Letnik L VESTNIK URADA ZA CENE PRI PREDSEDNIŠTVU VLADE LRS Priloga k 38. kosu Uradnega lista LRS z dne 22. maja 1046. Štev. 12. VSEBINA: URAD ZA CENE PRI PREDSEDNIŠTVU VLADE LRS: 18. Odločba o razdelitvi pristojnosti za sprejemanje prijav o cenah blaga v notranjem trgovskem prometu in prijave cen industrijskih in obrtnih podjetij. 19. Objava o poslovanju urada za cene pri potrjevanju računov. 20. Navodilo o postopanju za izdajanje in potrjevanje računov, 21. Odločba o cenah apna, žganega v poljskih pečeh. 22. Odločbe za posamezna podjetja. URAD ZA CENE pri predsedništvu vlade LRS 18. ODLOČBA urada za cene pri predsedništvu vlade LR Slovenije o razdelitvi pristojnosti za sprejemanje prijav o cenah blaga v notranjem trgovskem prometu in prijave cen industrijskih in obrtnih podjetij Na podlagi 8. člena zvezne uredbe o določanju in kontroli cen z dne 24. oktobra 1945, Uradni list FLRJ št. 803/84, zvezne odločbe o razdelitvi pristojnosti za sprejemanje prijav in kalkulacij o cenah blaga v notranjem trgovskem prometu z dne 5, marca 194(1, »Uradna obvestila zveznega urada za cene« št. 151/10 in odločbe o obveznem prijavljanju proizvodnih cen blaga, ki je izvzeto iz predpisov o normiranju cen, ali je podvrženo kontroli zaslužka z dne 27. februarja 1940, »Uradna obvestila zvezn. urada za cone« z dno 8. marca 1940, št. 150/10, urad za cene pri predsedništvu VLRS odloča: 1. člen Zadruge in zasebna trgovska podjetja vlagajo prijave za cene blaga v notranjem prometu na debelo in na drobno pri okrajnih oziroma m e sitni h ljudskih odborih. 2. član Urad za cene pri predsedništvu VLRS je pristojen za sprejemanje prijav o cenah: 1. državnih trgovskih podjetij in osrednjih zadružnih central v trgovini na debelo in na drobno; 2. industrijskih in obrtnih podjetij za proizvodne cene za blago, ki je izvzeto iz predpisov o normiranju cen ali ki jo podvrženo kontroli zaslužka. 3. člen Cene za blago v prometu z inozemstvom določa zvezni urad za cene. 4. člen Za blago, ki je eplošne važnosti za narodno gospodarstvo, določajo enolne cene v notranjem prometu zvezni urad za cene oz. uradi za cene ljudskih republik ustrezno predpisom o medsebojni razdelitvi pristojnosti. 5. člen Krajevna pristojnost se ravna po sedežu podjetja, ki javlja ceno. 6. člen pri- Za državno podjetje v smlflu te odločbe velja podjetje, ki je popolnoma last države, ali v katerem država sodeluje z več kakor 50% glavnice. Podjetja pod državnim sekvestrom niso državna podjetja v smislu te odločbe. 7. Klen Za trgovska podjetja v smislu te odločbo veljajo tudi zadruge, čeprav delujejo eaoio za avoje elane* 8. člen Ta odločba velja od dneva objave v »Vestniku urada za cene pri predsedništvu vlade LRS«. Ljubljana dne 20. maja 1946. Št. 2244/3. V. d. direktorja urada za cene: Kobler France s. r. 19. OBJAVA o poslovanju urada za cone pri potrjevanju računov Urad za cene pri predsedništvu vlade LR Slovenije, ki je izšel iz evoječasnega oddelka za cono pri ministrstvu za trgovino in preskrbo vlade LRS, so je preselil sredi tega meseca v nove uradne prostore v drugo nadstropje, desni hodnik vladne palače predsedništva VLRS. Uradne ure za stranke so dnevno od 10. do 12. Opaža se, da zadaja največ dela in povzroča največji naval strank potrjevanje računov. Razpasla se je razvada, da podjetniki prihajajo z računi šele tisti dan, ko