mm ' 1 \ ,i/ 1 / A 1 a\1 > j I F3 PHrf Ek ™ II a |T»i ^ji u J I ■l RUDIS RUDIS - Izgradnja objektov, p.o., TRBOVLJE 61420 Trbovlje, Trg revolucije 25b, Telefon: 0601/22 222, 26 222 1959 I? 1 i DEJAVNOSTI: Izvajamo celotne projekte ali njihove posamezne faze: Raziskave in študije Tehnologije Projektiranje Nadzori Gradbena dela Dobava opreme, montaža Prevzemanje Šolanje kadrov, uvajanje proizvodnje Izvoz in uvoz Trgovina Finančni inženiring delamo s svetom PREDSTAVNIŠTVA, ENOTE IN PODJETJA V SLOVENIJI IN V TUJINI ! MUNCHEN Nemčija DORTMUND BERLIN LJUBLJANA Slovenija ZAGREB Hrvaška CELOVEC Avstrija ALŽIR Alžirija TEHERAN Iran BAGDAD Irak KUALA LUMPUR Malezija V£S£LE BOBOŽIČNE PRAZNIKE IN USPEŠNO NOVO LEIO 1994. • UVODNIK • Koledar dogajanj 1993 Staro leto počasi zahaja, poraja se novo. Nekateri se bodo leta 1993 radi spominjali zaradi lepega. Saj vemo, čez leta slabe strani življenja zbledijo, spominjamo se lepših. In prav je tako. Letos smo prišli med vas, drage bralke in bralci, kar petinštiridesetkrat. Vemo, da ste se kdaj tudi jezili na nas. Tisti, ki dela, greši. In v naglici se kaj rada pripeti kakšna nerodnost. Upamo pa, da se nas I_»Iz —_—___;________ i_l -i • l »i * i boste bolj spominjali po dobrih prispevkih. V našem pisanju smo skušali zajeti življenje Zasavja, Litije in Radeč. Kako nam to uspeva, lahko vsak teden ocenjujejo ___l_______i___ ■-*____ j »•« _ i i i kritične oči naših bralcev. Danes držite v rokah dvojno številko (izjemoma je višja tudi cena), ki smo jo pripravili drugače kot običajno. Upamo, da vam bo novoletno branje všeč. Prihodnji teden ne bo novega Zasavca. Izšel bo spet v petek, 7. januarja. Še enkrat: obilo zdravja, notranjega zadovoljstva in poklicne prodornosti v novem letu, spoštovane bralke in bralci. ^ Kako ho na novoletnem pohodu na Kum y Kdo ho prvi zavekal v trboveljski porodnišnici \ Pogovor z direktorjem naj večjega litijskega / podjetja Predilnica Francijem Lesjakom \ Kako smo Zasavci preživeli novoletne / praznike Župani ob novem letu Zasavsko gčspodarstvo Pranger in Lampa Božič tako in drugače Aktualno dogajanje v Zasavju Trideset let Pogovor: Vlado Babič Šopek kulturnih dogodkov Kultura je njihovo življenje Zasavski športniki v svetovni areni Velika nagradna križanka Letni horoskop Pot do bralcev December v domu Tišje Poročena že 62 let Večer s kasetofonom Roli Over 93 Krvavice Jetrnica leta in najmočnejši Zasavc Januar sanacijskim programom svojih A, Planinsko obveznic, trboveljska opozicija u društvo Kum iz meče vlado, v Steklarni v rA Trbovelj tokrat že Hrastniku se odločijo, da ljudi ne * ^ ' Z enajstič organizira bodo odpuščali, zasavsko Z novoletni pohod na Kum. Na pot jim uspe zvabiti kakšnih 2000 pohodnikov, ki doživijo pravi zimski metež. V Rudnikih tačas razmišljajo o planu proizvodnje, ki se konča pri milijonu in 210 tisočih tonah premoga za leto, kije pred njimi. Zagorjani dobršen del kupnine od prodaje občinskih stanovanj vložijo v plinifikacijo, trboveljsko separacijopaposkusno zaganjajo. Hrastničani se namesto z ekološkimi težavami ubadajo z obratom embalažnega stekla v Steklarni oziroma z vprašanjem, ali bo na cesti še 400 občanov več. Vse tri občine skupaj pa obreme njujejo odpadki. Reševali jih bodo skupaj z avstrijskim partnerjem Bartlom Barkopo iz Celovca, ki so ga izbrale za najboljšega ponudnika. Na zasavsko dolinoje vezan tudi eden najpomembnejših dogodkov novejše slovenske zgodovine: 35-letnica trboveljskega štrajka. Okrogla miza, sklicana na to temo, ne prinese novih spoznanj. Da to hi bila nikakršna katastrofa, so si bili enotni udeleženci, temveč majhna bitka, dobljena v spopadu s centralizmom. Katastrofa pa je bankrot trboveljske občine v tem mesecu. Bitka zanjo se šele začenja. Februar S februarjem pridejo zimske počitnice, virus in znova zelena zima, z njimi pa prva javna predstavitev Slovenske zveze, "samostojne slovenske korenite desnice", iz katere vsaj v tem, po kitajskem horoskopu petelinjem letu, ne bo nič. Sledi kulturni praznik, z njim nagrade, plakete, priznanja in kar je podobnih zadev. Tu paješc okrog 400 beguncev, za katere v Zasavj u tudi kar kulturno skrbijo. Livarna se ukvarja s presežki, Zagorjani s ✓ Z mladino pa od vseh najbolj veselita gimnazija in ekonomska šola. Zasavska LB je leto 92 zaključila z dobičkom, radijci pa skupaj z ostalimi lokalnimi in regionalnimi postajami po državi pletejo četrto mrežo. Sicer pa T rbo veljčani v tem mesecu dihaj o kar v redu zrak, Hrastničani pa po gospodinjstvih pridno zbirajo posebne odpadke. Marec Na trboveljski OŠ postaja projekt reorganizacije spet aktualen, občane pa v prvih marčevskih dneh razburjajo čudežne položnice s takimi in drugačnimi zneski - kot se izkaže, za nadomestilo uporabe stavbnega zemljišča. Blokada trboveljskega ŽR počasi nažira življenje v občini, v Zagorju oziroma na Izlakah pa gre lc-to svojo pot: dobijo novo zobozdravstveno (zasebno) ordinacijo; in to prvo v Zasavju. Težave imajo na drugi strani: vodnogospodarska inšpekcija grozi z zaprtjem separacije, a se kasneje omehča. Enako se dogaja na železnici: najprej bi ukinili dva vlaka na progi Ljubljana - Zidani Most, nato od namere odstopijo. Še k sreči, pravijo tisti, ki se vsak dan vozijo z vlaki. Svet sc zavrti še okrog Mcstnikove hiše, to sc pravi, okrog morebitne lokacije za novo cerkev v Trbovljah: bo ali ne bo? Sled i nekaj igre v naravi oziroma z njo, zarad i česar zagori v Šklendrovcu. Igrajo se tudi Hrvati: slovenskim lastnikom počitniških domov na Hrvaškem pošljejo "mastne" odločbe. V Zasavju stvar najbolj prizadene trboveljsko podjetje M&R. Hrastničani izvedo, da jih mečejo iz republiškega proračuna. Sledi pritožba. Zagorjani in- "rudarji" podpišejo pismo o nameri za ureditev cone v Kisovcu. April Ista usoda kot Hrastničane v "venmetanju" iz državnega proračuna doleti tudi zagorski varstveno-delovni center. Tudi tu sledi pritožba. Kasnejši meseci pokažejo, da sta bili obe uspešno vloženi. Trboveljčani mrzlično iščejo začasnega upravitelja proračuna, bitka sc odvija med strankami. Nato sc začneta za delež od obveznic bosti še občina in Ipoz, ki ga je prevzel Koržctov sklad. SDK poroča o izgubah v zasavskem gospodarstvu. Za dve milijardi tolarjcvjihje. Na srečni, 13. dan v mesecu, v Steklarni priredijo svoj promocijski dan, 14. pa PTT-jevci predstavijo nov telefonski imenik. V Zagorju izbruhne oziroma ponikne afera z nekdanjim občinskim vodstvom: v svoje roke jo vzame SDK. Svojo afero dobijo tudi v Hrastniku, in to vobliki pobude z Rudnika, da bi od rudarjenja nastale razpoke zapolnili zelcktro-fi lirski m pepelom iz TOL. Izlačani bazena ne bodo odprli 1. maja, v njihovih prostorih pa občinsko vodstvo zadnji teden v aprilu s Slovenskimi plinovodi sklene koncesijsko pogodbo za dobavo in distribucijo plina za naslednjih 29 let. V Šavni peči so vztrajni: od zasavskih onesnažencev hočejo odškodnino za škodo na poljščinah, vrtninah i n sad nem d revj u. V Iskri S em icon stavkajo, Trboveljčani končno dobijo stečajno upraviteljico -Zagorjanko. Maj V Zagorju se jezijo, ker njihovi otroci poleti ne bodo mogli letovati v domu v Vrsarju. Dom je namreč poln vojakov osiješke brigade s svojci. V tem najlepšem mesecu v vsakem letuje znano že tudi to, da bo v Zasavju revizija SDK potrebna kar v 12 podjetjih. Zagorska Agencija za razvoj dobi f-MML-i 'ir] Z Z novo vodstvo, v Iskri Semicon pa ostaja staro. Ljubitelji plesa in noči se sprašujejo, če bo v trboveljsko - zagorski Mesečini v nočeh še veselo. Krajani niso najbolj za to. Se pa npr. Dolani na oni strani hribov precej ogrevajo za - daljinsko ogrevanje. Na diskače še pomislijo ne ob takih težavah. Sploh pa imajo hrastniško rudarsko godbo na pihala, ki slavi v tem letu častitljivih 140 let. Suša že počasi pritiska. Zagorjani se odpovedjo projektu revitalizacije občin Revitu. "Še žal jim bo," trdijo poznavalci. Pa tudi v IGM se pritožujejo. Včasih so prodali več apna. Junij Kopalna sezona je tu. Najboljši ponudnik za trboveljski bazen je lastnik lokala Vrtinec - brez konkurence. Kisovški Siporex na veliko prodaja svoj plinobeton. Tudi zanje je nastopila sezona. Trboveljska ZLSD oziroma klub Dezam bosta z republike dobila nekaj denarja za nekaj projektov. Uspe tudi vsakoletni "projekt" male šole: petdnevno bivanje na Debelem rtiču. Američani obiščejo begunce v begunskem centru za Savo, poklonijo ček - a žal ta ne bo šel samo zanje. Samo za Trboveljčane pa je narejen sanacijski program, delo začasne upraviteljice. Hrastničani pišejo pismo dr. Drnovšku, ker ni denarja za za dokončanje Ojstrega. Strojegranja vedno manj posluje z Zahodom, Hrastničani pa nikakor nočejo s TOL oziroma z njenim pepelom na svojih Blatah. Napovedujejo pravo malo lokalno vojno, člani vlade odstopajo, pa ne odstopajo, pa spet, pa spet ne... Zagorska drevesa žre lubadar; kdo bo pohrustal pepel v Hrastniku? ETI Elektroelement prejme certifikat kakovosti ISO 9001, za kar jim pride čestitat sam premier. B Julij Še malo, pa bazen nalzlakah.se govori prvega dne julija. Zagorska občina investitorju TGPMedijske Toplice izda super-gradnjo za del kredita. Begunski center v Trbovljah počasi praznijo. Le kam je šel ameriški ček izpred enega meseca? Tretji julij - praznuje tedaj še 3182 rudarjev rjavih slovenskih premogovnikov. Toje njihov stanovski praznik se ve. Zagorski Aquapur pa tačas svojo čistilno napravo v Domžalah na ogled postavlja. Slovenski plinovodi z gradnjo plinovodskega omrežja sicer nekoliko zamujajo, a trdijo, da plin v Zagorju še pred zimo vsekakor bo. Z vračanjem premoženja nekdanjim lastnikom je tudi nekaj težav. Že tridesetič po vrsti se na Izlakah zgodi slikarska kolonija. Zasebno podjetje Knapi odpre novo proizvodno linijo za predelavo odpadnega papirja v lito embalažo, Trbovlje obišče minister Tajnikar, nekaj dni kasneje še zdravstveni dr. Voljč. Zagorjani Trboveljčanom zavidajo novi rentgen, Trboveljčani pa njim nič, ker bodo morali zapreti svoj rudnik. Teze za pripravo zakona o zapiranju jam so v tem poletnem času že zapisane: v zagorski občini in v Rudnikih. Izlačani se hvalijo z najdaljšim toboganom v majhni državi, v Rudnikih pa z dražjim premogom. Avgust Sonce žge, žeja je. Suša pritiska z vso močjo, ^ ^ kopališča so polna, hladne senčice tudi. V Zagorju vseeno začnejo z deli na plinovodnem omrežju. Pogodba je pogodba. Samo dva tedna pred pričetkom pouka pa v Trbovljah zvedo za neprijetno novico: da reorganizacije OŠ v šolskem letu 93/94 še ne bo. Ker republika ni pravočasno poslala denarja, in to kljub obljubam. SDK pa še vedno piše samo o izgubah zasavskega gospodarstva. V pol leta so jih našteli za 2.9 milijarde tolarjev. Sredi avgusta Trboveljčani in z njimi vsi Zasavci dobijo še (t+m! Z Z z obljubo o svoji energetsko - svetovalni pisarni. Iskra Semicon oziroma njeno vodstvo polletno poslovanje dokaj dobro oceni, še bolj pa je zadovoljstvo s polletnimi rezultati videti v zagorski Svei. Na Izlakah teče ekološki tabor, v hrastniški Tovarni kemičnih izdelkov pa napovedujejo pričetek rekonstrukcije obrata krolarkalne elektrolize. Zagorjane v avgustovski vročini razburja še elektrofiltrski pepel n a bodočem letališču, v Trbo vij ah pa se kot mravljice pridno pripravljajo na zimo. Rekonstruirajo namreč toplarno. September Brvi september - prvi šolski dan, za nekatere sploh prvi v življenju. Prve predloge v zvezi z razpisom ministrstva za gospdodarstvo glede pospeševanja razvoja malega gospodarstva pa v prvih septembrskih dneh dobijo tudi