na občini tri dni pred sejo sveta. Rešitve, ki so jih skupaj predlagali, po mnenju naše svetniške skupine ne rešujejo situacije, ampak jo na nekaterih segmentih še poslabšujejo. Edina rešitev je omejitev tranzitnega tovornega prometa na 7,5 ton. Tranzitni promet pa je za občino Vodice tudi promet do Cone Komenda. Zato vztrajamo na tem, da občina izpolni sklepe Občinskega sveta. Pravna stroka pa naj išče vzvode za pogajanja z državo.
Svetniška skupina: Anton Kokalj, Mojca Ločniškar, ddr. Tomaž Gyrgyek
CD C O
'ČT
CD
Prvo soboto v aprilu je bilo, pa se je vreme že odločilo, da bo »aprilsko«. Namreč, nekaj pred deveto zjutraj je lilo kot iz škafa in marsikdo je pogledoval v nebo in se spraševal, ali čistilna akcija po občini bo ali ne.
CD C O
'ČT
CD ^
Odločitev je padla in najbolj pogumni, ki se dežja niso ustrašili, so obuli škornje in pelerino in 15. čistilna akcija je stekla.
Letošnji koordinator med društvi in Občino Vodice je bilo PGD Vodice. Tistim, že tradicionalnim udeležencem akcije pa tudi ni bilo treba preveč premišljevati, kje so zbirna mesta, na katerih smo se vpisali in prejeli vse potrebno za varno čiščenje, vrečko za smeti in rokavice, bone za malico in zelo primerno darilo - dežnik z logotipom Občine Vodice, tako da moker zagotovo ni bil nihče. Najmlajši, no, pa tudi malce starejši, smo se razveselili še bonbonov, saj je čiščenje bolj veselo, če se vmes lahko še posladkaš.
Kljub oklevanju zaradi res slabega vremena je bilo vseh udeležencev 217, sicer 88 manj kot lani, a občina je bila ravno tako očiščena. Najbolj spodbudna ugotovitev pa je ta, da je vsako leto manj smeti. Letos naj bi jih nabrali približno 10 m3, to pa pomeni, da se občani zavedamo, kako pomembno je čisto okolje in kako pravilno ravnati z odpadki.
Že tradicionalna akcija pa vsako leto spodbudi tudi najmlajše prebivalce k skrbi in čiščenju naše male občine. Razveseljivo je bilo videti družine, ki so skupno in-predvsem koristno preživljale so-
botni dopoldan, ki je bil v dežju še bolj zanimiv. Čistili smo na znanih področjih, ob cestah po celotni
občini, na vodovarstvenih območjih, na gozdnih cestah in še marsikje drugod, kjer je oko zaznalo smet ali predmet, ki v naravo ne sodi.
Čistilna akcija ni bila namenjena komunalnim odpadkom iz gospodinjstev, čiščenju lop, garaž, dvorišč in podobnemu, tudi letos smo se občani tega dogovora dobro držali. Nekaj večjih odpadkov pa so prejeli v zbirnem centru, ki je bil ta dan izjemoma odprt do 13. ure.
Gozdovi in ostale javne površine niso namenjene odlaganju odpadkov
Količina zbranih odpadkov na vsakoletni čistilni akciji kaže zadovoljive rezultate. Glede na pretekla leta je občina Vodice vsako leto bolj urejena, čistejša, še vedno pa se pojavljajo posamezna odlagališča, ki kazijo podobo Vodic. Zato pozivamo občanke in občane, da odpadke deponirajo na mesta, ki služijo v ta namen (Začasni zbirni center Vodice, Snaga ...). S tem boste prispevali največ, kar lahko.
Aleksander Gantar, Občina Vodice
Očiščeno odlagališče kompostnih odpadkov v Utiku
V imenu Občine Vodice in v svojem imenu se zahvaljujem vsem udeležencem čistilne akcije in vsem, ki ste kakorkoli pomagali pri njeni izvedbi, še posebej letošnjemu koordinatorju Prostovoljnemu gasilskemu društvu Vodice in pa vsem ostalim gasilskim društvom. Veseli me, da smo skupaj poskrbeli za lepše in bolj čisto okolje.
Aco Franc Šuštar župan Občine Vodice
V vrečah med smetmi pa se je našlo marsikaj zanimivega in tudi takega, da se vprašaš, kako neki se je znašlo tam, kjer se ne bi smelo.
Večino časa je deževalo, a ko se je večina že vračala z vrečami smeti, se je tudi dež umiril, in kot bi hotel preveriti, če je res vse čisto, za nekaj časa celo prenehal. Udeležence pa je kot vsako leto čakala topla malica, za katero je tokrat poskrbelo PGD Vodice. Z odličnim golažem ali hot dogom in pijačo v Kulturnem domu pa se je letošnja čistilna akcija zaključila. Lepo je bilo videti ljudi, ki so po zasluženem delu posedeli in poklepetali. Lepo je, da smo kljub dežju pogumno očistili našo občino. Najlepše pa je, da smo postali zavedni in se lahko vsako leto pohvalimo z manjšo količino odpadkov.
Besedilo: Natalija Rus Foto: Rok Štupar
CD C O
'ČT
CD
CD C
o 'ČT
CD ^
Prejšnji mesec smo bili priča žalostnemu pogledu na igrala OŠ Vodice. Nadnje so namreč svojo jezo, objestnost ali pa kaj drugega stresli vandali. Poleg pločevink in steklenic so se nepridipravi lotili tudi obeh utic, mize in klopi, ki so namenjeni učencem v oddelkih podaljšanega bivanja.
Vandalizem je sicer znan že dolga leta. Posameznik ali skupina se lotijo vsega, kar jim je bog si ga vedi zakaj v napoto. Naj bodo to kraje koles, uničevanje cvetličnih lončkov, klopi, cestnih luči, prometnih znakov, celo na pokopališčih, kjer naj bi veljal mir in spokoj, se znajdejo te uničujoče nepridipravske roke. Objestneži tako pri svojih dejanjih ne izbirajo ne predmetov ne kraja, ampak rušijo vse pred seboj. Številne študije ugotavljajo, da nekdo, ki namenoma razbije ulično svetilko, poškoduje prometni znak ali uniči karkoli drugega koristnega za celotno družbo in okolje, ne razmišlja s trezno glavo. Vandalizmu naj bi pogosto botroval alkohol, ki pa je ravno tako rak rana našega časa.
Neverjetno se nam zdi, kako lahko nekdo poseže po nedolžni uti, namenjeni najmlajšim. Le kaj mu je storila miza ali klop, da jo je treba uničiti? Zakaj van-dali to počno?
Morda kar tako iz dolgega časa, jeze ali pa temu botruje nastopaštvo pred kolegi in sovrstniki, češ kako sem pogumen, kaj vse si upam. Če to zadnje drži, je seveda zaskrbljujoče za celotno družbo. Kam, dragi moji, smo prišli, da se mladi postavljajo s takšnimi dejanji, kje so se izgubili, kdo jim je pozabil pokazati ali jih naučiti, da se postaviš lahko tudi drugače. Zame osebno, »dragi« vandali, če prebirate te vrstice (v kar pa močno dvomim), bi se postavili tako, da bi vzeli v roke orodje, barvo in čopiče ter vse uničeno skušali postaviti v prvotno stanje. To bi bilo postavljanje, na katerega bi bili ponosni. A za kaj takšnega je potrebno malce več poguma, kajne?
Morda v Vodicah nismo vajeni takšnih situacij, v mestih in tudi v sosednjih
Za mnenje smo povprašali tudi mag. Mojco Brezavšček, univ. dipl. psih. in psihoterapevtko.
Raziskave kažejo, da so najpogostejši storilci vandalskih dejanj moški, stari od 10 do 25 let. Dejavnost običajno poteka v skupini, saj smo ljudje v skupini pripravljeni več tvegati kot takrat, ko smo sami. Pogosto storilci živijo blizu kraja, kjer so storili vandalsko dejanje. Največkrat se vandalsko dejanje zgodi med vikendi, v nočnem času med 22. in 2. uro, ko je nadzora malo in je majhna verjetnost, da je v bližini še kdo drug. Najpogostejša oblika vandalskih dejanj so grafiti, najpogosteje pa so tarče parki, otroška igrišča, javni promet, ustanove, kot so šole, dijaški domovi, telovadnice itd. Zakaj do vandalizma prihaja, razlagajo številne teorije, enoznačnega odgovora pa žal ni. Prav gotovo lahko med temeljne vzroke prištevamo razpad vrednot v družbi, slabo stanje v družbi, tudi slabo starševsko vzgojo. Postavljaštvo, dolgočasje, maščevanje, članstvo v raznih ,gangih' in alkoholiziranost so gotovo pomembni dejavniki, ki vodijo do dejanja vandalizma. Lahko gre tudi za spontano oportunistično dejanje, izraz globoke jeze ali pa politično motiviran vandalizem. Pri nas postaja pojav vandalizma vse bolj pereč, čeprav še ni dosegel takega razmaha kot na primer v ZDA ali nekaterih deželah v Evropi.
občinah se ravno tako srečujejo s podobnimi težavami. Po mnenju nekaterih strokovnjakov naj bi vandalizem naraščal, ker so mladi premalo zaposleni, imajo preveč svobode in prostega časa, ki ni kvalitetno načrtovan. Ob tem dejstvu se lahko zamislimo in vprašamo, ali je to res? Kakorkoli obračamo, vse se obrne na in v družino. Da, vzgoja je tista! Pa ne šele takrat, ko so dejanja že storjena, takrat je prepozno. Otrok mora od rane mladosti vedeti in se zavedati, kaj je skupno dobro in čemu je namenjeno. Je kriva družba, ki si jo izbira? Morda pri nekaterih, a če je otrok vzgojen v trdnega in s svojo glavo mislečega človeka, ga tudi družba ne bo omajala. Smo starši preveč popustljivi? Da, a zakaj? Kje smo se izgubili? Prepričana sem, da bi se za tistih nekaj vandalov, ki se je zneslo nad igrali v naši šoli, doma našlo delo. A današnji starši (žal jih je vse več) prepogosto svojim otrokom dajejo preveliko potuho in se ne želijo soočiti z dejstvom, da je njihov otrok morda sodeloval pri vandalskih dejanjih ali ka-
terikoli drugi neželeni obliki vedenja. Avtoritete ni več. Najprej so jo izgubili starši in posledično tudi učitelji.
Kaj lahko storimo? Po kratkem raziskovanju sem prišla do ugotovitev, da se v vandalizmu skriva več plasti težav. Če bi združili moči in sodelovanje institucij, predvsem pa staršev, bi morda le pripomogli k učinkovitejši rešitvi in večji varnosti.
Pred nedavnim smo se srečali z vandalizmom na igrišču Osnove šole Vodice. Zanimalo nas je koliko kaznivih dejanj in namerno poškodovanje tuje lastnine je prisotnih v občini Vodice. Za odgovor smo prosili Dejana Koširja, komandirja policijske postaje Medvode, ki nam je posredoval naslednje informacije.
Vandalizem je zajet tudi v Zakonu o varstvu javnega reda in miru (ZJRM-1, Uradni list RS, št. 70/06). Opredeljen je v 16. členu, in sicer: »Kdor namenoma poškoduje, prevrne, odstrani ali kako drugače v nasprotju z namenom uporabe ravna s spominskimi obeležji in z objekti javne infrastrukture, kot so: komunalna infrastruktura, javna razsvetljava, cestnoprometni znaki, priprave in naprave na rekreativnih površinah, igrala na otroških površinah in podobne javne naprave, se kaznuje z globo od 208,65 € do 417,29 €.«
Policijska postaja Medvode je v preteklem letu na območju občine Vodice obravnavala 180 kaznivih dejanj s področja premoženjske kriminalitete. Od tega je bilo kaznivih dejanj, katerih neposredni ali posredni vzrok je vandalizem, pet.
Ob tem je treba poudariti, da je na splošno vandalizmu bolj izpostavljena javna kot zasebna lastnina. Najpogostejše pojavne oblike vandalizma so: odstranitev ali poškodba stvari, ki jih pravne ali fizične osebe puščajo preko noči na prostem (raznih obvestil-nih tabel oz. poškodovanje pritrjenih znakov in napisov), razbijanje stekla in oken, pisanje grafitov, metanje kamenja na mimoidoča vozila, trganje žic, javnih telefonov in njihovo uničenje sploh, teptanje cvetličnih gred, razbijanje spomenikov in poškodovanje drugih kulturnih obeležij ter poškodovanje (prebodenje) avtomobilskih
pnevmatik oziroma poškodbe avtomobilskega laka, uničenje ali poškodovanje poštnih nabiralnikov. Kot je povedal Košir, so vse zgoraj navedene oblike kaznivih dejanj opredeljene v Kazenskem zakoniku, kar pomeni, da so nepridipravi zato tudi kaznovani.
Kdor tujo stvar poškoduje, uniči ali napravi neuporabno, se kaznuje z denarno kaznijo ali zaporom do dveh let. Če pa je povzročena škoda velika, se storilec kaznuje z zaporom do petih let. Kadar gre za primer poškodova -nja ali uničenja stvari, ki so posebnega kulturnega pomena ali naravne vrednote, se kaznuje z zaporom do petih let. V primeru, kadar je poškodovana ali uničena stvar kulturni spomenik ali naravna vrednota velikega ali izjemnega pomena za Republiko Slovenijo in če je škoda velika, se storilec kaznuje z zaporom do osmih let. Kadar pa je povzročena namerna splošna nevarnost, kot je požar, povodenj, eksplozija, s strupom ali strupenim plinom,
Na vprašanji, koliko je torej zagrožena kazen v primeru vandalizma in ali so katerega od storilcev že ujeli, je Košir odgovoril:
Po do sedaj raziskanih primerih lahko rečemo, da gre predvsem za dejavnost mlajših oseb. Dejanja so najpogosteje izvršena v nočnem času, predvsem ob koncu tedna. Specifične oblike vandalskega ravnanja se sicer pojavljajo ob raznih športnih prireditvah in drugih javnih oziroma množičnih prireditvah (pred, med ali ob zapuščanju prireditve), ko se vandalsko obnašanje izraža vse od kričanja do fizičnih spopadov in uničevanja premoženja, vendar se tovrstne oblike na območju občine Vodice ne pojavljajo. Policija z različnimi oblikami dela preprečuje izvrševanje kaznivih ravnanj. Najpogostejši sta opazovanje in patruljiranje na določenem območju. Glede na samo število obravnavanih dogodkov ni mogoče določiti »žarišč«, najbolj izpostavljeni pa so javno dostopni kraji oziroma kraji, kjer prihaja do raznih druženj (različni parki, igrišča, okolice mladinskih centrov, itd). Policija ugotavlja zgoraj navedena ravnanja z neposredno zaznavo ali s posrednim ukrepanjem (npr. na klic občanov). V kolikor gre za posredno ukrepanje policistov (torej policisti niso zaznali kršitev sami), se kršitev ugotavlja na podlagi Zakona o prekrških. Slednji predvideva, da se postopek o prekršku začne lahko tudi na pisni predlog oškodovanca (klicatelj, ki obvesti policijo, da je nekdo kršil javni red in mir, poda pisni predlog za uvedbo postopka o prekršku).
ionizirajočim sevanjem, motorno silo, električno ali kakšno drugo energijo in pa je s tem povzročena nevarnost za življenje ljudi ali premoženje velike vrednosti, se kaznuje z zaporom do petih let.
