Eme Feier der Industrie

M Nkiumirktl

in Obe r krni n.


I8SS.

Eine Feier der Industrie

iu Ueiimnrktl

in Oberkrain.

1899.

Buchdruckerei von Jg. v. Kleinmayr L Fed. Bamberg.


^ie Samstag den 11. Februar erfolgte Über¬
reichung der den Großindustriellen Andre Gassner
und Karl Mally verliehenen Ritterkreuze des
Franz Josef-Ordens gestaltete sich zu einer Feier
der Industrie, wie sie in Zeiten als die heutige, wo
nationale, sociale und politische Gegensätze heftiger
denn je aneinander prallen, immer seltener Vor¬
kommen. Dies, dann die Eigenart der Schöpfung
und Entwickelung der Unternehmungen, welchen die
beiden Herren angehören, im Zusammenhänge mit
der vieljährigen und regen Thätigkeit der beiden
Ausgezeichneten rechtfertigen es, die Berichterstattung
ausführlicher, als dies in derlei Fällen üblich, zu
halten.

Als Ort der Überreichung der Orden wurde
der Saal im Gasthofe «Radetzky» gewählt, in
welchem sich um 3 Uhr nachmittags Bezirkshaupt¬
mann Dr. M. Gstetteu Hofer, die Vorstände der
Behörden Neumarktls, mehrere Beamte von Krain-
burg, Abgeordnete von Laibach, Industrielle des
Bezirkes, Vertreter der Gemeinde rc. einfanden.
Die beiden Ausgezeichneten erschienen mit ihren
Frauen und allen Kindern.

Bezirkshauptmann Dr.M. Gstettenhofer hielt
folgende Ansprache:

«Es gereicht nur zu ganz besonderem Ver¬
gnügen, heute der Übermittler zweier Auszeichnungen
zu sein, welche Se. k. u. k. Apostolische Majestät unser
allergnädigster Kaiser den Herren Großindustriellen
Andre Gassner und Karl Mally verliehen hat.

4

Durch diese Verleihung hoher Ordensauszeich¬
nungen an die genannten Herren Industriellen
wurde nebst der persönlichen Ehrung von Aller¬
höchster Seite die Bedeutung der Industrie für
den Staat und das Gemeinwesen anerkannt, und
wurden eben jene Persönlichkeiten ausgezeichnet,
welche an dem Gedeihen und Emporblühen der
Industrie wesentlichen Antheil haben.

Sowie überhaupt jeder Staat, so ist auch
Österreich sehr auf die Entwickelung der Industrie
angewiesen, um all den Anforderungen, welche von
allen Seiten an den Staat gestellt werden, zu ent¬
sprechen. Wir sehen allerorts einen regen Wettstreit
auf industriellem Gebiete.

Österreich kann nicht zurückbleiben, es muss
vielmehr trachten, mit anderen Staaten gleichen
Schritt zu halten. Jene Männer nun, die ihre
Kräfte und ihre reichen Erfahrungen in den Dienst
der Arbeit zur Begründung und Entwickelung gro߬
industrieller Unternehmungen gestellt haben, verdienen
darum gewiss die höchste Anerkennung.

Durch außerordentliche Thatkraft, Umsicht und
rastlose Arbeit ist es beiden Herren gelungen, die
von ihnen vertretenen Industriezweige auf eine sehr
hohe Stufe der Entwickelung zu bringen. Die damit
verbundenen Erfolge kommen nicht nur ihnen allein
zugute, sondern in ganz besonderem Maße auch dem
Staate, dem Lande und dem Bezirke, in hervor¬
ragendem Maße aber dem Ort selbst zustatten.

Ganz besondere Anerkennung verdient das bei
den beiden Herren vorkommende gute Einvernehmen
mit den Arbeitern, denn der Arbeiter ist ein sehr
wichtiger Factor im industriellen Leben und, auf
schiefen Wegen befindlich, kann er sich selbst, dem

5

Staate und der menschlichen Gesellschaft sehr un¬
angenehm, ja gefährlich werden.

Durch warme Fürsorge für die Arbeiter und
deren Familien, durch zahlreiche menschenfreundliche
Acte, durch die Förderung der Schul- und Wohl¬
fahrtseinrichtungen lassen sich die Arbeiter gerne an
ihre Arbeitgeber knüpfen, und beide Herren haben
es verstanden, die Arbeiter in solcher Weise an sich
zu ziehen und so Zustände zu schaffen, um die man
Neumarktl beneiden konnte.

Die Herren Großindustriellen Karl Mallh
und Andre Gassner können mit Genugthuung
das Feld ihrer bisherigen regen Thätigkeit über¬
blicken und auf ihre Erfolge stolz sein. Von ganz
besonders berechtigtem Stolze können aber die beiden
Herren erfüllt sein, dass Se. Majestät unser aller¬
gnädigster Kaiser die Feier seines fünfzigjährigen
Regierungsjubiläums zum Anlasse genommen hat,
ihre Verdienste auf dem Gebiete der Arbeit uud
eifrigen industriellen Thätigkeit anznerkennen.

Möge die hohe Auszeichnung, die nunmehr
die Brust der beiden Herren schmückt, der Ansporn
sein, auch fürderhin unentwegt zum Wohle des
Staates und des Gemeinwesens zu wirken, und
möge ihnen die Gnade des Himmels Kraft und
Gesundheit hiezu verleihen!»