Zagorjani. Nato zadeva utihne. Likvidnostni položaj zasavskega gospodarstva je porazen. Končno pa 8. septembra vesela novica: iz državeje le prispelo nekaj denarja za reorganizacijo OŠ v Trbovljah - od 60 milijonov SIT, kolikor je naložba vredna, zaenkrat 15 milijonov. Razpis za denar za prezaposlovanje delavcev v premogovništvu dočakajo tudi v Rudnikih. Do tega meseca se od predvidenih 304 rudarjev uspe prezaposlili 221. Nato spet slaba novica: onesnažen zrak bodo Zasavčani dihali vsaj še dvanajst let, Termoelektrarne se menda ne splača sanirati. Pa spet nekaj dobrega: energetska pisarna tudi v Trbovljah in veliki uspehi otroško-šolske zobozdravstvene službe v lej občini. SDK je revizijo že opravila v treh podjetjih v Zasavju. Še devet jih bo morala. Varstveno-dclovni center v Zagorju končno obnovijo, sanitarni inšpektor pa Zagorjane še obvesti, da se s pepelom na letališču ne bi bistveno po večala radioaktivnost. Vse bi bilo še v mejah dopu stnega. Cene ozimnice pa že počasi postajajo znane. Sledi spodbuden obisk premiera Drnovška v Zasavju in 130 let Steklarne. Počitnic in poletnega lenarjenja je dokončno konec. Oktober Prevleka za ceste, tako imenovane I.S.S. 2000, naj bi v Zagorje prišla še to leto. Mimogrede: december je tu, afriškega "asfalta" pa od nikoder. V Rudnikih se zadeve pletejo tako, kot so se pred približno tremi leti. Bo štrajk ali ne bo? Rudarji v zvezi s svojim vse slabšim položajem pišejo celo Janezu Drnovšku. Štrajka nato n i, ker se le najde denar za nj ihovc plače. V Hrastniku se jezijo nad brezposelnimi: dela zanje je še vedno dovolj, le vse manj ljudi je pripravljenih delati. Trboveljčane obrača minister Gaspari. Kakor on reče, tako je. Je res tudi tisto iz njegovih ust, da si je s trboveljskimi obveznicami opomogla predvsem zasavska LB? Zagorjani v tem mesecu iznajdejo svojo, četrto različico okraja. Bistvo je v tem, da nočejo, dabi bil njegov sedež v Trbovljah. Črne gradnje cvetijo, Rudis pa zanima trgovina z orožjem. Valvasorja končno tudi uradno pokopljejo na Izlakah. Ali z drugimi besedami: simbolno, vsaj za naslendjih 300 let. Radio Trbovlje se oglasi na novi frekvenci (98,1 megaherza) in je slišen daleč ter ves dan, vsak dan. Hrvaška vojska zasede še hišice slovenskih podjetij v Pineti, v DD v Zagorju se bojijo, da jih ne bi zeblo, s kurilno sezono pa dobijo Zagorjani domov tudi obvestila o dražjem ogrevanju. Obveznice in zakon o zapiranju rudnikov jim v tem mesecu povzročata še dodatne skrbi. V Trbovlje in na Kum pride minister J. J. - in zaoktroberbodi dovolj. November Za prvega v mesecu se ve. Žalosten, obreden. V Trbovljah kljub pomanjkanju denarja veselo urejajo ceste. V Iskri Semicon se spet zapleta, od stopajo, pa ne od stopajo... Stare zadeve obnavljajo tudi Zagorjani: akcijo zbiranja denarja za lastni rentgen znova obešajo na veliki zvon. Jim bo tokrat uspelo? Podpore v občini nekaj imajo, v državi pa nič. Začasna upraviteljica proračuna iz Trbovelj odide, krmilo je spet v rokah nekdanjih "struktur". Zdravstveni domovi opozarjajo nacepljenjeproti gripi, Zagorjani pa npr. ne vedo, kam z nekaterimi odpadki. Hrastniški Sinet, invalidsko podjetje, uspeva, malo manj pa zakon o zapiranju rudnikov pri sosedih, Zagorjanih. Sekretar Sovič se sicer z vsem . i.inja,toda...Zasavjedobisvojo poslansko pisarno (v Hrastniku), kamnolom Borovnik pa nekako ne more do lastne sejalnice. Do okulista bodo menda letos prišli tudi v Zagorju, upati pa je, da do pravih spoznanj tudi SDK pri svojih revizijah. Hrastničani začnejo obnavljati dom starejših občanov oz. nekdaj dijaški dom. LrL-iHž-en Z Z rA j/ December Predstavniki nekaterih opozicijskih strank v državnem zboru predlagajo, da poslovanje trboveljske občine razišče parlamentarna komisija. V Trbovljah se čudijo, ker jim SDK že spomladi ni ničesar dokazala. Rimsko najdbišče za Savo ob regionalki Trbovlje -Hrastnik ovira gradnjo avtomoto baze in bencinske črpalke. Strojegradnja se bo odslej grela iz lastne kotlovnice, 3. decembra praznujejo svoj mednarodni dan tudi zasavski invalidi, Zasavčani se srečaj o še na j avnem ekološkem posvetu, zagorska afera z nekdanjim občinskim vodstvom paje znova na površju - tokrat jo zakuhajo v t.i. Omerzovem odboru. Tudi za to zasavsko občino napovedujejo parlamentarno komisijo. Dom Franca Salamona v Trbovljah i zb crcj o za vzorčn ega v S1 o ven ij i, ker se nahaja v skupnem kompleksu s stanovanjskimi bloki za upokojence. Hrastničani še kar ne vedo, kako s pepelom za zapolnjevanje od rudarjenja nastalih razpok. Prednovoletni živ - žav pa je najbolj živ v Zagorju. Da le dedek Mraz ne bi pozabil teh krajev, za katere Zmago Jelinčič na javni tribuni v Trbovljah sredi decembra zatrdi, d a so j ih povsem pozabili oziroma obšli politiki. Polona Malovrh Ob koncu leta l 993 smo vprašali župane zasavskih občin in Litije, kaj kot prvi možje menijo o letu 1993 v njihovi občini in kakšne napore so pri tem vložili. V vprašanje so sodili tudi načrti za prihodnje leto, pa seveda osebno vprašanje ali bodo še kandidirali za to funkcijo. Leopold Grošelj Hrastnik - "Z izvajanjem nalog, ki smo jih za leto 1993 opredelili v našem parlamentu, smo zelo zadovoljni. Uspešno smo realizirali dva projekta, za katera smo se v občini pripravljali skoraj sedem let. Najprej gre za dom za upokojence, saj smo redka občina, ki tega doma še ni imela. Zato je bila ta naloga ena nosilnih v programu občinskega samoprispevka. V letu 1992jetudi Ministrstvo za zdravstvo soglašalo s preureditvijo dijaškega doma v dom za ostarele občane. Prva faza sc izvaja, prihodnje leto bomo nadaljevali drugo. Gradbena dela naj bi bila končana junija, iz republiških sredstev je bilo za to gradnjo letos namenjenih 60 milijonov tolarjev, v prihodnjem pa še 80. Vse naloge, ki smo jih opredelili s programom samoprispevka, bomo tako v celoti realizirali, za kar gre iskrena zahvala vsern občanom, ki so sc leta 1988 tako številno odločili za samoprispevek. Drug projekt je rekonstrukcija toplarne. Aktivnosti so pripeljale do odločitve, da je sedaj toplarna priključena na plin, kar pomeni za našo občino bistveno manjšo onesnaženost z 802. Študija je pokazala, da se bo emisija zmanjšala za polovico. Sočasno smo dve leti izvajali delana vročevodu skupaj s sekunadmim omrežjem. Skoraj 80 odstotkov programa smo že uresničili. Med nalogami je bila tudi obnova cestnega omrežja, sem sodijo tako republiške kot krajevne ceste. Tudi za telefonsko omrežje smo namenili velik del sredstev, kar bo krajanom omogočilo nove telefonske priključke. Omenili moram zahtevno investicijo v vodovodno omrežje, tako da v naslednjih letih vode ne bo smelo primanjkovati. Rešitev problema ob pomanjkanju vode v Turju pa ostaja primarna naloga za naslednje leto. Tudi na področju šolstva smo s samoprispevkom uspeli usposobiti specialne prostore in pridobiti nove za predšolske otroke. V Hrastniku o obveznicah nismo razmišljali kot drugje, smo pa že izvajali občinski samoprispevek. Tretjino vseh sredstev smo namenili za komunalno infrastrukturo, petino za osnovno šolstvo in predšolsko vzgojo, dobrih 44 odstotkov pa za dom za starejše občane. V predsedstvu občinske skupščine je bilo ocenjeno, da smo s samoprispevkom uspeli pridobiti standard, ki ga nekaj časa lahko obdržimo in v naslednjih letih nekoliko obogatimo iz občinskega proračuna. Z veseljem ugotavljam, da smo precej denaija namenili tudi razvoju obrobnih KS. Prioriteta v naslednjem letuje asfaltiranje cest. ki so bile poškodovane v poplavah. Na rednih razgovorih in srečanjih v KS ugotavljam, da ljudje delijo z rnenoj optimistično napoved, da bo to tudi uresničeno. Glede vprašanja o ponovnem kandidiranju za župana moram poudariti, da me moti način volitve župana, predviden v novi zakonodaji. Sem pristaš tega. naj župana volijo občani neposredno, ne pa svet. kjer ne bo izvolitev odraz naših volilccv, pač pa političnih strank. Če se bom vključil za kandidiranje v občinski svet, se ne bom v okviru stranke, pač pa kot občan Hrastnika v skladu z veljavnim zakonom." Franc Majnar
  • [ ‘porod Big :g snq.i)| (VM Joqnt) ivqo.i>(v :snqoj uiiuojpiijioj (p sou sbj 9) 1sousbjq :i snq,i}| ‘(tso tod bu v qos [ a) tsopdeu bsjosia g snqojj stdofjuioz ‘ButAopoSz ‘BfiSojotg :a.->)jso>j ‘BuiutsejvuiVAud 'ofuEAiqo[q)Ofud 'Ji,|Bdis|5]UJBSul ouiuij)s‘g>[Sy\B[QiJ) 'EfujoJtodBijipA ‘uiAgos[Qjog 'utpiodQi3ons ‘rjU!QQ0U[p:ui 'vr/jtsr/^ Bugosod :t;s)ui!g3aj,j ubuiosj '|oso ‘Bjqoz 'ooTez ‘boao ‘Bzoq‘§n ‘ABd ‘BjptA 'so9‘qiq "^oobui uopf‘A3t ‘T335H 'uojsutuni 'Boido 'sod ‘>[bj ‘fon 'sjo^to ‘pjo ‘jtui'[oa Tuog ‘?of Torop ozn|q ouofu zt ouBzoJzt ‘oqsBjqo B[ g^sj ‘gots bu os tnOTSVN TlLsotu bu V3Id°ls Bsoq po ut ooiuisgjBZ |j.ia ouoai^ |x 'Vžjisos baozoubp ON3P9)sm 3? I3PT „iT3>10lIZ 0$ T3A°1? 13 oflfl^Mop oAoSofu ofgoA«Z jopri bu jbjoui b3oj‘|sJ ;oxbi ABjd 07 gj„ :aoii$o>j b>jiii:jp.ij,[ ■qo.izi AOJOŽBltg :p uibjSbuv 'bioas sbjiv 'Z uibjSbuv 'SojoiBunop g unuSeuv ToAijiog '/.asavski tednik, 23.12 1959 Dragi otroci v Zasaviu! x . - ........................ tako neučakani. Saj veste, da se moram pošteno pripraviti, namazati kolesa svojih voz, ki so vse leto rjavela v kraljestvu; sploh imam toliko dela, da gane bom zmogel. V vaše kraje bom prišel v d neb pred Novim letom, morda že 27. decembia. in če boste pridni, bom ostal večdni.Čepa bom slišal, da ste poredni; me sploh ne bostaf videli. Že zdaj pa vam povem, da mi je nemogoče prjtfv Zato boni tja poslal nekaj svojih pomočnikov. Pripravil f sem Vani številna praktična darila, kijih boste potrebovali pri S vašem pouku; za iiajinlajšc v vrtcih pa imam na zalogi lepe igračke. Ker želim, da hi novoletno leto res lepo praznovali, sem naročil, naj vam v Zagorju. Trbovljah, Hrastniku in v vseli večjih krajih pripravijo otroške igrice, glasbene in filnisluf prireditve. Ukazal sem tudi. naj lepo okrasijo tista mesta, kjc/sc navadno zadržuje 111. Ukazujem pa vam. da morate bilipridm.ko bom šel z mojim spremstvom. Nikar se ne prerivajte, nikar ne bbdite neučakani, in nikar ne poskušajte nadlegovati mojega spremstva. Vedeti morate, da so tudi moji spremljevalci že zdaj utnijeni od hudih naporov. Prepričan sem. da boste ubogali in da se bom lahko z vami prijateljsko pogovoril. Opozorili pa vas moram še nekaj.: Če boste res pridni, vam bom letos pokazal mnogo več kot dinga leta. Moji palčki in škratje so bili zelo pridni in so naredili čudovite reči: zmaja, razne hišice in še mnogo dingih lepih stvari. Do snidenja pa lepo pozdravljeni! Vgš dedek Mraz ■ ' Irena Ivančič Le J iz starih Zasavcev •Z—- ————4L___________________________xv__________ Frača, da te kap. Foto: R.K. 14.00 KORISTNE INFORMACIJE. VIDEOSTRANI. 15.00 OTROŠKI PROGRAM, 16.00 100 NA URO -MLADINSKI PROGRAM, 17.00 SATELITSKI PROGRAM PONEDELJEK 18.00 KORISTNE INFORMACIJE. VIDEOSTRANI. 19.30 DNEVNIK TV, 20.15 STO NA URO -PONOVITEV. 21.15 SATELITSKI PROGRAM 18.00 KORISTNE INFORMACIJE. VIDEOSTRANI, 19.30 DNEVNIK. 20.15 KONTAKTNA ODDAJA, 21.15 SATELITSKI PROGRAM 18.00 KORISTNE INFORMACIJE. VIDEOSTRANI, 19.30 DNEVNIK, 20.15 ŽEBLJIČKI, 21.30 FILM. 23.00 SATELITSKI PROGRAM ČETRTEK 18.00 KORIS TNE INFORMACIJE, VIDEOSTRANI. 19.30 DNEVNIK, 20.15 DANNV VAM PREROKUJE. 21.15 SATELITSKI PROGRAM PETErv 18.00KORISTNE INFORMACIJE. VIDEOSTRANI, 19.30 DNEVNIK. 20.15 NADALJEVANKA. 21.15 SA TELITSKI PROGRAM 8.00 - 14.00 PROGRAM MAJ IN IZBOR POPEVKE TEDNA. 14.30 ČESTITKE. SERVIS. 14.45 OBVESTILA IN EPP. 15.00 SERVISNE INFORMACIJE, 16.00 INFORMACIJE IN POVABILA, 16.45 OBVESTILA IN EPP, 17.00 SOBOTNO POPOLDNE. 