Inženir, ki ne obvlada matematike, je ne potrebuje. Če jo pa obvlada, potem jo tudi uporablja. Prof. dr. Josip Plemelj ISSN 1855-4717, marec 2017 Blejske novice Proslava ob občinskem prazniku Festivalna dvorana nedelja, 9. april 2017 ob 18. uri 1967-2017 Plemljeva rojstna hiša fotografija iz knjige Aleksandra Haruzina Austrijskaja Krajna (Avstrijska Kranjska) GRADBENO DOVOLJENJE IN OBJAVLJEN RAZPIS ZA SEVERNO OBVOZNICO Oba soinvestitorja, Direkcija RS za infrastrukturo in Občina Bled, sta izpolnila svoje zaveze iz dogovora, ki sta ga avgusta predlani podpisala minister za infrastrukturo dr. Peter Gašperšič in župan Janez Fajfar. Občina je tako pridobila gradbeno dovoljenje, DRSI pa objavila razpis za izbiro izvajalca gradbenih del na osrednjem delu obvoznice od Seliške do Rečiške ceste. Projektantska ocena gradbenih del je dobrih 7 milijonov evrov, vendar se glede na razmere na trgu pričakujejo do 30 % nižje ponudbe. Praznični pogovor z županom Velik korak k zelenemu Bledu Kaj so po vašem mnenju največji dosežki občine v lanskem letu in kakšni so načrti za letos? Z zaključnim računom za leto 2016 smo ponovno ugotovili, da preko 40 % razpoložljivih sredstev usmerjamo v investicije. To je zadnjih nekaj let stalnica in s tem seveda zagotavljamo razvojne korake, ki so na Bledu prepotrebni. Počasi nadomeščamo zamujene priložnosti preteklih obdobij, ko je bilo na voljo veliko zunanjih virov financiranja, sedaj pa praktično vse sloni na naših plečih. Na Bohinjski Beli smo tako na primer odprli nov dom krajanov, na področju krajevne skupnosti Ribno dogradili sistem javne razsvetljave, v Zasipu zaključili z gradnjo manjkajoče kanalizacije v Sebe-njah ... Izvedli smo torej vrsto investicij, s katerimi se ne bi rad ponavljal, vendar so pomembne pri sestavljanju mozaika celotne občine. Vsekakor pa so ključni nekateri drugi premiki, ki Bled razvijajo v strateški smeri. Tako je popolnoma novo podobo dobilo območje nekdanje tovarne Vezenine Bled z novo komunalno opremo in objekti, ki se bodo gradili v tem sklopu. Največja investicija je bila rekonstrukcija Rečiške ceste, od katere nas le še korak loči do popolne izgradnje Severne razbremenilne ceste. Kako poteka komunikacija z državo, zlasti pri obvoznicah? Na žalost moram vseeno izpostaviti še vedno premajhen posluh države za Bled. Kakor se po eni strani vsi radi kitijo z njim in predstavlja Slovenijo v svetu, kakor ga tudi radi pokažejo drugim državnikom, je po drugi strani večina t.i. elite imuna za našo problematiko. To seveda sedaj trdim zelo na splošno, kakor tudi ljudje radi posplošujejo, zlasti, ko gre za kritiko. Če pomislim, da ima Pomurje svoj zakon, Triglavski narodni park, Lipica in sedaj še Hoče-Slivnica, potem se sprašujem, zakaj ga ne bi imel tudi Bled in na tej podlagi kot območje nacionalnega pomena črpal različna nepovratna sredstva. Logika je že v tem, vendar očitno nismo dovolj na vzhodu države ali pa ne ustrezamo vplivnim lobijem. Seveda pa nam gre vsaj na področju obvoznic zadnje čase zelo dobro. Kritiki še vedno trdijo, da gre vse prepočasi, ampak tako je v naši državi. Ampak, če pomislim, da se leta in desetletja na tem področju res ni nič premaknilo, sedaj pa imamo v rokah gradbeno dovoljenje za severno obvoznico, prejšnji petek pa je bil objavljen tudi razpis za izbiro izvajalca gradbenih del, potem sem lahko upravičeno ponosen in se veselim skupaj z vsemi, da zabrnijo delovni stroji. Občina na turističnem področju postaja vse bolj uspešna. Ali je milijon nočitev na leto tisto, kar Bled prenese, ali so vrata še odprta? Turizem na Bledu in širše doživlja svoj preporod. Ne smemo si zatiskati oči pred dejstvom, da je Srednja Evropa in z njo Slovenija med bolj varnimi destinacijami. Pri tem je pomembno, da smo na ta trend dobro pripravljeni. Bled vsa leta po osamosvojitvi vlaga ogromna sredstva v promocijo. Redno nas uvrščajo med najbolj zaželene kraje sveta. V zadnjih nekaj letih smo priča velikemu razmahu nastanitvene dejavnosti. Hoteli sicer v tem pogledu nekoliko sta-gnirajo, nekaj časa smo bili priča izrazitemu pojavljanju mladinskih prenočišč ali hostlov, sedaj pa preurejanju zasebnih hiš v sobe in apartmaje za oddajanje. Zanimivi so podatki o turistični taksi za preteklo leto, ko smo jo prvič pobrali za več kot milijon evrov. Hoteli ustvarijo le slabo polovico nočitev, druga polovica je realizirana v manjših nastanitvenih objektih in zasebnih hišah. Pomemben delež predstavlja kamp. Glede na to, da vse te obstoječe zmogljivosti niso optimalno zasedene, je do milijona prenočitev zelo blizu in seveda je dovolj prostora za rast. Pomembno je tudi, da so to gostje, ki nekaj pustijo na Bledu, kar zadnji dve leti priznavajo celo gostinci in trgovci. Kako poteka sodelovanje med občino in turističnim ter ostalim gospodarstvom? Po prvem obdobju privatizacije hotelov pred skoraj 20 leti, se sedaj obetajo nove lastniške zamenjave nekaterih hotelov. Nova lastnika sta dobila Krim in Jelovica, kar pomeni, da za njima stojijo imena in priimki, ne doo-ji ali podobne družbe, ki vedno ne razkrivajo pravega lastništva in namena. S tem se povečuje tudi odgovornost vodstvenega in vodilnega kadra, ki je v velikih družbah precej razblinjena. Z zadovoljstvom ugotavljam, da se povečuje stopnja komunikacije. Lep primer sodelovanja je sofinanciranje t.i. event managerja. Bo pa potrebno še veliko narediti pri povezovanju drugih deležnikov v kraju, zlasti manjših ponudnikov, gostincev in trgovcev. Na tem področju z rezultati ne morem biti zadovoljen. Tudi občasna ponudba na Jezerski promenadi še ni na ustrezni ravni kot bi si jo želeli. Pri vsem tem vidnem turističnem razvoju ne pozabljam na druge panoge. Naše največje podjetje LIP izjemno pridobiva s severno obvoznico. Da to razumejo, so dokazali s sofinanciranjem precejšnjega dela komunalne infrastrukture, zgradili so si nov cestni priključek in načrtujejo nadaljnje širitve proizvodnje. Velik korak za izboljšanje dostopnosti bosta občina in država naredili tudi s preureditvijo odcepa na Lisice, kjer deluje nekaj uspešnih podjetij. Letos ima Bled nagrajenko Prešernovega sklada, Mojco Kumerdej. Kaj za občino pomenijo uspehi občank in občanov na različnih področjih? Mojci iskreno čestitam! Veliko Blejcev je uspešnih na različnih področjih. Moramo si priznati, da je tudi to nekakšen odraz blagostanja našega kraja. Vedno si ob tem želim, da bi se vsi ti potenciali nekako prelili nazaj v ta naš kraj in ga bogatili. Zato je vezi s posamezniki potrebno stalno negovati in utrjevati. Po drugi strani se je na Bledu ustalilo veliko drugih, ki prihajajo od vsepovsod, in prav tako zasedajo pomembne položaje v naši ali mednarodni skupnosti. Tudi oni so velika priložnost za Bled, če so pri- pravljeni kraju prispevati svoje znanje in izkušnje, predvsem pa, kar v današnjem svetu očitno največ šteje, svoje zveze in poznanstva kot radi rečemo. Zato je pomembno, da občina vlaga v družbeni standard. Z občinskimi očmi se sicer dostikrat pritožujemo glede tega in bi sredstva radi preusmerili v druga področja. Vendar ni nezanemarljivo, da smo po sredstvih, ki jih vlagamo v kulturo, šport, izobraževanje, družabne dejavnosti, mednarodno sodelovanje in podobno, med vodilnimi občinami v slovenskem merilu. Temu primerno so izobraženi in razgledani tudi naši občani. Sporočilo ob letošnjem prazniku? Ob občinskem prazniku najprej veljajo čestitke vsem nagrajencem in hkrati zahvala za njihov prispevek lokalni skupnosti. Seveda čestitke veljajo tudi vsem občankam in občanom ter ostalim subjektom, ki delujejo v občini. Ponosni moramo biti na bogato zgodovinsko izročilo, ki nas ob tem prazniku oziroma obletnici povezuje. Živimo v le- pih krajih, dano nam je izjemno bogastvo in zato smo dožni razvijati svoje talente. Sam gledam s ponosom in zadovoljstvom nazaj ter optimistično naprej. Ne ganejo me več zlepa zlobna namigovanja in obrekovanja. Škoda je vsake besede ali zgolj misli zaradi slabomislečih. S svojimi sodelavci in občinskimi svetniki delujemo enotno v smeri razvoja in povezovanja. Zato nam uspeva, ne glede na trenutne slabosti posameznikov, ki se, sem ter tja, prikradejo celo na seje občinskega sveta. Vizija Bleda je ohraniti izgled zelenega alpskega letovišča, prijaznega za bivanje domačinov in dobro počutje obiskovalcev. Korak k temu je na zadnji seji sprejeta Celostna prometna strategija, iz katere izhajajo številni ukrepi trajnostne prometne politike. Del krepitve identitete našega kraja in različnih dejavnosti je tako tudi zunanja podoba, ki pa ni samo podoba turizma, ampak nas vseh. Naj nas še naprej obdaja ta podoba raja! :: Romana Purkart Javno zbiranje ponudb Aktivni starejši, vabljeni na Bled! za podelitev stavbne pravice za gradnjo parkirišča za avtodome Celotno besedilo razpisa in dokumentacija je na voljo na spletni strani občine www.e-bled.si. ► Več na www.e-bied.si :: Janez Fajfar, župan Drage občanke, spoštovani občani, vesele velikonočne praznike vam želim! Vaš župan f) © Na Občini Bled smo v sklopu projekta LAKtive Tourism, ki je sofinanciran z nepovratnimi evropskimi sredstvi programa COSME, pripravili turistični produkt, ki spodbuja starejše, da Bled obiščejo v času izven visoke turistične sezone. Na ta način želimo prispevati k desezonalizaciji in krepitvi malih in srednjih podjetij, ki so odvisni od turističnega obiska in v času nizke turistične sezone nimajo ustreznega trga. V času občinskega praznika bodo Bled obiskali partnerji projekta iz občin Iseo (Italija), Ohrid (Makedonija), Man- zanares El Real (Španija), Leitrim (Irska) in Canadia Canavese (Italija). Partnerji bodo obisk izkoristili za delovni sestanek in spoznavanje s programom novega turističnega produkta na Bledu, ki bo vključeval vodene obiske znamenitosti, aktivnosti na in ob jezeru, učenje tujih jezikov, druženje z upokojenci iz naše občine ... Projekt bo na ta način pripomogel k večji turistični promociji in privabil goste v času nizke turistične sezone. ► Več na www.iaktive.eu Co-founded by the COSME Laktive_ ^ TOURISM programme of the European Union This magazine is part of the project LAKtive Tourism (Grant Agreement n. 699554) which has received funding from the European Union's COSME Programme (2014-2020). Ta številka Blejskih novic je del projekta LAKtive Tourism, ki se financira iz programa EU Cosme (2014-2020). Blejske novice 03 (ISSN 1855-471 7) - Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04 575 01 00, www.e-bled.si, e-pošta: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Antus Jesenice. Odgovorna urednica Romana Purkart. Lektoriranje: Mateja Erman Repe. Izid: 31. 3. 