Im Namen der Dekorierten dankte Andre
Gassner in längerer Rede, in welcher er aus¬
führte, dass die erfolgte Allerhöchste Auszeichnung
als eine Anerkennung der Industrie im allgemeinen
und jener Nenmarktls im besonderen aufzufassen
sei, woraus die erfreuliche Wahrnehmung abgeleitet
werden könne, dass die industrielle Thätigkeit an
Allerhöchster Stelle volle Würdigung finde. Dies
erfülle ihn mit umso größerer Freude, als das

6

Unternehmen, dem er in Neumarktl angehört, große
materielle Opfer erforderte und auch nicht geringe
Anforderungen an die Arbeitskraft der leitenden
Theilhaber stelle. Er gedachte der aufopfernden Mit¬
arbeiterschaft seines Geschäftsgenossen Ed. Glanz¬
mann, stellte im weiteren an den Bezirkshauptmann
Dr. M. Gstett en Hofer die Bitte, den ehrfurchts¬
vollen Dank der beiden Decorierteu für die ihnen
zutheil gewordene Allerhöchste Auszeichnung an die
Stufen des Thrones gelangen lassen zu wollen, und
schloss mit einem dreimaligen «Hoch» auf Seine
Majestät den Jubelkaiser, in das die versammelten
Gäste mit Begeisterung einstimmten.

Pfarrer F. Spend al, der hierauf das Wort
nahm, bemerkte zunächst, dass er verhindert sei, an
dem der Feier folgenden Festessen theilzunehmen,
daher es ihm gestattet sein möge, als Ortsseelsorger
seiner Freude über die Allerhöchste Auszeichnung,
die zwei hervorragende Industrielle des Ortes ver¬
liehen erhielten, hier Ausdruck zu geben. Als
Geistlicher könne er die Leiden und Freuden der
Menschheit ermessen, und er fühle sich glücklich,
heute Zeuge einer Feier zu sein, welche die beiden
Decorierteu mit Grund erfreut und auf die sie mit
Recht nicht nur heute, sondern auch fürderhin stets
stolz sein können. Die Arbeit sei eine Zierde des
Menschen, sie wirke veredelnd und erziehend, insoferne
hiebei der Rahmen der Nächstenliebe, das Gefühl
der Pflicht gegen Gott und seine Mitmenschen
eingehalten und nie vergessen werde, dass die
Früchte der Arbeit ein Segen Gottes find und
dass diejenigen, denen dieser Segen in reicherem
Maße als anderen zutheil wird, die Pflicht haben,
der minder Glücklichen, Armen und Siechen in
allen Lebenslagen, namentlich aber in jener des

7

Wohlstandes und Reichthums in tatkräftigster Weise
zu gedenken.

Unter Berührung der Verhältnisse in derArmen-
versvrgung Neumarktls, gedachte Pfarrer Spend al
als Präsident des Vincentius-Vereines der großen
Verdienste Gassuers um diesen Verein, der sich
mit der Unterstützung von Armen befasst. Nicht nur
die Gründung dieses wohlthätig wirkenden Vereines,
der alljährlich ungefähr tausend Gulden für Arme
ausgibt, sondern auch sein Fortbestand und das von
demselben gesammelte Vermögen von rund 8000 fl.
seien znförderst der Munificenz Gassners zu ver¬
danken, und wenn diese aufhöre, würde die Thätigkeit
des Vereines ernstlich in Frage gestellt sein.

An Karl Mal ly sich wendend, erklärte Pfarrer
Spendal, dass Mally nicht nur die Stelle eines
Bürgermeisters bekleide, sondern von seinen Mit¬
bürgern noch mit einer Reihe anderer Ehrenämter,
wie der Obmannstelle des Ortsschulrathes, des
Sanitätsdistrictes, des Bezirksstraßen-Ausschusses re.,
betraut sei, und dass alle Mitbürger und Wähler
sich durch die Auszeichnung ihres Bürgermeisters
und mehrfachen Obmannes geehrt fühlen müssen. —
Unter Hinweis ans die wichtigsten sanitären Bedürf¬
nisse des Ortes und die Nothwendigkeit eines Armen-
und Krankenhauses für Neumarktl, verlieh Pfarrer
Spendal der Hoffnung Ausdruck, dass es der
Thatkraft des Bürgermeisters Mally gelingen möge,
wenigstens die Erbauung einer Wasserleitung und
jene eines Armen- und Krankenhauses ehestens
zu verwirklichen.

Die Decorierten zu den erhaltenen Allerhöchsten
Auszeichnungen nochmals beglückwünschend, streifte
der Redner neuerdings die Pflichten der Besitzenden
gegenüber den Armen und Minderbemittelten, jene

8

der Fabriksherren wider ihre Beamten und Arbeiter
und betonte, dass der Segen Gottes, welcher die
bisherige Thätigkeit der Gefeierten begleitete, ihrem
ferneren Schaffen nicht fehlen möge, und dass auch sie
nie vergessen mögen, mit Gott und der Menschheit
ausgeglichen zu leben, auf dass sie, wenn dereinst die
Stunde der Abberufung schlägt, beruhigt scheiden und
sagen können, wir haben gethan, was unsere Pflicht
war, wir haben nichts mitzunehmen, was in der Erde
vermodern und in der Ewigkeit nicht gesühnt werden
könnte.

