MT Gratisnummer 1 Nr. 6. Einzelnummer 1 D. Poštnina plačana v gotovini. Kočevje, den 15. März 1923. Jahrg. III. Einzelnummer 1 D. Administration: Kočevje štev. 58. Redaktion: Kočevje štev. 18. Abonnement:' ganzjährig 24 Dinar, sonst entsprechend. Inserate: ganze Seite 800 Din. sonst nach Vereinbar. Wirtschaftliches, kulturelles u. politisches Organ. Erscheint jeden zweiten Samstag. M bic tt)äl)lcr bes ßenrHes točenje. iftflct) einer ^aufe mm jioölf fiten, in meiere ein fnrd)tbnrer 'Itteltfrieg nnb alle mit if)m im 3ujic ^artcifeitnng ber ^llabiitafen Partei. 29er oerurfatßt grobe Steuern? 29er l)m-bert bie ©rbnung ber ^erliäftntlTc tut Staate! 29er ßinbert nnfer wirtfißoftfiißes Jlitförüßen ! 29er ift an bem Waffen bcs J)inars ftbufb: Pie 2Jiefpartetßerrf(ßaft! Per Jüaber im ^'ar-famente unb tm -ianbe unter ben unjäßttgeH ■g*arleitßeu! pesßarß weg mit ißnen! Ss feBe eine grofje ^taatopartei, eine ^rbnungo- unb 29irtf(ßaftspnrtei, bie mdeßtige unb große ■»tabikafe Partei! Der Vorgang bei ben beuor|lel)cnben Haljlen. Unfer ©aßlgeicß,.ift gweifeßo« eine« ber mo» bernften in Suropn. Da e« aber einige für bie ©ftßler wießtige Neftimmuugeu entßftlt, welcße ber öffeuilicßteii uueß nießt ganj gelftufig ftub, fo bringen wir ßiemit einige berfelben. Die ©ftßler ßaben am ©aßltage uon 7 Ußr früß bi« 6 Ußr abenb« im juflftnbigen © a ß l» löfal ju erfeßeitten. Unb jwar oßne ©affe. 3'"» ©aßflolal geßört aueß ber D°f/ l**1 &lur uim-be« betreffeuben $aufe«. 3m ©aßßolal amtiert bie ©aßllommiffion mit einem Prftftbenten an ber Spi&e, welcßen ber Staat«rat in Nelgrab ernannt ßat. Die Nlitglieber ber Äommiffion finb ber Ä b g e o r b n e t e ber ® e m e i n b e, wel» eßer bie ©ftßler geßören unb welcßen ber @e» uteinbeau«fd}uß beftimml, unb bann bie Sifteu» reprftf ent anten, für jebe Partei einer, mit bem Stefloertreter, welcße jebe Partei jugleicß mit ber Übctreicßung ber Sifte bem ©erießte an ber Sifte ernannt ßattc. Diefe Äommiffton, auf bie©eife gebilbet, ßat einen ftrengen Hmt«cßarnfter. ®or ißr ßat jeber ©ftßler anftftnbig ju erfeßeiuen nnb feine Slbreffe jn nennen, worauf fteß ber Pr ft* flbent überjeugt, ob ber Srfcßienene in ber ©ftßler» lifte eingetragen ift ober nießt. ©enn er ift, fo beleßrt ißn ber Prftftbent ober ber «bgeorbuete ber ©emeinbe über bie ?lrt bet Slbftimmnng unb über bie Äaubibaten, bie Siftenreprftfentanten maeßeu ißn aber auf bie ©aßlurnen ber Par* teien, bie fie oertreteu, aufmetlfam. Äuf bie ffieife lömten fünf ©ftßler auf einmal abgefertigt werben. nun bie« gejeßeßen, fo übergibt ber Prftftbent bem ©ftßler bie ftugel in bie reeßte ^ianb, bie er feßliefjt, bie linte aber offen ober am beften in bet Dafcße uubeweglicß ßaliett foll. So begibt fteß nun ber ©ftßler ju beu ©aßlnrnen unb beginnt ber Neiße naeß bie .panb in jebe ju fteđeu, aber immer mit gefcßloffener gauft ßerau«» jujießen, bi« er nießt alle Urnen burißgemacßt ßat. Non ber lebten Urne tritt et oor bem Prä» ftbenteu unb öffnet oor ißm bie reeßte .jpnub oßue Äugel, melcße er injmifcßen in bie Urne gelaffen ßat, bie ber Partei angeßörte, für bie er abftimmen wollte. (3. N. in Nejirf točenje bie oorlcßte Urne mit ber Stuffeßrift SNinifter Doftor 3npanić unb gtanj Narbjan). ©elcße Urne mit j feiner totgel bereießert worben ift, weiß nun nie» manb, ba ber ©ftßler au« jeber Urne gefcßloffeue Sauft ßerau«jujießen ßat, bei fonftiger Strafe. So wirb ba« ©aßlgeßeimui« gefteßert. 