251etnica naše Zaveze. Slavnostna dneva 6. in 7. septenibra 1913 v Ljubliani. (Konec.) BRZOJAVNI IN PISMENI POZDRAVI. Belgrad: Najsrdačniije čestitatu slavlje toga Zaveza, koji je tako mnogo uradfo za kulturni preporodjaj slovenskoga naroda i moralni i intefektualni preporodjai slovenskoga učkeljstva! — Pozdravljam najtofplije dično slovensko učiteljstvo i želim, da mn se ostvare irjegovi rdeali. — Da živi nam'a tako dragi narod slovenački i tijegovo dično učiteljstvo! —• Tovariši, tovarišice, bratje, sestre: Na zdar! — Mih. pl. Stanojevič, učitelj u Beogradu, predsednik Beogradskog učdteljiskog zbora. B1 e d : Žal, zadTŽau. V duhu z Vami. Živela Zaveza! — Erbežnik. Bukovica nad Škofjo Loko:' Pozdraviljain stari Vas gardi&t, srčno JVarn vdani penzijonist! Vsi v botj in ne^strašite se naporovi V dosego slobode in naših vzorov! Lucrlius. C e I} e : Neizpriosno tiaprej za naša prava! —• Arnrhi Gradišnik. C e 1 j e : K slavnosti 25Ietnice Vaše najlepše stanovske oTgariizaoije na Slovenskem Vam presrčno čestita tudi »Zveza Narodnih društev« na Šfajerskem, kj jo je ustan-ovilo in io najkrepkejše podpira še danes narodno učiteljstvo v pravem spoznaniu, da bodi utčitelj ne le marSv: vzgojMelj naše tiTladitie, temveč tudi vzg">. jiitelj in organizator naroda izven šole. — Veliko trudia im požrtvovalnosti zahteva ta naloga od učiteljstva, ali ono fo neumorno vrši, ht v zgodoviini našega ljudskega izobraževalnega dela mu poid«1 zato prvo in častno mesto. — Zveza Nau rodnih društev, na Stajerskem in Koroškem v Celju. C e 1 j e : Jutri v nedbljo slavi Zaveza jugioslovanskih učiteliskih društev ira slav^ nosten na©in 251etni'oo svojega obstankaL Prva slovensika stanovska organ-izacija je to, ki ie častno vršila četrt stccletia svolo nalogio. V težkiih dnevih trpljenia in zatiranija slovenskega učiteljskega stanu se je rodila, v ni'č manj nem^ilih dneh obhaja svoj jubilei, Narodni Tiaši nasprotniki Vam niasproitujejo in Vas sovražilfo, njihovi klerikalni prijatelji na Slovenskem pa Vas izkušajo ubiti. Zato je toliko boli dolžnost vseh narodnih in poštetiih ljudi širom naše slovenske domovine, da Vas podpirajo, da simpaitiziraljo z Vašim delom in trudom. Znamo ceniti vrednost Vaše stanovske organ;iizacije za učiteljstvo kot važen del naroda, spoštujemo Zavezitie ustanovitelje in voditelje, med ikaterimi vidimo celo vrsto svoiih odličnih politiških delavcev in tudi feven šole pravih kulturnih pionirjev. Narodna stranka za Štajersko si ne šteje v nobeno čast ali zaslugo, da je prijateljica šolstva in učiteljstva, ker to ie dolžnost vsake politiške organizaciije, ki stremi1 za: pravim napredkiom naroda. Narodna stran- ka pa je ponosna, da jo vežejo z učiteljstvom iti njihovo organizacijo prijateljsM stiki. Cast Vašemn trudu in delu, čast Vašitn težko priborjenim! uspehom! V tem smfelu čestita Zavezi jugoislovatiskih učiteljskih društev k 251etnici za izvševalni odboT štajerske Narodne stranke predsednik dež. poslanec dr. Kukovec. C e r k 1 j e : Značajnemii učiteljstvu, ki