Andre Gassner dankte dem Pfarrer für
die anerkennenden Worte und verlieh seiner Freude
über das gute Einvernehmen, das zwischen den
Industriellen und der Geistlichkeit herrsche, Aus¬
druck und versicherte, dass auch in Hinkunft alle
bemüht sein werden, dieses Einvernehmen aufrecht
zu erhalten.

Damit war der erste Theil der Feier erledigt,
und die Gäste begaben sich, der Einladung der
Dekorierten folgend, in den Speisesaal des Gast¬
hofes, wo ihrer eine reichgedeckte Tafel harrte. —
Bei derselben eröffnete den Reigen der Trinksprüche
Bürgermeister K a r l Mally. Ausgehend vom fünfzig¬
jährigen Regierungsjubiläum Sr. Majestät, gedachte
der Sprecher des Fortschrittes, den die Industrie
Österreichs während dieser Zeit machte, wie sich
Handel und Verkehr hoben und wie auch für den
Arbeiterstand im Wege der Gesetzgebung durch die
Unfall- und Krankenversicherung re. vorgesorgt wurde.
Mit dem Wunsche, dass der Jubelkaiser seinen
treuen Unterthanen noch lange in voller Geistes¬
stische und Arbeitskraft erhalten bleiben möge, schloss
der Bürgermeister seine Rede und lud die Gäste
ein, mit ihm anzustoßen auf ein dreimaliges «Hoch»

9

an Seine Majestät den Kaiser Franz Josef I., welcher
Einladung alle Anwesenden mit Begeisterung folgten.

Dem Kaisertoaste folgte jener auf die Deco-
rierten durch Director S. Rieger, der, anknüpfend
an die Ausführung des Bezirkshauptmannes Dr. M.
Gstettenhofer bei der Überreichung der Orden,
bemerkte, dass es sich gezieme, bei der heutigen
Festfeier einen allgemeinen Rückblick auf die Ent¬
stehung der Industrie in Nenmarktl zu werfen und
an der Hand desselben die Schaffung und Ent¬
wickelung der Fabriken, welchen die beiden Aus¬
gezeichneten angehören, zu betrachten, da sich nur
auf diese Weise ein richtiges Bild von dem Einflüsse
und der Bedeutung der Arbeitsstätten der beiden
Decorierten auf das wirtschaftliche Leben Neumarktls
gewinnen lasse.

Von der regen gewerblichen Thätigkeit des
Marktes, der einst im Annathal am Loibl gelegen
war und von einem Gebirgsbruch der Koschutta
vernichtet wurde, ausgehend, kam der Redner auf
die Gründung Neumarktls zu sprechen, für welche
hauptsächlich die Kraft maßgebend war, welche die
beiden im Orte zusannneutreffenden Bäche des Anna-
nnd Katharinathales gewähren, denn auch unsere
Voreltern wussten die Kraft des Wassers zu schätzen,
wenn auch die Ausnützung derselben in der dama¬
ligen Zeit eine recht primitive war. Übersetzungen
kannte man nicht, Riemen- und Seilantriebe waren
unbekannte Dinge. Jeder hatte sein Wasserrad, durch
dessen Welle der Hammer, der Blasebalg, die Mühl¬
steine und die sonstigen mechanischen Arbeitswerkzeuge
in Bewegung gesetzt wurden. Aus jener Zeit stammen
die Dreitheilung des St. Anna- oder Moschenikbaches
im Gebiete Neumarktls, die vielen Wasserrechte und
Wasserräder, die uns heute ob der kleinen Kräfte

10

und mittelalterlichen Einrichtungen ein mitleidiges
Lächeln abringen. Allein diese bei dem heutigen
Fortschritte der Technik so kleinlich scheinenden Ein¬
richtungen entsprachen den damaligen Betriebsformen
vollkommen; sie begründeten im Zusammenhänge mit
der Lage Neumarktls an dem von Norden über den
Loibl durch Nenmarktl nach Süden an das Meer
führenden Verkehrswege die Überlegenheit der Ge¬
werbetreibenden des Ortes oder richtiger Handwerker,
wie man sie damals nannte, gegenüber ihren abseits
von dieser Verkehrsroute befindlichen, der Wasserkraft
entbehrenden, lediglich auf der eigenen Hände Arbeit
angewiesenen Concnrrenten.

Diese Überlegenheit führte bald zum Wohl¬
stände und zur Ansammlung von Vermögen im
Orte, wodurch die Coueurrenzfähigkeit der Gewerbe¬
treibenden Neumarktls eine neuerliche Steigerung
erfuhr, denn auch in früherer Zeit war der Be¬
mitteltere in Verbindung mit entsprechender Klugheit
und Fleiß dem Minderbemittelten immer überlegen.

Jahrhunderte hindurch hielten diese Verhältnisse
mit nicht allzugroßen Abweichungen au, und erst die
großen Fortschritte in Wissenschaft und Technik
unserer Zeit, sowie das Aufhvren des regen durch
Neumarktl gehenden Verkehres über den Loibl brachten
für Neumarktl andere, und zwar schwere Zeiten, denn
auch das Handwerk und Gewerbe dieses Ortes
konnten sich auf die Dauer den Folgen nicht ent¬
ziehen, die der durch die Fortschritte der Technik,
Umwälzung des Verkehrswesens und die denselben
Rechnung tragende Gesetzgebung begünstigte Gro߬
betrieb allenthalben in allen civilisierten Ländern
und Staaten hervorbrachte.