3ur beffeten «ufllftrung fei e« noeß bemerlt, baß jebe Urne jwed« Sinfleden ber Cpanb ein Noßr beffßt, beffen Singang in bic Urne am inneren Sube bureß ein Nrettcßcu gefperrt ift. 3» biefem Nrettcßen be» fiubet ftd) ein fleiue« Socß, groß genug, baß ber ©ftßler bie totgel ßinein laffen lann. Damit mau ba« gaHeu ber Äuget nießt ßört, ift bet Noben ber Urne mit Stoff tapejicrt. 3«^“ ©ftßler muß fonaeß beim Srjcßeiuen in ber ©aßlftube bie auf bem Difcß fteßenben Urnen ber einjelnen Parteien feft in« Sufle faffett, fid) beim ^ßrilftbenten genau informieren, mo bie Urne feiner Partei ift unb bann furj cmfd)Ioffen in bie anberen nur bie $anb cinflcdfu unb mit gefcbloffenet 2fauft roieber jurlldiie^en, in bie Urne ber oon iljm begünftigten parici, aber uidjt nur bie $anb einfteden, fonbern aud) bie ftugel burd) bie Öffnung im SSrett am @nbe be« Sio^re« in bie Urne Ijineinlaffen unb bie $anb mieber fdjliegen unb ^erau«jieben, fo« bann aber nod) bie legte Urne abfoloieren unb bann erft oot ben präftbenten treten unb i§m bie leere panb jeigen, jum ©emeife, bafe man beim Einfteden bu« ©a^Ired)t au«geübt Ijat. ber Äbftimmung ^at ftd) feber SEBitfilet au« bem ®atjlIofale ju entfernen, bamit nic^t (Bebriinge entfielt. Slgitieren im SöaPofale ift ftreng «erboten, ebenfo Verbreitung ber ©erü^te, roeldje ftcg auf bie ©eeinfluffung ber S33ii§ler be« jie^en. ®cgen 3»>»iber^anbelnbe ftnb im äöabl» gefcg fit enge ©trafen oorgefe^en, roe«tjnlb jeber üBil^ler oor bie Äommiffton nüchtern, ge* laffeu unb !oaj)Ientfđ)loffen erfc^einen unb ftc^ nad) ber Abgabe feiner Äugel fofort entfernen möge. SBir oerweifen fctjliefelidj nod) barauf, baß and) bie iJiftenreprttfentanten al» 3J?itgIieber ber ®)a§l!ommifflon Sl m t« p e r f o n e n ftnb, roe«galb and) eine m örtliche ©eleibigung oon amtömegen oerfolgt unb ftrenge beftraft toirb. Äm 5Eage oor ber äöagl, am 2Bal)Itage unb am Sage nach bet SDöaljl bürfen leine ©etrftnle au«ge» fchenft io et ben (Stlloboloerbot), auch in Pti* oathftufern nicht. 3« 4>nufe lann man natürlich effen unb trinfen, roa« man toiH. Ein ©efoffener, ber oor bie SBahlfommiffton erfcheint, ri«fiert be«halb ohne meiter« bie Arretierung. SRachbem alle ffiilhier gfioöhi4 h11^1' fcch« Uhr abenb« oorüber ift, fchlic^t ber Sönljl« lommiffton«präfibent ben Söahlaft, ma« im Pro* tofott bemerft mirb. Au« bem protofoH ftellt er nun feft, toie oiel SMhler gut Urne gegangen ftnb, ma« protofoKiert mirb. hierauf öffnet et bie erfte Urne unb göhü *11 ®egenmart atlet Äommiffton«mitglieber bie Äugeldjen, bie in ber erften Urne ootgefunbeu morben ftnb. iftad) ih>n jithü ber Abgeorbnete ber ©emeinbe unb bann bie iliftenrepräfentantm. Sa« Utefultat mirb pro* tolofliert. Sann fchteitet man gut gmeiten Urne unb man giihlt unb protoEoüiert e« ebenfo, bann gur britten, ufm., unb fo gut legten. Sie Angahl aller Äugelchen, bie in ben Urnen uorgefunben mürben, mu& mit ber Angahl ber protofollarifch feftgefteßten erfchieneneu SBötthler ftimmen. Sann mirb ba« Protoloß gefchloffen unb gefertigt unb am anberen Sage hnl ber Pröfrbent bie Proto* fotle ufm. bem $nupfau«fchuffe in Sjubljana, für ©teiermarf in SDtaribor, ufm. perfönlich uorgulegeu. Ser 4>auptau*fchu6, ber für bie gange Prooing funftioniert, fammelt bie Alten ber etngelnen ffiahl* lommifftonen unb Diefnltate, ftellt feft, mieoiel ©timmen jebe Partei im ffiahßanbe belommen hat unb rechnet auf biefer ©runblage bie 3n^I ber ÜJlaubate au«, melche jeber Partei gufaüen, unb begeichnet bie ©emilhlte«/ meldjen er eine öeftfttigung au«ftellt. ÜWit biefer ©eftötigung haben ftch bann bie ©emfthltfn am 16. April im ©el* grabet Parlament eingufinben unb ihre Pflicht al« Abgeorbnete angutreteu. Sie ißnhlergebniffe merben fykt bann noch einmal geprüft, ben Über» prüften Legitimationen al« Abgeorbnete erteilt unb bann an« ber ÜJtitte ber ©iehrheit«pnrteien bie ©egierung gebilbet. Unfere Jutcrelfeu werben uns nur cU eiuljeitlidjeu IDäljlern in einer ntädjiigen Btaatöjmrtei genmljrt! Des-ijölb niäljlen wir einljeitlid) rabikal! bie fittiflßeit ßritbt, tfi Verräter! ltnfere £i|ienreprä|entanten jagletd) mttentfdjeibenbe ilUtglieber ber tötoljikommtfftimen im (ßeridjisbejirke Soceuje. 