VETA
4olly
p* and
Holiday*.
glasilo slovenske: na hyp dne: podporne: jednote
• leto-YEAR IX.
ft, ILL* TOREK, 2». AVGUSTA (AUGUST) IBIS.
ŠTEV.—NUMBER TS,
DALA VOJNO
ison bo zahteval od kongresa Uzakonitev osem-urnega delavnika.
Sirajk se začne 4. septembra, ako se ne podalo družbe.
NASILNA SMRT SUFRAŽETKE. - POSLANICA EA PACIFISTE. SUH AC JE ISKAL ZDRAVILA V SNOPSU. - KAKO LOVI JO BELE SUŽNJIOE. - REŠEN IZ ELEKTEIONBOA STOLA. _ KEUMEN MILJON AR MOLZNA KRAVA DENARJA LAČNIH LJUDI. - v OBRAMBO POPLAV NA JUOU. — UN-CANJE ZAMORCA. — MNOOB AVTOMOBILSKE NEZGODE.
Washington. 29. avg. — Unija kUmičarJsv »o sklenil* sačtraj -aii u Labor Day 4. septembra, fe is n« udajo družb« do tega čar » Predsednik Wilson j* i* obv*č-fen o tsm in včeraj je sporočil iredasdnikom ž*l*zniških druib, i j« priprsvljen stopiti pred kon ms in sshtevati nujne sakone, ki odo odvrnili itrajk in prisilili roibe, ds ugodijo sahtevi osem-vnegs delavnika. Wilson bo natopil v kongresni zbornici morda Ji danes sli jutri in aahteval, da njmeta senat in poslanska zbor-ios zakon, ki določa osemurni de-kvnik no vseh meddržavnih želez nicoh v 30 dn*h po sprejetju sako-Predsedniki železniških druib m bodo i* enkrat oglasili pri Wil-iiau ln nato — tako iajavljajo — bodo zapustili Washington.
ha. Smejejo ae lahko, ker kaj takega ae ne zgodi vaaki dan, da bi podlegli ljudje žganju, ki ao prisegli, da ga ne pokuaijo več v življenju.
Joaeph Fronciaa, biviega alder-mans Itirnajate varde in zdaj pro-minentnega atanovnika v predmestju Auatina, ki je nekoč apiaal knjigo "My Last Drink" (Moj zadnji požirek), so prepeljali šepet v bolnišnico prisilne delevni-ce.Francisa je našla policija s 22. ulične policijske postaje, ker je pregloboko pogledal v čsšo.
Seveda ni bil Francia v zadregi za odgovor in dejel jc: "Pritiake-jočji val vročine je za to odgovoren. Moje zdravje ni bilo najboljše in prišlo mi je slabo, ko.sem hodil na sevsmi strani mests. Nekdo me je spravil v aalun in mi je del nekaj potirkov brandije, da
ttmkega sw
^j.a-8**!
Policajaki
lUaiwiliUa
nearaaiey
ne da do
New BrunawieŠE, N. J., SB. a — Tukajinji tovarnarji in taliatični intereai vobče imajo govornika in branitelja v policajskegs načelnika Hought na, ki bi delal čaat naj bolj sadnjaškemu avstrijsksmu po akemu komisarju ali pa Činovniku.
Leonard Bright, organ socialistične stranke za ta in Samuel E. Beardaley, bivši nik aoc. državne organizacije, vprašala, da njima dovoli obdriai vati shode na ulicah. Hougkton ma je odklonil dovoljenje.
Ko sta Bright in vprašale, sekaj njima ne voljenja, je polieejaki načelnik odgovoril oholo:
"Ne dovolim vam obdriavati tekih shodov (pod milim nebom) ln priporočam vama, da najamete licenzirane dvorane." "Zakaj?" je vprašal "Mi, ki sestopamo interese jetnikov, smo sklonili, da ne volimo shodov, ne ksterih bi »spravljalo o delavskih rah in delovnem Čeeu, ali če njih kritizira, kako ravnajo , jetniki v tem mestu s delavei, Pričel sem do spoznanja, ljudstvo v New Brunswick« noče po*luš«ti govornikov n« takih shodih." 4
"Katera oblast vam daje da prepovedujete take Sh~d6*1"j j« vprašal Bseadsley.
Ne brigajte #• ae ebieet Vi
Nemčija |e takoj odgovorila z napovedjo vojne.
Na Sed
bo|L
imograškem se že vrse
BERLIN POBOOA, DA SO PRVO PEABKO DOBILI AVSTRIJCI MA BUMUNBKI MEJI. - NEMŠKA VLADA IZJAVLJA, DA JE RUMUNVA IZVRŠILA "NESRAMNOST". _ V BOJIM NA BALKANU 80 PEBtLI SEBI V OFENSIVO - BOLOABI SO VSELI KAVALO. — NA ORftKEM VLADA VWXA RAZBURJENOST.— KRALJ SE POSVETUJE V VOJN«« SVETU »LEDE NADALJNEOA KORAKA OBARE - NA DRUOIH FRONTAH NI DOSTI IZPREMBMB.
Grilca se pripravila na volno«
odprla pot Ruaiji * iavoa lila aa Angleško is Franooekp " ■ Solun, SS. avg. -lrtl aa prešli v ofensivo latočao od černe in sdaj prodirajo preti Bolgari so okupirali JSAkf kl SO JaA Ott
WmM. \
ZADNJE VESTI.
Berlin, 90. avg. — Nemčija ja lapaoedala vojno Rumunski, čim kila razglašena rumunsks vojna nyv^dAvstarijl. ^ ^
ja iadala noto, v kateri na-raslogs sa napoved vojne: 1) js ispodstavljen a invaziji od 9) inter bo skrajšala T; 8) Rumunija ss pridružuje sato, kar edino eni ji jamčiti narodno edinstvo (aedinjenje Rumunoev).. Berlin, SS. avg. — Romunska je prekoračila
ostavlli
roposw Orki prt
tjega sovražnika ns novi fronti; to bo seveda še bolj oslabilo njen* •lie ln nejvečje breme bo lsčelo na Nemčiji, kl bo najbrž poslala svoj* bataljon* lu pov*linik«, na SedmofreČko, ako že niso tam. Najhujši boji bodo pa br*s dvoma na Balkanu ln mogoče — mogoča I kajti ne maramo biti preroki — se odloči vojne revno tem.
Ssdanjt položaj na Balkanu j* tak, da so centrelne alls š* v*dno na kouju. Hofija poroča o vspehlh na obeh krilih ln glsvni savssulš-kl stan v Solunu prisnavs, da so Bolgari osvojili vse utrdbe Kava-1* rasen ene. Zavezniška flota na Rg*j*k*m morju š* bombard uje
lilo farmarpko gnezdo sredi ve-ikih ium razburja družinska tragedija, ki bo konealanajbrže pred aodiščein.
France« Robertaon je bils v HAinnkfiii Htanu bolniška poatrež-tiira. Ornožila se je z dr. Oliver-jem Arnoldom llowardom in po-stala je vneta sufražetka; pohaja-je tudi rada v klube, kar pa njenemu možu ni bilo všeč. Dne U. avguNta je bila na ahodu au-fražetk in govorila avoj deviški lovor. Vrnila se je domov dobre volje in od tega rutm jo niso več videli žive. PriSla je domov okoli 90 zvečer, njen aoprog je pn pričel 20 minut kuaneje.
