... :/ - A..:' ^ ■ .> Koledar za leto 1911 je dobiti j>o 30c. komad s pošto vred. Vsak Slovenec v Ameriki bi moral imeti ta zanimivi Koledar. List slovenskih delavcev v Ameriki. H The only Slovenian daily in tfo j| * United States J Issued every day except Sunday* j ? and Holidays, | s $ ■■ "' r 1 " 1 1 ■ ..i. 1- 11 -i ..1 ■ 11 ' ^^———a——m TELEFON FISABKE; 4687 OOETLANDT. Entered M Second-Claw Mattar, September 21, 1903, at tke Feet 0«k« at »aw Yoirk, K. T., ander tin Act of Coogrcas of Marck 3, 1873. TELEFON FISA&NE: 4687 OOBTLANDT. No. 60. — ŠTEV. 60. NEW YORK, TUESDAY, MARCH 14, 1911. — TOllEK, 14. SU&CA, 1911. VOLUME JUL ~ LETNIK XIX Ekspresni uslužbenci in šoferji na štrajku. Šoferji New York Cab Company in Taxicab Service Company in vozniki Adams Express Company so sklenil; pričeti štrajkati. GENERALNI ŠTRAJK VOZNIKOV. —o— Adams Express Co. je najela skelie, da opravljajo slnžbo štrajkujočih voznikov in raznašalcev. •-o -Ve -anio vozniki Adams Express < ompanv. nego 1 tu!i Šoferji >.ew York t ali Company in Taxicab Service Company >0 sklenili, da bodo vodili boj pioti kompani jam. dokler >u- dosežejo Izpolnitev vseh svojih zahtev. Tajnik strokovne organizacije šoferjev C011. O'Lcary je izjavil. da sc bode še tekom tejja tetina proglasil splošni št raj k šoferjev v Sew \ orku in da bode ves avtouio-ijilni promet v New Vorkn ustavljen. 1'ndi vu7.;:iki I »od o proglasili generalki štrajk. kakor je dejal predsednik International brotherhood of Teamsters. S; raj k iijoei eksprc^iii Usiužbeiicl \ K x press Company so sklenili. da -t' lie bodo dalje podajali z iružbo, dokler njim ne izpolni vseh tabic v. I losedaj štrajka.jo samo voz-liki Adams Express Coiujwuiy. uli »ričakovati je. da se bodo tudi uslužbenci družili ekfcpresnih koinpanij >rid ružil i št rajka r jem. < Dovolj ljudi na razpolago. Xa-lopniki Adams KVcpivss ('o. >0 /..javili. 1 tu bodo njeni vozovi rn/.-. a/.a'i bla^o po. mestu. ker ima do-.olj ljudi na razpolago, ki k* hI o z:»-/t li mesta štrajkujočih voznikov, voliipanija je ludi najeltf vozove. ki limajo nobenega napisa. da bodo a/važali blauo, Tako se hoče izpiliti napadom na vozove s strani drajkarjev. --o- Soprog brez nog in rok. Iz Zuojuia v 0 vložili ovadbo radi ort-peljave. oba sta se pa dobmvoljno vrnila, in ker je dekle 11a razpravi izjavilo, da raje umre. nego bi pustilo svojega Ijnbiuiea. je bil (i. o-prosčen in koueello je tudi oče privolil v zakon. tako. da sta <>ba danes snreli zakonski par. Predsednik Taft v Augusti, Ga, Predsednik Taft je prišel s svojo soprogo in s svojo heerjo v Au*n»-sto. < la. A' ,botelu. kjer stanuje predsednik, se nahajajo tudi T). Roekefelier. senator tlu^eubeim in 1 r ...»■ . ur t -ni 1 Nesreča v Minnesoti. Delavci pedsuti. V Normanovem rudniku pri Virginlj; v Minnesoti je bilo v soboto potisu-tih trideset delavcev. DEŽ PROVZROČIL KATASTROFO. Deset trupel so že spravili na dan, 16 jih je pa šc pod zemljo. Samo štirje delavci so bili rešeni. -o- Duluth. Minn., 12. marca. V Normanovem rudniku pri VirgiuijI \ Min nesoti se je pripetila grozna nesreča, pri kateri so najbrže |xme.sre-eili tudi Slovani. Vsled neprestanega dežev ja -se je v odprtem rudniku vtir-la zemlja in potlsula 30 delavcev. — Samo štirje delavci so l»ili rešeni. l>e-set trupel so že spravili 11a dan. i*m-ira trupla pa še izkopavajo. Trupla so prenesli v morgue, kamor hite žene otroci '11 sorodniki ponesreeeueev. da jih agnoseirajo. Pret resu.jtK-i so prizori. ki se odigravajo na mestu ne-sreee in v morgue. Delavei. ki so bili rešeni, >o vsj težko telesno poškovani-liiuhiik je last Oliver Iron Mining Co. Podsuti delavei so v odprti jami pt»-lairali tir za železnico. .Južno vreme iu dež sta pro \ z rtiči la. da se je zemlja zrahljala iu vdrla. V Elba rudniku pri Gilbert. Minn., so bili istega dne trije delavci podsuti. Meti njimi je uradnik lieiiny. katerega so dobili še živega pod zemljo in ga rešili. Druga dva delavca sta bila usmrtena. Trupli so že spravili na površje. Nesreča se je pripet t!a 150 čevljev pod zemljo. -O- SLOVENSKE VESTI. Poroke. V I'liity Station, Pa., sta bila poročena vr. Ivan Kini in gospodična Ljudmila Sober. Mladoporočencem želimo obilo sreče! V Oregon City. Ore,, se je poročil .z. Matevž Škot /. gospodično Marijo K urnik. Poročil jih je lie v. A. Ilil- jiebrand. ki s,, je priučil že toliko slovenščine, da je poroko izvršil v slovenskem jeziku. Bilo srečno! Smrtna kosa. V Saiemu. Ore., je umrl Ivan Ža-kelj, star 2b let. .Mučil se je blizo dve leti. ker je imel kostno jet i ko. Pred enim letom so mu odrezali levo nogo pot! kolenom. Imel je takrat upanje. d;i se o/.dravi. ker se niti ,]e bila noga popolnoma zacelila, a nato >e *-a je prijela jetika nj pljučih iti mu je odvzela mlado življenje. Nova mobilizacija" ameriške vojske. Vlada je odredila, da mora biti še 20 tisoč mož pripravljenih na odhou proti mehikanskl moji VOJAŠTVO NAVDUŠENO. Mnenje prevladuje, da bc grte za resno stvar ob meji. Po j izvršni novi mobilizaciji bo 40.000} moš zbranih ob Rio Orande. Li^ti poročajo, da je t lada odredila. da mora biti še 20.900 mož pripravljenih za odhod na mehikansko mejo. Iz tega se sklepa, da mora biti situacija mnogo bolj resna«, kakor ^ v vladnih krogih priznava. Vlada pravi, da sedanje čete. ki.pojdejo v Texas, so samo rezerve, kakoršne smj rabijo pri vseh manevrili.. Nevvvorški korespoudk-irt londonskega lista "Daily Telegrafihporoča, da je predsednik Diaz imligniran radi nameravane intervencije Z.ieili-lijenib držav v Mehiki in mehiSan-ski tinaučnik Limanlour j« dejal, da smatra predsednik Diax /uneričane /.a ljudi, ki se ne brigajo za obstoječe zakone. Vstaški voditelji so izjavili, da mobilizacija iu koncentracija, ameriškega vojaštva ob mehikanški meji iu ps proglašeuje rojnega stanja v Mehiki ne bo nikakor uplivalo na nadaljui razvoj revtdueijonarnega gibanja. Vojno brodovje na Cubi. Peta divizija: atlantskega vojnega brodovja je prišla v Calmnnera na Cubi iti bo -zdaj odplula v Galveston. Plula bo prav blizu mehikan^^dh trdnjav in ob mebikanskem o žjtt. — Vojna ladja "Chester" je odplula iž Tampico v (inanjananio ali se bo v par dneh vrnila. Prva mobilizacija je gotova in 21 tisoč mož stoji sedaj ob meliikanski meji in ob pacifiškem oceanu. Vse železniške proge, ki ved i jo v Texas, sc bile obveščene, da morajo biti pripravljene na nadaljui prevoz 20 tisoč mož. Častniki so dobili iz AVashing-toua iustrukeije, iz katerih izhaja-.-ca je položaj ob meji zelo resen. Vojaki so prepričani, da bodo prestopili me-I hikansko mejo in jo zasedli. VojaStvo je zelo navdušeno in željno pričakuje povelja za prekoračenje meje. Položaj v Mehiki. Vojno stanje. — o— Predsednik Diaz je proglasil za vse mehikansko ozemlje vojno stanje. KRVAVA BITKA. — o— List "Diario" zanikuje, da bi obstala mehikansko-japonska zveza. Iz Avstre-Ogrsko. Zrakoplovstvo. Avstro-Ogrska bo imela najbrže že v teku enega leta največjo zrako-plovno flotilo. BIVŠA PRESTOLONASLEDNICA BOLNA. Avstrija dobi nov gledališki zakon, s katerim bo srednjeveška gledališka cenzura odpravljena. -o- Dunaj. lo. marca. Avstro-Ogrska jode najbrže že tekom tega leta imela največjo zrakoplovno flotilo na ivetu. Vojna uprava je dala že preti lolgo časa prav na tihem zgraditi a-eje število zrakoplovov posebne iste. Zrakoplovi so jako praktično 1 -estavljeni in so nekaka kombinacija vodilnih balonov in aeroplanov. ['o izreku vesčakov jt* j^onesrečenje >ri teh zrakoplovih izključeno. Voj-io ministerstvo je izjavilo, da boue i ekoiu tega leta gotovih :>() takih i '.rakoplovov. Bivša prestolonaslednica Štefanija i je bolna. Budimpešta. K». marca. Bivša u-estolonasleonica Štefanija, seda-ija gitdica Lonyay. je zbolela za in-lueneo tako nevarno, da >0 jn mo-•ali prepeljati v neko zdravilišče. ! ['udi njena hčer nadvojvodiuja KD- j :abeta Marija, omožena kneginja iVindischgraeLz. je že dalj časa j lolna. j Proti turškim ženskim hlačam. Mehika. 