svoiega prepričajoja ne prodaja, tekrene pozdrave! Ne obupajte! Zatiralce je še vedno zadela zaslužena kazen! — Ivan Hri-bar. D o b<j e : Bog živi avstrijsko jugoslovansko ueiteljstvo! Bog blagoslovi ob5e pravice slovetiskega naroda! — Naduciteli Radoslav Knaflič. I d r i j a: Vašemu delu in zborovanj« najlepši uspeh. — Novak. Idriija: Jublleju *ežkega dela >i$lcrene čestitke! Zborovanju naprednega učiteljstva naitepši uspeh. — Jednakopravnost. I d r i j a : K jubileju iskreno čestjta|o: Kogej, vitez Premerstein, Slavik, Šepetavec, Potočnik, Pimat. Kostanjevica: Značajnim kujturnim borilcem1 čestitko in po-zdrav! — Bučar. Kraljevica: Vaš iubilej in zborovanie natoplfeje pozdravlja profesor Reisner. Krakov: Zaradi začefka šole nl fflogoče priti našitn delegatom na Vaš jubilej. Želittro Vaši organi!zaciji splošnega razvoja m napredka in Vaim pošiljamo pozdrave. Živeli! — Zveza poljsfkega u-čiteljstva v Galičiji L j u b 1 j a n a : Bila mi je poverjena častna naloga, da v imetiu Nar. Soc. Zveze pozdravim današ.nje Vaše zborovanje. Ker mi to ni mogoče oisebno, prosim. spreimite to pismo! — Narodno zavedno delavstvo zna upoštevati vzvišeno in težavno nalogo Vaišega poklica. Delavstvo ve, da Vaša j<e delavniea narod in Vaše delo vzgoja naroda, je to deto morda od vseh del najkoristnejše. Da. narod je takorekoč edino Vaš produkt. — Zato narodno sooialno delavstvo želi ne le današnjemu zborovanju, temveč tudi vsiem Vašim, težnjam najboljšega uspeha, in to tem več, ker ak'o bodete Vi s svojim položajem zadovoljni, bodete mogli vse svoje moči posvetiti delu za svoi narod, ki bo od tega imel največ koristi. — Kamil Černy, podpredsednik »Nar. Soc. Zveze«. L j u b 1 j a na : Pridružujoč se obilim čestilcem povodom slavno&ti petindvaisetletnega plodonosnega delovanja cenjene Zaveze na polju osamosvojkve in vsestranskega razvoia tako važnega in za narod visokocenjenega učiteljskega stanu, izreka tudi pevsko društvo »Slavec« svoie odkrite čestitke. želeč slavni Zavezi i v novem četrtstoletiu kar najobilnejih uspebov! L j u b 1 j a n a : Zasedanje glavne skupščine Zaveze avstrijskih jugoslovanskih učiteljskih društev se uscja podružnica Zveze jugoslovanskih železniičarjev v LjubHani najpresrčnejše pozdravljati! M a r i b 0 r : Zaradi popačenega zdTaVj,a m,j ni m'ogoče se oisebno udeležiti iubilejskih slavnosti; Zaveze. Bam pa v duhu med Vami in se z-Vami radoval nad us/pehi. ki si jih je naša organizaciia priborila v teku 25. let. Bog daj tako dalje! — Imejte me opravioenega. P. n. skupščinarjem presrčne pozdrave, njihovim ukrePom pa najboljši uspeh! — M. J. Nerat, urednik »Popotnikov«. Noumefice: K jubileju pošiljam iskrene čestitke, zborovanju Vašerau že]m vsesa uspeha! Le neustrašenio naprei! Zivio! Na zdar! — Petr Janda, nadučitelj. P a z i n : Zapriječen prisustvovati, cestitami Zavezi na u&ptješnom radu za dom, školu i učiteljstvo uz želju, da nastavi do konačnog uspjeha! — Opašič. P r a g a : Bohužel, že nelze mi sučastniti se Vaši oslavy 25ti leteho trvani »Zavezy« osobne. Avšak budtež njišteni-, že dlim1 diithem; v Vas, nebot pooitam' dny mezi Vami ztravene k nejštastnejšim dnum života sveho. Paznal jsem zdatnost slovinskeho a jihosl, pokrotoveho učit., Doznal jsem jeho nadšeni. poznal sem jeho Draci kulturni ve prospech naroda a proto Preji Vaše Zaveze. aby v dalšl sve pusobnosti dočkala se vysledku sve prace, •^by učitelstvo jihoslovanske .