.M 6_______________Montnss am ll). 3änMr______________ l859.
Die „?aibachcr Zeitung" crsch.int, >nit Ausnalimr bcr Smui- und Fcicvln^l', ta^liä). und fosiet s>,»,,»t den Vcilagcn im (5o>»Vtoir ganzjährig 11 fi., h all' j ä!, r i g .) s!. 5)" fr,. »lit K rcu,< ba »t> i»l (X.oiin'-tD>rg«»^j, 12 fl.. halbj. «ft. Fin-die 8li!tcll»»g iu'S Hai») find halbj, 50sr. mchrzilcntrichtcn. Mit der Post plirtu frei ^"nzi" ""lcr ^rcli^baüb und gcd>,lcktrr  .',dlchc 15 fl.. hall'j. 7 fl. 5,! kr.
' I n ser ti ouSgs l'si h r für cine Oarmond-Spaltcn? icilc odn- dcn Ranin drrftlblN, ist fl>r Inialiqc (Einschalt,mg <l lr.. !!>r 2,»a!ig>' K sr,, fnr linialigs N> lr. u. s. w, Zu dilftu Oll'lllil»« ist «och dcr Inn'ltionS-Näiuvl! per 30 kr. sür einc jidismalige Einschaltung hiii^i ;» llchn,!!. Ixslsatc bis »0 Zlilcn fistln l fl. 9>! lr. für N Mai, ! fl. W sr, s>,r ^ Mal >üib W lr. süc 1 Mal (»ill Inbeglijf d,S Ins,rtionSslämpcl«.j
t.albacher SemmH.
Amtlicher Theil.
^Ve. k. k. Apostolische Majestät haben mit Aller höchster Entschließung vom 3. Jänner d. I. zu Ehren'Domherren on den» Stcinamanger Domkapi-tel den Dechant und Pfarrer zu Püka, Gabriel L eg a t, uno den Dechant und Pfarrer zu Oürs, Anton Grill er,  allerguädigst  zil  ernenne»» geruht.
Der Minister fur Kultus m,d Unterricht hat dcn Süvplenten am Gyniuasilim zn Zara. Johann Mnr. zum wirklichen Lehrer an derselben Lehranstalt ernannt.
Die l. k. steierm. i'lyr. küstcnl. Finanz «Bandes-Direktion hat den Finan^wach'Nespizienten Anto» Streicher z»m provisorischen Zolleinnchmcr und Seesanitäls Agentei» bei dem vereinten Zoll« und Sa-niiätsamtc in Muggia ernannt,
Graz am 2«/Dezember I^li«.
Wchtamtlichel Theil.
Laibach, 9. Jänner.
Die Worte, welche Kaiser Napoleon l>ei>n Gm> pfangc des diplomatischen Korps zum Neujahr an dcn Botschafter Sr. k. f. Apostolischen Majestät, Ba-ron v. Hül'ncv richtcte. lial'en dic Welt, nnd nainenl» lieh die. Boise in einen nicht geringen Schrecke» ^e>< scpt. Man wollte darans die Gewißheit cines Vrn> chss ersehen und er^in^ sich in dcn al'eltteilN'IiMen Permuthlmgen. Mi>tlc>'N.'eilc si>w dic näheren Um-stände und die Wmtc der Ansprache a/naner bekannt geworden.    Sie lallten:
„Ich bl'dlnne, das, Misere V^irlni».^'!! nicht so güt sind, lvic ich sie z» sehen wünschte, aber ich bitte Sie zil sage» , daß ,»ei„>: persö^llch^il Ocfiihle fi'ir dcn .ssaiser stct^ die nämlichen  sind."
Wenn nun dirse ?!>,s»r<ichc an und für sich ni.M Vcnnrllhigei'de^ hat, j.'. wenn sic sogar bestimmt war — wie ein Korrespondent dcr „Wr. Ztg." behanp« tet — dcm Frciherrn v. Hübner elwas Angcnchine^ zn sagen, so irurdc sie doch von dei Prissc in eine, Weise gedeutet, die bei der gegenwärtig waltende,' mißtrauischen Stimmung leicht Gl.niden fano. Dazu k>nn, daL auch andere Äeosierunqen l'cö Kaisers Na-poleon mi! 0er ol'igen Ansprache in Peziel'nug gescpl wurden. So schreibt ein Kmresp^ndeut dcr ,,^öln. Zciinng" : „Das Verirarnungö-Sysleln, das dn Kai> ser am Neulahrstage vo„ d>r Presse anch anf die Diplomatie nblrtta.ien hat, dieses halblaute Zur.nl> nen, das so grell mit dem friiheren Usns komrastitt, hat nicl't blost Herrn v. Hübner uiw den päpstlichl,» Nuntius, smidl-r» nlich dcn poltngissischrx ^esaiidlen, Herrn u. Pa'wa, getroffen; auch ilnn evklärt^ der Kaiser sei» Bedauern über die Vergange»bcil, m,d dicser Diplo,n>'t soll anä? seinerseits die jnngsten Vor. gängr bekiaat haben: er hatte gnten Grnnd dazu Der Schrecken ?rr Friedfertigen an der Vö'ise hat übri^cns die gesammtc offiziöse Piesse iü Veireglüig gch'tu. Der ' ..C>.nisl!ti>tio,!ne!" Hai in Mittheilm,,-, des Worll^iits^ der kaiserlichen Anrede an Herrn l'. Hübncr rc» Neigen eröffnct. Nach den» diplomat!' schcn Korps kam dcr Sen.tt an die Reihe, und anel' bier hat eine y!e»üernng >>>! liljeilei Aii^le^nngen Stoff geboten. Der Kaisev ranxte dc,n Senate zu: «Ich zähle ans ilnen Patrio'ismus,"
Die Wirkung mochte der f>'an;ösisch,'n Regierung als cine zu slaik- erscheinen, sie sah sich genöibigt dieselbe abznschirä'cheu. unc» tl>at diel) i,i einen» Arii» ke! des ..Moniteur". der uns telegmpbisch vovl,egt. (S. unten). Da beigt es: Die Negieriüig td»c ibre „Pfticht". inoeiu sicken l'eunruhige,'de» Gerüchten ei» Ziel sehe nnd crkiäie, daß Nichts vorliege  zu   derlei
Befürchtungen. Daß „Nichts vorliegt", was zu erust-lichcn Besorgnissen Aulaß gäbe, weiß Jedermann, der die Bestrebungen der österreichischen äußeren Polntt kennt und beobachtete. Gleichwohl lässt sich nicht lä'xgncn, daü dieß forlwälu'endc Plovoziren uno ^ärm-sehlagrn seitens der Mach!, dessen Programm der Friede seiu soll, eiuc unbehagliche, mißtrauische Sliln^ mling ill Permanenz anhält, die dlirch Vesanftigungs-Artikel deü „Monitcur" keineswegs in ihr Gcgen-tycil umgewandelt werden. Was Oesterreich betrifft, so zeigt es gcraec in dcn lcyieu Digcn. wie es ein allenfalsigcs Zunahetreien aufnehmen und bcantwor» icn wird. Nicht allein, daß es dazu eigene Kraft n»d innere Würde besiyt, es stehnl ihn» allch Alliirtc j^nr Seite, die sein Vorgehen aufs Kräftigste unter« stützen werden. Das mögen die Kriegslustigen sehr bedenken, ehe sie zu Thaten sehicilen. deren Folgen bei der gegenwärtigen Situation unschwer zu erra> then find. Die gcsammte Presse Europa's gesteht das zu, und von allen Seiten ertönen Warnungs-rufe.    Mögen sie wiUigc Ohren finden.—
Die dentich-dänische Frage scheint 5ic dcnlsche Gcdnld lweh stäilee in Anspruch nehmen zu wollen, als es leidcr schon so lange der Fall ist. Dabei ist das ungcmigendc Verfahren der dänischen Regirrnna weniger überraschend als dic Schärfe. mit welcher das Organ des preußischen Kabincts dieses Verfahr ren ver»rlheill. Dasselbe h.it über die von der Ko> penhagcner Regierung den am 3. l. M. in Iyehoe znsammcngctrctcnru holsieiil'schcn Stäudcu aus A»> dringeil oes oenlschen Bnndcs gc>»a6):cn Vorlagen mir einer Energie dcn Stab gebrochen, welche deut. lich zeigt, von »reichem Ociste die answärtigc Poli-tik der gegenivärligen pienßischen Re^i>rmi,i ersl'illt ist. N'achdem in diesem Anikcl dic dänischeil Vorlagen für in jedcr Vezieluiüg lingenngenb erklärt wlirl^». braiwinarkt das offizielle Organ den Erlaß der dän!> schci'. Regierllng voin 2^. Dczenlber u. )., worin das Zusamnienwirken der Bewolmer von Schleswig und Holstein, zn welchem Zwecke es sei, verboten wiro. Der Artikel der prcuiiisch.n Zeitllng glbt nicht undeutlich zn verstehen, daß Preu^n keineswegs ge> sonncil sei. eine Politik rubig ibreö Wegrs ziehen zu l,>sscn, welche sich in solcher Weise mlkündigl. Es ist nicht Uüsch>mr zli ervalhe», daß diese Haltung oev preußischen ?iegicrung nlelil außer Zusamnlenbang mit der aligeimincn Silnatioil steht. Sie zligt. »aß in D'-lilschland sich ein Geist »er Unabhängigkeit regt. »»r entschlossen scheint, sein Ziel zu e,ieichen, olme die Einnüsehuug fremder Eiustüssc zn dull>e". )i.^iii vermöge» diisc auch, »veull Ocslervcich ini Sü^n !!>,d Preußen im N'orc'eu der ewig Ränke spinnenden Politik der Naä'barn Denlschlands i»n Neslen uno Oitcn enigcgeutretcn, und einig darüber sind, dem gemlinsamc» Feinde die ganze Macht Deutschlands in Den Weg -.u stellen! —
D>e serbische Angelegeuh'it. welche im Inner» glücklicherweise ruhig ablanfi. sch,ml auch nnch Außen keine Störung »er Verl'älliuffc derbeizusühren. Alis «onslantinopel, London und Paris kommen bedeut same Versicherungen dafür. Das „Journal de Eou !tt>!!tiuop!e" und der offiziöse ^oiioouer „Herald" er> klären, daß dic Pforte die Wahl ocs Milosch zu l'e> stältgru geilcigt s^i, woicru sie in glbl!hr>ill)lr gesetzlicher Form darum angegangen wire-. Dicsen gls.ß. liehen Weg bat aber die Skupselnina bercilo bet»>ten, nnd sonnt ist auch der „Couslilllliomu!" berudi,>.t, welcher in seh. zwcclmäüi^er ErlnilevlMg an dc» P,>, riser Trakt.,t einrn .^ouftikl nn> für o.n F><li geiüich» i.t. als die Serben sich etwa ^n der Tnrk.i ganz los'eißc» wollt.n. Nur aliü s)cuüla»o ve>lauten noch keine Ultbcilc über die serbisch, n Eleigniss. und >st diese Znrückl'altung der N'egi^rung ».'ie dcr Pressl! RußlanDö ied^.lfall^ b.mcrkenowevth.—                           l
Nachrichten aus Lissabon,  30.   Dezember,   me! z
den. daß die Cortes nach langer Debatte die Ant« wort auf die Tbronredc bewilligt haben. Ein Antrag, welcher bestimmt war. die Ncglernng zn ta, drin. »veil sic in der „Ebarles-Georges"-Angelegen» heil nicht die Intervention Englands anrief, wurde mit 83 gegen 32 Stimmen verworfen.