Kakih denet ali petnajst minut kasneje je prihitel po stopnicah njen soprog in klieal drugega «d ravnika na pomoč. Dejal je, da j* njegova žena oneKveščena, ker j' izpila neko omotico in vprašal y t* strihnin, da jo oživi z injekcijami. Ko je prifcel na lice rneatn .1 W 1'riee, je bila Howardo-Tl mrtva. Ležala je na razmetani P"*ielji in z obleko v neredu, eo-!>«»•• ko ps ležale poleg postelje. I ""•I« je znamenja aile na vrntu in ■m* je l»il dozdevno ranjen.
Njen soprog pravi, da jo je na-jkl zaklenjeno v sobici, ležala je 1» postelji.
Mflilkoogledniska porota je •»kniln, du j«« IloH-ardova umrla »■M storjene ji sile; tilnik je premaknjen i* meata, in da je naj-
to silo izvršil dr. Howard.
vedel, je tek . _ _
Predavam sa protiaslunsko ligo. Žganje me je sopet vjelo,'ali adaj stvar izravnam, ln prisegel bom, da ne pijem več. Težko je se Človeka, katerega a istem je omejen vsled akušnjsv. Žsl mi je, da sem padel, ali delal bom dvojno, da nadomestim, kar ae mlsgubil." iKclo se ne smeje vpričo te ka-pucinade vodopivskega svetnike f
Chicago, UL, 28. avgusta. —
Harryja M. Bartlleta, mirovnega aodnika v Evanstonu, ata v soboto zvečer napadla dva avtobendite na Sout Chicago in Transit ave. Bartllet se jima je postavil v bran, a tolovaja sta ga tako sdelele, de je obležal v nezaveatl. Pobrala sts mu $41.
New York, 28. avgusU. — Državni prsvdnik Swsnn naznenje, da ao odkrili nove vrst* belo su-ženstvo. Mnogo trgovcev najine ženske, do tvorijo privlačno silo za kupce, ki prihajajo v meato z dežele.
Državni pravdnik izjavlja, da ima toliko obtežilnega materijala proti ljudem, ki najemejo ženake v take namene, da jih bo aodlšče spoznalo krivim in obsodilo.
Washington, D. 0., 28. avg. —
^•dnik lshko nuapendirs Psdtij« novega h rodov ja, če je ■*t*vfti mir zagotovljen.
T,> Jf poslanica za paeifiate, ki * vK"tnirjHjo vsled ogromnega ••^•rtzkfga programa, ki ga je ■P^r-i« demokratična večina in J* "prejfln demokratična veči-? « u kut^rt-^a ko glasovali tu: *"P«Mikai.ski Honatorii in končniki.
^»Isinra i,
Rianj privit, ,
Pn "ploinih volitvah 'glsMi-
" d. ,.krste.
St. Louis, Mo., 28. avgusta. —
Kn pasežir je bil vbit in dve re-njena, ko je policaj streljsl za dvema ubežnima jetnikoma, pa je zadel voz ulične železnice meato ubežnika.
Kansas Oity, Mo., SS. avgista.
— 21etna Mary Pireme a.410 Tro-oatove ulice ae je igrele na ulici z drugimi otroci, ki ao zažigali pa pir. Pri tem ae je vnela njena o-hleka in dekletec j« dobilo tako hude opekline, da j* umrlo.
senatorji in kon
prsv fino izdelan '•r, % katerim se ho-ifiste do t*»ga, da v
Tulsa, Okla., SS. avgusU. -
Prairie Oil and Oss f>»mpaniy na-znsnjs, da se je eena airovemu e-Iju znižala zs pet centov pri vedru. Veder oljs stene zdsj »0 cen tov.
okolo kot.
odgovoril polieejaki nač*lnlk
Ali miellte, da imete vi pravico odločati, o čem naj se govg-ri ljudstvu na ulicah tM ga je sno-va vpračal Brsedaley..
"Seveda," je dejel čudeče Hougkton. '
Ne to mu je organizator Bright razložil, de nlme on nič odločiti.
Razume se, da bodo proti temu samo pašnemu poa topen ju pol ica j-skega načelnike, ki je v protislovju z ustavo, izrabili vaa aredatva, dokler ne izvojujejo avobode govora.
Unije obsojajo protištrajkovni sar kon.
Colorado Hprings, Oolo., 2«. avguste. — Delevske federacija v drževi Colorado je obaodile zekon, ki določe, de ae mora vaeko stavko neznenitl 90 dni pred izbruhom, ker jemlje ustavno sejam čene. pravice delevoem.
Te sskon je aprejela sadnje ls gialaturs, ki določs kszen zs vssk prestopek.
Konvencijs Izjsvljs, ds zskon oropa delavee vseh njihovih pra-vio in jih poatevlje ne nivo tle-čane.
Brivski pomočniki ao oanagali slnvld.
New York, 28. avgusU. — ftcet tisoč štrejkejočlh brivakih pomoč nlkov je isvojevelo popolno sme-v par dneh. V peUk je bila sUvke že končena in delodejelct so prisnsli zahteve. Brlvakl pomočniki v unijaklh brivnlcah dobe en dolar priboljška na teden. Pomočniki v neunijakih brivnlceh, ki ao se pridružili sUvki, dobe ns teden od #1.50 do $8X» povlšsne nse-zde.
V Jersey Cityjo je šlo br*z utav-ke. Tam ao ae brivakl pomočniki organizirali in delodajalci so prl-
iraške.
Elm, SS. avg. — Ia javljajo, da ao diplomatičn* vasi med Rumunslco in Bolgarsko, Nem Mjo in Turčijo ie pretrgana in da eo poelaniki Uh treh driav ie odpotovali. Nemški poeiealk se je jokal, ko je sadnjo minuto pred napovedjo vojne apeliral na kralja, da aaj ne gr* ▼ vojno on. Ho-ehnaoUern proti Hohenaolleraom. Kralj je pa odgovoril, da j* pre-poeno.
Rim, 88. avg. — Orika bo ale-dila Rumunski. Orški kralj je skli oal včeraj vojni avet. Oeneral Donsmanis, ki je znan pristaš Nemčije, je dobil dopust.
Berlin, 9». avg. — Tukaj vlada silno ogorčenj s proti Rumunski ta rftadt ja amrala saatraRti ramuns ka pealaništvo, boječa ee napadov.
" " vlada je iadala aUdače u-radno poročilo:
"Rumunija je nesramno prelomila pogodbo s Avstrijo in Nemči jo ta v nedeljo je napovedaU vojno Avstriji. Nemški poslanik v Bukarešto je ie obveččen, da naj aahteva potni list ta iajavi rumun iki vladi da ae smatra Nemčija v vojnem stanju s Rumunijo."
London, 98, avg. — tretja armada je ie mejo Transilvanije ( ko) ta prednje straie so ie v b* Rothenthurmu, 18 sdlj Ju
SPLOŠNI POLOŽAJ.
Zgodilo se je I -ttkorej dve le-ti ae je govorilo o tem in sdaj se je sgodilo isutnada: Rumunsks je nepovedele vojno Avstro-Ogrski I — Včeraj j* Italija napovedala vojno NoinČiji, kar j* bila aevsda 1* nepotrebna fonnalnoat, kajti diplomati 6oo raamerj* m*d tulijo in Nemčijo Je blloJ
p.k adaj je juno, d. j* lifle n«klj
kakor dogovor med Italijo ln Rn-munsko — in seveda msd zsvssni-kl sploh — t iUlijsnski napovedi vojne proti Nemčiji je tskoj sls-dlla napoved Rumunsk* proti Avstriji) ksr ns nI Avstrija ssmo trlln
Rusi so prič*ll s ofensivo na h-veruein koncu front* pri Rigi menda sporaaumno s rumunsko napovedjo vojns, toda Berlin javlja, da so bili vsi napadi odbiti. Na drugI strani poroča Petrograd o vspešnem prodiranju v Karpatih, medtem ko oe v Galiciji ln Volklnljl držita oba aovrainlka Čvrsto aa vrat ln ne pustlts drug drugemu naprej.