} v; ohledu hmotnem dosahlo te vyše, kde jest již nvni v ohledu nravnini;, nebot jeti tak prosPeje se drahemu narodu slovinskemu a veškeremu Slovanstvu. — Živili Slovenci! ^ivili napredno jugoslovansko učitelstvo! ^a zdar! S pratelskym pozdravem Adolf ^ustr, fiditi učitel v. v., spravce filialky tovarny na učebne pomucky p. V. Hruoeho. V Praze II., Ječna ul. 7, 1. septembra 1913. R a j h e n b u r g : Ker mi zaradi Bo|ez.n' ni mogoče osebno z Vami prosla^1« prvo četrtstoletje našega1 križevega P°ta, kličem vsem zbranim: Naprej! Bo- -, "UWU ViCU °lOicnost mofa biti tocnnk pri Sv. Antonu. naša! — Ludovik Po- R e č i c a : Slavje daj Zavezi nove slave v procvit učiiteljstva! Pozdravlja Flere-Letuš. S p 1 i t; Vaši zaključci bili zalogom napretku. uiedinjenju i spasu jugoislovanskog učiteljstva. Vaš rodoljbni požrtvovni i čelični rad na polju narodtiog preporoda probudio pospane, podigao srce mlohavima. opametio i očelioio slabe. Vaše žrtve okupiJe oko vašeg žezla cjelckupno učiteljstvo. koie neka se uči, kako ie slatko trpjeti onome, koji svotn narodu samo dobra želi, UstraSte, pobjeda je vaša! Na muci se poznaju junaci. Dao bog, slaviM ujedin;ieni zlatni pir dične Zaveze — to vam želi brat Vjekoslav Radica. S t a n i s 1 a w o w : Wzajimna pomicz ukraimiskoho uczytelstwa halyczyny ne moze wyslaty delegata na zbory. Tomn zasylaja slowenskym bratiam serdecznvj prywrit: mirohaja lita! — Maryan JakumowslkL T r s t: Veselhn se na ustanovitvi iti izbornem uspehu Zaveze v prvem četrtstoletju ter kličem s srčnim pozdravom zbranim svežim kalegpim1: Neustrašeno naprei z delom y boljša bodočnost na napredno-kulturnetm polju! — Bogatec. V e I. K u tt č i c e : Nemohouce se osobne sučastoiti vyznam*ne Vaši slavriasti 251etehoi trvani Zaveze. posilame Vam touto cestou nejufiimieiši ipozdtav^ a pfejetnie, aby prace a snahy Vaše v no vem 251eti koTunovany byly skvelymi vysledky. — Ustfedtii spolek českeho učitelstva ve Slezsku. Z a g r e b : Za dvadesetpetgodišnega rada svoiga stekla ie ta Zaveza toliko znatnih zasluga za školstvo i učiteljstvo svoga naroda te je zavriedila, da joj svaki pravi rodbljub od srca čestita. Bog blagosiovioi dalje njezin rad. koji ie^vaz da bio zadahnut napredniitn dihom. Žiivjelo slow vensko i hrvatsko učiteljistvo, sakupljeno na današnjoj skupštini! 