I
nt
ervj
u:Ve
s
naOgr
i
z
,di
pl
.e
ko
n.(
UN)
Zl
at
amat
urant
ka
Os
ebno-Jo
s
eAr
aque
Prinas(
s
e)j
edogaj
al
o.
.
.
Kori
s
t
nei
nf
ormaci
j
ezaš
t
udent
e
Zabavni
k

Št
.3
Januar
,2011
I
SSN:18559689
No
vi
c
epr
i
pr
avl
j
aOdde
l
e
kz
a
š
t
ude
nt
s
kei
nš
t
udi
j
s
kez
ade
ve

I
NTERVJU zVesnoOgr
i
z,
zl
at
amat
ur
ant
ka
Vesnaj
ešt
udent
ka1.l
et
ni
kamagi
st
r
skegapr
ogr
amana
Ekonomskoposl
ovnif
akul
t
et
i
.Je ena i
zmed naj
bol
j
ši
h
naf
akul
t
et
i
,vl
anskem št
udi
j
skem l
et
uj
edi
pl
omi
r
al
ana
dveh dodi
pl
omski
h usmer
i
t
vah hkr
at
i
, s povpr
ečno
ocenošt
udi
j
akr
epkonad9.

Vel
i
kdelmoj
i
hbl
i
ž
nj
i
hmeni
,dabodomor
al
ivpr
i
hodnos
t
i
pr
eč
k
at
iAt
l
ant
s
k
ioc
ean,č
ebodož
el
el
iobj
et
imenei
nmoj
e
ot
r
ok
e,menepaj
ež
i
v
l
j
enj
enauč
i
l
o,daj
edobr
oupoš
t
ev
at
i
pr
egov
orNi
k
ol
iner
ec
ini
k
ol
i
.

Pr
ed nj
oj
el
et
o št
udi
j
a v ZDA,kamorse odpr
avl
j
av
pr
i
hodnj
em št
udi
j
skem l
et
u. Sl
ovenska skupnost v
Col
or
adu j
e namr
eč zagot
ovi
l
af
i
nančna sr
edst
va za
sof
i
nanci
r
anj
e enol
et
nega št
udi
j
a dveh št
udent
ov
Ekonomskoposl
ovne f
akul
t
et
ei
z Mar
i
bor
a na Hasan
SchoolofBusi
nessvPuebl
u.
Zakajj
eEPF"t
voj
a"f
akul
t
et
a?
EPFj
enaj
pr
ejpos
t
al
a"
moj
a"f
akul
t
et
a,kers
em ž
el
el
aš
t
udi
r
at
i
ekonomi
j
oi
n kerj
et
al
oc
i
r
ana v Mar
i
bor
u(
kij
e po moj
em
mnenj
uš
t
udent
om mnogopr
i
j
az
nej
š
ikotLj
ubl
j
ana)
.Danesj
e
EPF"
moj
a"f
akul
t
et
a,kermiomogoč
ai
z
pol
ni
t
evvs
ehc
i
l
j
ev,ki
s
em s
i j
i
h v s
t
r
okovnem s
mi
s
l
u kadar
kol
i z
adal
a.
Kakšnaj
ebi
l
at
voj
adi
j
aškai
nšt
udent
skapot
?
Moj
as
r
ednj
eš
ol
s
kal
et
as
ot
ekl
anagi
mnaz
i
j
ivSl
ovenjGr
adc
u.
Čepr
av pr
viš
ol
s
kidan kotf
az
anka r
avnat
el
j
us
eveda ni
s
em
ver
j
el
a, da s
o s
ez
ač
el
a naj
l
epš
al
et
a naš
ega ž
i
vl
j
enj
a,
ugot
avl
j
am,daj
e,s
eveda,i
melpr
av.
Kos
em l
et
a2007vs
t
opi
l
anaEPFs
em,kotvs
i
,hi
t
r
ougot
ovi
l
a,
das
epotdous
pehat
uz
ač
nez
nova.12l
etodl
i
č
negaus
peha,
nas
l
ovdr
ž
avnepr
vaki
nj
evl
ogi
kii
nnaz
i
vz
l
at
emat
ur
ant
ke,t
u
ni
s
oš
t
el
i
.J
epaos
t
al
aZoi
s
ovaš
t
i
pendi
j
a,obč
as
nopaš
ez
mer
aj
opr
avl
j
am del
or
ec
ept
or
ke,karmiomogoč
a del
no f
i
nanč
no
neodvi
s
nos
t
. V dr
ugem l
et
ni
ku s
em s
e vpi
s
al
a na s
mer
i
Rač
unovods
t
vo,r
evi
z
i
j
ai
ndavš
č
i
net
erFi
nanc
ei
nbanč
ni
š
t
voi
n
na obeh l
anit
udidi
pl
omi
r
al
a.I
ns
pets
e potz
ač
enj
az
nova.
Vi
s
okapovpr
eč
naoc
enanadodi
pl
oms
kem š
t
udi
j
uj
epoz
abl
j
ena,
novii
z
z
i
vič
akaj
o.Naj
bol
j
š
al
et
a moj
ega ž
i
vl
j
enj
a pa š
e kar
t
r
aj
aj
o.