Kazen je nekaj let višja v primeru, da kdo z eksplozivom ali drugim nevarnim dejanjem in sredstvom, z namenom izsiljevanja, zastraševanja, prisiljenja, z namenom pridobitve premoženjske ali nepremoženjske koristi sebi ali komu drugemu, načrtuje, poskusi ali izvede nevarno dejanje, pri katerem je ali bi bila ogrožena varnost ljudi ali premoženja večje vrednosti. V takšnih primerih se storilca kaznuje z zaporom od enega do osmih let. Seveda je teh kaznivih dejanj še veliko in za njih je predpisana tudi kazenska odgovornost, ki je zapisana v Kazenskem zakoniku.
Vsekakor je v smislu preprečevanja in učinkovitega ukrepanja ter zaznavanja tovrstnih odklonskih pojavov potrebno sodelovanje večjih subjektov (tako policije kot medobčinskih redarjev in vseh ostalih, ki opazijo kakršnokoli ravnanje/dejanje, ki kaže na to, da bi hotel nekdo namerno poškodovati stvari, ki niso njegove), do navsezadnje staršev, ki skozi vzgojo otrok in z dajanjem vzora slednjim vzbujajo občutek odgovornosti.
Kadar kdorkoli opazi, da se namerno povzroča škoda, prosimo, da o tem takoj obvesti policijo na številko 113 oz. če razpolaga z informacijami, kdo bi lahko povzročil škodo, lahko informacije posreduje tudi na anonimni telefon policije 080 1200.
Vsako poškodovanje ali uničenje stvari v naši občini nam je v skupno škodo in na nas samih je, da storimo kar največ, da takšna dejanja preprečimo.
Besedilo: Natalija Rus Foto: Rok Štupar, OŠ Vodice
CD C O
'ČT
CD
Če se ne spoznaš, je videti, kot bi se dvojica prepirala in tepla. A če si stvar ogledaš podrobneje, opaziš elegantnejše gibe, nabite z močjo, ki ni namenjena sili, ampak moči, a daleč od nasilja.Taekwondo je šport, ki je občanom, predvsem najmlajšim, zlezel pod kožo, dosegajo namreč odlične rezultate. Da pa bomo o njem izvedeli kaj več tudi ostali, smo za nekaj odgovorov prosili predsednika društva Taekwondo kluba Koryo, Elvirja Hasanagiča.
Taekwondo Pokal Šmartno - Litija 2014-skuplnska slika
13
Za kakšne vrste športa gre pri Tae-kewondoju, kako bi ga lahko opisali?
Taekwondo wtf je olimpijski šport. Je modern šport in izhaja iz Koreje. Ta borilna veščina ima izjemno dolgo tradicijo in glede na svetovne raziskave sodi med najbolj varne športe, kar zadeva poškodb. Tekmovalci so zelo dobro zaščiteni, k temu pa pripomore tudi sistem treninga, ki je vedno sestavljen iz vaj za raztegljivost streching, ogrevanja, raztezalnih vaj in kombinacije z vajami za moč, eksplozivnost ... Primeren je tako za mlajše otroke, dekleta kot tudi za starejše osebe. V začetni fazi se vadeči učijo predvsem reda, discipline, vztrajnosti, spoštovanja in avtoritete, in se tako izoblikujejo v poštene ljudi - športnike, katerih namen je spremeniti svet na bolje. Pri izvajanju vaj in tehnike sodeluje celo-
Člgra Limač Open 2013 Zagreb, Danin Hasanagic, Nik Bergant, Tjaš Aljaž, Gaj Hafner Rutar, Mark Gubanc
ten telesni sistem. Trening ne proizvaja velike mišične mase, temveč je usmerjen k spremembi mišičnih vlaken, s ciljem povečanja gibljivosti, hitrosti in vzdržljivosti. Veliko število ponavljanj v vadbi z majhno obremenitvijo razvija daljše, tanjše in precej bolj elastične mišice. Premiki trupa z veliko amplitu-do in sočasno vzdrževanje ravnotežja ustvarjajo čvrsto antigravitacijsko mu-skulaturo. Visoko dvigovanje nog, ki je pogoj za veliko število nožnih udarcev, razvija mišice trebušne stene, stranskega dela trupa ter premikalke stegen.
Taekwondo vadba se še posebej priporoča ženskam zaradi poudarjenega vpliva na muskulaturo spodnjega dela trebuha, kolčnega predela ter notranje strani stegen, vse to pa ohranja mladostno postavo. Po porodu so prav ti deli telesa oslabljeni in raztegnjeni, TKD vaje so s pravilnim doziranjem odlično sredstvo za povrnitev mišičnega tonusa in dobrega zdravja. Taekwondo ima številne prednosti; razvija sposobnost samoobrambe, pozitivno deluje na psihični razvoj vadečih in jim nudi vsesplošno ugodje ob vadbi. To pa so tudi razlogi, da se milijoni ljudi po vsem svetu ukvarjajo s to starodavno vešči-no.POMEN TAEKWONDO: TAE: noga (udarec z nogo) KWON: roka ( udarec z roko) DO: način, umetnost ali pot
Verjetno marsikdo meni, da gre za agresiven šport. Kako bi to komentirali?
Taekwondo ni agresiven šport!!! V času, ko je materialni svet v razcvetu, se duhovni svet zapostavlja in ljudje živijo za materialne dobrine. V borilnih veščinah daljnega vzhoda pa se duhovno in materialno prepleta ter bogati človeka z obeh plati. Človeška narava vsebuje agresivne nagone, ki so bili potrebni za preživetje, danes jih človek ne potrebuje, a nekje jih je potrebno izživeti. Če namreč nekaj naravnega zatremo, lahko to izbruhne na dan ob nepravem času na nepravem mestu. Ravno zato so borilni športi odličen ventil za sproščanje te energije. Hkrati pa lahko s pravilnim pristopom učitelja borilnih veščin človeka usmerjamo v to, da bo znal obvladovati svoja čustva.
Ali ljudje TKD zamenjujejo ali enačijo s karatejem?
Kljub temu da se v TKD-ju in karateju vadijo skoraj isti udarci in blokade, je osnovna razlika med tema dvema borilnima veščinama ta, da se v karateju uporabljajo bolj čvrsti, daljši stavi, uporablja pa se tudi več ročne tehnike. Za taekwondo je značilna hitra nožna tehnika, atraktivni nožni udarci iz skoka in obrata. Prav tako pa se v taekwondoju uporabljajo
TKDRŽAVNO PRVENSTVO VRHNIKA: 1.mesto - Nik Bergant
Na tekmah je vedno »napeto« Danin Hasanagic Šmartno - Litija
krajši stavi. Razlika je tudi v športni borbi, saj je taekwondo za razliko od karateja olimpijski šport.
V	naši občini je društvo že kar nekaj časa aktivno. Kakšen je odziv?
V	naši občini delujemo tri leta, vadba poteka v dvorani na Skaručni. Klub šteje približno 50 članov. Otroci in mlajši se večinoma odločajo za tekmovalni taekwondo, starejši pa predvsem za rekreacijo in samoobrambo.
Koliko otrok tekmuje, so vsi iz naše občine?
Tekmuje do 30 tekmovalcev in vsi so občani Vodic.
Ali tekmujejo tudi deklice/dekleta?
Da, tekmujejo tudi dekleta.
Kako in kolikokrat potekajo treningi?
Treningi potekajo dvakrat tedensko, tekmovalci pa trenirajo trikrat tedensko.
Katerih tekem ste se že udeležili in kakšni so rezultati?
Udeležili smo se TDK pokala Šmartno - Litija 2013, državnega prvenstva Slovenske Konjice, mednarodneih prvenstev Čigra Limač Kup Zagreb, Karlovac, Cro Star Mostar Open, Jastreb Open - HR,TKD, pokala Ivanč-na Gorica, m-2-zagreb,TKD pokala Ivančna Gorica, pokala Šmartno-Li-tija 2014. Od marca 2013 do marca 2014 smo bili na desetih mednarodnih tekmovanjih, kjer smo osvojili šest pokalov, dva pokala za najboljše borce, dva pokala za najboljše v kicku in 95 medalj.
Kakšne so vaše želje in cilji v prihodnosti?
Naša želja je, da se šport razvija tako v občini kot tudi širše, da bi imeli lastno telovadnico oz. dvorano. Seveda si želimo, da bi bili naši člani vrhunski tekmovalci in da našo državo zastopajo na evropskih, svetovnih in olimpijskih tekmovanjih.
Besedilo: Natalija Rus Foto: Klub Koryo
Državno prvenstvo Vrhnika 13.4.2014
Nik Bergant, 1.mesto Anže Zupan, 2. mesto Andriy P., 2 .mesto Andraž Jamnik, 3. mesto Domen Molj, 3. mesto Tristan Jolič- kikc, 3. mesto
Taekwondo pokal Šmartno -Litija 2014
Koryo Slovenija - 4. mesto
Državno prvenstvo Sl. Konjice
5 zlatih medalj
5	srebrnih medalj
6	bronastih medalj
Čigra Open
12 medalj, 4 zlate, 2 srebrn, 6 bronastih in pokal za 3. mesto
Borba
Nik Bergant -30kg mkm, 1. mesto Andriy Petrytsyn -30kg mkm, 2. mesto
Tjaš Cerjak -33kg mkm, 7. mesto Tian Markoja -33kg mkm, 5. mesto
Karlovac Open 2013
Zlato medaljo - Gaj Hafner Rutar in Mark Gubanc
srebrno medaljo Danin Hasanagic
Mali olimpijci - A -22
2. DANIN HASANAGIC, KORYO Slovenija
Mali olimpijci - B -18
1. GAJ HAFNER RUTAR, KORYO Slovenija
Mali olimpijci - B -22
1. MARK GUBANC, KORYO Slovenija
Aco Franc Šuštar klubu in dobitnikom medalj iskreno čestita ter jim želi še veliko uspehov.
CD C
20
BrtMLffiyÉQ^upftbolence«
Šinbov Turn
ill^r V «M » ■
Dne 22. 3. 2014 smo se člani Društva upokojencev Bukovi-ca - Šinkov Turn zbrali na rednem letnem občnem zboru v kulturnem domu v Utiku 1.
Udeležilo se ga je 75 članov, kar je 47 % našega članstva. V goste smo povabili tudi vsa društva, s katerimi sodelujemo. Posebno smo bili veseli gospoda župana Franca Aca Šuštarja, ki nas je pozdravil in nam zaželel uspešno delo še naprej.
Skupaj s podružnično šolo v Utiku smo pripravili kulturni program in počastili mednarodni dan žena. Vsi člani so skupaj z vabili dobili tudi glasilo "Naša jesen'; v katerem je obširno poročilo o delu društva v letu 2013. Predstavljen je tudi plan dela za leto 2014. Vse udeležence smo pogostili in se ob glasbi veselo družili.
Udeležili smo se tudi tradicionalnega izleta na Brezje. Le-tega smo 25. 3. 2014 združili z ogledom protokolarnega gradu Brdo z okolico. Ogled je bil voden in zelo zanimiv. Materam smo se ob njihovemu prazniku poklonili z nageljnom. Izlet smo zaključili s kosilom, veselo pesmijo in harmoniko.
Jelka Krenn
Udeleženci izleta pred gradom Brdo
C
-I—.
'c
£
-I—.
Iztok Ilšnik se je znova izkazal kot pravi kavalir in izvrsten kuharski virtuoz, katerega recepteje
vredno preizkusiti.
ISlEl
0 "
O
Ženske postajajo samo-zavestnejše in čedne posameznice niso več predmet razkazovanja, pač pa osebe, ki vse pogosteje zasedajo vidnejša delovna mesta, tudi pregovorno moška. Zadreg ob dejstvu, da se znajo prepustiti kuharskim in slaščičarskim mojstrovinam moških, ki zmorejo pričarati pravljico na krožniku ali v stekleni posodici,
skorajda ni več. V Gasilskem domu Zapoge so gasilke Gasilske zveze Vodice ob praznikih, ki častijo in poveličujejo ženskost, pripravili delavnico z Iztokom Ilšni-kom, ki ga je slovenska javnost dodobra spoznala v televizijski oddaji Gostilna išče šefa. Pravijo, da dober glas seže v deveto vas, in na srečanju oziroma delavnici se je zdelo, da seže še veliko dlje, saj prostih mest skorajda ni bilo niti misli na poletje in nesmiselne diete. Na prvi pogled plašen Iztok časa za mirno uživanje ob »čokoladnem tegl>cu«, ki ga je pripravil, ni imel, a je bilo na obrazu vseeno opaziti zadovoljstvo in veselje. Tudi zato, ker je čutil hvaležnost vseh mater in žena, ki jim je s svojo prisotnostjo in znanjem izkazal spoštovanje in hvaležnost za vabilo.
Besedilo in fotografije:
Gorazd Dominko
Tudi v letošnjem marcu smo se člani Društva upokojencev Vodice zbrali na rednem letnem občnem zboru društva.
Občni zbor smo začeli s kratkim kulturnim programom, v katerem so nastopili otroci Vrtca Škratek Svit iz Vodic in člani kulturne sekcije društva.
V	pozdravnem govoru je predsednik društva Janez Podgoršek pozdravil vse prisotne člane, vabljene goste društev upokojencev vseh sosednjih občin, gospoda župana Šuštarja in predsednike društev iz naše občine. Z minuto molka smo se poslovili od 19 naših članov, ki so nas zapustili v letu 2013.