2iyj<elo vodstvo Zaveze! — Stjepan Basariček. Zagreb : Presrčno Vas pozdravljam, kulturni boroi, ki ste se zbrali pod svojo zastavo v beli Ljubliani. — Pred 25. leti ste razvili svojo. zastavo, 25 let jo držite visoka, in do danes je ona čista in neomadeževana. Ona je čista in svetla, ko ie čist in svetel Vaš obraz in Vaši nameni. — Pod njo ste se zbrali po^no&ni, da praznujetesvojnajlepšipraznik na dostojen način, da nraniiestujete svojo duševno in moralno moč in da se pripravite za novo delo in bo(j. — Vaša vojska je velika, pogumna. navdtišena in nepremagljiva: cvet narodne napredne Jnteligence. Na Vaši zastavi se blišče zlate besede: Svoboda narodu,. šoli, učiteljstvu. mladini! Pod zastavo' Vašo danes prv^i stoji glava Ljubliane. dika naša, poigurrmi. ognieviti in duhoviti narodni borec, Ivan Tavčar. Z Vami je svcbodoiumma Ljubljana, z V.ami ves misleči m tiapredni slov.ejiski narod in vsi napredni Slovani na severu in jugu. Z Vami je inteligeneija. znanost in največja moč, večni zakon narave. Evoiucija. —• Orožje Vam je restiica in karakter, ščit — vera v sebe. — Vi ste ppgum-ni, vztrajni, in bojevanje za pošteno stvar je Vaša moralna potreba. Ostanite in bodite še večji heroji resnice. heroji borbe, heroji dela, heroji prepričan.ia! — Vi ste ponosni in spoštujete sami sebe, Hlapčevati m robovati nečete nikoraur. Ni narodu nečetc biti pohlevni hlapci-. ampak ponosni služabniki \n kulturni delavci. Ne date se nikomur pod pete ni v iaretni. Pred nikomer ne klečeplazite, ne pepelrte se, n1 kleoite. ne uonižate se. Potegujete se samo za narodme, svoie in človeške pravice. a glavodržMe- visoko. Svoboda, zavest in ponos se Vam bere na čelu. — Nameni Vaši so plemeniti, smoter Vašega moškega dela in boja: narodna blaipnja in svoboda! — Zvesto in sveto služite sveti domovini. To je Vaša največja čast. Vaše življenje in draga dolžnost. — Bojujete se za svoje pravice, za svojo svobodo. za svobodo šole in šolske mladine. Samo svoiboden učiteli vzgaja svobodtio mladrao m narod, a rob 'samo rcba. Brez svobodne šole ni svobcdnega naroda. — Klerikaiizem je zakleti sovražnik vsake svobode, svobode znanosti, om-fke, miisli. vesti. a posebno Vam!, ki širite prosveto m odpirate narodu zavezane oči. On se Vas boji in s r»eklenskim srdom kriči pred narodom: »Šola je prokletstvo za narod!« Vidi se. kako ste ga v srce zadeli. — Germatiizovanje je naša Bošast. narodnost naša svetinja, a k!erikali'zem narotiu naznanja: »Narodnast ie poganstvo, narodnost naim nšč ni tnar.« — Mi v svojem jeziku živimo in umiramo, a klerikaici pridigajo narodu: »Kaj, ako SloveTici končno izgube jezik, samo da ohranijo katoliško vero.« A mi svoje narodTiosti in, svojega jezika ne darno za nobeno ceno! — Glave klerikalizmia kričfjo: »Kdor ni naš. kdor se nam slepo1 ne pokori. naj pogine na gnoju kakor pes!« —- In še več: »Liberalce je treba vse pobiti!« — Ko bi koza imela dolg rep, bi ves svet pobila, a Vi bi prišli prvi na red. — Zametavajo Vas, pionire kulture in svobode, zaničujejo Vas in mečejo na gnoj! Ž_alpstna jim mafka, nimajo grmade in inkvizicjje! A Vi manifestujete svojo čistost in moč in se poiiašate s svojim dtelom. — Naprej! Naprej na kulturni boj! —¦ Hvala klerikalizmu, ki nas zotve in si'li na boj. Brez boja ni vredno živeti, —• Vaš zgled ie veliki učitelj — Kriist, ki med napihnieni;mi