19.00 SLOVO Nedelja 8.00 - 9.00 DOBRO JUTRO, 9.00 IZBOR VIŽE TEDNA, 10.00 Z VAMI SO..., 11.00 TEDEN JE ZA NAMI, 12.00 SERVISNE INFORMACIJE, OBVESTILA, 13.00 ČESTITKE POSLUŠALCEV. NEDELJSKO POPOLDNE. 19.00 SLOVO 6.00 - 8.00 JUTRANJI PROGRAM, 8.00 - 14.00 PROGRAM MAJ, 14.30 POROČILA. 14.45 OBVESTILA IN EPP. 15.00 SERVISNE INFORMACIJE. 16.00 INFORMA TIVNI PROGRAM. 16.45 OBVESTILA EPP, 17.00 SNOOPV, 18.00 ODDAJA O KULTURI , 18.45 POROČILA, 19.00 SLOVO TOREK 6.00 - 8.00 JUTRANJI PROGRAM. 8.00- 14.00 PROGRAM MAJ . 14.30 POROČILA. 14.45 OBVESTILA IN EPP. 15.00 SERVISNE INFORMACIJE. 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM. 16.45 OBVESTILA. EPP. 17.00 ŠPORT. 18.45 POROČILA. 19.00 SLOVO 6.00 - 8.00 JUTRANJI PROGRAM, 8.00 - 14.00 PROGRAM MA, 14.30 POROČILA, 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.00 SERVISNE INFORMACIJE. 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM. 16.45 OBVESTILA IN EPP. 17.00 KONJAKI'. 18.00 UPOKOJENCI MED NAMI, 18.45 POROČILA. 19.00 SLOVO ČETRTEK 6.00 -8.00 JUTRANJI PROGRAM, 8.00- 14.00 PROGRAM MAJ. 14.30 POROČILA, 14.45 OBVESTILA IN EPP. 15.00 SERVISNE INFORMACIJE. 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM. 16.45 OBVESTILA IN EPP. 17.00 LITIJSKO OKENCE. 18.45 POROČILA. 19.00 SLOVO 6.00-8.00 JU TRANJI PROGRAM. 8.00- 14.00 PROGRAM MAJ. 14.30 POROČILA. 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.00 SERVISNE INFORMACIJE. 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM. 17.00 MLADINSKI VAL, 18.45 POROČILA, 19.00 SLOVO TV SIGNAL LITIJA NEDELJA 9.30 RISANA SERIJA. 10.00 INFORMATIVNA ODDAJA:CELOVEČERNI FILM. Zdravstveno varstvo: 24 - urno dežurstvo v zdravstvenih domovih Hrastnik (tel.: 44-006), Trbovlje (tel.: 26-322), Zagorje (tel.: 64-644). Lilija (tel.: 061-881-855). Zobozdravstvo: Dežurna zobna ambulanta je v vseh treh zasavskih zdravstvenih domovih od 7. - 19. ure. Ob sobotah v Hrastniku in Trbovljah od 7. - 13. ure, v Litiji od 7. - 19. ure. Informacije dobite na zgoraj navedenih telefonskih številkah. Lekarne: 24 ur je dežurna lekarna v Trbovljah (tel.: 21-110) Veterinarska služba Zagorje, Trbovlje. Hrastnik: od 24. decembra -30. decembra je dežurni veterinar Marko Kastelic dr. vet. med., 31. decembra do 6. januarja 1994je dežurni veterinar Liza Pokorn dr. vet. med., 7. januarja je dežurni veterinar Iztok Soban, dr. vet. med.. fr- Naša bodočnost Rojstva od 11.12. do 16.12. v trbo veljski porod n išn i ci: 11.12. Jasmina Sevšek, Zagorje, sin Pri mož: P etra Lazar, Zagorje, sin Martin: Magda V vrhove. Laško, sin Matjaž: 13.12. Marjeta Čop, Zagoijc, sin Rok: 14.12. Liljana Novak, Štore, sin Davor: 15.12. Sabina Železnik, Trbovlje, sin Rok: Marjeta Lindič, Trbovlje, hči Maja: 16.12. Polona Dolanc, Hrastnik, sin Andraž: Gabrijela Halilagič, Zagorje, hči Samanta: Sonja Princ, Trbovlje, hči Špela. V J Kdo praznuje? 23. VIKA glej 16. oktober; ČRTOMIR; 24. IRMA (Irmica), meniško Irma skrajšano iz Irmbcrga. Irmgard, irmin - velik, vsemogočen; HERMINA (Hcrminica, Ilerminka), nemško Herman, tisti, ki je vojni človek: 25. NATAŠA glej 1. december; BOŽO; ROŽIČ; 26. ŠTEFAN (Štefanac, Štefan k o. Štel", Štelo, Štele k, Štefčič). nemško Stefan iz grščine S te pha n os - venec, krona: MORANA (Moranica, Mora, Mori ca), v slovanski mitologiji je Morana boginja zime in smrti; DAN SAMOSTOJNOSTI; 27. JANEZ glej 4. avgust; ROJANA (Boj a n če, Boj a niča), izavar. bajan - poveljnik horde; 28. ŽIVKO (Živkan, Živke c, Živo), iz pridevnika živ; VITO glej 19. avgust; ZORA (Zorica), iz samostalnika zora: 29. TAMARA (Tamarica, Taca, 'laka, 'Iara), hebrejsko Tamar -palma; 30. RAJKO glej 7. januar: VID glej 15. maj: 31. SILVESTER (Silvo, Silve), latinsko Silvester, tisti, ki tava po gozdu; Trbovlje - Delavski 23. -24.12. VSI PSI LETIJO V NEBO (am. ris. film), čet., pet. ob 16.30. 23.12. FIRMA (am. akcija), čet. ob 18. in 20. uri. 24. -27.12. VROČICA (am. erot. triih), pet. ob 18. uri, sob., ned., pon. ob 17. in 19. uri. 28.-30.12. PESJAN IN GLORIJA, tor., src., čet. ob 17. uri. 28.12. -3.1. BEGUNEC (ak. triih), tor., sre., čet. ob 19. uri, sob., ned. ob 17. in 19. uri. 4.-6.1. ZATRESKANA (am. triih), tor., čet. ob 17. in 19. uri, src. ob 19. uri. 7.1. LETO NASILJA (am. triih), pet. ob 19. uri. Zagorje - Delavski dom 24.-28.12. LJUBICA, OTROK JE NARASTEL! (kom.),pet., pon.,tor.ob 19. uri, sob. ob 17. in 19. uri, ned. 17. 26.12. - 4.1. K 9 POLICIJSKI PES (kom), ned.,tor. ob 19. uri, ned. ob 17. uri. 27.12. NORI BOŽIČ (kom.), pon. oh 17. uri. 28.12. SAM DOMA (kom.), tor. ob 17. uri. 29.12. NEDOKONČANA ZGODBA (pust),sre. oh 17. uri. 29.12. -4.1. BEGUNEC (akc.). sre., čet., ned., pon. ob 19. uri. tor. ob 21. uri. 5.-7.1. ZADNJA VELIKA AVANTURA (kom), sre., čet., pet. ob 19. uri. Hrastnik - Delavski dom 24.-26.12. ZATRESKANA (am. triih), pet. ob 19. uri, sob., ned. ob 17. in 19. uri. 29.-31.12. LJUBICA, OTROK JE NARASTEL! (kom.), sre. ob 19. uri, čet. ob 17. in 19. uri, pel. ob 17. uri. 31.12.1. UBEŽNIK (am. akcija), pet. ob 19. uri, sob., ned. ob 17. in 19. urh 5.-7.1. SAM DOMA II. (a., kom ), sre., čet. ob 19. uri, pet. ob 15. uri. Dol pri Hrastniku ■ Kinodvorana 25. ODRASLI SI PRIVOŠČIJO (am. triih), sob. ob 18. uri. 1.1. LJUBICA, OTROK JE NARASTEL! (kom.), sob. ob 18. uri. illFl 7 '•a&flgi zBmsm lil! Pred Silvestrovim nas je zanimalo, komu bodo znani Zasavci najprej zaželeli vse najlepše v novem letu. Ugotovitve pravzaprav niso presenetljive: najprej bodo voščili svojim najbljižjim, no, pa tudi na bralce Zasavca niso pozabili. Franc Majnardi (župan občine Trbovlje): Objavili bomo čestitko na Radiu Trbovlje, sam pa bom najprej čestital omizju, s katerim bom dočakal najdaljšo noč v letu. Vsem bralcem Zasavca pa želim veliko . miru, da bi živeli v razumevanju in prijateljstvu. Želim si, da hi se ljudje med seboj bolj spoštovali. Sicer pa: naj se uresniči tisto, kar si občani sami najbolj želijo in jim največ pomeni. Nanda Guček (vodja MGT); Prvi, ki sem jim zaželela, novo leto so že prišli na vrsto: To so bile kolegice, s katerimi smo sc že zadnjič malo pozabavale. Seveda pa bom uradno najprej čestitala svoji mami in sinovoma. Vsem bralcem Zasavca pa želim mir, zdravje, veliko osebne sreče, da bi uživali v naravi in da hi sc imeli radi. Leopold Grošelj (župan občine Hrastnik): Prvi, ki jim bom čestital za novo leto, bodo gotovo domači, žena, otroci, vnuki, pa tudi sodelavci in kolegi. Vsem občanom pa se ho verjetno izpolnila velika želja ob zgraditvi novega doma za ostarele občane in upam, da bodo vsi načrti, ki so načrtovani za leto 1994 uresničeni, tako na gospodarskem, kot tudi X------------------------------------------------------------------- na družbenem področju. Roman Rozina (novinar): Nekaterim bom čestital že prej, nekaterim kasneje, toda vsi prijatelji bodo prejeli moje čestitkae. Vsem bralcem Zasavca pa želim oz. jih prosim, da naj bodo milostni do časopisa, saj vedo. kdo je glavni in odgovorni urednik. Vili Guček (novinar): Prvi. ki mu bom voščil uspešno in zdravo novo leto. ho sin. saj sc žena potepa po Indiji in si bova za novo leto čestitala kasneje. Pa seveda sorodnikom in prijateljem. Vsem Zasavcem pa želim, da bi bilo leto 94 vsaj tako uspešno, kolje bilo letošnje ali pa še bolj. Vlado Poredoš (skupina Orlek): Najprej bodo gotovo slišali moje voščilo žena in otroci. Vsem bralcem Zasavca pa želim uspešno in zdravo novo leto. ter da hi nas še vedno poslušali. Mirko Kaplja (župan občine Litija): Najprej bom čestital vsem domačim. Vsem želim veliko miru in zdravja, ter da bi se v celem Zasavju in tudi v naši občini rešili gospodarskih težav in da bi bila prihodnost svetlejša. To so bile želje nekaterih znanih Zasavcev in upamo, da se bodo vse želje uresničile. Pripravila: Saša Grobljar J Iz svojih rosnih let se spominjam Sneguljčice in sedem palčkov, Rdeče Kapice in ostalih pravljičnih junakov. Stanovali so v pravljičnem mestu pred Delavskim domom v Trbovljah. Okoli njih smreke, raznobarvne lučke, okraske in....sneg. Seveda je bilo pravljično mesto le kup lepo obarvane lepenke. Vendar je bilo vseeno pravljično. Sprehod po mestu pred novoletnimi prazniki je bilo takrat čarobno doživetje. Domišljijajc delovala s polno paro, dedek Mraz je naokoli prenašal polne koše igrač, sladkarij. Za nas, otroke,so poskrbele spremljevalke dedka Mraza. Imenovali smo jih snežinke. Prišli so drugi časi, pravljični junaki in njihovo prebivališče je izginilo. Generacija je malo zrasla, nismo kdaj. niti, da so mesta vsako božičnih manj in manj niti opazili Opazili nismo zasavska leto okoli praznikov vse okrašena. Od vseh novoletnih čarov in čarovnij ni ostal niti sneg. Kot da seje narava (in to bo verjetno kar držalo) zarotila proti vzdušju v tem času. Bel. zasnežen božič in novo leto, kaj je že to? Ostale so le lučke nad zeleno, skoraj spomlandansko travo in pod golimi drevesi. V Trbovljah pravzaprav sploh ni čutiti, da se bližaNovo leto. Če se pripelješ zavtobusom npr. iz železniške postaje, moraš na prve praznične lučke čakati vse do strogega centra mesta. Borne lučke na cestnih svetilkah letos niso niti raznobarvne. Bele in rumene žarnice, ki naj hi krasile mesto,delujejo patetično. Ta vtis popravljajo izložbe raznih trgovin, ki so bolje okrašene. Delavski dom je pust, prazen, mrtev, zamorjen. V soskladju s časom, ni kaj. V Hrastniku je predpraznična slika mesta veliko lepša. Kol vsa leta je mesto okrašeno lepo in glede na splošne razmere bogato. Lahko bi rekli, daje novoletni utrip čutiti od začetka do konca mesta. Center je pravi center. Tam je koncentracija barvnih okrasnih lučk dokaj opazna. Pohvala vsem. ki so poskrbeli za javno okrasitev mesta Hrastnik. Tudi Zagorje ne zaostaja za Hrastnikom. Solidna okrasitev. Delavski dom je pisan, zraven je zanimivo okrašen muzej, za pravo praznično vdušje manjka samo sneg. Glede te sestavine vsakega pravljičnega božiča in novega leta sepač ne da veliko vplivati. Ch~-4L Samo rahla primerjava z glavnim mestom. Ljubljana, predvsem njeno staro jedro je res okrašeno pravljično. Lučke in smreke so povsod. Seveda je takšna primerjava dokaj neumestna. Glavno mesto je glavno mesto, ne pa kakšna zanemarjena, bogu za hrbtom ležeča provinca. Je pa potrebno vsekakor pohvaliti vse zasebne hiše, podjetja in posameznike, ki so okrasili svoja stanovanja in trgovine lepo in lično. Brez njih hi bilo vse veliko slabše. Tudi nekatera večja podjetja so se izkazala. Smrečica z lučkami tu, smrečica z lučkami tam, in vse ni tako slabo. Začuti se tisto vzdušje, tisti čar, ki je v tem času potreben, brez katerega hi bil božič in novo leto le dan. ko ne gremo v službo ali šolo. Trdno sem prepričan, da je božič in novo leto praznik otrok. Ni si jih težko predstavljati, kako pišejo pismo s svojimi željami dedku Mrazu. Nestrpno ga pričakujejo, čakajo, kdaj bo prišel. Večinoma na tisto najdaljšo noč v letu omagajo in zaspi jo, preden j ih dedek Mraz ali pač Božiček obišče. Mogoče so malo razočarani, vendar se kmalu sprijaznijo, da so ga letos pač prespali. Hitro se zamotijo zodpiranjem daril, ki jih je pustila siva kučma, bela brada pod okrašeno jelko. Čar v otrocih živi, ne glede na okrasitev mesta. Da mesto nima denarja pač ne razumejo. Niso deležni tistega vzdušja, ki smo ga bili deležni nekdanji pionirji. Vendar ga niti ne poznajo, zato ne vedo, kaj so zamudili. Škoda, da so prikrajšani ■ za pravljično mesto, za lučke, za debelo snežno odejo. Kljub vsemu, se Božiček in dedek Mraz