Die Gewerbetreibenden und Handwerker Neu¬
marktls sahen sich gleich jener anderer Orte vor die

II

Wahl gestellt, der sich auf allen Gebieten des wirt¬
schaftlichen Lebens eingestellten Umwälzung Rechnung
zu tragen, ihre Kleinbetriebe auszugestalten und in
Großbetriebe umzuwandeln oder aber dem Wett¬
bewerbe zu unterliegen, eventuell ihr Dasein durch
Zehrung an dem Fette, welches sie in guten Zeiten
gesammelt hatten, zu fristen.

Je nach der Stimmung, Intelligenz, Schaffens¬
lust und Schaffenskraft wurde dieser oder jener
Weg betreten. Den der Ausgestaltung des an¬
gestammten Gewerbes vom Kleinbetriebe zum Gro߬
betriebe sehen wir jedoch nur den heute Ausgezeichneten
Karl Mally wandeln. Als derselbe die väterliche
Gerberei im September 1874 übernahm, beschäftigte
sie durchschnittlich nur 10 Arbeiter, während sie heute
über hundert Arbeitern Beschäftigung und Verdienst
gewährt. Die Zahl der bediensteten Arbeiter hat sich
somit innerhalb 25 Jahren mehr als verzehnfacht,
wobei jedoch auch der Umstand nicht übersehen werden
darf, dass, soweit als es die dem Gefeierten gehörigen
Wasserrechte erlaubten, auch die Anwendung maschi¬
neller Kraft vervollkommnet und bestmöglichst aus-
gestaltet wurde.

Neben der Gerberei gehört auch die Schuh¬
erzeugung zu den angestammten Gewerben Neumarktls,
die theils selbständig, theils in Verbindung mit der
Gerberei im kleinen betrieben wurde. Die Zunahme
des Großbetriebes in der Schuherzeugung, die vielen
Schuhfabriken, die in Österreich und in noch viel
größerem Maße in Deutschland errichtet wurden,
drohten auch der Neumarktler Schuherzeuguug den
Garaus zu machen. Wieder war es Karl Mally, der
ohne viel Zögern und Zagen mit kühner Hand ein¬
griff und gemeinsam nut dem heute krankheitshalber
leider nicht in unserer Mitte weilenden Philipp

12

Demberger die Schuhfabrik Mally & Demberger
gründete, welche jetzt ihm allein gehört und die viele
Hunderte von Arbeitern theils in der Fabrik, theils
mittels Hausindustrie beschäftigt, welch letztere sich
nicht nur auf Neumarktl allein, sondern weit auf
das Land hinaus bis gegen Podnart und Krainburg
erstreckt.

Als in letzter Zeit auch die Concurrenzfähigkeit
der im Großbetrieb erzeugten Schuhwaren, insoferne
als Handarbeit in Betracht kommt, zu wanken be¬
gann, der Einkauf der Rohmaterialien im großen,
die Theilung der Arbeit bei der Anfertigung der
Schuhe und der kaufmännische Vertrieb derselben
nicht mehr ausreichten, um den maschinellen Erzeugnissen
anderer Fabriken die Stange zu halten, zögerte
Karl Mally nicht, weder die materiellen Opfer
noch die viele Arbeit scheuend, zur Einführung des
maschinellen Betriebes in der Schuhfabrik zu schreiten.
Heute ist in seiner Fabrik eine Reihe der inter¬
essantesten Maschinen, durch motorische Kraft getrieben,
thätig, welche es ermöglichen, wesentlich bessere Ware
als durch die frühere Handarbeit in der kürzesten
Zeit herzustellen. Hiedurch ist die Concurrenzfähigkeit
der Neumarktler Schuhindustrie wieder hergestellt
und damit der Arbeiterkategorie, welche sich ganz
dieser Industrie widmete, Arbeit und Verdienst
gewahrt.

Neben der mannigfaltigen Kleinindustrie und
dem Handwerke war in Neumarktl auch die Eisen¬
industrie ein wichtiger Factor des wirtschaftlichen
Lebens. Wie in den meisten Thälern und Gräben
der Alpenländer pochten auch hier viele Hämmer,
es brannten Feuer und es schmolz Eisen. Gleich
wie die Betriebsformen der Kleinindustrie und des
Handwerkes der früheren Zeit durch die der Neuzeit

13

überholt wurden, konnte die einst blühende und
lohnende Eisenindustrie sich ohne Anschmiegung an
den neuzeitlichen Fortschritt ebenfalls nicht mehr
halten. Der Eisenindustrie Neumarktls fehlte es an
dem Geiste, der Thatkraft und der Arbeitslust eines
Karl Mally, und so sank sie gleich vielen anderen
einst blühenden Gewerbebetrieben dahin. Die Ver¬
einigung mit den meisten übrigen Eisenwerken Ober-
krains in der krainischen Jndustriegesellschaft ver¬
mochte ihr Erliegen nur hinauszuziehen, nicht aber
hintanzuhalten.

