ZPMS NOVIČKE 25 let TOM telefona®: hvaležno in dostojno Prostovoljcem, ki na TOM telefonu v anonimnosti in skromnosti opravljajo svoje poslanstvo, se tudi ob jubileju ne moremo javno zahvaliti, jih javno nagraditi in tako ovrednotiti njihovega neprecenljivega prispevka. Koliko jih je bilo v vseh teh letih delovanja telefona, v c etrt stoletja dolgem trajanju? Zato pa lahko ovrednotimo TOM kot nas skupni dosez ek in smo ponosni ob zavedanju, da skupaj ustvarjamo zelo smiselno zgodbo. Jubilej smo obelez ili z delovanjem in nagovorom javnosti, svetovalcev v drugih ustanovah in stars ev. S sporoc ilom, da je TOM vec kot anonimna telefonska slus alka, kamor lahko otroci in mladi poklic ejo ob vsakem moz nem vzgibu. S sporoc ilom, da ima TOM vrednost, ki je drugi ne bodo prepoznali, c e se je ne zavedamo najprej sami. V prvi vrsti so to znanje in izkus nje ter kakovost svetovalnega odzivanja. Z zbornikom Odgovori Glasilo Zveze prijateljev mladine Slovenije, št. 10 November 2015 Izpostavljamo: . 25 let TOM telefona® . 18. november—Evropski dan za zas c ito otrok pred spolnim izkoris c anjem in spolno zlorabo . Vsi varuhi otrokovih pravic in testiranje na THC sodobnim izzivom odraščanja se postavljamo ob bok vednosti tega c asa o otrocih in mladini v Sloveniji, tukaj in zdaj. Iz prakse in z argumenti, ki se nanas ajo na teme, ki se jim marsikje izogibajo. To je zbornik s tez o in dostojanstvom. Je odziv in prerez tega c asa v Sloveniji. Drugo sporoc ilo obelez evanja obletnice se je nanas alo na klic in zastopanje najs ibkejs ih, na stiske otrok ob loc itvi stars ev. V okrogli mizi smo na to opozorili dovolj jasno in z vec zornih kotov. Nas e delo so s spos tovanjem in obc udovanjem podprli predstavniki najpomembnejs ih javnih ustanov, ministrica delo, druz ino, socialne zadeve in enake moz nosti, predsednik drz ave ter delegacija predstavnikov podobnih otros kih telefonov in iniciativ iz sosednjih balkanskih drz av. To s teje in vliva zaupanje v vrednost nas ega dela tudi za prihodnja leta! Dr. Albert Mrgole, predsednik nacionalne mreže TOM telefon Dr. Albert Mrgole, predsednik NM TOM telefon in Darja Groznik, predsednica ZPMS. ZGODILO SE JE ROJSTNI DAN TOM TELEFONA® 20. november je svetovni dan otroka in hkrati tudi dan, ko je Generalna skups c ina Zdruz enih narodov sprejela Konvencijo o otrokovih pravicah. Ta dan je tudi rojstni dan TOM telefona. Praznovanje 25-letnice delovanja TOM telefona je bilo 19. in 20. novembra 2015 v Srebrnem salonu hotela Union v Ljubljani. Ob tej priloz nosti smo opozorili na pomen nas ega programa in javnosti predstavili probleme in stiske, ki jih vsakodnevno doz ivljajo otroci in mladostniki v Sloveniji. Veseli smo, ker smo imeli moz nost prvic pri nas gostiti kolege in kolegice iz Hrvas ke (Hrabri telefon), C rne gore (NVO Djeca prije svega), Srbije (NADEL – SOS djec ja linija) in Makedonije (Megjashi - First Children's Embassy in the World Megjashi). V c etrtek, 19.11.2015 ob 19. uri, je potekala predstavitev zbornika »Odgovori sodobnim izzivom odras c anja«. Pokroviteljica dogodka je bila ministrica za delo, druz ino, socialne zadeve in enake moz nosti, dr. Anja Kopac Mrak, ki je v uvodnem nagovoru med drugim povedala: »TOM telefon, ki ga je ZPMS pred 25 leti ponudila otrokom in mladostnikom, je več kot primer dobre prakse. Najbrž si ne moremo niti predstavljati, kakšne so stiske otrok, kako nemočni in obupani so, ko v svoji bližini nimajo zaupnika. Ko gledajo, poslušajo in tudi občutijo nasilje, zlorabe in zanemarjanje. Kako dobro in prav je, da imajo takrat nekoga, ki ga lahko pokličejo, pokličejo nekam, kjer najdejo najprej toplino in srčnost, potem pa še strokovni nasvet«. ODGOVORI SODOBNIM IZZIVOM ODRAŠČANJA Odgovori sodobnim izzivom odras c anja je zbornik strokovnih prispevkov, ki predstavljajo pregled aktualnih vpras anj odras c ajoc ih v Sloveniji. V njem je zbranih 14 strokovnih prispevkov, trinajstih razlic nih avtorjev. Vsi so strokovnjaki na podroc ju dela z mladimi v Sloveniji. V zborniku so predstavljene teme, kot so spolnost, motnje hranjenja, samopos kodovanje, odnosi v druz ini, loc itve, odvisnosti, medvrstnis ko nasilje, vloga policije pri obravnavi nasilja, tez ave mladih na spletu in druge. Z elja avtorjev zbornika je, da postane uc ni pripomoc ek vseh, ki se dnevno srec ujejo z otroki in mladostniki. Upajo, da bo nas el svoje mesto predvsem v slovenskih osnovnih in srednjih s olah, kot tudi centrih za socialno delo, pa tudi na kaks ni domac i polici. Na predstavitvi zbornika, ki ga je vodila Maja Ratej, so sodelovali tudi naslednji avtorji prispevkov: dr. Albert Mrgole, predsednik nacionalne mrez e TOM, Eva Hrovat Kuhar, s olska svetovalna delavka, supervizorka ljubljanske svetovalne skupine, Francka Premzel, CSD Maribor, Nez a Miklic , predavateljica na policijski akademiji in bivs a vodja oddelka za mladoletnis ko kriminaliteto na GPU, Maja Vrec a, Arnes, dr. Petra Gregorc ic Mrvar, Filozofska falkulteta UL, oddelek za pedagogiko in dr. Bos tjan Bajec, Filozofska fakulteta UL, oddelek za psihologijo. Zbornik je od petka, 20. 