Oznaka poročila: ARRS-RPROJ-ZP-2011-1/177 ZAKLJUČNO POROČILO O REZULTATIH RAZISKOVALNEGA PROJEKTA A. PODATKI O RAZISKOVALNEM PROJEKTU 1. Osnovni podatki o raziskovalnem projektu Šifra projekta L3-0247 Naslov projekta BIOKEMIČNI IN GENETSKI OZNAČEVALCI MIKROVASKULARNIH (DIABETIČNA RETINOPATIJA IN DIABETIČNA NEFROPATIJA ) IN MAKROVASKULARNIH ZAPLETOV ( Vodja projekta 11252 Danijel Petrovič Tip projekta L Aplikativni projekt Obseg raziskovalnih ur 2.652 Cenovni razred B Trajanje projekta 02.2008 - 01.2011 Nosilna raziskovalna organizacija 381 Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta Raziskovalne organizacije -soizvajalke 312 Univerzitetni klinični center Ljubljana 334 Univerzitetni klinični center Maribor Družbenoekonomski cilj 13. Splošni napredek znanja - RiR financiran iz drugih virov (ne iz splošnih univerzitetnih fondov - SUF) 1.1. Družbeno-ekonomski cilj1 Šifra 13.03 Naziv Medicinske vede - RiR financiran iz drugih virov (ne iz SUF) 2. Sofinancerji2 Naziv Medicor dd. 1. Naslov Tbilisijska 81 Ljubljana 2. Naziv Naslov 3. Naziv Naslov B. REZULTATI IN DOSEŽKI RAZISKOVALNEGA PROJEKTA Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega projekta - 2011 / 1. rok 3. Poročilo o realizaciji programa raziskovalnega projekta3 Cilj raziskave je bil odkriti genetske in biokemične označevalce mikrovaskularnih zapletov (DR, DN) ter makrovaskularnih zapletov (koronarna bolezen - MI) pri diabetesu tipa 2. Odkritje genetskih in biokemičnih dejavnikov tveganja pri nastanku mikrovaskularnih zapletov olajša identifikacijo oseb, ki imajo večje tveganje za nastanek zapletov in le-te bi lahko intenzivneje zdravili ter na ta način preprečili hude zaplete sladkorne bolezni. Cilj je bil odkriti čimveč genetskih označevalcev za mikro in makrovaskularne zaplete diabetesa tip 2. Pri realizaciji raziskovalnih ciljev smo bili glede na zastavljene hipoteze uspešni. V genetski asociacijski raziskavi, ki je zajela v celoti 1000 diabetikov, smo potrdili nekaj genetskih markerjev za srčni infarkt v različnih genih (PECAM, VEGF) kot tudi nekaj genetskih markerjev za diabetično retinopatijo v različnih genih (MnSOD, VEGF). V okviru tega področja raziskovanja sodelujemo z dvema tujima partnerjema, s katerima imamo/smo imeli tudi bilateralno sodelovanje (s prof. Sarago Babič, bilateralni projekt z Republiko Hrvaško v letih 2007-2008 in v letih 2009- 2010 ter s prof. dr. Rifetom Terzičem iz Univerze v Tuzli, Bosna in Hercegovina). Prav tako smo vzpostavili sodelovanje na raziskovalnem področju na tej tematiki še s Splošno bolnišnico Murska Sobota, Splošno bolnišnico Slovenj Gradec, medtem ko že od prej sodelujemo v okviru projekta z UKC Ljubljana in UKC Maribor. 4. Ocena stopnje realizacije zastavljenih raziskovalnih ciljev4 Cilj raziskave je bil odkriti genetske in biokemične označevalce mikrovaskularnih zapletov (DR, DN) ter makrovaskularnih zapletov (koronarna bolezen - MI) pri diabetesu tipa 2. Pri realizaciji raziskovalnih ciljev smo bili glede na zastavljene hipoteze uspešni. Cilj je bil odkriti čimveč genetskih označevalcev za mikro in makrovaskularne zaplete diabetesa tip 2. Odkritje genetskih in biokemičnih dejavnikov tveganja pri nastanku mikrovaskularnih zapletov omogoča identifikacijo oseb, ki imajo večje tveganje za nastanek zapletov in le-te bi lahko intenzivneje zdravili ter na ta način preprečili hude zaplete sladkorne bolezni. V okviru tega področja raziskovanja sodelujemo z dvema tujima partnerjema, s katerima imamo/smo imeli tudi bilateralno sodelovanje (s prof. Sarago Babič, bilateralni projekt z Republiko Hrvaško v letih 2007-2008 in v letih 2009- 2010 ter s prof. dr. Rifetom Terzičem iz Univerze v Tuzli, Bosna in Hercegovina). Prav tako smo vzpostavili sodelovanje na raziskovalnem področju na tej tematiki še s Splošno bolnišnico Murska Sobota, Splošno bolnišnico Slovenj Gradec, medtem ko že od prej sodelujemo v okviru projekta z UKC Ljubljana in UKC Maribor. 