2ßie mir im heutigen Artilel „Ser Vorgang bei ben beoorftelienben VSahlen", melcgen Artilel jeber VJähler genau burchlefen foH, bamit er bei ber ©aljl mit ©idjerheit auftreten fann, au«» führen, befiehl bie Söahlfommiffton, oor ber ein jeber gmed« ©timmenabgabe etfeheinen mub, au« einem Pröftbenten, meldjen ber ©taat«rat in ©el» grab ernannt hat, bann au« einem Abgeorbneten bet ©emeinbe, au« roelcher bie VJiihl« flammen, unb fdhliefjlich au« ben L i ft enrepritf ent nuten melche eingelne Parteien für cingelne Söahlorte ernennen löunen, nnb gmar au« ber ÜWitte ber VJähler ber betreffenbeu ©emeinbe unb gugleid) mit ber Überreichung ber Äanbibatenlifte beim ©ericht, auf roelcher fte mit ber Angabe ihrer Abreffe genau begeichnet fein müffen. Siefe Liften* reprüfentanten oerfehen eine groeifadje Munition: fte fungieren al« Vertrauen«m(tnner ihrer Partei, beten Qlutercffe fie im Söahllolale gu mähren haben unb gmar bnburch, bah fte jebem im ffialjl» lolale erfcheinenben S3öhler loöhrenb ber ®ahl bie Urne ber fltabilalen Partei geigen ma« genügt, unb bag fte bei ber Protototlierung unb Abftimmung ber VJahllommiffton, bet Rügelchen ufm. al« Sütitglieber bet Rommiffton ba« ^utereffe ber oon ihnen oertretenen Partei mähren. Sie gunftion ber Liftenrepriifentanten beginnt biefen ©am«tag, 17. b. ü)t., um 3 Uhr nachmittag« unb gmar baburd), bah fte ftrh um 3 Uhr nachmittag« im äßahllotale einfinben, mo fte fd)on ben Präftbenten nnb anbere ÜJlitglieber ber Rommiffton fiuben merben. Sa hüben fie bie Aufgabe, bie VJahlmerlgeuge, ba« ift bie ©tarn» piglie ber ©emeinbe, bie SBfthleroergcidjniffe unb bie Urnen in Empfang gu nehmen, biefelbcn in ©egug auf ben Inhalt unb bie ©penftdierheit gu unteifuchen unb eo. gfhirr i"1 Pioioloße feftfteüeu gu laffeu. Saun merben bie Urnen für ben näch* fteu Sag auf einem geeignet geftellten Sifdjc ber ilteihe nach, mie bie Raubibateuliften beim ©ericht überreicht morben ftnb, aufgefteUt, mit bem fftamen be« Liftenftthrer« unb be« ©egirl*lanbibateu uer-fehen unb bann mit brei ©d)lüffelu oerfperrt, melche unter bie Rommifflon«mitglieber gu oer* teilen ftnb, unb bagu bie Eingänge noch uerfte» gelt unb barüber ein ProtofoH aufgenommen, ba« oon allen üJtitglieberu ber Rommiffton gu unter» geichneu ift. fRad) biefer Progebur mirb ba« ©ahllolal nbgefperrt unb mit einer entfprecheuben SLache oerfehen, melche bie gange stacht ba« Lalal gu übermachen hat- anberen Sage um 7 Uhr früh tommt ber Liftenrepröfentaut mieber in« VJaljUolal, ba« aufgefperrt unb nun bie am nötigen Sage aufgeftetlteu Urnen in ©egug auf ben Inhalt unterfucht unb bann mahlfähig gemacht merben. Sarüber mirb mieber ein protofotl auf* genommen, ©obann merben bie SBähler gu fünf unb fünf oorgelnffen unb ber VSahlgnng beginnt. Sieben biefen groei Aufgaben möchten mir aber unferen Liftenrepräfentauten nodh eine britte gumeifen: bie ©orge bafür, bah ’^re Arbeit bei ber VJahllommifflon nicht umfonft geleiftet mirb, nämlich bie ©orge, bah uufere VJähler alle in bem Söahllolale erfreuten unb bie