11. 2015, tudi na prodaj, po simbolic ni ceni 15 EUR. Naroc ilnica je dostopna na: http://www.zpms.si/aktualno/narocite-lahko-prirocnik-odgovori-sodobnim-izzivom-odrascanja/ Naroc ilnica: OKROGLA MIZA »STISKE OTROK V POSTOPKU LOČITVE« Otroci v procesu loc evanja stars ev in v dinamiki z ivljenja po loc itvi nimajo vpliva, ki bi bil lahko odloc ilen. So v poloz aju, ko morajo sprejeti odloc itve odraslih. Ko otroci izgubljajo varni temelj navezanosti v druz inah, ko so predmet obrac unavanja med loc enima partnerjema, ko z ivijo razcep travmatic ne izgube, prez ivljajo stiske, kjer potrebujejo pomoc . O sooc anju s stiskami otrok ob loc itvi smo na okrogli mizi izmenjali izkus nje delovanja razlic nih ustanov in svetovalnih praks. V petek, 20.11.2015 ob 10. uri, je potekala okrogla miza »Stiske otrok v postopku loc itve«, katere pokrovitelj je bil predsednik drz ave Borut Pahor. Na okroglo mizo so bili vabljeni tudi prostovoljci drugih nevladnih organizacij, strokovni delavci centrov za socialno delo in s olski svetovalni delavci. Po uvodnem nagovoru predsednika RS Boruta Pahorja in zahvali ustanoviteljicam telefona dr. Gabi C ac inovic Vogrinc ic in dr. Ljubici Marjanovic Umek, se je praznovanje nadaljevalo z okroglo mizo, ki jo je moderirala Jana Papler Bajz elj in na kateri so sodelovali: Ciril Cerovs ek, predsednik otros kega parlamenta, Albert Mrgole, predsednika nacionalne mrez e TOM, Eva Hrovat Kuhar, s olska svetovalna delavka in supervizorka, Irena Velic , CSD Ljubljana S is ka in Valerija Stus ek, odvetnica. TOM VSE NAJBOLJS E! OBELEŽITEV EVROPSKEGA DNEVA ZA ZAŠČITO OTROK PRED SPOLNIM IZKORIŠČANJEM IN SPOLNO ZLORABO Na pobudo Zdruz enja proti spolnemu zlorabljanju in ob pomoc i Ministrstva za zunanje zadeve letos prvic obelez ujemo Evropski dan za zas c ito otrok pred spolnim izkoris c anjem in spolno zlorabo. Ta dan je 18. november. Z namenom obelez itve tega dne, je bila 11. novembra 2015, v Drz avnem zboru RS organizirana konferenca »Spolne zlorabe ne smejo ostati tabu«, kamor je bil kot govorec povabljen tudi predstavnik Otros kega parlamenta®. Ciril Cerovs ek, predsednik zadnjega nacionalnega otros kega parlamenta, je zbrane nagovoril v imenu otrok in Zveze prijateljev mladine Slovenije. Predstavil je, kaj so s spolnih zlorabah povedali otroci in mladi na preteklih otros kih parlamentih in koliks no s tevilo klicev s taks no problematiko so sprejeli svetovalci na TOM telefonu®. Poudaril je, da je to s e vedno velika tabu tema, tako med mladimi kot odraslimi. Eno kljuc nih sporoc il mladih je, da so premalo osves c eni o problematiki in si z elijo vec informacij o tem, na koga se obrniti v primeru spolne zlorabe. Svetovalci na TOM Telefonu so v letu 2014 sprejeli skupno 140 klicev v zvezi z zlorabami, od tega 32 v zvezi s spolno zlorabo. V letos njem letu do konca septembra pa so svetovalci sprejeli 24 taks nih klicev. SEMINAR ZA MENTORJE ZGODOVINSKIH KROŽKOV Komisija za delo zgodovinskih kroz kov je 23. oktobra 2015 organizirala seminar za mentorje zgodovinskih kroz kov z naslovom »Druz beni status – zgodbe o uspehih in porazih«, ki ga je gostil Muzej novejs e zgodovine Slovenije v Ljubljani. Na seminar smo povabili deset strokovnjakov iz razpisanega podroc ja. Z nami so bili: dr. Ljudmila Bezlaj Krevel, dr. Dragica C ec , Tomaz Mikelj, mag. Marjetka Balkovec Debevec, Hana Habjan, dr. Simona Klaus, Angelika Hribar, dr. Marta Verginella, dr. Z iga Koncilija in dr. Peter Miks a. Uvodne pozdrave udelez encem sta namenili generalna sekretarka ZPMS, Breda Kras na in direktorica MNZS, dr. Kaja S irok, predstavitev letos nje teme raziskovanja pa je vec kot 40 udelez encem odlic no opravila predsednica komisije, dr. Ljudmila Bezlaj Krevel. Po zakljuc enem seminarju so si udelez enci ogledali s e razstavo »Pot domov«, ki je posvec ena stoletnici zac etka bojev ob reki Soc i (1915 – 2015) in sedemdesetletnici konca druge svetovne vojne (1945 – 2015). EVROPA V ŠOLI Razstava nagrajenih likovnih in foto del v Državnem zboru RS V Drz avnem zboru RS smo 10. novembra 2015 v okviru razvojnih dni, ki jih pripravlja Ministrstvo za zunanje zadeve, otvorili razstavo nagrajenih likovnih in foto del na natec aju Evropa v s oli 2014/2015. Razstave se je udelez il tudi predsednik DZ RS, dr. Milan Brglez. Publikacija natečaja Evropa v šoli 2015/2016: Ustvarimo še boljši jutri Pripravili smo novo publikacijo natec aja Evropa v s oli. V njej predstavljamo nagrajence natec aja Evropa v s oli 2014/2015, ki je potekal pod naslovom Sodelujem, svet oblikujem in je bil usklajen z evropskim letom za razvoj. V drugem delu publikacije najdete razpis za s olsko leto 2015/2016. Mladi bodo ustvarjali na temo Ustvarimo s e boljs i