2017. Časopis izhaja v nakladi 3.500 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Antus Jesenice. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled0gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Časopis sodi med proizvode, za katere se obračunava 9,5 % DDV (Ur. l. RS št. 89/98). blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1 720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora Antus Jesenice, 04 586 51 30, info@antus.si. Naslednje Blejske novice izidejo 28. aprila, prispevke sprejemamo do 19. aprila na: blejskenovice.bled0gmail.com 4 H Bled praznuje Zlato plaketo Občine Bled prejmejo Čebelarsko društvo Bled - Gorje za širjenje kulturnega izročila in ohranjanja dolgoletne bogate čebelarske tradicije ter ogrožene avtohtone čebele Kranjske sivke, slovenskega ponosa, na našem območju Da »čebele povezujejo ljudi in Slovence«, sta z združitvijo v skupno društvo že leta 1996 potrdili čebelarski družini Bled in Gorje. Obe z dolgoletno, bogato čebelarsko tradicijo - družina Gorje preko 110 let, družina Bled pa bi leta 2019 obeležila 100 let. V novonastalem Čebelarskem društvu Bled - Gorje deluje 57 čebelarjev, ki na blejsko-gorjanskem območju čebelarijo s preko 600 panji in ohranjajo kulturno izročilo in tradicijo čebelarstva, ki ima na našem območju bogato zgodovino in poseben pomen. Obe družini sta tudi prejemnici priznanja Antona Janše 1. stopnje. Društvo aktivno sodeluje tudi pri različnih delovnih akcijah, prireditvah, kjer se udejstvujejo s svojimi stojnicami s čebelarskimi izdelki, predavanjih o pomenu sožitja z naravo in ozave-ščanju o zdravi prehrani ter sodelujejo pri različnih promocijah doma in v tujini. Prostovoljno gasilsko društvo Selo pri Bledu za 110 - letnico delovanja Ustanovitelji PGD Selo pri Bledu so bili člani PGD Bohinjska Bela in PGD Ribno. V času ustanovitve leta 1907 si je, sprva majhna gasilska četa, iz lastnih prihrankov članov in s pomočjo vaščanov nabavila osnovno gasilsko orodje in opremo, ki so jo začasno shranjevali kar v podaljšku kmetijske podružnice, leta 1928 pa na tem mestu začeli udarniško graditi svoj gasilski dom. Pomembni dogodki za gasilsko društvo so si sledili v letu 1953, ko so razvili svoj prapor, leta 1969 kupili novo motorno brizgalno in 10 let kasneje še gasilski avtomobil. PGD Selo in KZ Bled, takratna lastnika podružnice, sta lastništvo celotnega gasilskega doma prenesla na PGD Selo tik pred njegovo 70-letnico. V letu 1984 pa so pristopili k obnovi dotrajanega gasilskega doma. Da bi gasilci pri svojih intervencijah bili manj odvisni od vodnih zajetij, so v letu 1994 kupili kombinirano gasilsko vozilo z vgrajeno črpalko za vodo, leta 2000 pa še Peugeot Boxer minibus, s katerim se še sedaj vozijo na vaje in gasilska tekmovanja. Ob stoletnici društva pa so svoj strojni park dopolnili še z novo avtomobilsko prikolico za prevoz motorne brizgalne in potrebnega orodja. V svoji zgodovini so člani PGD Selo pri Bledu vzorno skrbeli za protipožarno varnost domače in sosednjih vasi ter naselij, vedno so predstavljali tudi gibalo družabnega življenja. Pod vasjo so uredili večnamenski prostor, ki se uporablja kot vadišče za priprave na tekmovanja, prirejajo gasilske in druge družabne dogodke. V začetku leta 2015 so ta prostor obnovili in v juniju istega leta uspešno izpeljali 19. mednarodno srečanje vasi Selo - Sela - Sele. Danes PGD Selo pri Bledu šteje 156 članov. Poleg izobraževanja in usposabljanja svojih operativnih članov društvo veliko pozornost namenja gasilskemu podmladku, vsako leto sodelujejo na različnih tekmovanjih, kvizih in orientacijskih tekih, kjer tako na območni, regijski in državni ravni dosegajo zavidljive rezultate. Nagradijo jih z gasilskim letovanjem na morju, pred-novoletnimi in drugimi druženji. Osnovna šola prof. dr. Josipa Plemlja Bled za izobraževalno in vzgojno poslanstvo Osnovni šoli prof. dr. Josipa Plemlja Bled lahko ponosno rečemo dobra šola, saj sodi med institucije, ki na svojih področjih delovanja niza uspeh za uspehom. Svojim učencem ob rednem vzgojno-izobraževalnem procesu preko raznih projektov predaja skrb za okolje, naravo in kulturo. Z različnimi akcijami jih uči strpnosti, sožitja, vzajemne pomoči ter spoštljivega odnosa do ljudi različnih poklicev, starosti in socialnega statusa, vzgaja in uči jih predvsem za življenje. Konstantno se vključuje v številna družbena dogajanja v občini Bled. Vedno so odprti navzven, saj z različnimi dejavnostmi, tekmovanji in natečaji preskakujejo občinske in državne meje. Želja po pridobivanju novih znanj in Co-founded by the COSME programme of the European Union TOURISM Bled praznuje ^ügt s informacij jih je pripeljala do številnih laskavih nazivov: Kulturna šola, Zdrava šola, Unesco šola. Vsa ta prestižna priznanja, ki jih blejski osnovnošolci dosegajo na različnih področjih, so nedvomno tudi pokazatelj, da učitelji s svojo ustvarjalnostjo, z znanjem, drznostjo, predvsem pa s trdim delom nenehno iščejo drugačne, učencem zanimive oblike in metode dela, zaradi česar postaja znanje na Bledu in tudi v Sloveniji vedno večja vrednota. Šola je in bo ostala pomemben medij za prenašanje tradicije z generacije na generacijo, zato je nadaljevanje in zdravje človeške družbe vedno bolj odvisno od šol. Osnovna šola prof. dr. Josipa Plemlja Bled ostaja s tem^^ffl-dicije podprt ustvarjalni poligon, ki mlade navdušuje in spodbuja pri iskanju inovativnih poti ter znanja, v nam vsem neznano prihodnost. Oktet LIP Bled ob zaključku 33-letnega uspešnega pevskega delovanja in pri-nos h kulturni bogatitvi in prepoznavnosti kraja Zasip in Občine Bledll^ll||H^lfl||IIIIIIIIBII||H H Oktet LIP Bled je v svojem 33-letnem delovanju zabeležil več kot 3000 nastopov in koncertov doma in v tujini. Izkazal se je za izredno raznovrsten in kakovosten zbor, ki je od vsakega posameznika zahteval predanost, angažma in stalno strokovno izpopolnjevanje. Njihov repertoar je zajemal slovenske naroHSe in umetne pesmi Tomca, Mirka, Adamiča, Prelovca, Srebotnjaka itd.; mednarodne pesmi - motete in madrigale Gallusa, Pale-strine, Orlanda di Lassa, v zadnjih letih pa predvsem pesmi dalmatinskih klap. Za visoko raven petja skozi celotno zgodovino zbora so bili poleg pevcev zaslužni tudi odlični zborovodje: prof. Janez Bole, Matevž Fabjan, Tomaž Tozon, Ivan Arnšek in Vida Mihelčič. Co-föunded by the COSME programme of the European Union Svoj bogat opus so predstavljali na oktetovskih festivalih tako po Sloveniji, kjer so vedno posegali po najvišjih mestih, kot tudi v tujini. Gostovali so v Leipzigu, Celovcu, Trstu, Erdingu. Največji uspeh so poželi v Dubrovniku, kjer so slovenske narodne in umetne pesmi na glavni ulici Stradun predstavili 2000 poslušalcem. V 90-ih letih prejšnjega stoletja so posneli CD in kaseto z izvirnimi skladbami. Celotna naklada je bila razprodana v treh mesecih, kar priča o uspehu in popularnosti skupine. Ob 30-letnici delovanja so člani zbora od JSKD Slovenije prejeli najvišja priznanja na glasbenem področju, Gallusove plakete. Petje zahteva od vsakega pevca popolno angažiranost in tisoče vaj je v četrt stoletja od pevcev Okteta Lip Bled vsekakor zahtevalo veliko odrekanja in požrtvovalnosti. Oktet je skozi vseh 30 let sooblikoval in ustvarjal kulturno identiteto vasi Zasip. Zgledno so sodelovali tudi z vsemi organizacijami v občini, predstavljali zgled za vrednote medsebojnega spoštovanja in s svojim petjem bogatili kulturni prostor v vsej Občini Bled. Petra Piber - zlata mednarodna maturantka GimnazijeBežigrad Petra Piber, bi stra in prizadevna učenka, se je po uspešno zaključeni osnovni šoli na Bledu vpisala na Gimnazijo Bežigrad, kjer je prvi dve leti delala po programu splošne gimnazije, nato pa bila sprejeta v program mednarodne mature Gimnazije Bežigrad. Kot dijakinja bežigrajske gimnazije je vse letnike šolanja zaključila z odličnim uspehom in pri mednarodni maturi dosegla nadpovprečen rezultat - 34 točk. Za to je prejela tudi posebno pohvalo ministrice za šolstvo. Poleg rednih šolskih obveznosti se je v času dosedanjega izobraževanja Petra kot izrazita naravoslovka udeleževala mnogih nacionalnih in mednarodnih tekmovanj s področja matematike, fizike, kemije in biologije. Uspešna je bila tudi v debatnih tekmovanjih z ekipami Gimnazije Bežigrad. Študij nadaljuje na Medicinski fakulteti Univerze v Ljublja- TOURISM Bled praznuje Aktualno Županova priznanja Njegova ekscelenca gospod Sarvajit Chakravarti, veleposlanik Republike Indije, v Sloveniji Ob koncu njegovega štiriletnega poslanstva v Sloveniji se je kot malokateri tuji veleposlanik trudil za večjo prepoznavnost svoje ogromne države z 1,3 milijarde prebivalcev. Trudil se je povezovati naše in indijske gospodarstvenike, še najbolj uspešen pa je bil na kulturnem področju. S soprogo pevko sta nam na koncertih po vsej Sloveniji želela približati klasično indijsko glasbo, literaturo, film in likovno umetnost. Tudi naši knjižnici je poklonil precej knjig z indijsko tematiko. Na Bled je pripeljal številne uradne politične, gospodarske in kulturne delegacije, ki so z vse več tu posnetimi indijskimi filmi odločilno prispevali k prepoznavnosti Bleda in vse Slovenije na turistično vse bolj pomembnem indijskem trgu. Kindermalschule Velden iz Vrbe na Koroškem Otroška šola slikanja iz pobratene občine Velden/Vrba na Koroškem se je v sodelovanju z Medgeneracijskim centrom Bled in prostovoljkami hitro prijela med našimi otroci. Izviren pedagoški pristop k poučevanju slikanja je pri malčkih naletel na odličen sprejem. Co-founded by the COSME programme of the European Union Za boljšo prometno prihodnost in kakovost življenja v občini začnimo pri naših najmlajših V okviru zadnjih aktivnosti priprave Celostne prometne strategije Občine Bled smo februarja izvedli delavnici na Osnovni šoli prof. dr. Josipa Plemlja Bled in v Vrtcu Bled. Tokratna tema delavnic je bila uvajanje trajnostne mobilnosti v vzgojno-izobra-ževalne procese. Spodbujanje hoje, kolesarjenja in uporabe javnega potniškega prometa že v otroštvu pomembno vpliva na poznejše potovalne navade prebivalstva. Marčevski delavnici za vzgojitelje, učitelje in druge predstavnike vzgojno-izobraževalnih ustanov na območju Občine Bled sta bili zato posvečeni predstavitvi vsebin na temo osveščanja in izobraževanja otrok v vrtcih in osnovnih šolah. Projekt je lep primer sodelovanja civilne družbe pobratenih občin in kot tak na najlepši način nadgrajuje in osmišlja sicer prepogosto le uradno pobratenje dveh ali več lokalnih skupnosti. TOURISM V vrtcih otroke že spodbujajo k trajnostni mobilnosti z igro Beli zajček, akcijo Peš v vrtec, spretnostnimi