Na Franeoskem j* slsbo vrsms zadržalo vojne operaeij*. Italijani poročajo o novem offiialvnem gibanju Avatrijesv ua .Tirolsksm ln o bombardiranju OorUe.
Uradna poročil* slede i
' ttftt-
Hofija, via Berlin, 88. avfoaU« — Nač* desno krilo marilra naprej. Nače Čete, ki prodirajo Južno od 01
ti
. m., 28 argusU. -
' v rreinem Chteami ae trel,,,!^ in ^ mnftpfa da ' "!,.ds n*- popokajo od »ntr
Orand City, Mo _
Tukaj je umrU za otročke perali zo Jennie Hrroggie, žene fermar-ja Oeorge Hrroggieje. To je ie osmi smrtni slučaj ln sodemnajet •lučajev je pa bilo naznanjenih
državnim oblaatim. iftalj* m s.
Chicago ta ekoboa: - Jaaoo in
gorko v torek j v aredo deleese eb-lačoo ln hledoo.
miBTk — V torek jaooe m gorko, v arodo ohUčno in hladno v severnem delu.
Temperatara zadajlk 94 «r v Chieagu: Najvlčjs 78, osjalžja iS.
pd HermanstadU Dunaj poroča^ da ** vrfei bitka v prelasih juino od KrtmzUdU.
reči, 98. avg. — Taka Jo-vodja liberalna stranka ta Mvil ndnisUr notranjih sadov, ja včsraj isjavil: "Edino velika nem-
I___bi bila še potlačUa rn
munsko tatervoneijo. Ker pn U ri bilo, gremo adaj v vojno, da mo-aičlmo nače naroda* aeptraeije ta drugič Is haaaanftUraafa raslafa, da ee čimprej konča vojna. Mir ja vsekakor čast meeeoev Miiji. kot js pa Ml pred enim tidnem Na - " ' " iel jo ko
e "
Rnmnnoev, dalje v Banatn, Id je Udi
ta pa Bnkovtaa. Ogrska ko taguhUa kes teritorije s Kron " ' ta"
Tnrčijo o« Nemčije to
zv*zi ocntrklnih sil, mora slediti napoved vojn* tudi zoper Nemčijo, Ilolgarako in Turčijo. To ** bo menda sgodilo v psr dneh, sko ne če prej.
Rumnnska je čtirinajsU država, ki js stopils v največjo vojno, kar jih beleči sgodovlna človeštva. U-redna napoved vojne je bila ras-glsšens v če rej v Buksrečtu in si-c»*r bres kakega uit I ms tu ms, kolikor je do sdaj snano. V nsdeljo je imel krelj s svojim kronskim svetom sejo in U se je odločil ss vojno. Prsdsn je bila izdana napoved vojne, je poklioal kralj Ferdlnend v konferenco ssstopnike vseh političnih strank na Rumunskem, bivše pr*ds*dnlk* s*konod*Jne zborni** in *voj* mini*tre v svrho, d* sve njihove mnenje glede bodočega programa drUvs. Vss oborožena sila Rumunake šteje 500 tisoč moč in v mservi Ima 175 ti aoč mož. Njena mornarice eeatoji is sn* krlžarke in v*č topniških čolnov. Oeneral Avereseu, bivši vojni minisUr, bo vrhovni poveljnik rumoneke ermede, kskor poročajo Is BukaiešU. Is nsdaljnlh poročil is BuksrsčU je rasvldno, da bo Romunska udarile ne Hed mogrsške (ogrske provineijs s romunskim prebivelstvom) in ns Bolgarsko. Ns drugi strsni je Ro eija pripravila veliko srtnado na rumunski meji, ki j* čakale vojne napovedi, o kateri je Rualja vade U, de pride. Te erssada bo a pomočjo Rumuneev udarile čes ru munaks tie v Srbijo s nemenom, de odreže Bolgar* in Turke od centralnih ell. Bolgsrsks, ki ae je le dolgo beU sovražnosti od stra nI Romunake, jo š* pred več me ■tel koncentrirala tri dlvlsij« svo | joga vojaštva ne romunaki meji, tode pozneje je bilo to vojaštvo premeščeno v grško Makedonijo Rumunake bo sevede našla avojega največjpega sovražnik« v Bel* gsrski, ker sadajs ae bo nikdar pozabila, keko jo je Rumunsks n«>-nodne oapedU in je oropsls Mili-|sinje ob čean druge helksnak* vojn*. Avetrija, ki ** že hreni ns dvek frontah, bo imrU adsj tre
ihridskega Jezera, *o okupiral* vaa Malik, d**et kilometrov od oriee. Srbi *o ponovili svoj* napada v moglsnlčkl dolini v stnsri pro ti Bahovl, toda napadi ao biU odbiti. V Vsrdarski dolini so bili posamični Upniški dvoboji. V vasi Doldjsll smo v jsli angleško posadko s poveljnikom vrsd. NeŠe Isvo krilo Js neprsdovelo od Par-nsrdsgha ln osvojilo obrežje K#eJ-akega morja. Vss sngleške čete ao ae umaknile proti Orfani in Aava-si, nskar smo okupirsli črto Uko-vlea-Debali-Arkeeli-Mentčeli. 85. t. .m ao trije ruaki hidroplanl vrgli nekej bomb na Varno. Nikče nI bil uamrčen In maUrijalne Škoda ni biU velike. Nečl hidroplanl so napadli ruski čkvadroa deset milj od obrežjs s vidnim vspehom In s* vrnili uepočkodoveui.
Holun via Paris, 8N. avgusta. — Ne fronti ob Htniml nedaljujs nače artilerija a bombardementom sovražnih posUlj. Bolgarski bataljon, kl je pričel pod neč ogsnj, je bil rasprien a velikimi isgubami. Od Doiranakege jesers do Majs-daga Je bile silna kanoneds v presledkih. Zepedno od Verdarje so Bolgari ponovili svoje nepede ns Vetrosik. 9*vernosepedno od Ku-k n rasa so vprizorill pet močnih protinapadov, tods srbska srtlle-rije jih je popoln<>">» usUvlle. V okolišu Ostrovskege Jesers ss ns-deljuje bitka s največjo silo, po-ssbno severno in sa|>adno od Je s* ra, kjer je bilo več bolgarskih napadov odbitih po srbski InfsnU-rijl. V petek je sngleške krUerks v družbi dveh monitorjev bombardirale ksvslske forte, ki so Iz vsemčl ene v bolgsrskih roksh.
Petrograd vie London, 98. ev-gueta. — V peUk zjutraj so noči IV>morskl leUlel nspsdli Verno (bolgarsko prisUničče ob f rnem morja) In as*t*li ImiwW na priei* niš/na poslopja in ne haUrij«. K na lad J* in poelopja so bile v pla
(Nadaljevanja na S. Lstopsa.)
PROSVETA
GLASILO (LOVENMU IMMHt
'"tttf.
Mit f«. Crswfi
AH ua )i trda Irtiwii Mriikiii zivinmit?
HuHa br AiwrteM Pr«M *m
Posorilčs bojev M i tin, kjer i« snamenje (k) Korioe v Albaniji
lo mu je tudi krsten venec, v zadnji posdrsv.
" Rojaki pristopajte k (Jruitvom, dokler ete uvrsti in edrsvi, ker nc vest« kdaj, ali kje vaa laka nesreča. Tebi aobrat in prijatelj nai I-van, pe bodi lahka svobodna gruda! .< ty
Andrej Pire.
ITAEHI m MLADX2
(Pile slovenski oče.)