jutri. Nacionalni odbor natec aja Evropa v s oli sicer z e vrsto let povezuje osrednjo temo natec aja s temo evropskega leta, ki ga na predlog Evropske komisije razglasita Evropski parlament in Svet Evropske unije. Za leto 2016 tema evropskega leta ni doloc ena. Zato smo se odloc ili, da jo povez emo s sprejetimi cilji trajnostnega razvoja, kar je na nek nac in nadaljevanje teme Sodelujem, svet oblikujem, ki smo jo ob evropskem letu za razvoj, razpisali v lanskem s olskem letu. Celoten razpis najdete v publikaciji na spletni strani http://www.zpms.si/programi-in-projekti/evropa-v-soli/ NAPOVEDUJEJO KRNITEV ODDAJE INFODROM Iz medijev smo izvedeli o nameri RTV Slovenija, da bo zaradi varc evalnih ukrepov zmanjs ala obseg informativne oddaje za otroke Infodrom na enkrat tedensko. Oddaja je nastala leta 2012 na pobudo otrok in mladih, vkljuc enih v program Otros ki parlamenti®in je do sedaj bila na sporedu vsak dan. Kot ZPMS smo izrazili nestrinjanje s krnitvijo oddaje, apelirali na vodstvo RTV Slovenija, da jo ohrani v taks nem obsegu, kot smo jo lahko spremljali v teh treh letih in vodstvo pozvali, naj ne varc uje na kakovostni oddaji in ciljni skupini, ki je v javnosti premalo slis ana in upos -tevana. EUROSCOLA V STRASBOURGU Euroscola je program evropskega parlamenta, ki mladim nudi moz nost, da izrazijo svoja pric akovanja in ideje v zvezi z razvojem Evrope in evropske integracije. Program poteka v stavbi Louise Weiss, ki je evropski parlament v Strasbourgu. S prejemniki prvih nagrad na nacionalni ravni natec aja Evropa v s oli 2014/2015 v kategoriji srednjih s ol, smo se udelez ili Euroscole. Pridruz ilo se nam je tudi nekaj mladih parlamentarcev in dijakov Gimnazije Novo mesto. V stavbi parlamenta smo prez iveli en dan. Uc itelji in spremljevalci so imeli svoj program, mladi iz vseh drz av EU (c ez 500 jih je bilo) pa so v dopoldanskem delu razpravljali po delovnih skupinah (prihodnost Evrope, okolje in obnovljivi viri, 2015 - evropsko leto razvoja, priseljevanje in vkljuc evanje, itd.), po kosilu pa plenarno. Za vse je to bila izredno zanimiva izkus nja, mladi parlamentarci pa so lahko ugotovili, da je dan potekal skoraj enako kot zasedanje nas ega nacionalnega otros kega parlamenta. NACIONALNI ODBOR ZA PROSTI ČAS IN LETOVANJA: IZOBRAŽEVANJE ZA PEDAGOŠKE VODJE V PACUGU Nacionalni odbor za prosti c as in letovanja (NOPC L) pri ZPMS v okviru svojih nalog z e tretje leto zapored organizira izobraz evanja za vodje letovanj (pedagos ke vodje). V tem c asu smo organizirali pretez no dvodnevne seminarje, ki so potekali v Domu Milos a Zidans ka na Pohorju, v Otros kem letovis c u Pacug, v Otros kem naselju ZPM Krs ko v Nerezinah, v Domu Na glavi na Srednjem Vrhu nad Gozdom-Martuljkom in v Poc itnis kem domu Vila S umica v Kranjski Gori. Zadnji seminar v letu 2015 pa je potekal v c asu med 6. in 7. novembrom 2015 ponovno v Otros kem letovis c u Pacug. Udelez ence seminarja so gostili zaposleni in prostovoljci ZPM Vic -Rudnik iz Ljubljane, na c elu s prizadevno sekretarko go. Urs ko Vrtac nik, ki je opravila tudi vec ji del nalog v zvezi z organizacijo seminarja. Program seminarja je bil naslednji: Petek, 6. 11. 2015: 17:00 Pozdrav udelez encem Vinko Hostar, predsednik NOPLC pri ZPMS 17:30 – 19:00 Medvrstnis ko nasilje Nina Mlakar, univ.dipl.soc.del. in predsednica drus tva Sprememba.si Skupno se je seminarja udelez ilo 33 pedagos kih vodij iz razlic nih drus tev oz. zvez prijateljev mladine po Sloveniji. Vsi udelez enci seminarja smo bili zelo zadovoljni s predavatelji, ki so izvajali izobraz evanje in tudi z gostoljubnostjo osebja v Otros kem letovis c u Pacug. Seminarja se je v petek, 6. 11. 2015, udelez ila tudi generalna sekretarka ZPMS ga. Breda Kras na, ki je z izbranimi besedami nagovorila udelez ence seminarja ter se aktivno vkljuc ila tudi v vec erno druz enje z udelez enci seminarja. Vinko Hostar, predsednik NOPČL pri ZPMS Sobota, 7. 11. 2015: 9:00 – 10:30 Psihologija mladostnikov Damjan Habe, univ. dipl. socialni pedagog 11:00 – 12:30 Motnje hranjenja asist. dr. Karin Sernec, dr. med. 14:00 – 15:00 predstavitev programa MEPI (Mednarodno priznanje za mlade) Tanja Povs ic , mentorica MEPI programa in sodelavka MZPM Lj. 14:30 – 16:00 Evalvacija izvedenih seminarjev za vodje letovanj in smernice za oblikovanje seminarja za vodje letovanj v prihodnje ter zakljuc ek seminarja. ZPMS NA SEJMU NARAVA – ZDRAVJE PREDSTAVILA LETOVANJA IN PREŽIVLJANJE PROSTEGA ČASA ZA OTROKE IN MLADOSTNIKE Letos nji sejem Narava - zdravje je potekal od 5. do 8. novembra na Gospodarskem razstavis c u. Svoje aktivnosti v povezavi z letovanji in prez ivljanjem prostega c asa za otroke in mladostnike so predstavila nekatera drus tva in zveze ZPMS, in sicer: ZDPM Jesenice, ZPM Krs ko, DPM Mojca Novo mesto, ZPM Ljubljana Moste Polje, ZPM Ljubljana Vic – Rudnik in Zavod za letovanje in rekreacijo otrok. Z organizacijo letovanj se ZPMS ukvarja z e dobrih 50 let in v tem obdobju je razvila izredno bogate izkus nje, s katerimi zagotavlja visoko kvaliteto letovanj za otroke, s posebnim poudarkom na spos tovanju vseh dejavnikov, ki omogoc ajo kakovostno letovanje otrokom tako z vidika nastanitvenih, prehrambnih, zdravstvenih in predvsem pedagos kih normativov. 