V	nadaljevanju je predsednik poudaril, da smo v preteklem letu poslovali dobro, da smo uspešno izpeljali vse zadane obveznosti po programu. V društvo je včlanjenih 460 upokojencev, za vse člane pa v mesecu avgustu organiziramo piknik, ki je vedno zelo dobro obiskan. Pred novim letom naši poverjeniki obiščejo vse starejše od 85 let in jih obdarijo, posebej pa tudi vse naše jubilante, starejše od 90 let. Vsem članom, ki v tekočem letu dopolnijo 70, 75, 80, 85, 90, 95 in več let ob jubileju pošljemo čestitko.
Pri kratkem pregledu aktivnosti po dejavnostih društva je predsednik ugoto-
vil, da so vsa področja delovanja sekcij uspešna in sekcije dobro delajo.
Dobro sodelujemo z Občino Vodice, Osnovno šolo Vodice in Vrtcem Škra-tek Svit Vodice ter vsemi društvi v občini. Posebej se je zahvalil županu Občine Vodice, gospodu Acu Šuštarju, za dotacijo v letu 2013. Pozdravil je letošnje zlatoporočence in jim zaželel še veliko skupnih zdravih let.
Vsi si želimo, da bi društvo dobro delovalo, da bomo v letu 2014 izpeljali vse zadane cilje, ki pa jih ne bo možno izpeljati brez naših članov. Zato vabimo vse člane, da se nam pridružijo, sodelujejo pri izpeljavi zadanih ciljev, se vključijo v dejavnosti društva in tako aktivno pripomorejo k dobremu delu,
vabimo pa tudi vse upokojence, ki še niso naši člani, da se nam pridružijo.
Po razpravi predsednika, poročilu blagajnika o finančnem stanju, poročilu nadzornega odbora in potrditvi novih odborov društva so sledili pozdravni govori vabljenih gostov. Kot prvi je spregovoril naš župan, ki je poudaril dobro medsebojno sodelovanje, pohvalil delo društva in nam zaželel še veliko uspeha tudi pri nadaljnjem delu. Tudi vsi ostali gostje so nam zaželeli dobro in uspešno delo tudi v letošnjem letu.
Sledilo je prijateljsko srečanje vseh udeležencev. V sproščenem razgovoru in dobri glasbi smo uživali do poznih ur.
Besedilo in foto: DU Vodice
• y' • /
Razstava z ustvarjalnih delavnic
Mateji Rajterič so najboljši naslovi in dosežki namenjeni in pika. Zopet je ubranila naslov državne prvakinje (51 kg) in naslov najboljše Boksarke državnega prvenstva.
Mateja je zmagala na Grbu Slovenske Bistrice, kjer je premagala hrvaško
državno prvakinjo do 54 kg. Takoj po uspešni borbi je odpotovala na trening kamp na Nizozemsko, kjer pa si seveda ni imela časa ogledati veličastnih tulipanov, temveč se je takoj po tekmi vrnila v domačo domovino in v Bohinju (Bohinj cup) zopet zmagala (zadnji dve sliki).
Na državnem prvenstvu na Ptuju, ki je potekalo od 4-6. aprila, pa je ponovno ubranila naslov državne prvakinje do 51 kg ter naslov najboljše boksarke državnega prvenstva.
Matejin trenutni cilj je evropsko prvenstvo v Romuniji, ki bo potekalo
konec maja. Da bi se ji želja uresničila in bi bil cilj dosežen, zbira sredstva, več si lahko ogledate na tej povezavi: http://makeachamp.com/mateja.
Mateja se zaveda, da je hvaležnost, da lahko trenira in živi svoje sanje, izjemnega pomena ter da nekateri žal nimajo te sreče. Zato tudi skupaj s ŠD Repnje - Dobruša 25. maja organizira HUMANITARNI TEK športnikov in vseh občanov, kjer se bodo zbirala sredstva za družino iz občine Vodice, ki nujno potrebuje denarno pomoč.
Besedilo: Natalija Rus Foto: Osebni arhiv Mateje Rajterič
C £
Ekipa balinarjev DU Vodice, ki jo sestavljajo Frenk Logar, Silvo Rajterič, Sašo Jere, Vlado Jovanovski, Rudi Jeraj, Edo Bohinc in Marjan Koderman, je v zimski balinarski ligi v Šiški osvojila skupno 2. mesto.
Na tekmovanju, ki je potekalo od decembra 2013 do marca 2014, je sodelovalo 16 ekip. Naša domača ekipa je tako dosegla izjemen rezultat.
M. R.
FOTO: Balinarji DU Vodice
C £
Turistično društvo Vodice je na velikonočni ponedeljek, 21. aprila, pripravilo 8. velikonočno razstavo. V prostorih PGD Polje je v polnosti idej zaživela čudovita razstava pirhov in ostalih dobrot. Tokrat pa so se na ogled postavile tudi stare fotografije naših krajev.
nalu A so prikazali kratek prispevek o razstavi. Poleg pirhov pa so se bohotile tudi druge velikonočne dobrote, ki so jih spekle in pripravile naše pridne gospodinje. Še preden pa so se podelile nagrade najbolj izvirnim izdelovalcem, sta nas Andrej Žumer in Peter Podgoršek s pripovedovanjem popeljala v zgodovino vasi Polje, Vojsko, Po-vodje in Skaručna. Slišali smo zanimive informacije in anekdote, približali smo si življenje nekoč in oba govornika napeto poslušali, saj sta pripovedovala tako prijetno, da si imel občutek, da smo se res »prestavili« nazaj v tiste čase. Slišali smo ogromno zanimivih stvari, med drugim tudi o popisu duš v župniji Vodice za časa Marije Terezije in še kaj. Vmes je gospod Vinko zaigral nekaj skladb na lajno in čas je bil za razglasitev najlepših pirhov, ki jih je ocenjevala tričlanska komisija. Prvo mesto je pripadlo Niki Marenče, drugo pa Mateji Bohinc.
Tako kot vsako leto je namen Turističnega društva popestriti velikonočni čas in obuditi stare običaje. Razstava je vrata odprla ob 9. uri zjutraj in ponujala čudovite izdelke na ogled vse do 18. ure, ko je sledil zaključek in podelitev nagrad najbolj izvirnim razstavljavcem. Lepo in lično pripravljeno razstavo so pospremile tudi narodne noše in lajnar Vinko Novak. Uvodno besedo je podal predsednik Turističnega društva Vodice Alojzij Kosec. Pozdravil je prisotne, povedal nekaj besed o samem poteku razstave in se zahvalil vsem, ki so svoje izdelke in ideje ponudili na ogled. Letos smo si obiskovalci lahko ogledali tudi stare fotografije naših krajev, saj je želja TD, da bi se zgodovini še bolj približali, zato je Kosec povabil vse, ki imajo doma stare fotografije, naj jih za nekaj časa posodijo, da bomo lahko imeli v
prihodnjih letih še bogatejšo zbirko in lažjo predstavo o našem kraju nekoč.
Letos je bilo na velikonočni razstavi 19 razstavljavcev, nekaj manj kot lansko leto, a zato ni bilo nič manj zanimivo in pisano. Čudovite in izvirne ideje so bile tokrat zanimive celo za komercialno televizijo in v oddaji Svet na Ka-
Peter Podgoršek in Andrej Žumer sta obiskovalce »popeljala« v zgodovino naših krajev.
Prostor v PGD Polje je bil nabito poln.
Po končani podelitvi so gospe postregle s šunko, potico in drugimi dobrotami. Tako se je tudi 8. velikonočna razstava zaključila v duhu druženja in praznovanja.
Besedilo: Natalija Rus Foto: Rok Štupar
V mislih zavrtite kolo časa v preteklost in se skupaj z nami, članicami in člani Moto kluba MAK, popeljite s starodobnimi avtomobili in motorji v že kar oddaljena leta naše lepe, romantične mladosti ali mladosti naših staršev. To so bili čisto neki drugi »cajti« - dnevi, ure in minute niso bili tako prekleto »natrpani«, hvala bogu, ni še bilo mobitelov, televizorjev, računalnikov in kar je še te novodobne šare. Avtomobili in motorji so bili takrat redek gost na makadamskih cestah, izdelani z ljubeznijo in iz pravih materialov (brez plastike). Res so bili prava paša za oči!
Prav o tem bi vam radi danes povedali nekaj več. Vsi iz našega MAK kluba imamo namreč poleg novejših jeklenih konjičkov tudi starodobne, lepo restavrira-ne avtomobile in motorje iz tistih časov. Preko celega leta jim posvečamo vso skrb in nego , saj s tem ohranjamo bogato tehnično kulturo na Slovenskem.
Član našega kluba Miran, bolj znan kot Nimr s Ska-ručne, je pred časom »obogatil« našo, predvsem pa svojo zbirko sta-rodobnikov s prelepim avtomobilčkom znamke DKW. Avto je dolga leta počival na nekem skednju v Tacnu, Miran pa ga je najprej sam, potem pa s pomočjo strokovnjakov iz nemške tovarne renoviral po vseh normativih. Na dveh slikah vam ga, drage bralke in bralci, dajemo tule na ogled.
V	eni od naslednjih številk Kopitarja vam bo, drage bralke in bralci, naš član Rok povedal vse o svojem starodobnem lepotcu Fordu, letnik 1926, pripeljanem iz Amerike.
Za prave poznavalce še nekaj tehničnih zanimivosti: letnik 1937, tip: DKW F 7, motor 700 kubikov, 20 konjev, 2 cilindra. Teh avtomobilov, s štirivratno izvedbo, je bilo narejenih samo 310, narejeni so bili za jaro gospodo in, zaradi štirih vrat, za taksiste.
V	Kopitarjevem glasu nas že kar nekaj časa ni bilo slišati, zato vas prosimo še za nekaj trenutkov pozornosti. V februarju smo imeli redni letni občni zbor vseh članov, tudi župan g. Aco Franc Šuštar nas je prišel pozdravit. Poročali smo o delu v lanskem letu in se pomenili o vsem, kar bomo počeli letos: Udeleževali se bomo
Po zimi pride pomlad, po smučanju pa kolesarjenje. Tudi v naših garažah se je ob spomladanskem čiščenju našlo kakšno premajhno kolo, čelada ali za nas neuporabni rolerji, ki bi morda komu drugemu prišli prav. Pa smo si rekli: „Zakaj pa ne?" V kolesarski sekciji smo stopili skupaj in pripravili 1. kolesarski sejem v Vodicah.
Obisk je bil večji od pričakovanega. Prešteli smo 65 kosov opreme - od otroških in odraslih koles do poganjalčkov, ro-lerjev, čelad, ščitnikov in monokoles. Za otroke smo pripravili tudi različne športne delavnice, na hokejski tekmi je šlo že čisto zares. Najpogumnejši so se lahko preizkusili tudi na monociklu - verjemite, težje je, kot pa je videti na prvi pogled.
vseh sestankov kluba, pripravljali sejme rabljene opreme in rez. delov v Polju, sodelovali pri vseh akcijah v okviru naše vo-diške občine, pripravili že dvanajsto vseslovensko srečanje lastnikov starodobnih vozil po vrsti, itd.
Predvsem pa bomo, preko celega leta, vsako lepo soboto ali nedeljo izkoristili za udeležbo na srečanjih lastnikov sta-rodobnih vozil po vsej Sloveniji. Iz naše »baze« v Polju se v lepo urejeni koloni odpeljemo zgodaj zjutraj. Ko bomo prihrumeli mimo vašega doma ali če se srečamo kje na cesti, si nas pa le oglejte! Ne morete nas zgrešiti, saj na čelu kolone, kot se za predsednika spodobi, v prikolici svojega lepega starodobnega BMW motorja, naš Matjaž vedno prevaža mlado, svetlolaso damo. Izredno je zadovoljen z njo, lepo je urejena, nasmejana, nikoli mu ne »teži«, no, gotovo ste uganili, da je - lutka.
Vsi iz Moto kluba Mak vam želimo lepo pomlad, dolgo, vroče poletje in vas lepo pozdravljamo!
Članek napisal Jernej, v Vodicah, 3. marca 2014.
Smuči smo pospravili, sedaj so na vrsti kolesa - 1. kolesarski sejem uspešno „pod streho"
Gotovo je informacija o letošnjem sejmu tudi koga zgrešila. Zato kratek namig za naslednjič - berite občinsko glasilo, naslednjo pomlad bo sejem ponovno. Letos je bilo večkrat slišati, da na nas „računajo" tudi drugo leto. Mi pa seveda na vse vas! Upamo, da nas na sejmu ponovno obiščete. Do takrat pa se vidimo še na drugih dogodkih. Prvi dogodek bo že 10. maja, ko se bomo s kolesi odpravili okrog Šmarne gore. Več informacij o akcijah, ki prihajajo v naslednjih dneh, lahko dobite na društveni spletni strani.
Kolesarski pozdrav - srečno!
Besedilo in foto: Nika Marenče Smučarsko društvo Strahovica
Poskrbljeno je bilo tudi za servis koles.
C
-I—.
'c
£
-I—.
Na občnem zboru smo se člani društva z gosti zbrali na pustni torkov večer 4. marca, vendar pa občni zbor zaradi tega ni bil prav nič pustno obarvan.
Občni zbor je odprla predsednica Mira in pozdravila vse navzoče. 2e na začetku je predala besedo županu g. Acu Francu Šuštarju, ki se je opravičil, saj je zaradi obveznosti predčasno zapustil občni zbor. Pohvalil je sodelovanje društva MePZ Biser z Občino Vodice, ravno tako pa tudi sodelovanje z ostalimi društvi v naši občini. Omenil je sodelovanje in praznovanje kulturnega praznika, 8. februarja, na Krvavcu, kjer smo skupaj preživeli prelep dan. Zaželel nam je še veliko pevskih užitkov in druženj, saj je videti, da v tem res uživamo. Za konec je razdelil še nekaj reklamnega materiala in zaželel vsem ženam in dekletom ob bližnjem prazniku, 8. marcu, vse najboljše.
V nadaljevanju je bilo izvoljeno delovno predsedstvo, ki je bedelo nad pravil-
nim potekom samega občnega zbora. V preteklem letu smo imeli 56 srečanj, od tega 43 navadnih vaj, 2 zelo intenzivni vaji in 11 nastopov. Nastopali smo na lokalnih prireditvah znotraj občine Vodice, na regionalnih prireditvah (Podpeč, Preddvor, Čemšenik) in na državni prireditvi (Šentvid pri Stični). Poleg nastopov pa smo se udeležili tudi spomladanske čistilne akcije in se kot soorganizatorji udeležili jesenskega pohoda po občini Vodice.