O e st e r r e i ch.
N3ien, 7. Jänner. In Vezng auf die lchten Schwanluligeu auf dem Gcldmarktc »nacht die „Oest. Eorr." folgende Bemerkung:
„Man rühmt gewöhnlich den Instinkt des Geldes, es gibt Menschen, die ihn sogar sür iufallibel halten. Das ist ein Wahnglaube. Gerade die Er» fahrung der lemen Tage hat gezeigt, daß die gehegte» Besorgnisse größer waren, als die Gründe, welche sie bewirkten. Die Gclomacht für sich allein in der ^uft schwebend und Iosge;ählt von dessen was recht und sittlich, stärlcud uno erhebend ist. kann oft dcn willkürlichen Schwankungen einer aufgeregten Mci< nung anheimfallen, während es im sozialen nnd po> Mischen Gebell nur einen verläßlichen Kompaß gibt, M>>ß zu halten, fremdes Recht zu achten, das eigene zn hüten und aufrichtige Frieoci^liebe mit dem in° niesten Glauben a» das Vattrland zu paann. In diesen» Sinne zu wirken und die Ding? anzuichaucu ist eine Pflicht, deren Erfüllung allein zu Dem fühit, was recht und gcmeiniumig ist und vor Täuschungen bcwahri.
Mailand, 4. Jänner. Im ^'aufr künfligen Feühjahrs cmrfie der Ban eer Ziueigbahu von No nach Sesto Ealeilde beginueu; die Pferlxbah,! von lepterelil Olle nach Toiuavento soll biilnlu drei Mo-uaten für »eu Transport ocr Po-Barken eröffnet werden.
Deutschland.
Itzehoe, Die Versamnilung der holslein'schsil Stänvc wnr^c am 3. d. Miüag ourch ein. Rcoc ocs k, ^omiuissälS. «ammcrhrrrn v. ^.rel)au, eröffnet. Es b.inoelc sich, sagic lr, um die Re>jie'rung rcr Verfas« sungs. Verhältnisse Ho!stc,ns sowohl im Verbaltniß oer Gesammt'Monarchie, wic in dlss<u besouoeirn Augelcg.uheilcn auf Gnindla.jl der Vekaunüliachll,^ vom 2«. Jänner 1«i>2. I,yi lnußio, »nil die gc-eigneten Schritt» vorgcuolnnnil u'eloe,,, lin» eine zu» srnd'nst'llenoc 2^>cl)eranschließll,lg Holüeins an oic übligen ^and.slheil^ l!erblizu,ühr>!l' uuo »..zu sei oiese Vers.:mmlu>^g einberufn. Oeil Stä>,den werde z»m B.huic einer Grllnolage für AlüstcUnng ihrer W,l,,schc Die Verfassung vom 2. Oklol'er I8.'i.'i „.bst dem   da^u gcyöriglil   Wahlgeschl-   zu>  ^en,,tulßuahmc
lMtgsihnll.
Dcr Alins > Piäsiocnt Paulsen nabn, hierauf dic N.^hl clücü Pläsioeuleil oor, r^ »uuroril 30 Stin>' »»eil sür Sehecl Pless.u. 1 sür Reineke abgrg.ben. Der erwähl!^ Präsident oankie zlierst fül dao ihm bewiesene Vertraue», das er doppelt hochschätze, da oic Bedeutung oi.ser Be-aihungen eine so hohe sei. Er wolle lvcnigr Worte zur Bezeichnung l?c> augei.bliel. liehe» ^ige des Bandes sagen. Dankbar müsjc man 0l. ^ebc Sr. Majestät o.s Könige zn sein.» l>ol< !tel» ,che» llllicrU'anen anerkennen, ,ud,m dieselbe ih» velanlaßl habe, jene rechts uud üe>'ßwic,rigeu Bc> Iliinmuugcn wieder aufzul»cbeu. Es ,ci aber nuch oas Vlrlrau.n uno d,e Host,,ung zn bcg.n. oa« die gleich. ViN'c dc» Unterlyan^n oeo Herzoglhuil^ Schl^->vig sich zliwend.n w.rie, die sich in o.rs.Ib.n ^'agc befinoeu. Daß oic Verfassung uom 2. Okiober l.^ll.^ uiiveläuoell vorgelegt woro»,», solle »uchi lieirrc», in c>er Hoffnnug, eaß ein b.frieoi.lcud.r ^uslano weroe »»reiel'l »veröl»; dtni» obgleiet» N'echie oalureh rerl^Nt lvold.i», so solle sie Doch für d«.s, Versam»,lu!i^ uur l>n Enlwurf seiu. So könue m.iu uni <lon i» oic Zukunft blicke»,  ohue si,l, dadurch bürrei,   zu   lass^i,
V^
daß, mid zwar rrst  in   jnngitcr Zeit.   ein Erlaß cr« schicucn sci, dcr alte Vcwolmcr dcs Bandes mit Eni» rüstuug erfüllt dadc.    „Sic wissen Alle, welche Er> laß ich nninc! Es ist dcr, wclckcr unter dcnl 2^. v. M. von  dcil» Minister   fur  das Hcrzoglhnnl Schleswig pl,blizirt wordcn   ist.    Ill dicscm   Erlnssc   ist   cs gcradezli  als   Princip   ausgesprochen,   daß Holstcincr lmd S^lcöwiger   sich   zu   gcmeinsamer Wirksamkeit, für welchen Zweck es auch  sei.   nicht vcrcinigsU dür< fen;   das   würde hcißcn,   daß  dir Bcwobncr zweier^ benachbarter ^änoer   nicht znsammcil Zwcckc   dcr Zi vilisalion,   verfolge»   nnd   ibrc   ma!crifl!c   Wohlfahrt vcrcint nicht einwickeln   dürfcu.    Ein   Sircbcu,   w:c^ es sich in   dieser Vn'o>onuug   klind >hlit,   »vüroc dc»^ Anforderungen  dcr Zioilisatio» in j öcr Weise wider» sprechen;   cs   ist  aber auch den Absichten Sr. Majestät lind dem.   was  dic Nrgicrnna, scll'st in früherer und schlinlmcrer Zcit ani>g sprochcn dat.   wonach   so> zia!c und kommerzirlle Vcrbindlingen für Schlcowigcr nnd Holstciner fortdauern  ft'lleil,   durchaus   entgegen, lassen Sie uns glandcn, daß dieß Prmz>p   nicht die Billigung der Regierung  im Ganzen   uno   nicht   die Sr. Majestät finden könne- lassen Sic uns glauben, daß die beiden ^'ändcr   auch   ferner  zu gcmcinsamcn Zwecks! verbunden sein könne,!!"    Die Antwort dcs ^ k. Kommissärs auf ricsc Anklage dcs Präsidcnicu war! eine ausweichende.
Italienische Staaten.
Aus Picmvnt. Vo» dcr Var-Grenze mcldct man von einem scbr rrostcn Zusamnieiistoße. wacher m Flassan zwischen picmontcsischcu nuo französiickcn Arbeitern stattgefunden hat. Oistcrc warc» gea.cn ihre französischen Kollegen schon längcrc Zeit in grober Anf'cgnng, da sie den Intriguen der Franzosen die Ausweisung mehrerer Pirmontcscl: alls dcm VarDc. partemcnt zuschrieben. Am 2l>. Dez. kam es nun auf dem Marktplätze von Flassan zwischen beiden Par» tcien zum offenen Kampfe, wobei drci Franzosen durch Messerstiche gclödttt ilnd fünf vcrwuudct U'urdcu. Auch die Picmontcsc» zäbltcn füuf Verwundete. Man mußte, um die Ruhe völlig herzustellen, von Vri> gnoleö Militär rcquirircn.