Stimme tatfächlich ab ge ben. @ie hnb«u ja bie ü)töSJlichfeit ber RontroKe, mer erfchienen ift unb roer nicht unb jeber Liftenreprüfentant hat einen ©teöoertreter. Soch barf leine Agitation int SönhUofale erfolgen unb auch nicht mit ben Amt«pflichten in Ronflilt tommen; e« genügt bie Ronftatierung, roer noch nicht erfchienen ift, ba ber Vertrauensmann eh’ äße unfere Leute tennen mirb, bie aber nicht im Söaljflofale meitergegeben merben barf. 3ur ©ringung aßet unferer SBälfler in« Söahßotal müffen unfere Leute in jebem Sorf ein Romitee bilben; ber für bie refllofe Erfcheinung gu forgen unb jene, bie nicht gehen tönnen, burd) geeignete SWittel auf ben Söaljlplag gu bringen hat. Siefe« Romitee foß ber Vertrauen«» mann noch not Antritt feint« Sienfte« gufammen» fteflen unb für beffen pünltlidfe gunltionierung forgen. Sie Parteileitung ber ©abitalen Partei hat nun oon bet SÖohltat be« ©efefce« für bie Par» tei ein ültitglieb ber Söahlfommiffton unb einen Vertrauensmann ernennen gu bürfen, ©ebraudj gemacht unb für ben ©egirf Ročeoje folgenbe fetten gu ben SOlitgliebern ber SÖahlfommifftonen unb gu ben Vertrauensmännern refp. ihren ©tefl» uertretern ernannt: f5ür ben Söahlort: ©anjalofa: Anton ©utina, ©eft^er in Sanjalofa Sir. 2; Anbr. Žagar, ©eftjjet in ©anjalofa Sir. 40 (für bie ©emeinbe ©anjalola). ©oroocc: 3ug. 3oftp 3url, $anbel«mann in ©o» rouee; 3of. Vlatth. SJtidfitfch in ©orooec (für bie ©emeinben Sriga unb ©orooec), Eoišljarji: ^ofjmtn Rropf, ©efthet in Eoišljatji Aloiö SJlelg, ©eftfjer in Eoišljarji Sir. 21 (für bie ©emeinbe Željne). Sraga: Anton ^ešelnif, ©eft|ei in Sraga, Lot. Rooač, ©eftget in Sraoa 16 (für bie ®e» metnben Sraga unb Sraoa). Sara: ÜJlat. Lifac, ©eft^er in pirče 10, fDlišfo Štefančič, ©efi^er in Vrh (für bie ©e» meinbe gara). RočeoSfa Stela: Leopolb ©lebifj, ©eftjjer in Ro» čeo«fa Stela 8; 3üf- Ecfer, Vtaurermeifter in RočeoSla Stela 23 (für bie ©cmeinben RočeoSfa Stela, Roče unb ©otehica). Ročeoje: Lj. ©uštin, Pnuatbeamte in Ročeoje; 'D tar lin Čabež, Egelutor in Ročeoje (für bie ©emeinbe Ročeoje). Rnežja Lipa: fjrang Stom, ©cfifcer in Surn 2; Sofef Oftermann, Vcfthcr in Rnežja Lipa 16 (für bie ©emeinbe Rnežja Lipa). Ropriunif: (Johann SJtebifc in Ropi ionif 17; SJf. Eppich, ©efther in Stemšfa Lola (für bie ©emeinben Ropriunif nnb Slem la Lota). Lioolb: Srang 3l>rnu>^/ ©emeinbeoorfteher in Colgaoa«; 5$rang (Jatlič, Vefther in Črni potu! (für bie ©emeinben Lioolb unb Črni potof). Stooi Lagi: (Jofef fDtihič, ©efther in SlouiLagi; ©eorg ©lieber, Raufmann in Štalcarji (für bie ©emeinbe Stooi Lagi). 'Dtala ©ora: (Jol). ©oblo, Raufmann in SJtala ©ora; fjerb. ^önigmann, ©eftjjer in SJtala ©ora (für bie ©emeinben SJtala ©ora unb Polom). SDiogelj: graug 4>iri«, Veflfter in Verbetb; (Jof. putre, ^anbelsmann in üJtogelj 41 (für bie ©emeinbe Sßtogelj). Cflluica: VI. Rouač, ©eft^er in ©ela; ©eorg ©timac, ©efthet in ©osljiuaoa« (für bie ©emeinbe Oftlnica). ©tara cerfeu: (J. tpönigmaun, |>anbel«mauu in Roblerji; A. ^očeuar, ©efifcet in «Sloo. ua« (für bie ©emeinbe ©tara cerfeo). ©tari Log: (J. .