XVII-74-1996 opazila še dve veliki beli čaplji, ki pa sta se naju že na daleč izognili. Ko sva ju spremljala z daljnogledom, sva opazila, da letita proti novemu delu solin. Dobro so bile vidne tudi povsem črne noge, ki so vsaj za začetnika dobro razločevalno znamenje med malo belo čapljo, ki jih v solinah res ne manjka. Nuša Vogrjn, Vransko 121, 3305 Vransko ČRNA ŠTORKLJA Ciconia nigra BLACK STORK - Nest with 3 young observed on 1st July and 3rd August 1995 at Hoče near Maribor Da gnezdi v širši okolici Rač, smo štajerski ornitologi že dalj časa domnevali, Zadnja leta je bila tod opazovana redno, kasneje, po gnezdenju, tudi speljani mladiči. Nikoli pa nismo imeli te sreče, da bi našli gnezdo. Sredi poletja 1995 je lastnik gozda (žal si priimka nisem zapisal) odkril gnezdo črne štorklje v Hočkem gnezdu pod vznožjem Pohorja. O zanimivem odkritju je obvestil domače lovce, ti pa Zavod za gozdove in Zavod za varstvo naravne in kulturne dediščine Maribor. Dne 1.7.1995 sva z lovcem Pehantom obiskala gnezdišče črne štorklje in z varne razdalje opazovala tri (3) delno operjene mladiče, ki so mirno čepeli v gnezdu. Ostanek belega puha na glavi jim je dajal prav nenavaden in "zastrašujoč" videz. Kmalu opaziva tudi enega od staršev; ki je sedel na veji hližnjeqa drevesa. Dokaj vel iko qnezdo, ACROCEPHALUS približno osem (8) metrov od tal, je bilo na rdečem boru Pinus sylvestris na robu manjše jase in ga med vejevjem bora skoraj ni bilo videti. Toko naključno mimoidoči človek po bližnji gozdni poti gnezda sploh ne opazi. Habi- tat bi lahko opisali kot tipičen mešani gozd, s prevladujočimi manjšimi sestoji smreke in rdečega bora. Gnezdišče je od naselja Hoče oddaljeno približno sedemsto (700) metrov; do magistralne ceste Maribor-Ljubljana pa veliko manj. Gozd občasno preletavajo tudi športna letala z bližnjega hočkega letališča. Po besedah g.Pehanta v Hočah črna štorklja gnezdi že od leta 1994, saj je speljane mladiče videl nedaleč od gnezda. Glede na velikost gnezda pa je možno, da v Hočah gnezdi že dlje časa. Pri tem je pomembno, da se v prihodnje v bližini gnezda vzpostavi tak varstven režim, ki bo preprečil sekanje drevja in moteče obiske ljudi. Ob kontroli gnezda 3.8. so bili vsi trije popolnoma operjeni mladiči še na gnezdu. Zanimivo pa je, da so mladiči prvič poleteli že prej, saj je M.Vogrin 28.7. opazoval mladiča, verjetno pri prvem letalnem poskusu. Dva dni po mojem zadnjem obisku, torej 5.8., pa je našel gnezdo že zapuščeno. Tudi pri beli štorklji Ciconia ciconia se speljani mladiči, ki se učijo letati, še več dni po prvem poletu vračajo na svoje gnezdo in na njem tudi prenočujejo. Za črno štorkljo tega nismo vedeli zagotovo, kaže pa, da mladiči dokončno zapustijo gnezdo veliko prej kot zarod bele sorodnice. Franc Bračko, Gregorčičeva 27, 2000 Maribor BELA ŠTORKLJA Ciconia ciconia WHITE STORK - Nest with 2 young in 1995 at Zemeljci in Bela krajina ~ 10.11.1995 me je pot zanesla v kraj Zemelj ob reki Kolpi (OAS 5/52). Majhna vasica, z vsega nekaj hišami in pripadaj očimi gospodarskimi poslopji. No, bele štorklje majhnost zaselka ni motila. Videl je sicer nisem, spregledal pa tudi ne njenega gnezda na lesenem, električnem drogu. Po besedah domačinke sta tega leta (1995) iz njega poletela dva mladiča. Pohvalila pa se je tudi, da je tako že štiri leta, pred tem pa štorkelj ni bilo. Davorin Tome, Jamova 66, 1000 Ljubljana 29