Genua. i>. Jänner. Dcr «Campanile" und dic „G.>z>ctta di Gcnoua" bestätigen, daß über den Verkauf dcr picmonlcsischcn Staatöciseubahncil mit einer Gesellschaft von Vancillil-rs. an dcrcn Spitze sich Rothschild und ein großes Genueser Haus an-gcblich besiüden. abgcschlosscil ir>ordcn sci - die Vcr-kalifsunnnc bctragc ltiO Million» Franks,' 4'^ per> zentigc Interessen würden von der Staatsverwaltung garantirt.
Nach dciu „Eorrierc mcrcant." sind dic Maschinen, dic zur Durchbohrung einiger Stellen des Mont Ccnis bestimmt sind. in Gcnna angelangt und wer« den alsbald nach dem Ortc ihrer Bestimmung ge> schafft werden.
Frankreich.
Paris, 2, Jänner. Eine uene Paßocrordnung der französischen Ncgieru'.'g hebt alle die Bcschränkun «cn wieder allf. die im März 18-'i8 in Folge des Orsini'schcn Attentats. Engländlrn gegenüber eiugc> führt wordcn waren. Von nun au brauchen sngli> schc Rcgiernugspässc »licht melir als ein Mal im I.ünc uon einem französischen Konsnl »dcr Gesandten visiri zu werden. statt daß blöder del jcdcr ncncn Reise nach Frankreich ein ucues Visnm erforderlich war. Die anderen in letzter Zeit gcstattctcn Paßcrlcichtc« Nlngcu bleiben dabei iu voller Kraft, so, daß die französischen Paßvorschriftcn für englische Unterthanen jetzt thatsächlich liberaler sind. als jc früher dcr Fall gewesen.
Großbritannien.
London. 4-. Iäuner. Die „Times" meloet'. „Es werden Anstalten ^ir Abreise des Prinzr», von Wales nach Nom getroffen, rie am ltt, uder !l. d. M. siallfinrcn sol!. Der Pri»z wiro vom Herrn Tnruer. seinen beiden Stalline,stern niid seioein ^cil>alztc l'?> gleitet wlvdcu. Scine kön. Hoheit wiro seinen Studie» in Nom ungefabr t! Monate oi'lirgc» uno dami nali' England zliriickkchrcn."
Im Arsenal von Woolwich ist das nrnc Iadr damit eiiifttlcittl worden. da!Z über lliOl) dasllbst n»d in den Wcrftrn lifschäf'ligtc Handwerker idre Eüllas» sung cryiclttn. Eiuc äyulichr Maßregel stcft! noch anderen Devnvtsmenl« bevor' roch niiro diese Ned»f> tion schwerlich cin? blcibendc fti». soll oielmcbr dabcr rüdrcn. daß die vom Parlamente bewilligten Arbcitö. löhne total erschöpft sind. Sino erst im Februar die ueueu Kredite für oic Armee bewilligt, dann werecn Die Arbeiten in Woolwich wablschrmlich wieder anf> genommen werden.
— Vor cimger Zeit hat die Königm von Spanien dcm Prinzen von Walcö dcn Orden dcs g^lde« neu Vließes vcrlichcii. Tic Investiiur ward am A. Jänner im Schlosse von Windsor durch den 'Vrinz-Glmal als Ritter des Ordens i>n Namen Idrcr ^a> tlMschcn Majestät in Anwesenheit oes spanischen Gc>
sandtcn. Hcrru Isturiz. und des Earl von Malmes»! bury vol^ogen.    Herr   Istliriz balie ferner dic (5bre, Ihrer M^jcnät sciuc Beglaubigungsschreiben al^ Vcr> trctcr des Hofca uon Parma zll überreichen.
— Kaun, hat man aufgehört übcr das große Unglück, das sich im Vikl0lia«Theater begab, zu N'den, ist auch fchon cin anderes dcrs'lben A>t vorg> fallen. Am 3. Jänner vor Mitternacht stürbe nämlich in dcr polytechnischen Anstalt (cmcm Kabluct, iu welchem physikalische Apparate u. dgl, gezeigt werden) cmc T'lppe znsammcil, und mit ihr stürzteil an 20 Personen von ei>>cr bclrächtlicheu Höhe hinab. A^'lz hn e>uvon eryulien bcocnNichc VeNcyungcn, ein junge« Mädchen starb nach einigen Stn»^» in Folge dcrsel'l ben im Hospiial, 4 andere sollen dem Todc nahe sein.
Dänemark.
Kovenhagcn. 1, Jänner, ssöuig Frederik hat vom Schloß Fr'deriksborg <uiu line „Eröffnung" all die hoistein'schen Prooinzialstänrc erlasftn. die jedoch nnr eiilc Vcrabschlcl)uug der Landtage voil !t^l^ u»c 18.'!7 ist und sich lediglich mit inncren Anliegen be« schäfligt.
Türkei.
Kunstantinlipcl. Das seit längerer Zeit der Genehmigung Seitens dcr hoben Pforte entgegen« sehende Projekt. Konstanlinopcl mit einer Eisenbahn zn versehen, wird mit Anbeginn des Frühjahres rca-lisirt wcrdcn. Bei Kuischilk» Tsch^kmedje soil vermittelst Durchstcchnng einer schmalen Landenge der daselbst befindliche Vandsee mit dcm Mecrc in Verbindung gesetzt wer??». Ans diese Ncise enlstel't cin sichcrcr, geräumiger Haftn für die ankommenden Schifft', welche dc» großen Vortheil haben weroen. bei widrigen Winden die schlechte, unsichere Nhcdc von Sau Stcfano v.rmeidcn zn löimcu, oder die Serails» spitze nicht passireu zu nlüssen. Vequeine Quai's zum Ausladen nnd Magazinc znm Unterbringen dcr Wa» reu sollen errichtet wcrdcn. Von dilsem Hascu wird eine Eisenbahn bis Galaia geführt werden, welche nalürlich Stambul durchschneioct. Auch verlautet, daß dic Vcrbindnngsbahn «ach Adrianopcl und Belgrad in Angriff genommen wcrocn soll.
Am 2<!i. Deznnbcr Abeilds fand, wie alljährlich, cine Feier des Christiestts in der „Teutonia" Stall, Die eleganten, großartigen R'äunle derselben w.iren allf's Prächtigste verwert, ein riesiger (ihrislbaum ill dcr Mitte des großen Saales, umgeben von den zahl» reichen Geschenken für die angcmcldetcn Kinder. str<»hlic mit seinen unzählig, n M)ttrn im blenocudc» Glänze. Dic Gcschenkc ulio ihrc Anzahl niachlen sowohl dcr Freigebigkeit der Mitglicdcr als dcm Geschmacke des Comites attc Ehre. Es waren übcr 4W0 P. ein-gegangen, für welche für jedes Alter passende Gc< schcnke gckanft warc». Im Ganzcu wlirdrn (»8 Kna> ben nnd ,'i8 Mädchen beschcnkl, thnls ^iuoer von Mitgliedern dcr „Teulonia" . theils Zöglinge der Schule deö Herrn Dreyer Außerdem warrn für 3ii bis 40 fremde Kindcr Geschenke ciugcseudcl. Untcr den beschenkten 5N!ldcr!l bcfanden sich englische, grie-chische und armsnischc. Dcr amcrikauische Gesaugte und der, Konsul mit ihrrn Familien naluucn Thcil an dcm Fcstc. Ilach Vcrudigluig d^^ ztiudcrscstcs fand cine Lotterie von cingcscndetcu Geschenk, n Statt. Dann cine Kollekte znr Ai.schaffuug eines »cncn Pi>,> nofortc, für welches ü-^^li P. gezeichnet wurden. Das Frst war. wie das in Koustautiuopc! crschcinsnde deutsche „Inlelligeuzblatt" sagt, cin frcudigcs Zeichen dcs Wachslhnm^ und des Gcdcihcus dcr dlutschen Koloilie, zngleich cin erhebender Bcwlis des frominsn Sinnes ihrer Mitglieder, welche Sitten nnd Gebräuche der Heimat trcn auch in der Fremde zn bewahren wissen.                                                        (Tricster Ztg.)
Ans Smyrna, 28. Dez., berichtet die „Presse d'Orient« von einrm Vorfalle, dcr würdig wäre, iu dcr „Äatrachomyomachic" Platz zn finden, Ein in Dicnsttn Hcirn ^üliplizzi's. Direktors dcr östtrr. Post, stshcudcr Kn.N'c blllisligte sich lnit Schneeballenwerfen. wobci das Unglück woll:?. d>iß eincs dieser harmlose» Geschosse einen kleinen Knödel» dcs rnssischcn Glncral» kousxls, .^errn Ivanoff, traf. der sich cbcnfalls ani dcm Kan'pfplatze befand. Das Geschrei und die Thränen dcs Knaben bcwogel, dic Mntter. Frali Iva> noff, bei Frau Filliplizzi Klage zu führcu, die. in Abwesenheit ibrcs Gancn, ihr lebli.iftcstcs Bcdaucrn übcr vcu Vorfall aussorach. Einige Augenblicke dar« alif kam jedoch der Kauaß des russisch, n Konsulats, anf Vefcbl dcr Frau Iv.inoff. in die Nohnnng dcö Herrn Flllipu^zi, bemächtigte sich. trotz aller Gegenreden, dcö Schuldigen, und brachte ihn zu Fra» Ivanoff, dic ihn züchtigtc ulid zucrst im Konslilalc. dann !>n Gouvcrncmcntvgcfängnissc einsperrcn lirß. ,Anf die Nackricht von diesem Gcmaltstreichc wandte sich Herr Fillipnzzi an scin Konsulat, und d>r öltnr. Gencralkonslil verlangte dic Befreiung des Knaben so wie entsprechende Gcnnglhuung. Der rnssische Kousu! gab cine abschlägige Antwort, worauf die Vczichun-gen zwischen blickn Koxsulalcn abgebrochen und die Akttn dcn Gcsaildlschaftcn in Koustantmopl,'! vorgelegt
wurden. Mittlcrivsilc dat abrr der englische Konsul l^cii l2s'ährigcu M'sselbäter, der jonischcr Unterthan ist. ans dcm Gefängnisse hol>'n lassen. Wir wollen boffell. daß dieser Schne"ballenkonftikt rcchl balo aus« geglichen wird.
