SMUČINA Številka 19, januar 2011 WWW.ELANSPORTS.COM Begunje 1, Begunje na Gorenjskem Najboljši bodo nagrajeni Vsi se trudimo opravljati delo po svojih najboljših močeh in znanju. Vedno smo veseli, kadar nas kdo pohvali, kritiko pa moramo znati dobro sprejeti in se iz nje nekaj naučiti. V Elanu imamo veliko odličnih delavcev, katere smo se odločili pohvaliti na poseben način. Vsak mesec bomo namreč izbrali dva delavca meseca, iz vsake divizije po enega. Za svoje odlično opravljeno delo bosta prejela tudi bogato nagrado. Kdo sta prva, si lahko preberete v nadaljevanju. Urška (urska.miljkovic@elan.si) Amphibio Marko Kozjek - kostruktor novih smuči Amphibio smuči z navdušenjem sprejemajo ljudje po vsem svetu, zato smo se za razlago o tehnologiji obrnili na Marka Kozjeka, ki je glavni konstruktor nove smučarske revolucije: "Končno zadovoljstvo vsakega novega razvojnega projekta je v tem, da izdelek dobi potrditev na trgu, oziroma uporabnik dejansko občuti prednost inovativnega pristopa. To nam je v celoti uspelo z razvojem "wave" tehnologije, kjer prilagajamo torzijski profil smučke dejanski potrebi po stabilnosti smučke pri vožnji po robniku. Pri razvoju nove generacije smuči - Amphibio smo nadgradili obstoječo tehnologijo s povezavo na novo orientirane valove skupaj z novo konstrukcijsko rešitvijo konice in pete, kar nam omogoča še boljši vstop in izstop smučke iz zavoja, istočasno pa smuči pri različni obremenitvi v paralelnem zavoju rišeta bolj vzporedni krivulji, kar dodatno prispeva k boljšemu nadzoru hitrosti in s tem tudi varnosti in zadovoljstvu uporabnika." Amphibio demo tour Sredi januarja sta se na pot odpravila dva avtodoma, ki ste ju najverjetneje opazili na Elanovem parkirišču. Njun glavni namen je predstaviti Amphibio tehnologijo vsem smučarjem, ki se bodo udeleževali testov naših distributerjev širom Evrope. Elanov avtodom s šoferjem Simonom Prvi postanek Amphibio demo toura Amphibio demo tour avtodoma, ki bosta v naslednjih mesecih skrbela za promocijo Amphibio smuči širom Evrope, sta se iz Begunj odpeljala na Poljsko, kjer je tamkajšnji distributer za Elan, Folc Sport, pripravil prvo predstavitev in test novih smuči. V Bialki Tatrzan-ski so opravili nočni test, v Zakopanah pa so smučke preizkušali tekom dneva. Kljub slabemu vremenu so bili udeleženci navdušeni nad smučmi, saj so preizkusili vse, kar sta jim prejšnji večer na predstaviti pokazala Luka Grilc, direktor produktov in dizajna in David Primožič, področni vodja prodaje. Navdušeni udeležnci testa na Poljskem WWW.ELANSPORTS.COM Uspešna prodaja smuči v letu 2010 Kljub gospodarski krizi v svetu, smo v Elanu uspešno zaključili leto 2010. Zimska divizija je prodala za neverjetnih 17,5% več smuči kot v letu prej, kar v številki znese 255.488 smuči. Skupaj z oddelkom OEM, ki prodaja smuči drugih blagovnih znamk, smo prodali kar 457.766 smuči. Najbolj pomembno pa je, da smo realizirali za skoraj 2 milijona evrov več marže kot lani, kar je za podjetje na koncu najpomembnejše. Delavec meseca V Elanu z januarjem 2011 začenjamo z izbiro delavca meseca. V obeh divizijah, tako zimski, kot navtični, bomo vsak mesec izmed vas izbrali nekoga, ki bo prejel, naziv delavec meseca in posebno nagrado. V januarju sta bila to Bojan Starman, ki dela v navtični diviziji že 26 let, in Selve Kaltak, ki pa je v Elanu že dobrih 16 let. Oba se v Elanu dobro počutita in sta bila nad izborom pozitivno presenečena. s- - -i Selve Keltak Bojan Starman Andrej Križaj zmagal