denar že nujno potrebujejo, ali ko račun zahtevajo odjemalci, zlasti državna podjetja in vojska zaradi likvidacije računa. Ker so čestokrat določeni likvidacijski roki, navaljuje,jo stranke po navadi šele tik jvred pmtekom roka, čestokrat pa šole zadnji dan roka. To povzroča čakanje strank in s tem izgubo koristnega delovnega časa v podjetjih, obremenjujejo pa tudi delo urada samega. O poza rja m o na hkrati objavljeno navodilo o poslovanju z računi, iz katerega sledi, da stranke v pretežnem številu primerov brez potrebe zahtevajo potrditev računov. Prav tako se zlasti stranke iz Ljubljane in okolice nepravilno obračajo neposredno na urad za cene pri predsedništvu vlado LRS, mesto na pristojne okrožne in okrajne LO. Odslej dalje bo urad za cone pri predsedništvu VLRS sprejemal v potrditev le take račune, za katere je pristojen in za katere je potrditev res neogibna. Potrditve računa ni možno opraviti na mah, kakor to zahtevajo stranke, ker bi bita taka potrditev nezanesljiva. Potrebna je predhodna kontrola vseh posameznih postavk po skrajšani kalkulaciji v računu, kar vedno zahteva pritegnitev izvedencev zaradi rgotovitve pravilnih norm porabljenega materiala in dela. V interesu predlagateljev je, da je vsak račun čim bol j razčlenjen, da oo delo, izdelek ali blago v računu čira bolj natančno specificirani, tako da so vse negotovosti in pomote vnaprej izključene. Odslej dalje se bo v uradu za cene takole opravljalo potrjevanje računov; Vsaka stranka bo izročila račun uradniku, določenemu za prevzemanje računov. Dobila bo v potrdilo hlok urada z dnevno številko predloženih računov, seveda le, če bo račun formalno pravilno izdan, sicer ji bo račun takoj vrnjen v dopolnitev. Obrtne račune bodo pregledovale paritetne komisije izvedencev, ki bodo zasedale 2krat tedensko. Šele nato jih ho potrdil urad za cene. Zato bo vsaki stranki račun potrjen in vrnjen šele jio 4 dneh od predložitve računa, takrat pa brez vsakega čakanja samo proti predložitvi bloka. To velja za račune, ki bodo izdani tako, da bosta pregled in potrditev v tem roku 4 dni res možna. V ostalih primerih bo potrebno predhodno pojasnilo predlagatelja in dopolnitev računa, kar bo seveda podaljšalo rok potrditve. Opozarjamo vse stranke, da temu primerno prilagode svoje poslovanje iu da zlasti poskrbe za to, da bodo vse račune sestavile in uradu predložile vsaj leden dni pred dnevom, ko jim je račun nujno potreben zaradi izplačila ali predložitve odjemalcu. Da se ohrani red in uvede disciplina, urad no bo dovoljeval nobenih izjem. Zlastii pa opozarjamo na predpise glede pristojnosti, iz katerih sledi, da je urad za cene pri pred-Kodmištvu VLRS odslej dalje pristojen samo še za račune obrtnikov. Ljubljana dne IG. maja 1946. St. 2244/1. V. d. direktorja urada za cene: Kobler France s. r. 20. NAVODILO o postopanju za izdajanje iu potrjevanje računov Urad za ceno pri predsedništvu vlado LR Slovenije dobiva trajno pritožbe iz drugih federalnih enot, da slovenska industrijska in trgovska podjetja ne izpolnjujejo predpisov, ki se tičejo izdajanja računov za prodano in poslano blago, bodisi da so sami računi skrajno pomanjkljivi, bodisi da manjka v ra-ouiuu podatek o pravilnosti cene. Ta urad je že priobčil v dnevnem časopisju obširno navodilo o predpisih za določanje in kontrolo cen, katerega pa naša industrijska