Pesen nekoč je zvenela
V  začrnelih teh zidinah; Zdaj tu le skovir samuje, Gnezdo stavi v razpoklinah.
Samo groblja nam pričuje O nekdanjih dnij sijaju . . . Se bršljin zidu opleta Zdaj v tem zapuščenem kraju.
Kje je ljud zdaj, ki tod bival? Kje roke, ki to gradile ? — Vse pozabljeno i mrtvo, Strto vse od časa sile!
Samo groblja še sameva In minljivost nam oznanja, Kliče jasno in umljivo: Vse na svetu je le -- sanja!
Oj trdje svet . . .!
Oj hud je  svet in pa brezčuten, Kaj mari tuje mu gorje! Vsak sebe le okoriščuje, Mu druzih niso mar solze.
So srca blaga in čuteča, Je čednost, vera jim v zasmeh; Sebičnost le na svetu vlada, Šopiri poleg nje se greh.
Kdo zmeni se za cvet ob poti, Ki v prah pogažen vene, mre; A nekoč je dehtel, naslajal . . . Kdo zmeni zanj se zdaj ? — Nihče.
Kdo vpraša pač, če srce bedno
V  bolesti meni krvavi? Kdo gane se, da bi obrisal Sosedu solzo iz očij ?
Oj trd je svet in neobčuten, Ljubezni bratske ne pozna; Ohol, okruten in lokav je . . . Sirota to najbolje zna!
Nada.
Čuden stvor srce je naše, Le po sreči hrepeni; Nihče ga ne zadovolji, Ker si vedno več želi.
In naj nada ukanjiva Vara nas še tolikrat, Človek se za to ne zmeni: Stvarja si jo znova rad! . . .
Kaj bi bilo i na sveti, Nada da ne spremlja nas ? Ona nam sladi življenje, Lepši daje mu obraz.
In če tudi revne zemlje Nada ne pretvori v raj: Lije nam tolažbo v dušo, Da bo enkrat bolje vsaj!
Prejeli smo iz Prage to-le znamenito vabilo:
Často byl u nas v poslednich letech vvslovovan stesk, že po zaniknutl Jelinkova Slovanskeho Sborniku nemarne listu, jenž by nas soustavne seznamoval s vfenim života ostatnich kmenu slovanskych. A pfece od nas vyšla myšlenka vzajemnosti slovanske, jež pry u nas nejutešeneji zkveta. Ma-li tomu byti tak, ma-li tato idea, jejiž potfebu prave v pfitomnych dobach citime, mezi nami mohutneti, tfeba jest ky-pfiti ji pudu poznavanim tech, s nimiž chceme udržo-vati co nejpevnejši duševni svazky. To citili jsme všichni zejmena pri nedavnych slavnostech Pala-ckeho, jež se staly prvym slovanskym sjezdem sveho druhu. Uznavajice vše to, odhodlali se podepsani vydavati od fijna tohoto roku mesičnik „S 1 o v a n-sky pfehled, sbornik zprav, dopisu a stati o současnem živote všech kmenu slovanskych". ,,Slo-vansky pfehled" bude si bedlive všimati všeho, co tvori současny život slovanshy, tedy snah kulturnich i narodnich, af se jevi v literature, vede, umeni či v politice, v proudech života socialniho, ve vzajemnych vztazich slovanskych kmenu, af se je vi ve svetle Či v stinu. Štej na laska ke vsem, ale i štej na spra-vedlnost ke vsem povede redakci v rozlišovani svetla a stinu — dle hesla Palackeho: Svuj k svemu a vždy dle pravdy! Abvchom mohli podavati zpravy co nejauthentičtejši, zajištili jsme si dopisovatele spolupravcovniky nejen v kruhu domacich odborniku ale hlavne i ze stfedu všech vetvi slovanskych. Nadejeme se, že zejmena tyto prime korrespondence vzbudi živy zajem pro veci slovanske v kruzich če-skeho čtenafstva.
Ku prohloubeni našich vedomosti o svete slovanskem hodlame krome „Slovanskeho pfehledu" vydžvati pozdeji i „Slovanskou knihovnu" samostatnych pojednani a studii o jinych slovanskych a o riiznych otazkach, tykajicich se slovanskeho života. K vydavani knihovny, jejiž každy sešit tvoriti bude samostatny celek, konaji se již pile pfipravy.
Hlavni snahou naši pri Slovanskem pfehlede bude, učiniti jej pfistupnym nejširšim vrstvam. Proto začiname jej vydavati zatim v rozmčrech skrovnejšich, totiž v vešitech tfiarchovych (s prazdninovou pfe-stavkou), aby mohlo byti pfedplatne co možna nizke. Ročni pfedplatne 3 zl. 20 kr. jest zajiste mirne, považi-li se krome jineho, že bude Slovansky pfehled dle potfeby take illustrovan. Najde-li hojne pfatel, bude nam možno jej objemem rozšifiti, po pfipade vydavati i v kratšich lhutach. Všechny pracovniky, jimž zaleži na rozkvetu listu, venovaneho zajmum a vecem slovanskym, pak prosime, aby nas perem svym podporo vali. Pfejeme si upfimne, aby se Slovansky pfehled stal organem všech, kdož u nas pracuji ve vecech slovanskych.
Poroučejice již naš podnik, založeny v idealnim uznani jeho potfeby, pfizni široke vefejnosti, za-znamenavame, že již nyni lze činiti pfihlašky u na-kladatele nebo v kteremkoli knihkupectvi. Adolf Černy, redaktor, F. Šimaček, nakladatele. Celoročni pfedplatne na Slovansky pfehled s portem: Do všech zemi Rakousko-Uherska, Bosny a Hercegoviny zl. 3-20. — Do Nemecka zl. 3-50. — Do Srbska zl. 3"60. Do celeho ostatniho stareho i noveho sveta zl. 3'80.