URADNI LIST SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE Številka 4 V LJUBLJANI, dne 8. februarja 1968 Cena 0,60 dinarja Leto XXV VSEBINA: 11. Navodilo o načinu preračunavanja količine onesnažene Vode In stopnje njene onesnaženosti v enote (populacijske ekvivalente E). PREDPISI OBČINSKIH SKUPŠČIN: 22. Sklep o razgrnitvi zazidalnih načrtov (Litija). 23. Odlok o povračilu potnih in drugih stroškov odbornikom, članom svetov in drugih kolegijskih organov skupščine občine Logatec. 24. Odlok o spremembi odloka o povračilu potnih in drugih stroškov voljenim organom skupščine občine Vrhnika. 25. Odlok o spremembi odloka o Izdatkih za potne in druge stroške, ki se priznavajo občinskemu organu med materi, alne stroške (Vrhnika). SPLOSNI AKTI KOMUNALNIH SAMOUPRAVNIH ORGANIZACIJ: 26. Sklep o podaljšanju veljavnosti pravic zavarovanih oseb iz zdravstvenega zavarovanja kmetov (komunalna skupnost zdravstvenega zavarovanja kmetov Ljubljana). 11. Na podlagi drugega odstavka 5. člena zakona o vodnem prispevku za leto 1968 (Uradni list SHS, št. 43-338/67) izdaja republiški sekretar za urbanizem NAVODILO o načinu preračunavanja količine onesnažene vode in stopnje njene onesnaženosti v enote (populacijske ekvivalente E) 1 i Za preračunavanje količine onesnažene vode in stopnje njene onesnaženosti v enote (populacijske ekvivalente E) po 5. členu zakona o vodnem prispevku za leto 1968 (Uradni list SRS, št. 43-338/67) se uporabljajo določbe navodila o načinu preračunavanja količine onesnažene vode in stopnje onesnaženosti v enote — populacijske ekvivalente E (Uradni list SRS, št. 12-61/66). 2 Tabela koeficientov onesnaženja, ki je sestavni del navodila iz prejšnje točke, se spremeni in dopolni tako, da se v prečiščenem besedilu glasi: »•Tabela koeficientov onesnaženja-« (po H. Wagner: Die Bewertung von Abvvassereinleitun-gen, publicirano v Gesundheits-Ingenieur 71-1950) Vrsta dejavnosti A. Organske odplake Poprečna količina odplak na Normativ eno osebo za koefi- oziroma količina clent surovine ali onesnaže- proizvoda nJa *k« 1. Klavnice 1 kg žive teže . 0,7 2. Kafilerija 1 kg mrhovine . 1,0 3. Klejarne 1 kg kleja . . . 1,0 4. Predelovanje rib (konzerve) 1 kg rib ... . 0,5 Poprečna količi- na odplak na normativ eno osebo za koefl- Vrsta dejavnosti oziroma količina clent surovine ali onesnaže- proizvoda nja »k« 5. Predelovanje rib (ribja moka) 1 kg rib . . . 0,2 6. Strojarne kož in 1 kg surovih usnjarne kož .... 5,0 7. Sladarne 100 kg žita . . 10,0 8. Pivovarne 11 piva . . . 1,0 9. Zganjarne 1 kg krompirja 1,5 1 kg žita . . . 2.0 11 alkohola (100»/o) . . . 6,0 10. Drožarne (kvasarne) 1 hi melase . . 600,0 11. Mlekarne in sorodne dejavnosti 1001 mleka . . 3,0 1 kg masla . . 4,0 1 kg sira . . . 4,3 12. Oljarne in sorodne 1 kg margarine, dejavnosti masti, jedil- nega olja, ra- finiranega olja 0,5 1 kg olja (prešanega) 0,3 13. Škrobarne 1 kg krompirja ali žita . . . 0,5 14. Mlinarstvo, pranje žita 100 kg žita. . . 4,0 15. Predelovanje zelja in povrtnin 1 kg surovine . 0,5 16. Proizvodnja sadnih sokov 1 kg surovine . 0,5 17. Proizvodnja sladkorja 1 kg sladkorne pese .... 0,7 18. Proizvodnja sirupa 1 kg sladkorne pese . . . . 0,25 19. Proizvodnja lesnega 11 alkohola sladkorja (100%) . . . 7,0 20. Proizvodnja mila in sorodne dejavnosti 1 kg mila . . . 10 21. Predelava krompirja 1 kg krompirja 0.5 22. Kondenziranje mleka 1 kg kondenzi- ranega mleka 3,0 Vrsta dejavnosti 23. Papirna industrija: proizvodnja lesovine proizvodnja celuloze proizvodnja papirja iz celuloze iz drugih surovin proizvodnja papirja iz odpadnega materiala proizvodnja lepenke 24. Tekstilna industrija: namakanje lanu in konoplje pranje volne beljenje bombaža predelovanje surove svile predelovanje umetne svile (viskoza) barvanje pranje perila 25. Kmetijstvo — živinoreja gojenje velike živine, prašičev 26. Lesna industrija izdelovanje lesovinskih plošč B. Anorganske odplake Poprečna količina odplak na Normativ eno osebo za koefi- oziroma količina cient surovine ali onesnaže- proizvoda nja »k« 100 kg smreke 10,0 100 kg bora . 