12. marca. — Predsednik Diaz je sporazumno s kongresom proglasil vojno stanje za vse mehikansko ozemlje. Ta odredba bo imela za posledico, da bodo vsakega insurgen-ta, ki ga bodo vjeli. ustrelili. San Antonio, 13. marca. — Deveti in jednajsti polk se pripravljata, tla v dveh do treh dni odrineta na mehikansko mejo, najbrže v mesto Laredo, ki leži ob reki Rio Orande. Povelje za odhod se sicer še ni izdalo ali vsi častniki že govorijo o tem. — Častniki tudi mislijo, da bo kuialu cela divizija sledila tema polkoma na jug. Mehikanski vojaki obkoljeni. Kogalez. Ariz.. 12. marca. — Insurgent i so zajeli 300 mož broječi outle-lek mehikanske armade in vse pomorili. Oddelek je bil tu na potu iz <'a-nanea. da bi popravil vodovod, katerega so bili vstaši pokvarili. V mehikanski zaliv. Boston. Mass.. 12. marca. — Krl-žarka '' Desmoines"' je danes odplula. v mehikanski zaliv, da se pridruži drugim vojnim iadjaui. Vzela je seboj za tri mesece živeža in 700 ton premoga. Xa vojni ladji je 1-T častnikov, in 270 mornarjev. Mnnieije ima tt.1,-000 pat roti o v. 4000 pet pafcev in 3000 šest palcev dolgih krogclj za topove. Razne novosti iz inozemstva. —o — Angleški kapitalisti protestirajo pro ti ameriški intervenciji v Mehiki. —o— KULTURNI BOJ ODVRNJEN. —o— Parobrodna družba Hamburg Amerf ca Line je imela velikanski dobiček v minulem letu. — Potres v Italiji. -o- London. 12. marca. — Angleški ka ntalisti odločno protestirajo proti temu. da bi Zjediujeue države posredovale v Mehiki. Splošno s«' sodi. da h: ■'ojaško posredovanje Zjediujeuih držav v Mehiki v pr\i vrsti pospeševalo inieriškf interese ita škodo angleškim ■odjetjim. Kapitalisti >0 zahicvali <».! vlatle, da z vso odločnostjo varuje nji-love koristi. Vatikan je spravljiv. Berlin. 12. marca. Državni kan •ler je imel v nemškem državnem '.boru oster govor proti Vatikanu i»i splošno se je mislilo \ prizadetih kro-iili, da bo nastal nov kulturni boj, -irst ''Berliner TagbhiM " poroča iz Kima. da Vatikan ne bo odgmoril na zvajanja koiielerja dr. pi. iSethiuauu-!Itdlvvega iu da .-e bo tako verski mir • nemški državi ohranil. Potres v Mcssiul. Iiiui. 11. marca. \ Alesslni. IVIlaro n Bngnara je lii| močiiu potres. A c-lan so čutili lahke sunke. Škodni it nla nobena provzročena. Štorklja na obisku. Štorklja je obiskala rodbino gosp. Alojzija Viranta v Loraiiiu. Ohio, in prinesla zdravega in čvrstega dečka. Želimo zdravja! Po nwyorskem vzgledu. Vsa slovenska druživa v Loralun. Ohio, nameravajo prirediti skupno veselico na korist št rajkarjem a Westmoreland okraju. Pa. Narodni krogi se zelo trudijo, da bi pridobili za to idejo vse odbornike družtev. To je lepa misel in dobra. Kaj nam I »omaga sloga, se vidi pri rojakih v Franklinu. Pa., kjer »o si vsa druživa skupaj kupila hišo. v kateri bodo imela svoje društvene prostore iu v kateri bodo lahko prirejala shode. Ta ideja skupnega dela naj bi se širila po vseh slovenskih kolonijah v Ameriki. —;— o ■ Spojitev grških železnic z orijent-skimi. Grška je naprosila zastopstvi Av-stro-Ogrske in Nemčije, naj bi posredovali pri Turčiji, da bi ista dovolila spojitev grških' železnic z in režo orijentskih železnic. Dva šerifa ustreljena med štrajkom. Stearns. Ky.. 13. marca. H. M. Hollo-way iu J. T. Lovett, pomožna šerifa, sta bila ustreljena, ko sta stražila premogov a skladišča Cincinnati, New Orleans (k Texas železni-lee. Oblasti obdolžujejo št raft ar je Idil «v nvr&ili n>nd na Šerifa. 1 i* Železniški štrajk v državi Kentucky. Strojevodje se branijo opravljati sln-žcleznici se nadaljuje in je vedno resnejši. —o— ŠEST SKEBOV USTRELJENIH. Strojevodje se branija opravljati službo, ker se med vožnjo od vseh strani strelja na vlak. -o- Louisville, Ky.. 12. marea. Strajk kurjačev na Queens & Crescent železnici se nadaljuje in štrajkni ]»oložaj je zelo resen. Strojevodje in kurjači se branijo opravljati službo na progi med Somerset. Ky., in G-Iwj Mary, Teiin.. ker je bilo v tekn treh dni na tej progi ustreljenih 6 skebov. Včeraj sta bila dva moža ustreljena in danes je bil eden smrtnonevarno ranjen. Ko se je vlak ustavil v Glen Mary, da bi dobil votle, je priletela kroglja in z»-dela detektiva, James'Carta, ki je stal na lokomotivi poleg Črnca, ki je ske-bal. Detektiv je tako težko ranjen, da ima le malo upanja, da bo okreval- Dva Črnca, ki.eta skebala na tovornem in osebnem vlaka sta izgubila včeraj ponoči na enak način življenje. Proga med Somerset .in Glen Mary pelje" skozi zelo divji kraj, kjer skorej ni mogoče zasledovati napadalce. Vodstvo železnice je odredilo, da se nk vsakem vlaka nahaja , zdravnik, in da ae na progi severno od Chattanooga ^ porabija več Črnei lini 1tiija*j ; Meliikansko-japonska zveza. Baltimore. Md.. 12. marca. Urednik lista "1> a i rio v Mehiki je poročal semkaj, da so vse vesti o mehikansko japonski zvezi neutemeljene. Urednik Ernesto T. Simonetti pravi, da je neresnično. da bi se bile dale Japoncem v Mehiki iu a Spodnji Kaliforniji posebne koncesije. Šala. Krvavi boji. Douglas. Ariz.. 12. marca. General Blanco, ki je prišel iz Agua Priete s :HM) mož je zadel na četo iusurgen-tov. Vnes se je boj. pri katerem je padlo 35 vstašov. Insurgenti so sc morali umakniti. Ameriški vojaki ob meji so boj opazovati. Socijalisti proti mehikanski vojni. Na strankarskem shodu* iicwynr -ških soeijalistov se je priporočalo, da s-. siiHče v Cooper L' ion protesten shod proti mobilizaciji ameriškega vo.hštva in njegovi koncentraciji «!'n mehikanski meji. Skl".i:'j 0 poživljali rusko vlado, da tozadevno kaj stori, vlada se je pa vedno izgovarjala, da ni denarja. Zato so se že letu 190U vršili javni ljudski shodi za ustanovitev vseučilišča na Kavkazu. Omenjeni shodi so dosegli vsaj to. da se danes že resno pripravljajo na ustauovitev vseučilišča v TiTlisu. To vseučilišče bode imelo začasno samo juridieuo. lilo/.olično in matematično fakulteto. Izvršitev tega načrta je prevzel mestni svet v Tiflisu. Čisti dobiček Hamburg-America Line. Berlin, 12. marea. Parobrodna družba Hamburg-America Line je lahko zadovoljna s svojim čistim dobičkom lanskega leta. »■ ;>o nulaircne-jem ju-egledu videli, da >o ta vabila, ki so bila sicer zelo ;ank;i. res i/, zlata. V^ako vabilo je tehtalo 2U gramov. \ -ega skup J4* razposlal milijonar 200 takih vabil. Ta so ro-rej skupno tehtala okrog I kilograme. hi za la vabila .j«- bilo rabljeno zlato iz zlatih rm':iiko\ juhilarjn. Spiridoiiov poseduje namreč :i:ijvcčje zla le rudnike v l»u-iji i-i iz n;ih je dobil tudi svoje milijone. Vsako vn bilo je vredno okolu ^Ji. Nedeljski počitek v poštnih uradih. S prvim julijem si upi v veTj-i^- /1 kon. ki dovoljuje jiismo'ioSarn <-1 «■ i ? prosti dan v tednu. Poštni uprav i t • •! .1 v New Yorku je zadnjo nedeljo nt glavni pošti in pri vseh poštnih uradih do 59. ceste za poskuša.io up-d.i.t-nedeljski počitek. Nad 7Ul> pismouos je imelo ta dan prosto, zalo ]>a 1110- i aH v ponedeljek eno. uro prit j poprej v urad. d:l so sortirali pisiuu. Oenarje v staro domovino roitljav«: «a t 10.35 ...... ..........60 kron. » 20.50 ............ 100 kron, sa 41.00 ............ 200 kron, sa 102.50 ..............500 kron, 204.50 ........................1000 kron, (a 1020.00 ........................0000 kron- Poitariu* j« viteta pri teh svotah-3oma nakazan« avota popolnoma splačajo hm vinarja edbltka. Halt denarne pošiljaVre iiplailje i, kr. poitni hranilni arad v 11. do 18. dneh. Denarje ■«■» »oalali Je aajpilUl-jeje do $50.00 v gotovini v prfpora-Senam all reflstriranen pl^mn, večje (Mike po Domestic Postal Money Order all pa Vew York Bank Draft. FRAKK 8AKSEE 00., «1 Oortlandt St.. Few York. M, Y. •104 St. Olalr At» , H. JL, rm ■ .1. ■ 1 nv<> Nesreča v Coloradu. Denver, Colo,. 13. sušea. Snežna lavitia je potlsula Boardiughouse v Oold King Mine blizo Gladstone v južnozapadtteni Coloradu. Štiri osebe Po bile usmrtene in eden je bil težko telesno poškodovan. Ko so slednjega našli, je bil že napol zmrznjen. POZOR, ROJAKI! Kdor nima našega pooblastila, ali kogar ne priporočamo v listu, nima praviea pobirati naročnino za naš lisi. Na to opozarjamo rojake vsled > U£a, ker se klati okoli neki človek, 1 Id pobira naročnino aa nase liste, nc * dl W bil v to opravičen in ne da bi ' W dajal pravilna potrdila. GLAS NARODA Iz delavskih krogov. Odpust delavcev. —o— New Haven železnica bo s prvim aprilom odpustila večje število delavcev. POLOŽAJ V STAVBNI OBRTI. Štrajkujoči groetrijski vozniki pri dveh velikih tvrdkah so se povrnili na delo. -o- New Haven t'onn.. 12. marea. — Vodstvo New Ila ven železnice je Izdalo oJicijelno izjavo, tla bo moralo zmanjšati izdatke železnice, ker med-1 drža vn ji prometna komisija uj tlovo- i lila železnicam zvišanje prevoznim- j za tovorno blago. Plače delavcem sej radi tegu sicer ne bodo znižale, pač | pa bo železnica s prvim aprilom od- j pustila večje število delavcev, ki s>« ujMfslciii v železniškem obratu iu v delavnicah. Razmere v stavbni obrti. i1 t hgaui/ovani stavbinski delavci so . zelo ogorčeni, ker sc rabijo pri Šol-, siiih stav bah neunijski delavci. l*ni-! ja klejKirjcv je proti temu vložita 1 protest. \ Central Federation L'niou sc ji* izvolil poseben odbor, ki bo pre-' iskoval pritožbe kleparjev. \ seji Central Fetlerated 1'iiion .Te poročal delegat llroderick. ki je Zn- ' stoj.al BlueMone Cutters Cnion. fta s«, komaj priseljeni -Italijani porabljajo }>ri javnih stav bah, kar je proti j' zakonu, ki doh*ča, da mt>rajo dela pri ' takih stavbah izvrševati >>amo amen- ' »ki državljani. Štrajk vokxj«:ov. Siiajkujoči gi;ocerij!»ki vozniki pri 1 tvrdkah Austin, Nichols &. Cn. 1*» 1 Francis II. Leggei A: Co. stl preaehali 1 štrajkati in »e povrnili na delo. Med ' št raj k Jr j i iii delodajalci st. jt. skleuil ' dogovor. : 1 Tatovi odnesli bogat plen. Policisti in detektivi zasledujejo tatinsko družbo, ki straši v bližini 17. in lb. ceste. \ noči od petka n;i »n-boto vlomili so bilj v stautivauje 0>-karja C. Steveusa. kloroformirali ku-i harico iu shižkiujo iu »wines!i iz sta-1' novanja dragocenosti v vrednosti 1", ■ tisoč dolarjev. Tatovi prišli v hist>|' uli .