5. Utemeljitev morebitnih sprememb programa raziskovalnega projekta oziroma sprememb, povečanja ali zmanjšanja sestave projektne skupine5 Ni bilo sprememb zastavljenih ciljev. 6. Najpomembnejši znanstveni rezultati projektne skupine6 Znanstveni rezultat 1. Naslov SLO Polymorphisms of interleukin-8 and -18 genes and diabetic retinopathy. ANG Polymorphisms of interleukin-8 and -18 genes and diabetic retinopathy. Opis SLO V raziskavi smo testirali različne gene kandidate (interlevkin-8 in 18) kot možne označevalce diabetične retinopatije. Ugotovili smo, da testirani genski polimorfizmi v omenjenih genih IL-8 (1633T/C-rs2227543, 251A/T-rs4073) in IL-18 (-607C/A-rs1946518, -137G/C-rs187238) niso genetski dejavnik tveganja za diabetično retinopatijo. ANG We have found out that the tested polymorphisms of IL-8 (1633T/C-rs2227543, 251A/T-rs4073) and IL-18 (-607C/A-rs1946518, -137G/C-rs187238) are not associated with the development of diabetic retinopathy in type 2 diabetes. Objavljeno v Cent. Eur. j. biol., 2010, vol. 5, iss. 4, 421-426 Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 28062425 2. Naslov SLO Polymorphisms in the promoter region of the BFGF gene are not associated with MI in a Slovene population with type 2 diabetes. ANG Polymorphisms in the promoter region of BFGF gene are not associated with MI in a Slovene population with type 2 diabetes. Opis SLO V raziskavi smo testirali bazični fibroblastni rastni dejanvik kot možni označevalec srčnega infarkta. Ugotovili smo, da jtestirani genski polimorfizmi niso genetski dejavnik tveganja za srčni infarkt. ANG We have found out that the tested polymorphisms of the bFGF are not associated with the development of myocardial infarction in type 2 diabetes. Objavljeno v J Int Med Res 2009; 37(5):1596-1603 Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 26182873 3. Naslov SLO The PECAM-1 gene polymorphism - a genetic marker of myocardial infarction. ANG The PECAM-1 gene polymorphism - a genetic marker of myocardial infarction. Opis SLO V raziskavi smo ugotovili, da je sta genska polimorfizma gena za adhezijsko molekulo PECAM-1 genska označevalca za srčni infarkt pri diabetikih ANG We have demonstrated the that the PECAM-1 gene is a potential genetic marker for myocardial infarction in diabetics. Objavljeno v Cent Eur J Biol Print 2009; 4(4):515-20. Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 26182105 4. Naslov SLO The role of vascular endothelial growth factor gene as the genetic marker of atherothrombotic disorders. ANG The role of vascular endothelial growth factor gene as the genetic marker of atherothrombotic disorders. Opis SLO V članku avtor diskutira o možni vlogi VEGF kot markerja srčnega infakrta in možnosti o genski terapiji z VEGF. ANG The author disscusses about the role of VEGF in MI development. Objavljeno v Cardiovascular & hematological agents in medicinal chemistry, 2010, letn. 8, št. 1, str. 47-54. Tipologija 1.02 Pregledni znanstveni članek COBISS.SI-ID 26849753 5. Naslov SLO ANG Opis SLO ANG i Objavljeno v Tipologija COBISS.SI-ID 7. Najpomembnejši družbeno-ekonomsko relevantni rezultati projektne skupine6 Družbeno-ekonomsko relevantni rezultat 1. Naslov SLO The PECAM-1 gene polymorphism - a genetic marker of myocardial infarction. ANG The PECAM-1 gene polymorphism - a genetic marker of myocardial infarction. Opis SLO Rezultati genetskih raziskav imajo potencial pri napovedovanju tveganja za srčni infarkt pri diabetikih. ANG The results of genetic studies has potential for the prediction of myocardial infarction in diabetics. Šifra F.22 Izboljšanje obstoječih zdravstvenih/diagnostičnih metod/postopkov Objavljeno v Cent Eur J Biol Print 2009; 4(4):515-20. Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 26182105 2. Naslov SLO Mentorstvo doktorandom ANG Mentorship of PhD Opis SLO Mentorstvo doktorandom: UL - 2 mladi raziskovalki - Ines Cilenšek, Jovana Nikolajevic Starčevic) 1 zaključen doktorat -. Stojan Kariž UM - Marija Šantl Letonja ANG Mentorship of PhD : UL - 2 young researchers- Ines Cilenšek, Jovana Nikolajevic Starčevic) UM - Marija Šantl Letonja Šifra D.09 Mentorstvo doktorandom Objavljeno v Mentorstvo doktorandom Tipologija 2.08 Doktorska disertacija COBISS.SI-ID 3297556 3. Naslov SLO PETROVIČ, Danijel. Normalni razvoj človeškega zarodka in nepravilnosti v njegovem razvoju. ANG PETROVIČ, Danijel. Normalni razvoj človeškega zarodka in nepravilnosti v njegovem razvoju. Opis SLO Učbenik embriologije za zdravstvene delavce (babice) na Zdravstveni fakulteti UL. ANG Book of embryology for health providers. Šifra D.10 Pedagoško delo Objavljeno v PETROVIČ, Danijel. Normalni razvoj človeškega zarodka in nepravilnosti v njegovem razvoju. V Ljubljani: Zdravstvena fakulteta, 2010. 69 str., ilustr. ISBN 978-961-6808-14-9. Tipologija 2.03 Univerzitetni ali visokošolski učbenik z recenzijo COBISS.SI-ID 250560000 4. Naslov SLO KARIZ, Stojan. Genski polimorfizmi vnetnih posrednikov kot genetski dejavnik tveganja za srčni infarkt pri bolnikih s sladkorno boleznijo ANG KARIŽ, Stojan. Genski polimorfizmi vnetnih posrednikov kot genetski dejavnik tveganja za srčni infarkt pri bolnikih s sladkorno boleznijo Opis SLO Zaključen doktorat (2010) ANG Finished PhD (2010). Šifra D.09 Mentorstvo doktorandom Univerza v Ljubljani.[doktorsko delo]. [Ljubljana: S. Kariž, 2010]. 120 str., Objavljeno v ilustr., tabele. Tipologija 2.08 Doktorska disertacija COBISS.SI-ID 3297556 5. Naslov SLO ANG Opis SLO ANG Šifra Objavljeno v Tipologija COBISS.SI-ID 8. Drugi pomembni rezultati projetne skupine8 Opisal v točki 7. 9. Pomen raziskovalnih rezultatov projektne skupine9 9.1. Pomen za razvoj znanosti10 SLO_ Ugotovitve raziskav prispevajo k boljšemu poznavanju biokemičnih in molekularnogenetskih mehanizmov mikrovaskularnih zapletov (DR, DN) ter makrovaskularnih zapletov (ateroskleroze vratnih artetrij, MI) diabetesa tipa V retrospektivni genetski raziskavi smo z genetsko analizo odkrili genetske dejavnike tveganja za mikrovaskularne zaplete diabetesa (diabetična retinopatija, diabetične nefropatije), kar prispeva k boljšemu poznavanju molekularnogenetskih mehanizmov zapletov diabetesa - diabetične retinopatije. Genski označevalci za mikrovaskularne in makrovaskularne zaplete sladkorne bolezni omogočajo odkrivanje osebe, ki imajo večje tveganje za nastanek zapletov in le-te bi lahko intenzivneje zdravili ter na ta način preprečili hude zaplete sladkorne bolezni. Odkritje novih genov kandidatov nam omogoča odkrivanje novih zdravil pri zdravljenju/preprečevanju zapletov sladkorne bolezni. ANG_ The results help us to understand molecular and genetic mechanisms of microvascular (diabetic retinopathy and nephropathy- DR, diabetic nephropathy - DN) and macrovascular (myocardial infarction - MI and atherosclerosis of carotid arteries) complications of type 2 diabetes. In retrospective cross-sectional case-control study new candidate genes for micro- and macrovascular complications of type 2 diabetes were found. Genetic markers of micro- and macrovascular complications of type 2 diabetes help us to identify patients at high risk for those complications of type 2 diabetes (micro- and macrovascular complications). Those subjects should be treated even more vigurously, and should be checked even more often in comparison to those who are not exposed to such a high risk to develop complications. With the implementation of our findings we will be able to identify pts at high risk, and to prevent the development of complications of type 2 diabetes (primary and secondary prevention). Moreover, these findings will help us to find new drugs for treatment/prevention of complications of type 2 diabetes. 