poligoni za vožnjo s kolesom in skiroji, prometnimi poligoni, sodelovanjem v Evropskem tednu mobilnosti, pogovori z otroki o varstvu okolja, sodelovanjem v javnomnenjskih raziskavah na temo prometa v občini. V jeseni so namestili stojala za kolesa, zaposleni pa v službo hodijo z nemotoriziranimi sredstvi. Tudi na osnovnih šolah trajnostno mobilnost promovirajo z aktivnostmi, kot so Peš v šolo in Dan na koleščkih, Prometna kača, Dan brez avtomobila. Sodelujejo v dogodkih Evropskega tedna mobilnosti in Varno na kolesu, vključujejo vsebine trajnostne mobilnosti v učne načrte, v sodelovanju z Zdravstvenim domom Bled izvajajo delavnice o zdravju, organizirajo kolesarski izpit in spodbujajo uporabo kolesa po opravljenem izpitu tudi z igrami in poligoni ... Vključevanje javnosti tako predstavlja eno izmed poglavitnih prednosti celostnega načrtovanja prometa. Zaradi aktivne udeležbe občanov na javnih razpravah, delavnicah in javnomnenj-skih raziskavah smo uspeli izdelati Celostno prometno strategijo za Občino Bled, ki je bila marca 2017 sprejeta na seji sveta Občine Bled. Naložbo projekta sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada. Sprejetje nove strategije pomeni začetek dolgoročnega procesa trajnostnega načrtovanja prometa, ki se bo redno posodabljalo. Z omenjenim dokumentom bodo postavljeni temelji za izvedbo ukrepov s področja trajnostne mobilnosti v Občini Bled. Dokument je občanom že na voljo na spletni strani občine www.e-bled.si/za-obcane/projekti, v nadaljevanju pa bo izdana tudi publikacija. Vljudno vabljeni k branju! ► Več na www.e-bied.si/za-obcane/projekti :: Bojana Lukan, Občina Bled Aktualno j^s? Preplastitve cest in pomladna dela v občini Seliše se vračajo ljudem V občini Bled so začeli s preplastitvijo cest. Dela bodo potekala v Trgovskem centru Bled, na Kolodvorski, preplastili bodo avtobusno postajo, Koritensko, začela se bodo dela na cesti Bled -Zasip, obnova čaka Cesto pod Stražo. V aprilu je načrtovana tudi pre-plastitev ceste do gramoznice. Na Selišah so odprli nov trgovski center Mercator Bled. TC Mer-cator Bled je zgrajen na poslovno-stanovanjskem območju Seliše, vrednost investicije je približno 3,4 milijona EUR. Supermarket in štirje najemniški lokali pomenijo dolgo pričakovano trgovsko in dopolnilno ponudbo tako za občanke in občane Bleda in sosednjih občin kot za številne obiskovalce tega slovenskega turističnega bisera. Predvidoma do konca meseca aprila se bo uredil odsek Cankarjeve ceste I. faza in sicer med uvozom k Alp penzionu do kapelice v Dindolu. Poleg obnove komunalne infrastrukture se bo zgradil oporni zid skupaj s pločnikom in asfaltiranjem ceste. V glavnem so predvidene samo delne zapore Cankarjeve ceste. Trenutno največje gradbišče je na Mlinem, kjer občina ureja pristan za pletne, avtobusno postajo , cesta pa bo dobila tudi prehod za pešce. :: Romana Purkart Toni Balažič, predsednik Mercatorjeve uprave, je ob odprtju novega trgovskega centra Mercator Bled poudaril, da so v Mer-catorju ponosni na nov trgovski center na Bledu, ki ima svetovni ugled. »V zadnjem času Mercator vlaga predvsem v prenovo svoje maloprodajne mreže. Na Bledu, ki slovi kot eden najlepših krajev na svetu, pa smo si resnično želeli nov center. Verjamem, da bomo s pestro ponudbo ter s prijaznostjo in strokovnostjo naših zaposlenih prepričali tako domačine kot turiste.« Janez Fajfar, župan Občine Bled, pa je v svojem nagovoru poudaril, da so občanke in občani Bleda kar dolgo čakali na večjo trgovino. »Posebej smo zadovoljni, da je nov trgovski center zrasel na območju nekdanje tovarne Vezenine Bled, ki vrsto let ni bila v uporabi in je zelo kazila izgled kraja. Spremljali smo napredek pri gradnji in si želeli, da se čim prej zaključi, saj naš Bled niso samo naravne lepote, kraj mora živeti in se razvijati, zato tak center potrebujemo. Zdaj, ko ga slovesno odpiramo, želim veliko uspeha vsem, ki bodo v njem zaposleni, in veliko zadovoljstva vsem, ki ga bodo obiskovali.« Ob odprtju novega trgovskega centra Mercator Bled je Mercator namenil donacijo v vrednosti 3.000 EUR mladim gasilcem iz občin Bled, Bohinj in Gorje za njihov letni kamp, ki ni samo počitniški, temveč na taboru vadijo gasilske spretnosti. Tudi sicer Seliše dobivajo novo podobo. Bliža se gradnja oskrbovanih stanovanj, svoj novi dom bo tam našel medgeneracijski center, tja pa se bo preselila tudi blejska knjižnica. :: RP Drevesa za novorojenčke Občina Bled se je odločila, da podpre idejo o podaritvi sadik medovitih drevesc ob rojstvu otroka. V ta namen smo v letošnjem marcu prilagodili vlogo za pomoč ob rojstvu otroka. Sadike bomo izmed medovitih vrst izbrali poljubno sami, in sicer enkrat letno s sajenjem konec februarja oz. začetek marca za vse novorojenčke v preteklem letu. Starši v vlogi označijo, ali želijo sadiko posaditi sami doma, ali pa jo posadimo na eni izmed javnih površin, o čemer bodo tudi obveščeni, da bodo potem sadiko tam lahko spremljali celo življenje ... :: Občina Bled Čistilna akcija Čistilna akcija v Občini Bled bo v soboto, 1. aprila, začela se bo ob 9. uri. Tudi letos bodo predstavniki krajevnih skupnosti razdelili vreče. Vsa zbirna mesta so enaka kot v preteklih letih, za odvoz smeti bodo poskrbeli delavci Infrastrukture Bled. Kot smo izvedeli na blejski občini, večjih težav z morebitnimi divjimi odlagališči ni, sploh pa ne nastajajo nova. Pri akciji bodo tudi letos sodelovala društva, med njimi Društvo za varstvo okolja in zaposleni v TNP-ju. Akcije se bodo udeležili tudi otroci - v vrtcu so že čistili v okviru pomladnih dni, malčki pa bodo tudi v soboto pri čiščenju spremljali svoje starše. :: RP Aktualno 1. maja uvajamo Blejsko kartico Namesto dosedanjih parkirnih nalepk za vetrobransko steklo bo uvedena nova, trajna Blejska kartica (Bled Card), s katero bo mogoče brezgotovinsko koriščenje različnih storitev. V prvi vrsti bo omogočeno tiskanje parkirnih listkov na parkiriščih, ki so v upravljanju Občine Bled in brezplačna uporaba javnih stranišč. Kartico bo potrebno kupiti in preide v trajno last, v primeru izgube ali poškodbe pa se kupi novo. Hkrati z nakupom kartice se plača letna pristojbina za parkiranje, ki vključuje tudi koriščenje stranišč pri Festivalni dvorani in pod Veslaškimi tribunami. Na kartici bodo zabeleženi podatki o lastniku oziroma registrski številki pripadajočega vozila, tako da zlorabe ne bodo možne oziroma bodo kaznovane. Za razliko od dosedanje prakse bo torej vsakič ob parkiranju potrebno natisniti parkirni listek in ga namestiti na vozilo, kartico pa bo uporabnik imel pri sebi za morebitno koriščenje drugih storitev. Cena enkratnega nakupa kartice je 10 EUR, letna parkirna pristojbina za občane 30 EUR oziroma ostale uporabnike 90 EUR. Kartico bo od vključno 18. aprila možno kupiti in naložiti dobroimetje na Infrastrukturi Bled, na Rečiški cesti, in ne več v TIC TD Bled. V nadaljevanju bo ista kartica omogočila nakup letnih (sezonskih) kart za Grajsko kopališče, Stražo in Ledeno dvorano. O konkretnih vsebinah, storitvah in morebitnih ugodnostih vas bo sproti seznanjala Infrastruktura Bled, ki bo upravljala ta sistem. Na isti osnovi bo razvita kratkotrajna kartica »Blejski gost/Bled Guest«. Prav tako bo v naslednjih Blejskih novicah objavljen seznam parkirišč, kjer je storitve možno koristiti in podrobni pogoji (časovne omejitve). :: Janez Fajfar, župan Javni razpis za sofinanciranje izvajalcev letnega programa športa v Občni Bled Predmet javnega razpisa je sofinanciranje naslednjih športnih programov oziroma vsebin: 1. Interesna športna vzgoja otrok, mladine in študentov 2. Športna vzgoja otrok in mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport 3. kakovostni šport 4. vrhunski šport 5. športna rekreacija 6. športne prireditve Razpis in celotna razpisna dokumentacija bo od 31. 3. 2017 dalje na voljo na spletni strani občine Bled www.e-bled. si in v sprejemni pisarni Občine Bled, v času uradnih ur. Razpis bo odprt od 31. 3. do 12. 5. 2017. ► Več na www.e-bied.si :: Janez Fajfar, župan Priznanja čebelarjem Čebelarska zveza Gorenjske, ki jo vodi Janko Sebastjan Stušek, je 24. februarja v dvorani ČRICG v Lescah organizirala redni letni občni zbor. Na zboru sta naša člana Ivica Torkar s Ko-ritnega in Jože Hostar iz Zgornjih Gorij dobila priznanje Antona Janše 2. stopnje za zasluge in dolgoletno delo v čebelarstvu. Priznanje »Naj čebelar« za leto 2016 je dobil predsednik Čebelarskega društva Bled - Gorje, Lovro Legat, in sicer za dolgoletno delo v zvezi in društvu na območju Gorenjske. :: ČD Bled-Gorje KS Ribno ima grb in zastavo Avtor obeh simbolov je Iztok Šorli, ki se s heraldiko in zastavoslovjem ukvarja praktično že vse življenje. Osrednja tematika grba je voda, saj se tri vasi v krajevni skupnosti imenujejo po vodi oziroma se njihova imena na vodo navezujejo. Ribno izhaja iz besede riba, briksenško gospostvo je prebivalcem podelilo pravico ribolova. Koritno je po koritih, kjer se je napajala živina, prvotno ime Bodešč je Vodešče, kar pomeni, da je naglas, ki ga zdaj uporabljajo krajani, torej na prvem e v imenu Bodešče, napačen, naglas bi moral biti na o. Edina vas, ki nima imena, povezanega z vodo, je seveda Selo. Modra podlaga, predstavlja vodo, štiri stilizirane postrvi, pa štiri vasi. Na obeh straneh modre podlage sta reki Sava Bohinjka in Sava Dolinka, velika zelena podlaga na desni je Jelovica, na levi pa so rodovitna polja in pašniki. Grb je oblikovan na strukturiranem srednjeevropskem ščitu. Zastava bo od krajevnega praznika visela na sedežu KS Ribno in na prizorišču naših slovesnosti in proslav, Pod goro. :: RP Javni razpis za sofinanciranje programov za starejše občane Razpisna dokumentacija in prijavni obrazci bodo objavljeni na spletni strani občine e-bled.si, lahko pa jo v razpisnem roku prevzamete v času uradnih ur tudi v sprejemni pisarni Občine Bled. Prijava na razpis mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije. Prijavitelj s podpisom izjave na prijavnem obrazcu soglaša s preverjanjem namenske porabe sredstev, dodeljenih na podlagi tega razpisa. ► Več na www.e-bied.si :: Janez Fajfar, župan Obvestilo o objavi razpisa za dodelitev pomoči za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev posameznikom za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v Občini Bled za leto 2017 v skupni višini 15.000 EUR. Javni razpis za dodelitev nepovratnih sredstev društvom s področja kmetijstva in razvoja podeželja bo predvidoma objavljen v drugi polovici leta. ► Več na www.e-bied.si/ :: Janez Fajfar, župan Aktualno 9 Požar na Zagoriški Požari v kuhinji Požar se je z delavnice