Serbien.
Die iit Wien angcl^ugtc» franzö'nschcn und bcl< gischcu Blätter bringen cinc telcqraphischc Dcpeschc aus Konstantinl,'p5l vom l. Jänner, wonach d!s Pforte ibrem ^oiunussäl' in Serbien. Kabul! Effcndi, I,,strlik> lioneil zligeschickt babc. von dencu die „Presse d'Oricnt" cii^c Analyn- mitlheilt. Hicnach wurde der Skupicht'na bemcrklich gcmacht. d^ß sic nicht das Rech! hattt. den Fnrst.u Alekander gegcn sciiicn Wlllcu dcs Tbroncs verlustig zu crllären; die Pforte schl.'gc einstweilen eine ,^ai!nakl!mi^ vor, sei es, daß dicsc in »ic H^ud des Sc!,atspräsidcnti'!, odcr in dic dcr Minisicr ge> leg: werde; dem Senate stcbc es sodann erst zn, Wünsche bczügllch des Abtrcttns ccs Fürstcn Alcran ocr uud drr Erllcnnung rincs Nachfolgers auszudrücken, sowie dicß im Jabrc !8^f) bei dcin Stnrzc des Für> sttn Milosch geschah. Dicse Auffassung erscheint in, Wesentliche» korrekt und in Ucbcreinsti-mnuiig mit dcn Rcchtcn der Pforte, so daü nuch dic Mitlhcilnüg als richtig anzus.hen scin dürfte. Der „Morning Herald", oas Organ dcs Kabinets Dcrby, hält seither die Gc< nchinigiing dcö alten Fürsten Milosch Seilcns dcr Pforte für gesichert. Als verbindendes Mittelglied leider Mlmmgen haben wir wohl die iuzwischc» gland« würdig vm'gcirag'iu' Nachricht, Fürst Alcrandcr habc sich zur Agitation enlschlosscii, nüznsshcn.
^ Einer Privatnuttheillliig alls Bclssvad vor» 6, d. M. entucbinen ivir, daß in dirsev Stcidl nnch schon die Meinung vcrbrcitct war. cs wcrdc die b. Pfortc cvclNlicll nicht Aüstand nehmen, nach gchörig erfolgtcr Abdankung des Fnrstcn Alexander dcm allen Fürsten Milosch ihrc Genchnngnng z>l crthcilen.
Ma-, sprach bieserhalb von cincr bcvorstch.-ndcu Ncisc Milosch's nach Konstanlinopel. Einige sagcn, diesc Ncisc wcrdc soforl angetreten wcrdcn, weil es die Pforte wünsche; dic Naüonalparlei inzwischen scheint vorzuziehen, daß die Ncisc erst im Frühjahre stallfind!', weil ibr in ihrcm Sondcrinteressc bcgrsif> lichcr Wcise darlü» zn thlin ist. die Ankunft dcs Fürsten Milosch in Bugrad zn beschleunigen, Von dem Projekte drn Posten eines Untcrstaatsckretärs in, Deparicin nt des Aeußcrü z» orglinisircn, ist man seither abgckonlincn und wird derselbe unbesetzt bleiben,
^ Wie ans Odessa verlautete, ist im Anfange ?cs vorigcn Jabrcs cin (soin!!<'' dcr größtcll Grund» besitz.r Südrul^lands znsamiiiengftretcn, uin den Plan cincr zn Oi>cssa selbst zil errichtenden Fabrik von Ackerbangcrä'lhschaftcn zli berathen. Es scheint inzwi« schcn nichts weiter in der Sache geschehen zu scin. Allerdings behaupttt in jenen Gegenden noch Hand« arbeit dcn Vorrang. Wie wir jedoch neuerlich von dorlhcr vcincbmen. haben gerade iu letzter Zeit Dampfpftugschaarcn, dic aus Fabriken zll Lincoln hcr> vorgingen, dort schr guten Absatz gcfundcn. Die englischen Fabrikanten machten alle erdenklichen An» slrcngungen, um dcu Frachtpreis zur See so uicdcr als möglich zu erhallcn. Viclcl nun uicht Oesterreich gerade für diesen Indnstriszweig das geeignete Fcld! Dic Vcrbrcitnng von Ackerwcrlzcngcn ist ihm nlbst ein Bedürfniß der Enlwicllnng sciilcr ^audeskliltur; außer« dcm ab<-r gränzt cs im Osten überall an Bänder, wclchc mit drr Zcit nolhwcildig dazn schrritcn müssen, ibrc Agriknltnriuclhodcn zu vcrbcsscrn. wcil dcr Acker» bali jcyt und noch in langcr Znkllnft für sie dic aus« schlicßcndc Wohlstaudsgncllc biloct. In Oesterreich wäre cinc Industrie dirscr Art bei rrichlich uorh^nde« »cil Hilfsmittcln der Iuttliige,'z, Technik und selbst blnsicl'Üich dcr Kap^ilkrait. Icistnngsfähig grnug, nm allmäl'g eincn blübl-ndcil Aufschwung zn nehmen.
(Griechenland.
-Atii'l», 2li. Dc<. Mr. Gladstone ist bereits am v'>g>>n,',cnsn Mittwoch wicdrr abgereist, nach ci> >lcm A.ifciüd.'Itc von >>ur 4 Tagen, dcr, wic schon gcmcl^i. ,,ur i'cr Besch-'ünng dcr klassische!, U^ber» rcste g iv dmct w>',r; die lx'cr donlizilircnd^n Ionicr lvollt» tc?och ihren Brüdern im engere» Vatcrwiidc an hcll',,isch>!l Gcül>> »».ic» nicht nachslchcn und übcr« reichten d,->» anß^ordciülichcu Kominissär Ellglands ciilc Aorcsse mit viclcn Unterschriften, worin die Ver> bindiing der jonischcn Insclil mit Griechenland mit Elithl'si^nüis l't'voiwortct wurde.
A'ich dcr cinstimiliige» Aussagc Allcr. dic Gelc» gcuhcit hattcn. d.m englisch, u Staatsiuannc uäbcr zu komml.'!. schien dcrselbc von de» Zuständen Gricchcn« lauos vollkonllncn bcfricdigt uud nicht wcnigcr von ocm ihm zu Thcil gcwordcncn hcrzlichc» Empfang von Seile dcs Hoscs uud dcr Bcvölkcrung im All« gemcincn. Das Gebnrlsfcst Ihrer Majestät dcr Kö« uigin wlirde vcrgailgelun DinsNH dcn 2l. a»f dic hcrkömmlichs Wcisc fcicrlichst bcgailgen, Ibrc Ma> jcstälcn wohntcn dem II^ l)<'um ill dcr Ircncll'Kirche
»2
bei und empfingen uach dcm Goitesdienstc dic Glück wünsche der I'ö'hereu Wnrdellträgcr des Staales.
Di'r i^ilst übliche große Hofball unterblieb der griechische,-. Fasten wegeu, statt dessen »var in den prachtvollen Sälen dcs Palastes große Tnfel. zu der 80 Personen, unter Anrern auch Mr. Gladllou«'. gcladln w.ireu; Aliszeichnlingen, Bsfördcrllngen nnd A',u,>esliru sind dem gricchi'chen Neniahrstagc vor> bchaltcu.
Der Marinemiinsler Miaulis befahl., um das Ande»ecn an die Sccbclden Grieä'cnlandö zu ehren die Anfertigung der Bildnisse derselben, welche in Zukunft das Arsenal in Paros zier.» werden. Dcr gncä'ische Maler Zoloö wurde mit dieser Arbeit betraut.
China.
Da^ «Pays" entnimm« einem Prioaischreibeu ans Chin« ül'cr dic dortigen Znsländr Fl'Igrndcö: «Am 26. Nov. war ein ausicrordcmliaier Conrirr i» Caulou e,„geiroffcn nnd kündigic rem jsplgen V'ze.Köuig a», daß er dnrch dl» Groß'Mandarin evseyt sei, welcher nnt dtn Unierbanslunge» ?eS Vertrages beanfiragt war. Der uenc Vize.König sollte Peking in een ersttn T>igen des Dlzcnil'rr ueil^sscn, um auf seinen Poslen abzn geh?» Diese Nachricht brachte ans dc» Handel und die nib'gc Bevölkerung d,r Stadt einen sebr günstigen Eindruck hervor. Mehrere große chinesische Häuser, welche die Sladt bei Eröffming der Feiudscligleilen Usr>as>Vn hallen, kebricn znrück uud nabwf» ibre Geschäfte wieder auf. Sie ucrsläudiglc» sich wegen Glündnxg  ciülr  Börse.