9.2. Pomen za razvoj Slovenije11 SLO Rezultati raziskav imajo pomembno vlogo pri oblikovanju in razvoju do- in podiplomskega izobraževanja, dvigu kvalitete življenja, tehnološki razširitvi/posodobitvidejavnosti ter pri varovanju zdravja in razvoja zdravstvenega varstva. Ugotovitve raziskav prispevajo k boljšemu poznavanju biokemičnih in molekularnogenetskih mehanizmov mikrovaskularnih zapletov (DR, DN) ter makrovaskularnih zapletov (ateroskleroze vratnih artetrij , MI) diabetesa tipa 2. V retrospektivni genetski raziskavi smo z genetsko analizo odkrili genetske dejavnike tveganja za mikrovaskularne zaplete diabetesa (diabetična retinopatija, diabetične nefropatije), kar prispeva k boljšemu poznavanju molekularnogenetskih mehanizmov zapletov diabetesa - diabetične retinopatije. Genske polimorfizme - genetske označevalce postopno uvajamo v klinično prakso pri primarni in sekundarni prevenciji zapletov sladkorne bolezni (mikrovaskularnih in makrovaskularnih). Genski označevalci za mikrovaskularne in makrovaskularne zaplete sladkorne bolezni omogočajo odkrivanje osebe, ki imajo večje tveganje za nastanek zapletov in le-te bi lahko intenzivneje zdravili ter na ta način preprečili hude zaplete sladkorne bolezni. Odkritje novih genov kandidatov nam omogoča odkrivanje novih zdravil pri zdravljenju/preprečevanju zapletov sladkorne bolezni. ANG_ The results help us to understand molecular and genetic mechanisms of microvascular (diabetic retinopathy - DR, diabetic nephropathy - DN) and macrovascular (myocardial infarction - MI and atherosclerosis of carotid arteries) complications of type 2 diabetes. In retrospective cross-sectional case-control study new candidate genes for micro- and macrovascular complications of type 2 diabetes were found. Genetic markers of micro- and macrovascular complications of type 2 diabetes help us to identify patients at high risk for those complications of type 2 diabetes (micro- and macrovascular complications). Those subjects should be treated even more vigurously, and should be checked even more often in comparison to those who are not exposed to such a high risk to develop complications. With the implementation of our findings we will be able to identify pts at high risk, and to prevent the development of complications of type 2 diabetes (primary and secondary prevention). Moreover, these findings will help us to find new drugs for treatment/prevention of complications of type 2 diabetes. 10. Samo za aplikativne projekte! Označite, katerega od navedenih ciljev ste si zastavili pri aplikativnem projektu, katere konkretne rezultate ste dosegli in v kakšni meri so doseženi rezultati uporabljeni Cilj F.01 Pridobitev novih praktičnih znanj, informacij in veščin Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat zJ Uporaba rezultatov zJ F.02 Pridobitev novih znanstvenih spoznanj Zastavljen cilj © DA O NE Rezultat Dosežen ZJ Uporaba rezultatov Delno d F.03 Večja usposobljenost raziskovalno-razvojnega osebja Zastavljen cilj © DA O NE Rezultat Dosežen ZJ Uporaba rezultatov Delno ZJ F.04 Dvig tehnološke ravni Zastavljen cilj t> DA O NE Rezultat Dosežen bo v naslednjih 3 letih ZJ Uporaba rezultatov Uporabljen bo v naslednjih 3 letih ^J F.05 Sposobnost za začetek novega tehnološkega razvoja Zastavljen cilj © DA O NE Rezultat Dosežen bo v naslednjih 3 letih ^J Uporaba rezultatov Uporabljen bo v naslednjih 3 letih ^J F.06 Razvoj novega izdelka Zastavljen cilj D DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.07 Izboljšanje obstoječega izdelka Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.08 Razvoj in izdelava prototipa Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.09 Razvoj novega tehnološkega procesa oz. tehnologije Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.10 