v Wengnu Wengen v Švici je v januarju gostil prvi moški superveleslalom za evropski pokal v tej sezoni. Tekmovalci so nastopali na progi Lauberhorn, na kateri tekmujejo tudi smučarji svetovnega pokala. Do svoje prve zmage v evropskem pokalu je prišel Andrej Križaj, ki je za 31 stotink sekunde ugnal Avstrijca Joachima Puchnerja. Andreju želimo čim več odličnih uvrstitev tako v evropskem, kot tudi svetovnem pokalu. Elan v Pekingu odprl novo trgovino Elan je preko svoje zastopnice na kitajskem trgu Alice Liang Liping v Pekingu odprl povsem novo trgovino, v kateri so na voljo vsi produkti iz zimskega programa. ''Ker je maloprodajna mreža še v povojih, je izjemno pomembno, da smo dvema obstoječima trgovinama dodali še tretjo, ki je hkrati tudi najbolje opremljena. V naših trgovinah poskrbimo, da kupcu celostno predstavimo znamko Elan in da kupci dobijo kakovosten servis in svetovanje, podobno kot e v vaši Izložba Elanove trgovine na Kitajskem prodajalni v Begunjah. Poleg naših trgovin prodajamo Elanove izdelke seveda tudi v drugih trgovinah," je povedala ga. Liang. Elan si bo z novo trgovino še okrepil svoj položaj na kitajskem trgu, kjer smo po številu prodanih smuči na prvem mestu. ''Na kitajskem trgu že od vsega začetka sodelujemo z ga. Liang in smo z razvojem znamke izredno zadovoljni. V parih letih smo z odličnim delom dohiteli znamke, ki so na Kitajskem prisotne že dlje časa in jih letos tudi prehiteli. Za nadaljnji razvoj so pomembni tesni odnosi s smučišči in vlaganja v maloprodajo ter prepoznavnost znamke Elan,'' je povedal vodja prodaje Matjaž Meglič. WWW.ELANSPORTS.COM Elan 310 pluje z jadralci eminentne jadralne šole Les Glenans Največja jadralna evropska šola Les Glenans, ustanovljena v Franciji leta 1947, že vrsto let izobražuje jadralce, ki si pridobijo verificirano izobrazbo z uradnim certifikatom. Od samega začetka do danes so naučili jadranja že preko 300.000 jadralcev. Učitelji jadranja opravljajo učenje izključno volontersko. Jadralne šole so v Franciji, Italiji in na Irskem. Na letošnjem izboru posodobitve flote so se odločili za nakup štirih jadrnic Elan 310. V svoji floti so že v preteklosti imeli sedem jadrnic Elan 31. Za Elan je to velik uspeh in potrditev, da izdeluje odlične performance barke, ki so primerne tudi za učenje bolj športnega jadranja in še _vedno komoditetnega družinskega jadranja. Elan 310 Prodajna konferenca Elan Inventa Že nekaj let v decembru Elan Inventa organizira prodajno konferenco za svoje partnerje. Povabljeni so vsi predstavniki s trgov nekdanje Jugoslavije, kot tudi predstavniki iz Skandinavije. Namen srečanja so predvsem ohranjanje dobrih stikov, analiza preteklega leta, načrti za prihodnost in predstavitev novosti. Namen ni dva ali tri dni presedeti v konferenčni dvorani, temveč združiti prijetno s koristnim. Tako smo v decembru sedaj že preteklega leta skupaj obiskali nekaj novih športnih objektov in prvi večer zaključili z ogledom spektakularne košarkarske tekme v nabito polni dvorani Stožice, med Union Olimpijo in CSKA-jem iz Moskve. Na podoben način želimo stike z našimi sedanjimi in verjamemo v bodoče tudi novimi partnerji ohranjati tudi v prihodnje._ Elan racing team vzpodbujal dekleta v Zagrebu Ekipa Elan racing teama se je v torek, 4 januarja 2011, prvič odpravila na ogled slalomske tekme svetovnega pokala na Sljeme v Zagreb. Navijali so predvsem za predstavnico Ela-novega teama Ano Jelušič. Ana Jelušič je na koncu osvojila odlično 11. mesto. Po ogledu