Ves
naOgr
i
z
Kajj
et
voj
e ži
vl
j
enj
sko vodi
l
o? Al
iobst
aj
a kakšna
"
skr
i
vnost
"uspešnegašt
udi
j
a?
Na v
r
at
i
h moj
es
obe ž
el
et
av
i
s
inapi
s
,k
is
em ga š
ek
ot
os
nov
noš
ol
k
ai
z
del
al
as
amai
nt
ak
r
ats
ev
edani
s
em v
edel
a,
k
ajnat
anč
no pomeni
."
Če s
am ne v
er
j
amešv
as
e,l
ek
do
pot
em bo?"Ver
j
amem,daj
evt
em s
t
av
k
uz
api
s
ank
l
j
učdo
us
peha, t
ak
o v pos
l
ov
nem, k
ot v z
as
ebnem ž
i
v
l
j
enj
u.
Zaupanj
ev
as
ei
nvs
v
oj
es
pos
obnos
t
i
,pr
epr
i
č
anj
e,daz
naš
,
z
mor
eši
ndat
ol
ahk
os
t
or
i
šnaj
manjt
ak
odobr
o,oz
i
r
oma
bol
j
ek
otdr
ugi
,i
npogum,daz
ač
nešz
as
t
av
l
j
enodel
oi
nga
t
udidok
onč
aš
,odpi
r
aj
ov
s
ak
a,v
č
as
i
ht
udiz
ak
l
enj
ena,v
r
at
a.
Sev
edapaj
epr
it
em pomembno,das
t
v
ar
i
,k
ij
i
hdel
aš
,del
aš
zv
es
el
j
em,panajbodot
oš
t
udi
j
,del
o,š
por
t
,k
uha,s
l
i
k
anj
e
al
imeds
eboj
niodnos
i
.

Si
mpoz
i
jo s
odobni
h met
odah v r
ač
unov
ods
t
v
u,
f
i
nanc
ahi
nr
ev
i
z
i
j
ivPor
t
or
ož
u,2010
Kakšnisot
voj
inačr
t
izapr
i
hodnost
?
Spr
ej
em z
l
at
e mat
ur
ant
k
e pr
imi
ni
s
t
r
uz
a
Vs
imoj
inač
r
t
i
,upii
nž
el
j
ez
apr
i
hodnos
t
,s
ot
r
enut
noz
dr
už
eni
š
ol
s
t
v
uRS
venis
amibes
edi
.Amer
i
k
a.V z
ač
et
k
unas
l
ednj
egaš
ol
s
k
ega
l
et
as
enamr
ečt
j
aodpr
av
l
j
am š
t
udi
r
at
.Kr
at
k
or
oč
nic
i
l
j
is
ot
ak
o
pov
ez
aniz ur
edi
t
v
i
j
ov
s
eh f
or
mal
nos
t
i
,opr
av
oz
aht
ev
ani
h
t
es
t
ovi
n us
peš
noz
ak
l
j
uč
i
t
v
i
j
oi
z
pi
t
ovt
ek
oč
egal
et
ni
k
a.Kam
i
z,di
pl
.ekon.(
UN)
mebopotpel
j
al
apoopr
av
l
j
enem magi
s
t
er
i
j
ui
npr
i
dobl
j
enem VesnaOgr
zl
at
amat
ur
ant
ka
naz
i
v
uMas
t
erofBus
i
nes
sAdmi
ni
s
t
r
at
i
ont
ež
k
or
eč
em.