Izboljšanje obstoječega tehnološkega procesa oz. tehnologije Zastavljen cilj .) DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.11 Razvoj nove storitve Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.12 Izboljšanje obstoječe storitve Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.13 Razvoj novih proizvodnih metod in instrumentov oz. proizvodnih procesov Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.14 Izboljšanje obstoječih proizvodnih metod in instrumentov oz. proizvodnih procesov Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.15 Razvoj novega informacijskega sistema/podatkovnih baz Zastavljen cilj .> DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.16 Izboljšanje obstoječega informacijskega sistema/podatkovnih baz Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.17 Prenos obstoječih tehnologij, znanj, metod in postopkov v prakso Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.18 Posredovanje novih znanj neposrednim uporabnikom (seminarji, forumi, konference) Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.19 Znanje, ki vodi k ustanovitvi novega podjetja ("spin off") Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.20 Ustanovitev novega podjetja ("spin off") Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.21 Razvoj novih zdravstvenih/diagnostičnih metod/postopkov Zastavljen cilj .> DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.22 Izboljšanje obstoječih zdravstvenih/diagnostičnih metod/postopkov Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.23 Razvoj novih sistemskih, normativnih, programskih in metodoloških rešitev Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.24 Izboljšanje obstoječih sistemskih, normativnih, programskih in metodoloških rešitev Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.25 Razvoj novih organizacijskih in upravljavskih rešitev Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.26 Izboljšanje obstoječih organizacijskih in upravljavskih rešitev Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.27 Prispevek k ohranjanju/varovanje naravne in kulturne dediščine Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.28 Priprava/organizacija razstave Zastavljen cilj DA NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.29 Prispevek k razvoju nacionalne kulturne identitete Zastavljen cilj D DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.30 Strokovna ocena stanja Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.31 Razvoj standardov Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.32 Mednarodni patent Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.33 Patent v Sloveniji Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.34 Svetovalna dejavnost Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d F.35 Drugo Zastavljen cilj O DA © NE Rezultat d Uporaba rezultatov d Komentar Rezultati genetskih raziskav imajo potencial pri napovedovanju tveganja za srčni infarkt pri diabetikih. 11. Samo za aplikativne projekte! Označite potencialne vplive oziroma učinke vaših rezultatov na navedena področja Vpliv Ni vpliva Majhen vpliv Srednji vpliv Velik vpliv G.01 Razvoj visoko-šolskega izobraževanja G.01.01. Razvoj dodiplomskega izobraževanja 0 O O o G.01.02. Razvoj podiplomskega izobraževanja O o 0 o G.01.03. Drugo: 0 o O o G.02 Gospodarski razvoj G.02.01 Razširitev ponudbe novih izdelkov/storitev na trgu o 0 O O G.02.02. Širitev obstoječih trgov 0 o o o G.02.03. Znižanje stroškov proizvodnje 0 o o o G.02.04. Zmanjšanje porabe materialov in energije 0 O O O G.02.05. Razširitev področja dejavnosti 0 o o o G.02.06. Večja konkurenčna sposobnost 0 o o o G.02.07. Večji delež izvoza 0 o o o G.02.08. Povečanje dobička 0 o o o G.02.09. Nova delovna mesta 0 o o o G.02.10. Dvig izobrazbene strukture zaposlenih o O 0 O G.02.11. Nov investicijski zagon 