Der Iaoa'schc «Couranl« nnlolt. dab der lcyte nach Japan gcsandie uiederländlschr Kommissäc vom Kaiser selbst in ^cddo persönlich empfangen worden, .was noch nie gsschchen. Vci der Audienz saßen der neue Dai^Nipon anf einem praäüvolleu Tbronc u»o redete den Gesandten sclbsl in holläudischcr Sprache <ni. welche derKlnser srbr rci» »no geläufig sprich!. Hollän-disch isl nbligenH seit langer Zril die Hofsprache. Die der Gähnen nnd Diplomaten, und die holländische l'iterattll lst sebr geachtet uuter den Gll'ildeteu. (Bc> kaunlüch winde der neue Vertrag an, 9. Oktober 18Ü8 lu N^ddy r>>!ifizir>.)
Ostindien.
Vom Kriegsschauplätze in Oude berichtet der Spezial'Korrcspoi,dc»t drr'«Times" alls dem Halipt. gnarlicr bei Schlilllerpolc vom !7. November: Aiu 14. Früh war ^!ord Clyde von Kischwaporc aus hir> her marschirt. um die Feste uou Bainic Madhu zu bczwingsn. Ueb^r dic Stärke dcrsclbcu llnd die grolle Zaln ihrer Verthetdiger hatten wir viel gehört, aber verläßlich waren diese Beiichlc durchaus nicht zli mu-. uen. Ani 13lr>l Abends schickte Major Äarrow, der politische Agent, oocr strcnger genommen der Finanz-Kommissär im Hauptquartier, a» den Nadschah Painic Madhil eine Anffmdcruug. sich, sein Fort, seine Waf. seu, Leute uud Vorräthe ohne Vorzug zu übergeben, in welchem Falle alleiu il),n die Wohllhalen der Am> uestic und selbst Bcrncksichliguug ftiner etwaigen s0li> stigcu Forderliugen zu Thcil w.rden könuleu. Mililer. weile lagerten unsere Kolonnen etwa 2'/^ Mc,leu von dcm Fort. Slarke Vedcltcn, Infanterie» lind Ar> tillclie'Vorpostcn slchertsn diese vor einen, nächtlichen Ucbrrfall, li»d alle Anstalten zum Augriff deö Forts waren gciroffcn für den ^>ill, daß der Gegner cö anf's Aclißcrstc cinkommc» lic^e. Fast schien dicst wahrscheinlich, denn Spione belichteten, die Festnng werde vm, 40.000 Ma„il, 2000 M. Kavallerie nnd 30 Grschi'ipen verthcidigt. Doch kam es anders. Spat am Abend erhielt der Oberkommaubaut rw>u Radschab eine hinterlistig aufweichende Autioort, l>nd gegen 2 Uhr Morgens traf die Nachricht ein, daß dieser mit allen seinen Lcuien heimlich aus dem Fort uach den Dschungels entwischt sei. M war eine pech> schwarze Nacht; die am weitesten vorgeschobenen Posten hatten nichts «lö uerworreucö Geränsch vom Fort herüber vernommen, und an eine Verfolgung war vor Tagesanbruch nicht zn denken, i^ord Clyde schickte sofort einen Adjutanten an den etwa 3 Meikn ent> ftrnten General Grant, den Feind so rasch als mög' lich zu verfolgen, aber wir wissrn jep, auö Erfabrnng. da^ diese Veifolgungen limsoost sind. znmal >ve»n die Flüchtigen, wie im vorliegende» Falle, einen nam» h"fle» Vorspruug haben. Vislier wenigstens ist eö sell'st bei den größten Ansticngnugcn (Genera! Miich.ll machte, als er Tantia Topcc verfolgte. 32 Meilen in einem Tage) „ie gelungen, flüchtige Scpoy's ein. zuholen.
Das Fort selbst war ganz verlassen, als wir cs am anderen Morgen besichtigen; cm Theil der Flüch> tigcu soli sich südwärts gegen oen G.iugcs gewendet habcit, das Hanptloipö jedoch ist offenbar in nördlicher Richtung al'g'-zogen. Das Fort liegt mitten im Dschungel, nmringl von eiucm tiefen Wassergraben, iu dessen Nähe einige, jetzt ldenfalls verlassene Tö:< fer Nchsil, von denen jedes für sich cinc sehr starke Position abgeben könnte. Oil« alter Psahmine, der wegen Krankheit hatte zurückbleiben müssen, war das
einzige mruschlichc Weseu, das wir antrafen, sonst war es in, Fott leer uue- wüst, die Stnl'rn ziemlich Ü!bl, in den Fraueugemachern einige obszöue Bilder, in den Hofräumcn altes Numpelwerk, ciu wabusinui» gcr Elephant ucbst mehreren ucrlauflucu Ochsen, und auf den WaUcn ein Paar klciue Kanöxchen, wahre Spiclcrcicn, dic sie uns zum Höhne znrnckgslasseu batten. Die audenu Kano>,cn und Naffeu wareu spurlos verschwuud'N und von Munition fanoen wn nur an 9000 Pfund Schießpulver, ordinäres Bandes' fabrikat. Mitgenommen y»b.il sie höchstens !) kleine Feldgcschüße. — Damit ist diese Affaire einstweilen zli Ende. Es ist offenbar, daß die Sepoy's der Am-lüstie uicht trauen oder darübcr uichls crfabrcu habcu.
Vermischte Nachrichten.
—   Herr Dr. Frank! in Wien   hat   der   Univer» sitäisbil'liotbck in Athen eine Sammlung   wcrthvollcr Bücher — übi'r tausend Bande — übersendet.
—   Am Morgen des 23. Dezember ist uom Nigi (westlich von Artb) eine   groke Fclsmasse   gegen   den See   hinabgestürzt.    Das   donnernde   Krach.u   wurde weithin bis   in   den   Walchwylcr   Berg   hinüber  vcr< nommeu.
—   DaS   k.  k.   Landeögcricht  in   Ofen hat,   als speziell dclegirtcr  Gcrichlsbof, gegen den   im   vorigen Jahre vo» Szrgrdin eingelieferten berüchtigten Alexan. der N<'i;sa, vul^o Nüzsa Si<udor genannt, nach vor> hcrgegangencr    allseitig    erschöpfter   Voruntersuchnng. eineu ^luklagebeschluß wegen:  1. dcS Verbrechens dcö volll'rachteu Mordes (begangen an 6 Pcisoucn); dann 2. des versnchtt'.i Mordes an 2  Pcrson.n;   ferner 3, des Raul'cs; 4. der »chwereu körperlichcn Beschädigung, begangen dlnch   Mißhandlungsn  mebreicr   Tanylube« wohner; cndlich !». wegeu des Vcrbrechei's der öffe»t' lichen   Gewaltlhängkeit.   begangen   durch   mehrseitige Widerseylichkcltcn lind gefährliche Drohuitgeu, gcfapi. — Nachdem vou Seüc dcs Beschuldigten   gegru den Anllagrbeschlnß keine Berufnng a,>gcmcldtt wurde, so dürfte die Schll'ßverbandlung. auf Gruud der kolossal augrwachsenrn Untels»chn»gsakte».   im Verlaufe noch dieses Monats bei dcm k. k. 5'andesgerichte statifinden.
^ Die rühmlichst bekannte Schriftslellcri» Fric> derikr Premer bcfindct sich seit den leßteu Wochen auf der Insel  Malta
Kunst und Literatur.
(5i>! >,vchisch!'s Tl>al>r >!I Ain.iis^. Ill St. i?<,'iu6 wuvdc ^on >ni dutt Icl'dide» a»s»i!N'l,„dlit»!! cschischs» ssainililü cin crchischsö Tl,!atfr rrrichtst, C<!,! Auön'ciüdnlr, Hcrr I. iUorccky a„>? V^'hüicn, hat im Naimn dn' dortig»!, ?l»,u'dllr aüs ^^!>-!»cü l'li dcm Prngcl- VuchhlNidll-l- Hsrrn l^. Pc>^'!sch>! ciln Ä»-,^Vl)l crchischcr Theaterstücke, „aimnllich I, G. Nl)Iar's Ucl'cr-!>>) ,ngs», bestallt.
Nentste Post.
Die «Oesterr. Corresp." vom 8. Iäuner scheibt' Das Ensemble der heute cingclanfcn.u Tages nach' richttn dreht sich noch immer »m die Gerüchle i» Paris. Es scheint allerdings, daß in der flan^ösischrn Hauplstadt eine namhafte Vcrstliiimnug der öffentliäie» M'inung P>ai) gegriffen habe, die einiger Zcit bedürfe» wird, um sich zu lcgcu. Die „Indep. bclge" nimmt leinen Anstand, offenherzig zu bekennen, daß die Kundgebungen zli Paris, die in be» Conrseu ihren ziffermäßigen Ansdruck finden, kriegerischen Idee» durchaus ungünstig sind. Wenn übrigsns die „Mo teiir"'Notc noch gestern uicht ii» Stande war, das Fieber der Par>ser Börse zn kalmiren. so ,vird bof-fentlich die Beso>l»cnbeit nnd eine nüchterne Erwä» gling der Sachlage in den nächsten, Tagen die Ober Hand behaupten.