^aberle, ©eft^er in ©tari Log; (Jof. Rjfe^ Vefther in ©tari Log (für bie ©emeinbe ©tari Log). gtntflfteU id •Ktiuftt! |>eöl)afO wälffcit wir alle eiitdeitfid) Die ^abiltafe Partei! Jluö ber ^labiHafen gartet. Surch gielbemuhte Arbeit ift e« nun gelun» gen, bah l>er ©ottfeheer ©egirt eiuheitlid) mählen mirb. Ser Stabitalen Partei ift fohin ein ©tan* bat in Rrain gefiebert. Sa bie Partei in ©teier» mart bebeuteub beffer fteljt unb in Ljubljana mit 2—3 Abgeorbneten gerechnet mirb, fo mirb @lo* lüfnien, toenn ade i^te tun, in ber Utabi» !nleu Partei roürbig oertreten fein. Die Sön^len werben jeigen, wo bie Partei im übrigen ©Io» wenien fefte «n^änger ^at; auf biefer ®runblage wirb fofort nad) ben Söaljlen bie Organifation ber Partei ftramm burdjgefü^rt werben. Damit ber Srfolg ooHftänbig fein wirb, werben unfere üJtitglieber unb greunbe gebeten, nid)t nur Verfönlid) auf ber SBalflftatt ju etfc^einen unb bie ffugel in bie uorleftte Urne ju werfen, fonbern auch barauf ju fdjauen, ba| jeber SBä^ler jur SEBa^furne ge^t. 3ur leidjtereu Kontrolle lönnen fte ftdj bie 3öäljleroeräeid)niffe bei ber ©emeinbe abfcbreiben unb Stufpaffer auffieöen, welche an» gefetfenen ÜJJännern bie noc^ nid)t erfdjienenen SBü^let befannt geben fotlen. Diefflben fotteu banu jur Söa^l abgetjolt werben. Die $aub ift in ade Urnen ju ftedeu, bie Stugel in Ärain aber in bie uotlefcte Urne ju werfen. 3n ©teiermart ift unfere Urne bie lefcte. Die iRabitale Partei wirb alö ©taatžpartci nie oergeffen, wer für fie geftimmt ^at; wir bitten nun ade üJJitglieber unb fjreunbe ade« baran ju fe^en, um ja einen burcbfcbtagenben @rfolg für ben Sejitf ju erjiclen. Slejüglidj bet Agitation tjaben wir bie SSer» fammlungen in ben beutfdjen ©emeinben ber SSauernpartei überlaffen, beren Stn^itngcr and) einheitlich wie ein ÜWann für unž ftimmen werben. Qn biefen ©emeinben foden unfere SJertrauen«« münner oou dJtann ju ÜJlanu ge§en unb bie ttöühler aufllüren, baff bie SMnfcbe unb öefchwerben unfere« Söejirteö nur in bem gade berüdftchtigt werben, wenn wir un« einheitlich ber ©taat«» partei aufchliefjen. Unfere Urne ift bie uorlefcte. üamcraiien! JDcrfft alic lugclđjcu iu Die uoileijtc llnie! Die uorleijte i|l Die ririftige! 3U’tierftd)t. Sie ÖDeltpolitihtr, ba« ftnb bie führenben SDtilnuer unb ©elfter (Eng* laub«, granfreich« unb Slmerita«, ^erbrechen- ftch noch immer ben ftopf, wie bie brennenbften- jwei grageu bet Slöelt, bie S e g l e i đ? u n g b e r b e u t* fcheu SJerpflichtungen au« bem gtieben«* oertrage unb bie türlifche grage ju löfen feien. Dicht in SJerbinbung mit biefen jwei gragen ftetjt bie ruffifche grage unb mit ihr bie Serbien ft* unb lieben «frage beSlßrole* tariate«, ber nicht« befifceuben Schichten ber SBeoölterung. Men Sln^eicheu nach ift jwifchen Dentfchlanb einerfeit« unb grantreich unb Set* gieu anberfeit« in ben litten Dagen eine Slnnühe* ruug erfolgt, bie eine gfluftige Söfung ber 9tuhr» frage in flu«ftcht ftedt. Selbe partner fcheinen einjufehen, ba§ e« bod) beffet ift, einen uorteil* haften dWittelweg ju wühlen, al« ben Äelch ber Sitterfeit bi« jum lebten Dtopfen au«juleeren. Da« Offupation«gebiet unb ber Druđ ber gran* jofen werben immer gtöfjer, ber SßMberftanb ber Deutfd}en immer Heiner. Die Slusbermeltfchaf» fung biefer grage würbe bie Serhültniffe nicht nur in Dentfchlanb unb granfreid), fonbern in ber ganjen SBett wefentlid) oerbeffern unb jur gtieben«befeftiguug unb ber wirtfchaftlichen Rebling gnropa« beitragen. Die Dürfen haben in ihrem parlament ben fertiggeftedten griebenaoertrag ab» gelehnt unb einen neuen gemacht, ber nun oon ben Weltmächten ftubiert wirb, gm odgemeinen ift bie Weltlage al« jirifchenftaatlicb ungeorbne ju bejeichnen, hoch geht bie Unorbnung nicht fo weit, um ernfte Serwidlungen auffommen ju laffen. Die Heine (Entente beweift ftch bei biefer Weltlage al« ein ernfter griebeu«faltor. gn abfehbater Seit werben ftdl in biefem Sunbe ade in benfelben noch nicht aufgenommenen Äleinftaaten oom Slegäifchen bi« jum Saltifchen dReer