Program dela za leto 2014 pa je prebral naš zborovodja Milan. Z delovanjem zbora je zadovoljen, saj imamo prijatelj-sko-pevski odnos. Do sedaj je vsak naš nastop za nianso boljši od prejšnjega. Primanjkuje nam samo moških glasov, predvsem tenorjev. No, če pa ne bo šlo drugače, bomo z notranjim prestrukturiranjem poizkusili harmonizirati zbor.
Zaradi odsotnosti in zapustitve našega zbora smo na novo izvolili enega člana v nadzorni odbor in dva člana v častno razsodišče.
Občni zbor je zaključila predsednica Mira z zahvalo vsem članom društva in vsakemu izmed nas podarila tulipan. Mi pa smo obljubili, da se bomo še naprej trudili po svojih močeh za dobro delovanje zbora, dobro vzdušje, kvalitetne nastope in ohranjanje kulture in petja v naši občini, pa tudi zunaj nje.
Torkov večer smo zaključili z dobro hrano, prijetno družbo in ubranim petjem ter seveda s pustnim krofom.
MePZ Biser
C £
Ivan Sivec skupaj z likovniki
KUD JaReM je zopet poskrbel za zanimiv kulturno-umetni-ški večer. V rojstni hiši Jakoba Aljaža v Zavrhu pod Šmarno goro so pripravili predstavitev nove knjige pisatelja Ivana Sivca USODNA EMONSKA LEPOTICA. Knjiga opisuje življenje Rimljanov na naših tleh, gradnjo Emone, seveda pa je v pripoved vpletena tudi ljubezenska zgodba med staroselcem in lepo sužnjo.
Člani likovne sekcije KUD JaReM in drugih društev so v začetku leta, še pred izidom Sivčeve knjige, poslušali izbrane odlomke. Nato pa so imeli dober mesec dni časa, da so s svojimi pogledi upodobili zgodbo. Na razstavi je tako prikazanih 22 del v različnih tehnikah, razstavljen je tudi izdelek v glini in lesen kip Emonke lepotice. Svoji deli za to razstavo sta prispevala tudi likovnika Klavdija Špenko in Boris Kubelj iz sosednje občine Vodice.
Celotni večer je popestril mlad nadarjen umetnik, prejemnik številnih državnih in tujih nagrad ter priznanj. Izpod mladih prstov nadarjenega Jerneja Mišiča je zazvenela harfa, glasbilo, ki že stoletja zapeljuje poslušalce s svojim čudovitim zvokom. V soju sveč so zazvenele strune harfe, napolnile so prostor Aljaževe rojstne hiše, mi pa smo se predali antičnim zgodbam izpod peresa Ivana Sivca. Nič ni ustavilo in presenetilo ustvarjalce KUD JaReM, hitro so se organizirali in izpeljali zanimiv večer. Celotna prireditev in kasnejše druženje je potekalo v soju sveč, saj je bil celoten Zavrh zaradi izpada elektrike zavit v temo.
Jerica Meglič, tajnica KUD JaReM
Kljub časopisnim člankom, da je čebelarjenje poezija v kmetijstvu, žal dejstva kažejo drugače. Tako se zgodi, da veliko začetnikov kljub veselju in celo opravljenemu začetniškemu tečaju ostane že po prvem letu brez čebel. Brez dobrega mentorja pač ne gre. Čebelarjenje ni enostavno in izgube čebel so vsako leto večje in le znanju posameznikov v posameznih društvih gre zahvala, da teh izgub ni še več.
Je pa dejstvo, da čebelarji v zimskem času res nimamo veliko dela s čebelami, zato pa se v tem času toliko bolj posvečamo drugim dejavnostim. Poleg prodaje svojih izdelkov se moramo pripraviti na novo sezono, obnoviti zastarelo opremo, nekaj časa pa ostane tudi za izobraževanje in društveno življenje.
V	ČD Skaručna smo v jesenskem in zimskem času organizirali več predavanj, in sicer oktobra na temo Priprava in uporaba oksalne kisline v čebelarstvu, novembra na temo Čebelarska opravila pozimi, Izdelava medenih pijač in Izpolnjevanje obrazcev smernice dobrih higienskih navad.
Na predavanje o izdelavi medenih pijač smo preko Kopitarjevega glasa povabili tudi naše občane, vendar kljub zanimivi temi obisk predavanja ni bil velik.
V	januarju smo imeli tudi občni zbor ČD Skaručna, na katerem smo pregledali delo v preteklem letu, pa tudi načrte za prihajajoče leto. Svoja poročila o delu društva so podali tako predsednik društva kot tudi ostali člani upravnega in nadzornega odbora. Ker je bilo to leto tudi volilno, smo izvolili tudi nove organe društva. V čim večji meri smo poskušali prenesti delo društva na mlajše člane. Ob tej priliki se v imenu ČD Skaručna zahvaljujem županu g. Šuštarju, ki se je v imenu Občine Vodice udeležil občnega zbora, za vso pomoč, ki jo dobi naše društvo.
V februarju smo imeli predavanje na temo Bolezni čebelje družine in zatiranje varoj, marca pa predavanja Zgodovina čebelarstva in Oskrba čebeljih družin skozi leto. Ciklus predavanj smo zaključili v aprilu s predavanjem Oskrba čebel spomladi.
Veseli nas tudi, da se je v naše društvo vključilo kar nekaj novih, pretežno mlajših članov. Tako nas je sedaj v društvo vključenih že okoli 40 članov, kar daje upanje, da se bo čebelarska tradicija ohranila tudi v bodoče.
Člani društva se aktivno vključujemo v družbeno življenje v svojem okolju in tako smo sodelovali tudi v čistilni akciji, obiskali pa smo tudi Vrtec Škratek Svit.
Spomladi se otroci v vrtcih spoznavajo s prebujanjem narave, zato je takrat tudi čas, da se seznanijo s čebelami, ki s svojo prisotnostjo pomagajo pri opra-ševanju rastlin. Zato so naši člani (Bohinc Edo in Barbara, Rozman Anton in Gosar Franc) obiskali vse tri vrtce v Uti-ku, na Skaručni in v Vodicah. Otrokom v višji starostni skupini smo povedali nekaj o čebelah, o njihovem življenju ter koristih, ki jih s svojo prisotnostjo prinašajo okolju. Otroci so z zanimanjem poslušali predstavitve, priznam pa, da so me prijetno presenetili s svojim znanjem o čebelah in čebelarjenju.
Najbolj zanimivo je bilo, ko smo jih oblekli v čebelarsko opremo - v
čebelarske klobuke, rokavice ter obleke. V ČD Skaručna smo v ta namen kupili 10 otroških čebelarskih klobukov, rokavic in nekaj čebelarskih zaščitnih oblek, da jih bodo otroci lahko uporabili ob morebitnem ogledu čebel v čebelnjaku. Seveda so otroci preizkusili tudi med, cvetni prah in dodatne medene dobrote, ki smo jih čebelarji prinesli s seboj.
V tem trenutku pa si vsi čebelarji želimo, da bi se vreme popravilo in da bi bila narava do čebel bolj radodarna.
Naj medi!
Besedilo in foto: Franc Gosar
LornatAlHene

Izvajanje kurikula v vrtcu bogatijo različne obogatitvene dejavnosti, projekti. Ti se razlikujejo po posameznih vrtcih, pomembno je, da so izbrani smiselno, vsebinsko, ciljno, ne le za zunanjo predstavitev in promocijo. V našem vrtcu izvajamo številne obogatitvene dejavnosti z različnih vzgojnih področij. V letošnjem šolskem letu je naše izbrano prednostno področje narava, zato dejavnosti, ki se dnevno izvajajo po posameznih oddelkih, bogatimo
z različnimi skupnimi obogatitvenimi vsebinami s tega področja. Izvajamo projekt Gozdni vrtec, žal so razmere otežile obiske gozda, sodelujemo v projektu Eko vrtec, Moj vrt, Štafeta semen. Tako s pomočjo staršev, starih staršev v vrtcu zbiramo avtohtona, domača semena. Ta bomo izmenjali in posadili v gredice vrta in vreče za sajenje, saj je gospod Marko Hočevar iz podjetja HomeOgarden vsem oddelkom našega vrtca podaril komplete
organske zemlje v vrečah za organsko vrtnarjenje. Dejavnosti izvajamo v vrtcu in okolici, da otroci z različnimi pristopi spoznavajo naravo, živali, rastline, telo, predmete, pojave, snovi. Pri izvajanju posameznih vsebin sodelujemo z zunanjimi strokovnjaki, sodelavci, lovci, gozdarko, čebelarji, biologom, s pomočjo katerega so se otroci učili pravilnega pristopa do živali. Prava zabava pa je bila v torek, 15. aprila, ko so se v kulturnem domu na prireditvi GOZDNA ZABAVA predstavile »gozdne živali« s pesmijo in plesom.
Besedilo:
Hedvika Rosulnik
C £
C
-I—.
'c
£
Za . umetniški
Na koncertu »Talenti za talente«, ki sta ga na prvi pomladni dan organizirala Rotary klub Zgornji Brnik in Rotary klub Nike, so nastopili mladi talentirani glasbeni in plesni ustvarjalci ter drugi varovanci, ki so jim rotarijci namenili finančno podporo za njihovo šolanje, izkupiček od prodaje vstopnic pa namenili kitaristkama Tei in Emi Letnar iz Bukovice pri Vodicah.
Dobro se vrača z dobrim
»V veliko čast in v neizmerno veselje mi je, da nocoj v vodiški kulturni dvorani gostimo tako zanimive talentirane vrhunske ustvarjalce. S to gesto jim omogočate lažje in boljše pogoje za njihovo umetniško izražanje. Počnite to tudi v prihodnje,« je v uvodnem govoru povedal vodiški župan Aco Franc Šuštar. Na koncertu je nastopil tudi veliki up občine Vodice, ki so mu lani pomagali pri nakupu kitare. Res sem hvaležen za pomoč pri nakupu novega instrumenta, je povedal Žiga Janežič. Le-tega je krvavo potreboval ob nadaljevanju študija na Akademiji za glasbo. Nova kitara je namreč pomagala do boljše virtuoznosti in vidnejših rezultatov.
Občinstvo sta dodobra razgrela nadarjena brata violinist in pianist Jure in Miha Smirnov Oštir.
Miro Kragelj, ustanovni predsednik Rotary kluba Zgornji Brnik:»Po tehtnem premisleku in na priporočilo njenega učitelja smo tokrat pomagali enajstletni Tei Letnar iz občine Vodice, kije za svoja leta daleč pred vsemi vrstniki v igranju na kitaro!«
Res sem hvaležen za pomoč pri nakupu novega instrumenta, je povedal Žiga Janežič. Le-tega je krvavo potreboval ob nadaljevanju študija na Akademiji za
glasbo.
Tei Letnar do nove kitare
Tudi sicer je poslanstvo rotarijcev pomagati nadarjenim in ustvarjalnim ljudem v znanosti, umetnosti in gospodarstvu, jim pokazati, da lahko dosežejo v življenju prav vse, še posebej, če je dobro za soljudi in družbo. Po tehtnem premisleku in na priporočilo njenega učitelja smo tokrat pomagali enajstletni Tei Letnar iz občine Vodice, ki je za svoja leta daleč pred vsemi vrstniki v igranju na kitaro. Izvaja tehnično zahtevne prijeme, je prilagodljiva in zelo glasbeno nadarjena, novo kitaro pa bo uporabljala tudi njena sestra
Marta Turk, predsednica GZS za Osrednjeslovensko regijo in Rotary Kluba Ljubljana Nike:»Toliko talentov podpiramo vsi rotarijci po vsej Sloveniji in skoraj tisoč nas je, klubov pa več kot 40. In če vsak od teh podpira samo en talent, pa jih seveda tudi več, je prav, da se začnejo slovenski javnosti tudi predstavljati. To je prvi koncert pod blagovno znamko »Talentiza talente« in ne samo enkrat, pač pa se bomo srečevali večkrat letno!«
Ema, je za Kopitarjev glas svojo odločitev obrazložil ustanovni predsednik Rotary kluba Zgornji Brnik.
Z dobrodelnostjo do lepše prihodnosti
Vsi Rotary klubi imajo enako poslanstvo. Pozitivno naravnano družbeno delovanje brez ekonomskih, političnih
Edvard Stropnik, Guverner Slovenskega Distrikta 1912: »Rotary je filozofija nesebične pomoči, ki pomaga razrešiti konflikt med željo imeti nekaj in potrebo nekomu pomagati. Najpomembnejši steber je služba za mlajše generacije, kijih štipendiramo, pošiljamo na mednarodne izmenjave, saj so mladi ljudje naša prihodnost!«
ali verskih pogojev. Podobno pa razmišljajo tudi na Občini Vodice, ki vseskozi podpira delovanje društev in posameznikov, predvsem tistih, ki bistveno pomagajo vodiški kulturi, športu, sociali, gasilstvu, promociji ali pa plemenitijo družabno življenje v vodiški občini. Ob koncu koncerta je Aco Franc Šuštar še povedal, da je vesel, ker še obstajajo ljudje, ki s svojim poslanstvom in dobrodelnostjo osrečujejo in mladim talentom omogočajo bolj svetlo prihodnost v kulturi in umetnosti.
Donatorji, ki so imeli posluh za »talente«
Občina Vodice,
KGM Kalan d.o.o.,
Avtoprevozništvo AB Bergant,
Gradbena mehanizacija GM Jagodic,
Pladent d.o.o., Vodice,
Avtoprevozništvo Jerman,
Hiša Kulinarike Borbona
Biro M d.o.o.,
Zavod Meta,
Glasbena šola Lartko.
Poleg materialnih prispevkov so z velikim razumevanje pomagali in sodelovali pri realizaciji koncerta, Godba Vodice, Robert Janežič, Vrtnarstvo Brank, Vodiško Prosvetno Društvo Vodice, Vilijam Černivec.
Besedilo: Gorazd Dominko Fotografije: Rok Štupar
Pokali ifeysj
uai v v
s
©
DUH' CHAMniDMEHIP J
■eme»	Ä
V	male Vodice bo prišel velik pokal, EBYSL - Erste bank young stars league, ki so ga v sezoni 2013/14 osvojili igralci HK OLMPIJA iz Ljubljane, katerega član je tudi Luka Oberstar, naš sovaščan.
venske barve je zastopal že kot pionir v Kanadi (Quebec City), do 17 let na Nizozemskem (Tilburg), do 18 let v Mariboru in do 20 let v Franciji (Amiens).