An Stelle der Eisenindustrie sollten andere
Industrien)erke treten, und die diesfülligen verdienten
Bemühungen des Directors der krainischen Jndustrie¬
gesellschaft K. Luckmann waren nicht erfolglos
geblieben. An Stelle des Jabornigg'schen Stahl¬
werkes in Slap errichtete der unter uns weilende,
häufig als der praktische Engländer bezeichnete
CH. Mo line 1881 die seither mehrfach vergrößerte
Pappendeckelfabrik, und 1885 kam es an Stelle
des einst dem berühmten Feldherrn Grafen Radetzky
gehörigen Eisenwerkes in Boje zur Erbauung des
derzeit größten Industrie-Unternehmens Neumarktls,
der Baumwollspinnerei und Weberei von Ed. Glanz¬
mann L Andre Gassner. Dieses Unternehmen
hatte viele und große Schwierigkeiten zu überwinden.
Wäre dasselbe nicht von schaffenslustigen und nicht
nnr opferwilligen, sondern auch opferfähigen In¬
dustriellen in Angriff genommen worden, wahrlich,
es würde kaum je fertig gestellt und in Betrieb
gebracht worden sein.

Als die Fabrik Ende 1887 in Thätigkeit kam,
schied einer der geschäftsführenden Gesellschafter, und
zwar Ludwig Wachter, aus dem Leben, und
da der vom Baubeginns dem Unternehmen als

14

technischer Chef vorstehende Gesellschafter Ed. Glanz¬
mann die vielen Arbeiten allein nicht zu bewäl¬
tigen vermochte, waren die übrigen Gesellschafter
und Geldgeber, darunter in erster Reihe die
Gebrüder Gassner der weltbekannten Vorarl¬
berger Firma Getzner, Mutter L Comp.,
begreiflicherweise bemüht, als Ersatz für Wachter
einen tüchtigen Kaufmann mit weitem Blicke und
regem Unternehmungsgeiste dem jungen Unternehmen
in Neumarktl zuzuführen, das sehr der Stütze
bedurfte.

Der heute gefeierte Andre Gassner weilte
zu jener Zeit im Auslande. Sein damaliger Gesund¬
heitszustand war ein so bedenklicher, dass alle ärztliche
Kunst zu versagen drohte und eine Besserung nur
noch von einem Klimawechsel, d. h. der Rückkehr in
die Heimat, der Luft der Alpen, erwartet wurde.
Weil von Jugend auf an Arbeit gewöhnt, wollte er
nicht unthätig in der Heimat weilen, und so reifte
in ihm der Entschluss, dem Wunsche seiner Brüder
zu folgen, sich an dem hiesigen Unternehmen zu
betheiligen und in Neumarktl auch niederzulassen.

Die Wiener Handelsakademie im Jahre 1865
verlassend, begab sich Andre Gassner gleich in
das Ausland. In den Jahren 1867 und 1868 finden
wir ihn in der französischen Hafenstadt Marseille thätig.
Im letzteren Jahre trat er eine große Reise nach Egypten
an, lernte dort die Baumwollproduction und den
Baumwollhandel kennen und sammelte auch sonst viele
Erfahrungen im überseeischen Handelsverkehre. Nach
zweijährigen Wanderungen in die Heimat Vorarlberg
rückkehrend, stand er dort bis 1872 in den väter¬
lichen Fabriken an leitender Stelle, seine im Aus¬
lande gesammelten Erfahrungen in reger Thätigkeit
verwertend.

15

Im Jahre 1872 zog cs ihn wieder fort. Er
gieng nach England, gründete in Liverpool das
noch heute bestehende, ihm gehörige Baumwoll-
Großhandlungshans Gassner L Comp. und gleich¬
zeitig ein solches in Alexandrien. Als das letztere 1880
infolge Todesfalles, der den Gesellschafter Andre
Gassners traf, aufgelassen wurde, kamen die eben¬
falls heute noch bestehenden Filialen in New-Orleans
und Dallas (Texas) hinzu.

Das was heute bei uns in der Großindustrie
so sehr beklagt wird, nämlich der Mangel an per¬
sönlicher Kenntnis und Erfahrung im überseeischen
Handel, indem die Söhne unserer Fabriksbesttzer
und Großhandlungshäuser die Reisen in das Aus¬
land, noch mehr aber die allerdings nicht immer
sehr angenehme persönliche Antheilnahme an dem
dortigen Geschäftsleben scheuen und dein man durch
die jüngst gegründete Exportakademie, der nun eine
Exportgesellschaft nachfolgen soll, abhelfen will, traf
bei dem Decorierten nicht zu. Ihm steht eine reiche
Erfahrung im ausländischen Geschäftsleben zu Gebote;
er kennt als Österreicher auch unsere österreichischen
Verhältnisse gut, und es ist darum begreiflich, dass
die Interessenten der hiesigen Baumwollspinnerei und
Weberei großen Wert darauf legten, ihn für dieses
Unternehmen zu gewinnen.