in trgovska podjetja ne upoštevajo v polni meri. Precej krivcev je bilo že izročenih javnemu tožilstvu v kaznovanje. Izgovori o nepoznavanju zadevnih predpisov so sicer itak neupoštevni, da pa tudi te preprečimo, objavljamo vnovič najvažnejšo predpise glede računov. I. Obveznost izdajanja računov Vsi prodajalci blaga morajo izdajati kupcem izvirne račune o prodanem blagu. Ta obveznost velja za vse vrste prodajalcev in blaga brez izjeme. Ni razlike v tem, ali blago prodajajo proizvodna-ir.dustrijska ali obrtna podjetja, ali pa uprav trgovska podjetja. S trgovskim podjetjem je razumeti prav tako za Iruge, državna trgovska podjetja kakor tudi zasebna trgovska podjetja. Prav tako ni razlike po vrstah blaga. Račun je treba izdati tako za blago normiranih cen, kakor tudi za blago, ki je v svobodni prodaji po svobodnih cenah, ali za katerega je predpisana samo kontrola zaslužka. (Odločba zveznega urada za cene o obveznem proslavljanju klavzule o cenah v račune z dne 4. decembra 1945, »Uradna obvestila zveznega urada za cene-' z dne 6. decembra 1945, št. 61/4.) It. Čas izdajo računa Račun se mora poslati kupcu-prevzemniku blaga hkrati z blagom. Ker pa blago vedno |>otujo dalj časa, kakor ga pa potrebuje poštna pošiljka računa, pridobi prodajalec nekaj časa za izdajo pravilnega računa. Pri osebnem prevzemu blaga pa mora dobiti kupec račun obenem z blagom. (Odločba zveznega urada za cene z dno 25. februarja 1946, »Uradna obvestila zveznega urada za cene« z dne 1. marca 1946, št. 136/9; »Vestnik urada za cene pri predsediništivu VLRS« št. 2 v prilogi k 28. kosu Uradnega lista LRS z dne 10. aprila 1946.) III. Oblika iu vsebina računa, klavzula o cenali Kakovostne označbe prodanega blaga morajo bili v računu prodajalca natančno razčlenjene. Prav tako mora biti v računu navedeno: kraj dobave blaga, kdo plača zaobalo, morebitne stroške prevoza in dovoza blaga ter stroške vrnitve zaobalo, nadalje ali je blago prodano bruto za neto ali neto, kakor tudi način plačila dobavljenega blaga. Javne dajatve, ki neposredno obremenjajo blago pri prodaji, morajo biti navedene v računu koit dodatne postavke k prodajni ceni. Račun mora imeti klavzulo o ceni, t. j. številko in datum odločbe, s katero je cena odobrena, oziroma številko in datum, pod katero je vpisana prijava o ceni in naziv državnega obla-stva, ki je ceno odobrilo, oziroma pri katerem je vpisana prijava o ceni. Kolikor je prodajna cena ugotovljena po odredbah neke splošne odločbe, je v računu navesti številko in datum te odločbe ter Uradni list — »Uradna obvestila zveznega urada za renet oziroma Vestnik ali vobre glasilo federalnega urada za cene, v katerem je ta odločba objavljena, kakor tudi številko nastavke o ceni za dotično blago skladno z odločbo. Račun mora biti Izviren in mora vsebovati vse elemente za njegovo pravilnost. Glede na to mora račun podpisati oseba, ki je pooblaščena za podpisovan je, in sicer pod tekstom iu vso vsebino, a ne samo pod obvestilom o pošiljatvi blaga. Centrale, ki dostavljajo blago svojim podružnicam, morajo tem izdajati račune. Iz klavzule o ceni mora biti vedno natančno razvidno, ali je cena proizvodna, ali cena na debelo, ali cena na drobno. Taksa za račun gre na breme kupca. (Navodilo za določanje cen v trgovini na debelo in na drobno z dne 5. marca 1946, »Uradna obvestila zveznega urada