TUJAFAKULTETASEPREDSTAVI
Uni
v
er
z
i
t
aHr
adecKr
al
ov
e,Chec
hRepubl
i
c
Di
nami
č
noi
nml
adookol
j
eUni
ver
z
eHr
adecKr
al
ove-i
ns
t
i
t
uc
i
j
e,
kij
e bi
l
az
gr
aj
ena l
et
a 1959,j
el
oc
i
r
ano v vz
hodnem del
u
Evr
ope,vmes
t
uHr
adec
,kij
egl
edevel
i
kos
t
ipodobnonaš
emu
mes
t
uMar
i
bor
.Pr
i
bl
i
ž
no9.
000š
t
udent
ov l
ahkoš
t
udi
r
ai
ni
z
bi
r
a
meddes
et
i
miš
t
udi
j
s
ki
mipr
ogr
ami
,kivkl
j
uč
uj
ej
opr
i
bl
i
ž
no100
r
az
l
i
č
ni
hš
t
udi
j
s
ki
hus
mer
i
t
ev.Uni
ver
z
aHr
adecKr
al
ovei
maš
t
i
r
i
f
akul
t
et
ei
ns
i
c
er
: Fac
ul
t
yofEduc
at
i
on,Fac
ul
t
yofI
nf
or
mat
i
c
s
and Management
, Fac
ul
t
y of Ar
t
si
n Fac
ul
t
y of Sc
i
enc
e.
Uni
ver
z
i
t
et
nic
ampus“
Na Sout
oku”-“
Att
he Conf
l
uenc
e”j
e
s
i
t
ui
r
an v s
r
edi
š
č
u mes
t
ai
nj
e moder
ni
z
i
r
an z naj
novej
š
o
opr
emo,uni
ver
z
i
t
et
noknj
i
ž
ni
c
o,č
i
t
al
ni
c
o,umet
nos
t
nogal
er
i
j
o.
Zat
uj
eš
t
udent
es
onavol
j
oš
t
udi
j
s
kipr
ogr
amioz
.pr
edmet
iv
angl
eš
kem j
ez
i
ku,t
ako,da t
udipr
edavanj
az
anj
e pot
ekaj
ov
angl
eš
kem j
ez
i
ku.
St
r
oš
kiž
i
vl
j
enj
anaČeš
kem s
opr
i
mer
l
j
i
viznaš
i
mi
;z
ames
eč
no
udent
s
ki dom j
e opr
eml
j
en z br
ez
ž
i
č
ni
m i
nt
er
net
om,
nas
t
ani
t
evvvel
i
kem i
n pr
enovl
j
enem š
t
udent
s
kem domu j
e Št
k
u
h
i
n
j
a
mi
,
p
u
b
f
r
i
z
e
r
j
e
m,
p
r
a
l
n
i
mi
s
t
r
o
j
i
,
.
.
A
v
t
o
b
u
s
n
e
v
o
z
o
v
n
i
c
e
pot
r
ebnoodš
t
et
ipr
i
bl
i
ž
no90100EUR.
i
npovez
aves
oz
el
ougodne;3mes
eč
navoz
ovni
c
as
t
anedo18
EUR.Pr
avt
akos
ougodnec
enekos
i
lvr
es
t
avr
ac
i
j
ah,s
t
anej
o
pr
i
bl
i
ž
nood3do5EUR.
»Buddys
ys
t
em«,vkat
er
em s
odel
uj
ej
oč
eš
kiš
t
udent
j
e,j
enat
ej
uni
ver
z
ipr
av t
ako odl
i
č
no or
gani
z
i
r
an,s
ajz
r
aven pomoč
ii
n
s
vet
ovanj
avokvi
r
uš
t
udi
j
a,š
t
udent
j
ez
el
opogos
t
oor
gani
z
i
r
aj
o
r
az
l
i
č
nei
z
l
et
epoČeš
ki
(
ogl
eder
az
l
i
č
ni
hmes
t
,t
udiPr
age,vi
kend
vOl
omouc
u,vi
kendevSl
ovaš
ki
hVi
s
oki
hTat
r
ah,ogl
edeČeš
kega
Raj
a,
…)i
nr
az
l
i
č
ni
h dogodkov-Wel
c
ome par
t
y,ogl
ed č
eš
ki
h
f
i
l
mov,ogl
ed hokej
s
ki
ht
ekem,pr
eds
t
avi
t
ve dr
ž
av Er
as
mus
š
t
udent
ov,pi
kni
ke.
.
.