Iz slofeaskfli naselbin.
By, Minn. — V noči med 24. in 25. sv gust ona je nesnan zli ko vee vlomil v stanovanje rojaka And. Pirca, upajoč menda priti do ine-sečnega aaestnenta dr. Sokol, it. 20 8. N. P. J., ki gs je omenjeni ro-jsk, kot tajnik druitva imel doma. K sreči mu nakana ni uspela in pohra'ti jo Jc morsl urnih krsč, ker aiecr bi ae bil nabral avinčenih uugetov, meato zlata in arebra, kot je upel. .
Poročevalec.
CHenooe, O. — Kakih 15 milj »<1 meata Belleire, O. priiel je pod vlak rojak John Novak, član druitva Jutranja Zora, It. 54. S. N. P. J., ki mu je odresel obe nogi. < V takozvanem Big Five rovu, ki je oddaljen od tu nekaj nad uro hoda, je dne M.avgneta padla na nekčag Črnogorca plast kamenja in ge vbila na meetu.
Poročevalec.
Chicago. U. — Slovenaki peč-larski klub U Chleagc imel je. v nedeljo dne 27. avguata za zaključek letošnje sezone, piknik v 19 railjj oddaljenem Willow Springs. Zebevl je bila v vaeh ozlrih izbor-
MMjgan, Wis. — L'mrla jc tu, dne-17. svgnsta rojakinja Krsncia Medle, rojena Ba<\ v eveteči dobi 19 let. Kapulča ia lujočega mi p roga, pet mesecev starega ainčka. ■t a riše in eao sestro, liila je članica K. S. K. J.'in dramatičnega klube. *
TtOSVETA" kw.
t*. svg. — fBrezfl&io v ff _ Bolgsr«ke »iir, ki jo »a i/tečnem bregufltvn-
Uifaje **jt» i „„ bolgarske pozfcije ob
iri af nnw obpSsR.
T-- 1,1 ■' Jl
* topovi in t i«
ml uiortarfl. toda iufanterij-dO v šc> kai*> Naša g rt i krfplfo odgovarjal* poikodtarjl* aovražne obrambne m aevecaem pabočju fore F -dolini Plava (Karuske 4Jpe) smo regtegnili naše pozicije v 1*1 uii. T okolišu Gorice in na Krasu je snvrsžna artilerija ob-stee$*valgl|/noeUve u# Soči io polki je v Val on i. Nekaj granat je padlo v Gorico in Romano.
ftUIKA novih
Enako poročilo.
VirofnKi. 88. —
gpj^i, ki ao letali nad _ Eteijam* pri Drravij§Htoe»l jest w afab a bomka
M tjedifttkega, ki k eJ**vijH
1 Mevniike drttoaati. Ok if-Ui io v ; jf tort aina aftšlerije ka ogenj ua ngla eeal IH i, r«» jr aatel «8rt E pdkovui poveljnik *i£v #k»liiu Koverlakegfi pogorja v irpitih, deaet nulj jnčnoiatočno Keroaineaa na ogrski inaji, ao k čete Utiral« aovrainikn ii Iba it. \m tri milja aavai rtno od Koverle in aaaadle krik kotu tr aparaaije amo vjeli i ta vplenili itiri etrojne pul-Nsfc prodiranje ae nadaljuje.
VMBlko porolOg
Berlin, 21. ivg. — Fronta mar* a Hindanburga: Rusi ao popov poakuinli prekoračiti reko Pvi iztočno od Fidrichetadta in bil fjunenwadena, ali bili ao od i. juiuoiztočao Od Kieelina (35 U jupo od Kovala v Volhiniji) oddelek naaega vojaštva prodrl treaa. 28. avg. — Zadnjih 24 j* alabo vreme nagajalo naiim •raeijam, a kljub temu amo na dovali severnozapadno od Oin-V nedeljo popoldne je bife ivao gibanje na obeh atraneh. • raini ogenj je bfl naperjen v ji meri proti uašim pomoinim iopotn aeverno od Lougevalf' mi artilerija je |>a eksplodirala razno zalogo bomb. Med Neu-rhapell« in Ariuentiereaom amo iplorirali mine, medtem ko ja raini k ekaplodiral dve mali mi-juinaaapadno od Aucby in ju*-od trikotnika pri Ypresu, aH n v »ake škode. Tfkom natega pada južno od Ancre v nedeljo « vjeli 56 Nemcev ia.štiri čaat-
■L
Franeeeko poročilo.
Parit. 28. avg. — H k bo vreme nadaljuje na val fronti In zato
kaj }M»ročati. ' •
Belgijsko poročilo.
Uvre, 28. avg. — po močni p*e-wiji z bombo meti ao pofkušgli »ei zadnjo noč prekoračiti ka-pri Met Saw, toda ogenj bojnih juiak jik je odbil z ve->">i izgubami.
h mtKA FRONTA
•t
pa odgovarja. de je ta naavor ,*t!l-
vji", ki bi mord^ prinesel draginjo v NovmžiiiU drlevab. joda Nemčiji bi ne priueael toliko kori* sti, kolikor bi imela Izdetkov.
Ameriške veti.
(JU4»U«~aJ* Is arM
Nemške porotUe
jtrlin, 28. „Vg. - Včeraj zju-« ponoči so AngUftl napadli teniški p reparaciji naše po-v ad Thiepvala in severno«*-P« ad Pozieresa, severno od »«*■ Te napade sine adftlU po ** »»ja « bajoneti in vjoli M *• Kevnaiake sme odMI napet) <4 Hazentina in gosda Fe-7' v "Milu Maategga Clary Fieaeati prodirali z veliko si-»• poiaočjo vrele tekočina. tO-»'ti. amo jik „mj. Jušne ed «ao odbili napad z rečni-»anatarai zapadno ad V*.
Vešerni napadi j|P od Thiaumenta in Mi-^^ V« rdun) eo ae tudi it* Mk attknek Maaa
,n' ia goeda A p remont amo aek.j i« aeš
JJjpatralje hliao Arraeeur-f ^ poraženi M
«*ar n«ju Homme snio izatre-rvr><" r.»p|*„ Mizo Haoeu L" '^rgh nsd U Hokaell'!, »Ua/.„, a«*ro|ilan ja padel ■k. Atkieae in četHi + 4m, «4 s*^
italua
- v
proti jDiarbekre ee nadaljujejo vvoči.maji. Naše čete ao le doape-|e da.stke Mealadeee,, M ae bdiva v JSnfrat eapadno od Nurika/
tuaijn ja naparedala vajpo Nemčiji
Bim. avg. — Italiianaka vlada je navedale vojno Nemčiji, in kar aa diplpmatake ?e«i med tema dveam driavame če dame pretrgane, je Italija sporočila avoje napoved patom Aviee. Napoved ae
glgai;
4 |u»vea|
T)ve onebi sta vbiti ln enajst je ranjenih.,
Iz Wellabora, Pa., p<|rpčajo, df ata bila dva, molka in dva otroka vbita iu štiri druge osebe so bile ranjene, ko se je avtomobil Kari Sliermana prekucnil prek obrežja v reko Tioga.