s skupnimi napori trudita, dajimogrejeta srce. "Na starših pa leži dolžnost in naloga, da svojim otrokom dajo na znanje, da so zadnji dnevi decembra nekaj posebnega, nekaj čarobnega," bi dejal kakšen zagrizen politik v nekdanj ih časih. Sicer pa res. konec koncev, kakšno pravico imamo, da jim kratimo njihove otroške sanje? Jure Nagode IPm. Večina bralcev Zasavca kupi svojo številko v kiosku ali trgovini. Več kot tristotim bralcem iz Trbovelj pa njihove izvode na dom prinese najuspešnejši Zasavčev kolporter Niko Milinovič. Tokrat je imel na delu svoje poti spremstvo. Z Nikom sva se dobila v soboto zjutraj, ko je začenjalo že rahlo deževati. Odpeljala sva se po četi Pod ostrim vrhom, ko se je vreme dokončno odločilo: "Danes bo dež." Ustavim avto in skoraj tekam za Nikom, ki ubira urne korake od hiše do hiše. On ponuja Zasavca, jaz pod nos molim diktafon in delam kratke ankete o tem, kaj si bralci mislite o Zasavcu. Pa spet v avto in naprej. Ko opraviva Pod ostrim vrhom, se odpeljeva v Sallaumines, kjer pa s prodajo ni prave sreče. Niko sklene, da mi bo pokazal, do kod seže njegov delokrog. Odpeljeva se na Gabersko. Do Gaberskcga pride Niko navadno šele v nedeljo in zato marsikdo začudeno povpraša: "O, tokrat si pa zgoden!" In spet sledi tekanje od hiše do hiše, dežju pa se pridruži še veter. "Blagor tistim, ki sedijo v svojih toplo zakurjenih hišah," si mislim, ko pri zadnji hiši na Gaberskem še poslednjič vključim svoj diktafon. Moj delovni dan se je zaključil. Niko pa je šele dobro začel, saj ga do večera ne bo domov. In potem še jutri. Zapeljem ga do Slovenije-avta, kjer se mu še opravičim za vse nevšečnosti, saj vem, da bi bil brez mene veliko hitrejši in bi lahko imel že nekaj prodanih Zasavcev več. Posloviva se in Niko jo ubere v hrib, jaz pa skoraj z občudovanje zrem za njim, predemn sedem v avto. Niko od petka do nedelje peš obhodi svoje stranke, ki so posejane po celih Trbovljah. To počne vsak teden, v vsakem vremenu in celo takrat, ko se zjutraj vrne z "nohšihta" v trboveljskem rudniku, kjer j c zaposlen. KUPCI NA SALLAUMINESU SO REDKI. Ob takšnem tempu ni čudno, daje Niko Zasavčev najboljši prodajalec in ker sem vsaj delno spoznal njegovo delo. se tudi ne čudim več. da za to delo tudi med brezposelnimi ni pravega zanimanja. In do katerih zaključkov seru prišel v anketi? Po odgovorih sodeč vas večina kupuje Zasavca zato. ker v njem najdete praktično vse. kar se v Zasavju zgodi, tovrstne vesti pa se le stežka prebijejo na strani drugih slovenskih časopisov. Večina anketirancev Zasavca prebira v celoti ali pa ga vsaj preleti in le enkrat sem naletel na odgovor: "Jaz ga sploh rte berem. Berejo ga mama in žena. Sem ga pa že prelistal, pa se mi zdi bedasta cajfnga." V glavnem vsakdo v družini najde v Zasavcu kaj zase. Zasavc sc večini ne zdi predrag, saj.pravite, daje danes tako ali tako vse drago. Seveda pa se zdi drag tistim z nižjimi dohodki in mnogi so sc mu zaradi tega najbrž tudi že odpovedali. V Zasavcu ste posebej pohvalili pisanje o zgodovini Zasavja, veliko vas reši križanko, spremljate NAJVEČ PA JE REDNIH KUPCEM. zasavske športne dogodke, zanimive pa so vam tudi "jctrnicc", nesreče in še posebej "aufibks". Pri stvareh, za katere menite, dajih je v Zasavcu premalo, se je največkrat zataknilo. Veliko jih o tem še ni razmišljalo. Nekateri bi radi brali več o tem. kaj sc dogaja z zasavsko mladino, saj na mladih svet stoji. Drugi spet menite, da je Zasavc preveč namenjen mladim in v njem težko najdete kaj po svojem okusu. Kakšnih večjih pripomb ali namigov pa v glavnem ni bilo. Kaj torej dejati za konec? Če boste tudi v letu 1994 še naprej radi prebirali Zasavca, vam ga bomo dopisniki še naprej radi pisali in Niko še naprej nosil na dom. NIKO VELIKOKRAT ZAMAN ZVONI. 7Š&&C Tekst in foto: Jože Ranzinger, jr. jilmMmfi Hm m 3 m V Domu Tišje v Črnem potoku pri Litiji preživlja starost dvesto oskrbovancev. Čeprav jih večina še ima sorodnike ali družine, so morali zaradi zdravstvenih težav ali nege, ki jim jo lahko nudijo le podobne ustanove, zapustiti svoje domove. Sedaj je njihov dom Dom Tišje. V decembru, ko se vrstijo prazniki, sc običajna živahnost med oskrbovanci še poveča. Ob nedeljah popoldan jih obiskujejo tudi glasbene skupine in pevci, ki jim zapojejo in jih razveselijo. Preteklo nedeljo so bili na obisku Tamburaši iz Š marina. V veliki jedilnici so ob mizah čakali na začetek koncerta vsi, ki na prireditve lahko pridejo še sami in tudi tisti, kijih na vozičkih pripeljejo sestre. Prve pesmi so le poslušali. Pri tisti "Moj fantič j c na Tirolsko vandral" seje že zaslišalo lahno popcvanjc, ki j c kmalu preraslo v glasno petje, pritegnili so poslušalci in tamburaši. Jedilnica tihih ljudi se j c polagoma spremenila v jedilnico zadovoljnih pevcev. Nekateri so na koncu še zaukali. Pravo božično in novoletno vzdušje sc bo v domu začelo šele po 20. decembru. Predsednik domske skupnosti Alojz Štraus j c povedal, da vsako leto okrasijo obe jedilnici. Okraske izdelajo sami. Pomagajo jim seveda tudi drugi, največ delovna terapevtka Marija. Dom obišče dedek Mraz, ko pripravijo obdaritev za otroke delavcev, ki so zaposleni v domu. Na prireditev pridejo tudi oskrbovanci, saj je to zanje poseben dogodek. Letos bodo za oskrbovance pripravili skupno božično novoletno prireditev, ki bo pred Božičem. Takrat bo nastopil domski pevski zbor, pripravili bodo čajanko. Božični večer in Silvestrovo bodo preživeli oh pogovoru, zakuski, gledanju televizije in poslušanju glasbe. Kdor želi, lahko praznuje v jedilnici, listi, ki želijo biti sami, sc umaknejo v svoje sobe. Na Silvestrovo so vsi obdarovani, darila jih čakajo na njihovih posteljah. Ljudje v domu so veseli vsakcgaohiska. Saj je res, da so lahko ves dan med ljudmi, toda novica od zunaj in človek, ki ga že dalj časa niso videli, jim pomenita veliko. Radi pripovedujejo, spomini hitro zajadrajo v otroštvo in mladost. Čeprav je bilo takrat vse bolj revno, časi pa hudi, so spomini žametni, dogodki izpred sedemdesetih, šestdesetih ali petdesetih let pa lepi. Vencelj Sluga je povedal: "V mladosti sem veliko stradal. Mama je ostala po prvi svetovni vojni sama s šestimi otroki. Bili smo sirote. Bel kruh je bil le takrat, ko se je rodil in umrl Kristus. Božič smo obhajali z veseljem. Sveti večer smo komaj pričakali. Takrat smo nosili bakle in po visokem snegu hodili po vasi in eno uro daleč do cerkve. Prazniki so hitro minili in dobrot ni bilo več. Tudi kruha ne, zato ga sedaj znam ceniti. Daril nismo dobivali. Le Miklavž nam j c prinesel suhe hruške, krhlje, orehe, jabolka, za bombone ni bilo denarja." Lojze Štraus: "Otroci smo v času pred božičem ves mesec pripravljali bakle. Z njimi smo si svetili po poti do cerkve, ko smo šli k polnočnici. Božič je bil velik družinski praznik, zbrala sc je cela družina. Daril ni bilo, le kakšna žemljica in homhonček. Žemljica je v tistih časih pomenila veliko. Najbolj mi je ostalo v spominu praznovanje Novega leta 1978. Takrat sem bil v bolnici, bil sem poškodovan. Na novoletni večer sta na nezgodni oddelek, kjer sem ležal, prišli dve sestri. Zaželeli sta srečno Novo leto, prinesli narezek in kozarček vina. Tega ne bom nikoli pozabil." Marija Mustovar: "V otroških letih je bilo najlepše pričakovanje Miklavža in Božiča. Otroci igrač nismo imeli. Nekoč mi je Miklavž pri stari mami prinesel punčko, ki je jokala, in žogo. To sta bili zelo dragoceni igrači. S punčko sc nisem smela igrali, ker je imela zelo lepo oblekico, ki hi jo lahko umazala. Gledati sem jo hodila naskrivaj, ko mame ni bilo. Ko sem hodila že v šolo, je dala mama punčko neki deklici, ki je kar naprej jokala." Marija Vidergar: "Lcpojc bilo takrat, ko je bila mama še živa. Peklaje potico, dišalo je, otroci smo polizali skledo, vsak j c dobil malo. Za darila ni bilo denarja. Nekoč smo odšli na praznovanje v sosednjo vas. Čakala so nas lepa darila, zavita v zlat papir. Veselili smo se, ko smo gledali zlate ovitke in komaj čakal i, da j ih dobi mo. Darila smo dobili in bili zelo razočarani, v zlat papirje bila zavita repa in pesa." Tončka Kofalt: "Spominjam se, ko smo čakali Miklavža. Stisnili smo sc k peči in moliti smo morali. Sosedova punčka ni hotela moliti. Parkelj je rožljal okoli nje z verigo. Bali smo sc. Sosedova hči ni dobila darila, jaz sem ga." V domu Tišje oskrbovanci preživljajo dneve umirjeno, december pa v spominih in pričakovanju obiskov. V prednovoletnem času dnevi minevajo z naglico, pa si vendarle poiščimo nekaj časa še za tiste, ki jih že dolgo nismo obiskali. Mogoče kdo od nj ih živi v enem od slovenskih domov za starejše občane in j c v množici osamljen. Mogoče bomo kdaj tudi mi čakali na obisk. Joža Konjar Foto: Urška Izlakar iS P W Posebna gosta zasavskega večera v trboveljskem delavskem domu sta bila zakonca Rudolf in Berta Uranič iz Kisovca, ki so ju proglasili za najdlje poročena Zasavca. Že od mladih let sta se poznala, saj sta bila skoraj soseda. Mladega Rudolfa je pot s "kumarati" večkrat zanesla v bližnjo gostilno, ta usodna pot pa je vodila mimo Berti ne hiše. Tako seje začel raje ustavljati kar pri Berti in vnela seje ljubezen. Najprej sta dve leti "plavšala". 25. oktobra 1931 pa sta rekla vsak svoj DA. Od začetka jima je šlo zelo slabo, kot pač večini v tistih časih. Rudolf je delal v rudniku in zaradi težkega dela enkrat tudi hudo zbolel, tako da plača ni bila kaj prida. Berta pa je ves ta čas hodila pomagat okoliškim kmetom, da sta dobila vsaj nekaj hrane. Druga svetovna vojna ju je potegnila narazen. Rudolfa so odpeljali v taborišče že leta 1942, Berto z. dvema otrokoma pa leto kasneje. Našla sta se spet po koncu vojne in se vrnila v domače kraje. Življenje zanju pa je ostalo težko. Rudolf je v taborišču zbolel na pljučih in ni mogel več delati v "jami". Plača "zunaj" pa je bila'veliko slabša. Hrano so delili na karte, veliko seje delalo udarniško in vendar soju življenjske preizkušnje samo utrdile v njunem zakonu. Rudolf in Berta pravita, da sta se v življenju zelo malo kregala. Kakšen manjši prepir sta sicer imela, vendar se ne spomnita, da bi bila kdaj res "skregana". Berta pravi, da to najbrž izhaja iz tega. ker sla bila vse svoje življenje navajena slabega življenja in skromnosti. Pravita, da se je včasih slabo živelo, vendar je bilo kljub temu desetkrat boljše poskrbljeno za mladino, kot je danes. Danes mladi nimajo službe, nimajo ničesar, po drugi strani pa vsak dan gledajo televizijo in naše politike, ki se kregajo, namesto da bi poskušali najti kakšne pametne rešitve. Vč—....... Berta je stara 81 let, Rudolf 89 in čeprav zadnja leta ne zahajata več na razne zabave, sta se na zasavskem večeru dobro počutila in sta ostala čez. polnoč. Če bi človek sodil po njuni čilosti. bi zlahka zatrdil, da se bomo čez tri leta srečali na njuni 65. obletnici poroke in potem na 70. hiše naprej. Kako tudi ne. saj zadnjih osem let živita pri sinu in v krogu družine, kjer sta tudi najbolj srečna. Poleg sina in hčerke jima delajo družbo še trije vnuki, dve vnukinji in trije pravnuki. Tekst in foto: Jože Ranzinger jr. fr Da je šnopc, oziroma šnops, tako resna zadeva, se mi do zdaj ni niti sanjalo. Govorim o igri s kartami, ki ima v Zagorju lepo število privržencev. Ponavadi se zbirajo v gostilni Ašič, in tam tudi organizirajo prave šnopsarske turnirje in to že skoraj deset let. Tako je bil v soboto, 18. decembra že 17. finale teh turnirjev. Štirje najboljši, ki so dali skozi pekel četrtfinala in polfinala, so bili pripravljeni