za cene« z dne 8. marca 1946, št. 153/10, Vestnik urada za cene št, 4 k 30. kosu Uradnega lista LRS.) « IV. Vrste cen po pravnem nastanku Kako pride podjetnik do pravilno cene, katero mora navesti v posebni klavzuli o cenah v računu? Po važnosti vrste blaga so se doslej razvili v postopanju za določanje in kontrolo cen naslednji načini, ki zagotavljajo pravilnost cone: 2. Enotne ceno Veljajo večinoma za blago široke potrošnje, kakor so živila, važna tipizirana oblačila, surovine, kurivo, važne obrtne storitve itd. Zanjo so cene določene z enotnim cenikom ali s splošno odločbo, bodisi zveznega urada za cene v Beogradu, bodisi federalnega urada za ceno v posameznih republikah, in sicer ali z veljavnostjo za vso državo, ali z veljavnostjo za posameznic republike. Pri prodaji takega blaga je v računu navesti samo natančno označbo dotične odločbe z navedbo državnega oblastva, ki je odločbo izdalo, in Uradnega lista, v katerem je bila odločba objavljena. 2. Določene cene Proizvodne cone za vse ostale vrste blago se določajo na osnovi kalkulacije, ki jo podjetje mora predložiti pristojnemu uradu za cene. Blago sme podjetje proda jati šele potem, ko mu je cena določena in odobrena. V klavzuli o cenah v računu mora v takem primeru podjetje navesti natančno označbo odločbe in oblastva, ki jo je izdalo; kolikor pa je taka odločba bila objavljena tudi v Uradnem listu ali v Vestniku ali glasilu, tudi podatke o tem. Navajamo nekaj primerov klavzule o ceni: a) V računu za usnjeno obutev: postavka 16. odločbe o določitvi enotnih proizvodnih cen za usnjeno obutev za vse območje FLRJ — zveznega urada za cene — št. 5614 — z dne 13. marca 1946 — »Uradna obvestila zveznega urada za cene« z dne 15. marca 1946, št. 185/11 ( Vestnik urada za čeme VLRSt št. 6 z dno 27. aprila 1946). Če je zvezna 'odločba priobčena tudi v uradnem listu, vestniku ali glasilu ljudske republike, je treba navesti tudi tega. b) V računu krojača za obleko: postavka 1/6 — I. razred — odločbe Narodne vlade Slovenijo o ceniku za dela krojačev in šivilj — z dno 12. novembra 1945, šl. V. 238/4 — Uradni list LRS« z dne 1. decembra 1945, št. 383/57. c) V računu prevoznika za prevoz z živinsko vprego z nakladanjem: postavka 1. člena D/7 — b) 1 odločbe NITI’ — vlade LR Slovenije o cenah v prevozništvu in 2. člena A/1 —1 c) iste odločbe — z dne 6. oktobra 1945 — V. št. 260/1 — »Uradni list LRS« z dno 12, decembra 1945, ši. 391/60. 3. Prijavljene cene a) Trgovina: Prvotno so tiradi za cene določali vse cene, zaradi česar podjetja pred določitvijo cen blaga miso smela prodajati. Po sedanjem ‘Stanju pa je cene treba določiti samo za važnejše vrste blaga, ki spada večidel pod predpise o načrtni razdelitvi im potrošnji blaga, ali za katero je posebej odrejeno, da je treba cene določili. Predvsem velja to za proizvodne cene. Za ves trgovski promet v ožjem smislu pa velja načelo prijavljanja cen. Trgovska podjetja morajo ob prejemu blaga in preden ga izroče v nadaljnji promet sama izračunati svojo prodajno ceno po že zgoraj navedenem navodilu za določanje cem v trgovini na debelo in na drobno z dne 5. marca 1946. Brž ko ceno sama izračunajo, smejo pričeti z razpečavanjem blaga, hkrati pa morajo ceno prijaviti pristojnemu državnemu oblastvu. Prijavo morajo utemeljili s kratko kalkulacijo, katere postavko morajo biti dokazane