V Bloomingtonu, Tli., sta trčila skupaj dva avtomobila. Gdč. Ja*. nell Bailey je bila vbita, dve dr\j-gi osebi pa težko ranjeni. Jš
lz Milwaukee, Wia., poročajo, da je bil Aleksander Meaaick vbit, dve drugi osebi pa teško ranjeni, ko se je prekucnil avtomobil na Green Bay roadu
Pri Humu, III., ae je prekucnil z avtomobilom John D. Shoop šolski superintendent, ki je dobil
Inki
DemaevljeeeS.
fMpani dsdnots
•^imbtr
i
nari iiuv beznicali.
slušalcev je bilo 10,000. Brzojavka ne pove, če mi se duhovni smejali "Billyju" ali pn tisočem ski Kupemuenaeiu ki je uoo.i »oy^^.ih in zijalaatih ljudi, ki so žke poškodbe. Tri druge oaeH poslušat evangelista, nekda-
njega igralca z žogo.
ao bile z njim v avtomobilu so. dobile lahke poško4bc. \
Shoop jc pripeljal vrh klanca ln mesto da bi pritisnil na *av<^ ro, je dal avtomobilu šc veš ai-le, ki je na to kar frčal po klancu, dokler ae ni prekucnil.
Iz Jolieta, 111., poročajo, da sc je William Wilder hotel umakni ti dveiua faruiarskima otrokoma, ki ata ac igrala sredi ceste ln ae niata hotela umakniti, pa ae je prekucnil z avtomobilom v cestni jarek. On in žena sta dobila teškft poškodbe, njegovo dete je pa mrtvo.
Okieago, 111., 88. avgnsta. —
Pet avtotatov je nepričakovano končalo avojo tatinsko karSierfy ko so a ukradenim ' avtomobilom
zadeli na Wabansia ave. ob avtomobil Pufandta. Kdeu tatov je mrtev, dva sta v kaznilniški bolnišnici in dva se skrivata pred policijo. Najstarejši med tatovi je star 21 let, najmlajši pa petnajst.
BI pasa, 88. avgnsta. — Tukaj je pričel izbe jat i liat "KI Ugali-sta," glaailo nove "revolucionarne." struje. Prva številka ne pri-tfaiša drugega kot napade na Car-ranziuo vlado iu poziv, naj se vsi "palrijotičiii" Mehikanci oklene jo nove struje, Če hočejo deželo reštti vpropastenje.
New York, 88. avgusU. — Mrs Madeline Dunn, stara KO let, je v prepiru s svojim možem dobila tako hude poškodbe z nožem, da je umrla. Zaprli so njenega moža, ki .pa noče ziuiti besede o aferi. SoMdje. trdijo, da ata ae sprla ra di denarja.
GLAVNI STAMi OREOAOO, ILLINOIS.
Predaadnik: Jakn Vogril, ban II4 USalls, DI. I. Padpredaednik: i. Bratkovič, R. F. D. 4, b. 86, Oirard, Kana 11 Podpredsednik t Joiaf Knkelj, 8488 Rwlng ava. S. Chicago, 111. Tajnik: John Verderbar. 1708 8. Lawndale Ava., Chicago IU.
Telephone Uwndnle 488C Blagajrfik: Anton I. Torbo v ca, P. O. Box I, Cicero. IU. Zapisnikar t Jote Molek, 4008 W. 81g| Rt, Ohieago, IlL
VADSORtI ODRBK:
Jole AmbroAil, 881 bas, Oanonaknrg, Pa.
Paul Barter, 741-lat St, U SaUa, UL
F. SL Tanakar, 874 Atep Ava« Book Rprings, Wyo.
Anton Hraet, 811 88tk Ava« Now Dnluth. Minn. Anton Patarlin, 8807 Bi Olalr AvaM OUvaland, O. Jože RadlAak, 878 ban, Rmltkon, Pa. Rudolf Platarlek. 488 bon, »rtdgoiUK
Albina Hočsvar, 18 Beard ave., Detroit, Mlak.
Jole Zavertnik. 8018 Bo. Orawfard Av*, OMaaga. OL
F. J. Ksrn, M. D., 8808 8t (Ralrava^ Otvaland, Okla.
Vsa denarna aadeva te stvari, k! aa tUaio gUvnags 'majo pošiljati na gL tajnika.
Pritolbe glade naradnaga paalavanja na pradaadnika nadnerasgs odaeka Jole AmbroUču.
Zadava prepirljiva vaabina pniaadilki gwiteiga adaaka, A. Hrastu.
Vse druge itvari, ki Imajo stik a "Prosveto", isvsemll spremembe naalovov uradnikov krejevnik drulUv pa "Proeveti", 30IU So. Crawford Ave., Ohieago, IlL
denarne globe za prvi prestopek, za nadaljne prestopke pa od sto do petato dolarjev.
Now York, 88. avgusU. K}««" Jazra, Birijcc, čaka v mrtvašnici King Binga, da ga mlvedejo na e-lektrlčni stol. Obsojeu je na smrt, češ, da je umoril Rafo Kajato, nekega drugega Sirijea. Te did pa je izpovedala Nebeja Catas, mlada sirljska lena, da je ona Izvršila u-mor, ker jo je KajiU-u ogoljufal za ljubezen.
Ko aeje vršila obravnava, jej |JO|irMji MO i,IIP|i
Nebeja tajile, da je oddala na Ca njjm opniviti| (la ^ K„ grfti.
Bhraveport, La., 88. avgnsU. —
Tukaj so linčali zamorca Josse llamelta, ki je bil obdolšen, du je uapudel belopoltim soprogo Walter George. Stariši lene so phisili drhal, naj nc Unča zamorec. Drhal sc ui ozirala ua te prošnje, marveč je h pravim satanskim veseljem izvršila linčanje,
, Newburgh, N, Y., 88. avgusU.
— Tukaj so aretirali Antonio I'Vedrieija, ki prima, da je vbil v New Jersey ju, okraj Susacg, dva■ policaja in dva druga pa ranil. Fredielj se je proti aretaciji postavil v brani in pretepel dva
smrtnonoane strele. Pet prič je pričalo, da jc Jazra ustrelil Nataše, dve priči sta prisegli, da je umor izvršila Nebeja.
Chicago, ni., 88. avguste. ~
Pred sodnikom l^oudisem se vrši zsnimiva obravnava, ki dokazuje kako ao navihani ljudje molzli miljonarja in čudaka F/lwarda Morrisons. Med navibanei ao bili tudi detektivi, ki ao si privoščili j miljonarja za molzno kravieo.
Mnogo dokazov eo našli v pismih, ki ao jih zaplenili v miljonor-jevem domu. I>a ao ga ložje molzli, ae prihajale eeio sleparske brzojavke Iz Hongkotiga na ^Kitajskem.
Som me rs pravi, de a« detektiv imeli imecbao metode, da ae ga o*
molzli.
irmialili ao ai pravljico u uk ra-; denlh zadolžilicah. Morrison
rill.
Chicago, DL, 88. avgnsU. —
Gdč. Lueila Covington toži Joliu Wesleyja, ne\vyorškega pastorja, protiaocialiata in republikanca, sa sto tiaoč dolarjev odškodnine.
Delavske vesti.
n. ■ 4 iNMUltirul* I« prv* •tranl)
Delavci, ki iadelt^ajo izdelke usnja, proglase sUvka.
New York. 28. svgusta. — Jutri ob eiuijatih dop bi bil tistih misli, kot ga slikajo v evangelijih, bi stal na strani delavcev. Ako bi šel med izkoriščevalce, bi pa ne bil podoben mitičnemu Kristu.
Nepotrebno je, da vprašujemo, kaj bi storil Krist, če bi prišel ns avet, ampak je pametnejše, da ae zanimamo, kaj se zgodi s človekom, ki hoče živeti po njegovih naukih.
Na renču živi mlad bolgarski ei> vilni inženir, ki se zdi jeklarskim mogotcem še bolj nevaren kol nekdaj Krist židovskim pisma r-jeiu, pismoukom in velikim duhovnom. Mladi bolgarski Inženir je čital dela Tolstoja, ToreaUS in drugih in si vnel k srcu, kar je čital.