einfinben. gu ber inneren politik finbeu am 18. b. dJt. bie Wahlen in« Cßarlament ftatt. Si« 16. Slpril wirb bann bie neue dte* gierung au« ben nun gewählten Slbgeorbneteu gebilbet. Die Silbnng berfelben wirb bie dtabi» fale Ißartei übernehmen, welche einige Heinere ©ruppeu in bie dtegieruug aufnehmen bürfte. gad« dtabić mit feinen fünfjig froatifchen Säuern in« Ißarlameut fommt, wirb bie abfolute Ißarla* ment«mehrheit 157 ©timmen betragen, wenn nicht, fo jirfa 135. Der dtabifalen Partei für ftd) adein werben nicht oiele ©timmen ju biefer lehtereu dRehrheit fehlen. Doch wirb bie dlabifale Ißartei oor adem oerjuchen, ben diabić in« Ißarlament ju bringen unb mit ihm bie dtegierung ju bilben; erft wenn baö mißlingt, fommen anbere ©ruppen in Setracht, bie aber wenigften« jwanjig «bge» orbnete jählen müffeu, ba man mit oielen fleinen ©ruppeu nicht arbeiten fann. Die Demofraten fommen nach bi«herigen Ißropofttiouen in leßter Sink in Setracht, ift bod) bie Ärife im Dejember hanptfächlid) wegen ber Demofraten au«gebrod)en. Wenn e« aber ju feinem feften unb jiioerläfftgeu diefultate fommen fodte, fo finb in abfehbarer Seit Neuwahlen jn erwarten, unterbeffen aber eine neutrale nicht parlameutarifche dtegierung. gu ber äußeren Politik hat man mit Deuifcböfterreid) ein gutuachbar» liehe« Serhältui« angebahnt, mit gtalien werben aber bie legten ©treitfragen bereinigt. Dann fommt baö dltagijarien an bie dteihe, währenb mit ben Sulgateu iu dtifd) grüublid) oerhaubelt wirb. Diefe frieblid)e unb jielbewufjte ipuliüf ber dtabifalen Partei hebt unfer Slnfeljen nad) aufeen, waö and) im Dinarwert jum Sluöbrud fommt, ber ohne füuftliche drittel jwar langfam aber ftd)er fteigt. Durd) bie Steigung be« Dinar wirb bie Detterung automatifch oermiubert, bie harten (Entbehrungen, welchen oiele gamilien auögefegt ftnb, wefentlid) geliubert. fetter tiemugte ^ät)l'er iuäl)ft am 18. b. p. bie gtabiliafe Partei! ^erid)te. ^očfoje. Wie adgemein befannt ift, würbe ber dtepooŠ wegen jahlreidhet dltipräuche im Dieufte oon ber Direftion in Sn9tcb feine« Dieufte« enthoben unb bi« jur enbgiltigen (Erlebiguug feiner fd)ön buftenben Slugclegenheiteu nur auf b;e $älfte ber Sejüge angewiefen. Wir wodten über biefen traurigen gad fchweigeub oorübergehen, aber ber* |enige, ber nid)t fdhweigt, ift eben — ber $err Dtepooš. Da er jegt täglich nur 24 ©tunben Seit hat, befucht er natürlich fleijjig bie ©afthäufer unb tratfeht über orrfdgiebene ©a^en wie ein alte« Weib. Äud) über foldje dWanne«taten fann man oorbeigeljen, man fann aber nicht oerfd)weigen, wa« ber d)tann biefen ©amžtag in einem öffent» liehen ©afthau« aufgeführt hat. (Er nannte öffent» lid) bie ®ottfd)eer „Ä . . . leder, Sl . . . fchliefer ufw. unb broßte, er fei ber Äommanbant ber Orjuna unb werbe fd)ori jeigen. Su9le'ch brohte er, er werbe ba« uüchftemal in bie ©emeinbeftube mit ben Solfđ)emiten fommen. Diefe Slu§erung fegt offenbar gute Serbinbungeu be« Sepouš mit benfelben oorau«. Die fühle Überlegung ber ©äfte fowie feine gü|e haben ben $errn oor brohenben üblen golgeu gerettet. Da aber .jperr dlepooš, ber offenbar nicht mehr ernft ju nehmen ift, nad) ftočeofe hoffentlich jwed« Dienftleiftung, nicht aber jur Ißrouojierung unb jum @r» regen öffentlicher ©fanbale oon feinem Sorgefegten gefdgiđt worben ift, fo wäre oiedeidjt am fßlage, wenn uu« bie 3ag«&er Direftion oou biefen dJfenfchen fegon einmal enbgiltig er* löfen mürbe. ®« wäre oiel beffer für ign unb für Stočeofe, wenn biefer dWenfd) nie Sočeofe gefeheu hätte. ^btßooo. Unfer Äurat, ber eigentlich genug Urfache hat, mit un« in grieben unb greunbfehaft ju leben, hat fid) mit ader ©ewalt auf bie Slgi* tation für bie Hetifale Partei geworfen, wa« fchliefflid) fein dteđjt ift, ba er ein gleicher Staat«» bürger ift wie ein jeber anberer. Wa« un« aber bie geber in bie |>anb brüdte ift bie Datfađ)e, bajj er babei, wo er jebe« £>au« befchleicgt unb beläftigt, ftd) fd)on wieberljolt öffentlich geäufeert hat: „ W a «, b i e f e f c r b i f d) e dt ä u b e r b a u b e, biefe Diebe werben fie wählen?