obeh voženj so se fantje pogreli v VIP šotoru in bili vsi enotni, da je na morju veliko bolj prijetno kot na snegu. Člani Elan racing teama bodo februarja na Navtičnem veleslalomu v Kranjski Gori preizkušali svoje znanje v smučanju in poskušali biti tako hitri kot Ana. Elan racina team navila za Elanovke WWW.ELANSPORTS.COM Tema meseca: Kajenje Kajenje je huda zasvojenost, ki resno škoduje zdravju, saj povzroča raka na pljučih, kronično obstruktivno pljučno bolezen, pospeši srčni utrip, zviša krvni tlak, poveča tveganje za povišan krvni tlak in zamašitev arterij, kar vodi do srčnega infarkta in možganske kapi. Povzroča tudi neprijeten zadah in prezgodnje gube, saj nikotin oži drobne žilice, ki prehranjujejo kožo. V cigareti je štiri tisoč kemičnih snovi, od tega je vsaj 60 rakotvornih in več kot 250 drugače strupenih _ Nikotin v nekaj sekundah po vdihu prodre v možganske celice in se veže na posebne receptorje. Ti začnejo izločati dopamin, "hormon sreče", ki je odgovoren za naše prijetno počutje in sprostitev. Ko se porabi, se kmalu pojavi potreba po novi količini nikotina, torej potrebujemo novo cigareto. Hrepenenje in nekakšna razdražljivost nas silita, da spet prižgemo in spet smo zadovoljni in sproščeni. Gre torej za sklen -jen, lahko bi rekli začaran krog - odvisnost, zaradi katere kadilci kljub zavedanju o škodljivosti in kancerogenosti drugih snovi v tobaku ne želijo opustiti kajenja. Velikokrat napisana in dokazana resnica, da zaradi aktivnega kajenja vsak drugi kadilec umre (polovica že v srednjih letih) prav zaradi bolezni, ki jih povzroča kajenje, še ni dovolj prodrla v našo zavest in prav tako ne, da so nekadilci zaradi pasivnega kajenja skoraj na istem. Ali se iz predstavljenih dejstev lahko kaj naučimo? Ali smo sposobni bolje poskrbeti za svoje zdravje? Zanj smo tako in tako odgovorni sami - vsak za svojega. Pozitivni učinki prenehanja kajenja se namreč pojavijo takoj. Po 24 urah se zmanjša delež ogljikovega monoksida v krvi, po 48 urah se nikotin izloči iz telesa, zato se izboljšata čuta za okus in voh. V enem do dvanajstih tednih se do 30 odstotkov izboljša pljučna funkcija, v treh do devetih mesecih se omilita kašelj in kratka sapa. Največje prednosti se pokažejo po enem letu. Takrat se kar za polovico zmanjša tveganje za srčni infarkt, po desetih letih se za polovico zmanjša tveganje za nastanek pljučnega raka. Prenehanje kajenja zmanjša stopnjo tveganja prezgodnje smrti. Ob svetovnem dnevu brez cigarete, ki je 31. januarja, želimo, da bi bilo prenehanje kajenja najpomembnejši korak, ki ga lahko posameznik naredi na poti do daljšega in kakovostnejšega življenja. Nagradno vprašanje V prejšnji številki Smučine smo vam zastavili nagradno vprašanje, kjer smo vas povprašali o imenu najnovejše tehnologije smuči, ki smo jo svetovnim medijem, trgovcem in distributerjem predstavili v Kaprunu. Da je to AMPHIBIO, nam je napisalo precejšnje število ljudi, zato je žreb določil tri nagrajence: 1. Mirjana Krnjajič, E4 končna 2. Primož Zagoričnik, plastika 4 3. Dejan Černetič, oddelek izdelave segmentov za vetrnice Nagrajenci boste lahko svoje nagrade prevzeli od 1. februarja dalje v recepciji upravne stavbe. Nagrajencem čestitamo! Izdaja: Urednica: Urška Miljkovic Elan Skupina, d. o. o. Uredniški odbor: Nina Šarabon, Polona Okorn, Nataša Albreht, Sandra Manojlovič Begunje 1 Oblikovanje: Mojca Noč Tisk: Tiskarna Radovljica 4275 Begunje na Gorenjskem Foto: Urška Miljkovic, Samo Vidic, arhiv Elana Naklada: 450