V prihodnje želi zaigrati v najmočnejših klubih Evrope skupaj z velikimi mojstri najhitrejše moštvene igre na svetu,kot so Anže Kopitar, Jan Muršak, Tomaž Razingar in ostali velemojstri.
Dosežen uspeh našega hokejista si lahko delno lasti Po vzoru NHL bodo lahko igralci HK Olimpije za ne- tudi klub KUBU in družina Sovinc, kjer Luka redno vadi v kaj dni prejeli pokal v svojo last in ga delili s prijatelji. fitnesu Mednarodno mladinsko hokejsko ligo so sestavljala
moštva iz štirih držav:	V nadaljnji karieri mu želimo še veliko športnih uspehov.
AVSTRIJA - CELOVEC, BELJAK, GRADEC, INNSBRUCK, LINZ, DUNAJ, SALZBURG, ST. POLTEN MADŽARSKA - SZEKESFEHERVAR, BUDINPEŠTA 2 moštvi ČEŠKA - ZNOJMO SLOVENIJA - LJUBLJANA
V	Vodice se je z družino priselil iz Ljubljane leta 2003. Osmi in deveti razred osnovne šole je obiskoval na OŠ Vodice. Trenutno je dijak športne Gimnazije Šiška, želi pa si postati hokejski trener, saj ga veseli delo z mladimi.
Luka Oberstar je hokeju na ledu predan že več kot 15 let. Do sedaj je hokej na ledu igral tako doma (HK Olimpija, HK Celje) kot tudi v tujini (Jungadler iz Man-heima). Je tudi stalni član slovenske reprezentance. Slo-
Besedilo: Miro Oberstar Slike: Arhiv družine Oberstar
27
Na regijsko tekmovanje v znanju fizike, ki je potekalo v petek, 21. 3. 2014, na OŠ Janka Kersnika Brdo, se je uvrstilo šest tekmovalcev.
Našo šolo so zastopali Gal Gubanc (9. a) in Matic Šetina (9. b) pod mentorstvom Jureta Grilca ter Jakob Mer-
še (8. a), Ana Šijanec (8. a), Eva Rudolf (8. b) in Klemen Štupar (8. b) pod mentorstvom Katje Kuralt.
Učenci so imeli za reševanje nalog na voljo 90 minut.
Tekmovanje je potekalo od 14:00 do 15:30.
Srebrno Štefanovo priznanje so osvojili:
Gal Gubanc (9. a), Matic Šetina (9. b), Jakob Merše (8. a), Ana Šijanec (8. a), Eva Rudolf (8. b), Klemen Štupar (8. b).
Matic Šetina (9. b) se je uvrstil na državno tekmovanje v znanju fizike,
ki bo potekalo v soboto, 5. 4. 2014, na Pedagoški fakulteti v Ljubljani.
Vsem tekmovalcem čestitava za omenjene dosežke, Maticu pa želiva obilo sreče na državnem tekmovanju!
Mentorja Jure Grilc, Katja Kuralt
C £
Prvi petek v mesecu aprilu smo na Osnovni šoli Vodice imeli nekoliko drugačno razredno uro, ki nam jo je omogočila Občina Vodice. Obiskal nas je namreč Andrej Pešec, univerzitetni diplomirani politolog. Tudi sam se je tako predstavil in prvo, na kar smo pomislili, je bilo, ali nam bo nemara predaval o politiki. Naše misli so se kaj hitro razblinile, ko nam je razkril naslov svojega predavanja. Ta se je glasil Skrite pasti življenja. Predavanje je potekalo v šolski telovadnici za učence predmetne stopnje, ki so bili na začetku nekoliko nejevoljni, da bodo morali poslušati in sodelovati dve šolski uri.
Predavatelj je kot pravi učitelj učence takoj pritegnil z uvodnim vprašanjem, kaj sploh so pasti in katere bi lahko bile pasti življenja. Nato je na kratko povzel predavanje.
Učencem je predstavil, katere so pasti življenja, za katere danes niti ne pomislimo, da to so. A predavanje ni bilo le teoretično govoričenje, temveč je predavatelj učence osveščal skozi lastne izkušnje. Pozval jih je, naj ne bodo kot on, ki se je učil na lastnih napakah, temveč naj se učijo na napakah drugih in naj so jim le-te v opomin.
In o čem je sploh predaval?
Učencem je želel skozi svojo retrospektivo predstaviti zablode alkohola, cigaret, drog, ponočevanja, pretiravanja v športu, hazardiranja in promiskuitete. Opozoril jih je na mnoge manjše in večje posledice slabih življenjskih razvad, kot so na primer razbite družine, trpljenja vseh vrst, bolezni in podobno. Predstavil jim je prave vrednote in zdrav življenjski slog ter jih k temu tudi spodbudil. Pod zdrav življenjski slog predavatelj razume življenje brez alkohola, cigaret, drog, kave, energijskih pijač in razuzdanega ponočevanja, kot
nasprotje ponuja zmerno gibanje oziroma športno udejstvovanje, vegetarijanstvo, različne miselne aktivnosti, izobraževanje, delavnost, druženje, skrb za pomoči potrebne in podobno. Učence je pozval, naj po svetu hodijo z odprtimi očmi, če želijo postati miselne osebe in biti srečni. Kot je poudaril, se učenje ne zaključi s šolanjem, temveč poteka celo življenje.
Predavatelj je vseskozi poudarjal vrednote skromnost, preprostost in nematerializem. K slednjemu je danes skorajda nemogoče stremeti. Današnji svet je označil kot svet, ki je poln materialističnih smeti. Opozoril jih je tudi na negativno vlogo medijev in slavnih
oseb, katerim mladi vse bolj sledijo oziroma jim želijo biti čim bolj podobni tako po videzu kot v dejanjih. Predavanje je zaključil z mislijo o poti rešitve, to je spoznati samega sebe in tudi pot okrog sebe, usmiljenje do vseh živih bitij, svobodna volja ter sreča in mir.
Učenci o predavanju
V petek, 4. aprila 2014, je na šoli potekalo predavanje Andreja Pešca za učence 6., 7., 8. in 9. razreda. Glavna tema predavanja je bila pasti v sodobnem življenju. Predavatelj je govoril o različnih vrstah odvisnosti in o njihovem škodljivem vplivu na človeka, opozoril pa nas je tudi na odvisnost od materialnih dobrin ter na tvegano spolno življenje. V predavanje je vključil lastne izkušnje. Razkril nam je svoj nezdravi način življenja in tudi posledice takega ravnanja, ki so se odrazile v obliki bolezni. Povedal nam je, da je škodljive razvade opustil že pred leti ter se predal mirnemu in zdravemu načinu življenja. Menim, da ga zaradi tega lahko občudujemo, saj je zmogel premagati razne odvisnosti in je našel smisel življenja v preprostih stvareh.
Predavanje se mi je zdelo zanimivo. Všeč mi je bilo, da je predavatelj večino naukov o življenju povzel iz lastnih izkušenj. Zanimivo bi bilo prisluhniti še komu s podobnimi, a vendar drugačnimi izkušnjami. Tako bi bili še bolj prepričani v škodljivost takega načina življenja in bi morda dobro premislili, preden bi se vanj podali.
Presenetila me je trditev predavatelja o škodljivosti pretiravanja v športu, saj je šport zame predstavljal le koristno telesno aktivnost. In kaj smo se pri tej razredni uri naučili?
Predvsem to, naj se izogibamo nevarnemu življenjskemu slogu, odvisnosti naj ne bodo tabu tema in naj pomagamo drugim, ki že imajo težave. Le tako se bomo razvili v zdrave, zrele in odgovorne osebe. Ana Šijanec, učenka 8. razreda
Predavanje se mi sprva ni zdelo zanimivo, saj smo podobnega že imeli. Ko nam je predavatelj povedal, da ima izkušnje z drogami in odvisnostjo, sem mu prisluhnila. Všeč mi je bilo, da nam je skozi slike prikazal posledice kajenja cigaret, uživanja drog in različnih zasvojenosti. Zelo zanimiva sta se mi zdela tudi seznama znanih oseb, ki so umrle za posledicami uživanja drog in tistih, ki ne uživajo mesa.	Ana Rahne, učenka 8. razreda
Predavanje Andreja Pešca je bilo zelo zanimivo in poučno. Zdaj imam še dodatne razloge, zakaj ne bi počel prepovedanih stvari, kot so uživanje drog, alkohola, kajenje cigaret in igranje iger na srečo, ki vodijo v odvisnost ter prerano smrt. Predavateljeve življenjske izkušnje so presunljive.
Jakob Merše, učenec 8. razreda
Besedilo: Bojana Peterka, prof.
Foto: OŠ Vodice
Poštenost, iskrenost, nenasilje, ljubezen, notranji mir, radost!
Danes na to mnogokrat pozabljamo. Okolica nas ves čas prepričuje, da so najpomembnejše materialne dobrine in denar, s katerim lahko vse to kupimo. Res potrebujemo za življenje nekaj osnovnih stvari, ki jih kupimo z denarjem, vendar lahko sami ocenimo, kaj je to, in ne potrebujemo nenehnega prepričevanja o tem, kaj je za nas najbolje.
Zakaj ne?
Zato, ker je kljub takšnim »nasvetom« v današnji družbi preveč nezadovoljnih ljudi. Če pa so ljudje nezadovoljni, pomeni, da navodila niso primerna.
V našem spominu so še zapisane vse vrednote, vendar današnja družba ceni ravno nasprotno. Zbegani smo, ker ne vemo, kaj je prav. Ali je prav tisto, kar dela večina, ali tisto, kar sami začutimo, da je prav. Stremimo za tem, da smo podobni večini, spregledamo pa, da je večina nezadovoljna.
Če še mi pozabimo na prave vrednote, bomo še mi nezadovoljni!
Z denarjem ne moremo kupiti človeških vrednot!
Ob tem spoznanju nam bo verjetno lažje poiskati pravo pot v življenju! To je tista, kjer
se ceni iskrenost, poštenost, nenasilje, ljubezen, notranji mir, radost ...; in ki upošteva naravne zakone.
Osnovni naravni zakon pravi, da kar dajemo, dobimo; kadar dajemo dobro, se nam vrne dobro; kadar dajemo slabo, se nam vrne slabo.
Pomembno je, da mislimo, govorimo in počnemo tisto, kar je istočasno dobro za nas, za našo okolico in za naravo.
Iskrenost je naravnost. V življenju ne potrebujemo dvoličnosti, največ vredne so iskrene misli, čustva in dejanja. Iskrenost prihaja iz srca in ne pozna barantanja in preračunavanja.
Poštenost pomeni, da tisto, kar mislimo, tudi govorimo in počnemo.
Nenasilje predstavlja usklajenost z normalnim tokom dogodkov. Ne silimo sebe ali druge v karkoli. Poskusimo raje doseči spremembo s spoznanjem. Ponavadi nam tisto, kar želimo doseči na silo, prav zaradi tega nikoli ne uspe.
Notranji mir lahko imenujemo tudi čista vest in to imamo, ko počnemo dobro za vse, ko nikomur in ničemur ne škodimo.
Ljubezen je nesebično dajanje in prejemanje, harmonično ustvarjanje, pripravljenost pomagati, prijaznost do okolice ...
Pravijo, da je ljubezen največja sila v vesolju, je način življenja. Prestavlja gore in ustvarja nove svetove. Vsi jo lahko dajemo in prejemamo.
Radost izhaja iz našega bistva in ne pomeni samo kratkotrajno zadovoljstvo. Radostni so tisti, ki ne posvečajo edine in največje pozornosti našemu potrošniškemu svetu, tisti, ki na svoji življenjski poti opazijo tudi lepoto narave, petje ptic, šelestenje listja, žuborenje potoka ...
Včasih pomislimo, kaj mi bo iskrenost, poštenost, uvidevnost, prijaznost, saj tega danes nihče ne ceni.
Takrat pozabimo, da veljajo naravni zakoni, ki poskrbijo za to, da se v neskončnosti življenja vse izravna - da dobimo tisto, kar dajemo. Vsi potem želimo delovati pošteno, iskreno, nenasilno, saj se nam vse to vrača.
Ob tem zavedanju dobijo človeške vrednote spet svoj smisel. To je tisto, kar šteje. Vedno.
Leopold Potnik
V soboto in nedeljo, 12. in 13. 4. 2014, je na Bledu potekalo 17. ekipno osnovnošolsko državno prvenstvo. Na tekmovanju sta Osnovno šolo Vodice zastopali ekipi dečkov do 9 in do 12 let. Mlajša ekipa v postavi Tim Drašler, Val Stankovič Pangerc in Gašper Klemenčič je na tekmovanju nabirala predvsem dragocene izkušnje in je na koncu dosegla 16. mesto.
Višje cilje pa je imela ekipa dečkov do 12 let. Kot regijski prvaki je ekipa v sestavi Matija Straže, Jurij Straže, Simon Jakofčič in Jaka Gregorc v 7. igralnih kolih pokazala veliko borbenosti in prvenstvo odigrala s kar petimi ekipnimi zmagami ter le z dvema remijema, proti odličnima ekipama OŠ Nove Jarše ter OŠ Zbora odposlancev Kočevje. Mladi šahisti so tako v zadnjem igralnem kolu sami odločali o barvi odličij. Tudi v zadnjih partijah proti OŠ Raka so ostali zbrani in borbeno zmagali na 1.
Mlajša ekipa (z leve: Gašper Klemenčič Tim Drašler in Val Stankovič Pangerc)
in 2. igralni deski ter iztržili še remi na 4. deski. Ta potrebna minimalna težko priigrana zmaga pa je pomenila, da so se otresli konkurentov ter postali
Veselje ob prejeti lovoriki (z leve: Matija Straže, Jurij Straže, Simon Jakofčič in Jaka Gregorc)
osnovnošolski ekipni državni prvaki. Ekipni uspeh je lepo poplačilo mladim šahistom za vložen trud, priznanje Osnovni šoli Vodice in tudi šahovskima mentorjema Janu Gantarju in Vinku Borovniku za zavzeto delo. Zlati pokal bo krasil osnovnošolsko vitrino. Vsem iskreno čestitamo!
Besedilo in foto:
Aleš Straže
na
13. junija 2014 mineva 70 let od uspešnega boja Gorenjskega partizanskega odreda z nemško armado. Ta boj je bil na območju občine Vodice in v njeni okolici. Dogodka se spominja naš občan Maks Žnidar iz Utika.