Nicht lange währte es denn auch, dass das
hiesige Unternehmen seines neuen öffentlichen Gesell¬
schafters, der mittlerweile zu einem der größten Be¬
sitzer desselben wurde, sehr bedurfte. Im Jahre 1891
brannte der größte Theil des umfangreichen, erst
wenige Jahre benützten Fabriksgebäudes nieder, und
zuförderst dem Eingreifen Andre Gassners ist es
zu danken, dass die Fabrik nicht nur wieder auf-
gebaut, sondern zugleich auch wesentlich vergrößert

16

wurde. Weder von der Ungunst der Verhältnisse, die in
der Textilindustrie herrschen, noch von dem Umstande,
dass das neue Unternehmen in Neumarktl sich bisher
außer mit der Investierung bedeutender Capitalien
mehr mit der Bewältigung von Arbeit und Schwierig¬
keiten als der Vertheilung lohnender Geschäfts¬
erträgnisse zu befassen hatte, hat sich der Dekorierte
im Vereine mit seinem Gesellschafter Ed. Glanz¬
mann einschüchtern lassen, unablässig an der
Vervollkommnung und Erweiterung des Unternehmens
zu arbeiten. Sie waren die ersten im Bezirke,
die thatkräftig und opferbereit daran
giengen, dem großen Fortschritte, welchen
die elektrische Kraftübertragung in
den letzten Jahren machte, auch hier Ein¬
gang zu verschaffen. Die beiden von ihnen
überreichten, noch bei den Behörden lie¬
genden Projecte gewähren über 2000 k. 8.
Kraft. Sie soll der weiteren Ausgestaltung
ihres Unternehmens, eventuell auch
dem Betriebe einer Bahn nach Neu-
marktl dienen und zur Förderung anderer
Industrien verwendet werden.

In den beiden Ausgezeichneten sehen wir sonach
Männer von maßgebendem Einfluss auf die Ent¬
wickelung der Industrie Neumarktls, Männer, die
bestimmte Richtungen im wirtschaftlichen Leben
kennzeichnen.

Karl Mally hat durch seine Thatkraft ein
leuchtendes Beispiel der Überführung des unlebens¬
fähigen Kleinbetriebes in den lohnenden Großbetrieb
gegeben, während uns Andre Gassner als
Träger der Einführung neuer Industrien an Stelle
der eingegangenen Eisenindustrie und Ausnützung
der technischen Fortschritte im großen erscheint.

17

Die Zahl der selbständigen Betriebe hat sich in
Neumarktl durch die allenthalben überall vollzogenen
Umwälzungen der letzten Jahrzehnte allerdings ver¬
mindert, nicht aber auch die Arbeitsgelegenheit und
die Zahl der beschäftigen Arbeiter. Diese hat vielmehr
eine Höhe erreicht, wie nie zuvor, was die Zahl
der Einwohner, die Wertsteigerung der Häuser, von
Grund und Boden am besten beweisen.

Die gesammte Politik der großen Staaten,
wie Deutschland, England und Russland, dreht sich
heute hauptsächlich ums Geschäft; sie wollen die
noch herrenlosen Ländergebiete und den Handel
der Welt unter sich auftheilen.

Auch in unserem Vaterlande Österreich bricht
sich nach und nach die Überzeugung Bahn, dass
man der Industrie bedarf, dass mau an dem Fort¬
schritt in der Technik und im Verkehre nicht un¬
gestraft achtlos vorübergehen kann, soll nicht das
gesammte wirtschaftliche Leben ins Stocken kommen.

Die den beiden Großindustriellen Andre
Gassner und Karl Mally zutheil gewordene
hohe Auszeichnung kann ebenfalls als Beweis dieses
Umschwunges gelten, und es erübrigt mir nur noch,
an die Gefeierten heute, an ihrem Ehrentage, die
Bitte zu richten, auch in Hinkunft nicht an Ruhe
zu denken, sondern in der bisherigen Weise weiter
thätig zu sein und in dieser Thätigkeit auch der
socialen Aufgaben nie zu vergessen, die sich mit der
Umwälzung im gesammten Gewerbebetrieb und der
Ausgestaltung des Kleinbetriebes zum Großbetrieb
von Tag zu Tag in erhöhtem Maße einstellen.

Denn dem heutigen Beamten und Arbeiter der
Großindustrie winkt viel spärlicher die Hoffnung, Be¬
sitzer eines eigenen Geschäftes zu werden, als dies
bei den Lehrlingen und Gesellen des Kleinbetriebes

18

der früheren Zeit der Fall war, und darum ist
auch das Verhältnis zwischen Arbeitgeber und
Arbeitnehmer ein anderes geworden. Zu einem
fruchtbringenden und gedeihlichen Wirken ist aber
das gute Einvernehmen beider heute wie früher
nöthig. In Harmonie vereint, sind wir in der Lage
zu zeigen, dass die Zukunft der Völker und Staaten
nicht im Kriegsschwerte, sondern in der Macht der
segenspendenden Arbeit ruht, und darauf, dass die
beiden Gefeierten dies, wie bisher, auch in Zukunft
als Richtschnur ihrer Thätigkeit nehmen werden,
brachte der Redner den Decorierten ein dreimaliges
Hoch, dem allseits lebhaft beigestimmt wurde.