OSEBNO -J
os
eAr
aque
Wor
ki
ngasat
r
ai
neeatEPFI
nt
er
nat
i
onalOf
f
i
c
eofUni
ver
s
i
t
yof
Mar
i
bor
:
I
fIdef
i
net
hi
sexper
i
enc
easoneoft
hebes
tdec
i
s
i
onsofmyl
i
f
e,
Iwoul
dn´tbeexagger
at
i
ng.Theexper
i
enc
eofl
i
vi
ngi
naf
or
ei
gn
c
ount
r
yi
ss
omet
hi
ngt
hatever
ybodys
houl
ddo.
On aper
s
onall
evel
,t
hi
sexper
i
enc
egi
vesyou t
hec
hanc
et
o
know a l
otofpeopl
ef
r
om di
f
f
er
entc
ount
r
i
es
,wi
t
hr
eal
l
y
di
f
f
er
entc
ul
t
ur
es
.Thathel
psyout
or
eal
i
z
et
hatt
her
ear
eal
ot
ofdi
f
f
er
entwaysoft
hi
nki
ng,l
i
vi
ng.
.
.andt
hatmakesyout
obe
a mor
e open mi
nded per
s
on and al
s
o hel
ps you t
o br
eak
s
t
er
eot
ypesast
hes
er
i
ous
nes
soft
heGer
mansort
heFr
enc
h
c
hauvi
ni
s
m,t
onameaf
ew.

On a pr
of
es
s
i
onall
evel
,Ihave l
ear
ntt
he or
gani
z
at
i
on and
managementofan I
nt
er
nat
i
onalOf
f
i
c
e.Ihaveexpanded my
hor
i
z
ons
,l
anguages
ki
l
l
sandi
nt
er
per
s
onalr
el
at
i
ons
.Wor
ki
ngat
t
heI
nt
er
nat
i
onalOf
f
i
c
ei
snotonl
yt
of
i
l
ldoc
ument
s
,ans
wer
emai
l
s
.
.
.-Ihavehadt
heoppor
t
uni
t
yt
os
eehow amaz
i
ngi
st
o
under
s
t
andt
hes
t
udent
sandt
r
yt
os
ol
vet
hei
rpr
obl
ems
.And,
al
s
ot
hec
hanc
et
of
eelr
eal
l
ygoodwhenyous
ol
vei
t
!
Thes
ear
ej
us
ts
omeoft
her
eas
onswhyIt
hi
nki
twasagood
dec
i
s
i
on. Ial
s
ohavet
os
ayt
hatMar
i
bori
sagr
eatc
i
t
y,t
he
wor
kpl
ac
ei
sver
yni
c
eandt
hemanneroft
heSl
oveni
anpeopl
e
wasapl
eas
ants
ur
pr
i
s
e.Ir
eal
l
ys
ugges
tever
ybodyt
oj
oi
nt
hi
s
exper
i
enc
e-i
snott
hes
amet
owr
i
t
eabouti
t
,t
hanl
i
vi
ngi
t
!
So,i
fyouhavet
hechance,doi
t
!
J
os
eAr
aque,Spai
n

PRINAS(
SE)JEDOGAJALO .
.
.
MEDNARODNIDAN 2010

PODELI
TEVDI
PLOM DODI
PLOMSKEGAŠTUDI
JA

Mednar
odna pi
s
ar
na UM EPF j
e 19.
okt
obr
a 2010 vpr
os
t
or
i
hf
akul
t
et
ei
nv
s
odel
ovanj
u z dr
uš
t
vom ESN pr
i
r
edi
l
a
t
r
adi
c
i
onal
endogodek–Mednar
odnidan
EPF s s
l
oganom “Pack’
n’
go!
” Z
Mednar
odni
midneviEPFž
el
i
mopoveč
at
i
mobi
l
nos
t š
t
udent
ov, pr
omovi
r
at
i
mednar
odnepr
ogr
ameš
t
udi
j
ai
npr
i
bl
i
ž
at
i
»mednar
odno«mi
s
el
nos
ti
nkul
t
ur
ovam,
dr
agiš
t
udent
ii
nš
t
udent
keEPF.

Di
pl
ome s
o bi
l
e podel
j
ene di
pl
omant
om dodi
pl
oms
k
ega
š
t
udi
j
aUN 96i
nVS96,k
is
odi
pl
omi
r
al
ivobdobj
uod1.4.
2010do31.8.2010.

SL
I
KA

PODELI
TEVDI
PLOM DODI
PLOMSKEGAŠTUDI
JA
Di
pl
ome s
o bi
l
e podel
j
ene di
pl
omant
om dodi
pl
oms
k
ega
š
t
udi
j
aUN 96i
nVS96,k
is
odi
pl
omi
r
al
ivobdobj
uod1.4.
2010do31.8.2010.