Dva bataljona Gorenjskega odreda sta junija 1944 le nekaj kilometrov iz Ljubljane teden dni izvajala vojaško-politične akcije.
Tedaj so bile osvobojene vasi Selo pri Vodicah, Šinkov Turn, Koseze, Dobeno in Rašica - Vesca.
Dne 7. junija je bil zbor II. in IV. bataljona Gorenjskega odreda na Šenturški gori pod Krvavcem. Popoldne tega dne smo s pesmijo krenili po pobočjih čez Komen-dsko Dobravo proti vasi Komenda. Proti jutru smo prišli v vas Selo pri Vodicah in posamezne skupine so se razdelile po hišah. Takoj so bile postavljene straže in poslane obveščevalne patrulje na vse strani. Nemške postojanke so bile v neposredni bližini na gosto posejane. Ravnina in dobre ceste bi jim omogočile hitro obkolitev. Morali smo biti zelo previdni. Obveščevalna služba je bila noč in dan na delu. Izredno veliko so nam pomagali vaščani, posebno mladina. Naša vojska je štela 350 tovarišic in tovarišev. V bližini so bili domači terenci in skupina članov VDV, skupno so šteli približno 50 mož, s katerimi smo bili povezani. Računali smo tudi na njihovo pomoč v primeru vojaškega spopada. V vasi Selo smo bili 8., 9. in 10. junija 1944.
Akcija Gorenjskega odreda je bila velikega političnega in vojaškega pomena. Z njo smo hoteli pokazati moč NOV. Organizirani so bili številni sestanki z va-ščani, izvedenih je bilo več mobilizacij in prehrambenih akcij. V načrtu je bilo tudi miniranje cerkvenega zvonika v Mengšu, kjer so imele nemške enote mitraljezna gnezda. Zaradi ogroženosti civilnega prebivalstva in cerkvenega poslopja smo načrt opustili. Vaščani so nas o vseh pomembnostih obveščali, z njihovo pomočjo smo v Bukovškem hribu našli več paketov sovražne literature, odvrgla so jo zavezniška letala, poslala pa bivša jugoslovanska vlada v Londonu. Zaplenjeno literaturo smo uničili. Bivanje v vasi Selo pa nam ni prizaneslo z žalostnim dogodkom. Pri čiščenju brzostrelke se je v hiši pri Ivanu na Selu smrtno ponesrečil kulturni referent IV. bataljona tovariš Dušan Otoničar, doma iz Vikrč. Nesreča nas je zelo pretresla, saj je bil Dušan hraber borec. Organizirali smo pogrebno sve-
čanost. Naša želja je bila, da ga pokoplje duhovnik Janez Dežman s Skaručne, ki je bil naš simpatizer, toda tedaj je bil odsoten. Pogreb je bilo drzno dejanje za tisti čas. Bivanje naših enot v teh krajih je bila res velika vojaška in politična manifestacija NOV. S propagando nam je uspelo zavesti nemške okupatorje, da nas je več kot 2000 dobro oboroženih borcev in da bomo v tem kraju vsaj mesec dni.
V odredu je bilo precej borcev iz teh krajev in bližnje okolice. Spominjam se, kako sva s Francem Kimovcem zaplenila tovornjak, ki je peljal po cesti Vojsko-Ko-seze-Mengeš, last manjšega nemškega podjetja iz Mengša, šofer pa je bil naš simpatizer, zato smo ga po krajšem zasliševanju izpustili. Po tridnevnem bivanju v vasi Selo smo v soboto, 10. junija, zvečer krenili iz vasi na hrib Dobeno še bližje Ljubljani. Navzlic vojni vihri smo imeli veliko upanja, da bomo kmalu napravili še nekaj kilometrov in stopili v osvobojeno Ljubljano.
Toda drzno dejanje naše vojske nemškemu okupatorju ni šlo v račun. Zato so sklicali nujni sestanek vojaških predstavnikov in gestapa na Bledu ter napravili načrt za uničenje Gorenjskega odreda. Prvi dan našega bivanja na Dobenu je bil kar miren. Lepa sončna nedelja je omogočila, da so nekatere borce obiskali svojci iz bližnjih krajev. Drugi so čistili orožje in opremo, nekateri so bili v patruljah, na stražah in v zasedi. Tudi politični delavci so imeli polne roke dela. Njihova najpomembnejša naloga je bila na vsakem koraku vzgajati borce. Posebna skrb je bila namenjena novo mobiliziranim borcem. V ponedeljek, 12. junija, so nemške vojaške enote stopile v akcijo. Prvi boji so se vneli s terenci - kurirji in obveščevalci, na katere so naleteli. Pri spopadih so ob robu gozda na Skaručni padli trije naši tovariši.
Tudi naši odredni obveščevalci, ki so šli iz Dobena proti Mengšu, so padli v nemško zasedo. K sreči so pravočasno opazili sovražnika in se umaknili. Vrnili so se v
Dobeno in poročali o dogodkih. Takšna poročila so prihajala z vseh strani celo dopoldne. Odred se je umaknil iz vasi že pred poldnevom. S kosilom, pripravljenim za naše borce, se je gostila živina na Dobenu. Odred je bil na položaju med Dobenom in Rašico razporejen po najvišjih gričih in pripravljen na boj.
Kot obveščevalec sem šel s tovarišem v patruljo proti Črnučam. Držala sva se preveč desno in zašla na Dobravo pri Črnučah. Ko sva hotela stopiti iz gozda proti kmetiji pri Brinjevcu v Dobravi, je bila gospodinja prav tedaj za hišo in naju je opazila. Z mahanjem naju je obvestila, naj ne hodiva do hiše. Počakala sva malo ob robu gozda. Kmalu se je vrnila z velikim kosom kruha in klobaso v predpasniku. Na hitro nama je povedala, da je na dvorišču polno Nemcev, prišli da so že ponoči, jim pobrali vso slamo in kopljejo zaklonišča proti Trzinu in Mengšu. Vedela je povedati, da bodo obkolili hriba Dobeno in Rašico ter uničili vse partizane. Brinovčeva mama je bila velika prijateljica partizanov. Poznala me je osebno, saj sem se učil obrti pri njenem sosedu in to komaj tri leta pred tem srečanjem.
S tovarišem sva urno krenila nazaj proti Dobenu, k sreči sva zopet zašla in prišla iz gozda v skrajnem levem kotu vasi Dobeno, kjer je bila nekdaj gostilna »Vila«. Ko sva pogledala proti vasi Gornje Dobeno, sva zagledala polno nemške vojske. Brž sva nadaljevala pot v gozd proti Rašici in kmalu dospela do našega bataljona. Poročala sva komandantu, kaj sva izvedela v vasi Dobrava. Popoldne se je odred ponovno premaknil na nove položaje še bolj nad vasi Rašica in Povodje. Z vseh položajev smo videli premike dobro oborožene nemške vojske z lahkim orožjem, s seboj pa so vlekli tudi poljske topove. Bili smo v zelo nejasnem in negotovem položaju, z nestrpnostjo smo pričakovali spopad. Toda tudi Nemci so menjali svojo taktiko. Vse okoliške gozdove so izredno dobro prehajkali in prečistili. Okrog hriba Rašica in Dobeno so sklenili dva obroča. Zasede so postavili na vsakih 100
metrov, da ne bi niti en partizan mogel pobegniti živ z obkoljenega hriba. Zelo dolgo je bilo popoldne 12. junija, najdaljše v mojem življenju. Bili smo slabo oboroženi. Prav v teh dneh smo pričakovali pošiljko orožja in streliva s Primorske, zaradi ofenzive v Poljanski dolini pa se je dobava zavlekla. Vodstvo našega odreda je celo popoldne načrtovalo, kako se prebiti iz obročev. Noč - naš zaveznik -se je zelo počasi bližala, dočakali smo jo brez bojev. Med 9. in 10. uro ponoči smo krenili na pohod, toda ta pohod je bil vrtenje v začaranem krogu. Več ur smo hodili s hriba na hrib, nihče ni vedel, kdaj bomo začeli preboj. Po večurnem tavanju in premikanju v popolni tišini smo imeli kratek počitek. Zadnji posvet štaba je odločil, da se prebijemo iz obročev čez travnike in polja med vasema Vesca in Polje. Odločitev je bila zelo dobra. Nemci so postavili najmočnejše zasede na cesti Koseze-Mengeš in Skaručna-Šmartno. Med 2. in 3. uro zjutraj se je Gorenjski od-
red skupaj s terenci in vodom VDV množično prebil skozi dvojni nemški obroč pri vasi Vesca. V predhodnici je bilo šest mitraljezcev, ki so z močnim ognjem odprli pot odredu. Nemške zasede so se razbežale, naše enote pa so s hitrim maršem krenile proti Bukovici v Zabrež-je mimo Vodic v vogljanske gozdove. Manjša skupina se je odcepila pred vasjo Utik in krenila v Repenjski hrib. Tako je bil prvi del naše akcije končan, s popolno zmago naših partizanskih enot. Če se ne bi umaknili tako načrtno, bi bilo gotovo usodno za nas. Sodelovalo je kakih 4000 zelo dobro oboroženih nemških vojakov. Imeli pa so veliko napako: večina te vojske je le nekaj dni pred tem dogodkom prišla z ruske fronte, kjer je doživela velike poraze. Med njimi je vladala zelo nizka morala. Nasprotno pa je bil naš Gorenjski odred zelo slabo oborožen, a je imel veliko moralno moč, saj je bilo v zavesti slehernega borca, da se bori za svobodo in zmago svojega naroda.
Po preboju iz nemškega obroča 13. junija 1944 se je večina odreda utaborila v vogljanskih gozdovih. Tudi tu smo imeli krajši spopad z nemškimi vojnimi enotami, ki so nepričakovano naletele na naše zasede. Imeli smo ravno kosilo, ko je zaropotalo. V začetku smo bili zelo zmedeni, toda zahvaljujoč dobri komandi smo bili takoj vsak na svojem položaju. Boj je bil kratek in bliskovit. Nemci so imeli več ranjenih in mrtvih. Mi pa smo imeli tri padle borce na robu skaruškega gozda in enega ranjenega v vogljanskem gozdu.
Ta akcija Gorenjskega odreda je bila izvedena po nalogu komandanta 9. korpusa Lada Ambrožiča - Novljana in je bila tesno povezana z zavezniško vojsko pri izkrcavanju v Normandiji.
To je bil boj za SVOBODNO SLOVENIJO.
Še živeči obveščevalec GO Maks Žnidar

V četrtek in petek, 17. in 18. 4. 2014, je na OŠ Preska potekalo medobčinsko osnovnošolsko prvenstvo v malem nogometu za mlajše dečke. Na tekmovanju so OŠ Vodice zastopali Žiga Bizant, Matic Jerman, Anže Ša-vli, Nejc Laharnar, Anton Novak, Nik Korošec, Gal Lunder, Tadej Fujan, Simon Jakofčič Smrekar, Martin Švab in Miha Gyergyek.
Po nekoliko slabši predstavi na prvi tekmi, ki jo je naša ekipa izgubila proti gostiteljem tekmovanja z 2 : 4, so nanizali tri zaporedne zmage. Naj-
prej so premagali vrstnike iz OŠ Pirni-če s 6 : 2, nato ekipo OŠ Medvode s 3 : 1, za zaključek pa so se znesli še nad ekipo OŠ Simona Jenka iz Smlednika in jo premagali s 7 : 0. Osvojili so 9 točk, z gol razliko 18 : 7 ter postali medobčinski prvaki. Skupaj z OŠ Pir-niče se je naša ekipa uvrstila na regijsko tekmovanje v malem nogometu, ki bo v Domžalah.
Vsem iskreno čestitam!
Besedilo in foto:
Jure Grilc, vodja ekipe
V ponedeljek 17. 3. 2014 je v kuhinji zagorelo. Zgodilo se je v šolski kuhinji, kjer so kuhali kosilo. Na srečo je bila samo vaja. Vaja je bila zato, ker so gasilci morali videti, kdo zna ob požaru pravilno postopati in kdo ne. Požarni alarm je bil tak: Danes je v šolski kuhinji zagorelo, lahko bi bilo nevarno, zato vse učence in učitelje prosimo, da takoj zapustijo razrede. In gasilci so nam razložili, kaj smo naredili narobe in kaj pravilno.
Besedilo: Ana Lužar, 3.b.
Risbica: Nika Remškar 3.b.
„O .P
Poziv lastnikom gozdov za sanacijo po žledolomu
ZAVOD za GOZDOVE SLOVENIJE
Območna enota Ljubljana
Na območju ljubljanske enote Zavoda za gozdove Slovenija je bilo v okviru sanacije gozdov po februarskem žledolomu do začetka aprila 2014 posekanih 264.000 m3 lesa. Ta količina predstavlja polovico rednega letnega poseka, obenem pa številka pokaže, da je bilo do zdaj posekanih le 11 % v žledolomu podrtih oziroma polomljenih dreves. Na Zavodu za gozdove Slovenije, Območna enota Ljubljana, se zavedamo problemov, ki nastopajo pri organiziranju oziroma izvedbi sečnje ter spravila in prodaje lesa, zato pozivamo lastnike gozdov, naj se po pomoč obrnejo na pristojne revirne gozdarje oziroma naj poiščejo potrebne informacije na spletni strani Zavoda za gozdove Slovenije.
Na področju, katerega pokriva Zavod za gozdove Slovenije, Območna enota Ljubljana, (osrednji del Slovenije, v grobem med Kamnikom in Ivančno Gorico, med Logatcem in Hrastnikom), je bilo po končni oceni v žledolomu poškodovanih kar 2.407.000 m3 lesne mase, od tega 691.000 m3 oziroma 29 % iglavcev. Za najbolj poškodovane območja gozdov so bile izdane generalne odloč-
be o izvedbi sanitarne sečnje poškodovanih dreves v žledolomu, za manj poškodovana območja pa individualne odločbe. Po teh odločbah morajo lastniki opraviti sanitarno sečnjo in preventivna varstvena dela oziroma zagotoviti njihovo izvedbo. Do 15. maja 2014 morajo posekati in izdelati poškodovane iglavce, odpeljati posekan les iz gozda in vzpostaviti gozdno higieno. Listavce je treba pospraviti do konca leta 2016.
Do začetka aprila 2014 je bilo v okviru sanacije na ljubljanskem območju posekanih 87.000 m3 iglavcev in 177.000 listavcev. To skupaj predstavlja le 11 % poškodovane lesne mase. Posebej zaskrbljujoče je, da je posekanih le 13 % poškodovanih iglavcev, da so torej za sanacijo ostalih 87 % na voljo le še trije tedni časa. V primeru, da se bo s sečnjo zavleklo, obstaja nevarnost ekstre-mne namnožitve podlubnikov in s tem dodatnega pustošenja gozdov.