Darstcllnugeu einiger englischer Blätter, z. B. der „Timeo". des „Morning Chioniclc" über ditse Dinge erscheinen uns vor der Hand noch zu wenig geklärt und zeigen nnr Eines, daß man in Eügland zunächst das Bedmfniß fühlt, sich;u oneutircn. Dic> scm Bedürfnisse kann jeroch leicht genügt werden, wen» mau in Erinnerung bringt, was Oesterreich für ?as Wohl seiner lombardisch veueti"N,schl-n P>ovin>en iu anfrichrigsttr Gesinilling gelbau hat. Daß es Ruhe, Wohlfahrt, Ordnung auf der gaüzen Halbinsel v,r breiut und gesichert wünscht, lieg, in seinem Intcrcsft-daß ls die Unabhängigkeit aller it.,!<euisch^u Negie. rnngeu achtet, ist ein auszeichnendes Merkmal seiner eben so.gemäßigten als streng rechtlichen Politik. Das ist dcr rechte Weg, in diesem F^IIe auch der einzig verläßliche.
Florenz, 8. Jänner. Ein großherzogliches Dekret verordnet, die Handelskammer von Livorno liabc. d., das Projekt ibrer Reorganisation crst am 2!). Dezember überreicht worden, auch im I"hrc 18.'!9 so fortzubestehen, wic dieL durch Dekret vom 30. D^ zembcr 18l>6 ftstgcseht wllrdc.
Turin, 4. Jänner. Nach der „Gazzelta pie« montcse" hat der ^önig zum Pväsidcuteu des Senats ivährend der ^egislaturperiode l8^i8 den Marchese Alfnri dl Sostegno uild zu Vizepräsldeutcu die Sc> natorell D's>'Ml)wl und Selopis ernannt.
Einer Pri'>'at!uiltheilnng z>i Folge, die wir aus
Turin, 6. Immer, erbalte»,, läßt sich dort ei»? »och reichlichere Llsc von aufregend>n Ocrnchten veranstal. teu. Ein ^oriespoudcnl der ^Oazttta del popoio" will wissen. die Mazziuistische Partei in Oc,'ua l)^bc in eigens ueranstaltcrer Bersaiumlung beschloss.il, die Regierung uincr deu gegenwärtige» Umstände» zu uiit.'istiipf!!. Womit? Auf welche We'sc? In alleu ander, n Dingen würdeu wir die «Gazexa del popolo" als eine nich: sonderlich verläßliche Quelle mit HliU< schw^igeu übeiaehei,. Aber schou der Umstand, daß au cinc solche Kombination aeglaubt wird, i!t charak» teristisch il»d dürfte überall dießscilS der Alpen Bcach> tung verdienen.
Turin. 7. Jänner. Nach der «Armonia« bat der Graf Cavour grsttru das Dekret ausgefertigt, wodurchCommauocur Radazzi zum Präsidenten der uäch« sten Dcpnlirl( nlammer eruannt wird. Der „Diritto« läßt sich ans Mortara schreiben, es sei höch'l betrübend, daß in weniger als zwei Mo»ateu in der ^omellina l> Meuchelmorde vorgekommen sind.
Vtcllta, 2",. Dez. Prinz Alfred ist am 19. Dez. wohlbcbaltcu hier eingetroffen, am 20. hielt er seincu feicrlicheu Einzog im Gouveruemeutspalaste, wo ihm die Behörde» . Konsul» und die twberc Geist-lichkeit vorgestellt wlirde; an, 2l. Velenchiung, am 22. Nevnc der Truppl», a»> 23. eine Fcstvorstclluüg in, Theater. I„ de» nächsten Tagen veranstallet die Kanimannschaft il>m zu Ehreu einen glänzenden Ball. Der Prinz wird »ach seiner Nückkebr auö Egypten llnd der ^vante überhaupt länger hier verweilen.
' Eiuer Privatnntthcilnug aus Belgrad vom 7. d. M. rutnebmeu ivir Folgendes:
Heute hier auö ^onstantmopel ringetroffcnc Mcl> dungs» lassen vermuthe», daß die Pforte »icht weiter daranf bestehen wird. dcn Fürsten Milosch zunächst hicbcr kommen zu lasseu uud es dürfte dlmuach bei der Neise, die er im Laufe dcs Somnnrs zuverlässig uach der Hauptstadt des suzcrainen Hofes antrelcn wird. sein Bewende» baocn. Allch weitere Nachrich« le» alls Konstantinopel lalllcu beruhigend. u„d weuu dic Dinac. wie in letzter Zeit. ihrru geregelten Fort» galig nehmeu, dürfte auch die Zeit uicht ferne sli». i» welcher der Bestäligungsfermau cinttcffcu wird. Mau glaubt selbst eine vorläufige Geuctimigung der h. Pforte werde dem Fürsten noch zukomme», bevor er dc» Boden der Walachei verläßt, daß sein Einzug den Forme», der ^'oyalilät, auf die er obne Zweifel selbst Gewichl legt. uicht cutralhen werde. Urber das projeklirtc Skilpschtinageseh ist eiuc Differenz zwischen der interimistischen Negiernng und der Vollsrepräsen« taliou zu Ta,'e gstrsten. Erstere sprach deu Wunsch aus, daß dasselbe Modifikaiioueu erleide, da rö offeu» bar auf zll breiter, demokiatischsr Basis angelegt ist lind es wird sicherlich jedcr uachiolgsildeu, gcregeitcu, defiiiiiivl» Negieriilig »»r ei» Disuit elwiesen, we»» geiuisse, dem gouvernemsntalen Prinzip überhaupt w'dcr« streitende Scharfe» daraus beseitigt werden. In der That ist die Kommission der Skupschtiuaren. welche damit belra»! ist, auf diese» Gedaukrn eiilgegangs» und es wird ei» »euer. gsmilderlcr Entwurf bearbei« tet Als 'Aiitivl'rt .,»f die Adresse des Militärs hat Fürst Milosch demftlbe» seine» väterliche» Gruß zu« geschickt.
Telegramme.
Paris, 7. Jänner. Der heutige «Moniteur" enthält folgende Note: «Seil einige» Tagen wird dir öffentliche Meimmg durch beunruhigend/Gerüchte aufgeregt, denen ei» Ziel zu sepe». die Regierung die Pflicht hat, indem sie erklärt, daß Nichts in uu-sercn diplomatischen Angelegeüheill» die Befurchtuu. ge». welche jene Gerüchte zu wecken suche», recht, fertigt."
Handels- un> VcsllMbcrichte.
Bei der Verlosung des Lotterie > A»lche»S der Kreditanstalt wnrden folgende Serie,' g'^ogeu: ?ir 124!). 326.'^. l.l28. 2<^0, 224< . Ml. 2^l 877 3«!i7. :!13l. 30,2. 1022. 19N1 , 38/;«. <7-i2' 2010. 664 „lid 2l7>. und enlf.-llen auf selbe fol> arnde Gewinnste: Alis der Serie 2060 gswinnt Nr Ni 2.'l0.000 fi.. Nr. tt« 40.000 ft - Eerie 2241 Nr' .'it' 20.00N si,. Nr. 13 ,500 ft.; Serie 124!) Nr' 5l «000 fi.; Serif 32«iü die Nr. ft0 .',000 ft Nr «8 3000 ft.. Nr. üli ltt<,0 ft.. Nr. 33 9tt 83 »,' 7 je 400 fi,; Serie 217 l Nr. 34 3l)0l) fl l Scrie 386« Nr. 4 1500 ft., Nr. 3li, Ilitt, 92 'und 81 je 400 ft.; Serie UK4 Nr. 34 1000 ft.. Nr 1» 42 40 uud 60 js 400 ft.; Serie 1752 Nr. 79 ,000 fl.^ Nr. 44. 38. 93 400 ft.; Serie 2UI0 Nr. 23 1000 fl.. Nr. 2 400 ft.; Serie 28ll1 Nr. 73 1000 ft,, Nr. 27 und 49 400 ft.; Serie 877 Nr 60 1Ul)l» fi., Nr. 4 und 23 400 ft.; Serie 1622 Nr. 78. l>2, 23 und tt 400 ft.; Serie 1328 Nr. 81, W 400 ss.; Seric 313! Nr. 7N. 14. 95 400 fi.; Serie 20ö0 Nr. 73 400 fi.; Serie 30,2 Nr. «7, 46 400 fi.; Serie 90 Nr. 10. k 400 ft.; Serie 198l Nr. 2ii 400 ft.
Druck uuo Vcrlagvou I«««; v   cklelUluuuv'ck'H. V«mverg in ^aiback. — Vcram.uoMicker Nedastcur' j>  V"»«^r«.

Börsenbericht
<u« d<m ?lt><»tblatte oer   österr. ka,s. Wiener Zeitung
Nie", 7. Jänner, Mittags 1 Uhr. Dir Vl'rsc   matt. erholte   sich im Vcrlau'e n»d namentlich EtaatS - <5ff>'?te   schli.ßli,    l"licbt   ii»d    dcdlutm?   höbcr.    Dic Stinüining rccht > inlslig. — Devis.» ziemlich aus^tl'l'tcn, nicht verändert.
Dcffentliche  Schuld. ^ dcs Staates.
Geld       W^re
Ii, öslcrr. Währung ,,l .>'/, f»r l0<»                     7i).       7U.50
Nu','! d   N>,tio!ial-'.'l„Ici!ci, zi, .^'/. fur <N0 fl.         8^ -       «^X»
Po,» .^l,re !><!i', S.r, 0. ;u .'»" ,sur !»»0 fi.         —.—       — —
MttalliqoeS z>, 5'/.     f r >0i> fi.                             8:l —       s >.  <»
mit Vtrles. v. I. 1^24 f. ll»ü st.                     3,8,—     22>'.—
„      »839 „    ll)0 „                        134,—     '35.—
..      «854 „    l,»U „                       lll —     l!2 —
Lomo'Rentenscheine zu 42 1^. su»lr,                         lö.üv      ltt.—
ii, der Kronländer.