-kozi klet ali pa s -osedne strehe, i' j I Mrs. Eddy je zapustila $2,700,000. ' II < 'o m cord, N. H., IT. marca. V^ta-n iiMvitcljica cerk»> **Christian Scien-| ce". Mrs. Marv 1 Vaker Eddy, je po otkijelneui poiočilu zapustila .>"2.700.-iMMi, Premožen je ol>stoji večinoma iz delriii- iu Uoudov, katerih je iiuekt Mis. Kddy nad en milijon, l^istuiu-j ske prav ice ub de literal n«. zapuščine so se cenile 1111 $1.400.000. Mednarodna zveza dijakov, V Delyradu ua Srbsketn se mudi Angležinja go^pi. y Kuth lioose, taj- J Kiča krščau^k«. federacije v -eučiliše- i iih dijakov, iu dela na to. da bi tudi { »rimski dijaki vstopili v to mednarodno zvezo, ki ni politična. V to j zvezo -.o vstopili dosedaj dijaki Jr. ' Zjed. dr/a v. Cauadc. Avstralije. IV!-je. llolaudije. Švicarske. Kitajske. Koreje. Francoske. Italije. Ncmeijr, 1 Indije. (Vvlona, .1 a|Minske. Stkaudi- j n;n ije in Afrike. Sil>ija je .1(5. de-' žela. v katero je prišla gospica ni» j svojem au:Uacij*kem potu. Krasni nov? in brzi parnik f i MARTHA WASHINGTON (Avstro-American proge) \ odpljfljc y soboto dne 18. marca važoja do Trsta samo H dni. ] do Trata al Reke - - $38.00 f Cent voznih liatkov: do Ljubljane - - - $38.60 j do Zagreba .... $39.20 j i^i, n »ni N n m ^ • m Jtear ' - t ■f,-. t . v - "GLAS NARODA" (filovenlc Dally.; Owned and published by the 4ov«nlo Publishing Co* fa corporation.) ruAKK SAKSER, President TANKO PLEgKO, Secretary. LOUIS BENEOIK, Treasnrer Hare of Bawinaae of the oorporation and odn^raa of above officers : t>2 Cortlandt Jtreet, Eorouirh of Manhattan, New York toy N ¥ j-mrnmmwmtmmmmm^mmmmamm 1m celo leto vel »a list za Ameriko in Uanado. . . . . . $3.00 poi leu .....1.50 Wto za mesto New York . . «00 pcA lata zameetoNeir York . . 2.00 %yfopo za vae leto • . . . 4.50 * rol let* . . 2.60 - cotrt leta . . 1.75 NARODA" izhaja vsak dan iz-rtertuh nedelj in praznikov, i® "GLAS NARODA" i "Voice of the People") W every dag, ^except Sondayi and ^»oacnption yearly 13.00. n 1»>i i iinnmif« n«i agi ■■menfi Dopisi brei podpisa in osebnosti «e m mkeqa Denar naj se bisgo>*o > pošiljati po — 4oney Order. Pri spremembi kraja naročnikov nosimo, da se nam tadi p re] An J« bivališča naznani da hitreje najdejo naslovnika mbwwm ii i ^mrnrnmmmamamm^m Dopieoir ?n oošii it-^o oaiedite te na- -ULAd h \RODA*1 ^Ooruaodt Si <*ew York City. •<—■—— ■ I J-- -C'lMMaOHM Taieto 40S? Joctiacdt Varstvu kapitalističnih interesov. Po ii!i predsednika Tafta in rfiigih vladnib organov jo nedvomno. la .-,» bili •/.a mobilizacijo jn kon- • >ntra«ijo ameriškega vojaštva ob uiehikaurki meji razui razlogi mero-iaj:ii. Ako si pa vse te razloge na-i .i;:iu'jf ogledamo, vidimo, da seda-K vsi zdn/.iti v eden razlog: Varstvo kapitalističnih interesov. Revolucija v Mehiki je Diazuvo vlado mnogo '»olj oslabila, kakor sc priznava. l>iaz je .star nad 80 letin /i- s.iv blizo ero'ia. Po njegovi -lin-, i 3...J0 divjali v deželi notrauj: ..i i-> b«..Ii> bolj oškodovali . o ». l>iaz in njegova vlada *e ameriškim kapitalistom za dprJr {a he=ed'e toliko va2:iili .« . laliko reče. da stoji ,•■•'. .ik l»iaz v nluž">j ameriškega k* pitala. 1Y koncesije, kakor sploh v ne in-ttrese ameriškega kapitala je .stvla.i treba varovati v Mehiki. - Vojaštvo i>b rut likaijjki meji naj IkhV v stra-- lo vsaki mehi kan ski vladi, da sh-* do!akne interesov tega kapitala Ako bi k:ij storila, kar bi bilo proti t " in interesom, potem bi vojaštvo prestopilo meje. Na-a vlada je bila mnenja, da bi /.maga insurgentov v Mehiki bila nevarna Za ameriške kapitalistične interese. Nedvomno bi natančna pre-i-kava o načinu, kako so se dobile /.elezniri.i rudokopne koncesije v Mehiki, spravite »a dan, da je bi; n.e:aka...-..i narod ojM>barjen in o-^radea. Ameriška vlada liocc > ?>ilo 1'raniti kapitalističue interese. Vlada je sicer izjavila, da. nimt: amena zasesti Mehike, ali tej izja- • i s > mulo verjame, ker kapitalisti so moe.itjši, kakor vlada, in ti jo bodo prisilili, da vdere v Mehiko. Seveda se bode reklo, da se gre za ameriške interese, nlj ti interesi so pravzapra\ kapitalistični interesi. In kdo merrc tajiti, da nima Amerika velikih interesov v Mehiki? Število Aineriča-iov v Mehiki je od 00 do 70 tintf, kapital pa, ki jc v Mehiki investiran, inaia $1,.*>,OOO,OO0. To je že Jie-Uaj, La 'kar te mora vlada ozirati, Mjsebuo, te vemo. komu pripada ta kapital. Lastniki tega kapitala so isti interesi, ki so Tnerodajni faktor tudi v - gospodarskem življenju Zjed držav. Harrimanovi železniški interesi. Največje rudniško podjetje v Mehiki je v ameriških rokah, ki je \ redno 00 milijonov dolarjev. Ni «;ida torej, da je vlada prisiljena nekaj utorili v varstvo ameriških kapitalistov. Kje je moj prijatelj ALOJZIJ LOVKO. j »o domače Kopric iz Cerknl-«*• * Poročati mu imam važne reči lede družtva. vsled tega prosim cenjene rojake, ako kdo ve za njegov nasiov, naj mi stori uslugo, da mi sporoči njegov naslov, ali eventualno naj se mi sam oglasi. — Jacob Ko-, L Hos 207, Cone-inaugb. Pa. (14-10—3) IWiu svoj* ga brata ANTONA KK.Uf. Pred 8. meseci j« bival na Pooderay, Idaho. Ker pa sedaj t it* vem, kje nahaja, zato prosim cenjene rojake, če kdo v«, kje se nahaja, da mi naznani, ali | pa naj se sam. javi John KxajeJ Box 124, Yone, Waah. I j,,. . J ^D » p i s i. Claridge, Fa. New Castle, Fa. pra^i gospod urednik:— Ker pošiljam ravno naročnino za, list, prosim, da mi odmerite nekoliko prostora v priljubljenem, mi ml-jstu CJlas Nai-oda. I>an na dan čitam i dopise iz vseh krajev širne Amerike, [toda nikdo se ne pohvali z delom. Tudi ja/. Se ne morem. Tukaj delamo vsaki dan; imamo tri tovarne za cement, pa tudi drugih tovarn je veliko, Za&luži se, kakor ima kdo mesto, tudi tri do štiri dolarje na dan. Zima nas ni preveč potipala, in smo delali vsak dan nekoliko. Tukajšnji Slovenci se medsebojno dobro razu-i memo; kar nas je fantov, se večkrat 'zabavamo pri kozarcu ječmenovea. iker deklet ni. Pozdrav vsem bralcem in bralkam Glasa Naroda, kakor tudi Mike Ce-garetu, katerega pisma prav rad prebiram. ' Jakob Bergles. Unity Station, Pa. Cenjeni g. urednik:— Od vseh strani širne Amerike .sem že čital dopise, iz naše naselbine, ki šteje le sedem hiš, in ki je oddaljena poldrugo miljo od Trestle, Pa., ga menda Se ni bilo. Naša naselbina obstoji jedva nekaj let,, pa do , ra, poostrenega z dvema postoma; ii poleg tega Pa mora plačati za zajea u navadno ceno 2 K 00 v. o Huda ženska. Antonija Vičič in Marija Kljun se l' malo po strani gledata. Zato je Vičič nedavno, ko je prišla Kljun v isto hišo, kjer ona stanuje, Kljunovi rek-a la "prokleta baba" in da je ne bode c pustila v hišo. Pozneje je obtožena Vičič tudi okrog govorila, da Kljun >! povsod razprtije dela in da jo bo en-krat polila z vodo. Obtoženka deja-J" nje priznava. Vsled tega je bila Vičič obsojena na 70 kron globe, oziro- >_ ma 1 teden zapora. a . • : - L* M — Spat ga je gonil. !0 V \ esovi gostilni na Rodiei se je j. zvečer* 29. oktobra 1. 