klerikalci ne bi poznal svoie vere. Ko bi Krist prišel v Ljubljano, Vam bi se pridružil, ki učite Ijubezen in resnrcO in stojite na strani slabih in potlačenih. — Se enkrat pozdravljam Vas iz dna srca in kličem: Zivelo slovansko bratstvo in kultuTno ediiistvo! Bodočnost je naša! -^ Bolan sem, ali v duhu z Vami in Vaš. —• DavoTin Trsteniak. SAMOGOVOR naipredinega učitelja z banketa grede dne 7. septembra 1.1. V vsei prirodi se biije boi za obstanek. Slabejši organizmi podležejo močnejšinT, da se ti ojačijo ali pa razvi^aio novi. To je življenje. To živlienje, to razviiank provzroča življenska,sila. ki jo lahko imenujemo dušo. Ta duša se očitno pojavlja pri živalih itt rastlinah in pravijo, da celo pri navidezno mrtvih rudtiinah. Pri vseh teh ie središče te moči, te dluše — tak ali tak želodec. Le človek dela tu nekaj iz-> jeine. Toda ne ves človešiki rod. Pri preurostem, naravnem človeku se suče vse delovanje tudi le okolo želodca iti zsL želodec. Rekli bi, da mu duša sedi v želodeu. Drugače je pa pri kultumem človeku, prl človeku, ki s svojo živo dejavnostjo pridobiva več vrednosti, kakor pa jih potrebuje za svoi ofostanek. za svoi — želodec. Resnično kulturen človek ne dela saimo zase — za svoi želodec, nego on ljiubi svojega bMžnjega. dela zani in mu lajša iit slajša boi za obstanek. Rekli bi, da le kulturni človek potiskal svojo dlušo stopnjevaje najprvo v srce iti potern še naprej v glavo. Naša Zaveza je zbirala že 25 let take kulturne ljudi-delavce, ph vodila in učila, kako morajo imeti svojo dušo praviloma v glavi ter jo časih tudi spustiti na izprehod do srca, a nikdar več nazaj V — žeiodec ali celo v trebuh, ker le taki dfelavci, ki delajo z glavo in srcem, pridobwajo več, nego potrebujejo zase. Taki pa, k! delajo le za želodec, so pa po navadi vedbo lačni. Aku se bomo slovenski učitelji zvesto držak teh navodil, teh vzvišenMi načel ljubezni do bližniega, do naroda. do domoviue, tedaj bodo naše duše delovale kakor svetle lučce. ka bod:o vodile naš llbogii narod iz meglene sedanjosti v jasno bodočnost. V to pomozi Bog in naša jeklena volja! Na zdar! V počeščenje.naših vzornih koleginjkuharic smo dobiJi ti dve pesmi1: Napitnica. Lepo je danes v družbi naši, pri polni tei in sladki čaši! — In glejte: miza se šibi najboljših finih nam jedi! A kdo li je to vse provzročil, prsrizke dobre nam iizročil? To naše so tovartšice, izborne naše kuharice! —¦ Zato zahvala jim veljaj, hvaležni iim napilmo zdaj: Ve ste koleginj nartl uzor, ponosen je na vas naš zbor! Živele! Lucilius. *-> ¦-¦'¦'¦'• ¦'~f^ ¦'•-Danes so se v studenčnici umite, v zrcalu videle od nog do glave, da zome, sokolične so postave te lepe naše »gospodinjske vile«. Lepo in belo mize pogrnile, so spretno si zasukale rokave, ko prej so dovršiie vse priprave, _ so kuhat lahno v kuhinjo skooile. Smehljaje, čisto brez stanovske ieze nakuhale So same nam kosilo o petindvajsetletnici Zaveze. Izvrstno! Nič se ni jitn zasmodilo. To bile gospodrnjske so poteze, ki bo o njih s častjo se govorilo! M. K.