na dokončen obračun. Rudi Mrva, Jože Rakih. Pavle Jerič in Frane V- Urbanija so začeli igrati po sistemu vsak z vsakim. Igra se na pet dobljenih partij, vendar mora biti vsaj dve razlike (podobno kot pri tenisu; pri rezultatu npr. 5 proti 4 se igra še vsaj ena partija, daje rezultat 6 proti 4. lahko se igra tudi do 10 proti 8). Napetost je naraščala iz sekunde v sekundo. V prvem krogu sta bila v obeh partijah rezultata 5 : 3. Pari se zamenjajo, začne se drugi krog. Tudi ta se konča z istimi izidi. Neporažen ostane samo Rudi Mrva. Čeprav se vsi igralci zavedajo, daje zmaga ali poraz, odvisna od znanja, nihče ne pozablja na srečo. Samo znanje, brez vsaj malo sreče ni dovolj. Tretji krog bi že lahko odločal o zmagovalcu. Igralci imajo še vsi dobre možnosti za končno zmago. Le Rudi Mrva ima nekoliko prednosti - če zmaga v tretje, je končni zmagovalec. Tretji krog se začne. Zdelo se mi je. da je vzdušje še bolj naelektreno. Napelo kot v kakem psihološkem trilerju. Igralci so maksimalno skoncentrirani. Karte padajo, rezultati se menjajo. Prva končata z igro Rudi Mrva in Jože Rakih. Zmagal je Mrva, tako je tudi končni zmagovalec znan. Vendar sc borba za ostale uvrstitve nadaljuje. Partije Jerič - Urbanija pri rezultatu 6:6 še ni konec. Vlada smrtna tišina. In zmaga - Urbanija. Zdaj je vse jasno. Zmagovalec finala je Mrva. sledijo Rakih. Urbanija in Jerič. Rudi Mrva takoj skromno doda: "Karta mi je laufala." Sledi svečana razglasitev uvrstitev in razdelitev res krasnih pokalov. Na večni šnops lestvici še naprej na prvem mestu ostaja Pavle Jerič s 125 točkami. S 115 točkami mu sledi Rudi Mrva. Zagorski ljubitelji šnopca. pravilneje šnopsa, so za svoj finalni turnir organizirali tudi bogat srečolov, po turnirju so se, kot se spodobi, še malo poveselili in predebatirali partije. Torej - v tej gostilni je kartanje, vsaj šnops, dovoljen. Kot se za vsak pravi turnir spodobi, sta za pravilnostigre skrbela sodnika Silvo Laznik in Igor lekcij. Tudi njun delež pri uspešni organizaciji je treba omeniti. Na naslednjem finalu maja 94 se bo čar šnopsa ponovil, kot se ponavlja že od leta 1985. Jure Nagode Foto: Tomo Brezovar Odkar mi je gospodična tajnica pri Zasavcu pred približno štirinajstimi dnevi zatrdila, da je vse urejeno glede akreditiva za koncert Bajage, sem bil izredno dobre volje. Potem pa ga še v Slovenijo niso pustili... Sramota' A je to demokratično? Kaj pa zdaj?'? Če bom imel prazno stran v novoletni številki, me bo šef definitivnoslekel iz kože. Pa me ni. Zanesljive smrti me je rešil Zasavski večer trgovine Jadranka in Vinko Šimekaiias Jaka Šraufciger s številnimi glasbenimi gosti v trboveljskem delavskem domu. prišlo do dvoboja z magnetnim trakom. Napovedal je Dva zlata prstana, kasetofon pa sc s tem izborom ni strinjal. Zmagala je kaseta. Celo naše gore list Vilma Gunzek je bila le bleda senca same sebe. Ko sem jo na Martinovo slišal peti. je s svojim glasom k poslušanju pritegnila še tako bučne mladeniče. V Delavskem domu jo je v vokalni interpretaciji močno prekosila Hajrli. Žalostno. Moja lokal-patriotska čustva (kolikor jih še imam) so bila globoko prizadeta. Situacija seje popravila, ko seje po improviziranem plesišču galantno in v ritmu glasbe sprehodila mladež iz plesne šole Miška dvorani .sem pa zagotovo najtežji!" Ta možakarje precej znan tudi po tem, da se rad javno pohvali z naslednjimi besedami: "Žena me je zapustila, ker me z drugo je dobila." Noja... Takoj za Koradom je sledilo razodetje večera. Kolegu in sodelavcu se je posvetilo, da ima Miki Šarac najbrž punco, ki blazno smrči. Mladi gospodič je za to insinuacijo čisto sam kriv, saj je prepeval pesmico, katere besedilo razlaga nekaj v stilu "...ti si tista, ki mi spat ne da..." Pa še en fenomen je vezan za Mikija. Fantje tako natreniran, da čisto sam poje večglasno. To bi bilo že skoraj za v rubriko Saj ni res. pa je. Za Mikijem je na oder (spet!) stopila Bajdi. Ne glede na to. kaj se o njej šušlja v glasbenih (in neglasbenih) krogih, ji moram javno izreči priznanje in grajo obenem. Oboje sije zaslužila s svojim petjem. Prvo zaradi izrazito nadpovprečnega vokala, drugo zato. ker bi punca s takšnim glasom lahko prepevala veliko bolj kvalitetne in zahtevne komade. Prireditev je v živo zaključil Mr. Mandarina Otvoritvene tri komade je odpihala mlada pihalna godba iz Zagorja pod vodstvom Draga Peterlina "s sexy geštelom" (citat kolegice: za te zadeve namreč nisem avtoriteta), lakaje odlično (kako pa drugače) povezoval prireditev in takoj po uvodu napovedal nekakšno stavo. Stavilo seje za košček pršuta in pojedel ga je lahko tisti, ki se je najbolj približal točni teži. Mimogrede, tisti košček je bil baje težak 5.26 kilograma in je priromal na Prireditev se je bližala vrhuncu, ko je Jaka Šraufciger predstavil slavljenca Uranič, ki sta POROČENA ŽE DVAINŠESTDESET (62) let. Ej, če pa to ni za v Guinnesovo knjigo rekordov... Bajdi (spet ona) jima je prikladno zamaskirana v prodajalko vijolic zapela Šopek vijolic in jima jih tudi poklonila. Vsakemu eno. Lahko je njej razdajati rože, saj je prodala že več kot 50 tisoč kaset! (Vili mizo Jesihovih. Pleharjem je sledila tričlanska domača skupina Snoopy, le tem Mal ib u iz Ilirske Bistrice s pevcem "... kije sicer res lepo zaobljen, a ima simpatičen obraz." (spet citat prej omenjene kolegice). Potem jo je zagodel Murphy. Ivo Kamin se ni na pamet naučil vrstnega reda skladbic in zato je & Pop Design. Eat Your Beart Out!) Za šopkom vijolic smo poslušali harmonikaške ekshibicije zmagovalca Zlate harmonike. Sliši na ime Veter Šmid in čeprav harmonika ni moj najljubši instrument, mu moram priznati, da "rastura". Za Petrom je Jaka na oder pripeljal Korada Biizctija iz Izole. Slednji je takoj v uvodu pribil: "Nisem najlepši v Brendy osebno v spremljavi štajerskega ansambla Bača rdi. Slednji so z glasbo prevzeli tudi vodstvo večera in kot za stavo napolnili plesišče. Ja, še nekaj. Čisto vsak med izvajalci je vsem zaželel še srečno novo leto. Tomi Pucelj Foto: Jože Ranzinger jr. Prejšnji teden je k meni prišel T ommy in mi povedal, da ima dobro idejo. Takoj sem vedel, da se mi ne piše nič dobrega. In res, dobil sem nalogo, da posebej za vas pripravim celoletni pregled glasbenega dogajanja pri nas. Moj ubogi Wearnesov, računalnik je kar pihal od jeze. Jaz pa z njim. Pa nič zato, bo Marko izplačal še en honorarček več (he-he). Izbral sem samo bolj zanimive dogodke in izide kaset, saj bi v nasprotnem primeru potreboval vsaj tri strani. Januar: Izšel je CD s filmsko glasbo Babica gre na jug. Ena redkih izdaj pesmi pri nas, ki sojih napisali za film. Avtor večine pesmi je Vinči Vogue Anžlovar, tudi režiser filma, nekaj jih je odpela celo MiaZnidarič. Po šestih letih premora so se spet zbrali člani skupine Videosex in posneli odlično CD ploščo. Prav tako je svoj samostojni CD izdal Zoran Predin. Februar: Svojo 20 - letnico prepevanja je praznoval Ivo Mojzer. Ob tej priložnosti je izšel njegov CD z največjimi uspešnicami. Basist Tine Jelen je zapustil trboveljsko skupino Hiša. V Ljubljani pa je bil 27. februarja slovenski izbor za pesem Evrovizijc. Zmaga je pripadla 1 x bandu. Marec: 25 letnico delovanja so praznovali Faraoni in Edvin Fliscr. Tako Faraoni kot Fliser so izdali CD, Faraoni pa še kaseto in knjigo. Človek v ogledalu pa je naslov CD-ja, ki ga je izdal Tomaž Domicelj. Hkrati je v Ljubljani odprl trgovino DOTS. April: 1 x band so zmagali tudi na drugem predizboru za pesem Evrov izijc i n se tako uvrstili na zaključno prireditev na Irskem. J. Zmazek, A. Klinar in R. Magnifico so ustanovili skupino VIS Diamanti. Izšli sta tudi dve zanimivi kaseti - skupin Chatcau in Malibu. Podelili so glasbene Viktorje in Limone. Pop designi so bili zmagovalci, Helena Blagne poraženka. Maj: Zgodila se je Evrovizija '93. Zmaga je spet pripadla Ircem, naši so prišli, videli, odpeli in odšli. Na Švedsko, kasneje pa še v Kanado in ZDA, so sc odpravili Big hcn. Tudi Andrej Šifrer jim je sledil. Junij: Skupina Agropop je razprodala celotno naklado CD-jcv. 2.500 izvodov. 26. 6. je bila na Primorskem prireditev Pop delavnica'93. O tem ne bomo govorili. Škoda besed za takšno "sranje". Julij: Razpadla je skupina Faust, Cali- fornia pa je izdala svojo prvo CD ploščo. V Mariboru so imeli svoj poslovilni koncert Sokoli. Na prireditvi "Pivo in Cvetje" v Laškem je Sank rock posnel material za svojo CD ploščo, kije izšla ta mesec. Na MMS-u je zmagala Darja Švajger in skupina Čuki. Avgust: Namesto za glasbene dogodke sem sc zanimal za ženske, cene piva in temperaturo morja. Sorry!! September: Skupina Hiša je nastopila na prvem country festivalu v Mostecu, pridružila sta sc jim Nino de Glcria in Klavdij Skrt. Samo mesec potem, ko so razpadli Sokoli, je Pero Lovšin izdal samostojno kaseto. Iz ZDA so sc vrnili Pop design. Izjava Vilija Resnika: "Tolikoljudi, pa me nihče ni poznal." Oktober: 2. oktobra so imeli Pop design promocijski koncert v hrastniški dvorani. Kol prcdskupini so se predstavili Spin in pa Orlek. Komentar obiskovalca: "Najboljši del koncerta je bil, ko je med igranjem Pop designa zmanjkalo električne energije. Še je pravica na tem svetu!" Po 4 letih premora so sc v studio zaprli člani Lačnega Franza in posneli novo ploščo. November: 12. novcmbraso20-letnico delovanja v Delavskem Domu praznovali Jantarji. Njihov gost večera je bil Oto Pestner. Spet so se zbrali člani skupine Nici, ki pripravljajo izid CD-ja. December: Izide zanimiva CD plošča z naslovom Zimzelcnčki. Nanjcmjc zbrana glasba iz let 1953 do 1971. Izide pa tudi, po mojem mnenju, najboljši izdelek letošnjega leta. Naslov kasete je Od srca do srca. Pišem seveda o Magniftcu. Tomaž A. Štojs m 1'ribližmi štiri ivta jv minilo, odka r je51-Ivini Harrison Ford i/javil, da sv jv nitvvličal snemanja akcijskih filmov. Kof mnogi pred njim, jo jv tildi on po/,rl. Hvala Kogu. Hi. Si Indiana Jones z bičem in torbo. Han Solo v vesoljski ladji s pri ne vso J.vilo in Ritk Dcckard z veliko pištolo za pobijanje replikanfov sv jv tokrat prelevil v doktorja Richarda Kimblea,begunca pred zakonom v Mlinu I he Fugitivv. Hegimcc pa nam ne bo ostal v spominu samo po njem. I udi Tonimv Lee Jones je za spremembo dobil i n dobro odigral vlogo obsedenega policaja ter še enkral dokazal, da so bili filmi alla buder Siege globoko |iod njegovim nivojem. Ko smo že pri Under Siege in \ or J - I radie ijci, /a n osji1vosi, Iva lile! a Tommvju... Fugitivv ima / njima še eno skupno točko, lo jt režija Xne!reua I>a\isa.Kegunec |eposnel po istoimenski nadaljevanki predvajani v šestdesetih letih.'Leta jv pred Dallasom več kot deset let držala absolutni rekord v gledanosti. Še enega člana ekipe je treba omeniti. Scenarista. Jeh Stuart jv preizkušeno najeto pero napetih akcijskih filmov. 