razširil na gospodarsko poslopje, od tam pa na podstrešje večstanovanjske hiše, kjer je ena družina ostala brez strehe nad glavo, poškodovanih pa na srečo ni bilo. V reševalni akciji so sodelovala vsa gasilska društva iz občin Bled in Gorje, pomagali so radovljiški gasilci, kot izjemno pomembna za gašenje pa se je, kot je povedal predsednik Gasilske zveze Bled - Bohinj Jože Smole, izkazala lestev jeseniških poklicnih gasilcev. Gasilcem so pomagali blejski redarji, prizorišče požara pa so si ogledali tudi kriminalisti in forenzik. Na poža-rišču je ostala požarna straža, stanovanjsko hišo pa so gasilci pregledali tudi s termo kamero. Medtem je stekla tudi medsosedska pomoč za družino, ki je ostala brez stanovanja. Akcijo za pomoč družini vodi Moj klub oziroma Mojca Jakopič. Rdeči križ Radovljica je odprl račun, na katerem zbirajo denar za pomoč: SI56 070000000487321, sklic 290-23, namen Za požar na Bledu. :: RP Med najpogostejšimi požari v objektih po statistiki požarov so požari v kuhinji. V kuhinjah je največ naprav, ki oddajajo toploto, ki je najpogosteje vzrok za nastanek požara. Tu se nahajajo štedilniki, opekači kruha, namizni žari, razni grelniki in drugi gospodinjski aparati, ki lahko povzročijo požar. Vsi našteti aparati so varni, če so tehnično brezhibni in če z njimi rokujemo po predpisanih navodilih in predpisih varnega dela ne glede na vir energije. Večina kuhinjskih požarov nastane zaradi pozabljene hrane na prižganih štedilnikih, nepazljivosti pri kuhanju in tehničnih pomanjkljivostih. Ko v kuhinji zagori, takoj izključimo kuhalno ploščo ali aparat, ki je povzročil požar. Gorečo posodo pokrijemo z večjo posodo, mokro krpo, požarno odejo ali primernim gasilnim aparatom. NE GASITE z vodo v primeru, da vam gori olje v posodi ali je električni štedilnik še vključen. Ne prenašajte goreče posode iz objekta, ker se pri tem lahko poškodujete. V primeru, da boste gasili z gasilnikom, ne gasite posod z gorečo mastjo ali oljem preblizu, ker vam gasilno sredstvo lahko iz posode vrže gorečo snov. Primerna oddaljenost od tekočih gorljivih snovi je dva do tri korake. Če ne morete pogasiti požara, takoj pokličite gasilce na klicno številko 112. Vsi stanovalci naj se umaknejo na prosto, zaprite vsa vrata in okna in skušajte odstraniti posode s plinom ali drugim gorivom. V zadimljenih prostorih se ne zadržujemo. Počakamo na prihod gasilcev, jim sporočimo, kje in kaj gori, in ali se v prostoru nahajajo še plinska jeklenka ali kakšna druga posoda z lahko vnetljivimi snovni. Po potrebi sodelujte z vodjo intervencije, saj najbolje poznate razpored prostorov stanovanja in mesto odklopov elektrike in plina. Da preprečimo požare naj bodo aparati tehnično brezhibni in z njimi rokujemo po navodilih. Še bolj pomembno pa je, da smo pri kuhanju prisotni in ob zapustitvi stanovanja UGASNEMO vse grelne aparate in odstranimo kuhajočo hrano s štedilnikov, pa četudi gremo k sosedu samo na kavico. :: Gasilska zveza Bled Bohinj Nov kombi za PGD Selo Prostovoljno gasilsko društvo Selo letos praznuje 110-letnico delovanja. Ob visoki obletnici so župan Janez Fajfar, predsednik PGD Selo Borut Pangerc in predsednik Gasilske zveze Bled - Bohinj podpisali pogodbo, s katero se Občina Bled zavezuje, da bo za vozilo prispevala 25 tisoč evrov. :: RP Zahvala gasilcem za nesebično pomoč Ko potrebuješ pomoč gasilcev na svojem domu, v trenutku pomisliš na neustrašne, usposobljene in požrtvovalne ljudi, ki tudi v najtežjih pogojih rešujejo naša življenja in premoženje. Iskrena hvala blejskim gasilcem, ki so se na moj klic takoj odzvali in prihiteli na pomoč. :: Zvonka Šolar V spomin Milki Studen V 98. letu se je za vedno poslovila dolgoletna predsednica Krajevnega odbora Rdečega križa Bled, Milka Studen. Rodila se je na Mlinem v družini Kajdiž, pri Rdečem križu pa je delala več desetletij. Vedno je pomagala pri krvodajalstvu, organizaciji različnih tečajev, obiskovala je bolnike in starejše, ki so bili vedno deležni njenih sladkih dobrot. :: RP Prošnja za pomoč! Čeprav tega pogosto ne opazimo, imamo tudi na Bledu številne družine, ki potrebujejo pomoč. Ker eni družini s tremi mladoletnimi otroki zaradi denarne stiske grozi izguba stanovanja, vas pozivamo k solidarnosti in srčnosti. Prispevke, ki bodo v celoti namenjeni družini, lahko nakažete na SI56 0700 0000 0487 321, ref. 00 29022, RKS-OZ Radovljica, s pripisom Za ogroženo družino. Aktualno Aprilsko dogajanje v Infocentru Triglavska roža Bled Še vedno je glavna tematika dogodkov v Infocentru Triglavska roža Bled VODNI KROG. Tudi ledenik je voda, dokler se ne stopi in ga ni več ... Do velike noči vabimo vse, ki vas zanima Triglavski ledenik, da se o njem poučite na razstavi Geografskega inštituta Antona Melika ZRC SAZU »Zeleni plaz - včeraj, danes, jutri«, ki gostuje v Infocentru Triglavska roža Bled. Lani je namreč minilo sedem desetletij od prvih uradnih meritev Triglavskega ledenika. To je bila hkrati tudi ena prvih nalog istega leta ustanovljenega predhodnika današnjega Geografskega inštituta Antona Melika ZRC SAZU. Raziskovanje Triglavskega ledenika je najstarejši stalni slovenski raziskovalni projekt. Eden od avtorjev razstave in predavatelj na mar-čevskem sredinem večeru Miha Pavšek je zapisal: »Ledenik kot objekt preučevanja sprememb v občutljivi visokogorski pokrajini, natančneje njegovo krčenje v tem obdobju, je eden redkih neposrednih dokazov za podnebne spremembe in njihove posledice ter kazalec krhkega naravnega ravnovesja. Tega človek vse pogosteje ruši tako s svojim ravnodušnim odnosom do okolja in prisvojitvijo naravnih virov kot tudi potrošniškim načinom življenja. Morebiti smo ena zadnjih generacij, ki ledenik oziroma njegov preostanek pod našim najvišjim vrhom sploh še lahko opazuje, saj zanamcem morebiti to že kmalu ne bo več dano.« Če se v našem gorskem svetu o vodi lahko pogovarjamo sproščeno, je na mnogih koncih sveta stiska z vodo realnost. Indijsko veleposlaništvo v Sloveniji skupaj z Občino Bled 12. aprila ob 19.00 v Infocentru Triglavska roža prireja filmski večer. Ogledali si bomo indijski film »Jal« (Voda) in pogledali, kako je z vodo v indijski puščavi Rann of Kutch. Film je opremljen z angleškimi podnapisi. Projekcija je brezplačna. Na aprilskem sredinem večeru, ki bo 19. 4. ob 19.00, pa se bomo posvetili 100-letnici gorskega reševanja v Sloveniji. Kot obeležitev tega pomembnega jubileja bo v prostore infocentra v sodelovanju s Slovenskim planinskim muzejem in GRZS prišla v goste razstava »Srčni ljudje - sto let organiziranega slovenskega gorskega reševanja«. Ob njej nam bodo člani te pomembne prostovoljne organizacije na predavanju povedali tudi zanimivosti iz zgodovine in sedanjosti svojega dela. Vabljeni pa tudi na Triglavsko tržnico, ki bo poleg standardne ponudbe domačih živil spomladansko založena s ponudbo sadik in semen za naše vrtove. :: Ana Marija Kunstelj, Infocenter Triglavska roža Bled Judit Polgar in najboljši spet na Bledu Na Bledu se je v organizaciji ŠK Ljubljana in ŠD Caissa ter ob podpori Turizma Bled zaključil 2. Mednarodni šahovski festival, ki je potekal v GH Toplice od 10. do 12. marca. Na festivalu je nastopilo 64 igralcev iz različnih držav: Slovenije, Hrvaške, Avstrije, Nemčije, Italije, Bosne in Hercegovine, Srbije, Kazahstana in Združenih držav Amerike. Festival je počastila najboljša šahistka vseh časov Judit Polgar, ki se je srečala še z mladimi, trenerji, mentorji in starši. Delila je svoje bogate šahovske izkušnje iz 33-letne kariere, navduševala mlade za kraljevsko igro in navzočim predala povabilo na Global Chess Festival oktobra v Budimpešti, ki ga organizira Fundacija Judit Polgar. Šahovski festival je zastavljen po vzoru modernih, nekajdnevnih turnirjev, ki so v tujini zelo popularni. Igralci so se v treh dneh pomerili v petih kolih. Vse do konca ni bilo odločeno, kdo bo postal veliki zmagovalec. Miroljubnih remijev ni bilo. Na koncu je slavil slovenski velemojster Marko Tratar, ki je v zadnjem kolu premagal najboljšega hrvaškega velemojstra Ivana Šariča. Drugo mesto je šlo velemojstru Luki Leniču, tretje pa še enemu velemojstru, Ognjenu Jovaniču iz Zagreba. Zmagovalec turnirja Marko Tratar je po zmagi delil svoje občutke o samem festivalu: "Za nas, nekoliko starejše šahiste, ki smo prve korake v mednarodni konkurenci naredili na Bledu, je šahiranje v tem idiličnem okolju nekakšno naravno stanje. Razvadili smo se pač v tistih letih. Na Bledu smo zaradi šaha preživeli mesece in mesece. Od blejske olimpijade naprej pa šah ni bil več doma na Bledu. Zato sem se pretekli konec tedna z veseljem prepustil tem že zdavnaj pozabljenim občutkom, pa čeprav tokrat le za nekaj kratkih dni. Ko se bo šah trajno vrnil na Bled, bo tudi slovenski šah znova oživel! Iskrena hvala tudi Sava Turizmu, Elek-troinstitutu Milan Vidmar in Geoplinu, ki so podprli dogodek! :: Darja Kapš, foto: BOBO Kultura 11 Občni zbor Folklornega društva Bled Naše, po stažu mlado Folklorno društvo Bled, je imelo v soboto, 4. marca, na Za-trniku »Pr' Jagru« svoj četrti občni zbor. Ugotovili smo, da smo lanske načrte uresničili in celo presegli. Imeli smo enain- trideset nastopov, od tega več kot polovico v dobrodelne namene, nastopali smo doma in v tujini, kjer smo nastopili v Pušji vasi, na festivalu kulture in prijateljstva narodnih parkov, na festivalu je- zer v Iseu in na avstrijskem Koroškem na mednarodnem kulturnem dnevu »Alpe brez meja«, v Makedoniji ter v Opčinah pri Trstu. Doma smo veliko nastopali v Dolenjskih Toplicah, na Bledu in bližnji okolici. Udeležili smo se medobčinskega srečanja folklornih skupin v Bohinjski Bistrici. Preko leta smo se naučili več novih spletov in dali večji poudarek kakovostnim vajam. Vrhunec zaključka leta je bila decembrska že 18. zaporedna prireditev »Veselo po domače«. Letošnji načrti so pestri, aprila se bomo udeležili srečanja folklornih skupin v Bohinjski Bistrici, tudi letos načrtujemo gostovanja doma in v tujini. Letošnji občni zbor je bil tudi volilni. Tako je bil izvoljen novi stari IO in prav tako novi stari nadzorni odbor s predsednicama na čelu. :: Tatjana Svete, FD Bled Migracije Ejti Štih V ljubljanski galeriji Kresija so bile januarja in februarja na ogled Migracije slikarke Ejti Štih. Blejsko-bolivijska umetnica Ejti Štih svoj izraz išče tako v slikarstvu, kiparstvu, instalacijah in oblikovanju plakatov ter ilustracij za knjige kot v kostumografi-ji in scenografiji. Že od leta 1982 živi in ustvarja v Boliviji. Kot je povedala ob razstavi, je tudi sama migrantka. Na srečo jo na pot ni pregnala vojna, pač pa radovednost. Ni ji vseeno za ljudi, ki umirajo na poti