65 LET DELOVANJA ZVEZE DRUŠTEV NAŠA DJECA HRVAŠKE Sorodna organizacija na Hrvas kem Zveza drus tev Nas a djeca Hrvas ke (Savez drus tava Nas a djeca Hrvatske) je v letos njem novembru praznovala 65 let delovanja. 10. novembra so v muzeju Mimara v Zagrebu pripravili slavnostno skups c ino, ki se je nadaljevala z odprtjem razstave C asovni stroj otros ke igre (Vremeplov djec je igre). Prikazali so razvoj ter aktivnosti organizacije od njihovih zac etkov do danes in lahko smo ugotovili veliko podobnosti z nas o organizacijo, ki ima letos 63 let. V imenu ZPMS je v slavnostnem delu skups c ine zbrane nagovoril Uros Brezovs ek, podpredsednik ZPMS, dogodka pa sta se udelez ili tudi Petra Zega, strokovna sodelavka ZPMS in Tadeja Dobaj, predstavnica ZPM Maribor, ki sta aktivno sodelovali v projektu c ezmejnega sodelovanja Otroci in mladi ne priznajo meja. VSI VARUHI OTROKOVIH PRAVIC IN TESTIRANJE NA THC Po Konvenciji zdruz enih narodov o otrokovih pravicah je otrok vsako c loves ko bitje, mlajs e od osemnajst let, kar preprosto povedano pomeni, da je vec ina dijakov slovenskih srednjih s ol otrok. Razprava, ki jo je v minulih dneh sproz ilo vpras anje srednjes olske uc iteljice o pravilih in priporoc ilih za testiranje sline dijakov na prisotnost THC, je sproz ila razmislek tudi pri meni. Testiranje sline na THC je preprost in nebolec postopek, s katerim se dokazuje prisotnost presnovkov, ki nastanejo v c loves kem telesu po uz ivanju (vec inoma kajenju) marihuane oz. konoplje. Na vpras anje so najprej javno odgovorili pri Varuhu c lovekovih pravic RS, potem so se oglasili s e nekateri drugi pristojni s podroc ja s olstva. Njihove odgovore se je dalo razumeti predvsem kot odklonilno mnenje o omenjenem testiranju. Nekateri so se pri tem sklicevali na pravice otrok, torej na pravico do otrokove zasebnosti, drugi na to, da s olniki niso kompetentni za izvajanje taks nih testov, tretji, da je testiranje dovoljeno samo v primerih, ko je ogroz ena varnost otrok. Nihc e od pristojnih ni jasno zavzel stalis c a, da bi taks no testiranje lahko bilo povsem neproblematic no. Zato z elim izraziti svoje mnenje, ki je bistveno drugac no od predstavljenih. To mnenje izraz am kot zdravnica, specialistka za psihiatrijo z dolgoletnimi izkus njami na podroc ju zlorabe drog, kot sodna izvedenka, druz inska terapevtka in ne nazadnje kot nekdanja varuhinja c lovekovih pravic. Konvencija ZN o otrokovih pravicah, ki velja tudi v nas i drz avi, v 2. toc ki 28. c lena pravi takole: Države pogodbenice bodo z ustreznimi ukrepi zagotovile, da se bo v šolah disciplina uveljavljala na način, ki je v skladu z otrokovim človeškim dostojanstvom in s to Konvencijo. V 33. c lenu pa beremo: Države pogodbenice bodo z vsemi ustreznimi ukrepi, vštevši zakonodajne, upravne, družbene in vzgojne ukrepe, zaščitile otroke pred nezakonito uporabo mamil in psihotropnih snovi, kot so določene v ustreznih mednarodnih pogodbah, in preprečile uporabo otrok pri nezakoniti proizvodnji in trgovini s takšnimi snovmi. Po mojem razumevanju Konvencija v nobenem c lenu ne prepoveduje testiranja otrokove sline na prisotnost THC, zato pojasnjevanje nacionalnih in mednarodnih pravnih aktov v tej smeri lahko pomeni izogibanje neposredni odgovornosti za vzgojo. Prav tako v testiranju sline ne vidim nobene nevarnosti za c lovekovo dostojanstvo, c e je postopek izveden na primeren nac in in se rezultati uporabijo za strokovno in c loves ko pomoc testirancu s pozitivnim izvidom. Navodila za taks en postopek je mogoc e izdelati v zelo kratkem c asu in ne morem sprejeti stalis c a, da ga zaposleni v s olstvu niso sposobni izvesti. Menim, da so pristojni, ki so se oglas ali v medijih, zapravili odlic no priloz nost, da bi omenjeno vpras anje uc iteljice uporabili za spodbujanje razprave o s kodljivi rabi drog. Namesto, da bi pri dijakih povec ali zanimanje za uporabo testerjev ter jih motivirali za podpisovanje izjave o prostovoljnem testiranju, so se zatekli k izjavam o varovanju otrokove zasebnosti. Prepric ana sem, da je taks no razmis ljanje s kodljivo za celotno generacijo otrok, saj jim sporoc a, da jim v imenu »varovanja zasebnosti« daje dovoljenje, da skrivajo svoje vedenje, ki je lahko problematic no. Taks no mnenje oziroma dovoljenje otroci uporabljajo tudi v odnosu do stars ev in skrbnikov ter jim s tem onemogoc ajo izvajanje nekaterih vzgojnih nalog, doloc enih v 33. c lenu Konvencije. Gre predvsem za vpras anje vrednot, na katere se tako zelo radi sklicujejo razlic ni varuhi. C e otroke vzgajamo v prepric anju, da jim pri