Ko je izbruhnila stavka, se je postavil na stran zatiranih in tlačenih Itrajkarjev, kar Je v očeh današnjih mogotcev ravnotako velik zločin, kakor če je kdo pred dva tisoč Iel i spodil iz templja Hcmujarje, menjalce denarja In druge take zlikuver, ki so hifco Gospodova spreminjali v Jamo razbojnikov.
Mogotci niso mladega bolgar skega inženirja priblll na križ, j ker ni moderno, ampak so ga dali vrači v ječo iu zahtevali, da s« ga deportira iz Združenih držav. Deportueijs Iz Združenih držav V sedanjem vojnem času Jc pa enaka križanju prvi 2000 leti. (t m* bolgarski inženir na podlagi Tol-stejevih naukov brani prijeli za
orožje, ga v Bolgariji ust rele. A-ko bi prijel zn orožje, gn pošljejo na fronto in tam gn ust rele zavez-niki.
("emu vprašati, kaj bi storil Krist, če pride v Ameriko, ko imamo jasne dokaze, kaj delajo s tistimi, ki hočejo v resnici živeti po njegovih naukih.
Mogotci so bili strahopetni bru-talneži pred 2000 leti in tukl so še danes.
ZAPOMNITE SI!
Deplal, tla*, bt, druitve-
a® lil V8lll Il8 Vsi RjplRl
vu!'iur1*'f maMrSailiva«, naj ae peiUJa aa eledeil amalevi
MPR08VRTAM, (UredaUki addelek), SOI a 8e. Crawford Ave., Chicago, III.
NarWelna, aflaai. apremembe ns< •lovav, prilašk« glede airMiat|i dm-bivanja lUla, parailla aaalapnlkov |li< da aaraiaUiw, danee aa »vlata In »»• druaa daaaraa eaiiljatra, lar aglaii vae, kar je v aveal a vprevaMtvam, naj ae ga paillja aa aledell aaalavi
"PROIVRTA**, (Upravalikl addalak), SOIS fa. Crawfard Ave., Cklea«e, III.
Aim ie »Urila, ladaj prlda vtaka pn,l,n, atvar lakaj v geava ealia bra* vsake MMttda. Cm Uraj šalila, da >• l»avtad lalaast, drftlta ee legal
PRI SPREMEMBAH
im vaalai
Irtba amaalll peleg navafa ludl atari I naelav. PUlia Imaaa krajev la all« pravilna, kakar aa pliaja v aaglaMinl, ; da na ba pmimm kaklk naradnaall na Mill.
J. J. LAHRY. Pogrebnlk in balsomalec.
Gospa Margaret ha B. I.abcy balzomovalka za leuakc Granite City, Tel. (1,1
Madison, III.
BeH, Trl - City. Tel. «3. (72 - 78).
trgovake lad
Berlin, avg. — (Bresžične). _ _
— Rrzdjavke is Rottendsins m! "J"^' ^ " Morrison nilP«P«Woo "a m*ji eksekutHrf
čila Molai^jU ad srede sv^- hM#>| rh „ ^ ^ nem -kmlu. 4a pn.gla-e sfavko,
ate so vss angleike trgovske ledje " •» * ^ preiekavaj^f l»odieti.iki ne prmw njih se-' - okrembo. Kapitanom m ^ JdtiMIl dr?a.ah, st.ri>"v
Morrison je pa aev<*da imel porgg-nati stroške sa preiskave, ki ja ži
vaeh pernjkov je naročeno, de m najtopov pnrti so vraž
nema brmlovji. vsake vrste ns vi- — ,,rip,,vedksh. Slapsmkr
MS morju, toda ne v i.entralnih , 1 ^ _ ll-LHa «i..
FROITTA-
»Wlijaiwke
* Na tlrolskl fron
»vražalk preeej ak
gaiua Haag vif lamki ja vae prej kakor prijeten; pod I* pom razmršenib laa, kj ao precej redki, ac jc bočUo nizko, nagubano čelo, pod nj$n pa ao me Hkale majhne aivo oči, okrepljene zgoraj a ičetinaatlmi dolgimi o-l)wmi, spodaj t globokomi'črnimi gubami, kar je dajalo njegovemu koščenemu, poraščenemu obrazu nekak grozen i#ras , Pa Martin Miklave, ki je vid*) po razlil-nik jačah ic mnogo enakih in U grlih obrazov, ac nI prav-.niš aa-čudil- Celo nasmehnil sejni* jeiH prav prijstetjsko potropal po rami
"Torej Maho ti jc ime. No^ prav veeel eem ta, Marko kajti rg* ravno dane« ja. mtoulo P*t odkar ao odpeljali mojega gp-
_M V« dni aem ae dhjgoča-
ilirNo, sedaj kova zopet vanj dva. Koliko čaaa pa 'miHM oota« v tejle sobici?"
t, Iflsrko, ki mn je fledal wa laa naravnoet v oli, je zamahnil z ro-
ti
lje z bonboni 1.., On jc trdno verjel v božansko moč to alike !.„ In one ga jc videla v duhu pred ooboj vernega in zaupajočeg«, ki oe puati hitro zapeljgtl, ali obenem poltenega in brez iekricc upora v aebi, da, celo brez boja. Ona po, ki ac bori in trpi ic dva rneeeca, — ona, ki že davno nc verjame vol t nobeno božanstvo, kajti izpalila ga jc a čitanjem in z razumevanjem, kako ai je želelo v urah alaboati, da bi bila tudi ona Uko naivna kakor jo on... Mogoče bi potem loije vapavala avoje krvavelo are«, če bi trikrat na dan, zjutraj, opoldne in ffefar ponovila otročjo molitev, ki je okrdieno s trnjovo krono, z žeblji in a aulico...
Od tiatega krutega dne, ko je izvedelo, dn ee vlači Hakard z baronico Sanfordovo, je poekniala z vao močjo avoje volje, upreti oe ailni želji, dn bi ga zasledovale. Ona ni njegove poročena žena in ni hotela biti njegova prilcžniea, čemu torej povzročati ikandalf Njene največja mizerija pa je bila, da ae ni mogla odreči Sa kar do vi pohotno« t i ni^i zdej, ko ve aa njegovo intimno razmerje a Sandorfovo. Kakor jc enoetavno padla prvič, tako enostsvno se jc nadaljeval padec: bilo jc priiate^j,-etvo, kateremu je žrtvovala avojo oeebo, kakor ac to godi med moškim tn ženeko. Karolina ni bila več dvajaetletna deklica in postala je eelo tole • rantna po avoji prvi izkušnji zakonskega življenja. V evoji starosti šestintridesetih let m tako modra, da je mielila, da je proeta vaeh ilusiL sakaj nc zapre oči in ae ponaša bolj kakor meti in ne kot ljubica moža, kateremn ae jc bila udala v tre notku moralne odsotnosti in kateri jc ic prekoračil dobo zaljubljenega junaka f Vftaaik je mi/llUe, da pripisuje preveč vainoeti evojemn spolnemu razmerju a Sakardom, ki pravzaprav ni drugega kakor navadni aeatanki, kateri največkrat prinašajo le zadrego. In ob takih npiaiib se jc smejala aama pri aebi nemoralnoati teh miali, kajti fia je tako, potem eo dovoljene vee napake in vai molki in v«e ženakc se smejo druiiti, kakor jik je volja. Od kod torej izvira tiata srečna za veet, da jallo-vek najbolj zadovoljen, če je ljubljena oeebadišao njegova in aamo njena f Ampak ta so ls teovetilne vprsianjo in teoretična pota k olajšanju življenja. Zaetonj' ae jc borila Karolino s fvojo mislijo, ds Ishko oatsne kljub Sakardovi nezvestobi njCgeva pridna goapodinja in prijateljioa, inteligentna in prevdarna, ki je pri volji dati tudi svojo telo, le je že dela eree in možgane. Njeno meeo, njena etrett se je temu protivils in vedno bolj jo jc klala gibčna bolečina, da še ne ve vssga, in nepreaohoma je sklepale, da bi bilo najboljše, le ae qu odreče popolnoma in mu zabrusi v obraz strašno krivioo/ka-tero ji je atorii on. Premagovala aa ja i*e tobko, da je še molčala in aprejemala Seka rde mirno ln smehljajoče, medtem ko jc vedno bolj spoznavale, da ni še nikdar v evojem življenja potrebovala toliko duševne moči in krepke volje, kakor fttVno zdaj. • - • " .:" '. 'f*
Trenotek je še atrmela s otožnim naemakkrtn nevere v nabožne olike, ki jih jc driala v rdftak, popolnoma prevzeta a čutom mehkobe. Toda ellk in naiqbil avoje debelo, razponi videla več; njena miecl je nehdte in inltftpr- karte uatniec, da ae mn ja tivno vohunila rsa Sakardom v boleči viziji kaj še bolj apačil, nato jc vata! da jc počel včeraj in kaj polno danes.