Lastniki gozdov, ki bodo sečnjo opravili sami, naj se dela lotijo čimprej. Pri tem jim ni treba čakati na revirnega gozdarja, temveč morajo le pridobiti generalne usmeritve za posek na krajevni enoti zavoda, ki je odločbo izdala. Tja morajo sporočiti tudi začetek sečnje, v roku 8 dni po končanih delih pa poročati o obsegu sečnje ter o drugih ukrepih.
Nato naj redno (vsaj enkrat na tri tedne) pregledujejo svoje gozdove, da bodo lahko
pravočasno opazili morebitne napade podlubnikov.
Lastnike gozdov, ki sami sanacijskih del ne zmorejo opraviti, oziroma, ki zaradi najrazličnejših vzrokov še niso uspeli sanirati svojih gozdov oziroma niso organizirali sanacije, pozivamo, naj se čimprej obrnejo na pristojne krajevne enote Zavoda za gozdove Slovenije oziroma na revirne gozdarje. Ti jim bodo svetovali glede izvedbe del, iskanja izvajalcev del in prodaje lesa.
Informacije v zvezi s tem so dostopne tudi na spletni strani Zavoda za gozdove Slovenije, pod naslovom »Pregled potreb po sanacijskih delih v gozdovih« na http://www. zgs.si/slo/aktualno/novice/index.html. Generalne odločbe in vse ostale informacije v zvezi z žledolomom se nahajajo na naslovu http://www.zgs.si/slo/delovna-podro-cja/varstvo-gozdov/zledolom-v-sloveni-ji-2014/index.html.
Marijana Tavčar, univ. dipl. ing. gozd.
Višja sodelavka II
e-mail: marijana.tavcar@zgs.gov.si tel.: +386 I 24 10 622, gsm: +3864I 657239 fax: +386 I 24 I0 640
Zavod za gozdove Slovenije, Območna enota Ljubljana Tržaška 2, I000 Ljubljana
3. MAJSKI TURNIR V MALEM NOGOMETU 2014
PRAVILA IGRE:
-	Igra se po sistemu 4+1
-	Akumulirani prekrški
-	Malo odbojna žoga
w
PRIJAVNI NA: 50€ DENARNI SKLAD:
1.	mesto: 400€
2.	mesto: 200€
3.	mesto: 100€
Denarni sklad velja za 12 prijavljenih ekip. V primeru večjega/manjšega števila ekip se sklad poveča/zmanjša!
Pokali za prva tri mesta, najlepši gol in najboljšega vratarja
Praktične naarade za vse ekipe
Igrišče pri OŠ Vodice
PRIJAVA do 14. 5. 2014 na telefon
JURE: 031/761- 061 ali ROMAN: 041/571- 886
ŠTEVILO PRIJAV JE OMEJENO!
ZA HRANO IN
BO POSKRBLJENO!
VABLJENI VSI LJUBITELJI MALEGA NOGOMETA IN DOBRE VOLJEi
MEDGENERACIJSKO SREČANJE
Kje in kdaj?
Koseze pri Vodicah, sobota, 21.6.2014, ob 14.30 Za koga?
Za prostovoljne gasilke, starejše gasilke in gasilce in VSE, ki želimo spoznati gasilske veščine in se razvedriti
Vsebine potekajo v družabnih, sproščenih in zabavnih izzivih.
Podrobnosti srečanja in program na www.pgdsinkovturn.si.
Izmenjali si bomo tudi duhovite, toda resnične zgodbe ... kot na primer:
V Čepovanu imamo poseben praznik - 34. avgust. Ta dan je 3. september. Na predvečer se zbere čepovanska gasilska mladina. Najprej pregledajo, koliko so Čepovanci pospravili okoli svojih hiš. Vse nepospravljeno odnesejo na sredino vasi. Če katera gospodinja pozabi zunaj svoje perilo, mora drugo jutro ponj na vas. Na ta račun se smeji vsa mladina. To so poimenovali Grandov sejem.
Ciril Plesničar, 79 let, PGD Čepovan
S
OMINA VODICI
V tokratnem Pravnem kotičku bodo predstavljena temeljna pravila družinskega prava, to je prava, ki ureja razmerja med zakonci, izvenzakonskimi partnerji ter starši in otroki. Družinsko pravo kot temeljni predpis ureja Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (ZZZDR), posamezna ožja področja znotraj družinskega prava (npr. skrbništvo itn.) pa so urejena v posebnih zakonih. V tem prispevku bom predstavila le zakonsko zvezo in izvenzakonsko skupnost. Razmerja med starši in otroki ter druga posebna vprašanja družinskega prava pa bodo morala priti na vrsto kdaj drugič, ker presegajo namen in obseg tega zapisa.
Zakonska zveza in
Kot je bilo rečeno že zgoraj, Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih ureja tri bistvene sklope:
-	zakonsko zvezo,
-	izvenzakonsko skupnost,
-	razmerja med starši in otroki.
Za lažje razumevanje sledeče vsebine, si najprej poglejmo zakonske opredelitve nekaterih pojmov:
-	zakonska zveza je z zakonom urejena skupnost moža in žene, katere pomen je v zasnova-nju družine (3. člen ZZZDR);
-	izvenzakonske skupnosti zakon ne navaja izrecno s tem izrazom, ta se je za poimenovanje skupnosti oz. sobivanje moškega in ženske, ki nista poročena, uveljavil le v sodni praksi. Čeprav zakon takšne skupnosti izrecno ne poimenuje, pa vseeno podaja opredelitev, kdaj je sobivanje dveh ljudi mogoče šteti za izvenzakonsko skupnost. Izvenzakonska skupnost je tako dalj časa trajajoča življenjska skupnost moškega in ženske, ki nista sklenila zakonske zveze. Za izvenzakonska partnerja ima izvenzakonska skupnost po ZZZDR enake posledice, kot če bi sklenila zakonsko zvezo, če ni razlogov, zaradi katerih bi bila zakonska zveza med njima neveljavna (12. člen ZZZDR). Takšen razlog bi bil npr. podan, če bi bil eden od partnerjev že poročen;
-	tudi pojma otrok zakon izrecno ne opredeli. V pravni teoriji in praksi ta izraz opredeljuje osebo, ki še ni polnoletna, to je, še nima 18 let.
Nastanek zakonske zveze ureja zakon. Opredeli način sklenitve kot tudi pogoje za sklenitev in veljavnost. Zakonska zveza se sklene tako, da dve osebi različnega spola pred pristojnim organom (matičarjem) na način, ki ga določa zakon, izjavita svoje soglasje, da skleneta zakonsko zvezo. Pogoji, ki jih predpisuje zakon za veljavno sklenitev, pa so npr. primerna starost (praviloma polnoletnost), razsodnost, neporo-čenost itn.
Zakon ne določa sklenitve izvenzakonske skupnosti, ker je izvenzakonska skupnost le dejansko skupno prebivanje dveh oseb različnega spola. Za njen nastanek je tako potrebno le, da izvenzakonska partnerja ustvarita življenjsko skupnost, da torej prebivata skupaj kot mož in žena, in da ne obstajajo ovire, zaradi katerih ne bi mogla skleniti zakonske zveze, če bi se za to odločila. Zaradi navedenega razloga je v praksi pogosto težko določiti točen dan, ko je nastala izvenzakonska skupnost. Posledično se ob morebitnem razpadu takšne skupnosti pojavijo dodatne težave pri delitvi skupnega premoženja, ker ni jasno določeno, od kdaj je skupno premoženje partnerjev nastajalo in kaj vse torej zajema.
Zakonska zveza ima za zakonca posledice na več pravnih področjih. Kot temeljno vodilo velja, da sta zakonca v zvezi enakopravna. Zakon kot njune medsebojne pravice in dolžnosti določa še:
-	vzajemno spoštovanje, zaupanje in pomoč,
-	svobodno odločanje o rojstvu otrok,
-	prosto izbiro poklica,
-	sporazumno določanje kraja skupnega bivanja in odločanje o skupnih zadevah,
-	prispevanje k preživljanju družine v skladu z
možnostmi vsakega zakonca, - dolžnost preživljanja drugega zakonca, če je ta brez sredstev za življenje, ker je brez svoje krivde nezaposlen ali nesposoben za delo.
V praksi so navadno najbolj problematične tiste zakonske določbe, ki urejajo premoženjske posledice zakonske zveze, še posebej, če pride do razpada družine oziroma do razveze (ločitve). Temeljna pojma pri premoženjskih razmerjih med zakoncema sta skupno premoženje in posebno premoženje. Pri tem skupno premoženje pomeni tisto premoženje, ki ga zakonca pridobita z delom v času trajanja zakonske zveze. To premoženje je njuna skupna last in z njim upravljata in razpolagata sporazumno in praviloma skupaj, razen če se drugače dogovorita. Deleža zakoncev na tem premoženju nista določena. Navadno se domneva, da pripada vsakemu zakoncu polovica tega premoženja, mogoče pa je dokazati tudi drugačen delež, če je eden od njiju npr. bistveno več prispeval k skupnemu premoženju.
Vse ostalo premoženje predstavlja posebno premoženje posameznega zakonca. Posebno premoženje zakonca pripada le njemu, in z njim lahko svobodno razpolaga, brez soglasja drugega zakonca (ga lahko proda itn.). Posebno premoženje je tako npr. vse premoženje, ki ga je imel kateri od zakoncev pred sklenitvijo zakonske zveze, ter tudi vsako premoženje, ki ga je eden od zakoncev pridobil v času trajanja zakonske zveze, a ne z delom (mu je bilo podarjeno, ga je podedoval itd.).
Enaka pravila kot za zakonca veljajo tudi za izvenzakonska partnerja. Tudi izvenzakonska partnerja imata medsebojne pravice in dolžnosti, ki sem jih naštela zgoraj, in tudi zanju veljajo iste določbe o skupnem in posebnem premoženju.
Določbe o premoženju običajno pridejo v po-štev šele v primeru, če pride do razpada skupnosti. Če sta si zakonska zveza in izvenzakonska skupnost pri medsebojnih pravicah in dolžnostih partnerjev podobni, se pri vprašanju prenehanja bistveno razlikujeta. Zakonska zveza preneha, če eden od zakoncev umre, ali pa, če pride do razveze. Zakonsko zvezo lahko razveže le sodišče. Razveže se lahko sporazumno ali pa s tožbo. Do sporazumne razveze pride, če zakonca skupaj ugotovita, da se želita razvezati, in skupno podata predlog za razvezo na sodišče. Takšnemu predlogu morata predložiti tudi sporazum o razdelitvi skupnega premoženja, sklenjen v obliki notarskega zapisa, ter sporazum o varstvu, vzgoji in preživljanju skupnih otrok (le tistih, ki še niso polnoletni). Sodišče po uradni dolžnosti preveri, ali je s sporazumom primerno poskrbljeno za varstvo, vzgojo in preživljanje otrok. Če predlogu ni priložen kateri od obeh navedenih sporazumov ali sporazum o otrocih ni ustrezen, sodišče zakonske zveze ne razveže. Druga možnost razveze je s tožbo. Do nje navadno pride takrat, ko se eden od zakoncev želi razvezati, drugi pa ne. Zakonec, ki želi razvezo, vloži tožbo na razvezo. Pri tem mu ni potrebno navajati posebnih razlogov za razvezo. Zadošča že, če zatrjuje, da je zakonska zveza zanj postala nevzdržna.
Pri izvenzakonski skupnosti prenehanje skupnosti ni formalno urejeno. Ker nastane brez posebnih formalnosti in brez predpisanega postopka, na tak način tudi preneha. Bivša partnerja pa morata seveda še vedno urediti medsebojna premoženjska vprašanja in razmerje do skupnih otrok. Če se o tem sporazumeta, velja enako kot za razvezo zakonske zveze. O premoženjskih vprašanjih skleneta sporazum v obliki notarskega zapisa, sporazum glede skupnih otrok pa predložita v odobritev sodišču. Če se ne moreta sporazumeti, lahko za ureditev obeh navedenih vprašanj sprožita ustrezne postopke pred sodiščem.
V zadnjih dvanajstih letih je praksa za urejanje medsebojnih razmerij med zakonci ter razmerij med starši in otroki, razvila še eno pot. Ta vprašanja je zdaj mogoče urejati tudi v postopku mediacije. Mediacija je poseben, neformalen postopek alternativnega reševanja sporov, v katerem stranki sporazumno dogovorita rešitev svojega spora. Navedeni postopek je zelo koristen zlasti v primeru družinskih sporov ob razvezi ter sporov v zvezi z vzgojo, varstvom in preživljanjem otrok. V postopku mediacije namreč rešitev ni omejena le na zakonsko predvideno, temveč jo je mogoče bolj prilagoditi konkretnemu primeru. Tudi po uspešnem zaključku mediacije morata stranki seveda predlagati sporazumno razvezo pred sodiščem, a ker sta medsebojna vprašanja že uredili in pravilno zapisali, se ta navadno izvrši zelo hitro in brez večjih stroškov. Dodatna prednost mediacijske-ga postopka je v tem, da je v primerjavi s sodno potjo za stranki navadno tudi bistveno cenejši. Kot posebej usposobljena družinska mediator-ka in dolgoletna mediatorka pri sodišču lahko potrdim, da je takšna pot reševanja sporov ob razvezi med strankami navadno zelo dobro sprejeta in v več kot 70% tudi uspešna.
Za konec pa še dva nasveta:
-	pripravlja se sprejetje novega Družinskega zakonika, ki naj bi nadomestil obstoječi Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih ter nekatera vprašanja uredil bistveno drugače in bolj napredno kot sedanji zakon (omogočil bo npr. predporočne pogodbe). Sprejet naj bi bil do konca leta. Pozorno spremljajte poročila o tem, ker vam lahko prinese kakšno koristno novost;
-	če se vaše skupno življenje nerešljivo zaplete in ni druge rešitve kot prenehanje skupnega bivanja, najprej poskusite urediti sporna vprašanja z mediacijo oziroma po sporazumni poti. Lahko vam prihrani mnogo stroškov in zapletov, pa tudi precej živcev, še posebej, če imate skupne otroke in se bo treba dogovoriti o njihovem varstvu, vzgoji in preživljanju.