v obljubljeno deželo. Zakaj je ob vsej neverjetni tehnologiji danes toliko ljudi mrtvih? Tisti, ki imajo denar in moč, da bi kaj spremenili, potiskajo glave v pesek kot noji, pravi. Zaveda se, da posameznica le težko kaj spremeni, zato se za človečnost bori z umetnostjo. Njen opus, s katerimi opozarja na problematiko revščine in globalizacije, dopolnjuje serija slikarskih platen iz cikla Migracije. :: RP, foto: Mirko Kunšič Muzikal Mamma mia! prihaja na Bled Muzikal MAMMA MIA oživlja glasbeno zapuščino skupine ABBA, vse od premiere leta 1999 na West Endu v Londonu si ga je v več kot 40-ih državah in 170-ih mestih po vsem svetu ogledalo prek 54 milijonov gledalk in gledalcev. Muzikal 13. aprila prihaja tudi na Bled, v Festivalno dvorano. Mamma mia je romantična komedija o nasprotujočih si prizadevanjih in sanjah enega dekleta iz 70-ih in drugega iz 90-ih let. Skozi čarobno pripove-dovalno moč glasbe in pesmi skupine ABBA spoznamo DONNO, neodvisno mater samohranilko, ki za izpolnjeno življenje ne potrebuje moškega, ter njeno dvajsetletno hčer SOPHIE, ki si želi romanco, otroke in veliko pravljično poroko. Romantično zgodbo, polno optimizma in življenjske energije, ki se odvija na grškem otoku, izvajajo vrhunska slovenska umetniška imena: Simona Vodopivec Franko (Donna), Veronika Kozamernik/Lina Rahne (Sophie), Alenka Godec (Rosie), Damjana Gola-všek (Tanya), Uroš Smolej/Jure Sešek (Sam), Gojmir Lešnjak - Gojc (Bill), Marjan Bunič (Harry), Matjaž Kumelj (Sky) ter mnogi drugi. :: RP Kultura T 110 let Godbe Gorje V jubilejnem letu godbeniki organiziramo večdnevno prireditev, s katero želimo širši javnosti pokazati, da je godbeništvo lepa in atraktivna dejavnost ter s tem spodbuditi njegov nadaljnji razvoj. Celotna prireditev se bo odvijala na Bledu v Festivalni dvorani in pod šotorom na prireditvi Jurjev semenj v Zgornjih Gorjah, in sicer od petka, 28. aprila, pa vse do nedelje, 30. aprila. V petek, 28. aprila, bo v Festivalni dvorani na Bledu ob 19. uri slavnostni koncert Godbe Gorje, Godbe Meeder in godbe Jistebnicka trinactka. Glavno dogajanje ob obletnici bo v soboto, 29. aprila, ko bo v Gorjah v sklopu Jurjevega semnja srečanje pihalnih orkestrov iz cele Slovenije - sedem jih prihaja z Gorenjske, po eden pa iz Metlike in iz Mute. Pridružili se nam bosta tudi godbi iz Nemčije in Češke. Po končanem godbenem delu bo za zabavo igral novoustanovljeni Big Band Bled, ki nas bo popeljal v zlata leta slovenske zabavne glasbe. Po koncertu Big Banda Bled bo za veselico poskrbel nekdanji Čuk Marko Vozelj s svojim bendom. Skozi celoten Jurjev semenj bo v Gorjanskem domu razstava Godba Gorje skozi čas. Vse občanke in občane Bleda vabimo, da se nam pridružijo pri praznovanju! :: Matej Poklukar, predsednik Godbe Gorje Na Blejskem gradu še več iger za veliko noč Praznik, katerega praznovanje je prepleteno s tradicijo, poleg barvanja pirhov in žegna jedi zaznamujejo tudi tradicionalne igre. Na nedeljskem druženju z družino in prijatelji tako ne manjka potice, šunke, hrena in ... pirhov. Tudi tistih, ki si jih med seboj izmenjamo, kuhanih v čebuli, okrašenih s spomladanskimi rožami, nalepkami, ročno poslikanih. Na Blejskem gradu zato letos lovu na skrite prihe za otroke dodajamo tudi igre za ostale obiskovalce, kot sta sekanje in valicanje. V prvi se tekmovalci preizkusijo v metanju kovancev v pirhe tako da ti ne izpadejo, ko pirh obrnemo na glavo. Igra zahteva mirno roko in kar nekaj spretnosti, kot tudi valicanje - balinanje, kjer pirh zavalimo po privzdignjenih ročajih dvojih grabelj, z namenom čim bolj približati se balinpirhu. Kot se za priliko spodobi, bodo grajski kuharji pripravili velikonočne dobrote, ki jih boste lahko preizkusili na zgornji terasi, zadišalo pa bo tudi po lePotici. Vabljeni na grad, 16. aprila, ob 11. uri. Pa ne pozabite prinesti pirha, ki ga boste izmenjali z obiskovalci gradu! :: Zavod za kulturo Bled 150 skritih pirhov za otroke Igranje tradicionalnih velikonočnih iger - sekanje in valicarue pirhov Izmenjava pirhov z obiskovalci gradu - prinesite svoj pirh Prikaz izdelave in peka lePotice ter ponudba velikonočnih jedi Cena vstopnice za prireditev je plačilo vstopnine na grad. Zavod za kulturo Bled, www.blejski-grad.si, +386 k 5729 782, Facebook & Twitter: BledCastle Kultura 13 Fotografska razstava Franca Ferjana Franca Ferjana z Mlinega fotografija spremlja že več kot štiri desetletja. V tem času je sodeloval na mnogih skupinskih in samostojnih razstavah doma in v tujini. Prejel je lepo število nagrad in priznanj in izpolnil vse pogoje za najvišji naziv v Fotografski zvezi Slovenije, to je mojster fotografije. Ta naziv podeli umetniški svet FZS, ob pozitivni oceni predložene kolekcije tridesetih fotografij. V spomin Ani Markelj Tokratno razstavo v Festivalni dvorani postavlja ob blejskem občinskem prazniku in bo na ogled od 3. aprila naprej. Gre za prelet njegovih fotografij Bleda. ''Kako so nastale? Nastale so ob izjemnih in drugačnih atmosferskih pogojih, nastale so ob ju-trih in večerih, ko je svetloba mehka in do narave in opazovalca prijazna, ko sem se vzpel na mesta, kjer sem lahko videl drugačen Bled,'' pove Franci Ferjan. Če ne verjamete, da vse silhuete Bleda še niso bile posnete in da vseh še niste videli, si le oglejte razstavo! :: Romana Purkart Karlina Piber na 6. slovenski Glasbeni olimpijadi Glasbena olimpijada je posebno tekmovanje, ki mladim omogoča kompleksno glasbeno predstavitev; z reševanjem različnih nalog namreč preverijo svoje glasbeno znanje in sposobnosti slušnega zaznavanja ter prepoznavanja različnih glasbenih prvin, s pevsko predstavitvijo pa izkažejo svojo muzikalnost in in-terpretacijske sposobnosti. Prav poseben dogodek je za tekmovalce izvedba avtorske skladbe, napisane prav za to priložnost. Tekmovanje je potekalo v organizaciji Akademije za glasbo in Glasbene mladine Slovenije. Tekmovalce je ocenjevala komisija profesionalnih glasbenikov različnih specializacij. Vsi tekmovalci so bili glede na raven dosežkov in v skladu s pravili tekmovanja nagrajeni z zlatim, srebrnim ali bronastim priznanjem. Tekmovanja se je udeležilo 28 otrok iz 18-ih slovenskih osnovnih šol. 6. slovenske glasbene olimpijade se je pod mentorstvom Irene Kosmač, učiteljice glasbene umetnosti z blejske osnovne šole, udeležila Karlina Piber. Za tretji del tekmovanja je ustvarila lastno, avtorsko skladbo, ki jo je predstavila na javnem koncertu v dvorani ljubljanske Kazine. Pri tem ji je z alt saksofonom pomagala Nika Urh. Karlina je na svečani razglasitvi prejela srebrno priznanje, osvojila je 75,5 točk! :: Irena Kosmač V nedeljo, 19. marca, se je v Domu krajanov na Bohinjski Beli zgodil prav poseben dogodek, posvečen človeku z veliko začetnico, gospe Ani Markelj, pokojni pesnici in nekdanji učiteljici slovenskega jezika na blejski osnovni šoli. Na recitalu so sodelovali številni recitatorji in pevci ter instrumen-talisti glasbeno-vokalne skupine Kulturnega društva Bohinjska Bela pod vodstvom gospoda Franca Podjeda. Recital je bil med ljudmi in svojci izredno lepo sprejet, predvsem so bili obiskovalci navdušeni nad trudom, s katerim so gospe Ani Markelj izkazali spoštovanje. Iskrena zahvala društva velja gospodu Francu Podjedu kot tudi vsem nastopajočim. Andrej Jalen Usodna pletna v Festivalni dvorani razprodana Igralci Usodne pletne se zahvaljujemo neverjetni publiki, ki je v petek, 24. marca, ob 20. uri, napolnila Festivalno dvorano na Bledu. Trinajsta ponovitev ni bila nesrečna, ampak je dodobra nasmejala blejsko publiko na predvečer materinskega dneva. Ker dober glas seže v deveto vas, so nas prišli pogledat tudi iz Ribnice, Pirana in Gorenja. V skoraj enourni predstavi, ki sta jo napisala domačina Lucija in Aljaž Vidic, smo nastopali Andrej Gracelj, Aljaž Vidic, Meta Vodnjov, Gašper Peterman, Ana Berčon, Domen Ivanšek, Urša Bizjak, Lucija Vidic in Mark Džamastagič. Za zvok in strele na velikem odru je poskrbela Sara Gracelj. Zahvaljujemo se vsem našim sponzorjem. Po bučnem aplavzu se je Aljaž Vidic zahvalil vsem obiskovalcem in čestital ob materinskem dnevu, hkrati pa povedal, da smo delni izkupiček od prodanih vstopnic namenili mladi družini Koren Kunstelj z Bleda. Za igro je že od decembrske premiere veliko zanimanje, zato z nastopanjem nadaljujemo še naprej, in sicer v soboto, na dan šaljivcev, 1. aprila, plujemo v Zgornjesavsko dolino, v Ljudski dom v Kranjski Gori. V mesecu maju bomo sodelovali na Linhartovem gledališkem maratonu v Radovljici, vmes nas pa čaka še kakšna ponovitev na malih odrih po vaseh. ► Več na fb-strani Usodna pletna :: Ana Berčon za ekipo Usodne pletne ^¡Lbled Koledar prireditev www.bled.si Turizem Prireditve T Hotel Golf v novi podobi in z novo zgodbo Leto 2017 bo za Hotel Golf, ki je del skupine Sava Turizem, prelomno, saj bo z njim začel pisati popolnoma novo zgodbo. »Ciljinfrastrukturne in vsebinske prenove, ki bo zaključena do konca leta, je postati referenčni regijski hotel, ki združuje elemente luksuza z okolju in družbi prijaznimi iniciativami,« pravi Mojca Krašovec, direktorica hotelov Sava hoteli Bled. Prenova hotela poteka v dveh fazah. Prva faza se že bliža koncu: 130 sob in 20 suit bo že čez dobrih štirinajst dni zasijalo v novi podobi. Drugi del, ki bo zajemal recepcijo, hotelsko avlo, restavracijo in osem konferenčnih dvoran, pa bo zaključen do konca leta. Ključno vodilo pri prenovi Hotela Golf na Bledu je prenesti naravo Bleda in širše okolice v notranjost hotela. Narava delavnih in skrbnih čebeljih družin, umetniško ustvarjanje Krope, topel smrekov les, ki bo z rezbarijami krasil prostore, tradicija gorenjskih vezenin, srčnost po navdihu Lectarja ter Riklijeva tradicija zdravilstva na Bledu bodo zgodbe, ki jih bodo prenovljeni prostori pripovedovali gostom. Tako bo hotel postal prostor, ki bo omogočal gostom udobje na najvišjem nivoju in posledično dobro počutje, torej prostor, kjer se gostje počutijo kot doma in vzdržujejo zdrav življenjski slog, bodisi na počitnicah bodisi na službeni poti. Mojca Krašovec: »Potrudili se bomo, da bo bivanje v hotelu popolno darilo za naše goste - njim samim, njihovim bližnjim ali pa poslovnim partnerjem, ki se zavedajo pomena zdravja in dobrega počutja.« :: Zala Praprotnik, Sava Turizem d.d. datum ura lokacija prireditev Nedelja, 2.4. 11:00 Hotel Triglav Bled Posebna družinska nedelja: kuharska delavnica za otroke Ponedeljek, 3.4. 18:00 - 20:00 Dvorana B v Festivalni dvorani Bled Urice kulturne dediščine: predavanje Pavla Jamnika: Sledi srednje kamene dobe -mezolitika na Gorenjskem Torek, 4.4. 