30,0 1 kg rjave lesovine 6,0 1 kg sulfitne celuloze . . 5,0 1 kg sulfatne celuloze . . 0,5 100 kg papirja 20,0 100 kg papirja 100,0 100 kg surovine 250,0 1 kg surovine 2,5 1 kg slame . 3,0 1 kg volne . 3,0 1 kg produkta 0,5 1 kg produkta 3,0 1 kg produkta 0,7 1 kg produkta 4,0 100 kg perila 40,0 1 glava živine . 4,0 1 kg lesovinskih plošč . . 0,7 1. Predelovanje premoga (koksarne, plinarne) 1 tona premoga 500,0 Vrsta dejavnosti Poprečna količina odplak na eno osebo oziroma količina surovine ali proizvoda Normativ za koeficient onesnaženja »k« ^Pranje premoga ! 3. Pranje peska, gramoza _ in gašenje koksa 4. Avtopralnice, obrati za popravila in vzdrževanje motornih vozil 5. Kovinska industrija 6. Brusilnice in jedkarne stekla 7. Predelovanje radioaktivnih rtid 8. Proizvodnja barvil 9. Proizvodnja eksplozivov 10. Proizvodnja anorgan-skih kemičnih izdelkov 11. Druge dejavnosti, ki niso naštete v tej tabeli 1 tona premoga 100,0 1 kg usedka . . 5,0 avtobus, ka-I mion, traktor 20,0 B osebni avto . 10,0 K točkam 5—11: Količina surovine ali proizvoda in normativ za koeficient onesnaženja »k« se ugotovita v vsakem primeru posebej 3 To navodilo začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu SRS«. St. 420/V-4/67 Ljubljana, dne 10. januarja 1968. Republiški sekretar za urbanizem: dipl. ing. Drago Lipič 1. r. Predpisi občinskih skupščin SKUPŠČINA OBČINE LITIJA 22. Na podlagi 11. in 13. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67) je svet za urbanizem, gradbene, stanovanjske in komunalne zadeve pri skupščini občine Litija na seji dne 30. januarja 1968 sprejel SKLEP o razgrnitvi zazidalnih načrtov Svet za urbanizem, gradbene, stanovanjske in komunalne zadeve pri skupščini občine Litija razgrinja zazidalna načrta za predel Grbin in za predel na Predilnico ob Cesti Zasavskega bataljona, v sobi št. 20/1 upravne zgradbe skupščine občine Litija, Parmova ulica 6. Navedena zazidalna načrta bosta razgrnjena od 1. februarja do 4. marca 1968 in si jih lahko vsak držav- ljan, državni organ, zavod in organizacija ogleda ter da v času razgrnitve svoje pripombe in predloge. St. 010-13/67 Litija, dne 31. januarja 1968. Predsednik sveta za urbanizem, gradbene, stanovanjske in komunalne zadeve: Franc Kokalj 1. r. SKUPŠČINA OBČINE LOGATEC 23. Na podlagi 100. člena statuta občine Logatec je skupščina občine Logatec na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 2. februarja 1968 sprejela ODLOK o povračilu potnih in drugih stroškov odbornikom, članom svetov in drugih kolegijskih organov skupščine občine Logatec 1. člen Odborniki skupščine občine Logatec, člani svetov in drugih kolegijskih organov imajo pravico do povračila oskrbnih in prevoznih stroškov ter nadomestil za dejansko izgubljeni zaslužek, če so nastali zaradi opravljanja dolžnosti v skupščini občine, njenih svetih in drugih kolegijskih organih. 2. člen Prevozni stroški se povrnejo upravičencem iz prejšnjega člena tega odloka v višini prevozne tarife za ustrezno javno prevozno sredstvo, ki obratuje na poti, ki jo morajo upravičenci prepotovati. Ce se upravičenec napoti v kraj, kamor ne vozijo javna prometna sredstva ali z njimi zaradi nujnosti opravka ne more potovati ali- pa je prevoz z lastnim prevoznim sredstvom cenejši, ima pravico do povračila prevoznih stroškov v obliki kilometrine za vsak prevoženi kilometer v obe strani po odloku o izdatkih za potne stroške, ki se priznavajo med materialne stroške. 