1. zbralo "več t_. fautbv, med njimi kovaška pomočni-e ka Fran Atižin in Jernej Pirnat iz Jarš ter Viktor 'Velkavrh, mlinar.ski ie pomočnik iz Srednjih Jarš. Ti so se j jeli prepirati s fantom Valentinom 5_ Tavčarjem s tem, da so ga gonili spat. Na odgovor, da bo že šel, ko bo spil, ga udari Anžin s plosko ro-E ko. Velkavrh ga je pa z nekim žele-zoin po glavi mahnil, da se je one-e_ svestil in ga je polila kri. To sicei 0 Velkavrh taji, a pod prisego zasliša- > ni Janez Močiluikar je izpovedal, da je videl Velkavrha z železom v rokah, s katerim ga je udaril, da se mu je kri poeedila. Velkavrh je bil ob- . sojen na 4 mesece ječe in v plačil c 1,1 50 kron za bolečiue. Tatvina. s Delavki Barbara Cankar in Uršulo Gntsmau sta bili na stanovanju pri t_ Heleni Jeraučič v Zeleni jami. Ivei nista imeli s čim kuriti, sta razse-kali vrata od kleti ter s tem lesom kurili. Enako sta porabili tudi mi-zo, prag. čeber itd. Obtoženki pra-v vita, da je Cankarjeve mladoletni sin ,u brez njune vednosti z navedenimi a predmeti kuril. Ta izgovor pa ni ve-ljal, ker je otrok gotovo po iuateriui > inieijativi sekal in kuril imenovan« 3 predmete. Sicer je pa celo to le ma lo verjetno, da bi bil otrok sploh ka.; ^ prizadet pri činu in se obtoženki 1( „ -s tem izgovarjata, ker se mladolet-nega otroka sploh ne more kaznovati jo G-ntsman je bila kaznovana na 24 ui zapora, Cankar pa na 48 ur. \ ■" ■ j; Sodnijska oznanila it ; starega kraja. S- : r-o-r '7 n,- »-■"•" --TOŽBE. jI . Zoper. Antona Usnik, posestnika \ ^ Ljnbijaui, katerega bivališče je ne-^ znano, se jo. podala pri c. kr. deželni n sodniji y Ljubljani po Ljubljauski a. kreditni banki v Ljubljani, zastopa-n ni po dr. Karolu Triller, odvetniku t_ v Ljubljani, menična tožba radi G0C jj kron s prip. Skrbnik je Ivan Stiene, u c. kr. davčni asistent v Ljubljani. C. kr. deželna kot trgovska sodni-ja Ljubljana, odd, II,, dne 7, febm- t? arja 1911. 'j »r Zoper odsotnega Janeza Žerovnik n iz Vel. Mengša št. 113 se j® podala a po Fran Žerovniku iz Vogelj štev. 19 [- tožba zaradi 509 K s prip. Skrbnik l- je Fran Orel, posestnik in župan v Mengšu. C. Jcr. okrajna sodnija v Kamniku, odd. I., dne 8. februarja 1911. Zoper odsotnega Silvestra Kaste-lic iz Zagorja št. 85 se je podala po Hranilnici in posojilnici v Knežaku, zastopani po dr. Alojziju Žnidarič, c. kr. notarju v Ilirski Bistrici, tožba 1 zaradi 600 K s prip. Knrator je g. i. Matija Fat ur, župan v Zagorju. C. kr. okrajna sodnija Ilirska Bi- - strica, odd. II., dne 9. febr. 1911. j ■ ■ . . ■ ^ Zoper odsotnega Antona Radelj iz . Peščenjeka vložili sta se po Ivanu e Ponikva r iz Peščenjeka po c. kr. no-i tarju K. Pleiweiss v ViŠnjigori tožbi - zaradi 639 K 65 h in 360 JC s prip. ' Skrbnik je Fran Sevšek iz Višnje- 1 ^ kr. okrajna zodnija v. Višnji- fgAm. L, tet 14 M^. I«u. » , T*, ! Zoper neznano kje v Ameriki bivajoče: a) Antona Radelj iz Pe.Šče-njeka, b) Frana Bartolič iz Guč-ar-jevega KaJa. e) Bernarda Kasfelie iz Sušico -vložili so tožbe ad a) Ivan ■Ponikvar iz Peščenjeka žai*adi 639 K 65 h in 360 K š prip, ad b) Ursula Kralj iz Giiearjevega lvala zaratli 600 K. ad e) Anton Rus kot varuh ml. Antona "flns iž Sušice zaradi pri-znajija? očetstva in plačila alimeuta-cijy« V obrambo pravic tožencev so .postavljeni skrbniki: ad a) Fr. Sev-I šek iz Višnjegore, ad b) Anton I^a-I stelic, župan iz Doba, ad c) Fran Erjavec iz Vel. Kompolj. C. kr. okrajna sodnija v A'išnji-gorij odd. I.? 15. februarja 1911. DRAŽBE. Dne 6. aprila 1911, dopoldne ob 9. uri, bo pri spodaj oznamenjeni sod-: ni ji, v izbi št. 4, dražba zemljišč, vi. št. 1014, 1062 in 1063 k. o. Sv. Križ ■ s pritiklino vred. Nepremičninam je določena vrednost i. s. vi. št. 1014 na 24,228 Iv 49! h, vL št. 1062 na 1917 K 60 h, vi. št. 1063 na 1000 K. Najmanjši ponudbi znašajo: 16,152; K 33 h, 1278 K 40^666 K 66 h; j pod tem zneskom se ne prodaje. Dražbene pogoje in listine, ki se tičejo nepremičnine, smejo tisti, ki i žete kupiti, pregledati pri spodaj o-znamenjeni sodniji, v izbi št. 4, med j opravilnimi urami. C. kr. okrajno sodišča Kostanjevi-, ca. odd. II., dne 26. januarja 1911. t--r Po zahtevanju Posojilnice v Ribnici, registr. zadr. z omej. zavezo, za- < stopane po c. kr. notarju Ignaciju j j Gruntarjn, bode dne 24. marca 1911, | j dopoldne ob 9. uri, pri spodaj ozn a-meujeni sodniji, v izbi št. 3, dražba \ posestva vi. št. 9, d. o. Dolenjavas, j Nztoje&ga iz 41 njiv, 6 travnikov, 6 gosdov, 4 pašnikov, 1 vrta ter 1 hiše1, Hamburg-American Line. Redni prckooccanaki premet iz NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH hi CHERBURG dobro poznatuni pamiki ns dva vijaka: laiserln Aueuste Victoria, Amcric«, Cincinnati Cleveland, President Lincoln, President Grant, Pennsylvania, Patricia, Pretoria itd. reliki moderoi parniln nudijo najboljše udobnosti za primerne cene; ncpralcoaljiv* ktifalnja in postrežba. Opremljeni so z vsemi modernima aparati. Odhod !z New York«: L.USERIN AUGUSTE VICTORIA - odpluie Ifi. marca ob 10 dopol. 'ENNSYLVANIA — odpl. ii. marca ob 12 opolndne. 'RESIDENT LINCOLN — odpluje 31. marca ob 10 popol. lMERIKA — odpl. 8. apiiia ob 2 popol. 'ožijo tudi v Sredozemsko morje. Iamburg-American Line, 41-45 Broadway, New York City. Isifiie: Philadelphia, Boston, Pittsburg, Chicago, St. Louis, Sao Francisco. sje je moj prijatelj FRAN JOŠEK ? Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga javi. ali naj se mi pa sam oglasi. — Mike Ofcrinc, Box 172, Tercio, Colo: 14-17—3) dvoriščem in gospodarskimi poslop-s pritiklino vred, ki sestoji iz 2 on j, 1 voza, 1 drevesa, 2 bran, 2 ve-g, vrvi j, vil in grabelj. J Nepreminini, ki jo je prodati »a ražbi, je določena vrednost na 10 soč 434 K, pritiklini na 648 K, sku-aj torej 11,082 K. Najmanjši ponudek znaša 7388 K, j. dve tretjine cenline vrednosti; jd tem zneskom se ne prodaje. C. kr. okrajno sodisce Hibnica, lij| Id. III., dne 4. februarja 1911. 1 '--■'j.. . .* ; wm V n M ■ ■ ■ ^^ pošiljajo nad! rojaki I II I II I I I I radi STOjim sorod-■ ■ ■ L Bikom, prijateljem ^^^ ■ I ■ znancem t staro I llmlllll domovino in to seji 111U1.1m Teda Bajwu© T ge- tfivsm denarju, kar pa najhitreje, najvesfneje in n a j c 111 j • preskrbi FRANK SAKSE« CO, 82 Cortlandt St., New York, N. Y. ---Podružnica:- 6104 St. Oair Ave., N. E., Cleveland, O. (ems bi drugam segali, ako Yam T as rojak najboljše postreže t Sedaj pošiljamo * 100 kron avstrijske veljave za $20.50. s poštnino vred. Slovensko katoliško podp. društvo ^^ sveteBarbare ^ ■ ^^^ y Za ^edii^ene države Severne Amerike. Sedež: Forest City. Pa. Inlcortorlrtao dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GERCMAN, Box 683, Forest C5ty, Pa. Podpredsednik: JOSEF FETEENEL, Box 95, Willock, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa, IL tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemangh, Pa. H Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 537, Forest City, Pa. --o-- f:,gWB| A. ■ - NADZORNIKI: Predsednik nadz. odbora: KAROL ZALAR, Box 547, Forest City, Pa. I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St. Pittsbui*, Pa. IL nadzornik: I3L nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wyo. i P#R©TNI IN PRIZTVNl 0DB9R: Preda, porot odbora: PAUL OBREGAR, RJRJTo. 1.' Weir City, Kana I. porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51 Mineral. Kana. H. porotni: VRHOVNI ZDRAVNIK: j Pr. J. M. SELISKAR, 6127 S t. Oair Avenue, Clereland, OMe. I---c---- T J " Dopia naj m poliljajo L Ujnikm IVAN' TELBAN, P. 0. Box 797 i : Ps.. \ i , / 5 / H " — BIIMII jI—fc—' ; * Droitveno glasilo je "GLAS NARODA", i -----o---- ■ OPOMBA: Dva uradnika sta odstopila in sicer dragi nadzornik h drugi porotnik. V to svrho sem razposlal glasovnice, da ju društvo imena jejc, ali pa dovolijo predsedniku, da ju on sam imenuje. TV A V TTCT/RAW »lnmi Jugoslovanskaj(^^ jiKatol, Jednoti k • ———j 'hhmi ylmn dne 24. januaija 1901 t državi Minnesota. L Sedež v ELY. ^MINNESOTA. 9KADK1KZ: Predsednik: IVAN A. GERM, Box 57, Braddock, Pa. Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Ereleth, Minn., Box 641. Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Mino., Box 424. . Pomol tajnik: MIHAEL MR A VIN EC, Omaha, Nebr., 1234 So. 15. St. Blagajnik: IVAN GOUŽE, Ely, Minn., Box 105. Zaupnik: FRANK MEDOSH, So. Chicago, 111., 9483 Ewing Ara. 2 , VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, Joliet, 111., 900 No. C3n*ago Sk. NADZORNIKI: ALOIS KOSTELIC, Salida, Colo., Box 583. Mm A F.l. KLOBUCHAR, Calumet, Mich., 115 * 7th St. PETER SPEHAR, Kansas City, Kans., 422 No. 4th St. P#£»TNI #DBO*: IVAN KERZISNIK, Burdine, Pa., Box 138. FRANK GOUŽE, Chisholm, Minn., Box 715. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo, Colo., 1219 Eiler Ave. ■■■■■■ « ■ — ■ — Jednotino glasilo je: "GLAS NARODA", New York City, N T. dopisi naj m pošiljajo na glavnega U j niža, in vse denarna po-fcljatve pa na glavnega blagajniška Jednote. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. ji Nehvaležnost. 21. pr. m. je dovolil j J pe*e»tnik Franc <'rn^. iz I'odgrada ne-{ ketnu popotniku. da Je smel prenočiti v pod.*.t re*ju. Ponoči pa je prišel po- | ]>otiiik iz podstrešja, ukradel Cerne-tu več obleke ter nato izginil v noči. Promocija. Na dunajskem vseučili- ^ šču je bil te dni pronooviran doktor-jeni t»b.»jueua urava predsednik dru-' štva svobodomiselnih slovenskih aka-deuiikov "' Sava na Dunaju, jjospod'1 Ciril Pavlin. 