ODVETNICA NATAŠA CANKAR
Kamniška c. 38, 1217 VODICE
Tel.: 041/962-474,
E-mail: natasa.cankar@gmail.com
področja dela predstavljena na spletni strani: www.odvetnica-cankar.si
CD
Jš
2 Cl
NOVOSTI
Romani
Biografije
Spomini
James Bowen: Potepuški maček
Bob [odnosi med človekom in živaljo, življenjske spremembe, Avstralija, Velika Britanija, brezdomci, odvisniki, ulični glasbeniki, London, mačke]
Kriminalni romani
Dashiell Hammett: Krvava žetev [prohibicija, kriminal, umori, ZDA]
Mladinsko leposlovje
Neil Gaiman: Kaj pa mleko?
[humor, časovni stroj, družina, očetje]
Mladinske strokovne knjige
Morris Gleitzman: Tedaj [holokavst, Judje, pogum, Židje, vojne]
Otroško leposlovje
Graeme Simsion: Projekt Rosie [izbira partnerja, odnosi med spoloma, humor, Aspergerjev sindrom, visokošolski učitelji, Avstralija, genetika, poroka, načrtovanje]
Franc Lazarini: Zgodovina rodbine Lazarini. Kronika, dokumenti, genealogija, komentarji, zgodbe
Emilie Beaumont: Policist Maj [kartonka]
Aaron Blabey: Stanko Peška [drugačnost, prijateljstvo]
Marjolijn Hof: Moj dedek in jaz in pujsa Babi [deklice, dedki, igra, otroštvo, počitnice, prijateljstvo, pujsi] [napisala in ilustrirala]

Tove Jansson: Komet prihaja
[domišljija, družina, fantastična bitja, kometi, potovanja, prijateljstvo, troli, vesolje]
Jaromir Kincl: Palček Smuk in zvezde
Sharon Rentta: Živalski mehaniki
[avtomehaniki, vozila, živali v domišljiji, velike tiskane črke]
Catherine Storr: Pametna Lili in neumni volk
[deklice, strah, volkovi, živali v domišljiji]
Zgodovina
R. G. Grant: 1. svetovna vojna.
Veliki ilustrirani vodnik [svetovna vojna 1914-1918, bitke, ofenzive]
Priročniki
Simon Akeroyd: Priročnik za vrtičkarje. Vodnik za naravno pridelovanje na majhnih vrtovih [vrtnarstvo, prst (pedologija), zelišča, zelenjava, sadne rastline, sadje, gojitev, sajenje, kolobarjenje, razmnoževanje, varstvo rastlin]
Adriana Dolinar, Sanja Lončar:
Konec zgage in ostalih želodčnih težav [bolezni prebavil, simptomi, dejavniki tveganja, zdravljenje, imunski sistem, fitoterapija, domača zdravila, zdravstveni nasveti, želodec, bolezni, naravno zdravljenje]
Janet Marinelli: Rastline [leksikon, rastline, evolucija (biologija), habitati, rastlinska geografija, fitogeografija, varstvo rastlin, vrtnarstvo, botanika, invazivne rastline, invazivne tujerodne rastline]
Biografije
Franci Novak, Urban Golob: Po sončnih obronkih Slovenije.
Pohodniški vodnik [pohodniške poti, naravne znamenitosti, kulturne znamenitosti, družinski izleti]
IZID GLASILA
Naslednji Kopitarjev glas izide 17. 6. 2014. Prispevke pošljite najkasneje do 2. 6. 2014.
„o
i iN
Üs

sobota, 24. maj 10.00 -13.00 prostori P0Š Utik
Program delavnice: skupno ogrejevanje, posnetek vsakega udeleženca za analizo tehnike teka, predavanje o tehniki in načinu treniranja, analiza teka, analiza tekaške obutve, odprava napak in izboljšanje tehnike teka.
Tekaška delavnica je namenjena tako izkušenim tekačem kot začetnikom.
Obvezna športna oprema.	kotizacija 10 eur
Policija svetuje
Samozaščitni ukrepi v počitniškem času
V času prihajajočih (poletnih) počitnic oziroma v času odsotnosti od doma (preko vikendov, itd.) poskrbite za samozaščitne ukrepe, ki bodo zmanjšali tveganja vlomov in tatvin. Zaklepajte vrata stanovanjskih hiš, garažnih prostorov, skladišč, shramb in lop ter ostalih objektov. Policija priporoča kombinacijo mehanskega (kakovostna vrata z dodano prečno zaporo ali ključavnico, kakovostna okna, razsvetljava prostorov itd.) ter tehničnega varovanja objekta (vzdrževane in vključene alarmne naprave, vezane na izbrano varnostno podjetje ali na lasten mobilni telefon, interne alarmne naprave). Ne glede na to vsem, ki se odpravljajo na pot, policija priporoča, da o tem obvestijo osebo, ki ji zaupajo. Ta bo z občasno prisotnostjo v objektu in z nekaterimi opravili, kot sta prižiganje luči ter parkiranje pred vhodom v hišo, naredila vtis, da prostori le niso popolnoma brez nadzora in s tem dosegljivi komur koli.
Seveda pa naj bodo občani pozorni tudi na morebitne osebe, ki bi dajale vtis, da se na določenem območju zadržujejo z namenom izvrševanja kaznivih dejanj ali prekrškov (tudi vandalizem na otroških igralih, itd) ter naj o tem nemudoma obveščajo policijsko postajo Medvode na telefonsko številko 01/361-94-40 oziroma na interventno številko 113. Prav tako pa lahko za prijavo tovrstnih dejanj, v primerih, ko želite ostati anonimni, uporabite telefonsko številko 080 1200.
»Konec je, dosegel si cilj, bolečina postane mila, nič več je ne bo, nikoli več, človek je rešen, nič več mu ne hasne ne v dobrem, ne v zlu«
(Tone Pavček)
ZAHVALA
V 73. letu je za vedno zaspala draga mami in mama
Mari Pustovrh.
Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem za izrečena sožalja, darovane maše, cvetje in sveče. Zahvaljujemo se gospodu
župniku Francu Mervarju, pevcem, nosačem in pogrebni
službi Navček. Iskrena zahvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti k večnemu počitku.
Vsi njeni
OPOZORILO
V mesecu maju in juniju je čas poleganja mladičev srnjadi. Lovska družina Vodice zato prosi vse lastnike psov, da so njihovi štirinožni prijatelji na povodcih.
Ni res, da si odšel - nikoli ne boš! Ujet v naša srca, z najlepšimi spomini, boš vsak naš korak spremljal v tišini.
ZAHVALA
Ob boleči in nenadomestljivi izgubi našega dragega moža, očeta, ata, sina in brata
JOŽETA PAVLIČA iz Kosez,
O
se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, lovskim tovarišem, gasilcem in znancem, ki ste nam v teh težkih trenutkih pomagali, stali ob strani, darovali cvetje, sveče in darove za svete maše.
Posebej se zahvaljujemo LD Vodice, PGD Šinkov Turn in DU Bukovica - Šinkov Turn za lepo izveden pogrebni obred in ganljive besede slovesa. Zahvaljujemo se tudi g. župniku, pevcem in pogrebni službi Navček.
Hvala vsem, ki ste ga imeli radi in ste ga pospremili na njegovi zadnji poti.
Žena Darinka, sin Jože in hčerka Mojca z družinama, oče in mama ter brat Marijan z družino
ZAHVALA
Prazen dom je in dvorišče, naše oko zaman te išče, ni več tvojega nasmeha, utihnil je tvoj glas, bolečina in samota sta pri nas.
V 88. letu starosti nas je zapustila naša draga mama, sestra, teta, tašča, babica in prababica
FRANCKA RAMOVŽ
iz Kosez.
Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, za podarjene sveče in cvetje ter
izrečeno sožalje. Hvala vsem, ki ste jo v tako velikem številu spremili na njeno zadnjo pot. Prav tako hvala gospodu župniku Mervarju, pogrebni službi Navček, pevcem, nosačem, DU Bukovica - Šinkov Turn, gospe Bredi Špenko za ganljiv govor ter gasilskemu društvu Šinkov Turn za varovanje.
Mama, hvala za tvojo skrb in ljubezen.
Vsi tvoji
Ko se prebuja pomlad in se vračajo lastovke, si za vedno odšel od nas in se preselil tja, kjer ni več trpljenja in bolečin.
ZAHVALA
V 88. letu starosti je za vedno odšel od nas dragi ata, stari ata, pradedek, brat in stric
KAROL TIČAR iz UTIKA 10 pri Vodicah.
Zahvaljujemo se sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste darovali cvetje, sv. maše in sveče. Hvala vam za izrečeno sožalje in besede tolažbe ob slovesu našega ata. Zahvaljujemo se gospodu župniku Francu Mervarju za lepo opravljeno pogrebno slovesnost, dr. Draganu in Angeli Grujičic za strokovnost, prijaznost in zdravljenje, Društvu upokojencev Bukovica -Šinkov Turn, gospe Bredi Špenko za sočutno povedane besede ob odprtem grobu. Hvala pevcem Zupan, pogrebni službi Navček, gospodu Lamovšku in zvonarju Francu Letnarju. Prisrčna hvala vsem,
ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, ki ste ga imeli radi in ga spoštovali.
Za njim žalujejo hčerki Karolina
in Pavla z družinama, sestra Katarina, bratje Franc, Peter in Janez z družinami.
Utik, Zg. Brnik, Šmarca, Žabnica, Zalog, Vrhpolje, Kamnik
Črna kronika
Poročilo za obdobje 13. 3.-24. 4. 2014
Kriminaliteta
V zadnjem obdobju so med kaznivimi dejanji najbolj pogoste tatvine in vlomi. Na območju Šinkovega Turna so si nepridipravi prisvojili motorno žago. Na avtocestnem počivališču Povodje so policisti obravnavali tatvino goriva iz tovornega vozila. Gorivo pa je zamikalo tudi znanega storilca, ki si ga je prilastil na bencinski črpalki v Vodicah. Policisti so obravnavali še kaznivo dejanje nasilništva, poškodovanja tuje stvari, poskus vloma v osebni avtomobil. Na Vojskem so obravnavali poskus vloma v stanovanjsko hišo, v Repnjah tatvino delov osebnega avtomobila in v Selu kaznivo dejanje izsiljevanja.
Prometne nesreče
V Zapogah so policisti obravnavali prometno nezgodo s telesnimi poškodbami, v kateri je bil udeleženec kolesar, ki je vozil na prekratki varnostni razdalji. Zaradi kršitve mu je bil izdan plačilni nalog.
Ostali dogodki
V Vodicah so policisti obravnavali ugriz psa.
CD §
I
C O
o
C
>Cj
RAZPREDELNICA DOGODKOV IN PRIREDITEV					
Dan	Datum	Ura	Dogodek/prireditev	Organizator	Lokacija
MAJ					
SOBOTA	17. 5. 2014	9:00 - 21:00	VELIKI MAJSKI NOGOMETNI TURNIR ZA POKALE ŠD REPNJE - DOBRUŠA	ŠD REPNJE - DOBRUŠA, PGD REPNJE- DOBRUŠA	OŠ VODICE
NEDELJA	25. 5. 2014	10:00	HUMANITARNI TEK VRHUNSKIH ŠPORTNIKOV	MATEJA RAJTERIČ, ŠD BOKSI, ŠD REPNJE - DOBRUŠA	GASILSKI DOM PGD REPNJE -DOBRUŠA
JUNIJ					
PETEK	6. 6. 2014	16:30 - 20:00	33. GOZDNI TEK PO RAŠICI	SD STRAHOVICA	SELO, KOČA SD STRAHOVICE
SOBOTA	7. 6. 2014	9:00	DRUŽINSKA TEKMA V STRELJANJU NA TARČO SRNJAKA IN GLINASTE GOLOBE	LOVSKA DRUŽINA VODICE	POLJSKI MOST POD RAŠICO
NEDELJA	8. 6. 2014	9:00	MARATON FRANJA * Več na http://www.franja.org/veliki-maraton/veliki-maraton-razpis.html	BTC CITY, MARATON FRANJA	Ljubljana - Vrhnika - Logatec -	Godovic - Idrija - Cerkno -	Kladje - Sovodenj - Škofja Loka - Vodice - Tacen -Ljubljana
PETEK	13. 6. 2014	19:00	VALETA	OSNOVNA ŠOLA VODICE	KD VODICE
SOBOTA	14. 6. 2014	14:00 - 21:00	GASILSKI NOGOMETNI TURNIR	ŠD REPNJE - DOBRUŠA, PGD REPNJE- DOBRUŠA	GASILSKI DOM REPNJE
SOBOTA	14. 6. 2014	15:00	SREČANJE STAREJŠIH ČLANOV DRUŠTVA OD 75 LET	DU BUKOVICA - ŠINKOV TURN	KD UTIK
SOBOTA	21. 6. 2014	15:00	MEDGENERACIJSKO SREČANJE ČLANIC IN VETERANOV SLOVENIJE	PGD ŠINKOV TURN, GASILSKA ZVEZA SLOVENIJE, OBČINA VODICE	ŠINKOV TURN
TOREK	24. 6. 2014	19:00	PRIREDITEV OB DNEVU DRŽAVNOSTI	OBČINA VODICE	KD VODICE, POD LIPAMI
* OPOMBA: Športno društvo Repnje - Dobruša vabi, da se skupaj z njimi udeležite Maratona Franja. V kolikor bi bili zainteresirani za sodelovnje, lahko pokličite predsednika Matjaža Jarca na telefonsko številko 031 540 980.					
Najboljša slovenska boksarka, ŠD BOKSI in ŠD REPNJE-DOBRUŠA organizirajo
in občanov Občine Vodice
NEDELJA, 25. 5. 2014 ob 10.00
START: pri gasilskem domu Repnje-Dobruša *Zbor udeležencev ob 9.30* •Parkirna mesta so zagotovljena* ŠTARTNINA: 5 EUR za šoloobvezne, 10 EUR ostalo športniki Prijave do 24. 5. 2014 Dodatne informacije dobite na: mateja.rajteric@gmail.com; 040/565-069, mateja; 031/540-980, matjaž NAMEN: zbirati humanitarna sredstva za družino iz občine Vodice, ki potrebuje večjo denarno pomoč
* ZBRANA SREDSTVA OD STARTNIN BODO V CELOTI NAMENJENA DRUŽINI*

LEPO VABLJENI VSI OBČANI ^tHi^tit^H" ^tOU TER LJUBITELJI ŠPORTNEGA DUHA! '^«¡^^//^.
občina vodici Repnje, 25. maj 2014