0 o o o G.02.12. Drugo: 0 o o o G.03 Tehnološki razvoj G.03.01. Tehnološka razširitev/posodobitev dejavnosti o 0 O O G.03.02. Tehnološko prestrukturiranje dejavnosti 0 O o o G.03.03. Uvajanje novih tehnologij 0 O o o G.03.04. Drugo: 0 o o o G.04 Družbeni razvoj G.04.01 Dvig kvalitete življenja O 0 o o G.04.02. Izboljšanje vodenja in upravljanja 0 o o o G.04.03. Izboljšanje delovanja administracije in javne uprave 0 o o o G.04.04. Razvoj socialnih dejavnosti 0 o o o G.04.05. Razvoj civilne družbe 0 o o o G.04.06. Drugo: 0 o o o G.05. Ohranjanje in razvoj nacionalne naravne in kulturne dediščine in identitete 0 O O O G.06. Varovanje okolja in trajnostni razvoj 0 O O O G.07 Razvoj družbene infrastrukture G.07.01. Informacijsko-komunikacijska infrastruktura 0 O O O G.07.02. Prometna infrastruktura 0 o o o G.07.03. Energetska infrastruktura 0 o o o G.07.04. Drugo: 0 o o o G.08. Varovanje zdravja in razvoj zdravstvenega varstva 0 o o o G.09. Drugo: 0 o o o Komentar Rezultati genetskih raziskav imajo potencial pri napovedovanju tveganja za srčni infarkt pri diabetikih. 12. Pomen raziskovanja za sofinancerje, navedene v 2. točki12 1. Sofinancer Medicor dd. Vrednost sofinanciranja za celotno obdobje trajanja projekta je znašala: 1.000,00 EUR Odstotek od utemeljenih stroškov projekta: 1,00 % Najpomembnejši rezultati raziskovanja za sofinancerja Šifra 1. Odkritje genetskih markerjev za srčni infarkt pri diabetikih. -The PECAM-1 gene polymorphism - a genetic marker of myocardial infarction. Cent Eur J Biol Print 2009; 4(4):515-20. A.01 2. Odkritje genetskih markerjev za srčni infarkt pri diabetikih. -objavljeno v Cardiovascular & hematological agents in medicinal chemistry, 2010, letn. 8, št. 1, str. 47-54. A.01 3. 4. 5. Komentar Prispevek sofinancerja je bilo preko zajema in spremljanja bolnikov, kontrol bolnikov in laboratorisjkih kontrol. Podatki o bolnikih (klinični, laboratorijski) so nedvomno pomembno prispevali k študiji. Rezultati genetskih raziskav imajo potencial pri napovedovanju tveganja za srčni infarkt pri diabetikih. Ocena S sodelovanjem smo bili zadovoljni. Prispevek sofinancerja je bilo preko zajema in spremljanja bolnikov, kontrol bolnikov in laboratorisjkih kontrol. Podatki o bolnikih (klinični, laboratorijski) so nedvomno pomembno prispevali k študiji. Rezultati genetskih raziskav imajo potencial pri napovedovanju tveganja za srčni infarkt pri diabetikih, kar bi lahko bilo pomembno za uporabnika. 2. Sofinancer Vrednost sofinanciranja za celotno obdobje trajanja projekta je znašala: EUR Odstotek od utemeljenih stroškov projekta: % Najpomembnejši rezultati raziskovanja za sofinancerja Šifra 1. 2. 3. 4. 5. Komentar Ocena 3. Sofinancer Vrednost sofinanciranja za celotno obdobje trajanja projekta je znašala: EUR Odstotek od utemeljenih stroškov projekta: % Najpomembnejši rezultati raziskovanja za sofinancerja Šifra 1. 2. 3. 4. 5. Komentar Ocena C. IZJAVE Podpisani izjavljam/o, da: • so vsi podatki, ki jih navajamo v poročilu, resnični in točni • se strinjamo z obdelavo podatkov v skladu z zakonodajo o varstvu osebnih podatkov za potrebe ocenjevanja, za objavo 6., 7. in 8. točke na spletni strani http://sicris.izum.si/ ter obdelavo teh podatkov za evidence ARRS • so vsi podatki v obrazcu v elektronski obliki identični podatkom v obrazcu v pisni obliki • so z vsebino zaključnega poročila seznanjeni in se strinjajo vsi soizvajalci projekta Podpisi: Danijel Petrovič in podpis vodje raziskovalnega projekta zastopnik oz. pooblaščena oseba RO Kraj in datum: Ljubljana 4.5.2011 Oznaka poročila: ARRS-RPROJ-ZP-2011-1/177 1 Zaradi spremembe klasifikacije družbeno ekonomskih ciljev je potrebno v poročilu opredeliti družbeno ekonomski cilj po novi klasifikaciji. Nazaj 2 Samo za aplikativne projekte. Nazaj Napišite kratko vsebinsko poročilo, kjer boste predstavili raziskovalno