1 i Aretovan najemšček. V m-kein ljub- j IjaiinL. ai It*»tela no žo dlje časa j»o-jrrešali raznih reči. V soboto, dne 25. februarja pa je jmlicija aretovaia do-;' mačeha najemščka, pri katerem je ' našla zlato žensko uro z briljauti in'J zlato verižic j. Po«teiijakuviea, ki je j ^ sumljiv ><> drugih tatvin. izročili _? deželnemu sodišču. Delavsko gibanje. A' soboto, dn* 2.~>. februarja, st- jt- z južnr^a kolo-j" dvora odpeljalo v Ameriko <>4 Wacr- t do.ieev. H Hrvatov in G Slovencev. i4 nazaj je prišlo pa 160 Hrvatov it i" Slovencev. — Due 27. febr. je šlo \ Ameriki* -ki Mact-doncev in 11 Hrvatov. 166 Hrvatov je prišlo pa nazaj ■J Pet Hrvatov se je odpeljalo v Heb. " Tatvin«. Dne 23. tebr. zvečer je bi-I* la urarju Rudolfu Rusu v Ki-anju iz- : pred trgovine ukradena omarica, v kateri je bilo za 105 K niklaatib in double verižic. Omarieu -o i»ozneje i na^li prazno pol iiel-uu V..* --t v — polju blizu Kranja. - V S'.-' : la ukradena «iva I m-] a ^'telina itali jan.-ke pastiic. — Istotaui je bila nekemu železniškemu uradnika ukradena tefttftuTujava zimska suknja. Hudi razgrajači. I)nc 26. febr. j ' proti jati u je strain ik opozoril na j Dolenjski eoti pet filasnili razgraja-; če v, na red, ter jih legitiuioval, potem pa. pustil iti dali«. Ko so bili nekoliko oddaljeni, -o postali še glasnejii. 1"- • pili ». da >e stražnika prav nič ne boji- j. dr. Ko j«- šel ta pomoč, so j razgrajači začeli najij metati kamr- ( nje. potem pa zbežali proti Karolin-; ski zemlji. Tam >ta dva »tražnika tri j razgrajače a ret o vala. dva pa -»ta ušla. a je že preskrbljeno, d® »odeta tudi > begunca morala delili z aretovanci, vred enako usodo. TJmrfi so v Ljubljani: Dne 2». Te-j bruarja: Kranja Bukornlt. lena kro-j jaškegn mojstra. Poljanska cesta 51. -— Alojzij Kriškovec. sin delavca tobačne tovarne. 8 mesecev. Cerkvena tilica 21. — Fran Breakvar. sin kiju-carskega mojstra. 1 .leto. Sv, Petra! testa 52. — Ferdinand Josip M a seli-1 ke. sin tovarniškega uradnik?, 11 dni.' Sv. Jakoba trg 2. — Dne 21. febr.:1 Josip Viueeneij Sahanek. rejenec. 4 mesece, Strcliška ulica 15. — Josip Fritz, vpokojeni mestni stražnik. 61; let, Fran Josipa cesta 14. — Dne 22. febr.: Marija Ljubic, občinska uboga« 87 let, Radeckega cesta 11 Kralj ni hotel biti pastir. Dne 13. februarja sta pila v Lesjakovi prostil-ni v Glogovci pri Rodohovi vasi delavca Ivan Kralj in Alojzij Ostanek iz Doba. Alojzij Puš iz št. Vida je rekel Kralju, da je še pastir. To je pa tako Kralja razkadilo, da Je začel skakati v Puša. Gostilničar Lesjak je prišel mirit in zagledal v notranjem jsepu bukujiča pri Kralju kriv nož vi-lijek ter mu ga vzel. Toda Kralj je imel odprt tudi še svoj lastni žepni no? I muI: i* umultil Krnita Tu ne 20. pr. !j |!m. sta se vršili porotni obravnavi za- J . raiii hudodelstva, detomora proti: M. J'j Ifežuar. okrujr 20 let stari, samski de- j' kli v PoJkrajif pri Radečah. ALarija j j Mežnar u mr:vega nesla j 'do neke. v Metliki se nahajajoče mla-! „, porotniki vprašanje s G glasovi zanikali. Obhodili su ]»b. zaruili jire-st'>pka varnosti življenja, ker ni po* i roda naznanila kaki go>-potL»ki ali , jdru^i osebi — na dva meseca zapora. ŠTAJERSKO. u i Laški trg. Dne -7. pr. m. Je izbruh-o | nil po^n>ldne v Rei-ici nad Laškim pri - posestniku Pinterju ogenj. Pri vlada-e jočem hudem vetru je požar v par 0 j minutah obsegel vs^ poslopje. Zgore-s (So .j«- troje poslopij, tri govedi, dvoje i i- j svinj ter shramba pridelkov. 1 j Oporoka beračice. X grafiti bolnici j i. je dne 22. febr. uuirla 68-let na Mimi liiMandl, ki je 15 let stanovala na Gra-'i rbenstrasse. Vsak dan je hodila na trg ! prosjačit okoličanske kmete za zele-1 ujavo. ]»obirala na cestah črepinje, >-i cunje, umazan papir itd. V" svojem 1. stanovanju uj nikdar kurila, in mle-j t- ko.- ki ga je prinesla domov, je spila j a vedno neskuhano. Kadar jo je pozimi' i-; preveč zeblo, je prosila po hiši pri •a'strankah, da se je smela pogreti. Slu-i-1 čajno pa se je zvedelo nekoč, da ima 1.! 50.000 K premoženja ter je mora?a »; .: j težkim srcem vrniti neke podpore. — 4 Pred par dnevi pa je poklieala k sebi [p nekega praškega bankirja, ki je do-»1 šel k nji z notarjem dr. Nedvedoan. 2. Prosila ja je, naj njeno premoženje a' spravita in ga po svoji razsodnosti vperabita v dobrodelne namene. 'Pre- 3. govorila sta jo, da je napravila o poti-j roko le s težavo. Našli so v njenem e- stanovanju premoženje v raznih Skat-?kj!jah, vrednostnih papirjih in hranil-e- ; nih knjižicah nad 230.000 kron. Ket m [glavnega dediča §e določila nekega a-(strienika, tovarniškega knjigovodjo v je; Florisdorfu, veliko je določila tudi > •m i dobrodelne namene in raznim gra-.1- škim k or por »cijam- Del svojega pr*-je moženja je podedovala Se od svojih ni staršev. Bila. ja svo#e Čase umetna Siga ivilja ter zelo priljubljena v visokih y i krogih, kar ji je neslo tudi lepe do- h hodke. « k .P KOROŠKO. 1< S sekiro. Pri sekanju drv je odško- !' čila 381etnemu dninarju Jožefu Aun* ^ v Celovcu sekira iu mu preklala paleo na levi roki. " Nezgoda. V Kamnu pri llrastju je 7 sunila mlada krava hlapca Antona . Migiea v hlevu njegovega gospodarja^, z rogovi s tako siio v trebnh. da mi« i j", je prizadejala težke notranje poškod-j v be in globoko rano ter so ga morali prepeljati v bolnišnico. !i Klerikalno gospodarstvo. Povodom * poloma klerikalne osrednje blagajne so natvezili klerikalci ljudem, da Je ° rndokop Sonnberg Ba Ivoi-oškem vre- H deu 2 milijona kron. Sedaj, ko se Je U izvršila uradna cenitev, so našli, da je omenjeni rndokop vreden samo " 420.000 kron. ^ Zaupljiva dekla. Pri Žoržu Kirscb- H baumerju v Otoku zaposlena dekla Marija Zima je dala spraviti svojo hranilno knjižico, glasečo se na 1030 kron. natakarici Agnezi Čeineniik. Ko jc hotel delodajalce vloZiti za deklo Zima v hranilnico, se je izkazalo, 6< da jc bila Čemernik počasi skoro ve» prihranek dvignila in porabila za sc- 2i be. Oddali so jo seveda deželnemu ^ sodišču. Oko sta si pokvarila. V Rablju j* je vrtal delavee Jožef Bergmoser Iuk-!st njo v neki kamen, pri tem se mu jc jtl zlomil sveder in mu odskočil odlom- 01 I jeni del v levo oko ter mn je poško- v' doval tako. da bo na tem ofesu osle- j24 pel. — V Št. Lovrencu v Ziljslti doir- jkl ni je odskoč-ilo pri sekanju drv 38 let 'n< {staremu delavcu HJolzfeindu poleno ji4 v obraz ter ga zadelo na o^o s tako j ™ silo. da so mu oti-pnele očesne mišice. . l'k: PRIMORSKO. Žepni tat, V kavarni *4Reclame" ^ v Ti*stu so aretirali 221etnega dninarja Ivana Platnerja, ker Je bil ukradel , v V< nekemu spečemu gostu denarnico In ^ tobakii'o. katero so pa našli pozneje „ i ' p< peni mizo. j1 Nezgoda. V ponedeljek, dne 27. fe-bruarja. ob pol 11. zvečer je padel .44" letni, v Skorklji št. 84 v Trstu stant*- ^ joči delavec Jožef Sardoc s pomola Sv. Kiirla v morje. Rešil ga je neki fi- f^ naneni stražnik in neki pomorščak,;^ ki sta ga tudi oddala rešilni družbi, i da g» je prepeljala v bolnico. Poper je kradel Pri izhodu iz pro- n ste luke v Trstu so prijeli 291etnegajp fakina Jožefa Perčiča iz Motonvna, j ker je bil ukradel precejšnjo množino j ^ popra. Ko ga je stražnik aretiral, g&!0( je skušal podkupiti s 5 K ter svojo ponudbo Še povišal. , ^ Ljudsko štetje. Občina Kobarid Ste- j'j* je 31. decembra 1910. 1250 prebival- - ET cev proti 1237 v letu 1900. V Zupan- & stvu Skopo šteje Skopo 317, Krajna- ^ vas pa 230 prebivalcev, v občini Lo- ^ ko\ee prebiva 1484, v Gorjaaskein 328. v Ivanjem gradu 242 in v Nad- S. rožici 51 ljudi. Tatinska postrežnica. 