3. člen Oskrbni stroški se povrnejo upravičencem iz 1. člena tega odloka v tehle zneskih: 1. za zasedanje skupščine občine Logatec in za zasedanje posameznega zbora 30,00 din; 2. za seje svetov in drugih kolegijskih organov 15,00 din. 4. člen Nadomestilo za dejansko izgubljeni zaslužek za čas opravljanja dolžnosti pri skupščini občine, njenih svetih in drugih kolegijskih organih se izplača upravičencem iz 1. člena tega odloka, ki so v delovnem razmerju, v višini rednih poprečnih osebnih dohodkov. Za izplačilo je treba predložiti uradno potrdilo delovne organizacije o višini prejemkov, v tem primeru pa jim povračilo iz 3. člena tega odloka ne pripada. 5. člen Z dnem, ko začne veljati ta odlok, preneha veljati odlok o povračilu potnih in drugih stroškov odbornikom, članom svetov ter drugih kolegijskih organov skupščine občine Logatec (Glasnik, št. 45-406/64 in št. 25-211/65). 6. člen Ta odlok začne veljafl osmi dan po objavi v “■Uradnem listu SRS«. St. 010-1/68 Logatec, dne 2. februarja 1968. SKUPŠČINA OBČINE VRHNIKA 24. Na podlagi 111. člena statuta občine Vrhnika je skupščina občine Vrhnika na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 30. januarja 1968 sprejela ODLOK o spremembi odloka o povračilu potnih in drugih stroškov voljenim organom skupščine občine Vrhnika 1. člen Odlok o spremembi in dopolnitvi odloka o povračilu potnih in drugih stroškov voljenim organom skupščine občine Vrhnika (Uradni list SRS, št. 22/66) se spremeni: — v 2. členu se številka 50,00 din nadomesti s številko 70,00 din, — 'v 3. členu, se številka 0,60 din nadomesti s številko 0,75 din. 2. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu SRS«. St. 114-03/64-68 Vrhnika, dne 31. januarja 1968. Predsednik skupščine občine Vrhnika: Franci Širok 1. r. 25. Na podlagi 111. člena statuta občine Vrhnika je skupščina občine Vrhnika na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 30. januarja 1968 sprejela ODLOK o spremembi odloka o izdatkih za potne in uruge stroške, ki se priznavajo občinskemu organu med materialne stroške 1. člen Odlok o izdatkih za potne in druge stroške, ki se priznavajo občinskemu organu med materialne stroške (Uradni list SRS, št. 10/66 in št. 18/67) se spremeni: — v 3. členu se nadomesti številka 60,00 din s številko 70,00 din, — v 5. členu se nadomesti številka 0,65 din s številko 0,75 din. 2. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu SRS«. Št. 010-031/63-68 Vrhnika, dne 31. januarja 1968. Predsednik skupščine občine Logatec: Predsednik skupščine občine Vrhnika: Otmar Oblak 1. r. Franci Širok 1. r. Splošni akti komunalnih samoupravnih organizacij SKUPŠČINA KOMUNALNE SKUPNOSTI ZDRAVSTVENEGA ZAVAROVANJA KMETOV LJUBLJANA 26. Na podlagi 4. člena temeljnega zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetov (Uradni list SFRJ, št. 2/68) in 10. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetov (Uradni list SRS, št. 43/67) je sprejela skupščina komunalne skupnosti zdravstvenega zavarovanja kmetov Ljubljana na 9. seji dne 31. januarja 1968 SKLEP O podaljšanju veljavnosti pravic zavarovanih oseb iz zdravstvenega zavarovanja kmetov I Do uveljavitve splošnega akta o pravicah zavarovanih oseb Iz zdravstvenega zavarovanja kmetov in načinu odmerjanja prispevkov, ostanejo na območju komunalne skupnosti zdravstvenega zavarovanja kmetov Ljubljana še nadalje v veljavi pravice zavarovanih oseb iz zdravstvenega zavarovanja kmetov v enakem obsegu kot v 1967. letu. II Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v ^Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1968. St. 190 E-12/66-10 Ljubljana, dne 31. januarja 1968. Skupščina komunalne skupnosti zdravstvenega zavarovanja kmetov Ljubljana 4> Predsednik: Alojz Jakopič 1. r. i Izdaja Časopisni zavod »Uradni list SRS* — Direktor in odgovorni urednik: Jože JuraC — Tiska tiskarna »Toneta Tomdlča». vat v Ljubljani — Naročnina letno Sfi din rSfiOO starih din) — Reklamacije se upoštevajo le mesec dni po Izidu vsake Številke — Uredništvo in uprava: Ljubljana. 'Veselova 11. poStnt predal 379/VII — Telefon: direktor, uredništvo, uprava In knjigo, vodstvo: 20-701. orodala orekllcl in naročnine 23-579 — Čekovni račun 501-3-00