16:00 Kulturni dom Bohinjska Bela Delavnica Turističnega društva Bled: Izdelovanje velikonočnih butar (obvezna prijava na: 045 741 122) Petek, 7.4. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Pozabljeni kovček: pravljična ura o pozabljenem kovčku za otroke, stare vsaj 3 leta, v izvedbi Lucije Grm 17:00 Kmetijsko gozdarska zadruga Gozd Bled Predavanje o balkonskih rožah: predava Marija Hrovat, inž. agr. 18:00 Osnovna šola Bled Glasbena pravljica Mesec in lisica 7. - 9.4. 10:00 - 19:00 Zdraviliški park Sejem domače in umetnostne obrti 7. - 13.4. Športna dvorana Bled Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu za mladince U18 divizija I - skupina A Nedelja, 9.4. 19:00 Festivalna dvorana Bled Osrednja prireditev ob prazniku Občine Bled Ponedeljek, 10.4. 18:00 - 20:00 Dvorana B v Festivalni dvorani Bled Urice kulturne dediščine: predavanje Verene Vidrih Perko: Kulturna dediščina, naše največje bogastvo Torek,11.4. 16:00 Kulturni dom Bohinjska Bela Delavnica Turističnega društva Bled: Izdelovanje velikonočnih aranžmajev (obvezna prijava na: 045 741 122) Sreda, 12.4. 19:00 Infocenter Triglavska roža Bled Sredin večer: Filmski večer - projekcija indijskega filma Jal (Voda) Četrtek, 13.4. 17:00 Kulturni dom Bohinjska Bela Delavnica Turističnega društva Bled: Izdelovanje pirhov (obvezna prijava na: 045 741 122) 19:00 Festivalna dvorana Bled Muzikal Mamma mia! 19:30 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Potovanje po Nepalu, Indiji in Tibetu: predava Rok Kofol Petek, 14.4. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Velikonočno presenečenje: pravljica in delavnica Bled za otroke, stare vsaj 4 leta, v izvedbi Katje Bevk 18:30 Hotel Ribno Predavanje Post pomlajuje 21:00 Zbor: pred hoteloma Golf in Park Pohod z baklami ob jezeru 14. - 17.4. 10:00 - 19:00 Zdraviliški park Sejem domače in umetnostne obrti Sobota, 15.4. 10:00 - 12:00 Infocenter Triglavska roža Bled Triglavska tržnica 19:00 - 22:00 Restavracija Panorama Bled Velikonočni plesni večer v Restavraciji Panorama 15. - 21.4. Športna dvorana Bled Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu za mladince U18 divizija I - skupina B Nedelja, 16.4. 11:00 Viteška dvorana na Blejskem gradu Velikonočni lov na skrite pirhe 16:00 Trgovski center Bled Velikonočni koncert Godbe Gorje Ponedeljek, 17.4. 15:00 Terasa Kavarne Park Bled Sladko popoldne ob kitarski glasbi Sreda, 19.4. 19:00 Infocenter Triglavska roža Bled Sredin večer: Odprtje razstave in predavanje -Srčni ljudje 19:30 Cerkev sv. Martina Koncert skupin Northern Sprit Singers in Vox Carniola Turizem Prireditve datum ura lokacija prireditev Četrtek, 20.4. 16:00 Zbor: Zdraviliški park Bled Barvno rolanje z diskom na rolerjih na Bledu: raper Zlatko in DJ 18:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Predavanje Društva za varstvo okolja Bled 20:00 Festivalna dvorana Bled Muzikal Alpska saga Petek, 21.4. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Rdeča kapica: lutkovna igrica za otroke, stare vsaj 3 leta, v izvedbi Gledališča Labirint 21. - 23.4. 10:00 - 19:00 Zdraviliški park Sejem domače in umetnostne obrti Sobota, 22.4. 10:00 Viteška dvorana na Blejskem gradu Otroci na gradu: nastop Glasbenega centra Do Re Mi 19:00 - 22:00 Restavracija Panorama Bled Plesni večer v Restavraciji Panorama 22. - 23.4. Velika Zaka, Blejsko jezero 58. Prvomajska veslaška regata Nedelja, 23.4. 20:30 Hotel Park Nastop folklorne skupine Ponedeljek, 24.4. 18:00 - 20:00 Dvorana B v Festivalni dvorani Bled Urice kulturne dediščine: predavanje Verene Vidrih Perko: Kulturna dediščina - skupna dediščina Balkana 21:00 Zbor: pred hoteloma Golf in Park Pohod z baklami ob jezeru 28.4 - 2.5. 10:00 - 19:00 Zdraviliški park Sejem domače in umetnostne obrti Sobota, 29.4. 15:00 Terasa Kavarne Park Glasbeno popoldne na terasi Kavarne Park 19:00 - 22:00 Restavracija Panorama Bled Plesni večer v Restavraciji Panorama Nedelja, 30.4. 15:00 Terasa Kavarne Park Glasbeno popoldne na terasi Kavarne Park RAZSTAVE: 1.1. - 31.10. (od četrtka do nedelje) 9:00 - 19:00 Ob jezeru pod Casinojem Bled Razstava Salvadorja Dalija 8.3. - 16.4. 8:00 - 16:00 Infocenter Triglavska roža Bled Zeleni plaz - včeraj, danes, jutri; razstava ob 70. letnici rednih opazovanj Triglavskega ledenika 9.3. - 2.4. v del. času Galerija Stolp na Blejskem gradu Razstava Slovenski kozolec 1.4. - 30.4. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Noč z Andersenom: razstava utrinkov iz 12. Noči z Andersenom 1.4. - 30.4. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Razstava Vrtca Bled: kaj naslikajo, narišejo, oblikujejo, izrežejo ... mali umetniki iz Vrtca Bled 1.4. - 30.4. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Kulturna dediščina vasi Grad in Rečica: razstava fotografij kulturne dediščine vasi Grad in Rečica 20.4. - 22.5 8:00 - 18:00 Infocenter Triglavska roža Bled Razstava Srčni ljudje - sto let organiziranega slovenskega gorskega reševanja Organizator si zaradi nepredvidenih okoliščin pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani www.bled.si/dogodki. Skupinsko postenje v hotelu Ribno Marjan Videnšek, predsednik Zavoda Preporod, že več kot 25 let prireja in vodi skupinsko postenje ter ljudi navdušuje za zdrav življenjski slog. Že kar nekaj let 10-dnevni post večkrat letno izvajajo tudi v Hotelu Ribno. V petek, 14. 4. 2017, bo ob 18.30 za vse, ki se navdušujete nad zdravim načinom življenja, predaval na temo »post pomlajuje«. Vstop je prost! :: Sportina Turizem Hotel Ribno na eko poti Ob zaključku projekta Zero Waste turizem, ki so ga v preteklem letu izvajali Ekologi brez meja, je na Bledu potekal posvet na temo nastanitev in prireditev brez odpadkov. Najboljše evropske prakse na tem področju sta predstavila Italijana Antonino Esposito in Roberto Paladini. Ekologi brez meja kot nacionalna Zero Waste organizacija za Slovenijo so predstavili aktivnosti projekta in prvi slovenski hotel, ki se je podal na Zero Waste pot - Hotel Ribno z Bleda. Ekologi brez meja so izdali splošne smernice za hotele in organizatorje dogodkov, za oboje so organizirali več delavnic in Hotel Ribno z Bleda, kot prvi slovenski hotel, pospremili na Zero Waste pot. Bled se mora kot turistični biser še posebej posvečati ravnanju z odpadki in trajnostnemu razvoju, saj ga bodo sicer »odpadki kot posledica turizma zasuli«, pravi direktor podjetja Infrastruktura Bled, Janez Resman. Zero Waste SLOVENIJA Na Bledu letno proizvedejo 480 kg odpadkov na prebivalca, kar 70 % vseh teh odpadkov pa ustvari turizem. Direktor Hotela Ribno, Matija Blažič, pričakuje, da bodo z uvedbo koncepta Zero Waste izboljšali svojo pozicijo na trgu in dosegli prihranke. Ukrepi, ki jih bodo pričeli izvajati v kratkem in po korakih, bodo prilagojeni slovenskim razmeram, ki so po besedah podžupana Občine Bled, Tonija Mežana, naklonjene zelenemu turizmu. :: RP Mladi T Športni dan Šli smo se sankat na Pokljuko k smučišču Jelka. Sankaško progo so nam pripravili v gozdičku. Bilo je zabavno. Sankali smo se vsi učenci od 1. do 5. razreda. Na progi je bilo veliko lukenj, zato smo večkrat padli s sank. Na ves glas smo se smejali. Imeli smo tudi zelo dobro malico. Naš dan se je končal s prihodom v šolo. Juhu, ujeli smo še zadnji sneg! :: Ana, Gala, Anja, 5. razred, Podružnica Bohinjska Bela Cirkus na Bledu Blejski cirkus je letos zaživel na pustni povorki in res je bilo kaj videti! Več kot štiristo petdeset udeležencev iz dvajsetih različnih blejskih društev in klubov ter štiri gostujoče skupine so domišljiji dali prosto pot. Bled je obiskal tudi prvi par ZDA, največ aplavza in navdušenja pa so poželi stebri slovenske kulture! Bravo, Bled! Pust v vrtcu V tednu pred pustnim torkom so v vrtcu potekale priprave na pustovanje. Izdelovali smo maske, ropotulje, prepevali pustne pesmi, se oblačili v pustne kostume, okrasili igralnice ... Čeprav so bile počitnice in deževno vreme, so se na pustni torek v vrtcu zbrali različni pravljični junaki, pa živali ... Z ropotuljami smo se sprehodili po vrtcu, s pesmijo preganjali zimo in budili pomlad. V telovadnici so se vse maškare zbrale, zaplesale in zimo pregnale. :: Jelka Kolman, Vrtec Bled Obletnice Gospa Pepca Marolt je praznovala 105. rojstni dan Najstarejša občanka Občine Bled je gospa Pepca Marolt. Januarja je bilo njeno zdravstveno stanje slabo in njeni najbližji smo bili kar malce skeptični, da bomo praznovali njeno 105. leto. Toda Pepca je premagala tudi to! Glede na to, da je o njej bilo že veliko napisanega, je težko povedati kaj novega. Zato bi ta zapis posvetila tistim, ki ji stojijo ob strani in skrbijo zanjo. V prvi vrsti je to njena hči Fani, ki ves svoj čas, svoje znanje in ljubezen, čeprav je včasih tudi sama »v slabi koži«, posveti naši mami. Ne znam si predstavljati, kako bi bilo brez naše Fani in njene predanosti. Zahvala gre tudi našemu županu, gospodu Fajfar-ju, ki si vsako leto, kljub prezaposlenosti in kroničnemu pomanjkanju časa, utrga urico, da ji z lepim šopkom pride osebno čestitat. Prav tako gre zahvala predstavnicam Rdečega križa Bled. Poleg lepega darila, okusne torte in lepega šopka ne gre prezreti lepe, enkratne čestitke, katere besede sežejo do srca. Jožica Pazlar je tista, ki se vedno potrudi in nas vsako leto preseneti z lično čestitko in toplimi besedami. Seveda pa ne moremo mimo njene zdravnice dr. Ferjanove, ki že dolga leta bdi nad maminim zdravjem in ji nikoli ni težko prisluhniti tegobam, ki tarejo našo mamo. Vedno skuša najti rešitev in ji olajšati bolezenske tegobe, ki jih prinaša s seboj tako visoka starost. Ni mogoče našteti vseh dobrih ljudi, ki prihajajo k njej z lepimi željami, vendar imamo v mislih tudi te. Zahvaljujemo se za vse drobne pozornosti, ki jih je deležna, in smo hvaležni, da jo imate radi. :: Viktorija Marolt 98. rojstni dan gospoda Petra Florjančiča Znameniti Blejec, gospod Peter Florjan-čič, se je rodil 5. marca 1919. Peter Florjančič je eden najbolj znanih slovenskih izumiteljev in edini, ki se je celo življenje s tem ukvarjal poklicno. Podpisan je pod približno 400 patentov. Med njegove najvidnejše izume štejejo okvirčki za diapozitive, plastična zadrga, pršilec na steklenički za parfum, ročne statve, vžigalnik s prižiganjem ob strani, zapiralni sistem pri stroju za brizganje plastike, smučarski tobogan ... Peter Florjančič se je rodil v hotelirski družini na Bledu, njegov ded Jakob Peter-nelj je bil lastnik hotelov Union in Triglav ter blejski župan, več blejskih hotelov je imela v lasti sestra njegove mame, Marija Kenda. Živel je v Monaku, Švici, Avstriji, Italiji in Nemčiji. Karpo Godina je leta 2002 o njem posnel dokumentarni film Zgodba gospoda P. F. S hčerko