On je pa navidesno iivsl vsakdanje življenji., Zjutraj bahlni poali, popoldne na borzi, svdflkr goztje pri koeilu in noči v gledališču: življenje uživanja in družba z igralkami, na katere pa'fti bila Karolina ljuboaumna. Vzlic temu jc pa oka čutila, da ima Kakard neko novo sanlmanjs; i niti je manj časa na razpolago kakor poprej in Kotlina je znsls, da mu ta čaa krade ženska, kje 1n kdaj — o tem ae je bela poizvedovati. Ali nI si mogla kaj, da ne bi bila pasila sa njim ln proti zvoji volji je zsčels igrati vlogo "iandarja'V s čimer jo je večkrst drsiil njen brst. Svoje opazovanj« p« j« raztegnile tudi na Univerzalno, datira vno ae ni že dolgo niti zmenila za reči v sveži s banko; teko veliko je bilo njeno zsupenjc. Zdaj je ps re« pszila in njena bolečina je bila hkratu še večja, ko je naletela na nerednoeti, mimo katerih je hodila v«ak dan, a jih ni videla. Bilo je raa-očaranje. Varala ee je. Toda najhujše je bito, da sdaj nima več moči, da bi mu očitala napaka, ali da bi jih akušala preprečiti. Bila je kakor zve-zana. kot priklenjena.... In eramujola sc svoje la-atne alaboati, je zopet točilo solze in akrila nabožne alike a težko mielijo, Aa ee ne izplača poklekniti In iskati tolažbe v cerkvi, kjer bi iztočila vss solze Is avojega teleea....
Karolina ae je umirila in je pieala kakih deaat minut, ko pride hišnik in ji pove, da bi ne vaak nečin red govoril ž njo kolijaž Kari, katerega ja Sakard odalovil prejšnji dan. Zalotil ga je namrel ko je kredel ovee in mu je takoj pokazal vratal Nekaj čaaa je pomišljala in potem je rekla hišniku, da naj pride.
V aobo je etopil dolg in prikupen možak z hritim lioem in z smelim naatopom kakor človek, ki ga ljubijo ženske. Njegov naatop je bil drzen.
"Gospe! Prišel aem zaradi dveh sreje, ki jih je izgubila perica, pa jih noče plečeti, lipam, da ne zahtevate, de bi jea trpel iagubo. Ker ate Vi odgovorni, pričakujem plačilo. Proaim, dajte mr petna jat frankov I"
Kar se tiče hišnih stvari, je hila Karolina telo natenčne. Morda bi mu bile dela le petnajst frankov, aemo da ga apravi izpred oči, toda pogled oa tega Človeke, ki je prejšnji dan kradel oves hj žaklja, jo je navdel a atudom.
"Prev nič Vam ne dolgujem in ne dam e«pta! Vrhutega me je poeveril goapod Rekord, de Vea več ne amem puatiti v hišo."
Kari je poetel draovit.
"Aha, goepod Hakard > to rekell Pričakoval sem nekej tekege. Ali on ae moti, ker oe ve, da «e lehko smejem Mteilite li, de eem Uko bedeat, de ne bi vedel, keko ai greete vidva na roke l...M
Karolina je sanlela do uše« in le je vstela de bi ge aa podila, toda kočijož jo je prehitel s močnejšim glaaom :
"Stojte, goapa! — Mogoče bi Vee aenim«|0 iavedeti. kem hodi goapod Sakard tekel* meti če? trto in ieeto uro veek tretji daa, kadar je gotov, de dobi avojo med amo aemo doma I" (Dalje sledi).-
do glave in siknil, da ao aa aan nabrala v koto daMik ustnic siina-
"Tn smrdi po toboku! No, le loka jul" .m,
Marko jc pogledal Miklavee s sdaj ee svojimi eivimi očmi tako ostro, kakor da mn kdc videti v dna dole, Miklavee pa ja etreeel a gU-vo in malomarno ekomignil s ra-
Nato ee jc ječar obrnil in zaloputnil vrata, da je votlo odmevalo po kodniku.
Takrat sa ja obrnil Miklavee proti staremu Marku in aa je za smejal skozi avoje Ima sobe, z dope aasaaknll proti vratom in globoko prikimal. . "Vidii, taki eo ti pail Taka dobro va, k ja imam skrit tobak fcat kor jaa, amnak kar 0uti, da mu aatans od tietik dvajeetic, ki jib imam pri njem, par grolev, mol li in-razgraja samo tako . . . zaradi paragrafov mandat Ali ti kadiš f"
Maaku sa jc nosmehnil vaa ago bani in raaoraaf obrez, njegovo o-li pa eo glodale venomer v Miklavžev kruh in ahrnino
:"No, vida, Ic bel drlal jezik aa šobmi, boVk lahko kadila aku paj/' mu jc dajal Miklavee In ae oklenil pod klop, od Mer ja pri . m - vlekli košček razbiteJipe, a kate bili ic ^ ^ naglo pričel rezati eUnino " "*Jo, ia prisadi, " ga je povabil in
vlasik, le ee je ririnti. .
Prt flave ic zaškripale klop, je aganil tudi Marko ia razpeto Srajao ae aaalilaU ? I « heraaločni gk*^ dnljeno šumenje, kakor Z dral tam znnaj po trn oddaljeni ulici težak V«. m J» bilo aopet vse ti
ni vnovič zganil ukT ob zidu MikUvec in^tf kaj med etianjeniui
pi in atopU pnHd debelim, a širokim želez job okovanim vratom.
kaj," jc1 za m r m ne 1 komoj slišno in poUgnil rami Uko viao-ko, da ae jf vidfla njegova je ludno.1 Tvoj prednik ja trdil isto. Mordk zapirajo v tole ječo samo ncdolinc. Saj nepoeled elm nedolicn mogoče celo jas. Vrag in pri' tam ja nilgnbanlil Martin Miklave vas Obras v silno resno gubo, kazalec desne roke pa pbloiil pre v počasi na šredino avojega p^četj viaoke-ga cela — aa j le bi M aodlU po iteni ljudje; bi mi menda ris ne bilo treba preeedeta v tejle hsani ci kar eel meeee. Kajti vee moje hudodelstvo je aapopadeno V eni aami auknji, ki aem jo, U ti bi dejal — alučajno samCnjol a mojo v neki predmestni knčmi, Ampak e-|irajc ee na mojo nrolnjo aaeluge mi Odlteli en nfceea. Vidil, ta-jc, Marko 1 ? Dvaindvajset črt aarisal a nohtom tjale v stena to pomeni, daj jik precedim aa-i le oaem ln potem eem proetr "Koliko čaaa T" ae mu je aere-|sl v obraz bradati Marko in obetal nrav pred njim.