“ Da wir feft entfchloffen ftnb, lieber gerabe biefe „dtüuberbanbe" unb biefe „Diebe“ ju wählen, wie ftd) ber |>ert Äurat auöjubcüdeu geruht al« un« mit ben fleinen flomenifchen Parteien herum» jubalgen, bie felbft nur fooiel oon ber dtegierung befommeu werben al« ihnen biefe „dtäuberbanba" geben wirb, jo bitten wir h'emit ben oerehrten fterrtt Äurat un« ju fagen, wa« bie ©erben ihm ober anberen angetan haben, baff ber |>err Äurat biefelben mit biefen buftenben Sd)meichelworten belegt. ©er ßauer Den ©aucrit! Unfer ©ejirko-knuMDot ift ein ßaner nnD unfer fciDensgenofte! ^od)ennacöri^tcu. ^eftorßen ift in Sočeoje ^ert griebrid) Schmibiuger, dtid)ter beim hieftgea Šejk*«8* geriete. Währenb feiner fnrjett Dütigleit in Äo» čeoje hat er oode Objeftioität unb möglichfte« (Entgegeufommen ber Seoölferuug gegenüber ge» jeigt, weöhalb ihm ein ehrenhafte« Slubenfeu ge* ftcheit ift. (Er ruhe in grieben. Ukrfonafnadjricljt. Sum ©tofjgefpan (veliki župan) für Äraiu unb ©teiermart bi« Snšfo, Srežice unb ftojje mit bem ©ige in Sjubljana würbe |)etr Dr. griebrid) Sufan, bisher Di» reftor für Agrarreform in Ljubljana, ernannt. Dem neuernannten £>ertn ©rokgefpan, ber fowohl Verzinst Spareinlagen mit S°|o und zahlt die Invaliden- u. Rentensteuer aus eigenem. Merkantilbank Kočevje gewährt Kl*BditC unter kulantesten Bedingungen, übernimmt Spai*einlsiC|GI1 ohne Zinsverlust und zahlt sie über Verlangen sofort aus, übernimmt Einlagen gegen Kündigung, gegen höhere Verzinsung übernimmt Scheck, Bankanweisungen usw. zur Einlösung, kauft Valuten aller Staaten, besonders Dollar zu den höchsten Tageskursen. burd) feine SEüdjtigfeit al« SBeamtet unb 3urift al« auc^ burd) feine Seutfeligfeit unb möglid^fte« fntgegenfommen bet Seoölferung in ganj ©lo* toenien belannt ift, unfere tjeralid)ften ®lüd* wünfctje 1 Pie jJWtrajtnsßa uptana für ©loroenien roirb mit bem 31. b. äR. liquibieren. Tiie ©e* fc^afte übernehmen bie ©rofjgefpnne unb üiuar in Sjublfcma ®r. griebtid) ßufan, in üttaribot ®r. 35iIfo Pfeiffer, ber biefer Jage jum 3Jije* ©rofegefpan be« abroefenben ®r. ^5loj ernannt roorben ift. ?lnd) ®r. fßfeiffer, ber ®o£)n be« befannten gcmefenen Slbgeorbneten Pfeiffer an« £e«looec bei Stršio, gilt al« einer ber tüchtigften Seamtcn in ©loroenien. Pur(R einen ^nabenaftt ber ©tatthalterei in Sjubljana flnb am 13. b. SD?, bie ©trafen, meldje über bie Jeilneljmet am Untjitge anläßlich ber ©rünbung be« Stultnrbunbe« in Stočeoje, fpejietl über bie ©i^müder ber Jriumpljbogeu in Stemšfa üola, Stopriunif ufro. oerhüngt mürben, oollftanbig nachgefeljen unb erlaffen roorben. ©igentümer Stonfortium „Dtabital". Herausgeber ber S8e}irfSauSf(hufe ber Dtabilalen Sßartei in Ročenje. 58er> antroortlicber ©cbriftleiter %. ©rfer.--Süudjbruderei Üfoief ißaDlicct in Sočeofe. ©egenüber bem iöabnbofe ffočeoje ift eine §fl*äd)e JldtcnDiefc auc^ af$ Jaijer- ober 58aupfa^ ju uertaufen. ÜRäbere 9tn8funft erteilt Q[ofef ^atlitfcb in Stočenfe 201, Hutterbäufer. -I- FRAUEN nf. roenn bie monatliche Dtegel ftodt ober ganj auSbleibt, ohne ©orge. 3fct)' helfe unb fchüße Qihre ©efnnbheit unb bringe neuen ÖebenSmut. Söehbrblich geprüft unb begutachtet. SBenben ©ie fich fofort an K. Fesq 26-2 Hamburg A 122, Papenstrasse 95. 