SL
I
KA

APPLEI
NI
KNOW KLUBTUDINAEPFU

I
MAGI
N CUP2011

SL
I
KA
SL
I
KA

KORI
STNEI
NFORMACI
JEZAŠTUDENTE
REFERATSPOROČA

ZABAVNI
K
Mag.Mi
r
oPet
r
i
č
,pr
edav
at
el
jz
apodr
oč
j
epos
l
ov
nei
nf
or
mat
i
k
enaEk
onoms
k
oPos
l
ov
nif
ak
ul
t
et
iž
ev
r
s
t
ol
etz
bi
r
ai
n»ohr
anj
a
vs
pomi
nu«anek
dot
e,pov
ez
anesš
t
udi
j
em,š
t
udent
ii
nuč
i
t
el
j
inaEk
onoms
k
opos
l
ov
nif
ak
ul
t
et
i
:»Vdol
gi
,bur
niz
godov
i
ni
VKŠ,VEKŠi
nEPFs
onamr
ečdel
ov
al
ii
ndel
uj
ej
oz
nameni
t
ipr
of
es
or
j
i
,z
nans
t
v
eni
k
ii
ndr
ugis
odel
av
c
i
.Pol
egt
ega,das
obi
l
ii
n
s
opr
of
es
or
j
i
,z
nans
t
v
eni
k
i
i
ns
odel
av
c
i
,s
obi
l
i
i
ns
ot
udi
z
ani
mi
v
i
l
j
udj
e.Znj
i
mi
i
nnj
i
hov
i
m del
om j
epov
ez
anomnogoanek
dot
.
Šk
odabibi
l
o,č
ebibi
l
epoz
abl
j
ene.
«
POTROŠNI
ŠTVO
Pogov
ar
j
al
as
t
as
eCi
t
r
oenar
j
aM.
P.i
nP.
Ž.P.
Ž.
:"
Sč
i
m pas
i
danespr
i
š
el
?Tepaš
eni
s
em v
i
del
.
"M.
P.
:"
Toj
enov
av
et
er
ank
aCi
t
r
oenVi
s
a11RE.
"P.
Ž.
:"
Kajpat
i
s
t
apr
ej
š
nj
ak
l
ubi
c
a
(
Ci
t
r
oenVi
s
aCl
ub)
?
"M.
P.
:"
Sajv
eš
,v
č
as
i
hs
em (
s
mo)pr
ed
z
i
mo z
amenj
al
il
et
ne gume z
az
i
ms
k
e.Pot
em s
em (
s
mo)
z
amenj
al
ic
el
apl
at
i
š
č
azl
et
ni
mipnev
mat
i
k
amispl
at
i
š
č
izz
i
ms
k
i
mipnev
mat
i
k
ami
.Zdajs
em panar
edi
lš
ek
or
aknapr
eji
n
i
mam l
et
noi
nz
i
ms
k
oVi
s
o.
"

NOVIČLAN
I
.
P.j
edoč
ak
alv
es
el
idogodekvdr
už
i
ni
.Pov
abi
lj
es
odel
av
c
ev
s
ej
nos
obo,dabinaz
dr
av
i
l
inov
emuZeml
j
anu.Koj
epov
abi
l
t
udidek
ana S.
B.j
et
a vš
al
idej
al
:"
Pa v
eš
,da j
et
o med
del
ov
ni
mč
as
om?
"
.I
.
P.j
epot
em v
abi
lst
ak
š
ni
m obv
es
t
i
l
om:
"
Vv
el
i
k
ov
es
el
j
ei
nč
as
tbimibi
l
o,č
ebis
el
ahk
odanesob12.
ur
ivs
ej
nis
obi223z
anek
ajmi
nutz
br
al
inak
r
at
k
ipr
eds
t
av
i
t
v
i
nov
egač
l
anai
nmuz
až
el
el
idobr
odoš
l
i
c
o.
"

REBUSOI
D
Pr
iREBUSOI
DUč
r
k
e
,k
ij
i
hodbe
s
e
dodv
z
a
me
mo,vi
s
t
e
mv
r
s
t
ne
mr
e
dudoda
mož
enak
onc
us
a
me
gae
l
e
me
nt
a
,od
k
a
t
e
r
e
gas
moj
i
hodv
z
e
l
i
.Čr
k
e
,k
ij
i
hodv
z
a
me
mos
ooz
na
č
e
nezv
r
s
t
i
l
ni
miš
t
e
v
ni
k
ipodr
i
s
bi
c
o.
Reši
t
evREBUSOI
DA:
GOS -podAR -(
K)
(
O)
S -P(
A)
(
V)R(
O)
GOS - PODAR - SKO - PRAVO
GOSPODARSKOPRAVO
(
1)
(
2)

(
2)
(
3)
(
5)
Reši
t
evREBUSA:
POSL
O -vNAS -TAT -I
ST-I
KA
POSL
OVNASTATI
STI
KA