in opravičene s priloženimi izvirni mi dokumenti, zlasti s pravilnim nabavnim računom. Vsako tako prijavo mora trgovsko podjetje zaključiti z izjavo, da je zadevno blago nabavilo z najbolj eko- nomičnimi pogoji in da so v prijavi navedeni nabavni stroški resnični, za kar jamči podjetje materialno in kazensko. Ta izjava mora bili krita s polnim podpisom odgovornih predstavnikov podjetja. To velja za vse vrste blaga in tudi za gostilniška podjetja oz. podjetja, ki razpečavajo alkoholne pijače. (Navodilo za določanje cen blaga v notranjem prometu z dne 17. decembra lt45. Urad na obvestila zveznega orada za cene« z dne 28. decembra 1945, št. 108/7; dopolnitev tega navodila z dne 18. januarja 1948, ' Uradna obvestila zveznega urada za cene« z dne 25. januarja 1948, št. 48/4; razlaga odločbe o obveznem prišlav-Ijanju klavzule o cenah v račune z dne 8. februarja 1948, > Urad na obvestila zveznega urada za cene : z dne 15. februarja 1946, št. 106/7.) Dosedanji predpisi o obveznem predhodnem določanju cen pa ostanejo izjemno nasproti občemu načelu zgolj prijavljenih cen v trgovskem prometu še vedno v" veljavi za blago v prometu z inozemstvom in za blago splošne važnosti za narodno gospodarstvo, za katero odreja enotno'cene v notranjem prometu zvezni urad za cene ali urad za cene posameznih federalnih republik. (Odločba o razdelitvi pristojnosti pid sprejemanju prijav in kalkulacij o cenah blaga v notranjem trgovskem prometu z dne 5. marca 1946, »Uradna obvestila zveznega urada za cene z dne 8. marca 1946, št. 151/10.) I)) Industrija: V poslednjem času je ta način zgolj prijavljanja cen razširjen tudi na industrijo. Vsa industrijska podjetja, ki izdelujejo blago, katero je izvzeto iz predpisov o normiranju cen, ali ki je samo podvrženo kontroli zaslužka, smejo prav tako cene izračunati sama, blago takoj izročiti v promet, hkrati pa pri tem uradu vložiti prijavo cen. Prijava mora btti opremljena s skrajšano kalkulacijo, sestavljeno v smislu splošnega navodila za kalkulacije.v gospodarskih podjetjih, Uradni list FLRJ št. 87/45, »Uradna obvestila zveznega urada za cene z dne 14. decembra 1945, št. 69/5. (Odločim o obveznem prijavljanju proizvodnih cen blaga, ki je izvzeto iz predpisov o normiranju cen, ali ki je podvrženo kontroli zaslužka z dne 27. februarja 1946, : Uradna obvestila zveznega urada pa cene z dne 8. marca 1946, št. 150/10.) ('iiic po računih s predimlno potrditvijo Obrtniki morajo za vse storitve in obrtne izdelke, katerih cene niso določene tiodisi s posebno odločbo, bodisi kolektivno s splošno odločbo, izdajati račune, ki morajo vsebovati skrajšano kalkulacijo, s Jmlero utemeljujejo zaračunano ceno. Kalkulacija mora ustrezati predpisom zveznega navodila za določanje cen obrtnim storitvam in izdelkom z dne 13. decembra 1945 in mora predvsem vsebovati: vrsto, trajanje in mezde dela, izraženo vše v urah, količino in ceno uporabljenega materiala, režijsko stopnjo in kosmati zaslužek, izračunan v % na vrednost materiala oz. na izdelavne mezde. Ta kalkulacija in predhodna odobritev nadomestujeta klavzulo o cenah v običajnih preprostih računih, ki jih tudi obrtniki izdajajo za račune storitev in blaga, za katere so cene že določene! Tak račun ni potreben, če skupna cena obrtne storitve ali izdelka ne presega zneska din 100.