Grmldentlastlmgs«Obligationen
». Nieb. Oesterr. z. ')'/, für »U0 st.                       U^.—     v" ^
, Ungar».    .    ..5'/.   .,    >«0 ..                      3'üft       «^l.5U
„ Tein. Ä.uiat. Kr^t. u. Slav, zu ü'/.f. lttft st, 80 —       61 —
., (ilalizien    .    .     zu 5°/. für l<)0 st.              8,.-       «>.5,
„ >er Bulewina        « ü'/.    „   ltt»   .,                ^N.^       8'.—
. Siel'rnl'iirgfii         , ü'/,    »   "><»   ,               !>l).5»i»       ^«.—
^ ano. Kr^/^nider    .. ä'/,    «   i'U   .,                »>.i.<>       !)2.—
m. der i)jcrll? u»gs..slla!l!cl Ittlilzu.')'/, f. 1U0 st.   —.—       —.— Aktien
der Nationalbans pr. St......       U?0,—      U7).—
d. .ssrcdit-Anslalt  für Handel  n. Gcwerbe z>l
200 ,1. lV W. pr, St........   ^i^,80      2H»,-
>  n..0st. lI«to»!pte-Gesellfchaft zu 500 ft. <HM.  <>2.i.—      tt-i?.-». ssais Ferd -'.ilorlt«. ,000 !^. LMpr. Sl.          l7^ 70       l?4.«N d. Staat«» l,i «nd < Gesellschaft zu >'<W fl. ^ü)!.
oder ätto^r. vr. St........258.--      248.50
d. Kai'. (Hlisal'cth<Bahil zu 200 ft   (z Ui. mit
»0V N. l.5U'/.1 ^iniahllliu; pr, St. . . 84 — 84.50 b sut >,!.'r?ltu!sch Vnl»!üdb. ^00,1.CM,P St, lt>l.—      18l..',<>
>   Tl'tisl^'liu iu ^0ü 5. (5M. mit l<)0 ii. (.»(>'/.)
^iiizahluilg ^'r. St.......l05.—     10.'».l0
v, Irnib. >r»et. ^ifcü!)nh!! j > 576 öst. Vire odcr
»U? ß. (!i M. mtt'S .^8 fr. (40'/») Einzahl. U)5.5<> l(.U -d. Kaiser Franz' Josef iDrieutl'ali» zu '^00 fl. l'der
ÜUO ,5r. mit ss» fl. l.l»'/.) «>", liluiig pr. St, «0, - <»N,5« d. öst. Dl>nau  Da,:!l'fsch!ff'^tsellfchaft zu
Ü00sl. VAi.vr. St.........500—     50V—
d, öfterr. V!oy> in Triest ju .',00 ft. <5M.   .    . ^5.-     ^l".—
d. Wiener Dampfm Aft.-^.s. ^u 50<) st. CM.      ^00,—     405.—
Pfalldbricfe
der            «'.jäln i>, ^!! 5'/, für ll'0 f!, ,    ,      9« -      98 ,50
Nati> albanf   !0jäl'>,., zil 5'. fur >00 ft       .      «>l,—      !»tt,5<>
a»f   CM',     ocrl^b.ir^u 5'/, far K»0si.      .      !»<».—      ^.^0
der Natilna baüf^mcnatlich ^u5V, f»r l00st.   9^.50     >0i».-
aufist. Währungjucrloslal zu 5'/, 'ür «00 st.        85.7.'»       8li.
Uosc bel.!>rld!t«N»st.,lt s»r Handel ixie Gewerbe
z«  !00 0. österr. 'Rläl)ru»q pr.  St..    .      l)!».—     l»!>.75 ^ Dl,'uau'3an>p!'chiffsahrt'Gesellschaft zu
z»  !U0 st. (5, M. pr. St......ltt^.,10      l04.-
<z>1crh»jy zu i0 st. liM. pr. St. ... 75.— ?<!.— Salm                  " 46   >.      „      ^       ,      ... 41 —      41.50
^alssy                 >   ^   .,      ,      .,      „      ... :l«. -       ^«.5<>
(5lan)                  . ^   „...... 27,80      ^l8.—
St. ',»,.'!« „ «0 ^ ^ „ ^ . . . I« 75 3l> — Windischgräj „ 20 , . ^ „ ... 2t.— 2350 Waldfteiil , 20 „ ^ „ „ ... 2»;.— ^N,5« Kt.,ls'>'ich         „   l(1   ,      ,      .      .....l.',.«5      >''.!'7
Effekten - Kurse vom 8.  Jänner 1839. l. Oeffcntliche Schuld.
Iu i>st,rr. Währu„g       .    iu5'/.   für l00fl.           79. 5. W.
«lils dem !).'atil,'»a!'Äuleh.!i zu 5'/,    für   «   fi.          83.>" ü. W.
Metall.ques    ....      „5'/.         Wtt'               8'>.,0 ö. W,
»l>>!t Verlosung: Vom Jahre   183»       detto                  l3l). d. W.
li. Der KrDiiländn'.
VrundtntlaiUlNssB-Vbligalion«».
V.'U G,i,>'.„.                .    ..5°.         re t>             ?!>,50 lV N,
„ d<r Vu^v »a    .    .    ., 5'/,        ditto              50.70 l'. W.
2. Hclicn.
Der Nati>,'!,al:'anl .....     pr. St!!^.            l)43, lV W „ Kisdil.'.'Insi^lt für Hai.dcl »>,d
Vsw,rl'f ,^.......          detto                 2'».')   cv W
, ,ssaiser^s!d. Nm-dbali» !NM> st.         detto                >7 05. W
^ St attl-!fis,nda , -Geftll, >c.           dclto            24>.sU l', W
„ >?st. D^ nau ' Tann'fschiiffahrt«'   '                            ,
Olsellschaft .    ,   zu 500 ,!.            dettc>                 ^9.) ö  W.
3. PslMdln'iesr.
Dcr National!', auf l.> 1>i, l'.jähr. z„ .,', für l<>N st.      «7,.>0 ^'. W.
Wcchsel-Kurse vom 8.   Jänner   ltt.^.). 3  Monate.
?<" g < k> nVq  .    .     für 100 f!. südd. Wäl'runa.    .         8'l 50
!^ ranffurt »,, Vl.  für !00  ,1. süld. W.i'ru».;              85» <ii>
H-'mb,. r g    ,    .       ^    ,00 Mal l^'.iii^ .   '     .         7,17.',
London    .,.       ..    l,> Pfund Sl'rli»^ ,    .       ll»i !)»
Mailand      .    .       ^  ,n„ ,,   ö'^rr V^rung.         '.!l».5>
P"ris     .    .    .        „   ,00 Franlen    ....         ay.S^
:il. Tage.
V us a rest für  100 Walachische Piaster         .    ,             <4,7'»
Kurs der Gold-Sorten.
Kaisellich, Mm'jdusatll!........4 5> 9 !»
vollwichtige Dusaten...... ^,8U?/l,)
Kronen       .............         l!l,«8
Vold- un^ Lill'er-^url'c u. 7. Jinnier 18^9.
<"s>r>.     War.
K. Kronen..........13 90       —
«ais. wt»„,. Dukaten «aw.....4-"'       4.M
>te.. sland'      dto.      ./......       4.78       4,79
Gelb «I M2rcc».........       —                —
Agio                                Grld.         Ware.
'^a>'?leon«d'l'r                  ..         .....       «. !4         —
sl'ln'rraiüsd'or                 ,,          .....     l.^ !»ft          —
<Nl»s>rich«ft'ol                   .......       8.N0          —
Vl'uiödVr (deutsche)         ,         .....       8 25          —
<tüq!. Sl've«,.,»)            „          .....      lü,<8          —
Russische  7"l,veria!e         ,.         .....        83'»        —
Vereinethaler                           .....           15,        >.5'l
l'leusiische Kaffa-Auweisongen     .         .                l.52       1.3,l
K. K. ^ottoziehungeu.
In Triest am 5». Jänner  I55Y: l5>.    <i5     4^.    jil.    40.
Die nächste Ziehung wird am !!). Jänner lO5!) in Triest gehalten werden.
Eiscnl, ahn - Fa hro rd »l u n g
von Wien nach Trilst.
Abfahrt    'Allkuuft
^.                                                 llhr     ).'!!!,.     Uhr    .N>n.
Ellzuss Nr. 2 :
vo„  Wien......     ?fr!'!l!              6          ,'.
,.    O i >, z.....     '.'.'ÜllHa        '2         .'><>
>.    L«i t> a ch.....     Al>e»o«          6     >    ,7
i» TrieN......     ylachl«        ^     i    -         ><
«perso,lel»zug 3lr. 4:                  !
von  Wi»n......    sssiil,            8    l    /^o
.,    <»r.ij......    ^.'tachm.        5    I    2<>
,.    Laidach.....     ?t.,chtS        '          '^
'n Triest......    ^ruh        —         »          7         .0
Personen;>,g Nr. <i:
v«n Wien.....?tt,„ds        8        <^n
..    wr<»z......5l>il,           6           2
..    «ait!>ich.....?lachm.        2           9
>» Trie,!......AbtnLS      —         —          8           5
Personenzug Nr. 3:
»on 2 liest......ssfüh            5    ^    z„
<.    ^aibacb.....Millag      ,,         5,7
in 2Ul,„......Fr,,h          ^         _I          ^         ^s;
Eil;,,,, Nr.  l:
von Tric!i......Nacht«       "            >^>
..    V., ibach.....ssclch             /i    ,      «
'»Wi,„......^l.»^m.       —    !     ^          ^         z-
Perso»e»z„st Nr. ll:
voiiTrieu......?ll'>nt<         5          H5
,<    Laid., ch.....>7l,,chls        >>           5«,
!,'Wlen......N^-lim.      —    j    —           5         /^,
Fahrpreise von Wien  „ach Triest: Vei   den  gcwöbnlichc»  Zü^ri,   l. Klasse  2i>  ft.   10  f,.,
ll. blasse    w  sl.   38  f,.,   IÜ.  Klasse   1I  ,1.   .',  fr. Vci dcil Ci^ii^eil   l. Kl.issV'   34   si.   1   kr.,   II. Klasse
23  st.  3!l lr.