varovanju s kodljivega vedenja »pomagajo« celo zakoni, se ne smemo c uditi nemoc i, ki jo pri vzgoji obc utijo uc itelji in stars i. Zato pozivam pristojne, da pojasnijo, kako naj zas c itimo svoje otroke in vnuke pred taks nimi, po mojem mnenju premalo domis ljenimi izjavami. Kako naj vzgajamo nas e potomce, da bodo med vrednotami spet prepoznavali pos tenost, tako do drugih, kot do sebe. Kajti vedeti je treba, da so ravno psihoaktivne snovi tiste, ki to vrednoto, torej pos tenost, najhitreje razkrojijo. Ko odrasli poskus amo svojo odgovornost zavijati v plas c varovanja otrokovih pravic, lahko naredimo tudi napako. Menim, da je mnenje, ki so ga v preteklih dneh zagovarjali pristojni, bilo napac no. Zato vabim vse pristojne, pa tudi dijake in njihove stars e, da ponovno premislijo o testiranju na prisotnost psihoaktivnih snovi, ne le THC, temvec tudi drugih, predvsem alkohola. Taks na razprava bi pomenila priloz nost za pogovor o vrednotah, na katerih lahko gradimo medsebojno zaupanje in vec amo odgovornost za svoja ravnanja. Dr. Zdenka Čebašek-Travnik, dr. med., spec. psihiatrije Varuhinja človekovih pravic v letih 2007-2013 in predsednica Foruma proti telesnemu kaznovanju otrok pri ZPMS NAPOVEDUJEMO VESELI DECEMBER Veseli december je blagovna znamka, ki se je uveljavila pod okriljem Zveze prijateljev mladine Slovenije z e leta 1990. Razlic ne novoletne prireditve, ki so jih organizirala drus tva in zveze prijateljev mladine po Sloveniji, so takrat prvic potekale pod imenom »veseli december«. Dandanes se ime »zlorablja«/uporablja v razlic ne komercialne namene (sejmi, trgovske akcije, prireditve, itd.). Prireditve v decembru pomenijo za otroke posebno doz ivetje, pravljic nost decembrskih dni pa pric arajo tudi dobri moz je: Dedek Mraz, Miklavz in Boz ic ek. Zagotovo bodo tudi v letos njem decembru otrokom poleps ali dneve. Vabimo vas k spremljanju prireditev, ki jih bomo objavili na nas i spletni stani. IZOBRAŽEVANJE ZA MENTORJE NATEČAJA EVROPA V ŠOLI 2015/2016 Mentorje natec aja Evropa v s oli 2015/2016 vabimo na izobraz evanje, na katerem bomo predstavili letos njo temo in potek natec aja. Izobraz evanje bo v c etrtek, 3. 12. 2015, od 9: 30 do 13:30, v veliki dvorani Vlade RS, v prvem nadstropju na Gregorc ic evi 27, v Ljubljani. Prijavite se preko spletnega obrazca: https://www.1ka.si/a/77127 Publikacijo z nagrajenci natec aja EVS za s olsko leto 2014/2015 in razpis za letos nje leto lahko najdete na spletni strani: http://www.zpms.si/programi-in-projekti/evropa-v-soli/. Udelez enci izobraz evanja prejmejo tiskano publikacijo. UTRINKI S TERENA DPM ŠMARTNO OB SAVI Kostanjev piknik Kostanjev piknik na S krjanc ku je kljub mrzlemu in muhastem vremenu privabil otroke, mladino in stars e. Ob peki kostanja, jabolc nem mos tu in krofih smo prez iveli popoldne ob prijetnem klepetu in smehu, katerega so zapolnili otroci z igranjem nogometa, lovljenja, kurjenja ognja in nazadnje z izs tevanko "an ban" za gajbo krompirja, katere zmagovalec je bil Blaz Novak. Hvala vsem, ki ste pripomogli, da je dogodek uspel, s e posebej kurjac u Roku Trilerju in idejni vodji Tjas i Zagorc. Pripravil: Mitja Petje DPM LAVRICA Izrezovanje in krašenje buč v Kulturnem domu na Lavrici Drus tvo prijateljev mladine Lavrica je v petek, 23. 10. 2015, ob 17. uri organiziralo delavnico izrezovanja in kras enja buc . Tudi letos nja prireditev, ki je potekala z e c etrto leto zapored, je bila dobro obiskana. Pribliz no 70 buc je dobilo novo podobo, otroci in njihovi stars i pa so lahko domis ljiji pustili prosto pot. Z izrezovanjem in dolbljenjem so nekatere buc e dobile vesel, druge pa stras ljiv videz. Buc e so dodatno okrasili z naravnimi materiali in jih obogatili s svec kami ali pa s suhim ledom, ki je dal buc am mistic no podobo. Tudi letos je to prireditev vodila gospa Marija Vavpotic , ki je nabirala in priskrbela naravni material v obliki jesenskega rastja (razlic nih semen, roz , listja). Pri izvedbi dogodka so se izkazali taborniki, ki so pomagali znositi buc e v dvorano, jih oc istiti in os tevilc iti, saj je bil izbor buc prepus c en srec i pri z rebanju. Okras evalci buc so imeli po konc anem ustvarjanju moz nost, da se fotografirajo s svojim izdelkom. Del okras enih buc , ki so jih izdelali udelez enci, je bilo razstavljenih v prostorih TPS Center Blatnik na Lavrici. Pripravila: Simona Oberžan MDPM AJDOVŠČINA MDPM na festivalu Hiše mladih V novembru v Ajdovs c ini vsako leto poteka festival His e mladih. Festival traja en teden, v c asu festivala pa se v His i mladih, kjer deluje tudi nas e drus tvo, zvrsti cel niz prireditev in dogodkov namenjenih otrokom, mladini, pa tudi odraslim. Letos nji festival je potekal med 16. in 22. novembrom, in kljub temu, da smo v drus tvu z e s polno paro usmerjeni v pripravo programa za Veseli december, smo se z veseljem odzvali povabilu Mladinskega centra His a mladih in pripravili