Andre Gassner, der hierauf das Wort
nahm, gedachte zunächst des guten Einvernehmens
zwischen den Behörden und der Industrie Neu-
marktls, unter besonderer Hervorhebung des allezeit
freundlichen und hingebenden Entgegenkommens,
das dieselbe seitens des Bezirkshauptmannes
Dr. M. Gstettenhofer erfahre. Bei der starken
Zunahme der Gesetze und Verordnungen in Öster¬
reich, welche in dieser oder jener Weise die Industrie
berühren, sei es für den Industriellen nicht gleichgiltig,
wie sich die Beamten und namentlich die Vorstände
der politischen Behörde zur Industrie stellen. Das
Unternehmen, dem er in Neumarktl angehöre, hatte
beim Baue der Fabrik Gelegenheit, dies in recht
empfindlicher Weise wahrzunehmen, und mit auf¬
richtiger Freude könne er constatieren, dass die
Verhältnisse sich geändert und dass seit der Zeit, als
Dr. M. Gstettenh ofer die Bezirkshauptmannschaft
leite, vermeidliche Erschwernisse und Bedrückungen
nicht mehr vorgekommen sind, sondern im Gegentheil
Dr. M. Gstettenh ofer, wo es nur immer denkbar
sei, der Industrie fördernd entgegenkomme.

19

Auch mit den übrigen Behörden bestehe das
beste Einvernehmen, und er könne nur dem Wunsche
Ausdruck geben, dass dies immer so bleiben möge,
denn nur das weitgehendste Entgegenkommen des
Staates und seiner autonomen Organe gegenüber der
Industrie lasse hoffen, dass es allmählich gelingen
werde, die Rückständigkeit, welche die industrielle
Entwickelung Österreichs gegenüber anderen Staaten
in den letzten Jahren erfahren hat, wenigstens einiger¬
maßen wettzumachen. Sein Baumwollgeschäft in
England und Amerika bringe es mit sich, dass er
alle Jahre Deutschland und Industriegebiete anderer
Staaten bereise, wobei ihm Gelegenheit geboten sei,
den geradezu staunenswerten Fortschritt, welchen
namentlich die Industrie Deutschlands in der letzten
Zeit gemacht habe, aus eigener Anschauung kennen
zu lernen und zu erfahren, wie angesehen und ver¬
breitet Deutschlands Industrie-Erzeugnisse im Aus¬
lande sind. Mit Wehmuth beschleiche es da
häufig einen guten Österreicher, wahr¬
nehmen zu müssen, wie unsere indu¬
striellen Bemühungen fast überall in
den Hintergrund treten, wie wir in dem
Wettbewerbe zurückbleiben, und nicht
selten zurückbleiben aus dem Grunde,
weil unsere Industrie und Handels¬
beziehungen jenes Schutzes und jener
Stütze entbehren, die andere Staaten
ihrer Arbeit und ihrem Handel gewähren.

-Gott sei Dank», ruft der Redner aus, «auch
bei uns macht sich ein Umschwung bemerkbar; es
weht ein anderer Wind, der vor nicht allzulanger
Zeit noch nicht herrschend war.» Die Erkenntnis,
welche in Deutschland in den allerhöchsten Kreisen
schon lange vorherrschend ist, scheint auch bei uns

20

immer mehr an Boden zn gewinnen, nämlich, dass
die Industrie nicht allein da ist, nm den Einzelnen
zu bereichern und den Staatssäckel zu füllen, sondern,
mag man über dieselbe sonst auch denken, was man
will, die Industrie zum Wohlstände eines Landes
unerlässlich ist. Wer somit die Industrie fördert,
fördert auch das Gesammtwohl einer Staats¬
gemeinschaft.

Unter Hinweis auf die erfolgverheißenden Be¬
mühungen des gewesenen Handelsministers Seiner
Excellenz Dr. v. Bärnreither, welcher im ab¬
gelaufenen Jahre Neumarktl mit seinem Besuche
beehrte, hob Andre Gassner ferners hervor, dass
die Schaffung des Jndustrierathes durch Se. Excellenz
Dr. v. Bärnreither, die allseits beifällig begrüßte
Verordnung über das Edictalverfahren vom 27. Sep¬
tember 1898 sowie das sympathische, industrie¬
freundliche Auftreten des jetzigen, ihm Persönlich
bekannten und befreundeten Handelsministers Seiner
Excellenz Baron Di Pauli beachtenswerte Zeichen
eingetretener Besserung seien. Diese Besserung in
Verbindung mit dem Verständnisse, welches Seine
Excellenz Landespräsident Baron Hein und, wie schon
bemerkt, alle Behörden des Bezirkes der Industrie
eutgegenbringen, lasse auf eine weitere gedeihliche
Entwickelung Neumarktls mit vollem Rechte hoffen.

Tie seinem Freunde Karl Mally und ihm
zutheil gewordene Allerhöchste Auszeichnung sei gleich¬
falls ein Zeichen der Anerkennung, die der Arbeit
und dem Schaffen der Industrie des Bezirkes selbst
von Allerhöchster Seite entgegengebracht wird. Unter
nochmaliger dankbarer Anerkennung des Entgegen¬
kommens seitens der hohen Regierung und ihrer Ver¬
treter, schloss Gassner mit einem dreimaligen Hoch
auf dieselben, das allseits lebhafte Zustimmung fand.