—. (Navodilo za določanje cen obrtnim storitvam in izdelkom z dne 13, decembra 1945, št. 7867, »Uradna obvestila zveznega urada za cene: z dne 21. decembra 1945, št. 84/6.) 5. Cene v računih, z naknadno kontrolo Državna industrijska podjetja so upravičena izdajati račune za poedina izveuserijska dela, ki niso izvedena po proizvodnem nalogu, oz. ki ne spadajo v proizvodni načrt podjetja, takoj po opravljenem delu ali izročenem izdelku. Predhodna potrditev računa po uradu za cene odpade. Namesto tega pa morajo podjetja račun razčleniti v naslednje kalkulativne po-‘ stavke: a) izdelavni oz. uporabljeni material, b) izdelavne mezde (produktivne mezde), c) dodatek splošnih stroškov, izračunan na izdelavne mezde (režija), č) kosmati zaslužek, d) morebitne dajatve, ki neposredno obremenjajo blago (posredni davki, trošarine), in takse (pogodbene in pobotnične). Podjetja, ki vodijo obratni obračunski list (oboi), obračunavajo dodatke splošnih izdelavnih stroškov po posameznih glavnih mestih izdelave. Prav tako obračunavajo posebej dodatke splošnih stroškov materiala, uprave in prodaje. Vse te dodatke je obračunavati po pbdatkih iz obratnega obračunskega lista v. skladu z določbami odloka o enotnem računovodstvu in splošnem navodilu za kalkulacije v gospodarskih podjetjih. Na vsaki tako razčlenjeni fakturi morajo podjetja pripisali naslednji pristavek: Da so gornje katkulacijske postavke sestavljene po stvarnih podatkih knjigovodstva in izvršenih izdatkih, jamči odgovorni poslovodja podjetja.« (Odločba o izdajanju računov od državnih industrijskih podjetij za posamezna izveuserijska dela z dne 28. decembra 1945, »Uradna obvestila zveznega Urada za cene z dne 4. januarja 1946, št. 3/1 in sprememba te odločbe z dne 29. marca 1946, »Uradna obvestila zveznega urada za cene z dne 6. aprila 1946. št. 226/14, Vestnik urada za cene št. 7 k 33. kosu Uradnega lista LRS« z dne 4. maja 1946.) Iz teh izvajanj sledi, da je treba za vsako storitev ali za prodajo vsakega izdelka ali blaga izdati pravilen račun in predstavlja edino izjemo od tega načela račun obrtnikov za njihove storitve ali izdelke, ki skupaj ne presega zneska din KM).—. Prav tako mota vsak račun neogibno vsebovati natančna sestavljeno klavzulo o odobritvi ali prijavi cene. Predhodna potrditev računa je potemtakem potrebna le še za obrtne storitve in izdelke. Primeri pa se često, da kljub temu zahtevajo razni od-jemalei-kupci blaga še posebno potrditev pravilnosti računa in cene na samem računu od pristojnega državnega oblastva. /Jasli velja to za vojaške dobave. V takem primeru naj j>od-jetnik ob zaprositvi potrditve pred Riži k računu odločbo o cenah v izvirniku, kar bo omogočilo takojšnjo potrditev soglasnosti cen po odločbi in računu. V. Pristojnost za potrjevanje računov jn sprejemanje prijav trgovskih cen za blago v notranjem trgovskem prometu /a izdajanje odločb o enotnih ali določenih cenah industrijskih izdelkov sta pristojna zvezni urad za cene oz. urad za cene posamezne ljudske republike po že objavljenih predpisih. Za potrjevanje računov in za sprejemanje prijav o cenah za blago v notranjem prometu v trgovini na debelo in na drobno so pristojni na območju LR Slovenije okrajni (mestni) LO, kadar gre za prijave cen zasebnih trgovskih podjetij. Za prijave cen v trgovini na debelo državnih trgovskih podjetij in osrednjih zadružnih central pa je pristojen