delavnis ki program za osnovnos olce. Letos nji festival je potekal na temo reciklaz e in ekologije, zato smo pripravili delavnice, kjer smo uporabljali odpadno embalaz o in naravne materiale, ki so jih otroci preoblikovali v izdelke. Nas e mentorice so pripravile delavnice »Oz ivimo papir«, »Jesenska posoda« in »Likovno igranje«, na katerih so otroci prenavljali odpadne s katle, odpadnim des c icam dali novo funkcijo in ustvarjali iz materialov, ki so jih nabrali v naravi. Ker c as tega festivala ni poc itnis ki c as, smo k sodelovanju povabili nas e osnovne s ole in ob njihovem sodelovanju se je delavnic udelez ilo prek 80 otrok, ki so z nami prez iveli malo drugac ne s olske dni. Pripravila: Maša Čibej Jesenske počitnice v Dnevnem centru ZPM Krško Zveza prijateljev mladine Krs ko je v c asu jesenskih poc itnic 2015 v Dnevnem centru ZPM Krs ko izvedla aktivnosti, ki se jih je v s tirih dneh udelez ilo skupaj 84 otrok. Izvedli so tri ustvarjalne delavnice na temo jeseni in si brezplac no ogledali animirani film Hotel Transilvanija 2 v Planetu Tus v Novem mestu. Ustvarjalne delavnice je izvajalo 16 prostovoljcev ZPM Krs ko vseh generacij. Otroci so na delavnicah ustvarjali buc e, netopirje in sovice iz papirja in naravnih materialov ter slikali z odtisi iz krompirja. Izdelali so si venc ke iz listja in posus enih makovih glavic. Na delavnicah in izletu so spoznali nove prijatelje s katerimi se bodo zopet srec ali na prihajajoc ih delavnicah, ki jih bo ZPM Krs ko organizirala v svojem Dnevnem centru. ZPM Krs ko s tem skrbi za kvalitetno prez ivljanje prostega c asa otrok in mladih ter spodbuja druz enje med vrstniki pod geslom »Za srec nejs e otros tvo od leta 1953«. Sejem Narava – zdravje Zveza prijateljev mladine Krs ko je tudi letos v sklopu stojnice Zveze prijateljev mladine Slovenije sodelovala na 46. sejmu Narava – zdravje, kjer smo v nedeljo, 8. novembra 2015, predstavljali poc itnis ka naselja ZPM–jev po Sloveniji ter programe, ki se izvajajo v teh kapacitetah. ZPM KRŠKO Nove prostovoljke TOM skupine Krško Osnovnega izobraz evanja, ki je bilo organizirano v Ljubljani, so se udelez ile tudi tri nove prostovoljke iz Posavja. Uvajanje in strokovne supervizije bodo nadaljevale v svoji skupini v Krs kem, kjer jih prostovoljci TOM-a z e pric akujejo. Zmajček Jurček iz vrtca Velika Dolina v vrtec Čebelar na Raki V petek, 13. novembra 2015, je v vrtcu na Raki potekala predaja Zelenega nahrbtnika z Zmajc kom Jurc kom. Vrtec Velika Dolina in C ebelar Raka so v sodelovanju z Zvezo prijateljev mladine Krs ko, ki je koordinatorka projekta za Posavje, pripravili zanimiv program. Otroci iz Velike Doline, ki jo je prekrivala megla, so se pripeljali s kombijem skupaj z vzgojiteljico in Zmajc kom Jurc kom na sonc no obsijano Rako. Za otroke iz Rake so pripravili naloge, ki jih bodo izvajali z Zmajc kom Jurc kom, zapeli so jim pesmico in predali darila. Otroci iz vrtca Raka so zapeli nekaj pesmic tudi za goste in ravnateljico OS Raka ter vodjo vrtca. Sledila je s e predaja nahrbtnika z Zmajc kom Jurc kom ter druz enje ob zdravem pirinem prigrizku, ki ga je pripravil kuhar na Raki. Zmajc ek Jurc ek bo na Raki z otroki ustvarjal do 10. decembra, nato pa se bo selil v vrtec na Blanco. Izobraževanje za pedagoške vodje, 6. in 7. november Izobraz evanja, ki ga je organiziral Nacionalni odbor za letovanje in prosti c as pri ZPMS, so se udelez ili tudi pedagos ki vodje letovanj v Nerezinah. Prostovoljci ZPM Krs ko so se udelez ili vseh dosedanjih izobraz evanj v organizaciji Nacionalnega odbora. Poleg novih strokovnih znanj so najpomembnejs e izkus nje in dobre prakse, ki si jih izmenjujejo udelez enci izobraz evanj. Upamo, da bodo tako uspes ni seminarji izvedeni tudi v prihodnje. Božiček za en dan Tudi letos smo se odloc ili za sodelovanje v projektu Boz ic ek za en dan, kjer je glavni motiv obdariti otroke iz socialno manj vzpodbudnih okolij. Strokovna sluz ba ZPM Krs ko je z e pripravila seznam otrok za obdaritev. Sezname smo posredovali vodji projekta Savini Golic nik. Darila pric akujemo v drugi polovici decembra, ZPM Krs ko pa bo 21. 12. 2015 pripravila predstavo za vse udelez ence s prihodom Boz ic ka in obdaritvijo. Letos bomo obdarili 110 otrok iz Posavja. santa1 Strokovna ekskurzija za člane društev prijateljev mladine V soboto, 21. novembra 2015, je Zveza prijateljev mladine Krs ko organizirala strokovno ekskurzijo za c lane drus tev prijateljev mladine iz obc in Krs ko in Kostanjevica na Krki. Ogledali so si Kras in njegovo okolico ter obiskali prijatelje mladine v Ajdovs c ini. Nas e potovanje smo pric eli v Krs kem, od koder smo se mimo Ljubljane napotili proti Divac i in do Lokev na Krasu. Tam smo si ogledali najstarejs o, s e delujoc o prs utarno na Krasu. Predstavili so nam postopek pridobivanja suhomesnatih proizvodov in zgodovinski pregled razvoja te obrti. Ogledali smo si sus ilnico in seveda