'I o dokazujejo naslednji argumenti: AiioIIht llonrs. Div llard. kock l!p in Leviath.ni. Če bi od vsake prodane vstopnice zgoraj navedenih filmov dobil en tolar, hi vam pisal samo še . reportaže iz sončnih krajev z velikimi peščenimi plažami. Ali pa še tistih ne. Kratek prelet vsebine. Richard Kimbte, uspešen in prodoren zdravnik se vrača z neke dohrodvlnet?) zabave, ko ga v avtu prestreže nujen klic na pomoč; pravzaprav - na operacijo. Vsega hudega vajena ženička mu razumevajoče obl juhi. da ga bo čakala doma voljna, zeljna in pripravljena, nakar se Richard odpravi v bolnico... l)o tukaj je vse lepo i n prav. vendar s takšnim scenarijem akcijski filmi nimajo kaj početi. Zato je čisto logično, da se stvari zapletejo. V naslednjem kadru dr. Kimhlv ves krvavdrži v naročju svojo (sedaj že bi vso) ženo, soha pa jv polna kriminalistov. Vrli hranilci zakona ga na prijaznem pogovoru vprašajo, če ni biki njegova žena slučajno živi jensko zavarovana. Bila jv. Kimble si lahko zdaj privošči deset ljubic. Sanje slehernega moškega. Kdo je torej največ pridobil s smrtjo gospe Kimhlv? Gospod Kimble. tvrgo - Kimble je morilec, moški z. leseno roko ne obstaja in Vili Resnik zna peti. NOTI Dovolj nakladanja, šefu sem obljubil en film/božično - novoletno tematiko. Spet sem ga razočaral. Hej, a /daj bom pa jaz kriv, da Bruce W illis še ni posnel Div Hard 3?!? Tommy Koncerti Trbovlje: 26. decembra bo v DD Trbovlje nastopila Delavska godba Trbovlje z zabavnim programom pod vodstvom prof. Alojza Zupana na dveh koncertih. Zagorje: 23. decembra ho ob 19. uri v DD Zagorje božično -novoletni koncert GŠ Zagorje. Litija: 25. decembra bo oh 17. uri na Gradu Bogenšperk božični koncert. Nastopili bodo: Helena Fojkar - sopran. Marija Fojkar -orgle. Matjaž Robavs - bariton. Šmartno: 25. decembra ob 19.30 bo v cerkvi Sv. Martina v Šmartnem koncert. Nastopil bo Oktet Valvasor in gostje Kvartet Šmartin. Razstave Trbovlje: akademski slikar Janez Mišo Knez razstavlja v Kranjska skupina Č aj (Tor n i !! j e ililiilli-jiao"' ;zad pyOlj uti S prodajo prve Cl) plošče ' : Za to ; so vib odločili in na I r z i š č e poslali drugi CD z naslovom Vdihni globoko); sijkVlOt jjgjgskicin, kot vedno, člani skupine, CD (so snet bali dva meseca. Tisti, ki so :posnetke že slišali, bdijo, da gre za; precej bolj oster, mekovski '.zvok; kol smo ga bili vajeni. Do manjših sprememb je prišlo Frljnk (bas) in Lorena M i ii e i a e (klaviature). V studiu Činesb; že posneli deset pcsriii: a debitantsko: kaseto, vse so priredbe; /turnih litjih uspešnic. Kitke ta ima delen m naslov, Mala vas. prav lako-je ' delovni: naslov njihove turneje -Prepovedano otipavanje, v Le-V žu kdgake tako bojijo? . Najlepša leta našega življenja je naslov nove CD plošče, ki jo je Ljubitelje narodno -zabavne glasbe je 10. decembru pretresla žalostna novica, da je umrl Lev Ponikvar, bivši kitarist ansam-bla bratov Avsenik. Za Franecin Korenom. Fratteem Koširjem je : popularni Levček /c tretji član ansambla, ki je preminil. Sicer je Lev; ko j e prenehal z igranjeijtt(( pri Avsetiikili.iiekaj let počival, zadnja leta pa igral v ansamblu Al lija Nipiča Tr\\ preženimo ( Umm č/.t Batičevem salonu v Revirskem muzeju, Flniil Škrbec razstavlja v poslovni zgradbi Razvojnega inženeringa v Doljnem Lazniku, Vinko Hrovatič v mali galeriji Knjižnice Toneta Seliškarja, Likovna skupina Relik sc predstavlja v Likovni galeriji v DD. Vse razstave bodo odprte do konca leta. Zagorje: v DD je na ogled (do 10.1.1994) Kako.se je spremin jala naša dolina ali Prejmite lepe pozdrav iz... Izlake: V hotelu Medijske toplice je na ogled razstava slikarjev Nikolaja Becra,Sanje Cernko - Pavkovič, Rada Jeriča, Janeza Kneza, Miša Kneza, Ervina Kralja, Enčija Krnaiča,Severiše Trošt- Sprogar,Zdenka Zupana in Nika Ribiča, udeležencev Ex ternpora Ari Kum 93. v skupitu Johhiigsband, Ob' iane/u : Hostniku, vodji skupine, ferJauiju' (Cotič Janiju Kovačiču iti Vojku . D j ti ra im; s so (sc j i m pri.lt uzde še dve simpatični gospodični Emina / BeltinŠko bando posnel Vlado Kreslin. Posvečena je pruimn-tileiim einibulistu skupine Mišku Baranji. Prav tak naslov. Najlepša-, leta našega življenja, je imel (udi Kieslmov koncert 2 ilvcctiihi.i v Ljubljani; Kreslin iti banda so se predstavili vatovi postavi z : novim e cinibalistom .... in ; harmonikarjem. Njegov prejšnji ' CD Spominčice je dosegel zlato naklado, na novem pa gre za ;);;:pbsri;Č||g|||j|:|() na sla li; :)m|: različnih koncertih, ko je bil Miško še živ. Pozdravljeni srednješolci! Konec šole ,a en leden - linra! ... i n,vi ...... n....... .... ,o, ........... o. inči Petra Dijaki zasavskih srednjih šol smo se odločili, da ti napišemo pismo. Prosili bi te, da prineseš našim profesorjem nekaj novih stvari in lastnosti. Da ne hi ovinkarili ... Profesorjem na Gimnaziji - ekonomski šoli dijaki želimo, da prineseš: Prof. Vajdičevi prinesi prosim nekaj zdravja, da se bo vrnila v šolo in nas še naučila nekaj geografije. Prof. Bojanu Pajku postavi v kabinet enega dobrega asistenta, ki mu bo pomagal pri vajah in popravljanju kontrolnih nalog. Prof. Dušanu Grešaku prinesi kalkulator Casio z ekranom s tekočimi kristali, kot ga ima Borut. Tako bo lahko satu preverjal pravilnost grafov. Prof. Silvi Kreže - Bizjakovi prinesi štedilnik za kuhanje kave s samodejnim časovnim vklopom. Takoji boš prihranil nekaj dragocenih minut njenega. Prof. Ireni Berčon pa prinesi (še) eno lepo trenerko. Prof. Janiju Pajku en dober kombi (Modro strelo), da nas bo lahko še kdaj peljal na lepše. Prof. Miri Pernat (nova geografinja) en glasen megafon, dajo bomo lahko slišali, kadar razlaga. Prof. Nasti Doberlet - Iiučalič pa prinesi "sodno kladivo", s katerim bo mirila "dvorano". Prof. Holeškovi prinesi eno veliko vrečo bonbonov. Prof. Leskovšku novo ribiško opremo. Prof. Nives Šerbec prinesi nekaj novih sposobnih folkloristov in novo žepno redovalnico. Prof. Jožetu Bcrnotu en nov Rcxpen kemični svinčnik (zlat). Prof. Danijeli Čibej ponoven povratek med učitelje z najboljšimi učenci in najboljšim uspehom. Prof. Majdi Majdič - Skrinar nekaj novih šal, saj smo sc starih že naveličali. Prof. Marjetki Kafel eno mašno za kito. Prof. Samu Šilcsu nosača za nošnjo težkih knjig o likovni in ostali umetnosti. Prof. Marjanu Kozjeku računalnik Cray. Prof. Zdenki Grilc malo več miru med poukom, saj nam drugače ne bo več pomagala pri reševanju obola. kalkulacij ... Šolski knjižnici 15 izvodov drame Briljantni valček, da ne bo treba profesorjem slovenščine fotokopirati te knjige. Knjižničarki pa prinesi en res dober fotokopirni stroj, ki se ne bo pokvaril ravno takrat, ko ga ravno potrebuješ. Ravnateljici prof. Darki Lipičnik pa nekaj pridnih profesorjev in veliko potrpežljivosti in živcev za delo z nami. Dijaki Srednje šole za elektrotehniko in gostinstvo v Zagorju te prosimo, da prineseš: Prof. Jerneju Kalšku naročilnico za večjo količino preparata Gingcr za hitrejšo rast las. Prof. Ivanu Pavliču videokaseto Beavis & Butthead in Orbit žvečilkc za boljši dah. Prof. Liljani Keršnik za pričakovani naraščaj vijolično obleko z motivom Tom in Jerryja. Prof. Aleksandru Kostanjšku novo trenirko, ki si jo že vrsto let želi dobiti od Dedka Mraza. Prof. Leopoldu Povšctu nov zelen pulover in celoletno karto za v Mesečino. Prof. Sonji Gutman Qucnty sixly. Prof. Ireni Lesjak nove čevlje s primerno višino pet. Prof. Kuharjevi Slovenski pravopis. Prof. Jožefi Gabrič - Kolarič rezerviran sedež na redni avtobusni progi Zagorje - Trbovlje. Prof. Nadi Odlazek Renault Safrane. Prof. Silvu Lazniku eno novo kravato. Prof. Hočevarjevi veliko mero dobrih živcev. DijakiStrojne šole pa prosimo, da prineseš: Prof. Avgustu Kostajnšku dva zavitka čaja Čang - šlang. Prof. Marjetki Bizjak Džirlo prevajalnike, daj ih bo razdelila svojim učencem. Prof. Robertu Halzerju in nam vsem prinesi telovadnico. Prof. Beharič slovenski slovar. Ravnatelju prof. Milanu Lavriču pa prinesi en dober avto. Tvoji di(v)jaki mm: Kot veste, je telovadnica na Gimnaziji - ekonomski šoli največkrat prezasedena (že stokrat slišana zgodba) in prav zaradi tega dijaki tudi iščemo druge oblike rekreacije, ki niso vezane na našo telovadnico. Poleg plavanja, fitncssa in podobnih stvari sc nam j c dijakom 4.h razreda Gimnazije Trbovlje posvetilo nekaj drugega, še bolj odštckancga. "Tovariš! Se bolj se bomo nadivjali in uživali, kot pri kakršnikoli drugi stvari." "Tudi izvedljivo!" se je glasil odgovor našega na vedno na vse pripravljenega prof esorja. "Torej gremo v Babilon! Samotni? Ycs!!" Da, prav ste prebrali. Mogoče vam zveni malce čudno, ali pa celo nemogoče, saj šola in žuriranjc naj večkrat ne gresta skupaj... Ampak z malce pomoči našega profesorja za telovadbo Janija Pajka tudi to ni nemogoče. Ta izlet je bil tudi neke vrste nagrada za naš razred, saj smo na urah telovadbe skoraj vedno 100 odstotno aktivni. V ponedeljek je že vsa šola vedela, kam gremo. Nekateri dijaki so nas ustavljali in se zanimali za preverjenost svojih informacij. Naš odgovor je bil pritrdilen. V torek smo vsi komaj čakali, da bo odzvonila 7. ura in bomo lahko odrinili. Tudi vest, da so na oglasni deski rezultati kontrolne naloge iz lizike nas ni potrla. Ko pa s(m)o videli rezultate, smo imeli se en razlog več za veselje. Pisali smo namreč zelo dobro. Približno ob 8.00 je odšla ena, okrog 9.00 še druga skupina. Šli smo skoraj vsi razen najbolj zagrizenih učencev in še nekaterih z " zakonskimi" problemi. Tja smo odšli s sposojenim avtobusom in z Zeleno strelo, kombijem športnega društva Rudar. Vzušjc na avtobusu je bilo standardno - srednješolsko. Nekateri so sklenili svojo "žalost" kar utopiti. Vendar so bili izjeme in če sc nisi oziral nanje, je vožnja kar hitro minila.. V diskoteki smo se res nadivjali, naplesali in sc rešili nekaj cvenka. "Zanimiv in prijeten večer," je menila večina sošolcev. Nekaj pa jih je bilo prikrajšano za res dobro vzdušje v Babilonu, vendar po svoji krivdi.Izvedli smo tudi tekmovanje za najbolj natančnega košarkaša oz. košarkašico. Zmagalajc Katja Lipičnik. Ura je bila že 3.00 in vsi zdelani smo se spravili v avtobuse in odpeljali v Trbovlje, kamor smo prispeli ob 5.30, drugi pa celo uro kasneje. Naslednji dan pa smo morali hiti v šoli že ob 10. zjutraj. V sredo j e vsakdo lahko spoznal dijaka4.h po velikih podočnjakih ter po neprestanem zehanju. Kljub temu smo sc imeli super. Petra Žagar mm: Na skoraj vseh srednjih šolah v Zasavju pripravljajo prednovoletne plese. Dijaki Srednje šole za elektrotehniko in gostinstvo v Zagorju so spet naj večji revež,i. Sami so poskušali pripraviti kakšen ples, vendar je bila akcija zgolj poskus brez uspeha. Tudi pri ravnatelju nismo našli dovolj razumevanja za pobožne želje - ples v telovadnici. Seveda hi bilo treba prireditev kriti z vstopnino, ki ne bi bila prevelika za dijake in s katero hi lahko krili stroške najemnine, saj telovadnica ni šolska. Zelje in poskusi dijako dijakov so bile sorazmerno velike, toda vse je padlo v vodo. Poskušali so najti prostor drugje, toda bili so prepozni, kajti vse je že zasedeno. Prireditev so si zamislili približno takole: izvedli bi kakšno modno revijo, izbirali najlepšo in naj lepšega dijaka šole. Ampak ne, vse je padlo v vodo. Poleg tega pa šola ne poskrbi za nobeno drugo posebno dejavnost, kol na drugih srednjih šokih. Izgovor je največkrat prostorska stiska. Prostorje, le najti gaje treba. Če sc najde drugje, sc lahko najde tudi na tej šoli. Skoraj vsak popoldan je na šoli prost razred, v katerem bi sc lahko zbralo nekaj dijakov in ustanovilo kakšen krožek. Dijaki bodo pripravili tudi šolsko glasilo, zato sedaj iščejo nekoga, ki bi bil pripravljen to fotokopirati. Že vnaprej se zahvaljujejo fotokopimici TORI v Trbovljah za žrtvovane liste. Za prednovoletni ples so dijaki že prosili Miklavža, vendar jih ni uslišal. Sedaj pa prosijo Dedka Mraza, dajim pomaga organizirati kakšno dejavnost na šoli in izdati šolski časopis. Morda pa bodo dijaki potem znali svoj prosti čas porabiti za kaj drugega namesto, da sc zbirajo po bližnjih lokalih!!! Robert Bebar Krvavičniki podobo na ogled postavijo in vam želijo mega 1994. Uredniški odbor Krvavic (v resnici smo še lepši). Foto: Jože Ranzinger jr. j fr Leto se končuje. Prišel je čas, ko se delijo kolajne in blagajne, ko se določajo najlepši, najbolj dobri in najboljši, pa najgrši in najbolj hudobni. Sicer bi bolj pametno, da bi najboljše plačevali in najbolj lopovske zapirali tudi med letom, ker lahko oboji drugače do konca leta izhlapijo, vendar tako ni. In ker Redakcija jetrnic kot dobra firma spoštuje železne navade, smo tudi mi izbrali ta čas, da stehtamo naše bolj in manj redne goste, in nekoga počastimo s tem, da jih je prav on najbolj špilil (jetrnice, seveda) vže skoraj pokojnem. Jetrnica leta (v dveh nadstropjih). Jetrnika 93 Po več štetjih, nekaj rebalansih in renominacijah in revalorizacijah, se nam še vedno ni izšlo. Na zmagovalni stopnici sta se. kakorkoli smo obračali, ves čas prerivala Janez Drnovšek - Gable i n Matjaž Švagan - Čižck. Sicer je to lahko koristno za promocijo dvojine, še ene slovenske specialitete, vendar tudi moteče, saj jetrnice spadajo med tiste redke stvari, ki nimajo dveh koncev. Tiste, ki bi v prihodnje želeli sesti na ta tron. seznanjamo z nekaj podobnostmi zmagovalcev. Oba sta dvojna predsednika, samska, lastnika psov. poližiačana,...no. vsega ne gre izdati. Drugače lahko našo jetrarno zapremo in odpremo ljudsko kuhinjo. Prva jakostna Zmagovalcema sledi zasavski državni svetnik Sandi Češko -Čvekič. Letos so analitiki ugotovili, da je edini lovec v svetniškem zboru. Pa je imel fant pred leti krasno možnost, saj so ga metali ven iz lovske družine... Ker je prostor omejen, število sodelujočih pa je bilo trimestno, se bomo v tem pregledu lahko omejili zgolj na prvo jakostno skupino. V njej najdemo nekaj znanihtandemov. Telegrami Redakcija je dobila ob proglasitvi jetrnikov leta dva telegrama. Enega je poslal slovenski premier dr. Janez Drnovšek, ki je zaželel vsem udeležencem kulinaričnega dogodka leta v Zasavju obilo kulinaričnih užitkov in uspešno leto 1994. Dr. Drnovšek je imel prav ta večer sprejem za diplomate. Pa drugič. Njegov del jetrnice so prisotni z veseljem pospravili. Lanski zmagovalec Janez Lipec se tudi ni mogel udeležiti finala letošnje kollnijade. Je pa zapisal, da je bila lanska jetrnica dolga natanko 165 cm. Razdelil jo je devetim "izbrancem" in družini. Seveda tudi on želi Zasavcu, predvsem pa bralcem lepe božične praznike in uspešno novo leto. Švagan je rezal na Izlakah jetrnico, Drnovšek ima raje torte. Kulinarični dogodek leta, da te kap. Leopold Grošelj - Samoprispevek in Stane Kirn - Formula sta voditeljski par iz Hrastnika, tu sta trboveljska Franca. Franc Maj nardi - Majski in Franc Heravs - Iskrica. Lilijani so vstopili z nekaj startne zamude, vendar voditelja sta tu: župan Mirko Kaplja - Kiko. šefa vlade pa je zamenjal njegov brat Franci Rokavec - Mlečni. Tuje tudi zagorski izvršnik Vladimir Kojnik - Električar, ki mu je bolezen vzela kar nekaj dragocenega časa. saj bi drugače morda delal družbo županu povsem na vrhu. V prvi jakostni skupini ne gre brez predstavnic ženskega spola. Naj višje se je namerila Staša Baloh Plahutnik - Železna lady, ki je menda, tako pravijo v dobro obveščenih krogih, prav zaradi tega prišla v družbo državnih sekretarjev. Družbo ji dela evergreen prvakinja Marinka Draksler - Učiteljica. Potem je tu močan direktorski lobi. Stane Gošte - Stanlcy je oh vseh • menedžerskih lovorikah letos osvojil • tudi najbolj zaželeno: postal je teniški kralj zasavskih direktorjev. V elitni družbi je tudi veliki teniški poraženec Zdenko FTitz - Desetdin, pa rekorder v odstopnih namerah Miran Kramberger - Iskrica in človek z najdaljšim toboganom Drago Butja - Buc. Še štirje prvokategorniki so nam ostali. Janez Širše - Siko. človek, ki je leto preživel nekje med turizmom, kontrašpijonažo, preiskovalnimi komisijami. igralnicami in informatiko. Miran Jerič - Visoko čelo. najbolj zasavski med poslanci, ki jih imamo trenutno na uporabo. In dva Zasavca: direktor Tomo Garantini - Lekarnar, ki bo na prošnjo dela sorodstva poslej redkeje naš gost. in urednik Marko Planinc - Cvek, ki sije nesmrtnost zagotovil že pred to uvrstitvijo. Pred leti je Delovemu publikumu razložil, da so lovske šibre krivec za visoko vsebnost svinca v drobovini tukajšnje divjačine. Redakcija jetrnic Foto: Tomo Brezovar a mm i [3 In končno se je zgodilo. V Medijskih Toplicah, kjer so se zelo potrudili za dobro razpoloženje prisotnih, je Zasavc podelil letos najdaljšo in najbolj začinjeno jetrnico - jetrnico leta 1993. Ob sedmih se je v hotelu na Izlakah začela zbirati smetana zasavskega podjetništva, politike in tudi kulturniki niso manjkali. Ob prijetnem uvodnem klepetu je čas mineval kot bi trenil. Kmalu se je začelo zares. Duo Vedrina je pričel igrati, gostje so se preselili na kraj zaključnega prizorišča. Voditelja in povezovalca Maja Sevljak in Gorazd Mavretič sta med duhovitim povezovanjem napovedala prvi dogodek večera - finale tekmovanja za najmočnejšega Zasavca. Najmočnejši Zasavc - Franc Vidergar Štirje od šestih finalistov so se pomerili v držanju trilitrskega vrčkapolnegaUnionpiva. V stilu Jureta Koširja je zmagal z minimalno prednostjo ene sekunde Franc Vidrgar iz Kandrš pred Gorazdom Praprotnikom iz Litije. Ob zmagi se je zahvalil vsem za aplavz, češ "brez njega bi bila kakšna sekunda manj." Čas zmagovalca - minuta in 26 sekund je lep dosežek, vendar sam Franc Vidrgar pravi, daje doma treniral in krigl držal celi dve minuti in deset sekund. Vendar je vmes zbolel, tako je bil njegov čas v finalu slabši, za zmago pa je zadostoval. Poleg obeh zgoraj omenjenih finalistov sta tudi ostala dva, Anton Zupanc in Peter Prunk dosegla lep rezultat. Finale je bilo vsem poplačano z zajetnim številom pločevink Union piva (novo leto e Najmočnejši Zasavc • je upokojenec. • bo tako verjetno zelo mokro). Franc Vidrgar pa se bo leto dni lahko ponašal z naslovom najmočnejšega Zasavca. Večer sc je nadaljeval ob glasbi, vsi prisotni pa smo nestrpno čakali na listo, zaradi česar smo se zbrali. Še nekaj skladbic in prišel je težko pričakovani (še posebej "talačni" smo ga težko pričakovali v • Pozorno spremljanje tekmovanja. • Najmočnejši štirje. upanju, da bo zmagovalec delil svojo več metrov dolgo radost z nami) trenutek. Uvod v podelitev jclrnice leta je bila predstavitev prve jakostne skupine jetrnikov 1993. Trenutek resnice ni bil več daleč. In jetrnico leta je ob odsotnosti sozmagovalcajancza Drnovška zasluženo dobil Matjaž. Švagan. Megaultra-g r o m o z a n s ko -enormno vel ikonek a j k i 1 s k o jetrnico, ki so jo naredili mesarji MIT Trbovlje, je zmagovalec prejel iz rok Toma Garantinija, ki nekoliko kasneje dokazal vsem prisotnim, daje boljši direktor in plesalec, kot pa govornik. Prva izjava Matjaža Svagana je bila: "Vsaj enkrat v tem letu se bom pošteno najedel," izjavi je takoj sledil smeh. Resno pa je mislil, ko j c dejal, da je s lo kulinarično nagrado precej zadovoljen. Jetrnico je v veselje vseh prisotnih (še posebej lačnih) nesebično delil z prisotnimi. Marko Planinc, Polona Malovrh, Roman Rozina in še nekateri so že vedeli, zakaj sedijo za isto mizo z zmagovalcem. Držali so se starega gesla - kjer je zmagoval ec, je tudi jetmicablizu. V otvoritvenem plesu je Matjaž Švagan prekrižal noge z voditeljico Majo Sevljak tako spretno, da je nemara to spodbudilo veliko rajanje ob zaključku te prijetne in družabne prireditve. Redakcijajetmic (vsaj tako se mi je zdelo) se je z velikim veseljem pridru žila temu raj zrnju v vseh pogledih. Jure Nagode Foto: Tomo Brezovar Pete so srbele. I 4 | * ui*ilr 1 - i Ji: ^ J 11 I Mali oglasi v Zasavcu bodo še naprej zastonj. Izpolniti morate le priloženo I naročilnico in jo poslati na naslov Uredništva Zasavca, Cesta zmage 33, 61410 I Zagorje ob Savi. Objavili bomo le male oglase (največ 20 vrst), kjer bo napisan | točen naslov pošiljatelja. Omrežno skupino pišemo takrat, ko je ponudnik iz I druge omrežne skupine, ne iz 0601. najamete stanovanje, hišo, gradbeno parcelo, poslovni prostor? Obrnite se na nas! Z veseljem vam bomo pomagali! Nudimo tudi ugodne kredite in leasinge. CIC, d.o.o., Ul. I. junija 7, OSTALO a\/TrM\/inmi i in STANOVANJA in PARCELE Urejen dovoz, sončna lega, elektrika telefon. Tel.: 81-484, do 19. ure. M V 1 VIVIUDILI in DELI ZAMENJAM ali PRODAM PRODAM 126 p., letnik PRODAM zidano garažo na tereziji. Tel.: 24-498. PRODAM v Čečah pašnik velikost 4.103 m2 in garažo s parcelo, garaža 21 m2, parcela 108 m2. Tel.: 44-458. PRODAM zidano garažo na Partizanski cesti. Tel.: 21-848 do 8. ure in od 20. ure naprej. MENJAM ali najamem stanovanje v Trbovljah. Tel.: 22-203 po 20. uri. PRODAM parcele za hišo, vikend ali sadovnjak, v naselju Suhadol, p. Zidani most. Cena m2 0,5 - 5 DEM. kmetijo 23 ha (17 gozd), gospodarsko poslopje in kozolec, hiša je potrebna adaptacije, ob regionalni cesti Zidani most - Hrastnik, v naselju Suhadol, za trisobno ali dvosobno stanovanje, relacija: Radeče, Rimske Toplice, Laško, Hrastnik, Trbovlje, Zagorje. Tel.: 81-484, do 19. ure. V CENTRU Trbovelj oddam v najem lokal 42 m2 za trgovinsko dejavnost. Informacije na tel.: 061/ 872-155. ALI kupujete, prodajate, oddajate. NAGRADE za naročnike ZASAVCA I ■ NAGRADA: Pilot žarometi, zračni filter, oljni filter, svečke, brisalci iz programa BOSCH, olje VALVOLINE 41, za tip avtomobila, ki ga ima izžrebanec. 2. NAGRADA: Video igra GAME BOY. 3. NAGRADA: Vrednostni bon v višini 15.000 SIT. 4. NAGRADA: Prenosni radiokasetofon PANASONIC RX-FT 510. 5. NAGRADA: Električna pečica DE LONGI 6. NAGRADA: Vrednostni bon v višini 7.500 SIT. trgovina Ci D iC. C^avtotehna Vodenska c.28, TRBOVLJE; tel.:0601/21 481, fax.0601/21 301 D/RILO IM BOUTIQU6 ZMT/4RM/4 CGLJG Kešetova 13, TRBOVLJE; tel./fax.0601/21 301 Cič2i§^>L] trgovina Tel./fax:0601/71 827 STORITVE: polaganje, brušenje, lakiranje parleta TRGOVINA: prodaja talnik oblog, vse vrste lepil in lakov, zavese, dekorativno blago AIDIO & VIDEO TRGOVINA Prešernova 37, Z A G O It J E Tel.: 0601/61 S 7 5 BD centromerkur trgovsko podjetje d. d. Ijubljana blagovnica litija Valvazorjev trg 25 1» kmetijsko zadrugo "" izloke, ...... _____ Izloke 40, 61411 Izloke; tel.: 0601/73 634 1990, garažiran, nckaramboliran, prvi lastnik. Tel.: 24-425. PRODAM R4-4TL, letnik 12/87, registriran do 12.11.94.Naslov: Jože Klopčar, Kovinarsko naselje 1, Trbovlje. PRODAM Hondo 1.5, hatchback, letnik 1990, prevoženih 37.000 km. Tel.: 063/32-372. PRODAM Fiat P126, letnik 3/1988, lepo ohranjen, krem barve, cena ugodna. Tel.: 77-296. PRODAM karto za premog 3600 kg, cena 33.000 tolarjev. Tel.: 27-069. ZA samo 10.000 tolarjev prodam sedežno garnituro, rjavi žamet (kavč, dva fotelja). Tel.: 21-613. PRODAM pretočni bojlcr PGV. Tel.: 25-926. PRODAM otroško posteljico z jogijem. Tel.: 43-476, po 15. uri. PRODAM Commodorc 64, star leto in pol, ter dobro ohranjen monitor ter yostik. Tel.: 61-758. PRODAM otroško kolo -BMX (za starost 7 let) in hodalico. Tel.: 21-272. PRODAM polovico krave in 8 tednov stare pujske. Tel.: 063/ 726-578. PRODAM kamin peč, cena 8.000 tolarjev. Tel.: 44-458. NAROČILNICA®^® | ZASAVC, Cesta zmage 33, Zagorje ob Savi tel/fax:0601/61 013 Naročam časopis ZASAVC Ime in priimek ................ kraj ........... poštna št..... ulica telefon datum..................... podpis............ NAROČNINO BOM PLAČEVAL: sproti, trimesečno, polletno (ustrezno obkroži) VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO NOVO LETO 19% VAM ŽELI ImM Zasavc in Turistična agencija Svarog pripravljata zanimiv prednovoletni izlet z ogledom živih jaslic v Postonjski jami. Predstava traja celo uro. opremljena je z glasbo, posebna paša za oči pa so svetlobni efekti. Poleg ogleda jaslic vam ponujamo še čudovit izlet v zahodni del Slovenije. Pa še čez mejo bomo pokukali. Potek izleta: Pot nas bo vodila mimo Ljubljane, Postojne do Nove Gorice, kamor bomo prispeli okrog 9.00 ure. Tu si bomo vzeli čas (2.30 ure) za nakupe v Stari Gorici. Za tiste, ki pa ne bodo prestopili meje,bomo organizirali ogled cerkve Sv. Gora nad Novo Gorico, če pa je kdo za "hazard",si bo lahko ogledal največjo Hitovo igralnico Perla. Ob 11.30 zbor, odpeljali se bomo do prijetnega gostinskega lokala, kjer nas čaka primorska pašta. Pot bomo nadaljevali do zgodovinskega mesteca Štanjel. Bolj podrobno smo ga predstavili v prejšnji številki. Od tu nas bo pol vodila naravnost v Postojnsko jamo na ogled jaslic ob 17.00 uri. V svetovno znani Postonjski jami so v čudežni svet podzemskih dvoran postavili izvirno inačico jaslic. Jaslice - ta poklon božični noči - je hip, čarni mik, ki zastane v prisotnosti gledalca, kakor ga je zmožen sprejeti sam. Podoba dogodka, ki ga "vsiljivo" ponudijo, mora ustvariti nešteto podob, ki ostajajo večna skrivnost lepote. Poogledu pa bomo -.nadaljevali vožnjo po stari cesti Postojna - Ljubljana, kjer sc bomo še ustavili v prijetni domači gostilni za večerjo. Prihodnjič več o Postonjski jami in jaslicah. Cena izleta: 4.785 SIT (s kuponom Zasavca na zadnji strani prihranite 478.50 SIT - 10 odstotkov je popusta). V ceno je vključen avtobusni prevoz, malica, večerja, vodenje izleta in vsi ogledi. Odhod (28. december 1993): Hrastnik: 5.40 pri blagovnici Mercator Trbovlje: 5.50 Rudniški gasilski dom Zagorje: 6.10 avtobusna postaja Kisovec: 6.15 pri Ajdi OBČINA ZAGORJE OB SAVI Občanom Zagorja našim sosedom in prijateljem želiva vesele božične praznike in srečno novo leto 1994. Predsednik Izvršnega sveta: Predsednik skupščine občine: Vladimir KOJNIK Matjaž ŠVAGAN SkupŠČiNA obČSNE HRASTNIk V Letu, ki pRilnAjA, ŽElilMO obČANOM HRASTNil -yc*' l a e V RENAULT /7\ : Krediti pri SKB banki (za nova in rabljena vozila) 3 leta, obresti SAMO 16%+R, Leasing W RENAULT SAMO DO KONCA LETA SO RENAULTI CENEJŠI ZA 10%!! RABLJENA VOZILA: - DAIHATSU APPLAUSE 1 6X 90 42.000 km 1.161.300 SIT CUO RT 1.4 1/91 51.500. km 1.249.332 SIT- - OPEL OMEGA CD 2.0i 9/89 102.700 km 1.426.950 SIT (dod.opr.) ■ R-5 SL 1/88 73.600 km 639.650 SIT - R-19TS 89 69.000 km 13.500 DEM - YUGO/45 7/91 348.285 SIT - R-5 5V &'90 34.000 km 750:750 SIT • CUO RT 1.4 6/91 29.500km 1.282:575 SIT - ŠKODA FAVORIT 331 24.000 km 584.850 SIT nV'*' • 5 S carrpus'5V 34.000 km 747.600 SIT uipN - R 5 plusVSV 11/91.23.800 km 838:131 SIT LEGENDA: * DODATNA OPREMA VOZILA NA ZALOGI: Srečno novo leto in prijetno praznovanje vam želi Avtoservis MALGAJ Prodaja: «»„24-031. serns: 0601,21-025 Kisovec, Naselje na šahtu 31, tel.: 0601/71 427, tel.fax. 71 827 Litija, Ljubljanska cesta 9, tel.: 061/881 338 - GOTOVINSKI POPUST: pri nakupu nad 5.000 SIT 5% POPUSTA pri nakupu nad 10.000 SIT 10% POPUSTA pri nakupu nad 20.000 SIT 15% POPUSTA - itisoni širine 2 in 4m, tekači raznih širin in vzorcev - topli podi širine 2, 3 in 4 m - karnise vseh vrst NOVO izdelovanje aluminij,karnis, dolžina in barva po VAŠI ŽELJI - barve akril, jupol, barve zaves in kovino - robimo itisone, tekače in razne preproge po ŽELJI - polaganje, brušenje in lakiranje parketa, plute in ostalih lesenih podov - polaganje itisona ter PVC podov - pestra paleta tekstilnega blaga meterskega in dekorativnega blaga VABI VAS trgovina v Kisovcu in Litiji. Vsak dan od 700 do 1900, ob sobotah 700 do 13” ki TKI Hrastnik TKI IIrm mik p. o. 7m Smt> 6, 6l4i@ Hrastnik Slovenij« . CENJENI KUPCI! Vabimo vas, da nas obiščete v naši novi industrijski prodajalni na Dolu, kjer vam poleg naših proizvodov: - Kozmetika - Čistila - Pralni praški - Umetna gnojila nudimo tudi lenska, moška in otroška oblačila, porcelan, volno in še kaj ... vse to po konkurenčnih cenah in z možnostjo plačila na 2 oziroma 3 čeke. Našim kupcem ter poslovnim partnerjem želimo vesel Božič in uspešno novo leto, ki prihaja. ■Ali 1 HMMWWWK ■» kmetijsko zcidrugci 1 i™l ' izlcike, z.o.o. poslovalnico AA€D€A Izlake 40, 61411 Izlake; tel.: 0601/73 634 5 1 V poslovalnici MEDEA na Izlakah imamo bogato izbiro moške, ženske in otroške obutve po ugodnih cenah. - otroški copati (zimski) od 571 SIT dalje - ženski copati od 616 SIT dalje - moški copati od 607 SIT dalje - otroški podloženi škornji od št. 18 dalje od 1.844 SIT dalje - smučarski čevlji ALPINA - salonarji od 2.231 SIT dalje MODNI DODATKI - BIŽUTERIJA PO UGODNIH CENAH!! Nudimo vam možnost plačila na čeke: > nad 3.000 SIT na dva čeka > nad 5.000 SIT na tri čeke > nad 8.000 SIT na štiri čeke Odpiralni čas: od 8.00 do 19.00 ure, ob sobotah od 8.00 do 12.00 ure. I Tel.: 0601/73 696 VABLJENI! KONKURENČNE CENE, BOGATA IN PRIJAZNA PONUDBA V trgovini ELEKTROELEMENT d.d. na mah TEL/FAX 0601 74 084 * kompletne elektroinstalacije za hišo in obrtno dejavnost * bela tehnika, akustika, drobni gospodinjski aparati, dekorativna svetila * široka izbira telefonskih aparatov * hobby stroj Mio Standard Osijek 158.000 SIT * glasbeni stolpi od 15.000 SIT dalje * šivalni stroji od 28.000 SIT dalje * likalniki od 2.200 dalje * pralni stroji od 43.000 dalje * klinker tlakovec po 930 SIT/m2 * električni bojlerji od 5.800 SIT dalje * umetne novoletne jelke po 9.400 SIT * peči na petrolej 47.000 SIT Odprto: od ponedeljka do petka od 8. do 18.00, sobota od 8. do 12.ure. O 5% popust pri nakupu izdelkov iz proizvodnega programa | I 2j ETI ELEKTROELEMENT v mesecu decembru. Popust velja j | za nakup nad 1.000 tolarjev. Z \ TRGOVINA NA DROBNO SONČEK Naselje Aleša Kaplje 12 HRASTNIK (bivši samski dom) - pletenine ALMIRA znižane do 35% - trenerke, bunde za najmlajše (dinozavri) od 2.590 SIT - copati 600 SIT Delovni čas: pon. - pet. od 8 - 12, od 16 - 19 sobota 8 -12. ure Vabimo vas tudi v trgovino market SONČEK Gimnazijska 12, TRBOVLJE PREDPRAZNIČNA AKCIJA Delovni čas: pon. - pet. NON-STOP ocl 7-19. URE, sobota in prazniki 8 - 12. ure x_______________________________y M6DIJSK« TOPLIC« d.d. V HOTCLU MCDIJSKC TOPLIC« na Izlakah vam nudimo: M6DIJSK« TOPLIC« d.d. turistično in gostinsko podjetje Zagorje ob Sovi Kidričevo 4-a 61410 ZAGORJE Tel.: 0601/64 037 64 044 Fox: 0601/61 545 * veselo silvestrovanje z ansamblom RINGE LŠPIl iz Ljubljane in novoletnim disco-klubom v baru * še bolj veselo potrjenko 1. januarja 1994 z duom HIP-HOP iz Hrastnika V RESTAVRACIJI MARCIA v Kisovcu vam nudimo: * veselo silvestrovanje z duom HIP-HOP iz Hrastnika * bogato kul inarično ponudbo za različne priložnosti bogat izbor jedi po naročilu * organizacijo seminarske dejavnosti * pripravo različnih svečanih kosil in večerij * kopanje v termalnem bazenu * masaže, sauno ... in še kaj! Tel.: 0601/74 117; Fox: 0601/74 044 Vsem bralcem želimo v letu 1994 veliko zdravja, uspehov in osebne sreče. vaše druženje z nami pa ob tej priložnosti nagrajujemo z darilnim kuponom, ki ga lahko izkoristite do 31. januarja 1994, ob koriščenju naših storitev, ki presegajo vrednost 3.000 tolarjev. (razen v primeru silvestrovanja). * pripravo poročnih kosil in večerij * praznovanje različnih jubilejev in obletnic * poslovna srečanja ob izbrani hrani in pijači Tel.: 0601/71 103 za koriščenje storitev v HOTCLU MCDIJSKC TOPLICE in v RESTAVRACIJI MARCIA Bralkam in brakam Zasavca žalimo srača, zdravja in zadovoljstva v latu 1994. ZDRUŽENA LISTA Socialnih demokratov Zagorje ob Savi SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Podružnica TRBOVLJE Usem občanom TRBOUELJ posebno še članom ljudske stranke želimo vesel Božič m srečno uspehov polno novo leto M Trg revolucije 6, TRBOVLJE CENJENE GOSTE VABIMO NA NAKUP V MARKET. POSEBNA PONUDBA: VRANSKI KRUH, DOMAČE KOLINE. V KAVA BARU VAS BOMO POSTREGLI Z ODLIČNO KAVO EISNER. »II ■'... TRGOVINA NADROBNO .J*" lehnos <06^ PROGRAM TRGOVINE: - BELA TEHNIKA - MALI GOSPODINJSKI APARATI - AKUSTIKA - PLASTIKA I - POSODA - ROČNO ORODJE - VIJAKI - OKOVJE I PHILIPS, SANVO, PANASONIC, PIONEER. SONY, KOCCHIN, BRAUN, PREMAR, 8 DR. OETKER, AETERNUM, CURVER, LEIFHEIT, CANDY, SIEMENS, BOSCH, | SAMSUNG, GOLDSTAR, DAEVVOO, KAWAI. CASIO, NARDI, OCEAN. V ........J Programi za voden je poslovan ja Vsem kupcem in poslovnim partnerjem rz Materialno želimo vesele božične praznike in srečno novo leto j Pocodbe Podjetje za svetovanje, Inženiring In trgovinsko posredovanje Cesta 20JullJa 2c. 61410 ZagorJe Telefon/fax: 0601 61 611 0601 64 611 ...LSaldakonti Fakturiranje Z SALLiiT” VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO NOVO LETO 1994 ŽEU VSEM POSLOVNIM PARTNERJEM IN BRALCEM ZASAVCA GIF GRADBENA MEHANIZACIJA d.0.0. ZAGORJE, Kisovec Hkrati vam nudi po ugodnih cenah kvalitetno in hitro opravljanje naslednje storitve: - prevozi vseh vrst tovorov - organizacijo in izvedbo vseh prevozov izrednih tovorov - prevoze manjših skupin ljudi - prevoze betonov z avtomešalci - vgradnja vseh vrst betonov - montaža in pretovori z avtodvigalom 32 t - vse vrste strojnih uslug, bagri, buldožerji, rovokopači, valjerji, kompresorji: izkopi, rušitve, melioracije, cestna in komunalna in fr as truktura, zunanje ureditve do priprave za as falt ali tlakovce. Vse nadaljne informacije dobite na sedežu podjetja v Kisovcu, Borovniško naselje 7 ali po telefonu 0601/71 422, fax 0601/71 324. m |k I j \ 1 ' m W Mercator Splošno trgovsko podjetje Hrastnik, d.o.o. HRASTNIK, TRG FRANCA KOZARJA 1 Od 21.12.93 dalje vam MERCATOR STR HRASTNIK, blagovnica etaža II. nudi celoten program NOVO! OPEL, DAIHATSU S- OPEL DAIHATSU CORSA, ASTRA, VECTRA, CALIBRA, OMEGA in HIJET KOMBI ter PICK UP izvedenka, primeren za obrtnike in družbe Vse informacije dobite v BLAGOVNICI ETAŽA II. MERCATOR STR HRASTNIK. SE PRIPOROČA M STR HRASTNIK KAMNOLOM BOROVNIK KISOVEC, d.o.o. Grajska 2, 61410 Zagorje tel.: 0601-61-100 prodaja int. 250, servis int. 282 VSEM POSLOVNIM PARTNERJEM ŽELIMO SREČNO IN VESELO NOVO LET01994 £ & icc& RESTAVRACIJA IN NOČNI BAR ODPRT )E NOV GOSTINSKI LOKAL V HRASTNIKU, C. 1. MA|A 68 (stara občina) '4 (}t(A Vas Vljudno Vabi na Božično in predsilvestrsko praznovanje. SAaZČe 4 (2lu& ‘Vatu- feli frUjttnc fisuv$*u&e- in ten u&freduo- frodčoeuto- S^aAe’4 leto-. REZERVACIJE, OZ. POTRDILA SPREJEMAMO VSAK DAN NA TEL.: 0601/43 211 int 2. V PRIČAKOVANJU VAŠEGA OBISKA SE ZAHVALJUJEMO. o CE X HR. TRB. OBRATOVALNI ČAS: med tednom:20h - 02h, petek, sobota: 20h -TOREK ZAPRTO 04h, tpl- MHz Vsak dan PROGRAM MAJ na Radiu Trbovlje od ponedeljka do petka od 6h • I9h; sobota, nedelja, prazniki od 8h - I9h. teV.060A/1^358 26 333 taX..060A/26 228 OB NOVEM LETU OD Z5.1Z.93 DO 01.01.94 PA ŠE VEČERNI PROGRAM OD I9h - Z4h. SREČNO IN USPEŠ NO NOVO LET07994 VRZELI RADIO TRBOVLJE ,H« A UHO T««pvixt . . is < <•. 1:7?: z z r* ZLATAR ZLATAR MEŠIČEK JOŽE UL. 1. JUNIJA 11,61420 TRBOVLJE, Telefon (0601)21 159 NUDIMO: ij - zlat in srebrn nakit - popravila zlatega in srebrnega nakita - zamenjava ali predelava starega nakita 'O! MLu.,.. mesni ca-delikatesa ferdi POSLOVALNICA TRBOVLJE Ulica 1. junija 1 POSLOVALNICA ZAGORJE Kidričeva 15, tel.: 0601/61 344 SE PRIPOROČAMO! Celje - skladišče D-Per 6/1993 5000006276,45 /O Banka Zasavje u.a n'v COBISS o ■I Trbovlje Ljubljanska banka - Banka Zasavje d.d., Trbovlje Banka Zasavje želi vsem VARČEVALCEM in OBČANOM ZASAVJA prijetne praznike in srečno novo leto 1994. £P> Banka Zasavje d.d., BANKA ZASAVJE d.d. Trbovlje -banka, ki dela z ljudmi za ljudi j