urad za cene pri predseduištvu VLRS. Obrtniške račune (po 4. točki IV. zgoraj) potrjujejo ista državna oblastva kakor dosedaj do izdaje splošne odločbe h ga orada o določanju cen v obrti. S trgovskim in obrtniškim podjetjem je razumeti prav tako tudi zadruge, čeprav delujejo samo za svoje člane. Krajevna pristojnost se ravna po sedežu podjetja, ki prijavlja ceno. VI. Takse Potrjevanje računov in prijava cen sta taks prosta. Ce pa je račun poslan v potrditev po pošti s spremnim dopisom, se šteje ta dopis za vlogo in ga je treba kolkovati s kolkom za dim 10.—. Taksno prostost prijave cen je treba označiti na sami vlogi, zgoraj v desnem kotu, z navedbo: -Vloga kot,obvezna prijava cene takse prosta po 1. točki 6. čl. zak. o taksah.« Ostane pa še v veljavi obveznost plačila takse za odločbo j>o tar. št. 7. v znesku din 30.—, kadar se cena določi s posebno odločbo. VIL Zaokroževanje računov Proizvodnih cen in cen v trgovini na debelo ni dovoljeno zaokroževati. Zaokrožujejo se samo cene v trgovini na drobno, in sicer takole: Zneske od 1.01 do 1.25 din je zaokrožiti na 1 din; zneske od 1.26 do 1.75 din na 1.50 din; zneske od 1.76 do 1.99 na 2 din. (Odločba zveznega urada za cene z dne 19. marca 1946, »Uradna obvestila zveznega urada za cene z dne 23. marca 1946, št. 186/12, Vectnik urada za cene št. 3 k 29. kosu »Urad. lista LRS« z dne 13. aprila 1946.) VIII. Kazenske sankcije Vsaka kršitev ali malomarno izpolnjevanje teh pr »busov je prestopek po zakonu o zatiranju nedopustne špekulacije in gospodarske sabotaže. Da vendar že enkrat pridemo do reda, so dobila vsa državna oblastva strogo naročilo, da postopajo z vso ostrostjo proti krivcem, po potrebi tudi s takojšnjim odvzemom koncesije, najmanj pa z zaplembo predmetnega blaga oziroma zalogo podjetja, in ostalimi kaznimi v denarju in pro- stosti. Zato vabimo vse gospodarske, proizvodne in trgovske kroge, da strogo upoštevajo prednje predpise tega navodila. Ljubljana dne 20. maja 1940. 6t. 2244/2. V. d. direktorja urada za cene: Kobler France s. r. 21. ODLOČBA o cenah apna, žganega v poljskih pečeh Na podlagi 2. člena odločbe o pristojnoeti za določitev cen apnu (>Uradna obvestila zveznega urada za cene« z dne 8. februarja 1SM6, št. 87/6) določa urad za cene pri predsedništvu vlade LRS naslednje najvišje cene za apno, žgano v poljskih pečeh: apno, žgano s premogovim prahom . . din 1.200.— apno, žgano z drvmi........................ 1.450.— Ceni veljata za eno tono fko vsaka apnenica na območju Ljudske republike Slovenije, brez javnih dajatev, ki nastanejo v trenutku prodaje (prometni davek, pogodbene in pobot-nične takse). Prednji ceni sita najvišji ceni. Proizvajalci, ki imajo po dosedanjih kalkulacijah in ugotovitvah nižje cene kot so določene s to odločbo, morajo prodajati! žgano apno po teh kalku-lacijskih cenah. Cene velja jo dotlej, dokler se ne znižajo posamezni sl rolki proizvodnje. Brž ko se zniža kateri koli strošek, mora vsak proizvajalec neposredno znižati ceno žganemu apnu v ustrezajočem znesku in hkrati predložiti uradu za cene pri predsedništvu vlade LRS novo kalkulacijo. Proizvajalcem, ki proizvajajo žgano apno ob posebno težkih pogojih, lahko določi urad za cene pri predsedništvu vlade LRS tudi višje cene kot so določene s to odločbo. Prekoračenje cen je kaznivo po zakonu o zatiranju nedopustne