461etna po-: strežnica Ivana Vianello, stanujoča v | Trstu v ulici Altana št. 1, je ukradla |dr. Karlu Ravasiniju dva binokla, • vredna 60 K. ftijeta je priznala tat- i vino ter se izgovarjala na veliko rev- < šeino. Oba binokla je bila zasta^-ila in en zastavni listek tudi že prodala, i Goljuf. V Trstu so zaprli 541etjiega I brezposelnega dninarja Karla Vie- I tzeja. rodom iz Stcina na Nižjem Av- 1 : strijskem i n stanujoeega v Trstu v 1 1 ljudskem prenočišču v ulici Pondares, j' ker je bil na t vezi I več rodbinam, da I j pobira denarne prispevke za ubogo i < vdovo Marijo Sommeregger, stanujo- i j čo v ulici Conti št. 18. Nabrani denai j ] je seveda porabil zase. Ljudje so se- ( veda radi dajali, ker jim Je znano, da I i j je vdova Sonnueregger, ki ima dva 11 ■ otroka, v velikih stiskah. t * j i Mrzla kopel. Bilo je 27. februarja ( <»b tri četrt na 1. uro popoldne, liav- ', no sta bila oba zunanja mostova na j1 kanalu v Trstu odprta, da pustita v j ] kanal več jadrenic. Precej nadelan težak, oblečeij v kostum plerota In a J ■ i modro krinko pred obrazom, se je su-! I kal okrog omenjenih mostov. Kar na- < i enkrat je bil v kanalu. Seveda so mu ljudje prihiteli takoj na pomoS In ga izvlekli iz vode. V solneu se je potem o tresel in filozofično pripomnit, da ni avtomobil, nato pa izginil v neko žganjarno v palači Carciottl. HRVAŠKO. Maiarska aoia t Kodu na Savi. — ■ Uprava državnih železnic ima letos i 300.000 K proračun jenih za zgradbo ■ možarske šole v Brodu na Savi. Z zi- ■ danjem sc prične spomladi. t Svakinjo ubila V Brc stiku v Ma- - Iem Gradcu je kmetica Joka Lalič - sumila, da im» njena svakinja Ivka. t katere mož je v Ameriki, nedovoljeno i razmerje z njenim možem- Dne 8. fe-r bruarja jo je počakala in s sekiro ir ubila. Svinja agrisla otroka roke. 22. febr. - je v Cepinu jta HrvaŠkem neka kme-i tica dala svojima otroku v zibki kos ijmega ter se Žla s žgaoj«m kreb^at v . . : v- ...uJ-i - . . bližnjo krčmo. Med tem zaide v sobo k otroku domača svinja, ki mu naj-t prv0 požre iz Toke kruh, nato pa se loti še otrokovih rok in nnt jih do lakti zgrize. Na otrokov krik so pri-' I hiteli sosedje, ki so odgnali svinjo. ' A dete bo pač vse dni svojega življe-' nja nosilo žalostne'^n a ke materinega žganjeljubja. Trikratni umor v Varaidinu. V noči od 191 na 20. pr. m.'je tesarski moj-l:ster Ignac Kavor v iVaraždinu s se-ikiro napadel svojega'očeta, mater, se-Isti'o in brata, ko so spali. Oče je bil takoj mrtev, sestra iu mati se borita s smrtjo, brata pa je le malo zadel, ker je utekel. Po tem činu je šel sam na policijo, priznal dejanje in prinesel tudi krvavo sekiro. Sem je prihi-tel tudi ranjeni brat in Ignac Kavor je takoj planil nanj s sekiro, a so ga navzoči o pravem času zagrabili. U bi- j jalec je oče devetih otrok. V družini s so vladale razrvane razmere, a Raznoterosti. ■—o— 1 Ljubezen in beda. V Petrogradu so 1 se zastrupile štiri deklice v starosti ' 15 do 20 let. Dve deklici sta šli v smrt | zaradi nesrečne ljubezni, dve pa radi ( bede. * k Samomor morilca. Morilca Huthin-jsona, ki je pri srebrni poroki svojih'( j staršev primešal v kavo mišico in s| j tem provzroeil smrt svojega očeta in j enega gosta ter §toiil. da je nevarno! v-bolela. njegova mati in več dam. so}1 i zasledili v nekem penzijonatu na oto-i ,ku Gdersly. Ko je stopil policist pred i njega in rekel: * * Vi sle llutehinson!'' j ■ i je odgovoril: "Pišem se Harrison,'*; lin nato stekel po stopnicah v svojo: sobo, kjer je izpil stekleničieo pruske; kisline. Umrl je v malo minutah. ■ Plaz. V dolini rečiee Hollersbacb, južno od Moiettersila, se je utrgal plaz in zasul cesarskega gozdarskega nastavljen ca Selingerja ter ga nesel več kot 100 m v globino. Sneg je gozdarja zadušil, pa tudi njegov lovski i j pes je dobil težke poškodbe, vendar i pa se mu je posrečilo, da se je izbo- i pal iz snega in prišel domov. Ker je i prišel pes brez gospodarja domov, so j 1 domačini takoj sumili, da se je zgo-'. i dila nesreča. Šli so iskat gozdarja in ! \ iso ,sa našli mrtvega v snežnem plazu. !1 j Srbski kralj Peter v nemsko-fran- £ : coski vojni. Sedanji srbski kralj so je udeležil kot fraucosKi stotnik vo.j- •« ; ne nemško-francoske leta 1870—71. ] I Pri nekem rekognosciranju je bil stot-! nik Karagjorgjevič. sedanji kralj Pe-' Iter, ujet skupno s svojim narednikom j od pruske patrulje. Ali ponoči se ji-i ma je posrečilo ubežati. Morala pa; sta čez reko T^oii'o, ali kako. ker jej .bil narednik nevešč plavanja. Kara-i gjorgjevic pa ni izgubil poguuia, ampak ukazal je naredniku, naj so ga oprime za vrat, in tako je priplaval j stotnik ž njim na drugo stran, seveda s težavo in ves izmučen. Toda rešena ; sta bila pruskega ujetništva. i FftETANJEJARNIKOV HEBAJ WPHIJEJ9IZ HEW YMKAj PARKI K joppLttJ«' v j K. A. Victoria Maic. 1'» Bamburg i Rhein....................1C Bremen La Pro ven cc .. „ 16 Havre . Kroonland---- „ lfe Antwerpen . MwtkaWwkiactM „ 18 Trst - Fihme j Adriatic....... „ 18 dquthampton ' Rvndam....... „ 21 Rotterdam 1 ; La Touraine---- „ 23 l Ta v re ' | St. Louis................2.") Southampton •' Lapland....... „ 25 Antwerpen [ j Potsdam..............tlotterdam - Oceanic........ ,, Southampton i Argentina........ 29 Trst - Fiume * , ' La Savne......... W Havre j G Washington. „ 30 Bremen Pres. Lincoln.. „ 31 Hamburg a j Chicago........aprila ] Havre " , St. Paul.......... ""1 Southampton 1 ! Vaderland---- ,, 1 Antwerpen " j W. Amsterdam. 4 Rotterdam a CHede eene za parobrodne listke in ■ i t*5a druga pojasnila vbmite se na: FRANK SAKSER CO., - 82 Cortlandt St, New York, N. Y. K M j . . Ripitnbii« $100 zrn u B958H ffi^rižiž^ ^^^^■bn^^l karatnim danaatmn ^^^njaH Oto. z« {Muke in molke samo za 93.05, fino kmn. Meste£ in top, wtavljcn kakor di-anaat. Pcitiit« In fl.00 Se^^tSSS^S _ ■ vlafa srt »prncnni pntun. Lepo svileno šk»t-tiwoxa pntao damo miIii' ie pošljete celo svota v S ^fe>TAL »V^VI COMPANY. M 10 ft^^Mft NMI Hf*i MVft w> i- — Kje je moj prijatelj MARTIN EE-i- ŽEK? Doma je iz Bojanje vasi, lč fata Badovica pri Metliki na Do-i. lenjskem. Pred osmimi meseci mi o je zadnjič pisal iz Bisbee, Ariz. Za njegov naslov bi r*d r\-edol o njegov prijatelj: M»rk Kramarič, 530 Elm Št., Leadville, Colo: r. (13-16—3) : ^rsBssrT^ b "OLAS v inminiii niiii *mi ' ! f NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom ' kteri potujejo čez Duluth, Minn., pri-' poročamo našega zastopnika g. JOSIP SCHAJLABON-a, 415 W. Michigan St., Duluth, Minn., kteri ima svoj SALOON I prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolj« postrežem Zastopa nas v vseh poslih. Toraj , pazite, da se ne vsedete na lim la- i skaviaii besedam ničvrednežev, kterih v Dnluthu ne manjka. i ^ A A A ^ ^^^ : Dokler ie še cas! Naročite se na zanimiv KOLEDAR za leto 1911, kateri je dohiti za 30 centov s pošto j vr6d. Koledar je zelo zanimiv, jma obilo lepih slik, povesti in smesnic. 1 Da je Koledar res dober, nam spri-; roje, da smo ga ▼ kratkem času nad 3000 razprodalL ! SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St., ITew York, iff. Y. _;_"___ - ' - ' « . I NARAVNA CALIF0RNIJSKA VIM.1 C Rojakom priporočam moja izvrstna j j \-ina. Novo vino muškatel ali črne i j vino po 30c galona, riesling 35c gaL. j: rudeei zinfandel 35c gal., belo vine |; iz šampanj grozdja 40c gal., vino od • leta 1909 črno ali muškatel 40e gal.: i! riesling 45c gal., staro belo vino 50« ! gal., d rožnik in tropinovee $2.50 gaL \ Vseh vrst vino pošiljam po 28 in J 50 gaL in dam posodo. ^ Vinograd in klet: St. Helena. Na- ' slov za naročila: Stephen Jakse, Box 657, Crockett, CaL j Spoštovanjem Štefan Jakie. * i t VAŽNO ZA VSAKEGA i; SLOVENCA! ^C i Vsak potnik, kteri potuje skozi ! New York v stari kraj ali pa iz sta^ \ ( rega kraja, naj obišče j; PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO ! GOSTILNO S PRENOČIŠČEM J August Bach, 137 Washington St., New York City, | kjer bode dobro p ost reže n in na raz- ; pol ago so vedno čiste sobe za prenove nje. Dobra domača hrana. LOTI JEKLARNE. ' V neposredni bližini velike, moder-i n-v jeklarne, katera se gradi-sedaj v L DulttUi, Minn., in- ki bode vel.iaia 'JO j. [milijonov dohtrjev je. vvcjii moozina j lotov na prodaj,. Kakih 700 delavcev, večinoma' Slo- , ■ ■ .1 vani, je sedaj zaposteniii pri gradnji | imenovane velike.tovarno in Čim sej i vreme izboljša, s% bode število delavcev še jjonmožilo. Loti, taki za stanovanjske hiše, se prodajajo od $150 naprej, taki za trgovine pa do $700, in sicer proti lahkemu plačevanju. Ako hočete denar dobro naložiti (kakor n. pr. v Gary, Ind.) ali nabaviti si hišo blizo te ve- ; like tovarne, je sedaj najboljši čas za nabavo lotov. Čuvajte se nekaterih brezvestnih agentov, kaleri prodajajo jeklarniške lote v Wisconsinu, kakih pet milj daleč od tukaj. Za podrobnosti pisite na ALFRED W. KUEHNOW, 403—4 Columbia Bldg., Duluth, Ifiitn (9.-31-3) Ali že veste, da cmo isdtli nMir mt, lep fa selo oblini, ilustrovan sfcUiMtl eo aik ar, t^ilK Mmlk prstanov sSatnina U aMU ipl>k gnMšt* bot in doraAft ploB, vntt, twjor, bM. ptfl Bralnik daljaogladoT, mmm itd. Piiits ta koj po eenik, katarepi ram poBj—it anov xa punnii umpi wqu-rzjts edifio uaiodno podjetji to sto in prepriisli se bodM« • poitsai in toSoi postreihi A. J TCTBOTEC 4 C0. - - ■ ^^ .-.^^■pBfcfci« . 1 edina slovenska tvrdkaj ^ ZASTAVE, REGALUE, ZNAKE, KAPE C^H PEČATE IN VSE POTREBŠČINE K^ll ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. Delo prve vrste. Cene nizko* 1 T 11 F. KERŽE CO. 2616 S. LAWNDALE AVE., CHICAGO, HX «— SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ. - M HP Velika zaloga vina in žganja. i Marija Orill g V ^UBK^^ Prodaja belo TiA) po..............70c. gal!»n & ra ^n^KS^ffi; črno vino po.............50c. fc H 'EBS^^tt&mEBk^ Droiaik 4 galone za....................