Marion in vnukom Petrom je 98. rojstni dan praznoval v Hotelu Triglav. :: Janez Fajfar Obletnice 90 let gospe Pavle Mihelač 2. marca je praznovala devetdeseti rojstni dan gospa Pavla Mihelač, trenutno najstarejša gospa na Selu pri Bledu, z najboljšimi željami smo jo obiskali podžupan Toni Mežan in prostovoljki RK Bled. Gospa Pavla je bila rojena v revni družini v Ročinju na Primorskem, kjer je preživela težko otroštvo, hodila v italijanski vrtec in osnovno šolo. Kot najstarejša izmed sester je morala že v rani mladosti oditi od doma in služiti takratni italijanski gospodi. Po osvoboditvi je odšla na Jesenice, kjer se je zaposlila kot kuharica v menzi za delavce, ki so takrat gradili jeseniško bolnišnico. Tam je spoznala bodočega moža Miha, se preselila na Selo in majhna kmetija, po domače pri Šuštarju, je postala njen dom. Še na mnoga leta! :: Vlada Poljanec 90 let gospe Kristine Erat 5. marca je gospa Kristina Erat praznovala svoj 90. rojstni dan. Gospa Kristina je bila rojena v številčni družini v Brestanici. Imela je tri brate in štiri sestre, spomini na mladost so še zelo živi. Vojni časi so bili v teh krajih še posebej hudi, izgubila je dva brata, ostali so se razselili in šli s trebuhom za kruhom. Leta 1949 je prišla na Bled, se izšolala in se zaposlila v gostinstvu, kjer je spoznala svojega moža, ustvarila sta družino in kupila hišo v Gradu. Ima že pet vnukov in vnukinj ter sedem pravnu-kov in pravnukinj. Vsi so zelo ponosni na svojo "mamo", ki kljub letom še vedno z veseljem skrbi za svoj vrt, ki je vedno lepo urejen in poln raznovrstnega cvetja. Bister um gospa Kristina ohranja z reševanjem križank, do nedavnega je še izdelovala čudovite gobeline, ki krasijo njeno stanovanje! Na zdravje! :: Jožica Pazlar in Maja Vrtačnik Gospod Albin Šorl - 95 letnik Med številnimi jubilanti je 16. marca praznoval petindevetdeseti rojstni dan gospod Albin Šorl. Na Črtomirovi ulici 26 se je razveselil obiska župana Janeza Fajfarja in prostovoljk RK Bled, presenetil pa nas je s svojim dobrim izgledom in dobro voljo, kot da so mu leta tekla nazaj. Gospod Albin je srečen, veliko mu pomeni druženje in dobro razumevanje v hiši, posebno dvanajstletna Zala mu rada izkazuje drobne pozornosti, kar ga še posebno razveseljuje ... 90 let gospoda Albina Valanta i. marca je Markotov Albin praznoval 90-letnico svojega bogatega življenja. Rojen je bil v Bodeščah, kjer je ob službi in delu na kmetiji preživel večino svojega življenja. Z ženo Francko sta vzgojila tri sinove, ki so danes skupaj z vnuki še kako ponosni nanj. Ob trdem delu v gozdu in na kmetiji mu je edino razvedrilo predstavljala njegova harmonika, ki jo je rad raztegnil ob vsaki priložnosti, v anale Folklorne skupine Bled se je zapisal kot dolgoletni spremljevalec na nastopih doma in v tujini. Kljub letom in zdravstvenim tegobam je bil obiska vseh svojih ter župana in predstavnic RK Bled neizmerno vesel. Hvala tudi osebju doma Viharnik za topel sprejem in skrb za slavljenca! :: Urh Marija, RK Bled 90 let gospe Jerce Pogačar Gospa Jerca, po domače Govčeva Jerca, se je rodila 15. marca 1927 v Zasipu. Živela je v družini z osmimi otroki. Po vojni se je poročila s Francem Pogačarjem in se preselila v Gorje. V novo hišo na Bledu sta se skupaj s hčerko Emo in sinom Jože-tom preselila leta 1975. Gospa Jerca je delala v nekdanjem velikem ponosu Bleda, v Vezeninah. Zdaj rada rešuje križanke, skupaj s snaho Marico obdeluje vrt, rada preživlja čas z družino in štirimi vnuki ter štirimi pravnuki, rada pa tudi potuje. Še na mnoga leta! :: DU in KORK Zasip Slavljenec je prijeten sogovornik, saj ima zelo dober spomin. Srečen je, da je bil zaposlen v železarni in tam dočakal upokojitev. Tudi vseh ostalih zaposlitev se rad spominja, posebno dobrih odnosov, ki so bili včasih stalnica v delovnih kolektivih, danes pa so samo spomini. Obžaluje današnje stanje, izginotje dobrih tovarn in krut odnos do delavcev. Pa na zdravje! :: Jožica Pazlar, RK Bled Šport Oglasi Svetovno hokejsko prvenstvo za mlade na Šah se je vrnil na Bled Bledu pomagajo organizirati tudi študentje VGŠ Bled Aprila se na Bled vrača svetovno hokejsko prvenstvo za mlade do 18 let (U18). Pri organizaciji prvenstva, ki bo potekalo od 15. do 21. aprila, tudi letos sodelujejo študentje Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem Bled (VGŠ Bled), smer velnes. Zadolženi bodo za organizacijo navijaške cone, ki bo v času tekem postavljena pred dvorano, ter samostojno izvedbo barvnega rolanja, ki bo letos potekalo v četrtek, 20. aprila, ob 17. uri. Lani so na svetovnem hokejskem prvenstvu zabeležili tisoč obiskovalcev, saj se v tednu prireditve zvrsti kar petnajst tekem ekip z vsega sveta. Prvenstvo je namenjeno mladim, da se pomerijo v športnem duhu, pokažejo svoje hokejsko znanje, med njimi pa so zagotovo tudi bodoče svetovne hokejske zvezde. S tem se Bled pozicionira tudi kot najboljša športna destinacija v svetovnem merilu, ker pa je to tudi čas pred začetkom glavne turistične sezone, se poveča število nočitev v blejskih hotelih in poživi turistični utrip v destinaciji. Svetovno hokejsko prvenstvo za mlade naj bi postalo tradicionalna prireditev, zato so se v organizacijo vključili tudi študentje VGŠ Bled, ki v okviru izobraževalnega programa velnes spoznavajo organizacijo športnih dogodkov. Na prvenstvu bodo poskrbeli za animacijo obiskovalcev s ciljem, da na prireditev privabijo čim več mladih in jih na ta način vključijo v dogajanje na Bledu. Med tekmami bodo obiskovalci lahko sodelovali v nagradnih igrah, dogajanje bo popestrila tudi akrobatska skupina Bobri s plesalkami in mažoretkami. Poskrbljeno bo tudi za najmlajše! 20. aprila pričakujejo več kot tisoč udeležencev na »barvnem rolanju«, ki je bilo že lani zelo dobro obiskano, saj so se udeleženci zabavali in zelo uživali. Skupaj s študenti se bodo udeleženci zapeljali v mavričnih oblakih od Zdraviliškega parka do veslaškega centra in nazaj do Ledene dvorane. Tam bo sledila zabava na rolerjih z znanim slovenskim raperjem Zlatkom. Dogodek je za vse obiskovalce brezplačen, študentje pa bodo zbirali tudi prostovoljne prispevke za dober namen. :: Študentje 2. letnika Infrastruktura Bled 68 KURJENJE V NARAVNEM IN BIVALNEM OKOLJU V spomladanskem času, ko pričnemo urejati okolico, vrtove, njive..., se znajdemo pred zagato, kam z vsemi zelenimi oziroma biološkimi odpadki. Najhitrejša rešitev se nam ponudi tako, da jih kar na kraju zakurimo. In potem se gost dim vije po dolini, naselju in smradi ter duši vse živo. Pa je to dobra rešitev? Glede na čas v katerem živimo, je ekologiji in varstvu okolja potrebno nameniti veliko večjo vlogo in tako tudi v zvezi tega drastično spremeniti miselnost in ravnanje. Zaradi tega tudi Evropske direktive narekujejo in opravičujejo prepoved kurjenja odpadkov v naravnem in bivalnem okolju, ki trenutno velja v Sloveniji. Kurjenje v naravnem ali bivalnem okolju lahko povzroči požare. Večinoma kurijo lastniki zemljišč, ki želijo s kmetijskih površin odstraniti organsko maso zaradi lažjega obdelovanja ali zaradi čiščenja površin v prepričanju, da je to za kmetijsko površino koristno. Mnogi so namreč zmotno prepričani, da s požiganjem trajno uničijo plevel in zemljo pognojijo s pepelom. Tako z vidika varstva okolja kot z vidika agrotehnike je ta način spravila najbolj neprimeren in neutemeljen. Glavni razlog za prepoved kurjenja je predvsem v tem, da se zaradi požarov v naravi povzroča velika okoljska škoda in da se pri kurjenju širi neprijeten vonj. Posebej skrb vzbujajoče pa je dejstvo, da se zaradi ognja, ki ne razvije dovolj visoke temperature, v zrak sproščajo strupeni plini, dim ter saje, ki so po dognanjih strokovnjakov, toksični in karcinogeni. Strokovnjaki opozarjajo, da ima kurjenje rastlinskih ostankov negativne posledice za tla oziro- ma rodovitno prst. Pri kurjenju organske mase so tla izpostavljena visoki temperaturi, ki ni značilna. Visoka temperatura povzroča, da poleg mase, ki jo želimo sežgati, popolnoma propadejo občutljive vrste kmetijskih rastlin, ki bi jih še želeli obdržati. Ogenj in visoke temperature celo stimulirajo razvoj semena nekaterih trdovratnih plevelov, ki se jih bomo s težavo, predvsem pa z višjimi stroški, znebili. Površina sicer po sežiganju z zakasnitvijo ozeleni, toda botanična sestava vzniklih rastlin bo na takšnih površinah po biološki in krmni vrednosti bistveno slabša. Kurjenje in predpisi Prepoved kurjenja v naravnem in bivalnem okolju v Sloveniji ureja več predpisov z globami celo do 4100 € za posameznika. Uredba o ravnanju z odpadki določa, da morajo biti vsi odpadki, tudi naravni, primerno obdelani, torej, ali predelani ali odstranjeni v skladu z določili uredbe. To pomeni, da je tudi kurjenje odpadkov v naravi kot način njihovega nenadzorovanega odstranjevanja prepovedan. V skladu z uredbo o obdelavi biološko razgradljivih odpadkov obdelava pomeni kompostiranje, mehansko-biološko obdelavo ali katerikoli postopek higienizacije teh odpadkov, nikakor pa ne sežiganje v naravnem okolju. Imetnik odpadkov mora zagotoviti, da se odpadki ne mešajo, zato da jih je kasneje mogoče obdelati. Uredba o varstvu pred požarom v naravnem okolju, Zakon o gozdovih, Zakon o TNP in občinski predpisi v določenih občinah, so le nekateri izmed predpisov, ki določajo prepovedi in omejitve kurjenja v naravnem in bivalnem okolju. Pravilno ravnanje z zelenim odrezom in biološkimi odpadki Posameznik ima pri ravnanju s tovrstnimi odpadki naslednje možnosti. Odpadke, primerne za kompostiranje lahko ustrezno kompostira na svojem zemljišču, vse ostalo mora oddati v ustrezen zabojnik oziroma oddati javni komunalni službi. Sežiganje kot način odstranjevanja odpadkov ni dovoljen. Manjše količine tovrstnih odpadkov (ovenelo cvetje, posušene lončnice ...) lahko odložite v tipske rjave zabojnike oziroma posode, namenjene biološkim odpadkom ali zabojnike za zeleni odrez. Za večje količine je potreben dogovor z javno komunalno službo. Vir: Gregor JARKOVIČ, mag., občinski inšpektor NAROČILO ODVOZA KOSOVNIH ODPADKOV IN ZELENEGA VRTNEGA ODPADA Na domove ste prejeli bone za odvoz zelenega vrtnega odpada in kosovnih odpadkov. Prosimo vas, da bone oddate najpozneje en teden pred želenim terminom, saj se boste tako pravočasno uvrstili na listo za odvoz. Sam postopek naročanja si lahko podrobneje pogledate na naši spletni strani. Termini odvozov za leto 2017 KOSOVNI ODVOZ pomlad (marec, april, maj} jesen (september, oktober, november) ZELENI VRTNI ODPAD pomlad (marec, april, maj} poletje (junij, julij, avgust) jesen (september, oktober, november) G RADBE NI ODPADKI oddaja v zbirn em ce ntru na BI edu v delovnem času Infrastruktura Bled 69 NEVARNI ODPADKI Nevarni odpadki so odpadki, ki vsebujejo eno ali več nevarnih snovi. Oddate jih lahko v okviru letne akcije zbiranja nevarnih odpadkov ali jih pripeljete v zbirni center. X Prevzem nevarnih odpadkov bo pote Kal v soboto, 22, 4. 