"Koliko Aaaaf" je pomielil Mi-ktaVce in zmajal a avojo kuštra* vo gUvo ^"Nc vem! Zdnj je je-ai*, kmaln bo aima In aa zimo al Bo pač treba aopet preskrbeti eta-novanja in hrane. Meni tu prav ugaja, aamo če eem earn, mi je dolgi laa, groano dolgloa."
Zunaj ne hodniku eo ee eečnli talki, nerodni koraki in kmalu onto je zaškripal v ključavnici ktjul. Mar. ki je bil preeoj tre-bolen In eile rdečeličen in aSbu bel, je obetal na pragu in pomolil IWaveu velik koe turtčinega k rube in kolfek alanine, nato p« •Mn> ponjuhal m at op H aa korak naprej. Gledal je v srak In vleksl eape akosi no« na vao mol do mu je v nocnieeh piekelo b kakor do dihe .kozi alabo aomaisiio piUelko, nate po ja po-merO M&taveo in Marka ofifi
mu odlomil koe kruba. "Slanina ja »l.
Msrfin Mi.klavfe je glodal v ti-ato.sa^rsšfno okno s temnim sa-tniftjfenim pogledom, aUri Marko - ja lomil krak in jedci danliio »o cmoksje, kakor daje lstra-
I*m*Mr ., Ko aU strkala zadnje drobtini oe ia naročja, sc je ic skoro popolnoma smralilo, Njuni postavi ete'jjn ^Ideli tam vkotn Wk^rdya
^ipi^lp ^ •rtywtrx
Yrl,v || |a , je stari Marko neepl k ustnicam, ^ jc
ear Marko ni razumd^fel,,'
da
ded aadremal.
Ko ss js zopet MboM la po vaej ječi razlita \ keetofumena svetloba; h ko okno gori pod šimkin" P©mee je svetilo lepša ko i in oblit od te prijetne aaŽutil stari Marke _ am rdi srak po anoja, hlaki in enaki tailobiS jf tja proti Miklaveu ia ssj ko saludH, kajti tudi sedat na klopi s piek« kaase in ni spel.
libpn noč mora Mi ^aegovoril naenkrat
«*tedal v zemreisss ekoai katero je lih , ki redka mceečim. "V tsk|i lok sem vedno rad p^s i \'IUj ai prehodilJbrnui U^f^aj pi* nds4 — m imel doati Čea trideset ski mu je odvrnil stan sredi teh baaed nu jaj krat zopet ns miad slanina, kruh in ga je posornsje, tiste H brvi, kakor ds nlkej s kmalu nato je j debele ustnice v aasmak,< tel biti meads prijpsa, zdel le Miklaveu odota. potuj*, pa pridi, ko bdi enkrat k meni, 4š, m ti hvaležnega za tehsk m Sedaj nimam ničemrl Vedeli kako jc v ječi ki kakor božjepotnik bita ' "Kainisi bU š«:nikoli^ as de začudil Mildam ki gledal neverjetno.
VSo : nijcoU!" ;«« > Marko in se pogladil po ni bradi. ■ f
ko av^ll^ \$. mraka, ^ .JJJ Kmaln bito ^a aa > Miklavee m jio prštih apiaail proti
vratom,j pritisnil uho na ključavnico ^ prav tgko'tiko aopet odiel tja proti naaprotncmu kotu in.ac sklenil k tlom. SUri Marko ja ali-tat' Čiato razločno, da jč zalkrtala trhla deska, kakor da jo > Mikla-v«e dvignil nekoliko Ul, nlto pa jo slpot pritianil k tlom in po^ čenil v desni kot, kamor ee akozi Itirioglato odprtino na vratih zko-ti katero je jočar vclkrat pogledal tudi ponoči, ii moglo videti. PoUgnil je perkrkt po kUčniei, da ac jc saavctila v mraku ze\en kaatoavetla Ivsplona čru, pa a mu vsakokrat zataknila vjUga-Uca ob debele live eUrih zaplat, 4a ae je napoeled jezno priduMl in potegnil z iveplcnko po pod piatU svojsgs širokega čevlja.
Ni zidu ae poana," je aamr-mral, "in la pride komiaar, vu kne naa v vaako prasko. Na, le hočel kaditi," jc • ponudil* Marku, ki jc prieedd takoj prav tik nje- "VI tukaj, madamaf — O, pomislite, noeoj po j d« v a a Pavlom v gledališče! Dolg« poveat je — in aakaj niava že poprej hranila? Pavel je naiel mejhno reetevracijo, kjat dobiva izvratne jedi za petintrideaet eentov." .
Prišel je od druge atrani Jordan, ki je že od delci poelušel avojo ženo in med smehom ji je segel v besedo:
"Res je, goapa; dva krožnika jedi, steklenico vina in kruha, kolikor hočeva, — vae za petintrideaet eentov vaak." ,
"Reaentega ae nam ni treba voziti v kočiji," nadaljuje Marcele, "kajti aprehod po ulici je naravnost kraaen, poaebno ob pozni uri zvečer. Danee ava še poaebej bogata in zato bova kupile torto z« dvejaet eentov, katero poneeeva seboj domov. Imenitna gostija, kajf"
In odšla ata vaa arečna, držeča drug drugega pod pazduho. Karolina, ki ju je medtem apremila v predaobo, je dobila toliko moči, da ae je nasmehnila z bledim, umirajočim amehljajem.
"Iw dobro ac imejta!" je mrmrala a treaofym glaaom.
Nato je počasi odšla proti domu. Karolina je ljubila Sakerda — in zato jo je mučila silna U-loet, katero je pa hotele prikriti kakor rano, ki jo človek rad ne kaže drugim.
VII.
Dva meaeca pozneje, mehkega in sivega no-vemberakega popoldne, je Šla Karolina v bratovo delavnico takoj po zajutnku. Njen brat, kl ae je tekret nahajal v Carigradu po važnem opravilu zaradi orijentalake železnice, ji je piaal, da naj preglede beležke izza prvega bivanja v Mali Aalji 'in aeatevi iz njih nekako apomenieo, ki naj aluti ket agodovinaki dokument za poznejše čase. Dva tedna se je pečala Karolina * tem delom. Tiatega dne pa je bilo gorko vreme in ona je puatile, da jc ogenj ugaanil v peči in vrhutega je odprla okno In gledala na fola drcvcua na Bovilirjevem vrtu, ki no štrlela v bledosivo nebo.
Piaala je že pol ure in tedaj je bilo treba br-akati po kupu papirja na njeni mizi, da potile dokument, ki je bil potreben za nadaljevanje apiaa. Pobrala je polne mke papirja in ga položila predse. iakajot'a aaželjene reči. Pri tem je pa naila med popi»animi liati nekaj nabolnib slik, med katerimi je bil Božji Grob v aiju z molitvico pod sliko, ki je zagotavljala trpečo dušo abaolutne rešitve v v «a k i nevarnoati. Njen apomin je oživeli brat je kupil to aličieo v Jeruzalemu. Poboloo dete, njen bret! Tedaj jo je preasagalo čut atvo in aola* ao zmočil* njen« lica Oh, ta njen brat, teko inteligenten in toliko čaaa nevpoštavan, kako are-•"en je h|| m ni ae amejal tej enoatavni alitl Ito-ijega tlrobe, ki je sieer dobre sa olepšanje ftkat
SSSSSSSSSSS (Mi eiKmnlil