1000 frcnili monatfid) lönnen fDamen unb Herren jeben ©tanbeä burch leichte ÜPtitarbeit bei RolTftnbiftRcr ^firtna nerbirncn Verlangen ©ie fDtufter unb SSrofchüren gegen ©infen» bung uon 10 in sJioten oon 20ifn VI, ^nntpenborfenflr. 10/491. ,&anbefs»ettrags»rrüanbrungen jroifiRcn 3iw-goffaroirn unb |»len«ijR. ü)?it Slüdfidjt auf bie beuorfteljenbf n ^)anbel8oertrag«oerhanblungen ^roi« fdjen unb öfterreich forberte ba« ^anbelimirifterium ölattermelbungen zufolge alle intereffierten ilöirtfctiaftsfreife be« Stünigreidje« auf, ihre SJorfchiage bezüglich ber ©infithrgölle, ber 9lu«fnhrbefchraulungen unb ber görberung ber ?lu«fuhr foroie nnberer Stagen, roeldje ihre $0' tercffen berühren, fchriftlich bem $aubel«minifte> rium bi« lüngfien« 1. Äpril ein^ureichen. Jtßfihfuh ber vperßanbfungen ber ^fibtiroler PeulftRen mit ben 3fafd)if!en ®ie i3erhanb-Inngen ber beutfdjen Sibgeorbueteu ©übtirol« mit bete Safdjiften ftub fegt, roie „fRefto bel Karlino" melbet, abgefcbloffen roorben. Sür bie Deutfdjen haben ©raf Jogqenburg unb iffialther, für bie Safchiften Salberino oerhanbelt. 3J?an höbe ftd) über bie uon ber Oteqieruuq al« roichtig bejeicb* neten fßuulte geeinigt: bie Ännerlennung ber ita* lienifcheu IBehürben mit Slu«fdblufj jeber irrebtn* tiftifd)en Agitation, unb eine öffentliche ffirflärung über ben Stieben«fchluh ^roifchen beiben fRatio* nalitöteu abgegeben. Die Jeutfchen hatten ba. gegen bie ßuft^erung etreicht, bah >hie ©pradje unb ihre ©ebräuche geachtet, unb ihre roirtjchaft» liehen Sntereffen namentlich auf bem ©ebiete be« Sßerfehre« gefd)üht mürben. Verkehrsanstalt für Kohle A. G. in Ljubljana liefert aus den slowenischen Kohlenbergwerken Wöllaner, Johannistaler und Tri- failer Kohle jeder Güte, in ganzen Eisenbahnwagen nach Originalpreisen der Kohlenbergwerke für den Hausgebrauch wie auch für industrielle Unternehmungen, und verkauft en Gros ausländische Kohle und Koks jeder Art und aus jeder Bezugsquelle und empfiehlt besonders la czechoslowakischen und englischen Koks für Gießereien und Hausgebrauch, Glanzkohle und Briketts. Adresse: Verkehrsanstalt für Kohle, A. G„ Zentrale in Ljubljana, Miklošičeva cesta 1&/II Filiale in Neusatz (Batschka). 12-2 J. Kajfež, Kočevje Offeriere dem p. t. Publikum für die Osterfeiertage erstklassiges, griffiges oder glattes Nullermehl zu 38a80 K Petroleum zu 29a60 K Weiter offeriere ich freibleibend: Weizenmehl Nr. 1 -2 K 29'80kg Keis glasiert, erstkl. . K 53—kg Kaftee, hochprima, roh „ 27 60 „ „ matt la . . . J» 48— „ ,, gewöhnlicher. „ Würfelzucker . . , „ 100— „ „ gewöhnlicher 45— „ „ gebrannt . . ,, Kristallzucker . . . „ 94— „ Schichtseife . . . . 84'— „ Zichorie (Kaffeezusatz) „ Tafelöl, feinst . . . „ 134— 1 Seife Gazelle . . . 76— „ Nudeln 200'—kg 168— „ 216— 60- „ 54— .. Alle anderen in diese Branche einschlägigen Artikel, wie Kerzen, Gerste, Hirsebrein, Heidenmehl, Salz, Fett usw. zu den niedrigsten Preisen. Beachtet die Preisliste! 0 Sparkasse der Stadt Kočevje ©inlagtnftanb am 1. Qäunet 1923: ®in 9,401.731*68. 3m8fufe für ©inlagen (ebne Slbjug ber fRentenfteuer) 4‘Mo. SinSfuft für Hmnübetcn 5Va«/o. ginSfufj für ißJecbfd 7‘/2%. Da8 SlmKlotal ber ©parfaffe ber ©tobt Kočenje be-finbet ftch im ©cblofigebäube am 3lner8pergpla8. SlmtStage jeben Diontag unb Donnerstag non 8 bis 11 Uhr unb an allen Qlahrmarlttagen uon 8 bis 12 Uhr »ormittagS.