špekulacije in gospodarske sabotaže. Ljubljana dne 15. maja 1946. St. 1958/6 V. d. direktorja urada za cene: Kobler France s. r. 22. ODLOČBE ra posamezna podjetja Urad za cene pri predsedništvu vlade LRS je določil proizvodne cene za izdelke naslednjih podjetij: Tvrdki »Zavora«, prvi jugosl. lov. sličnih izdelkov v Rečici-Laško: koleseljeka zavora, fig. 1, št. 1 , .. „ fig- 1, št. IVt . v »» lig« 1)1 št. 2 . „ „ fig. 2, št. 1 . *< n fig. 2, Št. IV2 , j* »» fig. 2, Št. 2 • 5» i* fig* 6, Št. 1 . ,, ,, fig. 3, št. V/i . 2» „ fig. 3, št. 2 1 d ,, fig* 5, št. 1 « „ „ fig. 5, Št. Vh . »» ,« fig. 5, št. 2 . vozna zavora, fig. 10, 16 mm, v teži 2 kg „ „ fig. 10, 18 mm, v teži 2.30 kg „ „ fig. 10, 20 mm, v teži 3.10 kg „ „ fig. 10, 22 mm, v teži 3.25 kg „ „ fig. 10, 24 mm, v teži 4.— kg 1, „ fig. 10, 26 nun, v teži 5.—kg „ „ fig. 12, 16 mm, v teži 1.80 kg „ „ fig. 12, 18 mm, v teži 2.10 kg voznih zavor in Lom. hg din din 74.— 84,- 95— 49,— 58— 63.50 92— us- m- ili.— 131.50 139.50 94— 47— 08— 43,— 127.40 41 — 129.40 39.50 157.75 89.45 183— 36.60 88— 48.90 93— 44.30 vozna zavora, fig. 12, 20 mm, V teži 2.70 kg kom. din . 114.50 kg din 42.45 »» tt fig. 12, 22 mm, v leži 3—kg . 121.50 40.50 «» It lig. 12, 24 mm, v teži 3.90 kg . 154— 39.50 ti tt fig. 12, 26 mm, v teži 4.75 kg . 178.50 37.50 tt It fig. 14, 16 mm, v teži 1— kg . 64— 54— \ tt tt fig. 14, 18 mm, v teži 1.25 kg . 60.50 48.60 n tt fig. 14, 20 mm, v teži 1.75 kg . 80— 45.70 tt tt fig. 14, 22 mm, v teži 2— kg . 85.25 42.60 !• tt fig. 14, 24 mm, v teži 2.75 kg . 110.75 4030 tt tt fig. 14, 26 mm, v teži 3— kg . 117.60 30.20 tt tl fig. 16, 16 mm, v teži L-kg . 50— 50— t* It fig. 16, 18 mm, v teži 1.25 kg . 56.85 45.45 tt tt fig. 16, 20 mm, v teži 1.75 kg . 75.50 43 10 t* It fig. 16, 22 mm, v tezi 2— kg . 81.30 40.70 1» 1» fig. 16, 24 mm, v teži 2.75 kg . 103— 37.45 tt tt fig. 16, 26 mm. v teži 3— kg . 110.75 36.90 vijaki za zapahe za sode vseh dimenzij 66.60 Te cene veljajo franko lovama brez javnih dajatev in embalaže. St. 790/3 z dne 6. maja 1946. Tvrdki »Zora«, tov. konfekcije v Mariboru komad din art. 111 ženske hlačke »Francka«, vel. 3 . 8 » 33— 4 , tt ■ 37.50 5 , 1 • 42— 6 , tt tt tt 51.50 a rt. 235 moške maje, polodprte, vel. 3 . . ■ 1 tt 68.50 4 . . ■ ■ 0 7t 50 5 . . 1 ■ n 81.50 6 . . II a ■ 94— art. 235 moške spodnje hlače, vel. 3 . , R 1 R 76.50 4 . , ■ t 1» 82.80 5 . . 1 • 90— 6 . . 95— art. 236 ženske majice »Valerija«, brez rokavov, vel. 3 54— 4 64— 5 63— art. 236 ženske hlače »Francka«, vel. 3 . • • . 48.50 4 . « • 51.50 5 . a a « 52.50 art. 236 S ženske maje »Viktorija«, vel. 3 . ■ « . 75.50 4 . p • 82— 8 K 0 * 80.50 6 . ■ a • 95— art. 236 S ženske hlače »Francka«, vel. 3 . tt « 42— 4 . tt > 51 — 5 . tt • 52— 6 . • . 61.50 art. 1 ženske maje "Viktorija«, kratki rokavi, vel. 2 68— 3 71.50 4 74.50 5 82— 6 92.50 ari. 211 ženske maje »Valerija«, vel. 3 « 1 1 . 43— 4 . 1 « 44.50 5 . a « 51.50 6 . « 1 50— art. 212 dekliške hlačke »Majda«, vel. 4/0 • • • 21 — 3/0 • • • 22— 2/0 « • • 24.50 0 4 « • 26.50 1 « • • 27.50 2 0 • 30.50 art. V 9a moška srajca * našitim ovratnikom, vel. 3 174.50 4 184— 5 180— 6 189.50 (Se nadaljuje) Prednje cene veljajo franko tovarna brez javnih dajatev. St. 1541/10 z dne 6. maja 1946. Založba; Uprava Uradnega tista LRS; urednik: Pohar Robert; tlaka tiskarna »Merkur« d. d. — rol v Ljubljani,