hipotezo in opis raziskovanja. Navedite ključne ugotovitve, znanstvena spoznanja ter rezultate in učinke raziskovalnega projekta. Največ 18.000 znakov vključno s presledki (približno tri strani, velikosti pisave 11). Nazaj 4 Realizacija raziskovalne hipoteze. Največ 3.000 znakov vključno s presledki (približno pol strani, velikosti pisave 11). Nazaj 5 V primeru bistvenih odstopanj in sprememb od predvidenega programa raziskovalnega projekta, kot je bil zapisan v predlogu raziskovalnega projekta oziroma v primeru sprememb, povečanja ali zmanjšanja sestave projektne skupine v zadnjem letu izvajanja projekta (obrazložitev). V primeru, da sprememb ni bilo, to navedite. Največ 6.000 znakov vključno s presledki (približno ena stran, velikosti pisave 11). Nazaj 6 Navedite največ pet najpomembnejših znanstvenih rezultatov projektne skupine, ki so nastali v času trajanja projekta v okviru raziskovalnega projekta, ki je predmet poročanja. Za vsak rezultat navedite naslov v slovenskem in angleškem jeziku (največ 150 znakov vključno s presledki), rezultat opišite (največ 600 znakov vključno s presledki) v slovenskem in angleškem jeziku, navedite, kje je objavljen (največ 500 znakov vključno s presledki), izberite ustrezno šifro tipa objave po Tipologiji dokumentov/del za vodenje bibliografij v sistemu COBISS ter napišite ustrezno COBISS.SI-ID številko bibliografske enote. Navedeni rezultati bodo objavljeni na spletni strani http://sicris.izum.si/. PRIMER (v slovenskem jeziku): Naslov: Regulacija delovanja beta-2 integrinskih receptorjev s katepsinom X; Opis: Cisteinske proteaze imajo pomembno vlogo pri nastanku in napredovanju raka. Zadnje študije kažejo njihovo povezanost s procesi celičnega signaliziranja in imunskega odziva. V tem znanstvenem članku smo prvi dokazali... (največ 600 znakov vključno s presledki) Objavljeno v: OBERMAJER, N., PREMZL, A., ZAVAŠNIK-BERGANT, T., TURK, B., KOS, J.. Carboxypeptidase cathepsin X mediates 62 - integrin dependent adhesion of differentiated U-937 cells. Exp. Cell Res., 2006, 312, 2515-2527, JCR IF (2005): 4.148 Tipopologija: 1.01 - Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID: 1920113 Nazaj 7 Navedite največ pet najpomembnejših družbeno-ekonomsko relevantnih rezultatov projektne skupine, ki so nastali v času trajanja projekta v okviru raziskovalnega projekta, ki je predmet poročanja. Za vsak rezultat navedite naslov (največ 150 znakov vključno s presledki), rezultat opišite (največ 600 znakov vključno s presledki), izberite ustrezen rezultat, ki je v Šifrantu raziskovalnih rezultatov in učinkov (Glej: http://www.arrs.gov.si/sl/gradivo/sifranti/sif-razisk-rezult.asp), navedite, kje je rezultat objavljen (največ 500 znakov vključno s presledki), izberite ustrezno šifro tipa objave po Tipologiji dokumentov/del za vodenje bibliografij v sistemu COBISS ter napišite ustrezno COBISS.SI-ID številko bibliografske enote. Navedeni rezultati bodo objavljeni na spletni strani http://sicris.izum.si/. Nazaj 8 Navedite rezultate raziskovalnega projekta v primeru, da katerega od rezultatov ni mogoče navesti v točkah 6 in 7 (npr. ker se ga v sistemu COBISS ne vodi). Največ 2.000 znakov vključno s presledki. Nazaj 9 Pomen raziskovalnih rezultatov za razvoj znanosti in za razvoj Slovenije bo objavljen na spletni strani: http://sicris.izum.si/ za posamezen projekt, ki je predmet poročanja. Nazaj 10 Največ 4.000 znakov vključno s presledki Nazaj 11 Največ 4.000 znakov vključno s presledki Nazaj 12 Rubrike izpolnite/prepišite skladno z obrazcem "Izjava sofinancerja" (http://www.arrs.gov.si/sl/progproj/rproj/gradivo/), ki ga mora izpolniti sofinancer. Podpisan obrazec "Izjava sofinancerja" pridobi in hrani nosilna raziskovalna organizacija - izvajalka projekta. Nazaj Obrazec: ARRS-RPR0J-ZP/2011-1 v1.01 A7-FD-23-33-8E-6E-57-AA-34-9E-1B-96-95-E2-5D-AF-35-AD-23-DA