2017, In sicer; , _ Občina Gorje - parkirišče pri pokopališču od B1*1-^ Zgornje Gorje Občina Bled - parkirišče pned upravno stavbo na Rečiški cesti 2 od 10™—1T V kategorijo nevarnih odpadkov spadajo: • ŠKROPIVA: pesticidi, insekticidi, biocidi, fungicidi in drugi fitoterapevtski pripravki, • ZDRAVILA: mazila, posipi, tablete, sirupi, termometri in drugi odpadki, ki vsebujejo živo srebro, • ČISTILA: kisline, lugi, belila, fotokemikalije, pršila ter druga čistilna in pralna sredstva, • KOZMETIKA: dezodoranti, kreme, ličila, • LAKI IN BARVE ter NJIHOVI OSTANKI: barve, črnila, lepila, laki, umetne smole, lepila, organska in homogena topila, spreji, impregnirna sredstva, premazi, • ODPADNA OLJA: motorna in jedilna olja, • OSTANKI ONESNAŽENE EMBALAŽE: posode s preostankom olj in maščob, barv ter lakov, čopiči, krpe, mešala, • BATERIJE IN AKUMULATORJI, • SVETILA: žarnice, fluorescentne cevi, • KISLINE in BAZE, • LES, ki vsebuje nevarne snovi, • OPREMA, ki vsebuje klorfluorovodikoogljike (hladilniki, zamrzovalniki, toplotne črpalke, klimatske naprave ...), • ELEKTRONSKA OPREMA: računalniki, tiskalniki, kartuše, radijski in TV-sprejemniki ... (določena odpadna elektronska oprema vsebuje nevarne sestavine), • drugi odpadki, ki vsebujejo nevarne snovi. Nevarne odpadke najlaže prepoznamo po oranžnih simbolih, ki označujejo nevarnost. Večino zbranih nevarnih odpadkov uničijo v sežigalnicah, ki so urejene tako, da povzročajo kar najmanj škodljivih vplivov na okolje. Infrastruktura Bled 70 5R - PET KORAKOV RAVNANJA Z ODPADKI Refuse (zavrni) V koraku Refuse = zavrni, kupuj manj, gre za spremembo potrošniških navad in miselnosti, kar je v potrošniški družbi, kakršna je naša, težko doseči. Vendar možnost obstaja, potrebna je vztrajnost. Veliko energije, denarja in naravnih surovin, ki jih ni v izobilju, se lahko prihrani že samo s tem, da kupimo samo tisto, kar res potrebujemo. Preden kupimo nekaj novega, se splača razmisliti o naslednjem: Zavrnemo nakup izdelkov, ki jih ne potrebujemo. KUPUJEMO SAMO IZDELKE, KI JIH RES POTREBUJEMO. Spremenimo svoje potrošniške navade in kupujemo premišljeno, ne impulzivno, ker je nek izdelek na razprodaji, poceni in privlačen za oči. Zero Waste SLOVENIJA Kupujemo izdelke, ki imajo dolg rok uporabe, so narejeni iz kakovostnih materialov in so lokalni. V kolikor izdelek potrebujemo le enkrat ali krajši čas, si ga sposodimo, najamemo, popravimo, predelamo ... Dobimo zastonj. Na svetovnem spletu je veliko trgovin, ki povezujejo ljudi, ki bi se radi stvari znebili, z ljudmi, ki prav te stvari potrebujejo. Po navadi poteka izmenjava brezplačno. Izposodimo si ali delimo. Izposoja je najboljša izbira, če nekaj potrebujemo le občasno. Razmislimo o izposoji orodja za hišna popravila, vrtne opreme, opreme za zabave, kampiranje in rekreacijo. Če se z nekim športom ukvarjamo prvič, si opremo izposodimo. Veliko izdelkov potrebujemo samo ob posebnih priložnostih, projektih in aktivnostih. Če stvari delimo, lahko prihranimo veliko denarja in vzpostavimo pristnejši stik s skupnostjo. Za primer lahko posodimo sosedu čistilec pod visokim pritiskom (wap), v zameno pa si sposodimo sesalec za mokro sesanje. Vzdržuj in popravljaj. Redno vzdrževanje oblačil, orodja in drugih stvari podaljšuje njihovo življenjsko dobo. Popravilo je lahko cenejše od zamenjave in podaljša varnost in koristnost izdelka. Kupujemo v trgovini z rabljenimi izdelki.Denar se lahko prihrani tudi z nakupom v trgovini z rabljenimi izdelki (second hand shop) oz. v komihijski trgovini. To ohranja okolje, saj se stvari znova uporabijo in ne pristanejo med odpadki.S tem se tudi ohranjajo nazavni viki, ki se jih ne izkoriš ča za proizvodnjo novih izdeltov. Kupi enkrat, kupi dobro. Kakovostno proizvedeni izdelki trajajo dlje časa in po navadi se prihrani pri stroških, čeprav so ob nakupu dražji. Velikokrat so zanimivi tudi drugim, ko jih sami ne potrebujemo več. Izposoja v knjižnici. Namesto nakupa nove knjige, zgoščenke ali filma si jih raje izposodimo v knjižnici. Infrastruktura Bled 71 KOMPOSTIRANJE V KOMPOSTNIKU NA DOMAČEMVRTU Za pomoč pri kompostiranju si preberite praktično brošuro Kompostiranje, v kateri so povzete najpomembnejše informacije o tehniki in procesu kompostiranja ter postavitvi hišnega kompostrrika. Pri tem opravilu vam bo z veseljem pomagal Vrtna: Črvek, ki h kompostiranju vabi tudi otroke. Za uspešno kompostiranje na domačem vrtu, kjer za to seveda obstajajo možnosti in želje, potrebujete zeleni vrtni odpad in biološke kuhinjske odpadke. Pri kompostikanju bioloških kuhinjskih odpadkov na domačem vrtu se postavlja vprašanje kompostiranja ostankov hrane (predvsem mesa, mastne hrane, kosti) in kompostiranja citrusov (pomaranče, limone, banane), ki resda privabljajo škodljivce, a veliko pripomorejo h kakovosti komposta. Zakaj kompostirati? • za izboljšanje sestave prsti, • za boljše zadrževanje vlage, • za boljše prezračevanje tal, • za večjo akumulscijo toplote, • za pridelavo zdravih rastlin s plodovi polnejšega okusa. Več o tej zanimivi temi preberite v brošuri Kompostiranje ali na naši spletni strani. DRSALNA SEZONA2016/17SEZAKLJUČUJE SPRAVIM HOKEJSKIMPRAZNIKOM Od petka, 31.3. do nedelje, 22.4. se na tradicional nem mednarodnem turnirju merijo mladi igralci do 12 in do 14 let. Sledita dve svetovni prvenstvi za igralse do 18 l et. O d 7. do 13. aprila b odo tekmovale ekipe, ki so se uvrstile v divikij o I, skupino A, to so Francij a, Nemčija, Norveška, Kazahktan, Madžarska in Danska. Tekme bodo 7., 8., 10., 11. in 13. aprila ob 13., 16.30in 20. uri. Drugo prvenstvo bo potikalo od 15. do 21. aprila, sodelovale bodo ekipe iz divizije k, skepine B - Avstrija, Japonska, Ukrajina, Italija, Poljska in Slovenija. Tekme bodo 15., 16., 18., 19. in 21. aprila ob 13., 16.30 in 20. uri. Urnik je pripravljen tako, da bodo tekme naših mladih risov vse dni ob) 16.30 ur1. Ob prvenstvu skupine B bo potekal tudi bogat spremljevalni program, ki so ga pripravili študenti Višje strokovne šole za gostinstvo bi in turizem Bled, smerVelnes. Vabimo vas k ogledu vseh tekmovanj, vstop je prost. n PRIDRUŽITE SE NAM NA FACEBOOKU Všečkajte našo stran, da boste lahko ves čas sledili vsem našim novostim, pobudam, nagradnim igram in obvestilom. KONTAKTNE ŠTEVILKEINFRASTRUKTURE BLE D d.o.o.: • informacije, reklamacije in sporočonje stanja vodemera:04/57° 0° 35 • pokopališka in pogrebna dejavnost: 04057 8 0 5 3 3 • tajništvo: 04/578 05 34 • dežurna služba vodovod: 031/657 423 • pogrebna služba: 041,65 59 87 (Anton Novak pogrebne storitve d.o.o.) Fotoreportaža Bled in Intersport z roko v roki! Bled s svojo izjemno naravo ponuja nešteto možnosti za vsakdanjo rekreacijo in športni oddih. Zelo pomembno pa je, da imamo pri svojih aktivnostih seveda tudi dobro športno opremo in pripomoč ke. Zdaj jih imamo na dosegu roke! Intersport Bled najdete v novem trgovskem centru na Kajuhovi cesti 1 na Bledu. Prodajalna je velika skoraj 300 kvadratnih metrov in ponuja kvalitetno in raznovrstno opremo za pohodništvo, kolesarjenje, fitnes in trening. Prijazno osebje vam bo odgovorilo na vsa morebitna vprašanja, v trgovini je za poslenih 5 ljudi. Obratovalni čas: • pon.-pet od 8.00 do 20.00, • sob od 8.00 do 13.00, • s 3. 4. 2017 pa 8.00 do 21.00. Intersport je največja veriga prodajaln s športno opremo na svetu. V Sloveniji so prisotni na več kot 30 prodajnih mestih s široko ponudbo kakovostne športne opreme. V zadnjih letih je ukvarjanje s športom doživelo številne spremembe na katere je vplival nov, drugačen odnos do športa. Vzporedno z novimi trendi so svojo filozofijo na novo oblikovali tudi v Intersportu. Sporočilo znamke Intersport, "Sport to the People" ali »Šport ljudem«, na preprost način in z veliko mero čustvenosti izraža bistvo znamke Intersport. Intersportova filozofija je preprosta. Bolj kot v čem uživate, bolj pogosto in raje boste to počeli. Intersportova naloga pri tem je, da kupcu pomagajo pri nakupu opreme, ki vam zagotavlja maksimalno zadovoljstvo. Zato pravijo, da prinašajo šport ljudem. In kje je za šport primernejše okolje, kot na Bledu? Bled je idealno mesto za vrsto različnih športnih aktivnosti in rekreacije, zato bodo blejski športniki in aktivni obiskovalci Bleda prav gotovo veseli nove pridobitve v kraju! Oglasna stran POGREBNE STORITVE NOVAK Anton Novak d.o.o. Hraše 19, Lesce ^ prevozi in ureditev pokojnikov ter pokop z žalnim sprevodom velika izbira krst in žar ureditev vseh potrebnih dokumentov organizacija in izvedba pogrebnih ceremonialov na pokopališčih v občinah Bled, Gorje, Radovljica in Bohinj. DEŽURNA SLUŽBA: 04 53 33 412 041 655 987 040 887 112 Sprejemamo naročila za sveče in suhe ikebane, žalne ikebane, šopke, poročne šopke in aranžmaje ter aranžiranje daril. i d a t r i s PRODAJA TRDIH IN TEKOČIH GORIV Al DCIf A P A? AOAQ I CCPC Naročila na brezplačni telefon: 080 2341 < 1 JWjjl, t^H VIJ ,ï w '•-If! BMW Avto Aktiv bmw-avto-aktiv.si Užitek v vožnji k* ^ BMW SERIJE 2 Z BOGATO OPREMO ŽE OD 22.900 EUR ALI 289 EUR NA M • < ¿■.'..'•¿■ •C x ■ ... '. -v. : '*. <—--—■ v:'./* AT .-i »d • » k** C" if, > rt,-' 1 ' 4r I J ^ * C T. »'i *-■ L OBIŠČITE AVTO AKTIV KRANJ. *Primer izračuna za BMW Active Tourer 216i: • finančni leasing • predračunska vrednost vozila: 22.900 EUR • polog: 5.881,64 EUR • znesek financiranja: 17.018,36 EUR • število obrokov: 60-mesečno plačevanje: 289 EUR ter zadnji (61.) obrok: 3.435 EUR • stroški odobritve: 229 EUR • skupni znesek za plačilo brez pologa: 21.004 EUR • letna obrestna mera: 7,00%, ki je spremenljiva in vezana na 3-mesečni Euribor • EOM: 7,75% na dan 8. 4. 2016 • Ponudba velja za vozila, za katera bo kupoprodajna pogodba sklenjena do 31. 3. 2017. Redna cena vozila, z vključeno opremo iz posebne ponudbe, je 28.250 EUR, po veljavnem ceniku na dan 1. 11. 2016, ki se lahko spremeni z izdajo novega cenika. Na vozila iz ponudbe se lahko poljubno dodaja dodatna oprema. Pri izbiri druge motorne različice ali modela (BMW serije 2 Gran Tourer), se glede posebne ponudbe posvetujte s pooblaščenim trgovcem z vozili BMW. Kombinirana poraba goriva za modele BMW serije 1 s 3 vrati: od 3,4 do 8 l/100 km. Emisije CO2: od 89 do 188 g/km. Emisijska stopnja: Euro6. Emisije NOx: od 0,0106 do 0,0371 g/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM25 ter dušikovih oksidov.