tudi poizkusili kras ke dobrote. Preko Sez ane smo se odpeljali v samo sredis c e matic nega krasa, do vasice S tanjel. Tam smo si ogledali tipic no kras ko arhitekturo, ki jo lahko opazujemo v obnovljeni Kras ki his i. Z al nismo imeli srec e z vremenom, smo pa lahko spoznali posebnost tega dela Slovenije – burjo, ki je ravno ta dan pokazala svoj moker obraz. Pot nas je nato vodila mimo Vipave do Vipavskega Kriz a, kjer sta nas sprejela vodic Borut in kapucinski brat Gregor ter nam predstavila zgodovino Vipavskega Kriz a in samostana. Samostan v Vipavskem Kriz u je tesno povezan z zgodovino Krs kega, saj so v nas samostan med prvo svetovno vojno prepeljali celotno samostansko knjiz nico. V Ajdovs c ini sta nas prijazno pozdravili predsednica Medobc inskega drus tva prijateljev mladine Ajdovs c ina Kristina Valic in sekretarka Ana Bizjak. Predstavili sta zgodovino delovanja drus tev na njihovem obmoc ju in najpomembnejs e projekte, ki jih izvajajo. Izmenjali smo primere dobrih praks drus tev in povabili c lane iz Ajdovs c ine tudi na obisk v Krs ko. Vec erjo smo imeli v osmici Avin v Gradis c u nad Vipavo. Osmice so posebnost tega dela Slovenije in izvirajo iz c asov Marije Terezije, ki je kmetom omogoc ila, da prodajajo vis ek svojih pridelkov osem dni na leto brez davs c in. Kljub temu, da nam vreme ni bilo naklonjeno, smo spoznali naravne in kulturne znamenitosti Krasa in Vipavske doline, izmenjali dobre prakse z Medobc inskim drus tvom prijateljev mladine iz Ajdovs c ine in s e utrdili nas e prijateljske vezi. Pripravila: Darinka Kerin Kiler in Uroš Brezovšek MZPM VELENJE V Vili Rožle ni nikoli dolgčas Prvi mesec bivanja v nas i novi Vili gre proti koncu. Zaradi pestrega programa, druz enja z uporabniki nas ih programov: otroki in stars i, razlic nimi ustvarjalci, gosti, je minil kot za s alo. Vsaka nova his a se najbolje predstavi s tem, da na s iroko odpre vrata in obiskovalcem ponudi pestro paleto svojega poc etja, svojo dus o, kot radi rec emo v nas ih koncih. Tega smo se drz ali tudi mi in prav za vsak dan v delovnem tednu pripravili zanimiv program, ki smo ga poimenovali »V Vili Roz le ni nikoli dolgc as«. Šola za starše Z e prvi ponedeljek smo v sklopu srec anj za stars e »Otroci so nas e najvec je bogastvo« (s ola za stars e) organizirali predavanje na temo »Osves c ena uporaba spleta in druz bena omrez ja«. Obiskal nas je strokovnjak informacijskih tehnologij, g. Tilen Dominko (Zavod Internet iz Ljubljane). S svojim znanjem in pomembnim sporoc ilom nas je vse prisotne zelo navdus il. Torkovi peti Tudi tokrat smo izvedli obe »Torkovi peti« - ustvarjalnici za otroke in stars e, eno v Velenju, kjer so se izdelovali jesenski svec niki, drugo pa v S os tanju, kjer so nastale prave mac je umetnine. Varujmo in ohranimo Šaleško dolino V sodelovanju z Ericom Velenje, Ins titutom za ekolos ke raziskave Velenje, smo za osmos olce S ales ke doline pripravili okoljevarstveni program »Varujmo in ohranimo S ales ko dolino«. V projektu, kjer so mladostniki sodelovali najprej pri teoretic nem delu in kasneje pri terenskemu ogledu, na temo varovanja nas ega okolja, je sodelovalo 324 osmos olcev in 27 spremljevalcev. Zakljuc ek projekta bomo izvedli aprila 2016. V okviru programa smo tako nas im obiskovalcem ponudili: igranje druz abnih iger, zadnje srec anje v projektu »Mlado Velenje bere«, vodene oglede novih prostorov Vile Roz le s predstavitvijo, kako je nastal Sonc ni park in ogledom razstave kiparskih del Male Napotnikove kiparske kolonije, ki krasijo nas o vilo. Za otroke smo pripravili vrsto zanimivih srec anj, ki so jih izvedli nas i pridni prostovoljci: Zmenek s knjigo – bralne potovalnice z Vesno Mihelak, ustvarjanje mamic in oc kov ob kavi z Andrejo Zelenik, jesensko ustvarjanje s Simono C retnik, likovne delavnice s Tonetom Skokom, plesne delavnice s Petro Z ist in s ivalno delavnico »Mehki z epni prijatelji« z Gabrijelo Verbic ter kuharski delavnici na temo »Dis i po jeseni« s Tino Jan. Ves mesec november potekajo tudi priprave na nas tradicionalni, z e 16. po vrsti Novoletni darilni bazar, ki ga bomo izvedli v soboto, 28. novembra, v Dvorani Centra Nova. Ves izkupic ek od prodaje bomo namenili za programe otrok in mladostnikov v letu 2016. Vabljeni, da se nam pridruz ite! 2 nas i prostovoljki sta se udelez ili izobraz evanja za vzgojitelje in pedagos ke vodje v Pacugu. 7. novembra 2015 je skupina pri telefonu TOM obelez ila 25 let neprekinjenega delovanja. Iskrene c estitke vsem, ki so sodelovali pri tem pomembnem programu! Za nas o organizacijo in druz bo ste velik privilegij, na vse, ki so bili in s e vedno ste del te pomembne svetovalne zgodbe, smo zelo ponosni. V okviru tega za vse nas pomembnega jubileja se je nas a zveza udelez ila tudi praznovanja 25-letnice telefona TOM v Ljubljani. 