$11.00 W C BrinjeTec 12 steklenic za...............»12.C0 S n ŠBB^^RiSffi 4 gal. (sodCek ) za.................$ lfe. CD J 9 P 2a obilne naročfco ec priporoča ' g 1 s Tr MARIJA GRILL, M 5308 8t. Clair Ave., N. E., Clevo and, O n ' I Nekaj novega za gospodinje! K - Najnovejši praktični proizvor Jk the duplex & triplex bag 1 S . , torbico, ktera se lahko rabi u treh velikostih, kakor X <)• iz tukajsdjih slik raz vidite. jV * štev. 1,10 palcev -.lol^a in"5 L štev. 2, 10 palcev do];r.i in S štev. 3, 10 palcev dolgu in 16' T t palcev globoka za palcev globoka za denar- palcev ^lobokn za ilctiarnico denarnico. nico in malenkosti. a in dru(?e stvari. 'f* . Torbica je najfineje izdelana iz Pantasote usnja- Te vrste torbica je f E i posebn«j pnporočljiva raateram, ki jo neobhodno potrebujejo. 4 J Kdor pošlje 50 dobi torbico po poŠti poštnine prosto. J Zastopniki: FRANK LUPSriA & CO. !; | 413 E. 85th Street, NEW YORK. J* ff gi ip U?m Lli m CD il^ -D ^ iS O Hi 0> gs m tt ".i ,. ' tf ; * Phone t t it frank petkovsek, h ; • Mm, jBk javni notar - Notary Public, ; ; Imm^718-720 Market St.. WAUKEQAN, ILL. ] • PRODAJA fina vina, najbolje iganje te- ^ X? ! irvrstne smotke— patentov ana zdra i PRODAJA vožne listke vseh prekomor M y " POŠlLjAdenar v star kraj zanesljive £ UPRAVLJA vse v notarski posel spada. X £ . Zastopnik "GLAS NAHODA", 82 Cortlandt St.,New York. gtipaiiBipffliDipaigifflgjfl^i?^^ COMPAQNIE GENERALE TRANSATL ANTIQUE. (Francoska pat'obrodna družba. * Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Gkaprc« parnlkl^tjo: "LA PROVENCE" .'LA SAVOLE" "LA LORRAINE* "LA TOUR KINE na dva vijak* na dva vijaka oa dva vi.al s ca dva vlia>> a Poštni parnlkl mot "LA BRETAGNE" "LA GASCOGME" -CHICAGO" na dva vijaka. aiavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, earner Pearl St., Chesebroofh Bailding. Paniki odpišejo od ted^j naprej vedno ob četrtkili b pristanišča it it. 57 Jiartfc Rher 'in ob UMk pa iz pristanišča 84 Nortii River, N. T. #LA FRQVENCE 18. marea 1913 *LA LORRAINE 6. aprila 1911« •LA TOURAINE 23. marca 1911 *LA PROVENCE 13. aprila 1911 *LA SAVOIE 30. marca. *LA TOURAINE 20. aprila 1911. POMBHA PLOTTTBA s ^ v ^ TXAYBS, ^ * Parnik LA GASCOGNE odpluje s pomola 57 18. marca ob 3. mri popoldne Parnik CAROLINE odpluje s pomol a 84 1. aprila ob 3. uri popoldne. Pnrnik "CHICAGO" odpluje a pomola 57, 1. aprila ob 3. uri popoldne. P"*" ' ' ' ^ BORDEAUX. t f $ ( •FU>BIDE odfilujo dm* 18. maerett % piera 84 ob treh popoldna. RinHj^lWK amamn naa)a ptffvt v^uri. . • ■ ' ' . . . „. . • . 'V.;..- ■ -• . . . . -_L . frtaaovljeM 4ae K. iTt>* Htk * Mkorpo rifcrife 33. aprila 1909 v drlttvt Pvnna, ' • aedrfetn ▼ ConemAUfk, Pl r nana cramneh IMmME: lfTf¥A¥L EOTAKfiK, B. O. V« 1» £ r>»ffiiiiffcfr GB6S0S KOS, IM Broad Sk, TiIiiIh^ K. ftsfrf tajnik: IVAN PAJK, U Box SM, "r iTigj, V* PMBoiai tajnik: JOSIP SVOBODA, R. F. D. 1, Box 122, Ceewaagk Blacajalk: FRANK ŠEGA, L. Box 288, Cosmaijk, Pa. i Naoini blaga mik: IVAN B&&Z0VEC, P. O. Bax "----B* IlDMUnDi JACOB KOCJAN, prate, aaia. adWa, Box Mt, Bmii^ tk FRANK PKHK#, tiadarnik) C Baz 101, CoMHH^ fa ANT#N STftAfiAAK. aa^awalk. Boa ffU, filial^. ft, ' • BJionu BAVDEK, praMnik por«. aiWrm, B«X I, 9tt1», N. MIHAEL KBIVBC, poro t mik, Box 034, PrŽMtra, €Wa IVAN GLAVIČ, parotaik, P. #. Box SSI, Tiiim«^. fa, ' / -ti ■ VBKBVNI SDKAVCTi a ■ m BKAIJilBB) few BA, Pawing, _ ^ - I Hwfr— InMrs, arfrau ajik amfeiU — aljaJa« pnM fdttjiil i Saaar aararaaal aa Mafojaika ia aikoaiax drifts. raa izw dlpH pa aa fUvaapa tajaika. P iMlii ia ajtasjo draitvaiii tajniki pri mmASM poiatttik, ali • kjaniWii t poroiilik g lara^m tajnika kaka pomaajUiraeH, naj a« ■ li ■laiimi aamaai aa arai glavnaga tajnika, da aa v priMnjapaprari.j DraAtraana flaaila ja "GLAB HAJL4D1L" 1_____ - ■ • • T1 t OLD SUREHAND. ! --- i POTMI BOHA*. SPISAL KABOL MAT. ^ j Padoranil aa "G. N." B. F. U ' ~ * f f ■ j ""Na i«tultjt pofrtvora t. N d J M * z mi oa:.' * ** Torej Wxit'Lr r. ujuu ponujali J.'' "Stnxlaf K.aku bi ga pa naj na drug način pripravil tlo itmim prosto r oljno nir!" N*e bojte ^ mm* T"* **N"al»-lI*riiiv zaan kol pn*ka-ijj«'u. zavraten človek. Ne raupajt* i»u prtfver, >lr. SbattrrbauJ !".* "S zavratuostjo ur opravi pri meni ui«'-. p« bi >ain le škočo-• I; na to ><» zanesti.'* "l^-po! Torej pa začnimo! Sel je k Apačnn, izdal aeiUj kra:-kib povelj, ter |wfem r njimi o.'je-zlil. Obrnil Mtn ** k prtreljnitn, i«-r izprašal: KjJo naj zapoveduje va>ilu Iju-euj. wirf lies prifuc." "'Seveda "'Dobro; toda pazite, da ue ictri-li-U> kozla!" "Ke* -e pu-ti! od r«I«»r*»koš.eev > preslepili; *<•tr-net« k najrkraj'iejsini grmovjem."' f" fJazniHeU). Za ^rumvjem NJ A (sv- lju * levi fti' de?ui strnejo z njimi." h» ko se to zpodi. kaj poleni?^ ' * >ajpfej" niors^i.4 obkolili Ivou^jn-" •-j«. drugo je bdvi_-»no ur| te^a. ka- kb" s« bodo zaor*;t"li ^oiiianci.' ' •i/rrtjajo'. bo»no*'tudi mi streljali: naspiometn slučaju se pa hoeem jm>-govoriti* z glavarjem. Ju teyi piv y?»vora je odvisno m»-e nadaljnje zadržan je. "Ali -c »a b»»ui tudi jaz udeležil?*' 4 "Zakaj ue?" "Ker nima pomena." "^0 pa-SuŽal." 4'Jaz »«n pa prepričan, da vas ue U> pOblUMftl." "Kateret« pat" "Mene." "Bha* Vem. da »te izkušen m<»ž. lir. Sbatteibaud. toda tukaj »e molite.'' 4'Ne." "Toda pomislite vendar razliko?" " Katero f" "Vi imate le petdeset Apače*-; jaz iuuub sto dragoncev!*' "V boju t Indijanci zaleže petdeset A I'm če v ravno toliko, kakor slo vojakov." . vi tako re»'-ete. tvora že biti r- Toda pri pogovoru je treba pred v^etifua pravit i vtis!** * 'tŠf r "No. ia vir ate vendar samo zapad-tijak: jaz pa sem i«uveljuik. Mr. Sliat-terkaud!" "A tako!" wm se mu prijazno za- ; _ . . im uniforma »ama nai»ravi vtia"* "Ia ksu lil" «<»■1 i - * . . uias. s Katerim smo navajeni vo-: jaki govoriti." 1 "Vi hočete govoriti z Nale-Maziu- ^ VoOJ ?' * "Da." ! "AH govorite komanški jezik?" "Ne.,? 1 "Kako se pa hočete z ujlrn spora- ' ztimcti?" ""Z vašo ;-jniočjo kot tolmač.** "Tako. Torej vi st-e poveljnik, ki;' ima otl ločevat i in jaz sem le vaše oro-dj«-. tolmač! Veste kaj. dragi, sedaj!' sr p:l uračunali. Kot toliua."* naj, '»i govoril z Nale-Majciuvom: kaj vas;' !>a ]«»tein potrebujem f Kaj vam po-' mai?a vaš " glas", če moram prestaviti j1 be^-dt-Rečeni vam, da ima Nale-Maziuv pred mojo u-njato suknjo in t« mojo kiatkoeevko veejl re§peki, ka-: kor pied vašo unit'oimo in va-šo Ijo! .Ia/. vam povem, kaj -e naj zgodi, i1 in vi zapovedujete v tem zmislu svo-,' jim 1 »odložnikom: toda meni ne bode:' nikdo 'zapovedoval. Ali ste mislili na I' nevarnost, kateri se izj>ostavite. če se hočete pogajati - Komauči ?" "" Nevarnost ?" "I>a." jI "Kakšna nevaniost bi ueki bila?) o.s«1>« par! a die nt area je nedotaklji- p v,i!" ' "Pri lijdi.iaueib ne. -Zavralni ljo-«' d je so.*' .... f "Proti teiau -je/lajikp^odpoBoti !y '1 "Na k»k ifačifl?" v ' - ' V> ." • . S. ""<;e piidete k »t>vt a/ufiku kut par- ■. tiMuentaree.^^.'^jeae vzeti seboj oro- -1 -ija. \ sodefa \ drag ■ ^ufetkain -aa-! -proti in se fO;ja.|Utl. sNatn-' krat i».»tegne na*protjrik> naž. katefr-:.J sa je imel kje skritega in vas-usmrti. " "Tega vendar ne sme."- - -!'1 "Mislite da bode vprašal, če sme!'" Poveljnika hoče usmrtiti, da poim^ zmedene nas|>rotnike napade!" "Hvala, hvala lepa!" "Ali hočete še govoriti z Nale-Ma--ziuvom. -ir?" . "I5i že. toda nečem riniti v os-,1 preti je. Prav iiuate. Ker ne razumen*; jezika, bi sporazuinljenje med nami/ ia njim le ote/.kočil. Torej je boljše. M če prepustim vse vam.'* .- "Prav tako! Odidimo torej!" I "Takoj: >anio častnike moram še ' ob ve.-tiri." ;l Poveljnik je res mislil, da bi mogel imponirati Koma-učem s svojo uuifor" 1 nio. In celo z 'glasom!