21

Bezirkshauptmaim Dr. M. Gstettenhofer
dankte für die der Regierung und ihren Organen
gezollten anerkennenden Worte und bemerkte, dass er
wahrend seiner bald zweiunddreißigjährigen Beamten¬
laufbahn es immer als seine Pflicht angesehen hat,
das industrielle Schaffen und die Arbeit nach Kräften
zu fördern, denn wo die Industrie blühe, gebe es
Arbeit und Verdienst, welche allen Bevölkerungs¬
schichten zugute kommen. Neumarktl liefere den besten
Beweis, dass dem so sei; denn wie die Gründung
dieses Marktes, so ist auch sein Bestand und seine Blüte
mit der Industrie unzertrennlich verknüpft, weshalb
es ihm außerordentlich freute, heute die Ehre gehabt
zu haben, die Brust zweier der verdientesten Indu¬
striellen des Ortes mit den ihnen von Sr. Majestät
unseren allergnädigsten Kaiser und Herrn verliehenen
hohen Auszeichnungen schmücken zu dürfen.

Bezirksrichter Dr. Kladva bestätigte in seinem
Trinkspruche den wvhlthätigen Einfluss der Industrie
auf die Bevölkerung und das gute Einvernehmen,
das zwischen den Ortsbehörden und der Industrie
bestehe, und wünschte derselben bestes Gedeihen.

Schulleiter I. Kragl gedachte der Verdienste,
die sich die beiden Decorierten um das Schulwesen
erworben haben, u. zw. Karl Mally durch die
Förderung des Schulhausbaues, dann die schon bald
zehn Jahre hindurch währende kostenlose Beistellung
der Räume für den Kindergarten und die alljährliche
Veranstaltung einer Christbaumfeier in demselben,
Andre Gassner dagegen durch die Errichtung der
Erzherzogin Marie-Valerie-Stiftung zur Unterstützung
armer Schulkinder, die Unterstützung der gewerblichen
Fortbildungsschule rc.

Dr. O. Vallentschag pries in gelungener
Rede die Bürger Neumarktls ob ihres regen

22

Geschäftssinnes, Fleißes und ihrer Schaffenslust, welche
Eigenschaften Neumarktl groß gemacht und diesem
drittgrößten Orte Krains nicht mit Unrecht das
den Namen «Manchester von Kram - zugezogen haben.

Namens des Laibacher deutschen Turnvereines
beglückwünschte die beiden Decorierten als langjährige
Mitglieder dieses Vereines Professor Dr. Franz
Riedl zu der kaiserlichen Auszeichnung, worauf
neuerdings Andre Gassner das Wort nahm
und allen auswärtigen Gästen für ihr Erscheinen
dankte.

Mit diesen Trinksprüchen war die Reihe der
Tischreden indessen noch lange nicht abgeschlossen.
Gar manche treffliche, die Festesstiinmung kenn¬
zeichnende Ausführung hat dem Herzen Erleichterung
gebracht, das sie barg. Es würde aber den Bericht
zu sehr verlängern, wollten wir dieselben hier auch nur
dem Sinne nach wiedergeben. Verzeichnet soll jedoch
noch die Ansprache werden, die der Septimaner
Andre Gassner jun. als ältester der Kinder der
Decorierten an die beiden Papas hielt, indem er
in gelungener Weise der Freude Ausdruck gab,
welche die Kinder über die Allerhöchste Auszeichnung
und Ehrung ihrer Väter empfinden, und meinte, hätten
kindliche Liebe und Verehrung auch einen Orden zu
vergeben, so würden die Papas zu den heutigen noch
einen, und zwar den allerhöchsten bekommen. Die
Kinder seien stolz auf ihre Papas, mögen dieselben
im Laufe der Jahre Gelegenheit finden, auch auf die
Kinder und ihre Thaten stolz zu sein. Ferner den Dank,
den Bezirkshauptmann Dr. M. Gstettenhofer der
Gattin des Decorierten Karl Mally, der Frau
Ida Mally, namens aller Gäste für ihre große
Mühe um die Veranstaltung des sehr gelungenen
Festmahles in längerer Ausführung darbrachte.

23

Abends veranstaltete die freiwillige Feuerwehr
mit ihrer Musikkapelle und dem Vincentius-Verein
einen Fackelzug. Hauptmann-Stellvertreter V. Th euer-
schuh beglückwünschte die beiden Decorierten zu
der erhaltenen Auszeichnung am Hauptplatze vor dem
Gasthofe «Radetzky», welche Beglückwünschung die
versammelte Menge mit brausendem Hoch begleitete.
Hierauf brachte der Senior der Vereine Neumarktls,
die 1848 gegründete Liedertafel, den Gefeierten ein
Ständchen. Der Sprecher derselben beglückwünschte
die Decorierten, u. zw. Karl Mally als Obmann
und Andre Gassner als werkthätigen Förderer
der Liedertafel, wofür beide dankten.

Bis gegen Mitternacht blieben hierauf die
Decorierten mit ihren Familien sammt allen Gästen
in der fröhlichsten Stimmung noch beisammen, und
wir geben am Schlüsse dem Wunsche Ausdruck, dass
diese Stimmung anhalten und die Anregungen, welche
diese Feier, die sich zu einer würdigen Feier der
Industrie Neumarktls gestaltete, mehrfach bot, sich
ehestens verwirklichen und dass dieselben insbesondere
zur weiteren Belebung und Ausgestaltung nicht nur
der Industrie Neumarktls, sondern jener Krams und
der Alpenländer überhaupt beitragen mögen.

S- W.