20. oktobra, na svetovni dan otroka, smo v dvorani KS Konovo pripravili z e tradicionalno prireditev, na kateri so se z razlic nim kulturnim programom predstavila drus tva prijateljev mladine iz S ales ke doline. Tokrat jih je sodelovalo 7, s svojimi zanimivimi toc kami, ki so jih izvedli predstavniki v starosti od 6 do 75 let, so tudi letos zelo navdus ili. Bravo DPM-jevci! S e dober teden dni nas loc i od meseca decembra. Da bo skok v praznic ni mesec laz ji in da bomo v hitrem tempu, ki nas c aka, laz je ods tevali dneve do c arobnih decembrskih praznikov, si bomo na nas i zadnji ustvarjalnici, v ponedeljek, 30. novembra, izdelali adventni koledar. Vabljeni! V mesecu decembru pripravljamo: Decembrske torkove pete – ustvarjalnice za otroke in stars e v Vili Roz le 1. 12. ob 17. uri: „Veseli december je tu“ 8. 12. 2015 ob 17. uri: Izdelava vos c ilnic 15. 12. 2015 ob 17. uri: „Krasimo novoletno jelko“ 22. 12. 2015 ob 17. uri: „Po praznikih dis i“ 11.12. ob 17. uri: Srec anje z Dedkom Mrazom, Velenjska promenada 17. 12. do 21. 12. 2015 pripravljamo 24 prireditev v S ales ki dolini za preds olske otroke. Dedek Mraz bo na teh prireditvah obdaril 2050 otrok. Od 14. 12. do 24. 12. 2015 bo dedek Mraz obiskal vse vrtce in s ole v S ales ki dolini. Pripravili: Kristina Kovač, Simona Valoh in Dušan Jager 20 DPM METLIKA Srčki za starejše od 80 let Mladi c lani Drus tva prijateljev mladine Metlika so se letos z veseljem odzvali povabilu k sodelovanju ob srec anju obc anov, starejs ih od 80 let iz Mestne skupnosti Metlika, ki ga vsako leto organizirajo Drus tvo upokojencev, Obc ina in Mestna skupnost Metlika ter KKRK Metlika. Mladi c lani vsakokrat pripravijo za vse povabljene tudi simbolic na darilca in nastopijo v kulturnem programu. Letos je bilo srec anje med »krompirjevimi« poc itnicami, kar mladih ni motilo, saj je bilo s e vec c asa za priprave. Na sestanku odbora mladih c lanov so se s podpredsednico in tajnico DPM dogovorili za program in darilca. Bili so neverjetno zavzeti in ustvarjalni. V delavnicah so izdelali src ke, nato so sami poiskali lepe z elje, jih napisali na listek ter vsakega posebej skupaj s src kom zavili v lic no darilce. Tudi program so pripravili dokaj samostojno in z veseljem sodelovali pri vseh pripravah. Povabljeni so bili navdus eni nad programom in hvalez ni za pozdrav in darilca mladih, ki so jim tako poleps ali popoldan v metlis kem hotelu. Teden otroka® v Metliki razširili na ves mesec oktober V metlis ki obc ini poteka Teden otroka ves mesec oktober. Tudi letos smo s sodelovanjem vrtca, osnovnih s ol, Ljudske knjiz nice, Belokranjskega muzeja, Kulturnega drus tva Pridi zvec er na grad, Drus tva upokojencev in SPV Metlika pripravili za nas e otroke pester program prireditev. V otros kem vrtcu smo zac eli novo bralno sezono za preds olsko bralno znac ko. Vsi prijavljeni za bralno znac ko so za spodbudo prejeli za svojo domac o knjiz nico tudi knjige, darilo Drus tva bralna znac ka Slovenije- ZPMS. V Belokranjskem muzeju, v Kulturnem domu Metlika in v Ljudski knjiz nici se je zvrstilo vec ustvarjalnih delavnic za ohranjanje kulturne dedis c ine, gledalis kih predstav, povezanih s temo letos njega otros kega parlamenta v izvedbi poklicnih igralcev, ure pravljic, filmske predstave, medgeneracijski pohod s kostanjevim piknikom in s portnimi igrami, prometni kviz. Nas i c lani likovnih kroz kov so se udelez ili Ex tempora mladih likovnikov Bele krajine v organizaciji DPM C rnomelj in razstave del, ki so jih ustvarili ob pomoc i svojih mentorjev. Teden otroka pa smo zac eli z zanimivo prireditvijo »Nekaj bi ti rad povedal«. Na OS Metlika je bil gost z upan obc ine Metlika, Darko Zevnik, na OS Podzemelj pa podz upanja obc ine Metlika, Anica Kopinic . V pogovoru so jima otroci marsikaj povedali, pohvalili in tudi zastavili kar veliko zahtevnih vpras anj in predlogov, povezanih z njihovim z ivljenjem. Za tem pa so se na obeh s olah razgibali in zaplesali s Simonom Tomcem iz Rekreativnega centra C rnomelj, v otros kem vrtcu pa jih je zabavala animatorka s kitaro, Erika Kralj. Začetek Tedna otroka v vrtcu Metlika. Mladi soustvarjajo kulturni program. Stik z nami Zveza prijateljev mladine Slovenije (ZPMS) Miklos ic eva 16 1000 Ljubljana Tel: 01 23 96 720 Fax: 01 23 96 722 E-pos ta: info@zpms.si Spletna stran: www.zpms.si Najdete nas tudi na: ISSN 2385-9482 ZPMS Novic ke s t. 10/2015 pripravile: Strokovne sodelavke ZPMS: Cvetka Bukovnik, Iris Furlan, Sara Geiger Smole, Sabina Kotar Roglic , Zdenka S valjek, Anja Vilotic , Petra Zega in generalna sekretarka Breda Kras na. POMEMBNI DNEVI V MESECU DECEMBRU 1. december – svetovni dan boja proti AIDS-u 3. december – mednarodni dan ljudi s posebnimi potrebami 4. december – svetovni dan invalidov 5. december – mednarodni dan prostovoljstva 10. december – svetovni dan c lovekovih pravic 20. december – svetovni dan c loves ke solidarnosti 25. december – Boz ic 26. december – dan samostojnosti in enotnosti 31. december – Silvestrovo