DELEGATSKI ZAROMET
Anka Tominšek, predsednica delegatske skupčine
Pogumno v novo leto!
SPOSTOVANI OBČANI!
Izleka se leto 1982, leto polno uspehov, zmag, težav in ludi presenečenj. To je čas, ko se ozremo nazaj, da pretehtamo in oce-nimo svoje delo, pa tudi kritično pretresemo napake in pomanjkljivosti, pred katerimi ne smemo zatiskati oči, če hočemo v prihodnje še bolje delati.
V  letošnjem letu smo v naši občini kljub zaostrenim razmeram gospodarjenja uresni-čili večino nalog, ki smo si jih zadali, tako na področju gospodarslva in družbenih de-javnosti kot tudi na družbenopolitičnem po-dročju. Še zlasti bi rada opozorila, da so bile v tem letu nadvse uspešno izvedene volitve v  skupščine    družbenopolitičnih     in   samo-upravnih interesnih skupnosti. Ob tej prilož-nosti se zahvaljujem vsem delovnim Ijudem in občanom za resen in odgovoren pristop k uresničevanju  delegatskega  sistema,  kar je eden od  bistvenih  pogojev za uspešno uve-ljavljanje  naših  skupnih interesov kot  tudi interesov vsakega posameznika.
Težko je v kratkem sestavku našteti uspe-he, ki smo jih dosegli, zato mi dovolite, da izpostavim le nekatere. Ocenjujemo, da bo-mo količinski obseg planirane induslrijske proizvodnje dosegli. Nadaljnji uspeh beleži-mo na povečanju konvertibilncga izvoza, če-prav ne bomo dosegli ambicioznega planske-ga obsega izvoza in to predvsem zaradi med letom sprejetih administrativnih ukrepov ter nezadostnega povezovanja samega gospodar-stva v reproceloto na dohodkovnih osnovah.
Kljub temu, da so nas pestile številne te-žave, pa ugotavljamo uspeh tudi v tetn, da so izgube v gospodarstvu, neupoštevajoč energetsko in komunalno infrastrukturo, v primerjavi z uslvarjenim celotnim dohod-kom in akumulacijo, zanemarljive. Kar za-deva delitev dohodica, naj vam povem, da je le-ta v globalu v mejah družbenih usmerilev, so pa bila in so še tudi nekatera odstopanja.
Le počasi uresničujemo cno strateških na-log, to je združevanje dela in sredstev oziro ma dohodkovno povezovanje združenega de-la še zlasli z OZD na manj razvitih območjih v Sloveniji in jugoslaviji, zato ostaja to naša prioriteta tudi v letu 1983.
V  letu 1982 nismo uresničili nobenih več-jih  razVojnih  investicij, zalo bi morali  pri-hodnje  leto  bolj   srnelo   načrtovati   izborno usmerjene naložbe in jih hkrati podpreti z bančnirai krediti,  predvsem  pa  z združeva-njem sredstev samih OZD ne le z območja našc občine lemveč širšega območja.
Na področju skupne in splošne porabe smo kljub zoženim zmožnostim v glavnčm uspeli zadržati doseženi nivo družbenega standarda. To pa ne velja za področje pre-skrbe, kjer smo bili in smo še priča števil-nih presenečenj, še zlasti kar zadeva oskrbo z nekaterimi življenjskirpi potrebščinami in oškrbo z energijo.                               ¦i
Še in še bi lahko naštevali uspehe in tudi težave, s kalerimi smo se soočali, pa naj bo za danes dovolj, poglejmo raje v prihodnost.
Kaj nam obeta lelo 1983, vas v tem tre-nutku nedvomno bolj zanima. Že sedaj lahko z zagotovostjo rečemo, da bo težje kot to leto. To pa nam ne sme vzeti poguma, še bolj zagrizeno se moramo spopri jeti z že zna-nimi težavami in slabostmi. Kajti zastavili smo si še zahtevnejše naloge in, še zlasti na področju izvoza, pogoji gospodarjenja pa se ne bodo bistveno izboljšali. To torej pomenj, da se moramo bolj kot kdajkoli dosiej oprcti predvsem na lastne sile oziroma po domače povedano morali bomo bolj odgovorno in Irdo delati ter razumno trošiti v okviru raz-položljivih sredstev. Tovrstni napori pa bodo terjali od nas večjo složnost — saj v slogi je moč — niedsebojne tovariške in humane
odnose v delovnem in tudi življenjskem oko lju ter razvijanje čuta za potrebe drugih. Še kako bomo potrebovali moč za spreminjanje razrner za vse, za kar smo se skupaj dogo-vorili na različnih ravneh.
Zavedam se, da bomo morali vsi delovni Ijudje in občani, vlagati v prihajajočem letu še večje napore za uresničevanje gospodar-ske stabilizacije, še zlasti pa za nadaljnjo krepitev samoupravnih socialističnih odno sov v vseh sredinah in na vseh ravneh. Nika-kor ne bomo smeli dopuščati, da bi nujnost posameznih nalog in ukrepov postala opra-vičilo za nepi'emišljene odločitve oziroma za odločanje brez sodelovanja delegatske baze.
Prepričana sem, da bosle delavci in obča-ni naše občine v letu 1983 vsak po svojih mc> čeh in sposobnostih prispevali k temu, da bi zastavljene naloge čim uspešneje uresniče-vaii, zavedajoč se pri lem, da sta naša na-daljnja usoda in razvoj odvisna predvsem od nas samih.
Dovolite mi, da se vam ob zaključku leta v imenu delegatske skupščine in v svojem ime-nu iskreno zahvalim za ves trud, hkrati pa vam želim v novem letu poleg številnih delovnih zmag in uspehov tudi kanček osebne sreče in zadovoljstva.                            Anka Tominšek