* Niti pojma ni imel. kako se mora govoriti z In-'< dijanei. Kdor bi hotel med pogaja-v ujem glavarja, kakor je bil Nale-Ma-i1 ziuv uahruliti kakor rekrtita, bi bil i -i/.btdgjen. K sreči je mega grožnja naj^ zavratnošt rdečekožeev oči oko vala' J' Zabonti se častnik le ni hotelcgastiti,11 iu radi teffa je priznal, da je boljSe, i1 če prepusti meni pogajanje. ■ Bil je že skrajni čas. lia se odpravi-tj mo ua jjot. ker je Old Sureband s s*'©-; jimi Apači že izginil. Dragonei so se j! postavili v vrsto, ki* se je morala le-ji kom ježe izpremeniti v pohikrog: jaz!' >em se postavil na čelo. in potem ;imu odjezdili v diru proti tabogtžen.. —^ lVe0 bili gotovo zelo radovedni,; kaj nameravam. Približal sem se jim j na razdaljo dvesto korakov in jim zu^ klical: "Komanški vojniki naj me poslušajo- Tukaj stoji Old Shatterhaud. j beli lovce, kj hoče govoriti z Nale-! Muziuvom. (le ima glavar Komaučev pogum, at j se mi poka2e!" Taoj je nastalo med njimi giT»a-; nje. ioi kljub, razdalji "in kljub temu, I >0 tiho govorili, se ml Je zdelo, da] č-njero vzklike strahu. Cez nekaj časa j ie stopil napre j.. Indijanec, katerega ' ?lavi je bila oicrnšena t orlovimi pe-| re^i: "vihtel je svoj tomahawk iu mi; taklic-al: "Tukaj stoji Nale-Maziuv. glavar i Komanče\. č> hoče izgubiti Old • iShatte-rhand svoj ska Ip. naj prirej tem. %zcti mu ga hočem-!" ' "Ali so to besede hrabrega glavarja?" sem odgovoril. "Ali je Nale-; Maziuv tako strahopezljir, "da bi mu! tu oral skalp. katerega mi hote vzeti, i prinesti? Kdor ima pogum, si ga grel Iskat t" "Potem naj pride Old Shatterhand sicm, da izve, če more vzeti mojega!"] "Old Shatterhand-ne mara skal-p« v- prijatelj vseh rdečih mož je m j j»h obvarovati smrti. Komanški vojniki so obkoljeni od vseb strara: njihovo življenje ni vredno počenega groša, toda Old Shattertaad jih lio^e tešiti. Nale-Maziuv naj pride k meni da s« z menoj posvetuje.' * - 1 "Nale-Mazinv nima časa!" se je' ?lasil odgovor. Ce mn»a časa za posvetovanje,, ga liode imel za smrt.. Pet minut ton, dam odloga: če se potem Se ai premi- j >lil, bodo govorile naše puške. Hoirgh!" Z indijansko besedo potrditve sem i izrazil, da bodem svojo grožnjo na! rsak način izpolnil, in da me nc bode j nič pri tem zadrževalo. Glarvar je sto-1 f»il k srojim ljudem in se z njimi po-i svetoval. Ko je preteklo pet minut,] ■cm jim za klical: ; "Kok je pretekel. Kaj je sklenil' fCale-Maziuv?" i Sel je nekaj korakov naprej in | vprašal: "Ali misli Old Shatterhand re-' uo?" •'Old Shatterhand postopa pošte-m!" . . j "Kje se naj podajava!" ■"' Ravno v sredi med namj in vam."' J ?Kdo t se' vse udeleži posrptova-jja?"- V "Samo ii in jaz.." "In vsakdo sc zopet vrue k sr®-. iim'** i I "l>a." "Dokler se ue vrneva, nc smejo'1 vojniki ene ali druge strani začeti 3. ■ovražnostmi ?" "To sc razume samoobsebi." "Ali vzameva seboj orožje?" ! "Ne!" "Potem naj gre Old Shatterbaudj ti odloži vse orožje: tudi jaz storim j sto." Vrnil sem se k vojakom, in vse oro-! '-je odložil pri konju. Ko sem se poem obrnil, sem videl prihajati Nale-Maziuva. z dolgimi, hitrimi koraki, ne ločasi in častitljivo, kakor se spodobi m glavarja. To me je osupnilo. Go-:oyo je hotel biti prej na mestu, ka-►or jaz. Zakaj? Na vsak način je moral imeti za to vzrok'. Ko sem mu šel s počasnimi koraki nasproti, sem ga >stro opazoval. Na prostora, ravno r i.redi med njegovo m našo feto se je« r sta vil. ter se vsedel. Pri tem jc dr-j cal desno roko dalj časa za hrbtom.! kakor je bilo potrebno. Ali je imel] kak vzrok za to? Ali je Vil radi tega f tako oren. da je mogel skriti ta pred- ! met? Ce sem moral potrditi vprašanje t da. potem predmet ni bil dru-gega. kakor kako orožje. Sedaj sem prišel do njega in sia! ?cm pred njim oddaljen le aa tri korake. Ali naj storim tndi še te. da vi-. dyn. kaj j« skril za hrbtom f Ne: to nc bi bilo častno sa Old .Sbatterhau-Ji^. Počasi sem se vsedcl. Nato sva Mg tičels ostro meriti 9 očmi: vsakdo jc bM7l trojega nasprotnika taksirati. (Dalj. ^rikadajiA) J ' . NASI ZASTOPNIKI ikteri so pooblaščeni pobirati naročnino za "Glaa Naroda" in knjige J kakor tudi aa vse druge ▼ našo atro- iko spadajoče posle. Ban Francesco, CaL: Ivan Stariha. j Beaver, Cola i» okolico: John De-: bere, 4723 Vine St. j Pueblo Colo.: Petar Čuli*. Indianapolia, 2nd.: Alojzij Sod-.mani ; Garry, Ind.: Jomn Miliš, j Depne, HL: Dan. Badorinae. • Ckicaco, DL: Frank Jurjovec, 1801 ;22ud St. in Frank Cherne, 7162 Vin-jcenes H'd. ! La Sala, HL : Mat. Komp. I Sontk Chicago DL: Josip Kom-pare. j Za Joliet, 111., in okolico: Frank jBambieb, 1704 K. Center St., Joliet, jlll- Za Ottawa, HI.: Josip Medie. ; Wankegnq, SL: Frank Patkoršek.; Prontenac, Kana Ia okolico; IV. j • Erznožnik. j Cahunat, Hick, in okolico: Ivan j ;Šutej. ! j Iron Mountain, Mick. fat okolico: j Marko Bad ovisac. Manistiqnc Mick. in okolico: John I ! 8. Kotzian. i j [ Cktekdm, Mina.: Ki Zgonc. 11 • Ely, Mina. ia okolico: Iran Gouž« in J. Škcrjanc. ~ - Craletk, Minn.: Jurij Kotze in tNiek Miletič. j Mutt, Mina.: Josip Šarabom i Hfttnng Minn.: Ivan Povše. i Vaskwank, Minn.: Geo Ma urin. j Towgr, Minn : John Majeric. -I Xanana City, Mo.:-Ivan Koraiič rn Ivan Rabija. .. \i ; St. Looiz, Mo. in okolico: Frank;2 ISkok. ti i Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. it Brooklyn, V. Y.: Alojzij Češarek. Little Palls, N. T.: Frank Gregor- is ;ka. it r Bridgeport, 0. in okolico: Andrej s [Hočevar. ( j Cleveland, 0.: Frank Sakser Co. in 1 •William Sitar. t : Collin wood. Ohio: Math. SlapnikJj 113408 Daniel St., CoIIinwood, 0. |i { Za Lorain. Ohio, in okolieo: An-j Jdrej Hombač. j. Oregon C|ty. Ore.: M. Justin. It , Alegkeny' Pa, in okolieo:, M. Kla- ! j rich, 1013 Ohio St. i< ■ Sraddock, Pa. : Ivan Germ. I1 i Kera^let, Pa.: Geo. U. Scbnltz i Bonllaa, £a. in okolico: Frank Pe- i i troric in Trank Ferinn, Box 257. i Coaaesg»n|k, Pa.: Iran Pajk. . j« ČlaridgePa.: Anton Jeriirn. i Bronghton, Pa. in okolieo: Anton \i j Demšar iz Bronghton, Pa. ' FoiMt dty. Pa.; Kaxl Zalai^ ; Wot Karton, Pa in okolieo: Aloj-, jzij Jakoi. (- Irrin, Pa.- in okolieo: Frank Dem-i jšarJ • ; Joknstown, Pa.: Frank Gabrenja. I ' Pittsburg, Pa.: Ignacij Podrasnik.. ! BteeHon, Pa.: Marko Kofalt in Jo-1 jsip A. Pibernik. Sntersville. Pa.: Louis Mrhar. : Wlllock, Pa.: Fran Šema. Bingkam Canyon, Utak: Milan. Pav- ) () l.o-cust St., St. Louis, .Alo.. naj nam j naznani svoje sedanje bivališče radi neke denarne zadeve. Frank Sakser t'o., i 82 Cortlandt .St.. New York, X. Y. J , (11-14—3) tClTAJTEI TJkužcm Vam cestu k k fasti u. Dokiisalsom to tislccl'iijoma dokažem to aj Vilm. ako na<3o-budnfitštastia. OHpiJtcmifivo. ju adressu a po51itc2c štemp- lik a ja V;ira p ail cm Cplny nd-vod a tajnosti, z čoho sa budet« radovaC. — ELSDON NOVELTY CO. 3515 w. 51st st., chicago. ill. RED STAR LINE. Plovltba mod IV«>w Yorkom lr» Antwerpom Redna tedenska zveza potom postnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. LAPLANI A . KROONLAND 18,694 tor TETO 17,185 ton FINLAND JVADilRLAND 12,185 ton 12.018 ton ~ Kratka'in udobna pot za potnik«JJv Avstrijo, na Ogreko, Slovensko, Hrvatsko n Galicijo, kajti m«d Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška ITMl' Posabno se w skrbi za udobnost potni tov medkrovja. Trcjti razred oostoji malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov1 Za nadaljne informacije, cene in vožae listke obrniti se j« na RED STAR UINH. N«.* Broadway*! 1306 "P* Street. N. W.> 205 McDarmot A*« new yorki Washington, d. c. Winnipeg, man a« State W 219 St. Charla« Street, . 319 C«U7 Street, boston, mas&. new orleans. la. san francisco .cal 70S 2nd Am., »0-96 P«arl>ora Street 121 So. 3rd Street. seattle, wash 2 chicago. ill. i minneapolis. minr 131» Walaut Street. 900 Loco*t Stre«t; 31 Hospital Street, philadelphia pa.! 1st. louis, moi montreal, que, t . . -. " Avstpo - Amerikanska črta .........' _ [preje bratje OosulicH| S-j^i.' najcea^jsa parobrodna črta ?a Slovence in Krnile Jp ///m M B^f ^nSlVr^^^^i V\ Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Ragulerna vožnja med New Yorkom, Trstom in Refcot Cene voznih listov iz New Yorka t* IIL razred so T«i qad^ orodni ttorlnarotm^ TBflTA............................................135 oo tfwmJwm r^ttkajmLJUBLJABU...................................... 35 co tienibrojart SBKB............................................. ;,5.00 AIWM. hATJMA, EAQBKBA.............."...............3(1-20 llAlCHBi WilHUOTOI KAKLOYOl...................................... 3C25 AMUTIVl. b Martha Washinfton stane $3.00 več. OCEANU. D. BASKED do I TBSTA allBMB................^........$50.00 do 55.09 PHELPS BiOS,^ Gc&a^Agentoi 2 Washington St, New Yodfe rlf^ffl—ib SVOJI K. SVQJiMt aagslig^g^fl^ Važno za vsacega rojaka! i Kadar pošiljate [ denarje v staro domovino j ® ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali ® l prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se z« [/) j v^^O parobrodni in železniški listek O^^^ 0 ► s popolnim zaupanjem na ! FRANK SAKSER CO., » i 82 Cortlandt Street, New York City, 0 ali na podružnico rj i 6104 St Clair Ave., N. E., Cleveland, O. - I m v ■ ^ Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se je že obrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno i postrežen. | ^^^^ t^ Kdor Vam drogače svetuje ni Vaš prijatelj in nefe Vam dobro. (D«l>.)