Fahrpreise omi Gl'nz   ülich Trirst: Vei den liciröhnliche» Zü^'!!   l. Klasse Ili  fl.   1(1  kr.,
ll. Kl.isse  12  st.  8 kr.,  lll. Klasse «  fl.  ^  k>-. Vei  den   Eilzi'iqei,  i.  Klasse 2l   fi.  1   ll.,   ll.   Klasse
14 sl.   33  kr.
Fahrpreise uon Laiback ntich Trieft: Vci   del«   gewöhnliche»   Zügen   l. Klasse <i fl.   39 k>.,
ll. Klasse 4 fl. 53  lr.,  lll. Klasse 3   fi.  1K fr. Vei   den  Eil;!"igcn  l.   Klasse   «  st.   27  kr.,   ll.   Klasse
ü ss.  lit   lr.
Frellldelt - 2l llzeig e.
Dc»  7    I.i lü, er   l«5l).
Hr. Gli'ickiVÜH, t k. Bl'anisc, ^0» Tliest. — — Hl. 9?el!lU>r, BllMlült'l'».'!)!!"! , von Zllli. — <)l. ^ii,^nth.!l, K^l»'tt!ii»n. von Wi>,'!i. — Hr. ^ilh^ l>ii>d c!«!i!a»n ,  von  ?l^ran!.
?.  70l.     (3)
Es wird hieniil z»r all^eliicineu ^ciuUni^ sze> l'r^cht, r><iü d^s zll Fl'lge )!!lcrlwä'Ncn k.nslvllch.n Pailülcs 00»! 7. De^ml'cr d. ^. lnichlc!.- Amt zur Ne^istlilung brr qewell'Ii.i'l» Mmt,-» »»l' iiiid^ie» 'Uczli^luiu^sil in« '^»re.nir 0er gcfcriigllii .^.nonisl uom 3. I.nmcr !8>'i!) linglf.ni^ü. nul Ausnahme 0<r S»iul. i,,d <->cl'olcnl-n F^inlli^c täglich >.'l'n lj l'i^ 12 Uhr Vovnutl.-!^ und ^'^n 3 l,iö 0 UhrN^ci,. nnll.i^s qlöffüct se>n wiil>.
Hni,0l!..'' l"'^ Gewe',l><-k.nnm«r   für 5>r.n„. i'.nl'^ch am   21.   ^czsml'si'   I^llfi.
Z.  -l^.     (2)                                            "l.  «
ss'   d   i   k   t.
3^!l ^e>n k, k, .Nsliäqs!! ,!)l.' n.l>s?ad!l !vi, d l)i,mit !»k^l"!>l c^em^chl. d.^sz 'ie .-.xf tcn ll I5,lii.>l' l. I. a-, n'^umle 'x^süiili.' H,>!l'l<'l<,!!>, ^cä in ^ieusta^'ll >,!il) .^cmlk. '.U^. 4<l ^ele^lnc" ,i'^!i!eä s^inli^t G.üten >^,6 Ioyaioi ,^^l)l' uix' Kon^rtsn si»^rt  woro.n  ü't.
,N.  k.  .nr.!s^»'li^t   Nel^st^dcl   am    -l    I^n n.r   l«5!>                     _________
G   d    i   l   t.
Von dem k. k .Urels^clichte i« Ncl.l'lodt! wild  dem   unlxkcinnt  wo b.fl'üdlichen Fianz H^>
nilovich und seinen allfalliqen, hierqericlttü e!-eli-fc>U6 unl'ekanlNcn ("<i)»'n oder RechtüNÄchfolfttin mittelst   geqenivlillig^n   Ediktes  I)iem>t  <-rinnnt:
(Ks'h'ben !v>dc> sl»^->c .«ar! Feix'iä'ei! ^l^» 00,, Möitluig ,^l<I) >)!!>«>!. iH d. M. di»' Rll^qc ans Zm'llViiniin^ des, dinch (zlsil)unq ci'V0ll)cnen Vig<nl!)»m6 dcr im ^ptenqcl 5!lsfs Kl,i^i»'r>ch-teü gele,^c»en landl^siichlH Hl^inlou!^!) ^ülf el«-qfdr<icht, liild ei?, s.i '.arlidc> die V.i^niblu!,.^-t^satz,!!-,' anf d.-n l^. Mä,z ltt.^lj l<m !> U!)r frnl) mit dem Aüh^nqc de5 <^. 2l) a. lö>. O, hi<rg'r>älK  bestimmt woidcn.
D^s, Gericht, dem rer ^l^f^nthaltuolt der Beklaattn »n,l.eklinnt isi, hat ^u ihrer Veltnlmig in der Pilsen des Hl.roltiqm ?ldvoknten Helln Dr, Iuj, Nosina einen (^ul:,l<»l- :><! .'>l-l,>lll, de-st.llt, mit wachem d'l'se Klaassache na^ den l'c-st.chend.n Vl)> schl>fl>'n au<^s,efm)rt lind entschied.-n we>de<! w'rd, f^lls die Vekl^^ten l'ishin nicht ciü.n andein Bclchwallel al'lsiellen lind s>.'lch?n ri.s^m   ^llichte   l!l.i,l  namhaft  mach.n  sollten.
^^llstastl  am   lt,   Dez^ml'.i,   ^5>>>j.
Z. 2     (l)
(Eingesendet.)
Das k. k px'v, An^cheiin - Mmldw.isse,' de i^ Hrn. Zlihüailes I. s'»). Pol'p, schon kllr^ n^ch seil'er Ei-siüdlin^ niic all^l'Ml'in^l» Beisalle l'egil'lsit, liar sich s»'ill)l'r ein,'!' se »lei^eüdcn Bcilcblhelt ersrent, das; »i.in es ivohl ^^^''iv.vti^, oh,>e ei»er liebet,,'ibnn^ der schuldigt zn wriben , als das w,'it an 5 sn'snchceste mUl'r ^llen bioh's brsamite» pepiilare» Zahnmiitfln dcs In< mit' An'Xaüd.'? bezeichnen da,f. K»'in»'s derselben U'nide aber anch durch solche zahlreiche nnd ni!oerdachti.,r Slii»!-nie», selbil ,nls d<>n höchsten ötäl'r>!», der Ansmerk.-faniteit ceü Pnl'l>knnis iviederholt so düü^eüd > in^f^hle», il'ie Popp:? ^illndw-issei', tess.ü sü 1 9lcini^nn^ l>»d Ko!>s>,'i :'i> »iiH der Zal)»,', so n,'ic die du>ch^> en'e„de Stai-lnl!^ deö Hahnlieisches hilndertfach erprol'le Eigenschaften in der Pelsonllchreir einer nnsei'er ersten ai^ue!'>riss>'N' fchasllich,'!, .'lucoi ic.ir^l, eine» so aen'ichti^en Gewah-4' üninii c^es'ül'd^'!, >vil> seiner Zeic hanfl^ dnrch die Iolir-ü.,Ic reiöff.ntüchc N'ni^e.
llücer die weseticUchen Voi^'i^e dieses ai>f d!>' ein-sachste Wcise ^i ge^/anchenden Koom,'til'N!»!j N>'dölt, dasi es aüsier der Reiiihaltiin^ der Mundhöhle n»d des Vebiffes led.» lvie ininier gearteten (Yeinch nachhaltig e,>tseütt, das: es lins die bei eits einqeti etene Fänln,si hemm.»» einwiikc, endlich die Wiedrrbefestiqimg qrlok. serlei' ^ähne l'eföldeil li»d nbeihaupt dnich s>'ine ioit» g.'sehle ?I»lVl-ndl>!!^ einen p> ophylatt'schen ^inslnsi ssc> c^en manche l',^!»üen'e Z.ihns, ausheilen am'sibr, w<.'r>e>n so l'ieie Mensche» , ncimext'ich b.i ,'rrsse! nekleiu ?llter, belajti^ec iveiden. W^s endlich Pol,'p'o ?llialher>n< Mnndlv^ssee ^!'.- V^'chu'lchcisslin^ »»d ofr ^,r ^ä,,^ lichen H^blmq 01,'U rhennialischen oder solchen Schnier^en !«istet, welche durch hohle ^äl^ne reinrsacht >l,'e>den, h^iben bereil) Taxftüde von Zahiipalienien dank!,'>'r anerkannt,   welche  dazn   ü)re  Znfincht   ^enonn,ie„.   I   I,
^» IVO   ,"l 0« »'I"«IH '^<l -^         ^5^      ^ ^ü        » >^ I ^
^H '^—      «Il> ^^      ,"1^/      -3 3      ^ ^    « ^ ^ ^!
<^^ ^-----------------</ ^^       3 «     ^ ^   ^ ^ ^ "
17  «       ^  -  ^ '"  ^, <?        !